stringtranslate.com

Корона (сериал)

«Корона» — исторический драматический телесериал о правлении королевы Елизаветы II , созданный и в основном написанный Питером Морганом и спродюсированный Left Bank Pictures и Sony Pictures Television для Netflix . Морган разработал сериал на основе своего фильма «Королева» (2006) и своей пьесы «Аудиенция» (2013), которая также была посвящена Елизавете.

Сериал состоит из шести сезонов, охватывающих почти шесть десятилетий, начинаясь незадолго до свадьбы принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена в 1947 году и заканчиваясь свадьбой принца Чарльза и Камиллы Паркер Боулз в 2005 году . Основной актерский состав сериала менялся каждые два сезона; Элизабет играла Клэр Фой в первом и втором сезонах, Оливия Колман в третьем и четвертом, а Имельда Стонтон в пятом и шестом.

Съемки проходили на студии Elstree Studios в Борехэмвуде , Хартфордшир, а натурные съемки проходили в Великобритании и за рубежом. Netflix выпустил первый сезон 4 ноября 2016 года; шестой был выпущен в двух частях: первая — 16 ноября 2023 года, вторая — 14 декабря 2023 года.

The Crown получил высокую оценку критиков за актерскую игру, режиссуру, сценарий, операторскую работу и производственную ценность. Однако его исторические неточности подверглись критике, особенно во второй половине сериала. Сериал завоевал множество наград , включая премию Primetime Emmy Award за выдающийся драматический сериал и две премии Golden Globe Awards за лучший телевизионный сериал-драма .

Сюжет

«Корона» описывает жизнь королевы Елизаветы II с момента ее свадьбы в 1947 году с Филиппом, герцогом Эдинбургским , [3] до начала 21-го века: [4] [5]

Эпизоды

Актеры и персонажи

Основной

Избранное

В начальных титрах двух эпизодов сезона указаны следующие актеры:

Производство

Разработка

В ноябре 2014 года было объявлено, что Netflix адаптирует пьесу 2013 года «Аудиенция» в телесериал. [14] Питер Морган , написавший в 2006 году фильм «Королева» и пьесу, является главным сценаристом «Короны» . [15] Режиссерами первого сезона являются Стивен Долдри , Филип Мартин , Джулиан Джарролд и Бенджамин Карон . [16] Первый 10-серийный сезон стал самой дорогой драмой, созданной Netflix и Left Bank Pictures , обойдясь не менее чем в 100 миллионов фунтов стерлингов. [17] [18] [19] Был заказан второй сезон, [20] [21] в котором предполагалось, что сериал будет состоять из 60 эпизодов за шесть сезонов. [3] К октябрю 2017 года началось «раннее производство» ожидаемых третьего и четвертого сезонов. [22] К следующему январю Netflix подтвердил, что сериал был продлен на третий и четвертый сезоны. [12]

В январе 2020 года Морган объявил, что сериал продлен на пятый и последний сезон. Говоря о завершении сериала пятью сезонами, после того как он должен был длиться шесть, Морган сказал, что во время создания историй для пятого сезона «мне стало ясно, что это идеальное время и место, чтобы остановиться»; Netflix и Sony поддержали решение Моргана. [4] Однако в июле 2020 года Netflix объявил, что сериал получит шестой сезон, как и предполагалось изначально. Морган сказал, что когда обсуждались сюжетные линии для пятого сезона, «вскоре стало ясно, что для того, чтобы отдать должное богатству и сложности истории, мы должны вернуться к первоначальному плану и сделать шесть сезонов». Он добавил, что последние два сезона позволят им «охватить тот же период более подробно». [23] По состоянию на 2020 год предполагаемый бюджет производства «Короны» составлял 260 миллионов долларов, что делает его одним из самых дорогих телесериалов за всю историю. [24]

Кастинг

К ноябрю 2014 года Клэр Фой вступила в переговоры, чтобы изобразить королеву Елизавету II . [25] К маю 2015 года Ванесса Кирби вела переговоры, чтобы изобразить принцессу Маргарет . [26] В июне 2015 года Джон Литгоу был утвержден на роль Уинстона Черчилля , Мэтт Смит был утвержден на роль принца Филиппа , а Фой была утверждена на роль королевы Елизаветы II. [27] Виктория Гамильтон , Джаред Харрис и Эйлин Аткинс также играли главные роли в первом сезоне. [28] Фой повторила свою роль молодой королевы в эпизодических ролях в сезонах 4, 5 и 6. За свое появление в «48:1», восьмом эпизоде ​​4-го сезона, Фой выиграла премию «Эмми» . [29] [30]

Продюсеры пересматривают роли с более старшими актерами каждые два сезона по мере продвижения графика. [31] В октябре 2017 года Оливия Колман была утверждена на роль королевы Елизаветы II в третьем и четвертом сезонах. [22] К январю 2018 года Хелена Бонэм Картер и Пол Беттани вели переговоры, чтобы изобразить принцессу Маргарет и принца Филиппа соответственно в этих сезонах. [32] [9] Однако к концу месяца Беттани был вынужден отказаться от участия из-за нехватки времени. [33] К концу марта 2018 года Тобиас Мензис был утвержден на роль принца Филиппа в третьем и четвертом сезонах. [34] В начале мая 2018 года было подтверждено, что Бонэм Картер была утверждена вместе с Джейсоном Уоткинсом на роль премьер-министра Гарольда Вильсона . [35] В следующем месяце Бен Дэниелс был выбран на роль Тони Армстронга-Джонса в третьем сезоне, [36] вместе с Эрин Доэрти, присоединившейся к сериалу в роли принцессы Анны . [37] Месяц спустя Джош О'Коннор и Мэрион Бейли были выбраны на роли принца Чарльза и королевы-матери соответственно в третьем и четвертом сезонах. [38] В октябре 2018 года Эмеральд Феннелл была выбрана на роль Камиллы Шанд . [39] В декабре 2018 года Чарльз Дэнс был выбран на роль Луи Маунтбеттена. [40] В апреле 2019 года Эмма Коррин была выбрана на роль леди Дианы Спенсер в четвертом сезоне. [41] Джиллиан Андерсон , которая, по слухам, с января 2019 года вела переговоры о том, чтобы изобразить Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне, была официально утверждена на эту роль в сентябре 2019 года. [42] [43] [44]

В январе 2020 года было объявлено, что Имельда Стонтон станет преемницей Колман на посту королевы в пятом сезоне, а о ее роли в последнем сезоне стало известно в июле. [4] [23] Также в июле 2020 года было объявлено, что Лесли Мэнвилл сыграет принцессу Маргарет, [23] [45] а в следующем месяце Джонатан Прайс и Элизабет Дебики были утверждены на роли принца Филиппа и Дианы, принцессы Уэльской, соответственно. [46] [47] В октябре 2020 года Доминик Уэст вел переговоры на роль принца Чарльза. [48] Его участие было подтверждено в апреле 2021 года, когда была объявлена ​​дата начала производства пятого сезона. [49] [50] В июне 2021 года Джонни Ли Миллер был утвержден на роль Джона Мейджора . [51] В том же месяце Оливия Уильямс подтвердила во время интервью, что она присоединилась к актерскому составу в роли Камиллы Паркер Боулз для пятого и шестого сезонов сериала. [52] В июле 2021 года актриса Марсия Уоррен присоединилась к актерскому составу во время съемок в роли королевы Елизаветы, королевы-матери. [53] В том же месяце было также подтверждено участие Клаудии Харрисон в роли принцессы Анны. [54] В сентябре 2021 года было объявлено, что Халид Абдалла и Салим Доу сыграют Доди Файеда и Мохамеда Аль-Файеда соответственно. [55] Позже в том же месяце было подтверждено, что Тимоти Далтон был утвержден на роль Питера Таунсенда . [56] В январе 2022 года Хумаюн Саид был утвержден на роль доктора Хасната Хана . [57]

Поиск актеров на роль подростков- принцев Уильяма и Гарри в шестом сезоне начался в марте 2022 года. Новый актер на роль принца Уильяма заменит Сенана Уэста, который был утвержден на роль молодого принца Уильяма в пятом сезоне, а другие новые актеры пятого сезона, как ожидается, останутся и в шестом сезоне. [58] В апреле 2022 года был объявлен кастинг на роль молодой Кэтрин Миддлтон в шестом сезоне. [59]

В сентябре 2022 года было объявлено, что Руфус Кампас и Эд Маквей сыграют принца Уильяма, а Мег Беллами сыграет Кэтрин Миддлтон. [60]

Полемика о гендерном разрыве в оплате труда

Продюсеры Left Bank заявили, что Смиту платили больше, чем Фой, за первые два сезона, отчасти из-за его славы в «Докторе Кто» . [61] Это привело к спору о гендерном разрыве в оплате труда , включая создание петиции с просьбой к Смиту пожертвовать разницу между его зарплатой и зарплатой Фой в Фонд правовой защиты Time's Up . [62] Позже Left Bank извинились перед Фой и Смит и заявили, что они оказались в центре медиа-шторма «не по своей вине», добавив, что они «несут ответственность за бюджеты и зарплаты; актеры не знают, кто что получает, и не могут нести личную ответственность за зарплату своих коллег». Они добавили, что поддерживают «стремление к гендерному равенству в кино и на телевидении и [хотели] поговорить с британской кампанией Time's Up и [уже] общались с Era 50:50, группой, выступающей за гендерное равенство на экране и сцене». [63] Сюзанна Маки, креативный директор Left Bank, отметила, что в будущем ни один актер не будет получать больше, чем актриса, играющая королеву. [61]

Что касается спора, Фой «не был удивлен», что он стал большой историей, «в том смысле, что это была драма с женщиной в главной роли». [64] Смит отметил, что он поддерживает Фой и «рад, что это разрешилось, и [продюсеры] загладили свою вину, потому что это то, что должно было произойти». The Hollywood Reporter отметил, что неясно, что Смит имел в виду под разрешением, поскольку Netflix и Left Bank не дали дальнейших комментариев. [65] Позже Фой описала сообщения о том, что она получила задолженность по зарплате, чтобы поднять свою зарплату до паритета, как «не совсем верные». [66]

Съемки

Копия коронационного платья Елизаветы II и свадебного костюма принца Филиппа, использованных в сериале

По оценкам, 25% первого сезона было снято на студии Elstree Studios в Борехэмвуде , Хартфордшир, а остальная часть снималась на натуре, что в общей сложности заняло 152 дня. Декорации для частных покоев, интерьера частного самолета, кабинета министров и экстерьера дома 10 по Даунинг-стрит были построены на студии Elstree Studios. [21] [67] В то же время Lancaster House , Wrotham Park и Wilton House использовались в качестве дублеров Букингемского дворца . Ely Cathedral и Winchester Cathedral заменяли Вестминстерское аббатство , в то время как локации в Южной Африке дублировали Кению. [21] Дополнительные места в Великобритании включают замок Белвуар , [68] поместье Уоддесдон , дворец Элтем , Королевский военно-морской колледж , [69] Голдсмитс-холл , аэропорт Шорхэм , замок Нью-Слейнс , [70] замок Балморал , залив Круден , театр Лицей , парк Лосли , Хэтфилд-хаус , [67] историческую верфь Чатем , [71] собор Саутварк , дом Ардверики , дом Энглфилд , колледж Веллингтон , Великую центральную железную дорогу и поместье Гленфеши . [72]

Съемки второго сезона начались в начале октября 2016 года. [31] Каждый эпизод первых двух сезонов снимался около 22 дней, а стоимость производства каждого из них составляла около 5 миллионов фунтов стерлингов. [61] Съемки третьего сезона начались в июле 2018 года [73] и завершились в феврале 2019 года. Съемки четвертого сезона начались в августе 2019 года и завершились в марте 2020 года. [74] [75] Места съемок, которые использовались для дублирования зарубежных съемок, включали Манчестер (как Нью-Йорк), Малагу и Альмерию (как Сидней и другие австралийские места), а также Атлантерру, Кадис (как Мюстик ). [76]

Съемки пятого сезона начались в июле 2021 года. [77] Годовой перерыв в съемках между окончанием четвертого и началом пятого сезона был включен в производственный график сериала. Он не был связан с пандемией COVID-19 . [78] 16 февраля 2022 года предметы, ранее использовавшиеся в производстве сериала, на сумму 150 000 фунтов стерлингов были украдены из трех транспортных средств, большинство из которых были описаны как имеющие «ограниченную ценность для перепродажи», но «имеющие ценность как части для киноиндустрии Великобритании». [79] [80] Места, показанные в пятом сезоне, включали Кобэм-холл , который также был Итонским колледжем , и историческую верфь в Чатеме , оба в графстве Кент . [81] Съемки шестого сезона начались в августе 2022 года, [58] но Морган отметил, что он ожидал, что они остановятся на некоторое время в сентябре после смерти Елизаветы II «из уважения». [82] В октябре 2022 года сообщалось, что события, произошедшие непосредственно перед и сразу после смерти Дианы, принцессы Уэльской в ​​Париже, будут сняты для шестого сезона. [83]

Историческая точность

Сериал критиковали за изображение исторических событий, особенно с четвертого сезона. [84] Исторический консультант программы Роберт Лейси заявил, что «существует два вида правды. Есть историческая правда, а есть большая правда о прошлом» и что «когда от истории отходят, это делается неслучайно. Это делается на основе желания передать определенное сообщение, которое может быть передано только посредством вымысла». [85] Примером такого отхода является сюжет первого сезона, в котором королева и правительство выступают против желания принцессы Маргарет выйти замуж за Питера Таунсенда, что потребовало бы разрешения монарха в соответствии с Законом о королевских браках 1772 года ; на самом деле был составлен план внести поправки в Закон, чтобы разрешить брак, исключив при этом Маргарет и ее детей из линии наследования. [86]

Четвертый сезон был раскритикован в британской прессе как «неточный» и «антимонархический». [87] [88] [89] Саймон Дженкинс в The Guardian назвал его «фальшивой историей» , [90] а королевский биограф Салли Беделл Смит заявила, что «поскольку «Корона» — такая роскошная и дорогая постановка, так прекрасно сыгранная и умно написанная, и так много внимания уделено визуальным деталям исторических событий, зрителей обманывают, заставляя верить, что то, что они видят, произошло на самом деле». [91] Британский министр культуры Оливер Дауден и актриса Джуди Денч предложили, чтобы в начале сериала было предупреждение о вымысле в качестве отказа от ответственности, а Денч утверждала, что шоу может ввести в заблуждение небританскую аудиторию своим использованием драматической вольности. [92] [93] В октябре 2022 года Netflix добавил отказ от ответственности на страницу с синопсисом названия сериала на своем веб-сайте и в описание трейлера пятого сезона на YouTube , в котором он описывается как «вымышленная драматизация», «вдохновленная реальными событиями». [94]

Точность сериала подверглась критике со стороны некоторых из изображенных лиц и учреждений. Школа Гордонстоун отреагировала на ее негативное изображение, заявив, что личные отзывы принца Чарльза о школе были исключительно положительными. [95] Майкл Фэган , чье вторжение в спальню королевы, пока она спала, изображено в четвертом сезоне, сказал, что его разговор с королевой был «коротким, вежливым и не вызывающим споров», и что он никогда не говорил о Маргарет Тэтчер, как он это делает в сериале. [96] Бывшие премьер-министры Джон Мейджор и Тони Блэр публично раскритиковали сериал; представитель Блэра описал первый эпизод пятого сезона, где в 1991 году принц Чарльз изображается пытающимся завербовать Джона Мейджора и Тони Блэра, чтобы поддержать отречение королевы в его пользу, как «полный и абсолютный вздор». [97] [98] Мейджор заявил, что никакого такого разговора не было, и что сцена была «бочкой злонамеренной чепухи». [99] Напротив, во время выступления в 2021 году на шоу The Late Late Show с Джеймсом Корденом принц Гарри заявил, что ему комфортно с изображением королевской семьи в сериале «Корона » , отметив, что, хотя это художественное произведение «не совсем точно», оно дает «приблизительное представление» о давлении, которое «ставит долг и службу выше семьи и всего остального». [100] [101]

Выпускать

Первые два эпизода сериала были выпущены в Великобритании 1 ноября 2016 года. [102] Первый сезон был выпущен во всем мире 4 ноября 2016 года. [103] [104] Второй сезон был выпущен 8 декабря 2017 года. [105] Третий сезон был выпущен 17 ноября 2019 года. [106] Четвертый сезон был выпущен 15 ноября 2020 года. [107] Пятый сезон был выпущен 9 ноября 2022 года. [78] [108] Шестой и последний сезон был выпущен в двух частях: первая 16 ноября 2023 года и вторая 14 декабря 2023 года. [109]

Первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 16 октября 2017 года [110] и во всем мире 7 ноября. [111] Второй сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 22 октября 2018 года [112] и во всем мире 13 ноября 2018 года [113] Третий сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 2 ноября 2020 года [114] и во всем мире на следующий день. [115] Четвертый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в Великобритании 1 ноября 2021 года [116] и во всем мире на следующий день. [117]

Прием

Критический ответ

Джон Литгоу получил множество наград за исполнение роли Уинстона Черчилля .

The Crown был высоко оценен как драма, The Telegraph назвал его «лучшей мыльной оперой на ТВ» и дал ему оценку 5/5. Однако некоторые рецензенты, такие как The Times , выразили обеспокоенность тем, что некоторые эпизоды основаны на ложных предпосылках. [130] [131] Сериал имеет общую оценку 81% на Rotten Tomatoes и 78% на Metacritic . [132] [133]

Первый сезон имеет рейтинг одобрения критиков 88% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes , основанный на 74 рецензиях со средней оценкой 8,6/10. Его критический консенсус гласит: «Мощная игра актеров и роскошная кинематография делают «Корону» первоклассным произведением, достойным своей великой темы». [118] Metacritic дает сезону оценку 81 из 100 на основе 29 критиков. [119] Второй, третий и четвертый сезоны получили аналогичные положительные отзывы. Реакция на пятый сезон, хотя и по-прежнему положительная, была менее благоприятной; он имеет рейтинг 71% на Rotten Tomatoes на основе 103 рецензий со средней оценкой 6,75/10, а критический консенсус гласит: «В своем пятом сезоне трудно избавиться от ощущения, что этот сериал утратил часть своего блеска, но захватывающая драма и безупречный актерский состав остаются драгоценностями « Короны ». [126] Сезон имеет рейтинг 65 из 100 на Metacritic, основанный на 37 критиках. [127] Шестой сезон имеет рейтинг 54% на Rotten Tomatoes на основе 85 обзоров и средний рейтинг 6,1/10; критический консенсус гласит: «Завораживающее изображение Элизабет Дебики соответствует принцессе Уэльской, но последний сезон «Короны » часто ощущается как правление, продлившееся после своего расцвета». [128] На Metacritic сезон имеет рейтинг 61 из 100 на основе 29 критиков. [129]

Награды и номинации

Сериал выиграл двадцать четыре премии «Эмми» в прайм-тайм , включая премию «Лучший драматический сериал» за четвертый сезон и семь наград за актерский состав. [134] Он также дважды выиграл премию «Золотой глобус» за лучший телевизионный сериал — драма , на 74-й и 78-й церемониях, с дополнительными победами за актерское мастерство для Фой, Колман, Коррин, О'Коннор, Андерсон и Дебики. [135]

Выставка костюмов

Костюмы из фильмов «Корона» и «Гамбит королевы» были представлены Бруклинским музеем в рамках его виртуальной выставки «Королева и корона» . [136] [137] Костюмы и реквизит из «Короны» были выставлены на аукционе Bonhams в Мейфэре с января по 4 февраля 2024 года перед живой продажей 7 февраля. [138]

Потенциальный приквел сериала

В апреле 2022 года сообщалось, что Netflix и Left Bank ведут предварительные переговоры о приквеле . [139] Предполагается, что сериал охватит период около 50 лет, начиная со смерти королевы Виктории в 1901 году и заканчивая свадьбой принцессы Елизаветы в 1947 году. Сообщается также, что сериал охватит правление четырех королей, правивших в тот период: Эдуарда VII , Георга V , Эдуарда VIII и Георга VI . [140]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Netflix планирует оригинальную британскую драму о королеве". BBC News . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 21 июня 2018 г.
  2. ^ Браун, Мик (3 ноября 2016 г.). «Корона: Клэр Фой и Мэтт Смит о создании сериала Netflix стоимостью 100 млн фунтов стерлингов». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  3. ^ ab Singh, Anita (19 августа 2015 г.). «Сериал Netflix стоимостью 100 млн фунтов стерлингов воссоздает королевскую свадьбу». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 г. Получено 18 ноября 2016 г.
  4. ^ abc Ravindran, Manori (31 января 2020 г.). "'The Crown' Will End After Season 5 With Imelda Staunton as Queen Elizabeth". Variety . Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. . Получено 31 января 2020 г. .
  5. ^ Тейлор, Деррик Брайсон (9 июля 2020 г.). «Netflix возобновляет «Корону» на шестой сезон после всех событий» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  6. ^ Смит, Расс (13 декабря 2016 г.). «Корона: В каком году закончился первый сезон? Что будет во втором сезоне?». Daily Express . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  7. ^ Сэндвелл, Иэн (23 января 2017 г.). «Мэттью Гуд из «Аббатства Даунтон» присоединяется к актерскому составу сериала «Корона» от Netflix». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Получено 25 января 2017 г.
  8. ^ Тартальоне, Нэнси (9 февраля 2017 г.). «В 'Короне' появились Майкл С. Холл и Джоди Бальфур в ролях Джека и Джеки Кеннеди». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  9. ^ ab Маслоу, Ник (20 января 2018 г.). «Корона: Пол Беттани ведет переговоры о роли принца Филиппа». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 января 2018 г. Получено 21 января 2018 г.
  10. ^ Файнберг, Дэниел (4 ноября 2019 г.). "'The Crown' Season 3: TV Review". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
  11. ^ "Познакомьтесь с актерским составом 3-го сезона сериала "Корона". RadioTimes . 17 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2019 г.
  12. ^ ab Bentley, Jean (24 января 2018 г.). "'The Crown' Season 3: All the Details (So Far)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 24 января 2018 г.
  13. ^ abc "The Crown Season Two: Representation vs Reality". Netflix. 11 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. Получено 2 января 2018 г.
  14. ^ "Netflix адаптирует пьесу королевы Елизаветы II "Аудиенция"". www.bbc.co.uk . BBC. 13 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2017 г. Получено 19 января 2020 г.
  15. ^ "Netflix планирует оригинальную британскую драму о королеве". BBC News . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 3 февраля 2016 г.
  16. ^ «Корона — это „игровой переломный момент для британской драмы“». The Daily Telegraph . 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  17. ^ "Made in the UK:The Crown". British Film Commission . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 19 ноября 2016 года .
  18. ^ «Корона: королевская семья «нервничает» из-за нового сериала Netflix стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов». The Daily Telegraph . 29 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 2 августа 2016 г.
  19. ^ Коуто, Энтони (19 июня 2015 г.). «Мэтт Смит в главной роли в сериале Netflix «Корона»». IGN . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 22 июня 2015 г.
  20. ^ Мартинсон, Джейн (4 ноября 2016 г.). «Блестящая корона Netflix может оставить BBC немного скучным». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 г. Получено 31 октября 2016 г.
  21. ^ abc "The Crown is a „game changer for British drama“". The Daily Telegraph . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2016 г. Получено 17 октября 2016 г.
  22. ^ ab Birnbaum, Olivia (26 октября 2017 г.). "Оливия Колман присоединяется к 'Короне' в роли королевы Елизаветы в сезонах 3 и 4". Variety . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  23. ^ abc Кантер, Джейк (9 июля 2020 г.). «'The Crown' Will Run For Six Seasons After Peter Morgan Changes Mind On Fifth Series Finale». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. . Получено 9 июля 2020 г. .
  24. ↑ Сил, Джек (16 ноября 2019 г.). «От «Короны» до «Игры престолов»: какое самое дорогое телешоу в истории?». The Guardian . Получено 9 июня 2021 г.
  25. ^ Джаафар, Али (11 ноября 2014 г.). «Netflix's „Корона“ находит свою королеву в Клэр Фой». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. . Получено 23 января 2018 г. .
  26. ^ Андреева, Нелли (15 мая 2015 г.). «Ванесса Кирби сыграет принцессу Маргарет в сериале Netflix «Корона»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 июня 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  27. ^ Вагмейстер, Элизабет (18 июня 2015 г.). «Выпускник «Доктора Кто» Мэтт Смит сыграет в сериале Netflix «Корона» с Джоном Литгоу и Клэр Фой». Variety . Архивировано из оригинала 24 марта 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  28. ^ Н'Дука, Аманда (27 сентября 2016 г.). "Трейлер 'Короны': Первый взгляд на драматический сериал Netflix о королеве Елизавете". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  29. ↑ Томпсон, Эйвери (9 ноября 2022 г.). «5-й сезон «Короны»: Клэр Фой вновь исполняет роль королевы Елизаветы II в неожиданном эпизодическом появлении». Hollywood Life . Получено 11 ноября 2022 г.
  30. ^ Лидс, Сарен (15 ноября 2020 г.). «The Crown Recap: Queen of Denial». Vulture . Получено 11 ноября 2022 г. .
  31. ^ ab Jeffrey, Morgan (1 ноября 2016 г.). «Корона заменит Мэтта Смита, Клэр Фой и ВЕСЬ СОСТАВ после двух сезонов». Digital Spy . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  32. ^ Petski, Denise (5 января 2018 г.). «'The Crown': Helena Bonham Carter Poised To Play Princess Margaret». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 5 января 2018 г.
  33. ↑ Миллер, Джули (25 января 2018 г.). «Третий сезон сериала «Корона» без принца Филиппа, поскольку Пол Беттани уходит». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 5 марта 2018 г.
  34. ^ Флеминг, Майк-младший (28 марта 2018 г.). «'Корона' устанавливает Тобиаса Мензиса из «Чужестранки» на роль нового принца Филиппа». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. . Получено 28 марта 2018 г. .
  35. ^ Оттерсон, Джо (3 мая 2018 г.). «Официально Хелена Бонэм Картер в «Короне», Джейсон Уоткинс в третьем сезоне». Variety . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. . Получено 3 мая 2018 г. .
  36. ^ Уайт, Питер (20 июня 2018 г.). «Корона»: звезда «Изгоняющего дьявола» Бен Дэниелс сыграет Энтони Армстронга-Джонса в третьем сезоне королевской драмы Netflix». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. . Получено 20 июня 2018 г. .
  37. ^ Сэндберг, Брин Элиз (22 июня 2018 г.). «'The Crown' Casts Its Princess Anne (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 23 июня 2018 г.
  38. ^ Кларк, Стюарт (26 июля 2018 г.). «Корона»: Джош О'Коннор сыграет принца Чарльза, Мэрион Бейли — королеву-мать». Variety . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 г. . Получено 26 июля 2018 г. .
  39. ^ Кинан, Рут (23 октября 2018 г.). «Корона выбирает актрису из сериала «Вызовите акушерку» Эмеральд Феннелл на роль Камиллы Паркер Боулз». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  40. ^ Эдвардс, Крис (17 декабря 2018 г.). «В 3-м сезоне сериала «Корона» к актерскому составу присоединяется Чарльз Дэнс — и вот кого он играет». Digital Spy . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. Получено 22 октября 2019 г.
  41. ^ Холл, Элли (9 апреля 2019 г.). «Корона» только что отдала свою принцессу Диану». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 10 апреля 2019 г.
  42. ^ Николай, Нейт (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон присоединяется к «Короне» в роли Маргарет Тэтчер». Variety . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 20 сентября 2019 г. .
  43. ^ Дахир, Икран (7 сентября 2019 г.). «Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в «Короне»». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
  44. ↑ Харинг, Брюс (7 сентября 2019 г.). ««Корона» официально подтверждает, что Джиллиан Андерсон сыграет Маргарет Тэтчер в четвертом сезоне». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 20 сентября 2019 г. .
  45. ^ Романо, Ник (2 июля 2020 г.). «В 5-м сезоне сериала «Корона» Лесли Мэнвилл названа новой принцессой Маргарет». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  46. ^ Кантер, Джейк (12 августа 2020 г.). «Номинированный на премию «Оскар» Звезда «Игры престолов» Джонатан Прайс сыграет принца Филиппа в «Короне»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. . Получено 12 августа 2020 г. .
  47. ^ Харинг, Брюс (16 августа 2020 г.). «В сериале «Корона» Элизабет Дебики появится в роли принцессы Дианы на последние два сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 августа 2020 г. . Получено 16 августа 2020 г. .
  48. ^ Кантер, Джейк (20 октября 2020 г.). «Корона»: Доминик Уэст ведет переговоры о роли принца Чарльза». Deadline Hollywood . Получено 24 октября 2020 г. .
  49. ↑ Хилл, Эрин (7 апреля 2021 г.). «Съемки 5-го сезона сериала «Корона» начнутся в июле с совершенно новым составом». Журнал People . Получено 7 апреля 2021 г.
  50. ^ Равиндран, Манори (7 апреля 2021 г.). «Съемки 5-го сезона «Короны» начнутся в июле (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 16 января 2023 г.
  51. ^ Кантер, Джейк (25 июня 2021 г.). «Корона»: Джонни Ли Миллер сыграет премьер-министра Джона Мейджора в пятом сезоне». Крайний срок .
  52. ↑ Смит, Джулия Ллевеллин (12 июня 2021 г.). «Оливия Уильямс: Мое большое королевское возвращение — теперь я играю Камиллу в «Короне»». The Times .
  53. ^ Уилкс, Нил (31 июля 2021 г.). «Ветеран-актриса Марсия Уоррен «получила роль королевы-матери в сериале «Корона» – Media Mole». amp.mediamole.co.uk . Получено 7 сентября 2024 г.
  54. ^ Гордон, Наоми (4 августа 2021 г.). "Корона, сезон 5: Клаудия Харрисон в роли принцессы Анны". Good Housekeeping . Получено 16 сентября 2021 г.
  55. ^ Йоссман, К. Дж. (23 сентября 2021 г.). «В «Короне» Халид Абдалла сыграет Доди Файеда, трагического бойфренда принцессы Дианы; Салим Доу сыграет его отца (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety .
  56. ^ Сингх, Анита (25 сентября 2021 г.). «Лицензия Тимоти Далтона на то, чтобы поразить королевскую публику в роли бывшего любовника принцессы Маргарет». The Telegraph .
  57. ^ Рамачадран, Наман (9 января 2022 г.). «'Корона': пакистанская звезда Хумаюн Саид сыграет спутника принцессы Дианы доктора Хасната Хана в популярном сериале Netflix (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety .
  58. ^ ab Yossman, KJ (17 марта 2022 г.). «Netflix собирается снять 6-й сезон «Короны» этим летом, рассчитывает на кастинг подростков-принцев Уильяма и Гарри». Variety . Получено 18 марта 2022 г.
  59. ^ Йоссман, К. Дж. (26 апреля 2022 г.). «Сериал Netflix «Корона» объявляет кастинг на роль молодой Кейт Миддлтон». Variety . Получено 3 мая 2022 г.
  60. ^ Бамигбойе, Баз (2 сентября 2022 г.). «Драма Netflix «Корона» находит своих Уильяма и Кейт: два актера сыграют принца, а новичок сыграет Кейт Миддлтон в 6 сезоне». Крайний срок . Получено 2 сентября 2022 г.
  61. ^ abc Birnbaum, Debra (13 марта 2018 г.). «Клэр Фой платили меньше, чем Мэтту Смиту в «Короне»». Variety . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  62. ^ Кларк, Стюарт (19 марта 2018 г.). «Петиция призывает Мэтта Смита пожертвовать часть своей зарплаты из «Короны» изданию Time's Up». Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  63. ^ Кларк, Стюарт (20 марта 2018 г.). «Продюсеры сериала «Корона» извиняются перед Клэр Фой и Мэттом Смитом за скандал с оплатой по признаку пола». Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  64. ^ Коллис, Кларк (24 марта 2018 г.). «Клэр Фой говорит о споре о зарплате в «Короне»: «Я не удивлена, что люди говорят: «Это немного странно»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Получено 26 марта 2018 г.
  65. ^ Льюис, Хилари (22 апреля 2018 г.). «Звезда «Короны» Мэтт Смит нарушает молчание о споре о разнице в оплате труда Клэр Фой». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  66. ^ Фаулер, Даниэль (29 июля 2018 г.). «Клэр Фой не получит задолженность за свою роль в «Короне» после спора о гендерном разрыве в оплате труда». Harper's BAZAAR . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 г. Получено 25 февраля 2019 г.
  67. ^ ab Deehan, Tom (4 ноября 2016 г.). "Историческая драма Netflix "Корона" снималась на натуре в Великобритании и Южной Африке". The Location Guide . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  68. ^ Верни, Джозеф (8 сентября 2020 г.). «Belvoir Castle теряет The Crown в Burghley House». The Lincolnite . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  69. ^ "The Crown: Where was it filmed?". Radio Times . 9 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  70. ^ "The Crown: Where was it filmed? Page 2". Radio Times . 9 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  71. ^ "The Crown (2016)". Kent Film Office . 31 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2016 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  72. ^ Федько-Блейк, Вайра (7 ноября 2016 г.). «'Корона': Где снималась дорогая новая драма?». Пилотный эпизод фильма . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 8 февраля 2017 г.
  73. ^ Фредерик, Клинт (18 июля 2018 г.). «Новые фотографии 3-го сезона сериала «Корона» с участием Хелены Бонэм Картер». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 18 июля 2018 г.
  74. ^ Гилл, Джеймс (30 ноября 2019 г.). «Когда выйдет 3-й сезон «Короны» на Netflix? Кто в актерском составе и что произойдет?». RadioTimes . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 19 марта 2019 г.
  75. ^ «Съемки 4-го сезона «Короны» завершены досрочно из-за пандемии коронавируса». EW.com . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2020 г. Получено 20 марта 2020 г.
  76. ^ Gamester-Newton, Бекки (2 декабря 2020 г.). «Места съемок 4-го сезона «Короны»: узнайте, где снималась королевская сага Netflix». bt.com .
  77. ^ Гонсалес, Эрика; Бетанкур, Бьянка (17 августа 2021 г.). «Мы наконец-то официально взглянули на новых Чарльза и Диану в «Короне»». Harper's BAZAAR . Получено 16 сентября 2021 г. .
  78. ^ ab Kanter, Jake (22 июля 2020 г.). «Премьера 5-го сезона «Короны» состоится не раньше 2022 года, поскольку Netflix Show взял перерыв в съемках». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. . Получено 22 июля 2020 г. .
  79. ↑ Гарви, Марианна (25 февраля 2022 г.). «Реквизит из «Короны» украден в Великобритании». CNN . Получено 26 февраля 2022 г.
  80. ^ Холлидей, Джош (24 февраля 2022 г.). «Коронные драгоценности украдены в ходе рейда в Йоркшире на автомобили телешоу». The Guardian . Получено 14 декабря 2022 г.
  81. ↑ Kent Film Office (8 ноября 2022 г.). «Kent Film Office The Crown (2016–2022) Статья».
  82. ^ Бамигбойе, Баз (8 сентября 2022 г.). «Питер Морган из «Короны» ожидает, что съемки сериала будут приостановлены «из уважения» к королеве Елизавете; называет драму Netflix «любовным письмом» к ней». Deadline Hollywood . Получено 8 сентября 2022 г.
  83. ^ Бамигбойе, Баз (12 октября 2022 г.). «Звезды и креативщики «Короны» на грани с приближением даты съемок фильма «Смерть принцессы Дианы в Париже». Deadline Hollywood . Получено 12 октября 2022 г.
  84. ^ Хоган, Майкл (17 ноября 2023 г.). «„Королевски потерял сюжет“: как «Корона» превратилась из престижной драмы в телевизионную катастрофу». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26 ноября 2023 г.
  85. ^ Hallemann, Caroline (23 ноября 2019 г.). «Is The Crown Accurate? The Answer Is Complicated». Town and Country . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Получено 26 ноября 2019 г. .
  86. ^ Рейнольдс, Пол (19 ноября 2016 г.). «Остановила ли королева брак принцессы Маргарет с Питером Таунсендом?». BBC News . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г. Получено 19 ноября 2016 г.
  87. ^ Уильямс, Зои (26 ноября 2019 г.). «Корона: бесстыдная королевская пропаганда — или оскорбление монархии?». The Guardian . Получено 20 ноября 2020 г.
  88. ^ Викерс, Хьюго (17 ноября 2020 г.). «Правдива ли «Корона»? Анализ 4-го сезона королевским экспертом». The Times . Получено 19 ноября 2020 г.
  89. ^ Хеффер, Саймон (20 ноября 2020 г.). «Королевская семья имеет право быть в ярости из-за «Короны» — этот сериал — позор» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  90. ^ Дженкинс, Саймон (16 ноября 2020 г.). «Фальшивая история Короны столь же едка, как и фальшивые новости | Саймон Дженкинс». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17 ноября 2020 г.
  91. ↑ Миллер, Джули (18 ноября 2020 г.). «Почему принц Чарльз из 4-го сезона сериала «Корона» приводит в ужас королевских экспертов». Vanity Fair . Получено 21 ноября 2020 г.
  92. ^ Аркин, Дэниел (30 ноября 2020 г.). «Netflix должен ясно дать понять, что «Корона» — вымышленный сериал, говорит британский министр культуры». NBC News . Получено 30 ноября 2020 г.
  93. ^ "Джуди Денч сказала, что "Корона" была жестокой сенсацией и была медитативной на Netflix" . F5 (на бразильском португальском языке). 20 октября 2022 г. Проверено 21 октября 2022 г.
  94. ↑ Глинн, Пол; Бушби, Хелен (21 октября 2022 г.). «Netflix добавляет отказ от ответственности под трейлером пятого сезона сериала «Корона»». BBC . Получено 23 октября 2022 г.
  95. ^ Рудгард, Оливия (10 декабря 2017 г.). «Колдитц в килтах? Чарльзу это понравилось, говорит старая школа, пока Гордонстоун наносит ответный удар по The Crown». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  96. ↑ Маунт, Гарри (22 ноября 2020 г.). «Насколько точен 4-й сезон «Короны»?» . telegraph.co.uk . Daily Telegraph. Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. . Получено 16 ноября 2020 г. .
  97. ^ "Корона: Лорд Хезелтайн хвалит Джона Мейджора и Тони Блэра за то, что они выступили против последнего сезона шоу". Sky News . 5 ноября 2022 г. Получено 6 ноября 2022 г.
  98. ↑ Монтгомери, Хью (5 ноября 2022 г.). «Обзор 5-й серии «Короны»: «Захватывающее, но плохо рассказанное мыло». BBC . Получено 6 ноября 2022 г.
  99. ↑ Сондерс, Эмма (17 октября 2022 г.). «Корона: Netflix защищает шоу после критики сэра Джона Мейджора». BBC . Получено 17 октября 2022 г.
  100. ^ Дэвис, Кэролайн (26 февраля 2021 г.). «Принц Гарри защищает сериал Netflix «Корона» в интервью Джеймсу Кордену». The Guardian . Получено 26 февраля 2021 г.
  101. ^ Рамачандран, Наман (26 февраля 2021 г.). «Принц Гарри рассказывает о «Короне», отходя от королевской власти, в автобусном туре с Джеймсом Корденом». Variety . Получено 26 февраля 2021 г.
  102. ^ "The Crown [Season 1, Episodes 1 & 2] (15)". British Board of Film Classification . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 г. Получено 26 октября 2016 г.
  103. ^ Кикхэм, Дилан (11 апреля 2016 г.). «Драма Мэтта Смита Netflix «Корона» получает дату премьеры». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  104. ^ "Клэр Фой и Мэтт Смит сталкиваются с трудностями королевской жизни в новом расширенном трейлере драмы Netflix "Корона"". Radio Times . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 г. Получено 27 сентября 2016 г.
  105. ^ Оттерсон, Джо (10 августа 2017 г.). «'The Crown' Season 2 Sets Premiere Date, Releases First Trailer». Variety . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. . Получено 10 августа 2017 г. .
  106. ^ Iannucci, Rebecca (12 августа 2019 г.). "'The Crown Season 3 (Finally!) Gets November Premiere Date at Netflix". TVLine . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 г. . Получено 9 июля 2020 г. .
  107. ^ Кантер, Джейк (20 августа 2020 г.). «'Корона': Netflix устанавливает дату премьеры, выпускает первый трейлер 4-го сезона». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. . Получено 20 августа 2020 г. .
  108. ^ Бамигбойе, Баз (24 сентября 2022 г.). «Премьера «Короны» назначена на ноябрь после деликатных закулисных обсуждений после смерти королевы». Крайний срок . Получено 24 сентября 2022 г.
  109. ^ Петски, Дениз (9 октября 2023 г.). «Финальный сезон «Короны» выйдет в 2 частях; установлены даты премьеры; смотрите трейлер». Крайний срок . Получено 9 октября 2023 г.
  110. ^ "The Crown: Season 1 [DVD] [2017]". amazon.co.uk . 16 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  111. ^ "Корона (сериал)". dvdsreleasedates.com . 7 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  112. ^ "The Crown – Season 2 [DVD] [2018]". amazon.co.uk . 28 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  113. ^ "Корона (сериал)". dvdsreleasedates.com . 13 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  114. ^ "The Crown: Season 3 [DVD] [2020]". amazon.co.uk . 2 ноября 2020 . Получено 7 января 2021 .
  115. ^ "Корона – Сезон 03". amazon.com . 3 ноября 2020 . Получено 7 января 2021 .
  116. ^ "The Crown – Season 4 (Amazon Excl.) [DVD] [2021]". amazon.co.uk . 1 ноября 2021 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  117. ^ "Корона: Сезон 4 [DVD]". amazon.com . 2 ноября 2021 г. . Получено 17 ноября 2022 г. .
  118. ^ ab "The Crown: Season 1 (2016)". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Получено 12 января 2021 года .
  119. ^ ab "The Crown: Season 1". Metacritic. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Получено 7 ноября 2016 года .
  120. ^ "The Crown: Season 2". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Получено 5 ноября 2019 года .
  121. ^ "The Crown: Season 2". Metacritic. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Получено 16 февраля 2019 года .
  122. ^ "Корона: Сезон 3". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Получено 15 ноября 2019 года .
  123. ^ "The Crown – Season 3 reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 . Получено 15 ноября 2019 .
  124. ^ "Корона: Сезон 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Получено 11 ноября 2020 года .
  125. ^ "The Crown: Season 4". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 . Получено 11 ноября 2020 .
  126. ^ ab "The Crown: Season 5". Rotten Tomatoes . Получено 22 ноября 2022 г. .
  127. ^ ab "The Crown: Season 5". Metacritic . Получено 6 ноября 2022 г. .
  128. ^ ab "The Crown: Season 6". Rotten Tomatoes . Получено 19 ноября 2023 г. .
  129. ^ ab "The Crown: Season 6". Metacritic . Получено 17 ноября 2023 г. .
  130. ^ Сингх, Анита (5 ноября 2019 г.). "The Crown, season 3 review Netflix". The Telegraph . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. . Получено 5 мая 2020 г. .
  131. ^ Викерс, Хьюго (17 ноября 2019 г.). «Насколько точен «Корона»? Мы отделяем факты от вымысла в королевской драме». The Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 5 декабря 2019 г.
  132. ^ "Корона". Rotten Tomatoes.
  133. ^ "Корона". Metacritc.
  134. ^ "The Crown". Television Academy . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 1 августа 2020 года .
  135. ^ "Crown, The". www.goldenglobes.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2020 года . Получено 6 января 2020 года .
  136. ^ Сориано, Джианн (4 ноября 2020 г.). «Костюмы из сериалов Netflix «Королевский гамбит» и «Корона» представлены в Бруклинском музее». Tatler Hong Kong . Получено 26 ноября 2020 г.
  137. ^ «Королева и корона: виртуальная выставка костюмов из спектаклей «Королевский гамбит» и «Корона». Бруклинский музей . Получено 26 ноября 2020 г.
  138. ^ «Корона на Bonhams | Выставка, основные моменты аукциона, новости и многое другое».
  139. ^ Голдбарт, Макс (8 апреля 2022 г.). «Приквел «Короны»: Netflix и Left Bank на ранних стадиях переговоров». Deadline Hollywood . Получено 11 апреля 2022 г.
  140. ↑ Мейтленд, Хейли (9 апреля 2022 г.). «Роскошный приквел к «Короне» может быть на горизонте». Vogue . Получено 14 апреля 2022 г.

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Корона» .