Серия документальных фильмов Up рассказывает о жизни десяти мальчиков и четырех девочек в Англии, начиная с 1964 года, когда им было по семь лет. Первый фильм назывался Seven Up!, а в последующих фильмах число в названии менялось в соответствии с возрастом героев на момент съемок. Документальный фильм состоял из девяти эпизодов — по одному каждые семь лет — таким образом, охватывая 56 лет. Сериал был произведен Granada Television для ITV , которая транслировала все из них, за исключением 42 Up (1998), который транслировался на BBC One . Отдельные фильмы и сериал в целом получили многочисленные похвалы; [ необходимо разъяснение ] в 1991 году последний на тот момент выпуск, 28 Up , был включен в список десяти величайших фильмов всех времен Роджера Эберта. [ 2]
Дети были отобраны для первоначальной программы, чтобы представлять диапазон социально-экономического положения в Британии того времени, исходя из предположения, что социальный класс каждого ребенка определит его будущее. [3] Первая часть была сделана как одноразовый выпуск сериала Granada Television , World in Action , режиссером которого был канадец Пол Алмонд , с участием «молодого исследователя с новым лицом, выпускника Кембриджа среднего класса», Майкла Эптеда , чья роль в первоначальной программе включала «прочесывание школ страны в поисках 14 подходящих предметов». [4] О первой программе Эптед сказал:
Это был фильм Пола... но его больше интересовало создание прекрасного фильма о семилетнем возрасте, в то время как я хотел снять отвратительную картину об этих детях, у которых есть все, и о других детях, у которых нет ничего. [4]
После того, как Алмонд руководил оригинальной программой, режиссер Майкл Эптид продолжил сериал новыми частями каждые семь лет, снимая материал тех четырнадцати, кто решил принять участие. [4] Цель продолжающегося сериала заявлена в начале 7 Up как: «Почему мы объединили их? Потому что мы хотели взглянуть на Англию в 2000 году. Лидеру профсоюза и руководителю бизнеса 2000 года сейчас по семь лет». [5] Самый последний выпуск, девятый, под названием 63 Up , был впервые показан в Великобритании на ITV в 2019 году. [6] [7] Специальный эпизод с участием знаменитых поклонников сериала, 7 Up & Me , также вышел в эфир на ITV в 2019 году. [8] Сообщается, что Эптид сказал: «Я надеюсь сняться в 84 Up, когда мне будет 99»; [9] Однако он умер в 2021 году. [10] Пока нет подтверждения, что сериал будет завершен после смерти Эптида, но также нет никаких известных планов снять часть «70 Up» в 2026 году с новым режиссером.
Первый фильм в серии, Seven Up! (1964), был снят Полом Алмондом [ 4] [11] и был заказан Granada Television в качестве программы в серии World in Action . [4] От 7 Plus Seven до 63 Up фильмы были сняты Майклом Эптедом , который был исследователем Seven Up! и участвовал в поиске оригинальных детей [4] вместе с Гордоном Макдугаллом . [ необходима цитата ] Предпосылка фильма была взята из иезуитского девиза «Дайте мне ребенка до семи лет, и я дам вам мужчину». [12] [13] Выпуск 1998 года, 42 Up , транслировался на BBC One , но по-прежнему производился Granada Television. [ необходима цитата ]
Впервые герои появляются во время группового визита в Лондонский зоопарк в 1964 году, где рассказчик объявляет: «Мы впервые собрали вместе этих 20 детей». Затем сериал рассказывает о четырнадцати детях: Брюсе Болдене, Джеки Бассетт, Саймоне Бастерфилде, Эндрю Брэкфилде, Джоне Брисби, Питере Дэвисе, Сьюзан Дэвис, Чарльзе Фюрно, Николасе Хитчоне, Ниле Хьюзе, Линн Джонсон, Поле Клигермане, Сюзанне Ласк и Тони Уокере.
Участники были выбраны в попытке представить различные социальные классы в Британии в 1960-х годах. Эптид заявляет в 42-м комментарии, что его попросили найти детей в крайностях. Поскольку шоу изначально не планировалось как повторяющийся сериал, с участниками не подписывалось долгосрочных контрактов. [ необходима цитата ] По словам Эптида, участники последующих программ после Seven Up! получали определенную сумму за свое появление в каждой части, а также равные части любого приза, который мог выиграть фильм. Каждый объект снимается примерно за два дня, а само интервью занимает более шести часов.
Эптед заявил, что включить в исследование только четырех женщин было плохим решением. [14]
Эндрю Брэкфилд был одним из трех мальчиков, выбранных из одной и той же подготовительной школы в богатом лондонском районе Кенсингтон (двое других — Чарльз и Джон). Эти трое представлены в Seven Up! поющими « Waltzing Matilda » на латыни . В возрасте семи лет, когда его спросили, какую газету он читает, если вообще читает, Эндрю ответил, что читает The Financial Times (хотя позже он признался, что на самом деле просто повторял то, что сказал ему отец, когда ему задали тот же вопрос). Все трое могли сказать, в какие подготовительные школы , государственные школы и университеты они планировали поступать (во всех случаях Оксфорд или Кембридж); двое назвали конкретный колледж Оксбриджа, в который они намеревались поступить.
Академическая карьера Эндрю достигла кульминации в его обучении в Тринити-колледже в Кембридже . Впоследствии Эндрю стал адвокатом , женился и создал семью. Он единственный из трех мальчиков из Кенсингтона, кто появился во всех фильмах «Вверх» . И Эндрю, и его жена Джейн больше всего довольны тем, какими стали их дети, а затем их отношениями.
Чарльз Фюрно не попал в Оксфорд, заявив в 21, что он был рад избежать «конвейера подготовительная школа–Мальборо–Оксбридж», поступив вместо этого в Даремский университет; однако позже он учился в Оксфорде в качестве аспиранта. Чарльз работал в журналистике на разных должностях на протяжении многих лет, в том числе в качестве продюсера для BBC и в создании документальных фильмов, включая Touching the Void . Когда с ним связались, чтобы он появился в 28 , Чарльз отказался; последующий телефонный разговор, во время которого Эптид, по его собственному признанию, «сошёл с ума», разрушил отношения до такой степени, что Чарльз отказался участвовать во всех последующих фильмах и даже пытался заставить Гранаду удалить архивные изображения его из фильмов, в которых он не появлялся. [15]
Во время интервью на сцене Национального кинотеатра в Лондоне в декабре 2005 года Эптид утверждал, что Чарльз пытался подать на него в суд, когда он отказался удалить Чарльза из архивных сцен в 49. Эптид также прокомментировал иронию того, что, будучи сам документалистом, Чарльз был единственным, кто отказался продолжать. [16] [17]
К 63 году все упоминания о Чарльзе были удалены, за исключением мимолетных мельканий совместных снимков с Эндрю и Джоном.
Джон Брисби, KC , который был активным в политике с 14 лет, учился в Оксфорде и стал адвокатом . [18] Он женился на Клэр, дочери сэра Дональда Логана , бывшего посла в Болгарии . [19] Брисби посвящает себя благотворительности, связанной с Болгарией, и надеется вернуть себе семейную землю, которая была национализирована. Он является праправнуком первого премьер-министра Болгарии Тодора Бурмова . [ 20]
Брисби сказал в 35 , что он снимается в фильмах только для того, чтобы дать больше рекламы своим избранным благотворительным организациям. В 56 он раскритиковал решение Эптида изначально изобразить его как часть «привилегированного высшего класса ». Он рассказал, что его отец умер, когда ему было 9 лет, и его мать работала, чтобы оплатить ему обучение в элитных частных школах; он учился в Оксфорде по стипендии. В 56 он остается судебным юристом, который чувствует себя очень благословенным почти во всех аспектах своей жизни. В 63 он называет сериал «отравленной пилюлей», но также говорит, что видит в нем ценность.
Сюзанна (Сьюзи) Ласк родом из богатой семьи и впервые была снята в независимой лондонской дневной школе. Ее родители развелись примерно во время съемок фильма « 7 плюс семь» . Затем она бросила школу в возрасте 16 лет, решив отправиться в Париж . К 21 году у нее сформировалось стойкое негативное мнение о браке и родительстве, хотя вскоре оно резко изменилось. К 28 годам она вышла замуж и родила двух сыновей и считала, что брак принес ей оптимизм и счастье, которых не было в более ранних фильмах. Ее муж, сэр Руперт Дьюи , — адвокат в Бате , у них трое детей: два мальчика и девочка. Она стала консультантом по утрате . В фильме «7 плюс семь» она заявила, что считает проект Эптида бессмысленным и глупым, и это она повторила в фильме «21» . В 49 лет она была убеждена, что больше не будет участвовать, но в 56 лет она призналась, что чувствует себя обязанной проекту, независимо от того, как она к нему относится. Сьюзи не появлялась в 63 году, за исключением кадров из предыдущих фильмов. [21]
Джеки Бассетт была одной из трех девочек (другие — Линн и Сью), которых выбрали из одной начальной школы в рабочем районе восточного Лондона. В конце концов она пошла в общеобразовательную школу и вышла замуж в 19 лет. Джеки сменила несколько работ, развелась, снова вышла замуж и переехала в Шотландию, снова развелась и вырастила своих троих сыновей как мать-одиночка. В свои 56 лет она получала пособие по инвалидности в течение 14 лет из-за ревматоидного артрита . [22] Ее семья остается дружной и живет недалеко друг от друга в Шотландии.
Линн Джонсон, после посещения той же начальной школы, что и Джеки и Сью, продолжила обучение в гимназии. Она вышла замуж в 19 лет, родила двух дочерей и стала детским библиотекарем в 21 год. Позже она стала школьным библиотекарем и оставалась на этой должности, пока ее не уволили из-за сокращения бюджета. [23] В 56 лет она продолжала верить, что ее карьера библиотекаря имеет большую ценность и помогает определить ее жизнь. Она была любящей бабушкой с тремя внуками и все еще была замужем за своим мужем Рассом, которого она считала своей родственной душой. В мае 2013 года после непродолжительной болезни Линн стала первым участником, который умер. Она была председателем правления начальной школы Святого Спасителя в Попларе, Лондон , более 25 лет; после ее смерти часть школьной библиотеки была переименована в ее память. [24]
В 63 году , после просмотра большей части более ранних кадров, особенно из 56 года , Расс и ее дочери вспоминают ее смерть и обсуждают ее влияние на них. [3]
Сьюзан (Сью) Дэвис училась в той же начальной школе, что и Джеки и Линн, а затем в общеобразовательной школе. Сью вышла замуж в 24 года и родила двоих детей, прежде чем развелась. Она помолвлена со своим нынешним парнем Гленном уже 21 год, с 63 лет . Она работает администратором в Лондонском университете королевы Марии , несмотря на то, что сама не училась в университете, и увлекается любительским драматическим искусством. К 63 годам она с нетерпением ждет выхода на пенсию в ближайшем будущем.
Тони Уокер был выбран из начальной школы в Ист-Энде Лондона и был представлен вместе со своей одноклассницей Мишель, которую Дуглас Кей, рассказчик, назвал «девушкой» Тони. В возрасте 7 лет Мишель описала Тони как «обезьянку». В 7 лет он хотел стать жокеем и был в конюшне, где тренировался в 14 лет. К 21 году его шанс пришел и ушел после того, как он участвовал в трех гонках, прежде чем отказаться от него. Он гордился тем, что соревновался с Лестером Пигготтом . Затем он получил « Знание » и устроил себе и своей семье комфортную жизнь в качестве лондонского таксиста. Его более поздняя мечта стать актером увенчалась скромным успехом; у него были небольшие роли в качестве статиста (почти всегда играя таксиста) в нескольких телевизионных программах с 1986 года, включая The Bill и дважды в EastEnders , последний раз в 2003 году. Его жена Дебби носила их третьего ребенка в 28 году , и она признается в 35 году , что она потеряла этого ребенка, но с тех пор родила еще одного; она признает, что потеря третьего ребенка оказала огромное давление на их отношения. Тони признался в 35 году , что находиться в моногамных отношениях становилось напряженным, и к 42 годам он фактически совершил прелюбодеяние, хотя они с женой пережили это и все еще вместе. К 42 годам он переехал в Эссекс , а к 49 годам владел двумя домами, включая дом отдыха в Испании. В 63 году он и его жена поселились в английской сельской местности.
Пол Клигерман учился в благотворительной школе-интернате в возрасте 7 лет, его родители развелись, и он остался с отцом. Вскоре после Seven Up! его отец и мачеха перевезли семью в Австралию, где он с тех пор и живет в районе Мельбурна . К 21 году у него были длинные волосы и девушка, на которой он до сих пор женат. [3] После окончания школы он устроился каменщиком, а затем открыл собственный бизнес. В 49 году он работает в компании по изготовлению вывесок. В 21 году , 49 году и 63 году Пол воссоединился с Саймон, которая училась в той же школе-интернате; части их совместного времени включены во все три фильма. К 56 году Пол начал работать в местном поселке для пенсионеров со своей женой Сьюзан. Он выполняет случайные работы и занимается уходом за небольшими помещениями и садами.
Саймон Бастерфилд, имя которого в предыдущих фильмах также писалось как Саймон, выбранный из того же благотворительного дома, что и Пол, является единственным участником смешанной расы. [22] Он так и не узнал своего черного отца и покинул благотворительный дом, чтобы жить со своей белой матерью ко времени съемок 7 Plus Seven ; ее депрессия упоминается как причина его пребывания в доме. Во время съемок 35 он переживал развод со своей первой женой и матерью его пятерых детей, и он решил не участвовать. Саймон вернулся в 42 и 49 , снова женился, у него есть один сын и одна падчерица. В 49 он и его жена стали приемными родителями. [22] К 56 он пожалел о своем отсутствии формального образования, которое, как он чувствовал, ограничивало его доход на протяжении многих лет. Он остается счастливым в браке и с нетерпением ждет следующих глав своей жизни. В 63 его отношения с детьми от первого брака налаживаются, и у него 10 внуков.
Уильям Николас «Ник» Хитчон родился 22 октября 1957 года и вырос на небольшой ферме в Арнклиффе , крошечной деревне в Йоркшир-Дейлс . (Ему было всего 6 лет, когда Seven Up! впервые транслировался, и поэтому он всегда оставался на год моложе номинального возраста эпизодов. [25] ) Он получил образование в однокомнатной школе в четырех милях ходьбы от своего дома, а затем в школе-интернате. Он поступил в Оксфордский университет (где, как он упоминает в 63 Up , Тереза Мэй была современницей), а затем переехал в Соединенные Штаты, чтобы работать ядерным физиком. Он женился на Джеки, другой британской иммигрантке, которая участвовала в 28, но была недовольна тем, как ее комментарии были восприняты зрителями, многие из которых, по-видимому, пришли к выводу, что брак обречен. Она отказалась появляться в 35 и 42 . К 49 годам пара развелась, и Ник снова женился, на этот раз на Крисс Бруннер, которая была на десять лет старше его и в то время преподавала в Миннеаполисе . Ник был профессором в Университете Висконсин-Мэдисон на кафедре электротехники и вычислительной техники с 1982 по 2022 год, занимая должность заведующего кафедрой с 1999 по 2002 год. [26] [25] Он появился в качестве гостя на викторине NPR Wait Wait... Don't Tell Me, которая вышла в эфир 21 июня 2014 года, и кратко рассказал о своем участии в сериале «Вверх» . [27] К 63 годам у него развилась раковая опухоль в горле, и недавно он потерял отца, что заставило его задуматься о смертности и будущем своей семьи после его смерти (в какой-то момент он говорит, что если будет 70-й выпуск сериала, его уже не будет в живых, чтобы принять в нем участие). [3] Ник вышел на пенсию из университета весной 2022 года и умер 23 июля 2023 года в возрасте 65 лет. [28] [25]
Питер Дэвис ходил в ту же среднюю школу в пригороде Ливерпуля , что и Нил, который, как и Питер, хотел стать астронавтом. Питер дрейфовал в университете, и к 28 годам он был низкооплачиваемым и, по-видимому, невдохновленным школьным учителем. Питер выбыл из сериала после 28 лет после кампании таблоидов против него после того, как он раскритиковал правительство Маргарет Тэтчер в своем интервью. Комментарий режиссера для 42 показал, что позже он развелся, занялся изучением права, стал юристом, снова женился, завел детей и вернулся в Ливерпуль. Он вернулся в 56 году , чтобы продвигать свою группу, ливерпульскую кантри-группу The Good Intentions; [29] группа все еще была вместе, хотя один из участников умер в 63 году .
Нил Хьюз из пригорода Ливерпуля оказался, пожалуй, самым непредсказуемым из группы. [30] В семь лет он был счастливым ребенком, забавным и полным жизни и надежд, но к 7 Plus Seven он был нервным и напряженным. К 21 году он жил в сквоте в Лондоне, бросив Абердинский университет после одного семестра, и находил работу на стройках, как мог. Во время интервью он был в возбужденном состоянии. В 28 лет он все еще был бездомным, хотя теперь в Шотландии; к 35 годам он жил в муниципальном доме на Шетландских островах у северного побережья Шотландии, писал и появлялся в местной пантомиме . К 42 годам он жил в квартире Брюса в Лондоне, и Брюс стал источником эмоциональной поддержки. [30] Он принимал участие в местной политике совета, как либеральный демократ в лондонском районе Хакни , и получил степень бакалавра искусств в Открытом университете . [30] Он был впервые избран в округ Уик в лондонском городском совете Хакни в 1996 году и оставил свое место в 2000 году. [31] [32]
К 49 годам он был окружным советником в округе Эден в Камбрии , на северо-западе Англии . [33] Впервые он был избран от округа Шэп в округе Эден в 2003 году . [34] Он был кандидатом от Эден-Лейкс в Совете графства Камбрия в 2005 и 2009 годах, заняв второе место после кандидата от Консервативной партии в обоих случаях. [35] В 2013 году, после новых границ округа, Нил был избран в Эден-Лейкс и больше не баллотировался в Шэп. Он был переизбран в Эден-Лейкс в 2017 году. [36] [37]
Он баллотировался как кандидат от либеральных демократов в Стоктон-Норт на всеобщих выборах 2005 года и в Карлайл на всеобщих выборах 2010 года , заняв третье место в обоих случаях. [38] [39] Нил баллотировался в Пенрит и Бордер — который охватывает ту же область, которую он представляет как советник — на всеобщих выборах 2015 и 2017 годов . В 2015 году он занял четвертое место, а в 2017 году — третье. На всеобщих выборах 2019 года Хьюз боролся за маргинальное место лейбористов и консерваторов в Уоркингтоне в Камбрии. Заняв четвертое место, он увеличил долю голосов партии, но потерял свой депозит.
К 63 годам Нил женился; однако он и его жена расстались из-за неопределенных трудностей. Он является мирянином-проповедником, окружным советником и также имеет дом во Франции. [30]
Брюс Балден, будучи ребенком, был обеспокоен бедностью и расовой дискриминацией и хотел стать миссионером. Он учился в школе-интернате. В возрасте семи лет он сказал, что его самым большим желанием было увидеть своего отца, солдата в Южной Родезии , и он казался храбрым, хотя и немного заброшенным. Брюс изучал математику в Оксфордском университете и использовал свое образование, чтобы обучать детей в Ист-Энде Лондона и Силхете , Бангладеш . До 42 лет он женился, и Эптед нарушил семилетнюю структуру, чтобы снять свадьбу Брюса, на которой также присутствовал Нил. В конце концов, будучи измотанным преподаванием в Ист-Энде, Брюс нашел работу в школе Сент-Олбанс, Хартфордшир , государственной школе . Между 42 и 49 годами у него было двое сыновей, и он был счастливо женат на коллеге-учительнице. В 56 лет он признается, что ему все еще трудно выражать свои самые сокровенные чувства, в частности, по отношению к жене, но он счастливо преданный отец и муж. Продолжая преподавать в государственной школе, он на данном этапе своей жизни не жалеет о развитии своей карьеры. [22]
В ходе сериала неоднократно поднимались несколько тем. Вопросы о религии, семье, классе, счастье и психологическом состоянии доминируют во многих интервью, а также вопросы о беспокойствах и заботах субъектов относительно их будущего. [40] Кроме того, вопросы часто принимают личный тон, и Эптид отмечает, что зрители часто реагируют на его сомнения в здравомыслии Нила или его восприятие успеха Тони в жизни как на что-то слишком личное, но он смог сделать это благодаря дружбе, которую он развил с субъектами в течение их жизни. [41] [ необходима полная цитата ]
Сериал получил высокую оценку за эти годы. Роджер Эберт сказал, что это «вдохновенное, даже благородное использование кинематографической среды», что фильмы «проникают в центральную тайну жизни», и что сериал входит в десятку его лучших фильмов всех времен. [40] Майкл Эптид выиграл институциональную премию Пибоди в 2012 году за свою работу над серией «Вверх» . [42] В списке 100 величайших британских телевизионных программ , составленном Британским институтом кино в 2000 году, за который проголосовали профессионалы отрасли, «28 вверх» занял 26-е место. [43]
Сериал «Вверх» критиковали как этнографы, так и сами участники за его стиль монтажа. Митчелл Дунейер отметил, что Эптед обладает способностью устанавливать причинно-следственные связи между прошлым и настоящим персонажа, которые на самом деле могут не существовать. [44] Эптед признал этот факт, указав, что в «21 вверх» он считал, что Тони скоро окажется в тюрьме, поэтому он снимал его в опасных местах для использования в более поздних фильмах. [45] Эптед также изобразил проблемный брак Ника ранее в фильме, хотя его временные рамки для ожидания их развода были преждевременными. Эптед заявил в интервью, что его «склонность играть в Бога» с интервью была «глупостью и неправильным». [41] В «21 вверх » женщины-участницы были оскорблены тем, что все вопросы касались домашних дел, брака и детей, а не политики. [46] В статье Ребекки Мид в New Yorker отмечалось: «[Эптид] может быть невыносимо покровительственным по отношению к своим подданным, особенно к женщинам из рабочего класса, в то время как он выставляет своих более состоятельных участников в нелепом свете». Однако она отметила, что «К своей чести Эптид показал, как участники спорят против посыла шоу и против его собственных предрассудков. Один из самых волнующих моментов в сериале происходит в «49 Up», когда Джеки [...] набрасывается на Эптида, критикуя его за десятилетия недооценки ее. Подразумеваемое смирение Эптида в конечном итоге, хотя и с опозданием, оправдывает Джеки». [47]
В ходе проекта программа в разной степени оказала прямое влияние на жизнь ее участников. Участники сериала часто говорят о том, что сериал стал настолько популярным, что их узнавали на публике. Например, в 56 Up Тони рассказал анекдот о том, как подвез Базза Олдрина и был удивлен, когда прохожий попросил у него, а не у Олдрина, автограф.
Мнения участников относительно участия в сериале часто упоминаются и сильно различаются среди участников. Джон называет программу ядовитой пилюлей, которую ему дают каждые семь лет, в то время как жена Пола считает, что сериал сохранил их брак. Майкл Эптид прокомментировал, что одним из больших сюрпризов между съемками « 42 Up» и «49 Up» было влияние реалити-шоу — то есть, что участники хотели рассказать о своем вкладе в сериал в свете этого жанра. [ необходима цитата ]
Кроме того, были случаи, когда взаимодействие участников было спланировано продюсерами программы. Например, Пол и Ник были отправлены обратно в Англию за счет Granada для съемок 35 Up и 42 Up соответственно. Кроме того, Пол снова прилетел обратно для 49 Up и навестил Саймона; Саймон и его жена, в свою очередь, прилетели в Австралию, чтобы навестить Пола в 63 Up . Кроме того, Брюс был затронут тяжелым положением Нила и предложил ему временное убежище в своем доме незадолго до 42 Up , дав Нилу время обосноваться в Лондоне; несмотря на эксцентричность Нила во время его двухмесячного пребывания, они явно остались друзьями, а позже Нил дал чтение на свадьбе Брюса. В 56 Up Сьюзи и Ник вместе берут интервью, подружившись из-за общего сельского воспитания.
Первоначальная гипотеза Seven Up! заключалась в том, что классовая структура в Великобритании настолько сильна, что жизненный путь человека будет предопределен при рождении. Продюсер оригинальной программы в какой-то момент задумал выстроить детей на улице, заставить троих из них выйти вперед и сказать: «Из этих двадцати детей только трое добьются успеха» (идея, которая не была использована). Идея классовой неподвижности сохранялась в большинстве, но не во всех случаях по мере развития сериала. Дети из рабочего класса в целом остались в этих кругах, хотя Тони, похоже, стал больше принадлежать к среднему классу. Эптид сказал, что одно из его сожалений заключается в том, что они не приняли во внимание феминизм, и, следовательно, в их исследовании было меньше девочек, и они не выбирали их на основе возможных карьер, которые они могли бы выбрать.
Хотя он начинался как политический документальный фильм, сериал стал фильмом о человеческой природе и экзистенциализме . В комментариях режиссера к фильму «42 Up » Эптид отмечает, что он не осознавал, что тон сериала изменился с политического на личный, пока не появился фильм «21 Up» , когда он показал фильм американским друзьям, которые убедили его (успешно) представить его на американских кинофестивалях. Эптид также отмечает, что это осознание стало для него облегчением и позволило фильмам немного больше дышать.
Сериал также был высмеян. Эпизод « Спрингфилд Вверх » сериала «Симпсоны » 2007 года озвучен режиссером, похожим на Эптида , который изображает прошлую и настоящую жизнь группы жителей Спрингфилда, которые он посещает каждые восемь лет. Сегмент «37 Up» сериала « Трейси Ульман: Классный поступок» , впервые показанный в 1992 году, пародирует сериал. Гарри Энфилд спародировал сериал в пародии под названием «2 Up» со своими персонажами Тимом Милым-но-Тупым и Уэйном Слопом . Австралийский комедийный телесериал «Позднее шоу» высмеял сериал версией, в которой участники интервьюировались каждые семь минут. [48]
It all began in 1964 with Seven Up!, a one-off edition of Granada Television's World in Action, which was directed by a Canadian, Paul Almond, but shaped by a fresh-faced young researcher, a middle-class Cambridge graduate called Michael Apted. / "It was Paul's film", says Apted now, "but he was more interested in making a beautiful film about being seven, whereas I wanted to make a nasty piece of work about these kids who have it all, and these other kids who have nothing". / A pause. [Michael Apted continues.] "But maybe I'm deluding myself. They might think, 'Oh good, someone new. We're fed up with grumpy old Michael.'" / Certainly, the relationship has had its ups and downs. Several of the original 14 have withdrawn from one or more of the films and one, Charles Furneaux, opted out completely after 21 Up. "He's now a documentary film-maker himself [he was executive producer of Touching the Void], which I find particularly hard to swallow", says Apted. / "He actually tried to get himself removed from the earlier films, too, but he's integral to the famous 'posh boys three' shot [the prep school boys interviewed together in Seven Up!] and Granada told him to take a flying jump.
ITV's landmark documentary Up series began in 1964, following a group of people drawn from startlingly different backgrounds who have allowed television cameras to drop into their lives at seven-year intervals ever since.[better source needed]