stringtranslate.com

Штурмовик (Звездные войны)

Штурмовики — вымышленные солдаты в франшизе «Звёздные войны» , созданной Джорджем Лукасом . Термин происходит от немецкого Sturmtruppen времен Первой мировой войны . Представленные в оригинальном фильме «Звёздные войны» , штурмовики — это ударные войска / космические десантники автократической Галактической Империи под руководством Императора Палпатина и его приспешников, в первую очередь Дарта Вейдера и гранд-моффа Таркина , во время оригинальной трилогии фильмов (1977–1983) и «Повстанцы» (2014–18). Трилогия приквелов (1999–2005) и «Войны клонов» (2008–2020) исследует их предшественников в Галактической Республикесолдат-клонов , клонов охотника за головами Джанго Фетта , которых использовал Верховный канцлер Палпатин, чтобы «выиграть» Войны клонов , а затем захватить правительство и истребить джедаев . После этого, в «Плохой партии» (2021–2024), штурмовики создаются как рекруты-люди, обученные солдатами-клонами, постепенно выводимыми из активной службы; во времена оригинальной трилогии только несколько штурмовиков являются клонами, и единственный известный легион, который все еще содержит значительное количество клонов, — это 501-й легион , он же «Кулак Вейдера», при этом многие штурмовики остаются на службе у остатков Империи после падения Империи под руководством Моффа Гидеона и гранд-адмирала Трауна в «Мандалорце» (2019–настоящее время) и Асоке (2023). В трилогии сиквелов (2015–2019) Первый Орден нанимает штурмовиков (включая Финна и Джанну ) под руководством Верховного лидера Сноука и его приспешников, в первую очередь Кайло Рена , генерала Хакса и капитана Фазмы .

Порядок боя корпуса штурмовиков не указан во вселенной «Звездных войн» . Сопровождая Имперский флот, штурмовики могут быть быстро развернуты и реагировать на состояния гражданских беспорядков или мятежей, выступать в качестве планетарного гарнизона и патрулировать районы в Галактической Империи. Они показаны в коллективных группах различных организационных размеров, от отрядов до легионов, и для некоторых их броня и подготовка модифицированы для специальных операций и условий.

Разработка

В ранних черновиках оригинального фильма «Звездные войны» [a], а также в проектах концептуального художника Ральфа Маккуорри , штурмовики владеют световыми мечами и ручными щитами как обычным оружием, в отличие от первого, которое в основном ограничивалось фракциями джедаев и ситхов . Описывая свою франшизу в 1977 году, Джордж Лукас сказал, что в некоторых подразделениях было много женщин-штурмовиков, но лишь немногие из них были размещены на Звезде Смерти . [1] [2]

Исполнители

Хотя исполнители ролей штурмовиков, такие как Майкл Лидер ( Эпизод IV ), [3] Лори Гуд ( Эпизод IV ), [3] Питер Даймонд ( Эпизод IV-VI ), Стивен Бейли ( Эпизод IV ) и Билл Уэстон ( Эпизод IV ), как правило, не были указаны в титрах в серии фильмов, [ требуется ссылка ] было несколько исключений.

В «Атаке клонов» (2002) и «Мести ситхов» (2005) солдаты-клоны, которые служат основой того, что изначально станет штурмовиками Империи, были сгенерированы компьютером и озвучены Темуэра Моррисоном , который играл охотника за головами Джанго Фетта , шаблона армии клонов. [4] Детей-клонов-солдат сыграл Дэниел Логан , который также играл клона-сына Джанго Бобу Фетта , а солдат-клонов в молодости сыграл Боди Тейлор, которого выбрали из-за его сходства с молодым Моррисоном. В «Мести ситхов » Моррисон также сыграл Командира Коди , единственного названного солдата-клона, который показан без маски в трилогии приквелов.

В фильме «Пробуждение силы» (2015) Джон Бойега играет Финна , бывшего штурмовика FN-2187, который дезертирует из Первого Ордена и присоединяется к Сопротивлению [5], а Гвендолин Кристи играет капитана Фазму , командующую штурмовиками Первого Ордена. [6] Дэниел Крейг сыграл небольшую, не указанную в титрах роль штурмовика, которого Рей принуждает использовать джедайский обман разума , чтобы позволить ей сбежать из плена, [7] [8] и режиссер Джей Джей Абрамс также пригласил композитора Alias ​​и Lost Майкла Джаккино на роль FN-3181, а продюсера Radiohead Найджела Годрича на роль FN-9330. [7] Штурмовик, подавлявший беспорядки и называвший Финна предателем во время битвы на Такодане , которого сыграл каскадер Лян Ян и озвучил звукорежиссер Дэвид Экорд , в антологии « Звездные войны: Перед пробуждением » (2015) Грега Рука идентифицирован как FN-2199 «Девятка» . [9] [10] Солдат, вооруженный «дубинкой Z6» и прозванный фанатами «TR-8R», быстро вдохновил на создание множества мемов и фан-арта . [9] [11] [12] Актер и режиссер Кевин Смит также озвучил штурмовика в эпизоде ​​на Такодане. [13]

В мультсериале «Звёздные войны: Повстанцы » голоса штурмовиков озвучивали разные актёры, в том числе Дэвид Экорд , Ди Брэдли Бейкер , Стивен Блум , Клэнси Браун , Робин Аткин Даунс , Грег Эллис , Дэйв Фенной , Дэйв Филони , Том Кейн , Эндрю Кишино , Фил Ламарр , Лиам О'Брайен , Фредди Принц-младший , Андре Соглиуццо , Стивен Стэнтон , Грег Вайсман , Гэри Энтони Уильямс и Мэтью Вуд . [14]

В мультсериале «Ральф против Интернета » штурмовиков на сайте «Oh My Disney» озвучивают Джесси Аверна, Кевин Детерс, Джереми Милтон и Рич Мур . [15]

Джейсон Судейкис и Адам Палли играют разведчиков в « Главе 8: Искупление », финальном эпизоде ​​первого сезона сериала «Мандалорец» 2019 года . [16]

Фон

Сага о Скайуокерах

Впервые представленные в «Звездных войнах» (1977), имперские штурмовики служат армией Галактической Империи, устанавливая имперскую власть и подавляя любые восстания.

В приквеле фильма « Звездные войны: Эпизод II — Атака клонов» (2002) первые солдаты-клоны были клонированы из охотника за головами Джанго Фетта , чтобы стать армией Республики в Войнах клонов . [4] В Эпизоде ​​III: Месть ситхов (2005) канцлер Палпатин приказывает им убить своих генералов-джедаев в Великой чистке джедаев . [17] После смены режима с Галактической Республики на Галактическую Империю солдаты-клоны, служившие Республике, стали первым поколением штурмовиков, исполняющих волю Императора в качестве военных подразделений и правоохранительных органов, следящих за все более строгими законами Императора. [18]

Корпус имперских штурмовиков увеличивается в размерах в «Плохой партии» (2021–настоящее время) после того, как Палпатин почти полностью заменяет клонов рекрутами и призывниками Империи, [19] хотя замена клонов естественными существами снизила эффективность солдат Империи. После того, как Империя прочно стабилизировалась и были созданы Имперская армия и флот , штурмовики интегрируются в личную армию Палпатина и размещаются на имперских базах и крейсерах, а также на Звезде Смерти.

Как установлено в «Пробуждении силы » (2015), после смерти Палпатина штурмовики продолжают служить фракциям, отколовшимся от Империи. С переработанной броней они в конечном итоге служат под руководством Первого Ордена. [20] В Первом Ордене нераскрытое количество штурмовиков похищают в детстве, дают им серийные номера вместо имен и психологически обуславливают верную службу. [21] Штурмовик FN-2187, позже известный как Финн , планирует свой побег, когда его сопротивление этой обусловленности ставит его в очередь на перепрограммирование. [21] Кроме того, очки Рей были основаны на линзах, найденных у штурмовиков. [ 22]

Другие выступления

Потоковое шоу «Мандалорец» , действие которого происходит после падения Империи, изображает штурмовиков как свободных наемников, состоящих на службе у Моффа Гидеона , бывшего офицера Имперского бюро безопасности. [23]

В медиа-ресурсах Star Wars Legends , таких как игры и комиксы, представлено несколько специализированных подразделений штурмовиков. В комиксах Marvel конца 1970-х и начала 1980-х годов фигурировали Shadow Troopers. Другие специалисты включали коммандос и солдат, оснащенных для работы в вакууме открытого космоса, например, Spacetroopers в невесомости , изображенные участвующими в сражении вне корабля в романе 1991 года Star Wars: Heir to the Empire и егоадаптации Dark Horse Comics 1995 года.

Отдельный вариант, известный как «Shadowtroopers», появляется в Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast , одетый в черную броню, которая включает в себя устойчивый к световому мечу минерал, называемый кортозис. Как проект Темного джедая по имени Десанн, связанного с Остатком Империи, сами Shadowtroopers были погружены в нексус Силы на Руусане, временно наделив их чувствительностью к Силе . Эта броня имеет зеленый синтетический камень, вставленный в нагрудник, который поддерживал в противном случае временный эффект их усиления Силы и сочетается с их способностями, делая их почти невидимыми, и только слабая область синего обесцвечивания выдает их. В сочетании с их дарованным Силой телекинезом, рефлексами и ловкостью Shadowtroopers вооружены и обучены использованию массово производимых красных световых мечей. Их сочетание способностей позволяет им затаиваться и устраивать засады на врага, представляя собой грозных противников даже для обученных джедаев, чаще всего главного героя игры, джедая Кайла Катарна . Штурмовики-тени появляются в Star Wars: The Force Unleashed и носят точно такой же тип брони Фазы III [ необходимо разъяснение ], как и обычные штурмовики, но не белого цвета, а скорее смесь серебристых, серых и красных деталей. Эти штурмовики также обладают невидимой особенностью и используют эту тактику, чтобы устраивать засады на своих врагов, но только если офицеры-штурмовики вызывают поддержку.

В Lego Star Wars II: The Original Trilogy одетые в спидометры и шлемы штурмовиков «пляжные солдаты» появляются отдыхающими на пляже. В Lego Star Wars: The Complete Saga они также носят спасательные жилеты.

Канонический дебют штурмовиков состоялся в эпизоде ​​«War–Mantle» первого сезона сериала «Звёздные войны: Бракованная партия », который вышел 30 июля 2021 года.

Описание

Эволюция брони клонов и штурмовиков, проиллюстрированная косплеерами. Слева направо:
  1. Современный мандалорец ( Джанго Фетт )
  2. Клон-солдат фазы I ( RC-1140 "Fixer" )
  3. Клон-солдат фазы II ( Командир Гри )
  4. Имперский штурмовик
  5. Штурмовик Первого Ордена
Косплей имперского штурмовика в выставочном и конгресс-центре Хельсинки в сентябре 2018 г.
Косплей штурмовика Первого Ордена

Согласно лору «Звездных войн» , имперские штурмовики — это мужчины и женщины, которые были завербованы (или призваны) в молодом возрасте, чтобы служить в качестве расходных пехотинцев Империи, постепенно заменяя солдат-клонов , поскольку их ускоренное старение заставляет их уходить в отставку. Эти рекруты обучаются в Имперских академиях, разбросанных по всей галактике, где они проходят интенсивную подготовку, которая прививает им яростную преданность, строгую дисциплину и безжалостную эффективность, одновременно устраняя любое чувство индивидуализма или сочувствия. Как основа Имперской армии, штурмовики внушают страх своей жестокостью, совершая зверства во имя Императора Палпатина , и своим фанатизмом, вступая в бой с врагом, не обращая внимания на потери. Неизбежно, что некоторые используют свое положение для личной выгоды против гражданского населения, слишком напуганного, чтобы сопротивляться. [24] [25] Однако несоответствия в стандартах академии привели к тому, что штурмовики имели различные боевые навыки и способности по сравнению с превосходящими их солдатами-клонами, [26] что, среди прочего, можно увидеть в основном в изменчивой, иногда даже слабой, способности штурмовиков поражать цель в перестрелках. [27] [28] После подавления всех оставшихся сепаратистских позиций, оставшихся после Войн клонов , штурмовики в основном служат в качестве внутренней силы безопасности и поддержания мира до Галактической гражданской войны , где они начинают вступать в крупномасштабные сражения с Альянсом повстанцев . [24] [25]

Не имея возможности призвать сотни тысяч солдат для пополнения рядов штурмовиков, но не желая возвращаться к использованию быстро производимых солдат-клонов , штурмовики Первого Ордена воспитываются, обучаются и внушаются с рождения, растут всю свою жизнь ни для чего другого. Солдаты и экипажи Первого Ордена постоянно тренировались для боя в военных играх и симуляциях, что делает их гораздо более эффективными один на один, чем бесконечные волны призывников штурмовиков, выставляемых Галактической Империей. Штурмовики Первого Ордена регулярно проходят программы ментальной внушения и пропаганды, чтобы убедиться, что они остаются фанатично преданными и никогда не колеблются и не подвергают сомнению приказы. Будучи взятыми из своих семей при рождении, эти солдаты даже не получают индивидуальных имен для себя, а просто серийные номера, такие как « FN-2187 ». [29]

Оборудование

Стандартная броня имперского штурмовика белого цвета, имеет пояс и шлем.

Транспортные средства

Оружие

Стандартным огнестрельным оружием для имперских штурмовиков является бластерная винтовка BlasTech E-11, описанная в источниках «Звездных войн» как сочетающая в себе отличную дальность и огневую мощь в компактной и прочной конструкции. Особенности включают телескопический дальномерный прицел, монтажную планку для аксессуаров, регулятор мощности, трехточечный складной приклад , магнитоматическую клеевую пистолетную рукоятку и усовершенствованную систему охлаждения. Плазменные картриджи обеспечивают достаточно газа для 500 выстрелов, хотя стандартная силовая ячейка, которая заряжает газ для производства бластерных болтов, прослужит примерно 100 выстрелов. [25] [30] Помимо E-11, штурмовики используют разнообразное оружие, как показано в фильмах «Звездных войн» и других медиа. Примерами являются термические детонаторы , снайперские винтовки , обслуживаемые экипажем тяжелые многозарядные бластеры и минометы. [25] [30] [31]

Как стреляющие, так и не стреляющие модели E-11 были основаны на пистолете-пулемете Mk 4 Sterling , и для первого фильма «Звездные войны» «Новая надежда» было построено около 20 моделей . Внешние модификации Sterling для превращения их в бластерные винтовки различались в зависимости от доступных деталей, но большинство из них были схожи по конструкции. Они включали американский азимутальный прицел Mk38 и промышленный счетчик Hengstler, прикрепленный к верхней и левой стороне ствольной коробки соответственно. Sterling продолжал служить основой или вдохновлять другие конструкции бластерных винтовок в остальных фильмах «Звездные войны» . [32]

В справочной литературе объясняется, как штурмовики Первого Ордена были тайно вооружены корпорацией Sonn-Blas Corporation, дочерней компанией BlasTech Industries и Merr-Sonn Munitions, созданной для обхода договоров Новой Республики о разоружении . Созданные на основе классических шаблонов дизайна, они должны обладать большей точностью на поле боя, производительностью боеприпасов и продолжительностью эксплуатации. Примерами служат бластерная винтовка F-11D, бластерный пистолет SE-44C и многозарядная бластерная пушка FWMB-10. Для подавления гражданского населения штурмовики Первого Ордена также будут иметь при себе баллистические щиты и дубинки для подавления беспорядков . [26] [33]

Броня

Как установлено в оригинальной трилогии фильмов «Звездные войны» , наиболее отличительным снаряжением солдат является их белая боевая броня, которая полностью закрывает тело и обычно не имеет индивидуальных отличительных знаков. Согласно справочным материалам во вселенной, эта броня была разработана и изготовлена ​​Имперским департаментом военных исследований и состоит из 18 белых пластоидных броневых пластин, магнитоматическим образом прикрепленных к черной перчатке. Эти пластины, как правило, непроницаемы для большинства метательных орудий и взрывных осколков и защищают от скользящих попаданий других бластерных винтовок, хотя прямое попадание пробьет. Броня также обеспечивает защиту от неблагоприятных сред, включая вакуум космоса в течение короткого периода времени. Их шлемы оснащены системами фильтрации для загрязненных сред с соединениями для включения внешнего атмосферного бака во время работы в космосе или для фильтрации сильнодействующих токсинов. Шлемы также включают встроенную систему связи и многочастотную систему наведения и захвата, связанную с дисплеями в линзах , которые предоставляют тактическую информацию, защиту от чрезмерной яркости и режимы видения для видения сквозь дым, огонь и темноту. [25] [30]

На основе концептуальных рисунков Ральфа Маккуорри Лиз Мур и Ник Пембертон спроектировали дизайн шлема, а Брайан Мьюир спроектировал элементы брони для костюма штурмовика. Мьюир, который также отвечал за создание костюма Дарта Вейдера, работал в художественном отделе студии Elstree Studios. Костюм был отлит и изначально отлит из гипса, а Мьюир дорабатывал детали на этапе гипса. Затем гипсовые слепки были переформованы и отлиты из стекловолокна, чтобы использовать их в качестве «инструментов» для процесса вакуумной формовки . Костюмы были изготовлены на месте Таши Бейнс, штатным вакуумным формовщиком, но затем возникла проблема с машиной. Поскольку Shepperton Design Studios уже использовалась для вакуумной формовки шлемов, стекловолоконные формы для брони были отправлены им для вакуумной формовки костюмов. К концу производства было изготовлено два разных шлема: один для обычного каскадера и второй дизайн для крупных планов. Пятьдесят каскадерских шлемов были изготовлены из окрашенного в белый цвет HDPE , а шесть шлемов героев были изготовлены из белого ABS-пластика . Помимо используемого материала, эти два дизайна можно различить по различиям в области глаз, ушей и рта. [ необходима цитата ]

Авторское право на дизайн доспехов было оспорено в суде. [34] Иск Lucasfilm от 2004 года против одного из оригинальных дизайнеров реквизита, Эндрю Эйнсворта, который продавал копии шлемов, подтвердил, что дизайн находится под защитой авторских прав в США. [34] Однако решение суда Великобритании от 2011 года в пользу Эйнсворта признало костюм промышленным дизайном, который защищен там только в течение 15 лет. [34] Это делает дизайн доспехов общественным достоянием в Великобритании и, вероятно, во всем Европейском Союзе . [34]

Чтобы отличить штурмовиков Первого Ордена от их более ранних имперских коллег, для фильма 2015 года «Звёздные войны: Пробуждение силы» дизайн шлема и брони был переработан художником по костюмам Майклом Капланом при участии режиссера Дж. Дж. Абрамса . [35] В сеттинге «Звёздных войн » эта броня описывается как улучшение по сравнению с предыдущей версией, включая улучшенную конструкцию сочленений для большей гибкости, более прочную броню из бетапласта и модернизированные системы связи и наведения шлема. [25] [30]

501-й легион

Элитный штурмовик 501-го легиона, или «Кулак Вейдера», — штурмовик из фильмов «Звездные войны» и вселенной «Легенды Звездных войн» . Под командованием безжалостного и хитрого генерала Максимилиана Вирса , состоящий из самых подготовленных солдат в галактике «Звездных войн» , легион заслужил репутацию жестокого исполнителя миссий, которые считались невыполнимыми или самоубийственными. 501-й служит личной эскадрильей смерти Дарта Вейдера , которую он, в частности, возглавляет в истреблении джедаев . 501-й возглавляет нападение на консульский корабль «Тантив IV» и захватывает принцессу Лею . Во время битвы при Хоте 501-й играет важную роль в уничтожении базы Альянса повстанцев и почти преуспевает в захвате « Тысячелетнего сокола» . Большая часть предыстории, связанной с 501-м, взята из романов «Звездных войн» , игр Star Wars: Battlefront II и Star Wars: The Force Unleashed [ 36] и телешоу « Звездные войны: Войны клонов» . [ требуется ссылка ]

Элитное обозначение 501-го возрождается гранд-адмиралом Трауном , который в трилогии Трауна отвечает за защиту сил Имперского Осколка «Империи Руки». 501-й Трауна состоит из инопланетян и людей.

Название Легиона основано на одноименной фан-организации ; их включение в официальную преемственность было основано на преданности всемирной организации фэндому «Звездных войн» . [37]

Специалисты

В франшизе «Звездные войны» можно увидеть несколько типов подразделений штурмовиков « специалистов по военной оккупации ». К ним относятся:

Жирный текст ====Императорские варианты====

Косплей разведчика-солдата

Ночные штурмовики — штурмовики, которые служат гранд-адмиралу Трауну во время его изгнания на внегалактической планете Перидея. Их доспехи уникальны, с красными бинтами, обернутыми вокруг, а также золотым сплавом, заполняющим трещины. Союзники Трауна, Ночные сестры, наделяют их своей магией, делая их энергичными и быстрыми, а также позволяя им воскрешаться после смерти.

Варианты первого порядка

Варианты Вечных Ситхов

Культурное влияние

Штурмовики стали культурными иконами и широко признанным элементом франшизы «Звездные войны» . [74] В 2015 году шлем имперского штурмовика из фильма «Империя наносит ответный удар» , который, как ожидалось, был продан на аукционе за 92 000 долларов [75] , был продан за 120 000 долларов [76] В 2019 году группа биологов назвала новый род колумбийских пауков, Stormtropis , в честь штурмовиков [77], отметив, что пауки, как и вымышленные солдаты, «очень похожи друг на друга, с некоторой способностью к маскировке, но с неумелыми движениями». [ 78] Штурмовики также появляются в качестве косметических нарядов в Fortnite [79]

Смотрите также

Примечания

  1. Позднее переименован в «Звёздные войны: Эпизод IV – Новая надежда» .

Ссылки

  1. Генетт, Роберт, режиссер. Создание «Звездных войн»: рассказано C-3PO и R2D2. Films Inc., 1977.
  2. ^ Ринцлер, Дж. В. (2007). Создание «Звездных войн»: полная история, стоящая за оригинальным фильмом . Del Rey. ISBN 978-0345477613.
  3. ^ ab Fashingbauer Cooper, Gael (26 августа 2016 г.). «Умер штурмовик, который ударился головой в оригинальном фильме «Звездные войны». CNET . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 16 октября 2016 г.
  4. ^ ab Capps, Kriston (28 ноября 2014 г.). «Конечно, в «Звездных войнах» есть черные штурмовики». The Atlantic . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 17 января 2016 г.
  5. Freer, Ian (17 декабря 2015 г.). «FN-2187: почему номер штурмовика Джона Бойеги является ключом к «Звездным войнам»» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  6. Робинсон, Джоанна (4 мая 2015 г.). «Первый официальный взгляд на звезду «Игры престолов» Гвендолин Кристи в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  7. ^ ab Robinson, Joanna (20 декабря 2015 г.). "24 восхитительных камео в фильме "Звездные войны: Пробуждение силы", которые вы могли пропустить". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 12 января 2016 г.
  8. Pehanick, Maggie (17 декабря 2015 г.). «Раскрыто камео Дэниела Крейга в «Звездных войнах: Пробуждение силы»! Вот кого он играет». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 12 января 2016 г.
  9. ^ abc "Встречайте FN-2199, он же TR-8R: Штурмовик, стоящий за мемом". StarWars.com. 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 20 января 2016 г.
  10. ^ ab "First Order Riot Control Stormtroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 20 января 2016 г.
  11. ^ ab Franich, Darren (7 января 2016 г.). «У потрясающего штурмовика из «Пробуждения силы» есть имя». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 20 января 2016 г.
  12. Калия, Майкл (7 января 2016 г.). «Узнайте предысторию „TR-8R“, штурмовика-прорыва из «Пробуждения силы»». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 20 января 2016 г.
  13. Дорнбуш, Джонатан (28 января 2016 г.). «Кевин Смит озвучил штурмовика в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 29 января 2016 г.
  14. ^ "Голос(ы) Штурмовика". Behind The Voice Actors. 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  15. ^ "Ральф против Интернета – Пресс-кит" (PDF) . wdsmediafile.com . Walt Disney Studios. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2018 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  16. Доктерман, Элиана (29 декабря 2019 г.). «Кто играет разведчиков в финале «Мандалорца»?». Время . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  17. ^ Николас, Кристофер (2017). Звездные войны: Я джедай . Маленькие золотые книги . Иллюстрации Криса Кеннета. стр. 4. ISBN 978-0736435765.
  18. ^ "Темные времена". Официальный сайт Star Wars . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  19. ^ «Звездные войны: Когда и почему Империя заменила клонов штурмовиками». CBR . 1 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  20. Звёздные войны: Пробуждение силы (2015).
  21. ^ ab Asher-Perrin, Emmet (30 марта 2016 г.). «Клонированные, завербованные и похищенные: военная эволюция во вселенной «Звездных войн»». Tor.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 31 марта 2016 г.
  22. ^ Шостак, Фил (2015). Искусство «Звездных войн: Пробуждение силы». Abrams Books . стр. 161. ISBN 978-1-4197-1780-2.
  23. Хибберд, Джеймс (5 сентября 2019 г.). «„Мандалорец“ разоблачен: „Мы сделали то, чего никогда не видел ни один фанат „Звездных войн““». EW.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  24. ^ ab Барр, Патрисия; Брей, Адам; Джонс, Мэтт; Хортон, Коул; Уоллес, Дэниел; Виндхэм, Райдер (2019). Ultimate Star Wars New Edition . США: DK Publishing. стр. 102–103. ISBN 978-1-4654-7900-6.
  25. ^ abcdef Лусено, Джеймс ; Рейнольдс, Дэвид Уэст; Виндхэм, Райдер; Фрай, Джейсон; Идальго, Пабло (2018). Star Wars: The Complete Visual Dictionary . США: DK Publishing. стр. 186–189. ISBN 978-1-4654-7547-3.
  26. ^ аб Лусено и др. (2018), с. 298-299
  27. ^ Gramuglia, Anthony (31 декабря 2019 г.). «Плохо ли стреляют штурмовики или просто ужасны их бластеры?». CBR.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  28. Миллер, Дэвид (24 ноября 2020 г.). «Мандалорец: почему штурмовики сейчас хорошо стреляют». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  29. ^ Идальго, Пабло (2015). Звездные войны: Пробуждение силы: Иллюстрированный словарь . Нью-Йорк, Нью-Йорк: DK . ISBN 978-1-4654-3816-4.
  30. ^ abcd Барр и др. (2019), с. 268-269
  31. ^ Барр и др. (2019), с. 270, 277, 282
  32. ^ Мосс, Мэтью (2018). Пистолет-пулемет Sterling . Bloomsbury Publishing. стр. 76. ISBN 9781472828101.
  33. ^ Барр и др. (2019), с. 284-287
  34. ^ abcd Джексон, Питер (27 июля 2011 г.). «Лукас проигрывает дело об авторских правах на «Звездные войны» в Верховном суде». BBC News . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 28 июля 2011 г.
  35. ^ Кастильо, Моника (21 мая 2015 г.). «Спойлеры к «Звездным войнам 7»: дизайнер костюмов раскрывает источник вдохновения для нового дизайна штурмовиков в «Пробуждении силы»». International Business Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 21 января 2016 г.
  36. Colayco, Bob (4 ноября 2005 г.). «Star Wars: Battlefront II Review». GameSpot . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 октября 2016 г.
  37. ^ "510-й легион". Банк данных Star Wars . Lucasfilm Ltd. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 9 декабря 2010 г. В знак признания такого фандома 501-й и его созданная фанатами предыстория личного легиона штурмовиков Дарта Вейдера, известного как "Кулак Вейдера", теперь фактически включены в официальную преемственность "Звездных войн" .
  38. ^ abcde Lucendo и др. (2018), с. 190-191
  39. ^ Барр и др. (2019), стр. 128
  40. ^ Барр и др. (2019), стр. 133
  41. ^ Барр и др. (2019), стр. 137
  42. ^ Барр и др. (2019), стр. 87
  43. ^ ab Hurych, Amanda (24 мая 2019 г.). "Звездные войны: самые опасные типы штурмовиков, рейтинг". ScreenRant . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 2 марта 2021 г. .
  44. ^ ab Gramuglia, Anthony (22 февраля 2021 г.). "Star Wars: Death Troopers Vs. Purge Troopers - Which Was the Empire's TRUE Elite Force?". CBR . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  45. ^ Барр и др. (2019), с. 122, 275
  46. ^ "Imperial Death Trooper". StarWars.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  47. ^ Барр и др. (2019), стр. 126
  48. ^ "Shoretroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  49. Элви, Крейг (11 декабря 2020 г.). «Мандалорец: все пасхальные яйца «Звездных войн» во 2-м сезоне, 7-й серии». ScreenRant . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г.
  50. Миллер, Дэвид (24 января 2021 г.). «Мандалорец: каждая новая планета во втором сезоне». ScreenRant . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г.
  51. ^ "Командиры имперских боевых штурмовых танков". StarWars.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  52. ^ Барр, Патрисия; Брей, Адам; Хортон, Мэтт; Хортон, Коул; Уоллес, Дэниел; Виндхэм, Райдер (2019). Ultimate Star Wars New Edition . США: DK Publishing. стр. 97. ISBN 9781465495648.
  53. ^ Идальго, Пабло (2018). Solo: A Star Wars Story the Official Guide . США: DK Publishing. стр. 44. ISBN 9780241301746.
  54. ^ "Range Troopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  55. ^ ab Zachary, Brandon (8 января 2020 г.). «Range Troopers: Кто самые холодные штурмовики в «Звездных войнах»?». CBR . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г.
  56. ^ "Jumptroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  57. ^ "Purge Troopers". StarWars.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
  58. ^ ab Bacon, Thomas (13 октября 2020 г.). «Star Wars Reveals The Empire's Purge Troopers Were Clones» (Звездные войны раскрывают, что солдаты чистки Империи были клонами). ScreenRant . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  59. ^ Маркус, Такер (15 апреля 2019 г.). «Прочитайте комиксы, которые тайно представили злодеев из «Звездных войн. Джедаи: Павший Орден». Marvel Entertainment . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  60. ^ "Элитный отряд". StarWars.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. . Получено 1 августа 2021 г. .
  61. ^ Бритт, Райан (14 мая 2021 г.). «„Bad Batch“ только что исправил загадку „Star Wars: Rogue One“». Inverse . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  62. Крауз, Меган (14 мая 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch Episode 3 Easter Eggs Explained». Den of Geek . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  63. ^ "First Order Flametroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 6 октября 2017 г.
  64. Киз, Роб (4 сентября 2015 г.). «Звездные войны 7: Супероружие Первого Ордена затмевает Звезды Смерти». Screen Rant. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  65. ^ "First Order Snowtroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 6 октября 2017 г.
  66. ^ "First Order Stormtrooper Executioner". StarWars.com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Получено 6 октября 2017 года .
  67. Робинсон, Джоанна (17 декабря 2017 г.). «32 восхитительных эпизода «Звездных войн»: последние камео джедаев, которые вы могли пропустить». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г.
  68. ^ "First Order Jet troopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  69. ^ "First Order Treadspeeder Drivers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  70. ^ "First Order Raiders". StarWars.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  71. ^ "First Order SCUBA Troopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  72. ^ "Tech stormtroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  73. ^ https://www.youtube.com/watch?v=1_ekj17ldqk Архивировано 1 мая 2022 г. на Wayback Machine Звездные войны | Эволюция штурмовика
  74. Филлипс, Джевон (4 декабря 2015 г.). «Как безликая сила штурмовиков и 501-й легион творят добро». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 12 января 2016 г.
  75. ^ "Rare Trek, Star Wars и Who props up for auction (pictures)". CNET . 27 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 30 августа 2015 г.
  76. Холмс, Мэнни (8 октября 2015 г.). «Empire Strikes Back Stormtrooper Helmet Fetses $120,000 at Auction». Variety . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. . Получено 13 января 2016 г. .
  77. ^ Штейн, Вики (15 марта 2019 г.). «Эта новая «армия» пауков названа в честь штурмовиков из «Звездных войн». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 5 мая 2019 г.
  78. ^ Perafán, C.; Galvis, W.; Pérez-Miles, F. (2019). «Первые Paratropididae (Araneae, Mygalomorphae) из Колумбии: новый род, вид и записи». ZooKeys (830): 1–31. Bibcode :2019ZooK..830....1P. doi : 10.3897/zookeys.830.31433 . PMC 6428803 . PMID  30918439. 
  79. ^ «Fortnite Star Wars skins 2022 и May the 4th challenges explained». Eurogamer.net . 3 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.

Внешние ссылки