stringtranslate.com

Штурмовик (Звездные войны)

Штурмовики — вымышленные солдаты в франшизе «Звёздные войны» , созданной Джорджем Лукасом . Термин происходит от немецкого Sturmtruppen времен Первой мировой войны . Представленные в оригинальном фильме «Звёздные войны» , штурмовики — это ударные войска / космические десантники автократической Галактической Империи под руководством Императора Палпатина и его приспешников, в первую очередь Дарта Вейдера и гранд-моффа Таркина , во время оригинальной трилогии фильмов (1977–1983) и «Повстанцы» (2014–18). Трилогия приквелов (1999–2005) и «Войны клонов» (2008–2020) исследует их предшественников в Галактической Республикесолдат-клонов , клонов охотника за головами Джанго Фетта , которых использовал Верховный канцлер Палпатин, чтобы «выиграть» Войны клонов , а затем захватить правительство и истребить джедаев . После этого, в «Плохой партии» (2021–2024), штурмовики создаются как рекруты-люди, обученные солдатами-клонами, постепенно выводимыми из активной службы; во времена оригинальной трилогии только несколько штурмовиков являются клонами, и единственный известный легион, который все еще содержит значительное количество клонов, — это 501-й легион , он же «Кулак Вейдера», при этом многие штурмовики остаются на службе у остатков Империи после падения Империи под руководством Моффа Гидеона и гранд-адмирала Трауна в «Мандалорце» (2019–настоящее время) и «Асоке» (2023). В трилогии сиквелов (2015–2019) Первый Орден нанимает штурмовиков (включая Финна и Джанну ) под руководством Верховного лидера Сноука и его приспешников, в первую очередь Кайло Рена , генерала Хакса и капитана Фазмы .

Порядок боя Корпуса штурмовиков не указан во вселенной «Звездных войн» . Сопровождая Имперский флот, штурмовики могут быть быстро развернуты и реагировать на состояния гражданских беспорядков или мятежей, выступать в качестве планетарного гарнизона и патрулировать районы в Галактической Империи. Они показаны в коллективных группах различных организационных размеров, от отрядов до легионов, и для некоторых их броня и подготовка модифицированы для специальных операций и условий.

Разработка

В ранних черновиках оригинального фильма «Звездные войны» [a], а также в проектах концептуального художника Ральфа Маккуорри , штурмовики владеют световыми мечами и ручными щитами как обычным оружием, в отличие от первого, которое в основном ограничивалось фракциями джедаев и ситхов . Описывая свою франшизу в 1977 году, Джордж Лукас сказал, что в некоторых подразделениях было много женщин-штурмовиков, но лишь немногие из них были размещены на Звезде Смерти . [1] [2]

Исполнители

Хотя исполнители ролей штурмовиков, такие как Майкл Лидер ( Эпизод IV ), [3] Лори Гуд ( Эпизод IV ), [3] Питер Даймонд ( Эпизод IV-VI ), Стивен Бейли ( Эпизод IV ) и Билл Уэстон ( Эпизод IV ), как правило, не были указаны в титрах в серии фильмов, [ требуется ссылка ] было несколько исключений.

В «Атаке клонов» (2002) и «Мести ситхов» (2005) солдаты-клоны, которые служат основой того, что изначально станет штурмовиками Империи, были сгенерированы компьютером и озвучены Темуэра Моррисоном , который играл охотника за головами Джанго Фетта , шаблона армии клонов. [4] Детей-клонов-солдат сыграл Дэниел Логан , который также играл клона-сына Джанго Бобу Фетта , а солдат-клонов в молодости сыграл Боди Тейлор, которого выбрали из-за его сходства с молодым Моррисоном. В «Мести ситхов » Моррисон также сыграл Командира Коди , единственного названного солдата-клона, который показан без маски в трилогии приквелов.

В фильме «Пробуждение силы» (2015) Джон Бойега играет Финна , бывшего штурмовика FN-2187, который дезертирует из Первого Ордена и присоединяется к Сопротивлению [5], а Гвендолин Кристи играет капитана Фазму , командующую штурмовиками Первого Ордена. [6] Дэниел Крейг играет небольшую, не указанную в титрах роль штурмовика, которого Рей принуждает использовать джедайский обман разума , чтобы позволить ей сбежать из плена, [7] [8] и режиссер Джей Джей Абрамс также пригласил композитора Alias ​​и Lost Майкла Джаккино на роль FN-3181, а продюсера Radiohead Найджела Годрича на роль FN-9330. [7] Штурмовик, подавлявший беспорядки и называвший Финна предателем во время битвы на Такодане , которого сыграл каскадер Лян Ян и озвучил звукорежиссер Дэвид Экорд , в антологии « Звездные войны: Перед пробуждением » (2015) Грега Рука идентифицирован как FN-2199 «Девятка» . [9] [10] Солдат, вооруженный «дубинкой Z6» и прозванный фанатами «TR-8R», быстро вдохновил на создание множества мемов и фан-арта . [9] [11] [12] Актер и режиссер Кевин Смит также озвучил штурмовика в эпизоде ​​на Такодане. [13]

В мультсериале «Звёздные войны: Повстанцы » голоса штурмовиков озвучивали разные актёры, в том числе Дэвид Экорд , Ди Брэдли Бейкер , Стивен Блум , Клэнси Браун , Робин Аткин Даунс , Грег Эллис , Дэйв Фенной , Дэйв Филони , Том Кейн , Эндрю Кишино , Фил Ламарр , Лиам О'Брайен , Фредди Принц-младший , Андре Соглиуццо , Стивен Стэнтон , Грег Вайсман , Гэри Энтони Уильямс и Мэтью Вуд . [14]

В мультсериале «Ральф против Интернета » штурмовиков на сайте «Oh My Disney» озвучивают Джесси Аверна, Кевин Детерс, Джереми Милтон и Рич Мур . [15]

Джейсон Судейкис и Адам Палли играют разведчиков в « Главе 8: Искупление », финальном эпизоде ​​первого сезона сериала «Мандалорец» 2019 года . [16]

Фон

Сага о Скайуокерах

Впервые представленные в «Звездных войнах» (1977), имперские штурмовики служат армией Галактической Империи, устанавливая имперскую власть и подавляя любые восстания.

В приквеле « Звездные войны: Эпизод II — Атака клонов» (2002) первые солдаты-клоны были клонированы из охотника за головами Джанго Фетта , чтобы стать армией Республики в Войнах клонов . [4] В «Эпизоде ​​III: Месть ситхов» (2005) канцлер Палпатин приказывает им убить своих генералов-джедаев в Великой чистке джедаев . [17] После смены режима с Галактической Республики на Галактическую Империю солдаты-клоны, служившие Республике, стали первым поколением штурмовиков, исполняющих волю Императора в качестве военных подразделений и правоохранительных органов, следящих за все более строгими законами Императора. [18]

Корпус имперских штурмовиков увеличивается в размерах в «Плохой партии» (2021–настоящее время) после того, как Палпатин почти полностью заменяет клонов рекрутами и призывниками Империи, [19] хотя замена клонов естественными существами снизила эффективность солдат Империи. После того, как Империя прочно стабилизировалась и были созданы Имперская армия и флот , штурмовики интегрируются в личную армию Палпатина и размещаются на имперских базах и крейсерах, а также на Звезде Смерти.

Как установлено в «Пробуждении силы » (2015), после смерти Палпатина штурмовики продолжают служить фракциям, отколовшимся от Империи. С переработанной броней они в конечном итоге служат под руководством Первого Ордена. [20] В Первом Ордене нераскрытое количество штурмовиков похищают в детстве, дают им серийные номера вместо имен и психологически обуславливают верную службу. [21] Штурмовик FN-2187, позже известный как Финн , планирует свой побег, когда его сопротивление этой обусловленности ставит его в очередь на перепрограммирование. [21] Кроме того, очки Рей были основаны на линзах, найденных у штурмовиков. [ 22]

Другие выступления

Потоковое шоу «Мандалорец» , действие которого происходит после падения Империи, изображает штурмовиков как свободных наемников, состоящих на службе у Моффа Гидеона , бывшего офицера Имперского бюро безопасности. [23]

В медиа-ресурсах Star Wars Legends , таких как игры и комиксы, представлено несколько специализированных подразделений штурмовиков. В комиксах Marvel конца 1970-х и начала 1980-х годов фигурировали Shadow Troopers. Другие специалисты включали коммандос и солдат, оснащенных для работы в вакууме открытого космоса, например, Spacetroopers в невесомости , изображенные участвующими в сражении вне корабля в романе 1991 года Star Wars: Heir to the Empire и егоадаптации Dark Horse Comics 1995 года.

Отдельный вариант, известный как «Shadowtroopers», появляется в Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast , одетый в черную броню, которая включает в себя устойчивый к световому мечу минерал, называемый кортозис. Как проект Темного джедая по имени Десанн, связанного с Остатком Империи, Shadowtroopers сами были погружены в нексус Силы на Руусане, временно наделив их чувствительностью к Силе . Эта броня имеет зеленый синтетический камень, установленный в нагруднике, который поддерживал в противном случае временный эффект их усиления Силы и сочетается с их способностями, делая их почти невидимыми, и только слабая область синего обесцвечивания выдает их. В сочетании с их дарованным Силой телекинезом, рефлексами и ловкостью Shadowtroopers вооружены и обучены использованию массово производимых красных световых мечей. Их сочетание способностей позволяет им затаиваться и устраивать засады на врага, представляя собой грозных противников даже для обученных джедаев, чаще всего главного героя игры, джедая Кайла Катарна . Штурмовики-тени появляются в Star Wars: The Force Unleashed и носят точно такой же тип брони Фазы III [ необходимо разъяснение ], как и обычные штурмовики, но не белого цвета, а скорее смесь серебристых, серых и красных деталей. Эти штурмовики также обладают невидимой особенностью и используют эту тактику, чтобы устраивать засады на своих врагов, но только если офицеры-штурмовики вызывают поддержку.

В Lego Star Wars II: The Original Trilogy одетые в спидометры и шлемы штурмовиков «пляжные солдаты» появляются отдыхающими на пляже. В Lego Star Wars: The Complete Saga они также носят спасательные жилеты.

Канонический дебют штурмовиков состоялся в эпизоде ​​«War–Mantle» первого сезона сериала «Звёздные войны: Бракованная партия », который вышел 30 июля 2021 года.

Описание

Эволюция брони клонов и штурмовиков, проиллюстрированная косплеерами. Слева направо:
  1. Современный мандалорец ( Джанго Фетт )
  2. Клон-солдат фазы I ( RC-1140 "Fixer" )
  3. Клон-солдат фазы II ( Командир Гри )
  4. Имперский штурмовик
  5. Штурмовик Первого Ордена
Косплей имперского штурмовика в выставочном и конгресс-центре Хельсинки в сентябре 2018 г.
Косплей штурмовика Первого Ордена

Согласно лору «Звездных войн» , имперские штурмовики — это мужчины и женщины, которые были завербованы (или призваны) в молодом возрасте, чтобы служить в качестве расходных пехотинцев Империи, постепенно заменяя солдат-клонов , поскольку их ускоренное старение заставляет их уходить в отставку. Эти рекруты обучаются в Имперских академиях, разбросанных по всей галактике, где они проходят интенсивную подготовку, которая прививает им яростную преданность, строгую дисциплину и безжалостную эффективность, одновременно устраняя любое чувство индивидуализма или сочувствия. Как основа Имперской армии, штурмовики внушают страх своей жестокостью, совершая зверства во имя Императора Палпатина , и своим фанатизмом, вступая в бой с врагом, не обращая внимания на потери. Неизбежно, что некоторые используют свое положение для личной выгоды против гражданского населения, слишком напуганного, чтобы сопротивляться. [24] [25] Однако несоответствия в стандартах академии привели к тому, что штурмовики имели различные боевые навыки и способности по сравнению с превосходящими их солдатами-клонами, [26] что, среди прочего, можно увидеть в основном в изменчивой, иногда даже слабой, способности штурмовиков поражать цель в перестрелках. [27] [28] После подавления всех оставшихся сепаратистских позиций, оставшихся после Войн клонов , штурмовики в основном служат в качестве внутренней силы безопасности и поддержания мира до Галактической гражданской войны , где они начинают вступать в крупномасштабные сражения с Альянсом повстанцев . [24] [25]

Не имея возможности призвать сотни тысяч солдат для пополнения рядов штурмовиков, но не желая возвращаться к использованию быстро производимых солдат-клонов , штурмовики Первого Ордена воспитываются, обучаются и внушаются с рождения, растут всю свою жизнь ни для какой другой цели. Солдаты и экипажи Первого Ордена постоянно тренировались для боя в военных играх и симуляциях, что делает их гораздо более эффективными один на один, чем бесконечные волны призывников штурмовиков, выставляемых Галактической Империей. Штурмовики Первого Ордена регулярно проходят программы ментальной внушения и пропаганды, чтобы убедиться, что они остаются фанатично преданными и никогда не колеблются и не подвергают сомнению приказы. Будучи взятыми из своих семей при рождении, эти солдаты даже не получают индивидуальных имен для себя, а просто серийные номера, такие как « FN-2187 ». [29]

Оборудование

Стандартная броня имперского штурмовика белого цвета, имеет пояс и шлем.

Транспортные средства

Оружие

Стандартным огнестрельным оружием для имперских штурмовиков является бластерная винтовка BlasTech E-11, описанная в источниках «Звездных войн» как сочетающая в себе отличную дальность и огневую мощь в компактной и прочной конструкции. Особенности включают телескопический дальномерный прицел, монтажную планку для аксессуаров, регулятор мощности, трехточечный складной приклад , магнитоматическую клеевую пистолетную рукоятку и усовершенствованную систему охлаждения. Плазменные картриджи обеспечивают достаточно газа для 500 выстрелов, хотя стандартная силовая ячейка, которая заряжает газ для производства бластерных болтов, прослужит примерно 100 выстрелов. [25] [30] Помимо E-11, штурмовики используют разнообразное оружие, как показано в фильмах «Звездных войн» и других медиа. Примерами являются термические детонаторы , снайперские винтовки , обслуживаемые экипажем тяжелые многозарядные бластеры и минометы. [25] [30] [31]

Как стреляющие, так и не стреляющие модели E-11 были основаны на пистолете-пулемете Mk 4 Sterling , и для первого фильма «Звездные войны» «Новая надежда» было построено около 20 моделей . Внешние модификации Sterling для превращения их в бластерные винтовки различались в зависимости от доступных деталей, но большинство из них были схожи по конструкции. Они включали американский азимутальный прицел Mk38 и промышленный счетчик Hengstler, прикрепленный к верхней и левой стороне ствольной коробки соответственно. Sterling продолжал служить основой или вдохновлять другие конструкции бластерных винтовок в остальных фильмах «Звездные войны» . [32]

В справочной литературе объясняется, как штурмовики Первого Ордена были тайно вооружены корпорацией Sonn-Blas Corporation, дочерней компанией BlasTech Industries и Merr-Sonn Munitions, созданной для обхода договоров Новой Республики о разоружении . Созданные на основе классических шаблонов дизайна, они должны обладать большей точностью на поле боя, производительностью боеприпасов и продолжительностью эксплуатации. Примерами служат бластерная винтовка F-11D, бластерный пистолет SE-44C и многозарядная бластерная пушка FWMB-10. Для подавления гражданского населения штурмовики Первого Ордена также будут иметь при себе баллистические щиты и дубинки для подавления беспорядков . [26] [33]

Броня

Как установлено в оригинальной трилогии фильмов «Звездные войны» , наиболее отличительным снаряжением солдат является их белая боевая броня, которая полностью закрывает тело и обычно не имеет индивидуальных отличительных знаков. Согласно справочным материалам во вселенной, эта броня была разработана и изготовлена ​​Имперским департаментом военных исследований и состоит из 18 белых пластоидных броневых пластин, магнитоматическим образом прикрепленных к черной перчатке. Эти пластины, как правило, непроницаемы для большинства метательных орудий и взрывных осколков и защищают от скользящих попаданий других бластерных винтовок, хотя прямое попадание пробьет. Броня также обеспечивает защиту от неблагоприятных сред, включая вакуум космоса в течение короткого периода времени. Их шлемы оснащены системами фильтрации для загрязненных сред с соединениями для включения внешнего атмосферного бака во время работы в космосе или для фильтрации сильнодействующих токсинов. Шлемы также включают встроенную систему связи и многочастотную систему наведения и захвата, связанную с дисплеями в линзах , которые предоставляют тактическую информацию, защиту от чрезмерной яркости и режимы зрения для видения сквозь дым, огонь и темноту. [25] [30]

На основе концептуальных рисунков Ральфа Маккуорри Лиз Мур и Ник Пембертон спроектировали дизайн шлема, а Брайан Мьюир спроектировал элементы брони для костюма штурмовика. Мьюир, который также отвечал за создание костюма Дарта Вейдера, работал в художественном отделе студии Elstree Studios. Костюм был отлит и изначально отлит из гипса, а Мьюир дорабатывал детали на этапе гипса. Затем гипсовые слепки были переформованы и отлиты из стекловолокна, чтобы использовать их в качестве «инструментов» для процесса вакуумной формовки . Костюмы были изготовлены на месте Таши Бейнс, штатным вакуумным формовщиком, но затем возникла проблема с машиной. Поскольку Shepperton Design Studios уже использовалась для вакуумной формовки шлемов, стекловолоконные формы для брони были отправлены им для вакуумной формовки костюмов. К концу производства было изготовлено два разных шлема: один для обычного каскадера и второй дизайн для крупных планов. Пятьдесят каскадерских шлемов были изготовлены из окрашенного в белый цвет HDPE , а шесть шлемов героев были изготовлены из белого ABS-пластика . Помимо используемого материала, эти два дизайна можно различить по различиям в области глаз, ушей и рта. [ необходима цитата ]

Авторское право на дизайн доспехов было оспорено в суде. [34] Иск Lucasfilm от 2004 года против одного из оригинальных дизайнеров реквизита, Эндрю Эйнсворта, который продавал копии шлемов, подтвердил, что дизайн находится под защитой авторских прав в США. [34] Однако решение суда Великобритании от 2011 года в пользу Эйнсворта признало костюм промышленным дизайном, который защищен там только в течение 15 лет. [34] Это делает дизайн доспехов общественным достоянием в Великобритании и, вероятно, во всем Европейском Союзе . [34]

Чтобы отличить штурмовиков Первого Ордена от их более ранних имперских коллег, для фильма 2015 года «Звёздные войны: Пробуждение силы» дизайн шлема и брони был переработан художником по костюмам Майклом Капланом при участии режиссера Дж. Дж. Абрамса . [35] В сеттинге «Звёздных войн » эта броня описывается как улучшение по сравнению с предыдущей версией, включая улучшенную конструкцию сочленений для большей гибкости, более прочную броню из бетапласта и модернизированные системы связи и наведения шлема. [25] [30]

501-й легион

501-й легион элитных штурмовиков, или «Кулак Вейдера», — штурмовики из фильмов «Звездные войны» и вселенной «Легенды Звездных войн» . Под командованием безжалостного и хитрого генерала Максимилиана Вирса , состоящий из самых подготовленных солдат в галактике «Звездных войн» , легион заслужил репутацию жестокого исполнителя миссий, которые считались невыполнимыми или самоубийственными. 501-й служит личной эскадрильей смерти Дарта Вейдера , которую он, в частности, возглавляет в истреблении джедаев . 501-й возглавляет нападение на консульский корабль «Тантив IV» и захватывает принцессу Лею . Во время битвы при Хоте 501-й играет важную роль в уничтожении базы Альянса повстанцев и почти преуспевает в захвате « Тысячелетнего сокола» . Большая часть предыстории, связанной с 501-м, взята из романов «Звездных войн» , игр Star Wars: Battlefront II и Star Wars: The Force Unleashed [ 36] и телешоу « Звездные войны: Войны клонов» . [ требуется ссылка ]

Элитное обозначение 501-го возрождается гранд-адмиралом Трауном , который в трилогии Трауна отвечает за защиту сил Имперского Осколка «Империи Руки». 501-й Трауна состоит из инопланетян и людей.

Название Легиона основано на одноименной фан-организации ; их включение в официальную преемственность было основано на преданности всемирной организации фэндому «Звездных войн» . [37]

Специалисты

В франшизе «Звездные войны» можно увидеть несколько типов подразделений штурмовиков « специалистов по военной оккупации ». К ним относятся:

Имперские варианты

Косплей разведчика-штурмовика

Ночные штурмовики — штурмовики, которые служат гранд-адмиралу Трауну во время его изгнания на внегалактической планете Перидея. Их доспехи уникальны, они обмотаны красными бинтами, а трещины заполнены золотым сплавом. Союзники Трауна, Ночные сестры, наделяют их своей магией, делая их энергичными и быстрыми, а также позволяя им воскресать после смерти.

Варианты первого порядка

Варианты Вечных Ситхов

Культурное влияние

Штурмовики стали культурными иконами и широко признанным элементом франшизы «Звездные войны» . [74] В 2015 году шлем имперского штурмовика из фильма «Империя наносит ответный удар» , который, как ожидалось, был продан на аукционе за 92 000 долларов [75] , был продан за 120 000 долларов [76] В 2019 году группа биологов назвала новый род колумбийских пауков, Stormtropis , в честь штурмовиков [77], отметив, что пауки, как и вымышленные солдаты, «очень похожи друг на друга, с некоторой способностью к маскировке, но с неумелыми движениями». [ 78] Штурмовики также появляются в качестве косметических нарядов в Fortnite [79]

Смотрите также

Примечания

  1. Позднее переименован в «Звёздные войны: Эпизод IV – Новая надежда» .

Ссылки

  1. Генетт, Роберт, режиссер. Создание «Звездных войн»: рассказано C-3PO и R2D2. Films Inc., 1977.
  2. ^ Ринцлер, Дж. В. (2007). Создание «Звездных войн»: полная история, стоящая за оригинальным фильмом . Del Rey. ISBN 978-0345477613.
  3. ^ ab Fashingbauer Cooper, Gael (26 августа 2016 г.). «Умер штурмовик, который ударился головой в оригинальном фильме «Звездные войны». CNET . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 16 октября 2016 г.
  4. ^ ab Capps, Kriston (28 ноября 2014 г.). «Конечно, в «Звездных войнах» есть черные штурмовики». The Atlantic . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 17 января 2016 г.
  5. Freer, Ian (17 декабря 2015 г.). «FN-2187: почему номер штурмовика Джона Бойеги является ключом к «Звездным войнам»» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 19 декабря 2015 г.
  6. Робинсон, Джоанна (4 мая 2015 г.). «Первый официальный взгляд на звезду «Игры престолов» Гвендолин Кристи в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 г. Получено 22 декабря 2015 г.
  7. ^ ab Robinson, Joanna (20 декабря 2015 г.). "24 восхитительных камео в фильме "Звездные войны: Пробуждение силы", которые вы могли пропустить". Vanity Fair . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 12 января 2016 г.
  8. Pehanick, Maggie (17 декабря 2015 г.). «Раскрыто камео Дэниела Крейга в «Звездных войнах: Пробуждение силы»! Вот кого он играет». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 г. Получено 12 января 2016 г.
  9. ^ abc "Встречайте FN-2199, он же TR-8R: Штурмовик, стоящий за мемом". StarWars.com. 7 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Получено 20 января 2016 г.
  10. ^ ab "First Order Riot Control Stormtroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 20 января 2016 г.
  11. ^ ab Franich, Darren (7 января 2016 г.). «У потрясающего штурмовика из «Пробуждения силы» есть имя». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 20 января 2016 г.
  12. Калия, Майкл (7 января 2016 г.). «Узнайте предысторию „TR-8R“, штурмовика-прорыва из «Пробуждения силы»». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 20 января 2016 г.
  13. Дорнбуш, Джонатан (28 января 2016 г.). «Кевин Смит озвучил штурмовика в фильме «Звездные войны: Пробуждение силы». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 29 января 2016 г.
  14. ^ "Голос(ы) Штурмовика". Behind The Voice Actors. 15 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2019 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  15. ^ "Ральф против Интернета – Пресс-кит" (PDF) . wdsmediafile.com . Walt Disney Studios. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2018 г. . Получено 18 ноября 2018 г. .
  16. Доктерман, Элиана (29 декабря 2019 г.). «Кто играет разведчиков в финале «Мандалорца»?». Время . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  17. ^ Николас, Кристофер (2017). Звездные войны: Я джедай . Маленькие золотые книги . Иллюстрации Криса Кеннета. стр. 4. ISBN 978-0736435765.
  18. ^ "Темные времена". Официальный сайт Star Wars . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 6 декабря 2020 г.
  19. ^ «Звездные войны: Когда и почему Империя заменила клонов штурмовиками». CBR . 1 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 г. Получено 8 февраля 2022 г.
  20. Звёздные войны: Пробуждение силы (2015).
  21. ^ ab Asher-Perrin, Emmet (30 марта 2016 г.). «Клонированные, завербованные и похищенные: военная эволюция во вселенной «Звездных войн»». Tor.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 31 марта 2016 г.
  22. ^ Шостак, Фил (2015). Искусство «Звездных войн: Пробуждение силы». Abrams Books . стр. 161. ISBN 978-1-4197-1780-2.
  23. Хибберд, Джеймс (5 сентября 2019 г.). «„Мандалорец“ разоблачен: „Мы сделали то, чего никогда не видел ни один фанат „Звездных войн““». EW.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
  24. ^ ab Барр, Патрисия; Брей, Адам; Джонс, Мэтт; Хортон, Коул; Уоллес, Дэниел; Виндхэм, Райдер (2019). Ultimate Star Wars New Edition . США: DK Publishing. стр. 102–103. ISBN 978-1-4654-7900-6.
  25. ^ abcdef Лусено, Джеймс ; Рейнольдс, Дэвид Уэст; Виндхэм, Райдер; Фрай, Джейсон; Идальго, Пабло (2018). Star Wars: The Complete Visual Dictionary . США: DK Publishing. стр. 186–189. ISBN 978-1-4654-7547-3.
  26. ^ аб Лусено и др. (2018), с. 298-299
  27. ^ Gramuglia, Anthony (31 декабря 2019 г.). «Плохо ли стреляют штурмовики или просто ужасны их бластеры?». CBR.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  28. Миллер, Дэвид (24 ноября 2020 г.). «Мандалорец: почему штурмовики сейчас хорошо стреляют». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  29. ^ Идальго, Пабло (2015). «Звездные войны: Пробуждение силы: Иллюстрированный словарь» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: ДК . ISBN 978-1-4654-3816-4.
  30. ^ abcd Барр и др. (2019), с. 268-269
  31. ^ Барр и др. (2019), с. 270, 277, 282
  32. ^ Мосс, Мэтью (2018). Пистолет-пулемет Sterling . Bloomsbury Publishing. стр. 76. ISBN 9781472828101.
  33. ^ Барр и др. (2019), с. 284-287
  34. ^ abcd Джексон, Питер (27 июля 2011 г.). «Лукас проигрывает дело об авторских правах на «Звездные войны» в Верховном суде». BBC News . Архивировано из оригинала 26 апреля 2021 г. Получено 28 июля 2011 г.
  35. ^ Кастильо, Моника (21 мая 2015 г.). «Спойлеры к «Звездным войнам 7»: дизайнер костюмов раскрывает источник вдохновения для нового дизайна штурмовиков в «Пробуждении силы»». International Business Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 21 января 2016 г.
  36. Colayco, Bob (4 ноября 2005 г.). «Star Wars: Battlefront II Review». GameSpot . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 15 октября 2016 г.
  37. ^ "510-й легион". Банк данных Star Wars . Lucasfilm Ltd. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 9 декабря 2010 г. В знак признания такого фандома 501-й и его созданная фанатами предыстория личного легиона штурмовиков Дарта Вейдера, известного как "Кулак Вейдера", теперь фактически включены в официальную преемственность "Звездных войн" .
  38. ^ abcde Lucendo и др. (2018), с. 190-191
  39. ^ Барр и др. (2019), стр. 128
  40. ^ Барр и др. (2019), стр. 133
  41. ^ Барр и др. (2019), стр. 137
  42. ^ Барр и др. (2019), стр. 87
  43. ^ ab Hurych, Amanda (24 мая 2019 г.). "Звездные войны: самые опасные типы штурмовиков, рейтинг". ScreenRant . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 2 марта 2021 г. .
  44. ^ ab Gramuglia, Anthony (22 февраля 2021 г.). "Star Wars: Death Troopers Vs. Purge Troopers - Which Was the Empire's TRUE Elite Force?". CBR . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  45. ^ Барр и др. (2019), с. 122, 275
  46. ^ "Imperial Death Trooper". StarWars.com. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  47. ^ Барр и др. (2019), стр. 126
  48. ^ "Shoretroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  49. Элви, Крейг (11 декабря 2020 г.). «Мандалорец: все пасхальные яйца «Звездных войн» во 2-м сезоне, 7-й серии». ScreenRant . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 г.
  50. Миллер, Дэвид (24 января 2021 г.). «Мандалорец: каждая новая планета во втором сезоне». ScreenRant . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г.
  51. ^ "Командиры имперских боевых штурмовых танков". StarWars.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  52. ^ Барр, Патрисия; Брей, Адам; Хортон, Мэтт; Хортон, Коул; Уоллес, Дэниел; Виндхэм, Райдер (2019). Ultimate Star Wars New Edition . США: DK Publishing. стр. 97. ISBN 9781465495648.
  53. ^ Идальго, Пабло (2018). Solo: A Star Wars Story the Official Guide . США: DK Publishing. стр. 44. ISBN 9780241301746.
  54. ^ "Range Troopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  55. ^ ab Zachary, Brandon (8 января 2020 г.). «Range Troopers: Кто самые холодные штурмовики в «Звездных войнах»?». CBR . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г.
  56. ^ "Jumptroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
  57. ^ "Purge Troopers". StarWars.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
  58. ^ ab Bacon, Thomas (13 октября 2020 г.). «Star Wars Reveals The Empire's Purge Troopers Were Clones» (Звездные войны раскрывают, что солдаты чистки Империи были клонами). ScreenRant . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  59. ^ Маркус, Такер (15 апреля 2019 г.). «Прочитайте комиксы, которые тайно представили злодеев из «Звездных войн. Джедаи: Павший Орден». Marvel Entertainment . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
  60. ^ "Элитный отряд". StarWars.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2021 г. . Получено 1 августа 2021 г. .
  61. ^ Бритт, Райан (14 мая 2021 г.). «„Bad Batch“ только что исправил загадку „Star Wars: Rogue One“». Inverse . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  62. Крауз, Меган (14 мая 2021 г.). «Star Wars: The Bad Batch Episode 3 Easter Eggs Explained». Den of Geek . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  63. ^ "First Order Flametroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 6 октября 2017 г.
  64. Киз, Роб (4 сентября 2015 г.). «Звездные войны 7: Супероружие Первого Ордена затмевает Звезды Смерти». Screen Rant. Архивировано из оригинала 11 января 2016 г. Получено 23 декабря 2015 г.
  65. ^ "First Order Snowtroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 6 октября 2017 г.
  66. ^ "First Order Stormtrooper Executioner". StarWars.com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Получено 6 октября 2017 года .
  67. Робинсон, Джоанна (17 декабря 2017 г.). «32 восхитительных эпизода «Звездных войн»: последние камео джедаев, которые вы могли пропустить». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г.
  68. ^ "First Order Jet troopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  69. ^ "First Order Treadspeeder Drivers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  70. ^ "First Order Raiders". StarWars.com. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  71. ^ "First Order SCUBA Troopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  72. ^ "Tech stormtroopers". StarWars.com. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.
  73. ^ https://www.youtube.com/watch?v=1_ekj17ldqk Архивировано 1 мая 2022 г. на Wayback Machine Звездные войны | Эволюция штурмовика
  74. Филлипс, Джевон (4 декабря 2015 г.). «Как безликая сила штурмовиков и 501-й легион творят добро». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 12 января 2016 г.
  75. ^ "Rare Trek, Star Wars и Who props up for auction (pictures)". CNET . 27 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 30 августа 2015 г.
  76. Холмс, Мэнни (8 октября 2015 г.). «Шлем штурмовика «Империя наносит ответный удар» продан за 120 000 долларов на аукционе». Variety . Архивировано из оригинала 23 января 2021 г. . Получено 13 января 2016 г. .
  77. ^ Штейн, Вики (15 марта 2019 г.). «Эта новая «армия» пауков названа в честь штурмовиков из «Звездных войн». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 5 мая 2019 г.
  78. ^ Perafán, C.; Galvis, W.; Pérez-Miles, F. (2019). «Первые Paratropididae (Araneae, Mygalomorphae) из Колумбии: новый род, вид и записи». ZooKeys (830): 1–31. Bibcode :2019ZooK..830....1P. doi : 10.3897/zookeys.830.31433 . PMC 6428803 . PMID  30918439. 
  79. ^ «Fortnite Star Wars skins 2022 и May the 4th challenges explained». Eurogamer.net . 3 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 г. Получено 28 сентября 2022 г.

Внешние ссылки