East Orange берет свое начало в колонии Нью-Хейвен в Коннектикуте . В 1666 году группа из 30 семей из Нью-Хейвена отправилась по воде, чтобы основать «город на реке Пассаяк ». Они прибыли на территорию, которая сейчас охватывает Ньюарк , Оранж и несколько других муниципалитетов. Район был расположен в северо-восточной части земельного гранта, переданного королем Англии Карлом II своему брату Джеймсу, герцогу Йоркскому. В 1664 году Джеймс передал землю двум владельцам, лорду Джону Беркли и сэру Джорджу Картерету . Поскольку Картерет был королевским губернатором острова Джерси , территория стала известна как Нью-Джерси.
Первоначально Ист-Ориндж был частью Ньюарка и изначально был известен как Ньюарк-Маунтинс. 7 июня 1780 года горожане Ньюарк-Маунтинс официально проголосовали за принятие названия Оранж. [26] В то время значительное число людей выступало за отделение от Ньюарка. Однако это произошло только 27 ноября 1806 года, когда территория, в настоящее время охватывающая все Оранджи, была окончательно отделена. 13 апреля 1807 года было избрано первое правительство, но только 13 марта 1860 года Оранж был официально включен в качестве города. Сразу же новый город начал дробиться на более мелкие общины, в первую очередь из-за местных споров о расходах на создание оплачиваемой полиции, пожарных и уличных департаментов. Южный Орандж был организован 26 января 1861 года; Фэрмаунт (позже ставший частью Западного Оранджа) 11 марта 1862 года; Ист-Орандж 4 марта 1863 года; и Уэст-Ориндж (включая Фэрмаунт) 14 марта 1863 года. Ист-Ориндж был повторно зарегистрирован как город 9 декабря 1899 года на основании результатов референдума, проведенного двумя днями ранее. [27]
В свое время Ист-Ориндж был известен своими тенистыми деревьями, которые выстроились вдоль жилых улиц города. Это все еще очевидно сегодня, поскольку многие из высоких деревьев все еще стоят. [ необходима цитата ]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 3,93 квадратных мили (10,17 км 2 ), вся площадь которой составляла суша. [1] [2]
Ист-Ориндж граничит с муниципалитетами округа Эссекс Ньюарк на востоке и юге, Саут-Ориндж на юго-западе, Ориндж на западе и Глен-Ридж и Блумфилд на севере. [28] [29] [30] [31]
Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах города, включают Ампер и Брик-Черч. [32]
Районы
Напоминание о былом богатстве Ист-Оринджа. Особняк Эмброуза-Уорда был построен в 1898 году для производителя книг, сейчас здесь находится Афроамериканский фонд Нью-Джерси.
Ист-Ориндж официально разделен на пять округов, но неофициально он также разделен на ряд микрорайонов, в которых сохранилось множество ухоженных улиц и домов.
Ampere : Связанный с ныне несуществующей железнодорожной станцией с тем же названием, участок Ampere был разработан на земле, принадлежащей Orange Water Works, после того, как строительство завода Crocker Wheeler Company подстегнуло развитие в этом районе. Станция была названа в честь Андре-Мари Ампера , пионера в области электродинамики, и реконструирована как новая станция Renaissance Revival в 1907 и 1908 годах. Примерно ограничен Ampere North CDP в Блумфилде на севере, Lawton Street и Newark на востоке, 4th Avenue на юге и North Grove Street на западе.
Президентские поместья : Недавно обозначены, так как улицы в этом районе были названы в честь первых президентов Соединенных Штатов. В этом районе много больших ухоженных домов, расположенных на улицах, вымощенных очень старыми, очень большими тенистыми деревьями, что характерно для северной части города. Примерно ограничены Блумфилдом на севере, линией Монклер-Бунтон и Норт-Гроув-стрит на востоке, Спрингдейл-авеню на юге и Гарден-Стейт-Парквэй на западе.
Элмвуд : расположен в юго-восточной части города. Парк Элмвуд обслуживает эту часть города, с 7 теннисными кортами на авеню Род-Айленд, баскетбольной площадкой на углу авеню Элмвуд и улицы Оук, бассейном с домиком у бассейна, пешеходной дорожкой, бейсбольным полем, полем для софтбола и отремонтированным крытым манежем. [34] В этом районе находится одна из сохранившихся библиотек Карнеги, филиал Элмвуд Публичной библиотеки Ист-Ориндж , открытый в 1912 году. [35]
Перепись населения США 2010 года насчитала 64 270 человек, 24 945 домохозяйств и 14 742 семьи в городе. Плотность населения составляла 16 377,1 на квадратную милю (6 323,2/км 2 ). Было 28 803 единиц жилья при средней плотности 7 339,5 на квадратную милю (2 833,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 4,13% (2657) белые , 88,51% (56887) черные или афроамериканцы , 0,39% (248) коренные американцы , 0,72% (465) азиаты , 0,06% (38) тихоокеанцы , 3,69% (2370) представители других рас и 2,50% (1605) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 7,93% (5095) населения. [21]
Из 24 945 домохозяйств 29,0% имели детей в возрасте до 18 лет; 23,3% были супружескими парами, живущими вместе; 29,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 40,9% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,8% состояли из отдельных лиц, а 11,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,53, а средний размер семьи — 3,33. [21]
25,7% населения были моложе 18 лет, 10,2% от 18 до 24 лет, 27,8% от 25 до 44 лет, 24,6% от 45 до 64 лет и 11,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,0 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 81,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 75,4 мужчин. [21]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $40 358 (с погрешностью +/− $1873), а средний доход семьи — $50 995 (+/− $2877). Средний доход мужчин составил $38 642 (+/− $1851), а женщин — $39 843 (+/− $2187). Доход на душу населения в городе составил $20 298 (+/− $746). Около 17,8% семей и 21,4% населения находились за чертой бедности, включая 32,5% тех, кто моложе 18 лет, и 16,4% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [51]
Общественные игровые площадки в Ист-Ориндже, 1908 г.Квартира, построенная до Второй мировой войны, на Саут-Манн-авеню в Ист-Ориндже.
Было 26 024 домохозяйств, из которых 31,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 26,0% были супружескими парами, живущими вместе, 28,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 38,2% не имели семей. 33,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,63, а средний размер семьи был 3,37. [45] [46]
В городе население было распределено равномерно: 28,1% моложе 18 лет, 9,8% от 18 до 24 лет, 30,1% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 11,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 81,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 74,7 мужчин. [45] [46]
Средний доход домохозяйства в городе составил $32 346, а средний доход семьи — $38 562. Средний доход мужчин составил $31 905, а женщин — $30 268. Доход на душу населения в городе составил $16 488. Около 15,9% семей и 19,2% населения находились за чертой бедности, в том числе 24,7% из них моложе 18 лет и 14,0% из них старше 65 лет. [45] [46]
В рамках переписи 2000 года 89,46% жителей Ист-Оринджа идентифицировали себя как чернокожих или афроамериканцев . Это был один из самых высоких процентов афроамериканцев и выходцев с Карибских островов в Соединенных Штатах. Мигранты с Ямайки , Тринидада и Тобаго , Гайаны , Гаити и других небольших островов Карибского бассейна имеют огромное присутствие, и Ист-Ориндж занимает второе место в Нью-Джерси (после Лонсайда , 93,6%) среди всех мест с 1000 или более жителями, идентифицирующими себя как чернокожих американцев. В Ист-Ориндже также есть большая гаитяно-американская община, с 2852 людьми, заявляющими о своем гаитянском происхождении по переписи 2000 года. [52]
Хотя процент гайанских американцев по-прежнему невелик от общего числа жителей, в Оранже и Ист-Оранже самая большая концентрация гайанских американцев в стране. По данным переписи 2000 года, 2,5% жителей Ист-Оранжа указали свое происхождение от гайанцев. В то время как в Квинсе и Бруклине население было больше в плане чистых цифр, в Оранже (2,9%) и Ист-Оранже самый высокий процент людей с гайанским происхождением среди всех мест в Соединенных Штатах, по крайней мере 1000 человек указали свое происхождение. [53]
Экономика
Центральный проспект, коммерческий исторический район
Части города являются частью Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Ист-Ориндж был выбран в 1996 году как одна из группы из семи зон, добавленных для участия в программе. [54] В дополнение к другим преимуществам, направленным на стимулирование занятости и инвестиций в UEZ, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 5 ⁄ 8 % взимается по всему штату) у соответствующих торговцев. [55] Статус городской предпринимательской зоны, установленный в июне 1996 года, истекает в июне 2027 года. [56]
Главные коммерческие улицы города — Central Avenue и Main Street, обе из которых текут с востока на запад, последняя из которых была нарушена строительством Interstate 280. Недавно были предприняты усилия по оживлению коммерческой зоны, особенно вдоль Main Street и Evergreen Place. За последнее десятилетие были предложены и построены новые жилые дома и коммерческие помещения. Вдоль South Harrison Street появились новые жилые дома, а существующие были обновлены.
Парки и зоны отдыха
East Orange обслуживается пятью парками: Columbian Park, Elmwood Park, Francis-Haire Park, Memorial Park и Rowley Park. Спортивные площадки, такие как Oval Playground и Soverel Field, крупнейшие в городе, предлагают спортивные площадки и сооружения. [57] Стадион Paul Robeson, расположенный на North Clinton Street, принимает местные спортивные команды и, как правило, ежегодное празднование фейерверков в честь Дня независимости. [58]
Городу принадлежит поле для гольфа East Orange, расположенное в 10 милях (16 км) в Шорт-Хиллз . [59]
Правительство
ратуша
East Orange управляется по городской форме муниципального управления Нью-Джерси. Город является одним из 15 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту традиционную форму управления. [60] Правительство состоит из мэра и городского совета, состоящего из десяти членов, по два представителя от каждого из пяти географических политических подразделений города, называемых округами . Мэр избирается напрямую избирателями. Десять членов городского совета избираются на четырехлетний срок на поэтапной основе, с одним местом в каждом округе, выбираемым в нечетные годы. [7] [61] [28]
Городской совет выполняет законодательные функции муниципального управления путем принятия постановлений, резолюций или предложений, а также отвечает за рассмотрение и принятие муниципального бюджета, представленного мэром. [62]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром Ист-Оринджа является демократ Теодор Р. «Тед» Грин, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. [3] Членами городского совета являются Кристофер Эйв (демократ, 2025; 2-й округ), Мустафа Аль-М. Брент (Д, 2023; 5-й приход), Бриттани Д. Клейбрукс (Д, 2023; 2-й приход), Тамейка Гарретт-Уорд (Д, 2025; 4-й приход), Касим Л. Гомес (Д, 2023; 4-й приход), Алисия Холман (Д, 2025; 5-й приход), Кристофер Д. Джеймс (Д, 2025; 1-й приход), Бергсон Ленеус (Д, 2025; 3-й приход), Эми Льюис (Д, 2023; 1-й приход) и Вернон Пуллинз-младший (Д, 2023; 3-й приход). [62] [63] [64] [65] [66]
В июле 2018 года городской совет выбрал Кристофера Эйва на должность депутата Второго округа, срок полномочий которого истекал в декабре 2021 года и которая стала вакантной после того, как Ромал Д. Буллок подал в отставку, чтобы стать налоговым оценщиком города. [67] В ноябре 2018 года Эйв был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [68]
В декабре 2018 года Тамейка Гарретт-Уорд была назначена на место в Четвертом округе, срок полномочий которого истекал в декабре 2021 года и которое стало вакантным, когда Тишэмми Л. Купер была приведена к присяге в Совете избранных свободных землевладельцев округа Эссекс ; она была избрана на оставшуюся часть срока в ноябре 2019 года. [66]
Первым афроамериканским мэром Ист-Оринджа был Уильям С. Харт-старший, который избирался на два срока подряд и занимал этот пост с 1970 по 1978 год. [69] Средняя школа Харта была названа в его честь.
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Почтовое отделение
Ист-Ориндж расположен в 10-м избирательном округе [70] и является частью 34-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [71] [72] [73]
Округ Эссекс управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа . По состоянию на 2024 год [обновлять]исполнительным директором округа является Джозеф Н. ДиВинченцо-младший ( демократ , Розеленд ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [79] Совет комиссаров округа состоит из девяти членов, пять из которых избираются от округов , а четыре из них избираются на всеобщей основе. Они избираются на трехлетний параллельный срок и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. [80] Комиссарами округа Эссекс являются:
Конституционные должностные лица, избранные по всему округу: Клерк Кристофер Дж. Дёркин (демократ, Уэст-Колдуэлл, 2025), [94] [95]
Регистратор актов Хуан М. Ривера-младший (демократ, Ньюарк, 2025), [96] [97]
Шериф Армандо Б. Фонтура (демократ, Фэрфилд, 2024), [98] [99] и заместитель шерифа Олтуррик Кенни (демократ, Ньюарк, 2028). [100] [101]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Ист-Ориндже было зарегистрировано 36 280 избирателей, из которых 21 646 (59,7%) были зарегистрированы как демократы , 396 (1,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 14 228 (39,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 10 избирателей других партий. [102]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 98,5% голосов (24 862 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 1,3% (330 голосов) и других кандидатов с 0,2% (46 голосов) из 25 375 бюллетеней, поданных 39 668 зарегистрированными избирателями города (137 бюллетеней были испорчены ), явка составила 64,0%. [103] [104] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 97,7% голосов (24 718 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 1,6% (408 голосов) и других кандидатов с 0,1% (35 голосов), среди 25 304 бюллетеней, поданных 36 891 зарегистрированным избирателем города, при явке 68,6%. [105] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил 93,2% голосов (19 447 поданных бюллетеней), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 5,9% (1 225 голосов) и других кандидатов с 0,4% (128 голосов) среди 20 856 бюллетеней, поданных 33 328 зарегистрированными избирателями города, что составило процент явки 62,6. [106]
На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 88,0% голосов (9413 поданных голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 11,3% (1212 голосов) и других кандидатов с 0,7% (75 голосов) среди 11 269 бюллетеней, поданных 41 016 зарегистрированными избирателями города (569 бюллетеней были испорчены), явка составила 27,5%. [107] [108] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 94,4% голосов (подано 12 554 бюллетеня), опередив республиканца Криса Кристи с 2,9% (380 голосов), независимого Криса Даггетта с 1,2% (153 голоса) и других кандидатов с 0,5% (63 голоса), среди 13 295 бюллетеней, поданных 36 157 зарегистрированными избирателями города, что дало явку в 36,8%. [109]
Образование
Школьный округ Ист -Ориндж обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [110] Округ является одним из 31 бывших округов Эбботта по всему штату, которые были созданы в соответствии с решением Верховного суда Нью-Джерси в деле Эбботт против Берка [111], которые теперь называются «Округами SDA» на основании требования к штату покрывать все расходы на строительство и реконструкцию школ в этих округах под надзором Управления по развитию школ Нью-Джерси . [112] [113]
По состоянию на 2018–19 учебный год в округе, состоящем из 20 школ, обучалось 10 072 учащихся и работало 744,0 учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учащихся и учителей 13,5:1. [114] Школы в округе (с данными о зачислении в 2018–19 годах от Национального центра статистики образования [115] ): Академия раннего детства Алтеи Гибсон [116] (159 учеников; в классах Pre-K и K), Центр раннего детства Вальстрома [117] (156; Pre-K–K), Академия Бенджамина Баннекера [118] (511; Pre-K–5), Школа передового опыта Эдварда Т. Боузера-старшего [119] (609; Pre-K–5), Институт науки и технологий Джорджа Вашингтона Карвера [120] (325; Pre-K–5), Академия Джонни Л. Кохрана-младшего [121] (193; K–5), Школа Милдред Барри Гарвин [122] (356; Pre-K–5), Академия творческих и исполнительских искусств Уитни Э. Хьюстон [123] (369; дошкольное образование–8), начальная школа Лэнгстона Хьюза [124] (589; дошкольное образование–5), академия Дж. Гарфилда Джексона-старшего [125] (256; дошкольное образование–5), школа Туассана Лувертюра [126] (297; дошкольное образование–5), школа радио, анимации, кино и телевидения Академии Гордона Паркса [127] (285; дошкольное образование–5), начальная школа сообщества Сесили Л. Тайсон [128] (504; дошкольное образование–5), Институт экономики и предпринимательства Дионн Уорвик [129] (462; Pre-K–5), Future Ready Prep [130] (NA; 6–7), Patrick F. Healy Middle School [131] (392; 7), John L. Costley Middle School [132] (367; 8), Sojourner Truth Middle School [133] (406; 6), Cicely Tyson School of Performing and Fine Arts [134] (740; 6–12), East Orange Campus High School [135], расположенная на территории бывшего кампуса Upsala College (1651; 9–12), East Orange STEM Academy [136] (358; 9–12) и Fresh Start Academy Middle / High – Glenwood Campus [137] (NA; 6–12). [138] [139]
East Orange Community Charter School — это государственная чартерная школа , которая работает независимо от школьного округа в соответствии с уставом, выданным Департаментом образования штата Нью-Джерси . [140]
Публичная библиотека Ист-Оринджа в свое время включала в себя три филиала из 36 первоначальных библиотек, финансируемых Карнеги в Нью-Джерси ; первоначальное здание открылось в 1903 году, расходы на его открытие были покрыты пожертвованием в размере 50 000 долларов США (что эквивалентно 1,7 миллиона долларов США в 2023 году) от Эндрю Карнеги . [142] В ее коллекции насчитывается 344 000 томов, и ежегодно она распространяет около 319 000 единиц хранения [143] из четырех мест.
Здравоохранение
East Orange обслуживается East Orange General Hospital, расположенным на Central Avenue в южной части города. Больница на 211 коек является единственной независимой, полностью аккредитованной больницей неотложной помощи в округе Эссекс. Больница была недавно приобретена Prospect Medical Systems и переименована в CareWell Health Medical Center в 2022 году. [144] East Orange также является домом для Медицинского центра Министерства по делам ветеранов США, также известного как East Orange VA Hospital . Он расположен на Tremont Avenue недалеко от S.Orange Ave. и обслуживает многих ветеринаров из региона. [145]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в городе было в общей сложности 83,43 мили (134,27 км) дорог, из которых 73,27 мили (117,92 км) обслуживались муниципалитетом, 6,30 мили (10,14 км) округом Эссекс, 1,52 мили (2,45 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 2,34 мили (3,77 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [146]
Garden State Parkway — самая известная автомагистраль, проходящая через город, соединяющая Ньюарк на юге с Блумфилдом на севере. [147] Parkway доступен на развязке 145 для межштатной автомагистрали 280 и на развязке 147 для Спрингдейл-авеню. [148] Interstate 280 — другая крупная автомагистраль, пересекающая город, идущая с запада на восток от Оринджа до Ньюарка. [149] [150]
Основные окружные автомагистрали, обслуживающие город, включают окружные трассы 508 и 510. Они обе пересекают город с запада на восток, следуя по Central Avenue и South Orange Avenue соответственно. Окружная трасса 509 также пересекает Ист-Ориндж, следуя с юга на север через город через Grove Street.
Общественный транспорт
Местный транспорт по городу и в соседние населенные пункты обеспечивается несколькими общественными автобусными линиями NJ Transit , в число которых входят маршруты 5 , 21 , 24 , 34 , 41 , 44 , 71 , 73 , 79 , 90 , 92 , 94 и 97. [151] [152 ]
New Jersey Transit управляет двумя станциями пригородных поездов в Ист-Ориндже, обе расположены вдоль линий Морриса и Эссекс . [153] Станция Ист-Ориндж расположена рядом с западными полосами межштатной автомагистрали 280, прямо напротив ее парковки у здания мэрии Ист-Оринджа. [154] Всего в одной миле к западу вверх по Мэйн-стрит находится станция Брик-Черч , вторая железнодорожная остановка города и наиболее интенсивно используемая из двух. [155] Обе имеют семидневное сообщение с вокзалом Нью-Йорк-Пенн в Мидтауне на Манхэттене, а также будние дни с терминалом Хобокен .
Линия Монклер-Бунтон проходит через район Ампер на востоке города, после отделения от линий Моррис и Эссекс к востоку от городской линии в Ньюарке. Станция Ампер была бывшей остановкой на линии около Ампер-Паркуэй и Спрингдейл-авеню, которая открылась в 1890 году, но была закрыта в 1991 году из-за низкого пассажиропотока. Жители могут использовать близлежащую станцию Уотсессинг-авеню в соседнем Блумфилде . Другой бывшей остановкой была станция Гроув-стрит , в миле к востоку от Брик-Черч, которая прекратила обслуживание в апреле 1991 года, вместе со станцией Ампер. [156]
Роберт Л. Картер (1917–2012), лидер движения за гражданские права и окружной судья США [170]
Керри Чандлер (родилась в 1969), диджей и продюсер Deep House [171]
Билл Чиннок (1947–2007), певец, автор песен и гитарист, который был частью музыкальной сцены Эсбери-Парка вместе с Брюсом Спрингстином в конце 1960-х [172]
Рэндалл Дэйви (1887–1964), художник и преподаватель искусств [178]
Фрэнсис Дэй (1907–1984), актриса и певица кабаре в Соединенном Королевстве в 1930-х годах и телевизионная знаменитость в Соединенных Штатах в 1950-х годах [179]
Брэнсон ДеКоу (1892–1941), фотограф и путешественник [180]
Дороти Итон (1893-1968), художница, наиболее известная своими сельскими сюжетами в стиле, который объединил региональное народное искусство девятнадцатого века с американским реализмом середины века [183]
Филип Эгнер (1870–1956), бессменный руководитель оркестра Вест-Пойнта и композитор боевой песни Вест-Пойнта «Вперёд, храбрая старая армейская команда» [184]
Гейл Фицджеральд (родился в 1951 году), спортсмен, который участвовал в двух Олимпийских играх по пятиборью, выиграв серебряную медаль в 1975 году на Панамериканских играх [186]
Энн Хардинг (1902–1981), актриса театра, кино, радио и телевидения [203] [204]
Балози Харви (1940–2016, выпуск 1957), дипломат и общественный деятель [205]
Дж. К. Хейворд (родилась около 1945 г. ), ведущая новостей на радио WUSA , первая женщина-ведущая новостей в Вашингтоне, округ Колумбия, и первая афроамериканка-ведущая новостей [206]
Кэролин Голд Хейлбрун (1926–2003), автор детективных романов под псевдонимом Аманда Кросс [207]
Мэрион Клайд Маккэрролл (1891–1977), писательница и журналистка, которая была первой женщиной, выдавшей пресс-пропуск на Нью-Йоркской фондовой бирже , а также написала «Советы для влюбленных», общенациональную синдицированную колонку, унаследованную ею от Дороти Дикс [238]
Уильям Х. Уайли (1842–1925), работал в комитете округа Ист-Ориндж с 1886 по 1888 год, был президентом в течение одного года; представлял 8-й избирательный округ Нью-Джерси с 1903 по 1907 год и с 1909 по 1911 год, соучредитель издательской компании John Wiley & Sons [277]
^ abcd Оценки численности постоянного населения для инкорпорированных населенных пунктов с численностью населения 20 000 человек и более, ранжированные по состоянию на 1 июля 2023 г. Население: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 30 мая 2024 г. Обратите внимание, что поселки (включая Эдисон, Лейквуд и Вудбридж, все из которых имеют большую численность населения) исключены из этих рейтингов.
^ abc Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 для города Ист-Ориндж, округ Эссекс, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 17 декабря 2011 г.
^ Пирсон, Дэвид Лоуренс. История Oranges до 1921 года: обзор подъема, развития и прогресса влиятельного сообщества – Том 1. Lewis Historical Publishing Company, Нью-Йорк, 1922. OCLC 3884577. См. главу XXIX – The Name Adopted, стр. 155. Доступно через Google Books
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 127. Доступно 4 февраля 2017 г.
^ ab Ward Boundaries, City of East Orange. Доступ 3 ноября 2019 г.
^ Области, прилегающие к Ист-Оринджу, MapIt. Доступ 29 марта 2020 г.
^ Муниципалитеты, округ Эссекс, Регистр сделок и ипотеки Нью-Джерси. Доступно 29 марта 2020 г.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 245-6, JE Potter and company, 1877. Доступно 9 октября 2013 г. «Поселок Ист-Ориндж был образован из части города Ориндж 4 марта 1863 г. и в 1870 г. насчитывал 4315 жителей».
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 9 октября 2013 г.
^ Солсбери, Роллин Д. Физическая география Нью-Джерси: Том IV. Заключительного отчета государственного геолога, стр. 154. Трентон, Нью-Джерси , Издательская компания Джона Л. Мерфи, 1898. Доступ 24 мая 2012 г.
↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 9 октября 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступно 9 октября 2013 г. Численность населения на 1890 г. указана в сноске 11.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 710. Доступ 17 декабря 2011 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 мая 2012 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 19 сентября 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Ист-Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 19 сентября 2012 г.
^ "Нью-Джерси: 1990" (PDF) . Получено 20 июня 2024 г.
^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Ист-Ориндж, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Ист-Ориндж, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
^ "P2 Испаноязычный или латиноамериканец, и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) – город Ист-Ориндж, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для города Ист-Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 8 марта 2012 г.
^ Афроамериканские сообщества. Архивировано 17 марта 2015 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 28 июня 2006 г.
^ Гайанские общины. Архивировано 13 июля 2015 г. в Wayback Machine , EPodunk . Доступ 21 августа 2006 г.
^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «В 1996 г. в законодательство были внесены поправки, включающие семь дополнительных зон. Все они были определены заранее и включают Ист-Ориндж, Гуттенберг, Хиллсайд, Ирвингтон, Норт-Берген, Пембертон и Западный Нью-Йорк».
^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
^ Парки и сооружения, город Ист-Ориндж. Доступ 25 декабря 2023 г.
^ Достопримечательности, город Ист-Ориндж. Доступ 3 ноября 2019 г.
^ Поле для гольфа, город Ист-Ориндж. Доступно 3 ноября 2019 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 4. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ ab Знакомьтесь с городским советом, город Ист-Ориндж. Доступно 10 января 2023 г. «Члены городского совета избираются на четырехлетний срок. Совет из десяти членов состоит из двух представителей от каждого из пяти географических округов города. Пять членов избираются каждый нечетный год от каждого округа».
^ Муниципальный лист данных 2022 г., город Ист-Ориндж. Доступ 22 ноября 2022 г.
↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Эссекс, штат Нью-Джерси , обновлено 16 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
^ ab 5 ноября 2019 г., неофициальные результаты всеобщих выборов, округ Эссекс, Нью-Джерси, клерк, обновлено 14 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
^ Сайкс, Крис. "Джеймс заменит уходящего председателя, поскольку Эйв приведен к присяге" Архивировано 4 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Essex News Daily, 14 июля 2018 г. Доступно 3 ноября 2019 г. "Городской совет Ист-Оринджа избрал советника 1-го округа Криса Джеймса своим новым председателем, а мэр Тед Грин привел к присяге нового советника 2-го округа Криса Эйва на заседании совета в понедельник, 9 июля. Джеймс заменяет Ромала Буллока, бывшего председателя и советника 2-го округа, который ушел в отставку в субботу, 30 июня, чтобы стать новым налоговым оценщиком города. Эйв занимает место Буллока во 2-м округе".
↑ 6 ноября 2018 г., Неофициальные результаты всеобщих выборов, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, обновлено 22 ноября 2018 г. Доступно 1 января 2019 г.
^ Херберс, Джон . «Избиратели игнорируют партийную маркировку; выборы указывают на снижение стабильности организаций — поляризация растет и возвращается по всей стране», The New York Times , 6 ноября 1969 г. Доступно 17 декабря 2011 г. «Например, Уильям С. Харт, демократ, был избран первым чернокожим мэром крупного муниципалитета Нью-Джерси, Ист-Ориндж».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Исполнительный орган округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Общая информация, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г. «Исполнительный директор округа, избираемый от всего округа на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа.... Совет избранных фригольдеров состоит из девяти членов, пять из которых избираются от округов, а четыре из них избираются от всего округа. Они избираются на трехлетние параллельные сроки и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. Ограничений на количество сроков, которые они могут исполнять, нет».
^ Роберт Меркадо, комиссар, округ 1, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Уэйн Л. Ричардсон, председатель комиссии, округ 2, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Тайшэмми Л. Купер, комиссар, округ 3, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Леонард М. Лучано, комиссар, округ 4, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Карлос М. Помарес, вице-президент комиссара, округ 5, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Брендан В. Гилл, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Ромейн Грэм, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
↑ Уроженец Ньюарка избран комиссаром округа: А'Дориан Мюррей-Томас, Патч. Доступно 10 января 2024 г.
^ Патрисия Сиболд, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
↑ Члены Совета окружных комиссаров округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Распределение округов комиссаров округа, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ 2021 County Data Sheet, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2022 г.
^ Справочник округа Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2022 г.
^ О клерке, клерке округа Эссекс. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ О реестре, Реестр сделок и ипотеки округа Эссекс. Доступно 20 июля 2022 г.
^ Список членов: Реестры, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Армандо Б. Фонтура, офис шерифа округа Эссекс. Доступ 10 июня 2018 г.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Офис суррогатного опеки округа Эссекс, Эссексский округ суррогатного опеки. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Список членов: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Эссекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор – округ Эссекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Устав Совета по образованию Ист-Ориндж 0110 — Идентификация, Школьный округ Ист-Ориндж . Доступ 29 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Ист-Ориндж. Состав: Школьный округ Ист-Ориндж включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ города Ист-Ориндж в графстве Эссекс».
^ Что мы делаем: История, Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г. «В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил в деле Эбботт против Берка , что штат должен обеспечить 100-процентное финансирование всех проектов по реконструкции и строительству школ в школьных округах для детей с особыми потребностями. По мнению суда, старые, небезопасные и переполненные здания не позволяют детям получать «полное и эффективное» образование, требуемое Конституцией Нью-Джерси... Полное финансирование утвержденных проектов было разрешено для 31 округа для детей с особыми потребностями, известных как «округа Эбботт».
^ Althea Gibson Early Childhood Academy, East Orange School District. Доступно 8 мая 2020 г.
^ Wahlstrom Early Childhood Center Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Benjamin Banneker Academy Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Эдвард Т. Боузер, старший. Школа передового опыта. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ 8 мая 2020 г.
↑ Институт науки и технологий Джорджа Вашингтона Карвера. Архивировано 4 марта 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Johnnie L. Cochran Jr. Academy Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
↑ Школа Милдред Барри Гарвин. Архивировано 4 марта 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Академия творческих и исполнительских искусств Уитни Э. Хьюстон. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Начальная школа Лэнгстона Хьюза. Архивировано 10 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ J. Garfield Jackson Sr. Academy Архивировано 22 сентября 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Ecole Touissant Louverture Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Школа радио, анимации, кино и телевидения Академии Гордона Паркса. Архивировано 10 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Начальная школа сообщества Сесили Л. Тайсон. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Институт экономики и предпринимательства Дионн Уорвик. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Future Ready Prep Архивировано 22 сентября 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Patrick F. Healy Middle School Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
↑ Средняя школа Джона Л. Костли. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Средняя школа Соджорнер Трут. Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Ориндж. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Cicely L. Tyson Community School of Performing and Fine Arts Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ East Orange Campus High School Архивировано 22 сентября 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ East Orange STEM Academy Архивировано 5 августа 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Fresh Start Academy Middle / High - Glenwood Campus Архивировано 22 сентября 2020 г. в Wayback Machine , East Orange School District. Доступ получен 8 мая 2020 г.
^ Знакомьтесь со школами Ист-Оринджа. Архивировано 12 мая 2021 г. в Wayback Machine , школьный округ Ист-Оринджа. Доступно 8 мая 2020 г.
^ Профиль школы, East Orange Community Charter School. Доступно 8 марта 2012 г.
^ О Архивировано 5 февраля 2017 г. в Wayback Machine , Ahlus Sunnah School. Доступ 4 февраля 2017 г.
^ О нас, Публичная библиотека Ист-Оринджа. 10 апреля 2024 г. «На первом заседании этого совета было зачитано письмо Эндрю Карнеги, в котором предлагалось выделить 50 000 долларов на строительство здания библиотеки, если город предоставит библиотеке участок и обслуживание на сумму не менее 5 000 долларов в год. Земля на углу Манн-авеню и Фривей-Драйв-Ист (тогда Мэйн-стрит) была куплена за 22 182 доллара, а само здание было спроектировано Кентом, Джардином и Кентом в необычной веерообразной форме, чтобы максимально использовать угловой участок. Новое здание было открыто 22 января 1903 года с 9000 томами, готовыми к выдаче».
^ Публичная библиотека Ист-Оринджа, librarytechnology.org. Доступ 4 ноября 2014 г.
^ Здоровье, CareWell (10 февраля 2022 г.). "East Orange Hospital is NOW CareWell Health Medical Center". CareWell Health Medical Center . Получено 5 декабря 2023 г.
^ О нас, East Orange General Hospital. Доступ 3 ноября 2019 г.
^ "Автобусные / железнодорожные сообщения округа Эссекс". Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 22 мая 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), NJ Transit , резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 25 мая 2009 г. Доступ получен 11 сентября 2011 г.
^ Карта системы округа Эссекс. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 2 ноября 2019 г.
↑ Morristown Line. Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 9 октября 2013 г.
↑ Станция East Orange. Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 9 октября 2013 г.
↑ Станция Brick Church. Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 9 октября 2013 г.
^ "Расписание движения поездов NJ Transit пересмотрено", Courier News , 7 апреля 1991 г. Доступно 24 декабря 2023 г. через Newspapers.com . "Пассажирам, путешествующим со станции Ampere на ветке Montclair и со станции Grove Street на линии Morristown, напоминаем, что обслуживание этих станций будет прекращено с сегодняшнего дня.."
^ Денис, Пол. Справочник звезд дневного телевидения, стр. 30. Popular Library , 1976. Доступно 21 июля 2019 г. «Личная жизнь Дэвида Экройда: Дэвид родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, его семья (ирландско-английского происхождения) переехала в Уэйн, штат Нью-Джерси, когда ему было 12 лет».
^ через Associated Press . «Рутс» — главный герой, ожидающий удачи», Ocala Star-Banner , 14 февраля 1977 г. Доступно 23 января 2011 г.
^ Celebrity Rap Superstar › В ролях › Джамал Андерсон (участник), MTV . Доступно 9 октября 2013 г. «Родился в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, Джамал Андерсон был раннинбеком в команде NFL Atlanta Falcons с 1994 по 2001 год».
^ «Местный химик, меняющий облик макияжа во всем мире», TAP into East Orange / Orange, 6 октября 2015 г. Доступно 6 августа 2022 г. «Уроженка Ист-Оринджа и химик L'Oréal Баланда Атис помогает косметическому гиганту разрушать цветовые барьеры по всему миру. Атис, выросшая в гаитянской общине в Ист-Ориндже, видела, как ее друзья и семья с трудом находили косметику, которая хорошо смотрелась бы на их коже».
^ Макфадден, Роберт Д. «Роберт Х. Б. Болдуин, основатель Morgan Stanley, умер в возрасте 95 лет», The New York Times , 6 января 2016 г. Дата обращения 31 октября 2021 г. «Роберт Хейз Бернс Болдуин родился 9 июля 1920 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, в семье Джона Фрэнка и Анны Бернс Болдуин».
^ Норман Баттен, Motor Sport . Доступно 7 июля 2017 г.
^ Блум, Гарольд. «Джеймс Блиш: 1921-1975», в Science fiction writers of the golden age , стр. 63. Chelsea House , 1995. ISBN 0-7910-2199-8 . «Джеймс Блиш 1921–1975: Джеймс Бенджамин Блиш родился 23 мая 1921 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, он был единственным ребенком Асы Родса Блиша и Доротеи Шнивинд Блиш».
^ Кинни, Майк. «Баскетбол Эссекса: бывшие игроки Ист-Оранж в понедельник вечером почтили память Бобба Лестера», The Star-Ledger , 3 декабря 2010 г. Доступно 4 мая 2015 г. «Среди бывших звезд Ист-Оранж, как ожидается, будут выпускник 1972 года Майк Дэбни, который позже стал игроком сборной Америки в Ратгерсе, Клайд Брэдшоу, Майк Букер и Кливленд Юджин».
^ Хэнсон, Брюс К. Питер Пэн на сцене и экране, 1904–2010, 2-е изд., стр. 127. McFarland & Company , 2011. ISBN 9780786486199. Доступно 6 ноября 2017 г. «Родилась Элизабет Адой Бронсон в Трентоне, штат Нью-Джерси, 17 ноября 1907 г., окончила среднюю школу Ист-Ориндж и убедила родителей разрешить ей переехать в Калифорнию, чтобы помочь ее карьере в кино».
↑ Сотрудники. «Помощник, названный в честь Акермана», Columbia Spectator , том LV, номер 62, 6 января 1932 г. Доступно 6 ноября 2017 г. «Г-н Брукер, который много путешествовал по Европе и работал в штате нескольких газет и журналов в этой стране, является уроженцем Пассейика, штат Нью-Джерси, где он родился 4 октября 1898 г. Он готовился к поступлению в колледж в школе Морристауна и средней школе Ист-Оринджа».
↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 203, часть 1, стр. 269. JA Fitzgerald, 1988. Доступно 1 апреля 2019 г. «Г-жа Буш родилась в Ист-Ориндже 16 марта 1953 г. Она училась в средней школе Ист-Оринджа и Корнеллском университете, где получила степень в 1975 г.».
^ Шванеберг, Роберт. «Здание образования чтит чемпиона: адвокат по правам Картер аргументировал дело Брауна» Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine , копия статьи из The Star-Ledger , 21 ноября 2006 г. в Ассоциации образования округа Уоррен. Доступно 5 марта 2012 г. «Почти 54 года назад Роберт Л. Картер предстал перед Верховным судом США и заявил, что раздельные школы никогда не могут быть равными... Вчера здание в Трентоне, в котором размещается Департамент образования штата, было освящено в честь Картера, который вырос в Ньюарке и Ист-Ориндже, а теперь является федеральным судьей в Нью-Йорке... Картер родился во Флориде, ему было 6 недель, когда его семья переехала в Ньюарк. Он учился в средней школе Барринджера в Ньюарке и средней школе Ист-Оринджа, окончив ее в 16 лет, пропустив два класса».
^ Матос, Микеланджело. «Керри Чендлер немного — ну ладно, много — играет джаза в рекомендуемом миксе этой недели», City Pages , 30 ноября 2017 г. Доступно 24 августа 2018 г. «Керри Чендлер знает кое-что о том, как лавировать между музыкальными мирами и связывать их воедино. До того, как его карьера продюсера deep house пошла в гору, Чендлер, родившийся в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, делал хип-хоп-биты, работая с будущим рэпером крупного лейбла Chino XL».
↑ Ластиг, Джей. «Посвящение Биллу Чинноку в субботу в Stone Pony», The Star-Ledger , 26 марта 2010 г. Доступно 24 сентября 2013 г. «Чиннок родился в Ньюарке и провел большую часть своего детства в Миллберне и Ист-Оранже».
↑ Pareles, Jon . «Shooting for Excess», The New York Times , 9 сентября 1996 г. Доступно 23 января 2011 г. «В зале выступал Chino XL, быстро говорящий рэпер из Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, который никого не уважает».
^ Линдхейм, Бертон. «Маргарет Клэпп, 64, умирает; бывший президент Уэллсли», The New York Times , 4 мая 1974 г. Доступно 6 ноября 2017 г. «Мисс Клэпп родилась 11 апреля 1910 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и окончила Уэллсли в 1930 году, где, будучи старшеклассницей, она занимала высшую выборную студенческую должность — президента колледжа государственного управления».
↑ Troy CLE Архивировано 30 октября 2010 г. в Wayback Machine , The Tavis Smiley Show , 7 сентября 2007 г. Доступ получен 29 ноября 2007 г. «Уроженец Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, CLE работал преподавателем в системе государственных школ Нью-Йорка и хип-хоп-продюсером».
^ "Sports", Colby Alumnus , том 45, № 3: весна 1956 г., стр. 18. Доступно 2 января 2018 г. "Клиффорд родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, жил в Нью-Хейвене с 1929 по 1939 год, окончил среднюю школу Уилбура Кросса".
^ Политано, Тереза. «Автор из Джерси-Сити плетет византийскую историю», Inside Jersey , 11 августа 2016 г. Доступно 23 апреля 2022 г. «Чиз, живущий в Джерси-Сити, амбициозный писатель, стремящийся к глубокому и стремящийся поделиться своими открытиями... Но он также вырос в Ист-Ориндже, занимался боксом и борьбой и купил свое первое штурмовое оружие в 15 лет».
^ Дэйви, Рэндалл, Музей Колумбуса . Доступ 11 июля 2019 г. «Родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, Рэндалл Дэйви стал влиятельной фигурой в искусстве начала 20 века, включая художественное сообщество Санта-Фе. Он стал художником портретов, натюрмортов, обнаженных фигур и жанра скачек».
^ Musel, Robert. «Frances Day Gets Shaw Play Lead; Actress Jumps From Tex Guinan To World Premier For GBS», Windsor Star , 25 июля 1949 г. Доступно 6 сентября 2021 г. через Newspapers.com . «В те времена, когда подпольный пивной бар и ночной клуб были синонимами, симпатичная маленькая блондинка пересекла реку Гудзон из Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, и устроилась на работу к покойному Tex Guinan».
^ «Он представит „картины мечты“», Star Tribune , 19 января 1933 г. Доступно 17 января 2023 г. через Newspapers.com . «Брэнсон деКу из Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, путешественник и лектор, представит еще одну из своих серий „картин мечты“, цветных путевых заметок о Египте и России, на двух лекциях в понедельник в Женском клубе под эгидой женского общества Вестминстерской пресвитерианской церкви».
^ Бразилер, Зак. «Игрок из Нью-Джерси становится неизвестным игроком в стартовом составе Eagles», New York Post , 23 сентября 2017 г. Доступно 6 ноября 2017 г. «Год назад в это же время Расул Дуглас был неизвестным игроком в американский футбол... Бейсболист и баскетболист, выросший в бедном Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, он всего два года играл в университетском футболе в East Orange Campus High School, а из-за проблем с учебой поступил в Nassau Community College на Лонг-Айленде».
^ Джонсон, Брент; Сарджент, Кит; и Шерман, Тед. «Упущенный из виду мобильный телефон, молчание прокуроров в нераскрытом убийстве члена совета Сэйревилла», NJ Advance Media для NJ.com , 1 мая 2023 г. Доступно 10 ноября 2023 г. «Двумфур, родившаяся в Ист-Ориндже в семье иммигрантов из Ганы, активно участвовала в христианском служении с подросткового возраста».
^ Дороти Итон, AskArt.com. Доступ 28 сентября 2022 г. «Родился: 1893 — Ист-Ориндж, Нью-Джерси»
↑ Сотрудники. «Mattituck», The Long Island Traveler Mattituck Watchman , 21 июня 1945 г. Доступно 14 мая 2016 г. «Капитан и миссис Филип Эгнер из Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, были гостями в доме своей кузины, миссис Альвы С. Малфорд на Мэйн-роуд. Капитан Эгнер до выхода на пенсию прослужил в Вест-Пойнте двадцать пять лет».
↑ Шанкер, Том. «Адмирал Уильям Дж. Фаллон: опытный военно-морской офицер и дипломат», The New York Times , 8 января 2007 г. Доступно 10 декабря 2007 г. «Уильям Джозеф Фаллон родился 30 декабря 1944 г. в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и вырос в Мерчантвилле».
↑ Херш, Боб. «Томпсону, пилоту Atoms, предстоит принять критическое решение», The New York Times , 27 июня 1976 г. Доступно 8 сентября 2017 г. «Гейл Фицджеральд из Ист-Оранжа, штат Нью-Джерси, будет соревноваться в пятиборье в Монреале, как она это сделала в Мюнхене в 1972 г.».
^ Статистика Криса Флетчера, JustSportsStats.com. Доступно 6 ноября 2017 г.
↑ Сотрудники. «Командир звена погиб в огненной катастрофе; майор Гейгер, командир аэродрома Абердин (Мэриленд), сгорел заживо. Неудачный прыжок в отчаянии. Произошел несчастный случай на аэродроме Олмстед-Филд, Пенсильвания. Он был уроженцем Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси», The New York Times , 18 мая 1927 г. Доступ получен 11 августа 2017 г.
^ Маги, Джерри. «Пионер тенниса Алтея Гибсон умерла в возрасте 76 лет: чемпионка Уимблдона из США проложила путь чернокожим». Архивировано 15 апреля 2005 г. в Wayback Machine , The San Diego Union-Tribune , 29 сентября 2003 г. Доступно 23 января 2011 г. «Ни один игрок любого пола в любом виде спорта, пожалуй, не преодолел больше, чтобы стать чемпионом, чем Гибсон, которая умерла вчера в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, где она была полузатворницей».
↑ Почести АФК вручаются трем победителям, впервые ставшим победителями, NFL.com , 6 декабря 2006 г. «Уроженец Ист-Оранжа, штат Нью-Джерси, руководил клубом в двух драйвах более чем на 90 ярдов, оба из которых завершились тачдаунами».
^ Микл, Пол. «Начались вступительные аргументы в суде по делу о мошенничестве в Тейт-Джордж», New Haven Register , 10 сентября 2013 г. Доступно 3 июня 2015 г. «После вступительных аргументов во вторник утром перед судьей окружного суда США Мэри Л. Купер Найт занял место и сказал федеральному прокурору Джозефу Шумофски, что они с Джорджем выросли в одном районе Ист-Ориндж».
^ Кэтчмер, Джордж А. Биографический словарь актеров и актрис немого вестерна, стр. 132. McFarland & Company , 2009. ISBN 9781476609058. Доступно 4 октября 2018 г. «Евгения Гилберт попадает в эту почти анонимную категорию, включающую так много ее коллег-звезд в эпоху немого кино. Предполагается, что она родилась в 1905 году в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, поскольку она впервые появилась в музыкальной комедии в 1920 году в возрасте 15 лет».
^ «Эдвард Э. Гнихтель, банкир из Ньюарка, умер», The New York Times , 22 декабря 1933 г. Доступно 16 февраля 2024 г. «Ему было шестьдесят шесть лет, и он проживал по адресу 75 Prospect Avenue, East Orange».
^ «Энди Грэммер откроет серию концертов фестиваля воздушных шаров 2018 года», Hunterdon County Democrat , 1 марта 2018 г. Доступно 4 октября 2018 г. «Его отец — Ред Грэммер, уроженец Ист-Оринджа и детский исполнитель, номинированный на премию Грэмми».
^ Смиалек, Томас (2013–2014). «Американская „юная леди-саксофонистка“ позолоченного века: выступления, критика и репертуар Бесси Меклем». The Saxophone Symposium . 36–37: 90–123. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 21 ноября 2018 г.
^ Кеннеди, Грег. «Актерское сообщество инвалидов работает над тем, чтобы положить конец десятилетиям «невидимости»», The National , 19 ноября 2012 г. Доступно 5 декабря 2018 г. «Роберт Дэвид Холл... Этот уроженец Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, также снимался в фильмах «Звездный десант» и «Переговорщик» , а также в сериалах «Западное крыло» и «Закон Лос-Анджелеса » .
^ Дженсен, Тревор. «Мэри Джин «Долли» Холлстром: 1924–2006; заняла должность после перенесенного инсульта; республиканский законодатель, работала в Палате представителей Иллинойса и в Комиссии по правам человека штата», Chicago Tribune , 6 августа 2006 г. Доступно 3 июня 2015 г. «Миссис Холлстром родилась в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, и училась в католической школе-интернате, сказал ее сын».
^ "Эрик Хэмп из округа 2 Ист-Ориндж в переписном округе 1940 года 7-97". www.archives.com . Получено 21 октября 2020 г. .
↑ Состояние джаза: познакомьтесь с 40 другими великими музыкантами из Джерси. Архивировано 27 сентября 2008 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 28 сентября 2004 г.
↑ Сотрудники. «Винсент С. Ханеман, 75 лет, из Верховного суда Джерси», The New York Times , 12 января 1978 г. Доступно 4 июля 2016 г. «Г-н Ханеман родился в Бруклине и вырос в Ист-Ориндже».
^ Перси, Эйлин. «Дюранте станет звездой MGM; 'Schnozzle; имеет рекорд Ste по сохранению изображений». Архивировано 12 мая 2016 г. в Wayback Machine , The Milwaukee Sentinel , 26 октября 1932 г. «Энн Хардинг начала свою карьеру 15 лет назад в драматическом классе в средней школе Ист-Ориндж».
^ О'Брайен, Дж. Скотт. Энн Хардинг: Галантная леди кино, BearManor Media, 2010. ISBN 978-1-59393-535-1 .
^ Ремо, Джессика. «Активист из Нью-Джерси, защитник афроамериканского наследия умер в возрасте 76 лет», NJ Advance Media для NJ.com , 30 декабря 2016 г. Доступно 6 ноября 2017 г. «Харви родился в Ист-Ориндже и окончил среднюю школу Ист-Оринджа в 1957 году, согласно его веб-сайту».
^ Браун, Эмма. «Джей Си Хейворд: давний местный благотворитель ожидает юридического решения», The Washington Post , 17 декабря 2013 г. Доступно 27 ноября 2017 г. «Урожденная Жаклин Хейворд, она выросла единственным ребенком в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, недалеко от Ньюарка, где она научилась играть на классическом пианино и нянчила мальчика через дорогу».
^ Макфадден, Роберт Д. "Кэролин Хейлбрун, пионер-феминист, умерла в возрасте 77 лет", The New York Times , 11 октября 2003 г. Доступно 1 марта 2012 г. "Кэролин Голд Хейлбрун родилась 13 января 1926 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, она была единственным ребенком Арчибальда Голда, бухгалтера, и Эстель Ремер Голд, которая, как вспоминала ее дочь, "сидела дома и скучала до безумия". Семья переехала в Манхэттен, когда мисс Хейлбрун было 6 лет, и она стала ненасытной читательницей, поглощая детективы Нэнси Дрю и Джуди Болтон, а в подростковом возрасте — романы Вирджинии Вулф и Уиллы Кэсер".
^ Фаррелл, Мэри Д. «Фрэнс Кокс Хендерсон», Handbook of Texas Online . Доступ 4 ноября 2014 г. «В последние годы своей жизни она была занята в качестве лидера сообщества в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси. Она основала Дом Доброго Пастыря для престарелых и инвалидов, а также прачечную для пожилых женщин, которые могли работать».
^ Элизабет Х. Оукс (2007). Энциклопедия ученых мира. Infobase Publishing. С. 327–328. ISBN978-1438118826. Получено 19 апреля 2014 г. .
^ "Back to the Magic: Hill Returns to Orlando", Orlando Magic . Доступно 6 марта 2008 г.
^ Баффум, Джоанна. "That Thing; 9 августа: г-жа Лорин Хилл, культовая уроженка Ист-Оринджа, рэпер, актриса и участница новаторской хип-хоп группы Fugees, выходит на сцену в театре Каунта Бэйси". Архивировано 23 декабря 2014 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 31 июля 2014 г. Доступ получен 4 ноября 2014 г.
↑ Биография: Лорин Хилл Архивировано 4 ноября 2014 г. в Wayback Machine , Academy of Achievement , последнее обновление 8 октября 2013 г. Доступ 4 ноября 2014 г. «Лорин Ноэль Хилл родилась в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и выросла в соседнем Саут-Ориндже».
^ Seelye, Katharine Q. «Фред Хиллз, редактор Nabokov and Many Others, умер в возрасте 85 лет; давний редактор Simon & Schuster, он вывел на рынок как коммерческие хиты, так и литературные лауреаты и отредактировал более 50 бестселлеров New York Times», The New York Times , 20 ноября 2020 г. Доступно 22 ноября 2020 г. «Фредерик Уиллер Хиллз-младший, родившийся 26 ноября 1934 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, возможно, был предназначен для литературной жизни с рождения — его принял Уильям Карлос Уильямс, педиатр и поэт».
^ Документы Роберта Хиллиера, Сиракузский университет . Доступ 16 мая 2022 г. «Роберт Силлиман Хиллиер (1895-1961) был американским поэтом. Родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, третьего июня 1895 года, получил образование в школе Кента, Гарвардском колледже и Копенгагенском университете».
^ Стетлер, Кэрри. «Что случилось с Уитни?» Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine , The Seattle Times , 22 марта 2004 г. Доступ 23 января 2011 г. «Хьюстон родилась в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и выросла в Ист-Ориндже, дочь известной певицы госпел/соул Сисси Хьюстон, которая пела на бэк-вокале у всех, от Ареты Франклин до Элвиса Пресли».
↑ Сотрудники. «Интервью с Карен Хантер из SiriusXM», Hip NJ, 29 марта 2016 г. Доступно 10 декабря 2018 г. «Карен родилась и выросла в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси. Она посещала католическую школу, прежде чем учиться в Университете Дрю в Мэдисоне, штат Нью-Джерси».
^ Хулихан, Мэри. «Иэн узнал правду из противоречий». Архивировано 9 августа 2014 г. в Wayback Machine , Chicago Sun-Times , 23 апреля 2004 г. Доступно 18 декабря 2007 г. «Иэн вырос в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, в музыкальной семье».
^ Пресинзано, Джессика. «Знаменитости, политики и спортсмены, которые называют Северный Джерси домом», The Record , 11 октября 2017 г. Доступно 28 октября 2017 г. «Малкольм Дженкинс, защитник Philadelphia Eagles, родился и вырос в Ист-Ориндже».
^ Рейнхард, Пол. «Для Джаррода все возможно», The Morning Call , 30 июля 1991 г. Доступно 24 октября 2011 г. «Ну, к тому времени, как он окончил школу Seton Hall Prep в Уэст-Оранже, штат Нью-Джерси, Джонсон расцвел и стал 243-фунтовым центровым. «Хорошо, что я не набрал еще 100 фунтов между первым и последним годами обучения в колледже», — пошутил он вчера во время телефонного разговора. Джонсон, уроженец Ист-Оранжа, штат Нью-Джерси, который в молодости болел за «Питтсбург Стилерс» после того, как увидел, как они выиграли Суперкубок IX , стал выдающимся центровым в Университете Лихай».
^ Дэвид Джонс, Pro-Football-Reference.com . Доступ 12 декабря 2018 г. "Родился: 9 ноября 1968 г. (Возраст: 50-033дн.) в Ист-Оранж, Нью-Джерси... Средняя школа: Хиллсайд (Нью-Джерси)"
↑ Полковник Э. Лестер Джонс, NOAA . Доступно 20 декабря 2007 г. «Эрнест Лестер Джонс, сын Чарльза Хопкинса и Иды (Лестер) Джонс, родился в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, 14 апреля 1876 г.»
^ "Assemblyman LeRoy J. Jones Jr". Архивировано из оригинала 25 февраля 1998 года . Получено 12 мая 2017 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ), Законодательное собрание Нью-Джерси, сохранено по состоянию на 25 февраля 1998 г. Доступно 7 июня 2010 г.
^ Траммелл, Мэтью. «Uptown Anthems; Naughty by Nature приветствуют четверть века призыва и ответа», The New Yorker , 2 мая 2016 г. Доступно 2 февраля 2020 г. «В 1991 году Энтони Крисс, Винсент Браун и Кейр Гист, два рэпера и диджей из Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, более известные как Треч, Вин Рок и диджей Кей Джи, увековечили трехбуквенную аббревиатуру для мошенников по всему миру».
^ Бревин Найт, New Jersey Sports Heroes. Доступ 3 июня 2015 г. «Бревин Адон Найт родился 8 ноября 1975 г. в Ливингстоне. Он вырос в Ист-Ориндже и был первым из двух выдающихся баскетболистов в семье. Брандин, который был на шесть лет моложе, также играл в профессиональный баскетбол».
^ Робертс, Кэтлин. «Цианотипы художника — это чертежи окружающего мира», Albuquerque Journal , 4 мая 2014 г. Доступно 7 января 2021 г. «„Я выросла в Ньюарке и Ист-Оранже, штат Нью-Джерси“, — сказала Лейс».
^ Энн Э. Линдеман, Библиотека штата Аризона . Доступ 15 июля 2023 г. «Место рождения Ист-Ориндж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, США»
^ Stewardship Stories/32.FirstFemaleFieldBiologist.pdf «Первая женщина-полевой биолог; Элизабет «Бетти» Лоузи» [ постоянная нерабочая ссылка ] , Conservation Gateway. Доступ 14 марта 2018 г. «Родившаяся в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1912 г., миссис Лоузи окончила среднюю школу в Линне, штат Массачусетс, прежде чем получить степень бакалавра в 1934 г. и степень магистра в 1946 г. в Мичиганском университете».
↑ Сотрудники. «Умер дизайнер золотой футболки. Доктор Уильям Лоуэлл из Джерси запатентовал устройство Reddy в 21 году», The New York Times , 25 июня 1954 г. Доступно 6 августа 2019 г. «Ист-Ориндж, Нью-Джерси, 24 июня — Доктор Уильям Лоуэлл, дизайнер футболки Reddy Golf Tee, которая вошла в повсеместное использование в этом виде спорта, умер вчера в больнице Orange Memorial Hospital после непродолжительной болезни... Родившись в Хобокене, он жил в Саут-Ориндже, Мейплвуде и Саммите, прежде чем переехал сюда четыре года назад».
^ Джордан, Крис. «Восходящая звезда хип-хопа Леди Лондон, уроженка Ист-Оринджа, готовится дебютировать вживую в SOB's», The Record , 17 февраля 2022 г. Доступно 13 ноября 2023 г. «Вы слышали ее фристайлы и видели ее видео. Теперь послушайте Леди Лондон вживую. Восходящая звезда хип-хопа, известная как Заир Стюарт из Ист-Оринджа, готовится дебютировать вживую в субботу, 19 февраля, в SOB's в Нью-Йорке».
^ Катлер, Жаклин. «Luxx Noir London из Нью-Джерси рассказывает о гонках RuPaul's Drag Race и их путешествии на подиум», Asbury Park Press , NJ Advance Media для NJ.com , 9 февраля 2023 г. Доступно 18 апреля 2023 г. «Luxx Noir London из Ист-Оранжа в номере, где она сыграла женщину, муж которой бросил ее в реку».
^ История Клары Луизы Маасс, Медицинский центр Клары Маасс. Доступно 6 августа 2019 г. «Клара Луиза Маасс родилась 28 июня 1876 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, она была первой из 10 детей».
^ Паркер, Эв. «Parker's Pen: „I Surrender Dear“», Napa Valley Register , 3 января 2011 г. Доступно 23 января 2011 г. «Макрей, когда-то ребёнком из Ист-Оранжа, штат Нью-Джерси, пел „Oh, What a Beautiful Mornin“ из мюзикла „ Оклахома “».
^ "Бриг. генерал Мэдден, солдат 55 лет; помощник главного интенданта AEF в 1918 году умер в возрасте 76 лет - служил на Кубе, Филиппины". The New York Times . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 21 мая 1946 г. стр. 23 - через TimesMachine .
^ Дарсо, Джозеф . «3 закуски олицетворяют новый курс Mets; три новых питомца. Какой хот-дог первый?», The New York Times , 7 марта 1978 г. Доступно 23 января 2011 г.
^ Pilgrim Journey, Wayne State University Press . Доступно 10 апреля 2024 г. «Дочь баптистского пастора, Мэджетт родилась в Вирджинии и переехала с семьей в Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, когда была еще малышкой».
^ Дерби, Джордж; и Уайт, Джеймс Терри. Национальная энциклопедия американской биографии, стр. 55. Доступ 16 ноября 2017 г. «Маккэрролл, Мэрион Клайд, обозреватель, родилась в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, 8 мая 1891 г., дочь Джеймса Ренвика Томпсона и Хелен Фредерикс Стоутон (Лумис) Маккэрролл».
^ Законодательное руководство Фицгерлада 1984 г., стр. 254. Доступно 10 февраля 2020 г. «Стивен А. Микулак, представитель, Вудбридж — член законодательного собрания Микулак родился в Ист-Ориндже 15 октября 1948 г.».
↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 203, часть 1, стр. 276. EJ Mullin, 1988. Доступно 15 декабря 2022 г. «Г-н Миллер родился в Ист-Ориндже 1 марта 1919 г. Он учился в начальной школе в Патерсоне и средней школе Клифтона».
^ Рохан, Вирджиния. «Дориан Миссик находит «степени» успеха», The Record , 19 ноября 2006 г. Доступно 23 января 2022 г. через Newspapers.com . «В своей первой настоящей актерской работе — в роли молодого рыбака с Юга в эпизоде 1990 года « В жаркую ночь » — Дориан Миссик был как рыба, выброшенная на берег... «Это шоу снимали в Джорджии, а я был парнем из Нью-Джерси. У меня не было акцента», — говорит Миссик, родившийся в Ист-Ориндже и выросший в Норт-Плейнфилде».
^ Портрет ученого, Архив Смитсоновского института . Доступ 23 января 2023 г. «Эвелин Гроусбек Митчелл родилась в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси. Она окончила среднюю школу Ист-Оринджа, где отличилась своей оригинальностью в науке и искусстве».
^ О судье Уорролле Ф. Маунтине, American Inns of Court . Доступно 15 июня 2016 г. «Родился 28 июня 1909 г. в Ист-Ориндже, Уорролл Маунтин стал столпом адвокатуры Нью-Джерси».
^ Норрис, Крис. «Pop Goes the Ghetto», Нью-Йорк , 19 июня 1995 г. Доступно 11 сентября 2011 г. «Treach — ведущий рэпер Naughty, владеющий мачете, носящий замки и цепи — проводил в своих текстах линии между Them и Us, помещая их на музыкальный фон, который стирал их. И с этим — и еще двумя суперраспродаваемыми синглами — трое ребят из трущоб Ист-Оринджа, штат Нью-Джерси, стали поп-группой».
↑ Ньюман, Мелинда. «Naturi's a Natural», New Jersey Monthly , 8 декабря 2008 г. Доступно 19 сентября 2012 г. «Уроженка Ист-Оринджа Нэтури Нотон играет рэпера Лил Ким в фильме о жизни хип-хоп-исполнителя Notorious BIG, премьера которого состоится 16 января».
^ Джонсон, Брент; и Ливио, Сьюзан К. «Умерла вице-губернатор Нью-Джерси Шейла Оливер, новатор в области государственного управления», NJ Advance Media для NJ.com , 1 августа 2023 г. Доступно 1 августа 2023 г. «Она была жительницей Ист-Оринджа... Оливер занялась политикой, когда ее избрали в Совет по образованию Ист-Оринджа, и она занимала эту должность с 1994 по 2000 год... А в промежутке она проиграла выборы мэра Ист-Оринджа всего с 51 голосом».
↑ Руководство законодательного органа Нью-Джерси, том 164, стр. 278. JA Fitzgerald, 1940. Доступно 6 ноября 2017 г. «C. Milford Orben (республиканец, Миллберн) — г-н Орбен родился в Ньюарке, штат Нью-Джерси, 28 июня 1808 г.; сын Чарльза С. и Мейбл Орбен. Образование получил в гимназии Ист-Ориндж и средних школах, а также в колледже штата Пенсильвания».
^ Маслин, Джанет . «Многообещающее будущее Яли, конкурирующее с темной стороной; короткая и трагическая жизнь Роберта Писа, Джеффа Хоббса», The New York Times , 10 сентября 2014 г. Доступно 10 июня 2016 г. «Когда Джеки узнала, что такое государственная школа в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, где они жили, она сэкономила достаточно, чтобы дать ему образование в католической школе».
↑ Сотрудники. «Элизабет Пир, старший автор Newsweek, умерла в возрасте 48 лет», The New York Times , 5 июня 1984 г. Доступно 28 сентября 2016 г. «Мисс Пир родилась в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и окончила Женский колледж Коннектикута в 1957 г.»
^ Купер, Даррен. «Эксклюзив: Jabrill Peppers из Мичигана подливает масла в огонь рекрутинговой вражды Дона Боско и Парамуса Католика», The Record , 9 октября 2014 г. Доступно 28 сентября 2016 г. «Когда я наконец записался, я жил в Ист-Ориндже, где жили многие другие ребята, которых он набрал. У него был тренер, который каждый день забирал нас и отвозил на учебу и тренировку».
^ Шугрю, Эдвард Дж. «Между нами», Bridgeport Post , 20 октября 1963 г. Доступно 11 января 2021 г. через Newspapers.com . «Чики, чье настоящее имя — Анджела Мари Пуассон, родилась в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1931 году».
^ Коченевски, Дэвид . «Судья покидает Высокий суд после 20 лет работы в качестве объединителя», The New York Times , 26 февраля 1999 г. Доступно 14 июня 2016 г. «Судья Поллок родился в Ист-Ориндже и вырос в Бруксайде, когда там было всего 1300 жителей и школа из четырех классов».
^ «The Robertson Treatment Vol. 6.7; Куин Латифа вершит суд в Голливуде!», Baltimore Afro-American , 28 марта 2003 г. Доступно 11 декабря 2007 г. «„Я всегда любила мюзиклы“, — признается актриса, урожденная Дэна Оуэнс, выросшая в районе Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, и в настоящее время проживающая в Рамсоне, штат Нью-Джерси».
^ «Эдди Рэббитт, 56, чьи песни зигзагом перешли от поп-музыки к кантри», The New York Times , 9 мая 1998 г. Доступно 24 мая 2012 г. «Сын ирландских иммигрантов, он родился в Бруклине и вырос в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси»
^ через Associated Press . «Альфред Стэнфорд, бывший издатель Milford Citizen's», The Day , 15 февраля 1985 г. Доступно 12 ноября 2023 г. через Newspapers.com . «Стэнфорд родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и учился в Амхерст-колледже, который он окончил после того, как прервал учебу в 1918 г., чтобы поступить на службу во флот».
^ «Скеттино достигает цели каждого судьи», Asbury Park Press , 20 января 1959 г. Доступно в ноябре 2017 г. «Кандидат в Верховный суд родился в Ист-Ориндже, он сын покойных Джозефа и Марии Скеттино. После окончания средней школы Ист-Оринджа и Ратгерского университета он поступил в Колумбийскую юридическую школу, где получил юридическое образование в 1933 г.».
^ Перри Скотт Архивировано 5 июня 2023 г. в Wayback Machine , Архивы профессионального футбола. Доступ 5 июня 2023 г. "Родился: 27 августа 1917 г., Ист-Ориндж, Нью-Джерси... Средняя школа: Бернардс (Бернардсвилл, Нью-Джерси)"
↑ Сотрудники. «Shareefa's „Point of No Return“ Hits Stores October 24» Архивировано 14 октября 2012 г. на Wayback Machine , Starpulse.com, 8 октября 2006 г. Доступно 11 сентября 2011 г. «Выросшая между Брик-Сити (Ньюарк) и Ист-Оринджем, юная Shareefa была поклонницей легендарных певцов с самого детства».
^ Дауд, Майк. «Биг-Бен» Сирманс позвонил Роди», The Bangor Daily News , 16 октября 1990 г. Доступно 13 марта 2021 г. через Newspapers.com . «Сирманс, ученик «пограничного» возраста в старшей школе иммакулэт-концепции Монклер, вырос в неблагополучном районе Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси».
^ Уорнер Винсент Слэк, Гарвардский университет . Доступ 16 мая 2024 г. «Уорнер Винсент Слэк, доктор медицины, родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1933 году и был сыном Эвелин Фрэнсис Слэк и Чарльза Морса Слэка, выдающегося физика, который помог разработать реакторный двигатель для Nautilus, первой атомной подводной лодки».
^ Документы Ньютона П. Столлкнехта, 1922-1980, основная часть 1950-1971, Архивы Университета Индианы Onlie. Доступ 14 декабря 2019 г. «Ньютон П. Столлкнехт родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, 24 октября 1906 г.»
^ «Некролог: Джанет С. Штольцфус», Town Topics , 10 марта 2004 г. Доступно 23 октября 2022 г. «Родилась в Ист-Ориндже, была дочерью покойного Харрисона Теодора Сорга и Милдред Сорг Блазиус».
^ «Дональд Дж. Стрейт», The Pilot, 3 апреля 2015 г. Доступно 6 сентября 2021 г. «Родившись 28 апреля 1918 г. в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, он наполнил свои 96 лет успехами и почестями, будь то в бейсбольной команде средней школы Вероны, в ВВС США, Fairchild Industries, на каждом поле для гольфа, на котором он играл, или в личной жизни».
^ Аппельбаум, Биньямин . «Нобелевская премия по экономике присуждена Ричарду Талеру», The New York Times , 9 октября 2017 г. Доступно 11 октября 2017 г. «Профессор Талер, 72 года, родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и окончил Университет Кейс Вестерн Резерв, прежде чем получить докторскую степень по экономике в Университете Рочестера в 1974 г.».
↑ Архив Тома Вердуччи, Sports Illustrated , подкрепленный архивом Интернета по состоянию на 20 марта 2015 г. «Родившись в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси, и выросши в Глен-Ридже, штат Нью-Джерси, Вердуччи привел свою школьную футбольную команду к чемпионату штата, назвав свой поимку победного тачдауна в финальной игре определяющим спортивным моментом своей жизни».
↑ Законодательное руководство Фицджеральда, 1970, стр. 388. Доступно 21 апреля 2020 г. «Джеймс Х. Уоллворк (республиканец, Шорт-Хиллз) — Джеймс Х. Уоллворк проживает по адресу 94 Canoe Brook Road, Short Hills. Он родился в Ист-Ориндже 17 сентября 1930 г.».
^ Ху, Винни. «Для Alma Mater певца 1940-х годов, подарок 21-го века», The New York Times , 21 сентября 2010 г. Доступно 11 сентября 2011 г. «Когда-то это была районная школа под названием Линкольн, а в 1996 году она была переименована в честь мисс Уорвик, обладательницы пяти премий Грэмми, после того как стала тематической школой для бизнеса. Мисс Уорвик посещала школу, которая теперь привлекает студентов со всего района, в конце 1940-х годов».
^ "Полковник Л. Х. Уотрес, 82 года, герой мировой войны, умирает". Scranton Tribune . Скрантон, Пенсильвания. 7 февраля 1964 г. стр. 3, 15 – через Newspapers.com .
↑ Некролог Кларенса Уоттерса, Информационный бюллетень Бостонского органного клуба , осень 1986 г. Доступно 12 марта 2024 г. «Кларенс Э. Уоттерс из Ист-Хартфорда, штат Коннектикут, умер в Фармингтоне, штат Коннектикут, 26 июля 1986 г. в возрасте 83 лет. Он родился в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, в 1902 г. и учился у Марселя Дюпре в Париже в 1920-х годах».
↑ Сотрудники. «Mystery Plot: Whodunit in Newark?», The New York Times , 26 августа 1994 г. Доступно 6 февраля 2012 г. «Г-жа Уилсон Уэсли выросла в Эшфорде, штат Коннектикут, а сейчас живет в Монтклере, штат Нью-Джерси, со своим мужем и двумя дочерьми. Но в начале 1970-х она жила в соседнем Ист-Ориндже, а желто-зеленый Кейп-Код Тамары создан по образцу ее старого дома».
^ Кларк, Элис. «Barrence Whitfield: Walk On The Wild Side», Loudersound.com , 7 сентября 2015 г. Доступно 20 января 2020 г. «Мы переехали в Ист-Ориндж, штат Нью-Джерси, когда мне было три года», — говорит Уитфилд, который, чтобы избежать путаницы с Барри Уайтом, соул-певцом 70-х, взял себе псевдоним Уитфилд в честь продюсера Motown Нормана Уитфилда».
^ Саймонс, Марлиз . «Джордж Уитмен, парижский книготорговец и культурный маяк, умер в возрасте 98 лет», The New York Times , 14 декабря 2011 г. Доступно 18 декабря 2011 г. «Джордж Уитмен родился 12 декабря 1913 года в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, и вырос в Сейлеме, штат Массачусетс».
^ Эфтимиадес, Мария. «Радиоличность без границ», The New York Times , 2 июля 1989 г. Доступно 24 мая 2012 г. «С ранних лет, проведённых в Ист-Ориндже, г-н Уильямс всегда питал страсть к радиоток-шоу».
^ Рагоццино, Джо. «Джоселин Уиллоуби подписывает контракт с Университетом Вирджинии» Архивировано 22 апреля 2021 г. в Wayback Machine , Essex News Daily, 20 ноября 2015 г. Доступно 19 апреля 2020 г. «У выпускницы Newark Academy Джоселин Уиллоуби был повод отпраздновать Национальный день подписания писем о намерениях в этом месяце. Вместе с семьей, друзьями и тренерами жительница Ист-Оринджа подписала свое Национальное письмо о намерениях играть в баскетбол за Университет Вирджинии».
^ Гован, Дженнифер. «Сегодня в истории: чествование Мэрион Томпсон Райт», Gottesman Libraries , 12 сентября 2019 г. Доступно 6 февраля 2022 г. «12 сентября 1902 года Мэрион Манола Томпсон Райт родилась в Ист-Ориндже, штат Нью-Джерси, у Минни и Мозеса Томпсон — она была младшей из четырех детей».
Дальнейшее чтение
Харт, Уильям. Ист-Ориндж. Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2006.
Стюарт, Марк А. Столетняя история Ист-Оринджа. Ист-Ориндж, Нью-Джерси: Комитет столетия Ист-Оринджа, 1964.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Ист-Ориндж, Нью-Джерси .
.jpeg/1280px-Public_Playgrounds_in_East_Orange,_New_Jersey_(1908).jpeg)
_from_the_overpass_for_Essex_County_Route_658_(Park_Avenue)_in_East_Orange,_Essex_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
