stringtranslate.com

Соперничество «Брюинз» и «Канадиенс»

Соперничество « Брюинз » и «Канадиенс» — соперничество в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) между « Бостон Брюинз» и «Монреаль Канадиенс» . Оно считается «одним из величайших соперничеств в спорте». [40] Вышедший на пенсию форвард «Брюинз» Боб Суини , игравший за «Брюинз» в период с 1986 по 1987 год и с 1991 по 1992 год, однажды назвал его одним из «трех лучших соперничеств во всех видах спорта,... наравне с... «Нью-Йорк Янкиз» и «Бостон Ред Сокс » . [41] Эти две команды играли друг с другом чаще, как в играх регулярного сезона, так и в плей-офф Кубка Стэнли вместе взятых, чем любые другие две команды в истории НХЛ. [42] [43]

До конца сезона 2023–2024 годов команды сыграли друг с другом в общей сложности 927 раз: «Канадиенс» выиграли 470 игр, [3] «Брюинз» выиграли 353 игры и сыграли вничью 103 матча. Одиннадцать игр между двумя командами закончились буллитами. [42] В плей-офф команды встречались в 34 сериях, в общей сложности сыграв 177 игр, что является наибольшим показателем в истории НХЛ. Обе команды также встречались друг с другом девять раз в седьмых играх , что является наибольшим показателем в истории НХЛ. [44] [45]

Происхождение

Первая в истории профессиональная хоккейная команда в Соединенных Штатах, выступавшая в Национальной хоккейной лиге , Boston Bruins, начала играть в понедельник, 1 декабря 1924 года, как одна из двух «команд расширения» НХЛ в сезоне 1924–25 годов , вместе с Montreal Maroons — эти две команды встретились друг с другом в первом матче регулярного сезона НХЛ на своей крытой хоккейной площадке Boston Arena тем вечером, и Bruins выиграли со счетом 2–1 на домашнем льду, а канадский полевой игрок Bruins, Смоки Харрис , забил первый гол Bruins. [46] Однако всего через неделю, 8 декабря, другая хоккейная команда из Монреаля, ветераны Canadiens, стали противниками родного города Bruins, и Canadiens одержали победу над Boston со счетом 4–3. [47]

В течение своих первых четырнадцати сезонов у Бостона не было особенно заметного соперничества ни с одной из команд Монреаля — владелец Канадиенс фактически работал за кулисами, чтобы принять Марунс, ожидая, что они станут самым прибыльным соперником его команды. После их второго сезона были добавлены еще три команды из США , и Брюинз были помещены в недавно сформированный Американский дивизион , в то время как Канадиенс вошли в Канадский дивизион . Соперничество Бостона и Монреаля по-настоящему началось только после того, как владельцы финансово неблагополучных Марунс, которые впоследствии приобрели Канадиенс, решили заключить контракт с их первоначальной франшизой. Распад Марунс в 1938 году оставил Канадиенс без соперника из другого города и оставил лигу всего с семью командами, таким образом вынудив ее перестроиться в единый дивизион.

С тех пор Бостон и Монреаль играли в одном дивизионе большую часть сезонов. Первое исключение произошло в 1970-х годах, когда «Брюинз» были помещены в дивизион Адамса , а «Канадиенс» — в дивизион Норриса , однако это различие было в основном академическим, поскольку в то время лига играла по сбалансированному графику и общелиговому формату плей-офф — когда лига пересмотрела свой формат расписания и формат плей-офф, чтобы лучше учитывать географию, конференции и дивизионы в 1981 году, «Канадиенс» были переведены в дивизион Адамса «Брюинз». Сезон 2020–21, в котором пандемия COVID-19 вынудила провести временную перестройку дивизиона, чтобы избежать трансграничных поездок, привел к тому, что «Монреаль» был помещен в чисто канадский «Северный» дивизион, а «Бостон» — в гибридный дивизион «Восток» Атлантики и Метро, ​​и в результате в первый сезон игры «Канадиенс» и «Брюинз» не встречались друг с другом.

Хотя соперничество «Канадиенс» и «Торонто Мейпл Лифс» на самом деле является старейшим в лиге, берущим начало с основания НХЛ в 1917 году, « Торонто Мейпл Лифс» находились в противоположной конференции в период с 1981 по 1998 год, что ограничивало количество игр «Монреаль» и «Торонто» за сезон в те годы по сравнению с игрой «Бостон» и «Монреаль».

Послевоенный период и 1950-е годы: доминирование «Канадиенс»

8 апреля 1952 года Морис «Ракета» Ришар забил один из самых известных голов всех времен, который по-разному описывали как «величайший в истории игры» и «самый красивый в истории мира». [48] Когда кровь стекала по его лицу после полученной ранее травмы, которая привела к сотрясению мозга, он забил победный гол серии в полуфинале Кубка Стэнли 1952 года . Ришар покинул игру, но вернулся на скамейку запасных в третьем периоде, надев повязку. Ришар, хотя и был несколько ошеломлен, спрыгнул со скамейки и побежал к воротам, чтобы забить мимо удивленного Шугара Джима Генри , вратаря « Бостон Брюинз » . После гола, демонстрируя огромное уважение и спортивное поведение, была сделана фотография Генри, пожимающего руку забинтованному Ричарду. Это считается одним из самых известных изображений, когда-либо сделанных в спорте. [48] [49]

1955: Насилие приводит к Ричарду Райоту

13 марта 1955 года на льду произошел один из самых страшных случаев насилия, связанного с хоккеем, в истории. [50] Морис Ришар был участником жестокой стычки в игре против «Брюинз». Защитник «Брюинз» Хэл Лэйко , ранее игравший за «Канадиенс», ударил Ричарда высоко поднятой клюшкой по голове во время розыгрыша большинства в Монреале . [51] Ричарду потребовалось наложить пять швов, чтобы закрыть порез, возникший в результате высоко поднятой клюшки. [52] Судья Фрэнк Удвари показал отложенный штраф, но позволил игре продолжиться, поскольку «Канадиенс» владели шайбой. [53] Когда игра закончилась, Ричард подъехал к Лэйко, который выронил клюшку и перчатки в ожидании драки, и ударил его клюшкой по лицу и плечам. Линейные судьи попытались удержать Ричарда, который неоднократно отрывался от них, чтобы продолжить атаку на Лэйко, в конечном итоге сломав клюшку о тело своего противника, прежде чем линейный судья Клифф Томпсон загнал его в угол. [53] Ричард снова вырвался на свободу и дважды ударил Томпсона в лицо, отчего тот потерял сознание. [52] Затем Ричард покинул лед вместе с тренером «Канадиенс». По словам автора Montreal Herald Винса Ланни, лицо Ричарда было похоже на «раздавленный помидор». [54] Ричарду был назначен матч-штраф и автоматический штраф в размере 100 долларов, [53] в то время как Лэйко получил пятиминутный большой штраф и десятиминутное нарушение дисциплины, которое автоматически подразумевало штраф в размере 25 долларов, за высоко поднятую клюшку. [52] [55]

Полиция Бостона попыталась арестовать Ричарда в раздевалке после окончания игры, но была остановлена ​​игроками «Канадиенс», которые заблокировали дверь, предотвратив любой арест. Ричард так и не был арестован за инцидент, поскольку руководство «Брюинз» в конце концов убедило офицеров уйти, пообещав, что НХЛ разберется с этим вопросом. [54] Вместо этого врачи команды отправили его в больницу после жалоб на головные боли и боли в животе. [56]

Это был второй инцидент Ричарда с судьей в том сезоне. [52] [57] В декабре прошлого года он ударил по лицу судью на линии в Торонто и был оштрафован на 250 долларов. [52] Выслушав отчет судьи, президент НХЛ Кларенс Кэмпбелл приказал всем сторонам явиться на слушание 16 марта в его офисе в Монреале. [53]

На слушании 16 марта присутствовали судьи на льду, Ричард, Лейко, помощник генерального менеджера Монреаля Кен Рирдон , генеральный менеджер Бостона Линн Патрик , главный тренер Монреаля Дик Ирвин и главный арбитр НХЛ Карл Восс . В свою защиту Ричард утверждал, что был ошеломлен и думал, что Томпсон был одним из игроков Бостона. Он не отрицал, что ударил или напал на Лейко. [58] После слушания Кэмпбелл опубликовал заявление для прессы на 1200 слов и сказал, что «Ричард будет отстранен от всех игр как лиги, так и плей-офф на остаток текущего сезона». [59] Отстранение — самое длительное для инцидента на льду, когда-либо назначенное Кэмпбеллом за его 31 год в качестве президента лиги — было сочтено многими в Монреале несправедливым и суровым. Не успело решение суда быть вынесено, как в офис НХЛ (тогда он располагался в Монреале ) поступило множество звонков от разъяренных фанатов, многие из которых угрожали смертью Кэмпбеллу. [58] [60]

Однако Кэмпбелл стоял на своем и, более того, объявил, что он будет присутствовать на следующей домашней игре «Канадиенс» против «Детройт Ред Уингз» 17 марта. [61] В середине первого периода Кэмпбелл прибыл со своей невестой. Возмущенные фанаты «Канадиенс» немедленно начали забрасывать их яйцами, овощами и различным мусором, и каждый раз, когда «Ред Уингз» забивали, в него летело еще больше мусора, что увеличило преимущество «Монреаля» до 4–1. [62] Непрерывное забрасывание различными предметами прекратилось, когда в Форуме, недалеко от того места, где сидел Кэмпбелл, была взорвана бомба со слезоточивым газом . [62] Форуму было приказано эвакуироваться, и Кэмпбелл постановил, что игра была отдана «Ред Уингз». [62]

Это стало последней каплей для фанатов «Канадиенс», поскольку за пределами Форума начался бунт, в результате которого району и самому Форуму был нанесен ущерб в размере 500 000 долларов. Сотни магазинов были разграблены и разрушены в радиусе 15 кварталов от Форума. Двенадцать полицейских и 25 гражданских лиц получили ранения. Бунт продолжался до поздней ночи, полиция арестовывала людей грузовиками. [63] Местные радиостанции, которые вели прямую трансляцию бунта более семи часов, пришлось отключить от эфира. Бунт в конечном итоге закончился в 3 часа ночи, оставив монреальскую улицу Сент-Катрин в руинах.

Дисквалификация наступила, когда Ричард лидировал в НХЛ по результативности, а «Канадиенс» боролись с «Детройт Ред Уингз» за первое место . Дисквалификация Ричарда стоила ему титула лучшего бомбардира сезона 1954–55 , самого близкого к победе, когда-либо подобравшегося к победе, и первого места «Канадиенс»; в последний день сезона «Канадиенс» проиграли «Ред Уингз» со счетом 6–0. [64] Когда товарищ Ричарда по команде Берни Джеффрион превзошел Ричарда по результативности в последний день регулярного сезона, [65] болельщики «Канадиенс» освистали его. [66]

Лейко был освистан болельщиками «Канадиенс», когда две команды снова встретились в полуфинале Кубка Стэнли несколько дней спустя. [55] Один из товарищей по команде, Эд Сэндфорд, вспоминал: «Я нарисовал Лейко в качестве своего товарища по команде такси. Когда мы приехали в Форум, нас ждала полиция, и они проводили нас в здание и в раздевалку мимо кучки разгневанных фанатов. Затем каждый раз, когда Лейко выходил на лед, толпа освистывала его». [55]

1960-е и 1970-е годы

Bruins и Canadiens сыграли 16 из 30 возможных финалов Кубка Стэнли в период с 1965 по 1979 год . Bruins сыграли 2–3, а Canadiens — 10–1 в финалах. Две команды встречались лицом к лицу в финалах Кубка Стэнли 1977 и 1978 годов . [67] Единственный финал, в котором ни одна из команд не появлялась в этот период, был в 1975 году , это было противостояние между Philadelphia Flyers и Buffalo Sabres . [68] В этот период Bruins и Canadiens правили исключительно как чемпионы Кубка Стэнли, за исключением 1967 года, когда его выиграли Toronto Maple Leafs и Philadelphia Flyers в 1974 и 1975 годах. [68] [69]

1965 — начало 1970-х: доминирование Монреаля над возрождающимся Бостоном

Обе команды выиграли Кубок Стэнли в период с 1968 по 1970 год против St. Louis Blues , которые вошли в игру как команда расширения в сезоне 1967–68 , все серии против Blues были из четырех игр. Canadiens победили Blues в 1968 и 1969 годах . Восточный полуфинал 1969 года был описан Sports Illustrated как «самая интригующая хоккейная серия Кубка Стэнли за десятилетие», поскольку предстоящий финал Кубка Стэнли против St. Louis считался бы «формальностью». В нем действующие чемпионы Canadiens встретились с Bruins, восходящей командой с момента их обмена с Chicago в 1967 году, с суперзвездой защиты Бобби Орром и чемпионом по очкам регулярного сезона Филом Эспозито (который побил столетний рекорд, набрав 126 очков). «Брюинз» думали, что переиграли своих соперников в серии, однако именно «Хабс», похоже, оказались «в нужном месте в нужное время», поскольку Жан Беливо забил победный гол во втором дополнительном периоде в Бостон Гарден, выбив «Брюинз» из борьбы за шесть игр. [70] В сезоне 1969–70 «Канадиенс» едва не попали в плей-офф в последний день регулярного сезона, в то время как «Брюинз» выиграли свой первый Кубок Стэнли с 1941 года благодаря знаменитому голу в дополнительное время Бобби Орра. [71] [72]

В 1970–71 годах «Брюинз» заняли первое место в лиге, а Эспозито и Орр побили рекорды по результативности, но в первом раунде проиграли «Канадиенс», которые впоследствии выиграли Кубок Стэнли [73] в семи играх [74] . В конце регулярного сезона 1970–71 годов «Монреаль» обменял ветерана Фрэнка Маховлича и вызвал новичка-вратаря Кена Драйдена ; «Брюинз» не встречались с Драйденом в последних двух встречах регулярного сезона с «Хабс», и он стал неожиданным стартовым игроком плей-офф, совершившим чудесные сейвы против «Брюинз». Примечательно, что во второй игре «Брюинз» упустили преимущество 5–1 и проиграли 7–5 [73] [75] Бобби Орр сделал хет-трик на «Форуме» в четвертой игре, сравняв счет в серии. Bruins доминировали со счетом 7–3 в пятой игре, но Habs ответили победой со счетом 8–3 в шестой игре и победой со счетом 4–2 в седьмой игре, выбив явно фаворитов Bruins. [76] Спортивный обозреватель Кэм Коул написал о серии: «Весной 1971 года весь мир остановился на Boston Bruins и Montreal Canadiens, а мое сердце было раздавлено злыми Habs. Если я на самом деле не плакал, то я определенно чувствовал себя так. Казалось, по крайней мере, несправедливо и, возможно, незаконно, что кто-то должен быть в состоянии остановить такое великолепное создание, как Бобби Орр — не говоря уже о Филе Эспозито и Джонни Бьюсике и остальных — с каким-то вратарем-студентом [Кеном Драйденом]». Коул высказал мнение: «Нет масштаба, чтобы измерить то внутреннее отвращение, которое я питал к «Канадиенс», как сильно я хотел, чтобы Орр победил в 1971 году».[1] Это положило конец потенциальной династии «Брюинз», хотя «Брюинз» выиграли Кубок Стэнли в следующем году, обыграв « Нью-Йорк Рейнджерс» , которые ранее выбили «Канадиенс» в первом раунде плей-офф.

Конец 1970-х: Боуменская династия Habs против Черрийской банды Lunch Pail

Дон Черри

В середине 1970-х годов Montreal Canadiens, тренированные Скотти Боумэном , стали одной из самых доминирующих династий НХЛ всех времен, а Гай Лафлер сменил часто травмированного Бобби Орра в качестве выдающейся суперзвезды игры. Их главными противниками в плей-офф 1976–79 были Boston Bruins, которые из-за ухода Орра и Фила Эспозито были перестроены в «Lunch Pail Athletic Club», а главный тренер Дон Черри поощрял физическую игру и равновесие вместо блеска. [67] В финале 1977 года Habs разгромили Bruins в четырех играх. Во время финальной серии 1978 года, которую Habs выиграли в шести играх, против Лафлера использовалась грубая тактика, чья голова была забинтована в конце серии 1978 года после неоднократных высоко поднятых клюшек от игроков Bruins. Скотти Боумен позже обвинил звездного защитника «Брюинз» Брэда Парка в том, что он был «подлым грязным игроком» во время финала 1978 года.[2][3] [67]

Полуфинал 1979 года был жесткой серией, в которой обе команды побеждали дома в первых шести играх, «Брюинз» вышли вперед в последние четыре минуты седьмой игры в Монреале благодаря голу Рика Миддлтона . [77] «Брюинз» были наказаны небольшим штрафом за то, что на льду было семь игроков , [77] Лафлер забил сравняющий счет гол в последующей игре в большинстве, а Ивон Ламберт из «Монреаля» забил в овертайме , выиграв серию. [77] Победа позволила «Монреалю» выйти в финал Кубка Стэнли против «Нью-Йорк Рейнджерс», которые неожиданно показали себя в постсезоне, где они доминировали и завоевали четвертый подряд кубок. [78] [79] Все еще не оправившись от штрафа и поражения, генеральный менеджер «Брюинз» Гарри Синден уволил главного тренера Дона Черри, который продолжил вести тренерский угол на Hockey Night in Canada , хотя было отмечено, что у двух мужчин уже некоторое время были напряженные отношения. [80] Черри сказал, что он винил себя в штрафе за слишком большое количество людей, [81] [82] сказав: «Это была моя вина. Парень не мог услышать, как я кричал. Я схватил двух других парней, пытавшихся перепрыгнуть через борт. Это сделало бы восемь на льду. Можно было бы также отпустить их». [77] Летом 1979 года в соперничестве наступил момент мира. Тем летом обе команды были против слияния НХЛ с ВХА . Причина Монреаля заключалась в том, что они были расстроены необходимостью делить провинцию Квебек с Квебек Нордикс , а также потому, что Нордикс принадлежали Карлингу О'Кифу (в то время главному конкуренту владельца Канадиенс Molson Breweries ), в то время как Брюинз были против слияния, потому что они считали, что Нью-Ингленд Уэйлерс «вторгаются на их территорию». В конечном итоге, массовый бойкот Molson's в Канаде заставил Canadiens согласиться на слияние, что позволило ему пройти с необходимым квалифицированным большинством. Хотя Boston в конечном итоге подал один из немногих голосов против слияния, Whalers все же были вынуждены сменить свое название на Hartford Whalers .

1980-е и 1990-е: плей-офф дивизиона

Соперничество продолжалось на протяжении 1980-х годов, в основном из-за ориентированного на дивизионы формата плей-офф, который, казалось, каждый год объединял команды в пары. [83] [84] Произошло несколько памятных потасовок, включая одну, которая продолжилась в туннеле между игроками, которые были удалены с поля. [85]

В период формата плей-офф, ориентированного на дивизионы ( с 1981–82 по 1992–93 гг .), в каждом финале конференции Уэльса (за исключением 1982 г. , в котором участвовали New York Islanders и Quebec Nordiques , соперники Canadiens из провинции , и 1985 г. , в котором участвовали Philadelphia Flyers и Nordiques) участвовали либо Bruins, либо Canadiens. Обе команды четыре раза из десяти возможных выступлений в финале с 1986 по 1990 гг . Единственный финал, в котором ни одна из команд не появлялась в то время, был 1987 г. , когда встретились Philadelphia Flyers и Edmonton Oilers . Однако единственный раз, когда любая из команд победила в этот период, был в 1986 г., когда Canadiens победили Calgary Flames и выиграли свой 23-й Кубок Стэнли. [86]

Последовательные встречи плей-офф

С 1984 по 1992 год команды встречались в плей-офф каждый год. В 1984 году «Брюинз» выиграли дивизион Адамса с результатом 49–25–6 и набрали 104 очка, в то время как «Канадиенс» закончили сезон со счетом 35–40–5 и набрали 75 очков. [87] Однако «Канадиенс» разгромили «Брюинз» в полуфинале дивизиона . [88]

В 1988 году «Брюинз» выиграли свою первую серию плей-офф против «Канадиенс» за 45 лет и после 19 попыток на «Монреаль Форум» вышли в финал Кубка Стэнли . [89] [90] Однако в финале они проиграли действующим чемпионам , «Эдмонтон Ойлерз». [91]

В следующем году «Канадиенс» обыграли «Брюинз» на пути к финалу , [ 92] где они проиграли « Калгари Флэймз » . [93] В 1990 году «Брюинз», выигравшие Президентский кубок , впервые с 1943 года добили «Канадиенс» в Бостон Гарден . [94] «Брюинз» вышли в финал Кубка Стэнли , где снова проиграли «Эдмонтон Ойлерз», на этот раз в пяти играх. [95] «Брюинз» выиграли матчи плей-офф 1991 и 1992 годов против «Канадиенс». [96] [97] Часть побед «Брюинз» над «Канадиенс» во многом была достигнута благодаря вратарю Энди Мугу , которого часто называли «убийцей хабов». [40] Победа в серии 1991 года для «Брюинз» стала первым случаем, когда они выиграли седьмую игру против «Канадиенс», [96] а серия 1992 года стала первым случаем с 1929 года , когда «Брюинз» разгромили «Канадиенс» в плей-офф. [97] Это был всего лишь второй раз, когда «Канадиенс» потерпели поражение в плей-офф; другой раз был в финале Кубка Стэнли 1952 года против «Детройт Ред Уингз». [97] [98] По иронии судьбы, Муг (который показал результат 12-6 в очных противостояниях с Патриком Руа ) подписал контракт с «Канадиенс» на сезон 1997–98 и помог «Хабс» одержать первую победу в серии плей-офф с чемпионского сезона 1993 года. [99] [100] Другими героями победы 1992 года стали редко используемый вингер Питер Дурис , который забил победный гол в овертайме во второй игре и забил решающий гол в пустые ворота в четвертой игре; и главный тренер первого года Рик Боунесс , который заставил «Брюинз» играть в командную игру после того, как капитан Рэй Бурк выбыл из игры из-за травмы во второй игре. «У «Канадиенс» было столько же очков, сколько у «Брюинз» в плей-офф в течение долгого, долгого времени», — сказал Боунесс автору КП Уи в 2014 году, — «и для «Брюинз» не только победить «Канадиенс», но и разгромить их — и разгромить на домашнем льду — это так много значило для преданных фанатов «Брюинз»... Это момент, который я никогда не забуду». [101]

После ежегодных встреч в плей-офф с 1984 по 1992 год, соперничество взяло перерыв на год в 1993 году . Причина была в том, что Bruins, которые выиграли дивизион Адамса со 109 очками, были сметены в первом раунде плей-офф Buffalo Sabres благодаря знаменитому голу Брэда Мэя «May Day». После того, как Bruins и Pittsburgh Penguins выбыли в первом и втором раундах соответственно, это значительно облегчило путь Canadiens к их 24-му Кубку Стэнли. Проиграв первые две игры своей серии первого раунда Quebec Nordiques, Canadiens начали невероятную серию, выиграв 11 игр подряд, рекорд, установленный Chicago Blackhawks и сравнявшийся с Pittsburgh годом ранее, а также установили рекорд плей-офф, выиграв десять игр подряд в овертайме в одном постсезоне. [102]

Перестройки 1990-х годов

Когда НХЛ перестроилась к сезону 1993–94 , они переименовали конференции и дивизионы, чтобы отразить географию, и изменили формат плей-офф. [103] Перестройка укрепила соперничество между «Брюинз» и «Канадиенс». «Канадиенс» вошли в плей-офф пятыми в Восточной конференции, «Брюинз» четвертыми. Однако «Канадиенс» снова были выбиты «Брюинз» в первом раунде, на этот раз в семи играх. [104] Та серия плей-офф наиболее известна по Патрику Руа из «Канадиенс» , после того как он слег с аппендицитом и пропустил третью игру, убедив врачей позволить ему вернуться в четвертую игру, где он сделал 39 сэйвов в победе своей команды со счетом 5–2. [105]

После того, как в НХЛ в сезоны 1998–99 и 2000–01 вошли команды «Нэшвилл Предаторз» , «Атланта Трэшерз» (сегодня «Виннипег Джетс» ), «Коламбус Блю Джекетс» и «Миннесота Уайлд» , в 1998 году НХЛ снова перестроилась, разделив каждую конференцию на три дивизиона по пять команд в каждом. [106] [107]

21 век

2000–2010

В 2000 и 2001 годах обе команды не попали в плей-офф. «Канадиенс» победили «Брюинз» в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли 2002 и 2004 годов , несмотря на то, что «Брюинз» были посеяны выше. [108] «Брюинз» заняли первое место в Восточной конференции в 2002 году и второе в 2004 году. [108] Для «Канадиенс» победа в 2002 году стала первой победой в серии плей-офф с 1998 года . [109] Во время той серии «Канадиенс» использовали большинство, чтобы вытеснить «Брюинз». [110] В 2004 году «Брюинз» проиграли свою первую серию плей-офф, имея преимущество в серии 3–1, и это был первый раз, когда «Канадиенс» выиграли серию в семи играх, уступая 3–1. [111] [112]

Торжественное вбрасывание шайбы между Здено Харой и Саку Койву перед игрой «Канадиенс»-«Брюинз» на тогдашнем стадионе «ТД Банкнорт Гарден» , март 2007 г.

22 июня 2007 года, в межсезонье, бывший тренер «Канадиенс» Клод Жюльен был назначен главным тренером «Брюинз». Несмотря на новое назначение, «Канадиенс» впервые за много лет выступили лучше, чем «Брюинз» в регулярном сезоне 2007–08 , выиграв все матчи между двумя командами. [113] [114] [115] Во время игры регулярного сезона между двумя командами Стив Бегин , который сам станет «Брюинз» в сезоне 2009–10, [116] сделал перекрестный чекинг центровому Марку Савару сзади, в результате чего у Савара сломана кость спины. [116] «Канадиенс» встретились с «Брюинз» в первом раунде плей-офф 2008 года , [113] который «Монреаль» выиграл в семи играх благодаря «сухому» вратарю Кэри Прайсу в седьмой игре. [117]

Игроки выстраиваются в ряд перед шестой игрой плей-офф 2008 года между «Брюинз» и «Канадиенс» на тогдашнем стадионе TD Banknorth Garden.

Однако регулярный сезон 2008–09 годов привёл к почти полной отмене результатов предыдущего года для двух команд, так как из шести встреч «Брюинз» и «Канадиенс» «Бостон» набрал 11 из 12 общих очков в этих шести играх. [118] [119] «Брюинз» завершили регулярный сезон первыми в турнирной таблице Восточной конференции с 116 очками, [118] в то время как «Монреаль» прошёл в плей-офф 2009 года с 93 очками, [119] эти две команды встретились в 32-й раз за свою долгую историю. [43] «Бостон» выиграл серию впервые с 1992 года и впервые в истории франшизы в первом раунде. [120]

В сезоне 2009–10 вторая игра между двумя командами состоялась в Bell Centre 4 декабря 2009 года, в день 100-летия «Канадиенс» как хоккейной команды, и завершилась домашней победой «Канадиенс» со счетом 5:1. [121] [122] «Канадиенс» выиграли пять из шести игр у «Брюинз» в течение регулярного сезона. [123]

Bruins закончили сезон на шестом месте в Восточной конференции, в то время как Canadiens заняли восьмое место. [124] [125] Однако в плей-офф команды не встречались . Хотя Canadiens опередили действующего чемпиона Pittsburgh Penguins в семи играх, [126] Bruins упустили преимущество в серии 3–0 против Philadelphia Flyers после серьезной травмы ключевого центрового Bruins Дэвида Крейчи в третьей игре серии. [127] Как и в 1979 году, Bruins проиграли из-за штрафа «слишком много людей». [127] [128] Если бы Bruins выиграли свою серию, две команды встретились бы в финале конференции. [123]

2010–настоящее время

В сезоне 2010–11 Монреаль выиграл четыре из шести встреч. [129]

В одной из игр 9 февраля, которую «Брюинз» выиграли со счетом 8–6, произошла драка, в которой вратари «Всех звезд» Кэри Прайс и Тим Томас схлестнулись во втором периоде, в результате чего штрафные скамейки были переполнены, а лед завален экипировкой игроков. [130] В игре было шесть драк, драка вратаря и в общей сложности выписано 187 штрафных минут. [130]

8 марта «Канадиенс» победили «Брюинз» со счетом 4–1, но игра была омрачена, когда Здено Хара из «Брюинз» отправил Макса Пачиоретти из «Хабс» в стекло между скамейками запасных игроков за 15,8 секунд до конца второго периода. [131] [132] [133] Его голова ударилась об одну из металлических стоек, и он потерял сознание. Его увезли со льда на каталке, стабилизировав голову и шею. Его доставили в больницу для обследования, но «Канадиенс» заявили, что он был в сознании и полностью использовал свои конечности. [133] Чара, получивший предупреждение и дисциплинарное наказание, [131] сказал об ударе: «Я знал, что мы были где-то близко к нашей скамейке запасных, но, очевидно, я не собирался толкать его в штангу. Это очень прискорбно. В такой ситуации все происходит быстро, и даже планируя сделать это, это не мой стиль — причинять кому-то боль. Я всегда играю жестко. Я играю физически, но я никогда не пытаюсь причинить кому-либо боль, поэтому я надеюсь, что с ним все в порядке». [131] Однако Чара не был отстранен или оштрафован за удар. [134] [135] Генеральный менеджер «Канадиенс» Пьер Готье сказал, что «НХЛ приняла свое решение, и мы не должны публично выражать свое мнение». [134] Однако Пачиоретти был «возмущен» тем, что НХЛ не отстранила Чару за удар. [136] [137] Полиция Монреаля провела уголовное расследование удара. [138] 28 апреля Пачиоретти сказал, что не имеет никаких обид на Чару из-за травмы, которая закончила его сезон. Он сказал: «Я думаю, он сожалеет о том, что сделал, и я прощаю его, потому что он определенно приложил усилия, чтобы связаться со мной и сделать все возможное, чтобы рассказать мне, что он чувствует. Я уважаю его за это». [139]

Две команды встретились в последний раз в сезоне 24 марта, и Дэвид Крейчи, Здено Хара и Милан Лучич из «Брюинз» забили по три голевые передачи в разгроме «Канадиенс» со счетом 7:0. [140] Бостон выиграл титул Северо-восточного дивизиона 2 апреля, [141] [142] в то время как Монреаль закончил сезон шестым после победы со счетом 4:1 над «Торонто Мейпл Лифс» 9 апреля и встретился с «Брюинз» в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли 2011 года . [38] [143]

Первая встреча «Брюинз» и «Канадиенс» в плей-офф 2011 года стала 33-й встречей этих команд в постсезоне, что является самой частой серией плей-офф в истории НХЛ. «Брюинз» проиграли свои первые две игры дома, но сумели выиграть следующие две на выезде, сравняв счёт в серии, и в итоге вышли вперёд в семи играх после второго гола Натана Хортона в овертайме серии. [144] «Брюинз» стали первой командой, выигравшей серию плей-офф из семи игр, не забив ни одного гола в большинстве . [145] В четвёртой игре защитник «Брюинз» Эндрю Ференс допустил непристойный жест, за что был оштрафован лигой на 2500 долларов. [146] В шестой игре Милан Лучич из «Брюинз» получил пятиминутный штраф и дисциплинарный до конца игры штраф за подбрасывание после удара защитника «Хабс» Ярослава Шпачека головой в стекло в центре площадки на 4:37 второго периода. [147] «Брюинз» добрались до финала , обыграв « Ванкувер Кэнакс» и принеся «Бостону» шестую победу в Кубке Стэнли в истории «Брюинз». [148] Это был первый раз, когда «Бостон» обыграл «Монреаль» на пути к победе в чемпионате, с момента первой победы «Брюинз» в Кубке Стэнли в 1929 году.

В сезоне 2011–12 Брюинз выиграли Северо-Восточный дивизион, поскольку Канадиенс не смогли пройти квалификацию в постсезон. Брюинз выиграли серию сезона, выиграв последние четыре игры после поражения в первых двух в серии из двух игр дома и дома в последнюю неделю октября, обойдя их со счетом 13–11. [149]

После того, как «Брюинз» выбыли из плей-офф 2012 года , проиграв « Вашингтон Кэпиталз» , события в рамках драфта НХЛ 2012 года привели к тому, что «Брюинз» выбрали в первом раунде младшего брата защитника «Канадиенс» Пи Кей Суббана , вратаря Малкольма Суббана , что открыло возможность для еще одного аспекта соперничества команд в будущем; [150] Позже, 6 сентября 2012 года, они подписали с Малкольмом трехлетний контракт новичка. [151] Первая возможность встретиться друг с другом появилась у двух братьев 16 сентября 2013 года в предсезонном матче между «Брюинз» и «Канадиенс» в монреальском Bell Centre — Малкольм заменил новичка-вратаря «Брюинз» Чада Джонсона примерно на 14-й минуте второго периода игры и сумел отразить все броски за 31:49, которые он провел в воротах, на пути к победе над «Хабс» со счетом 6–3. [152]

В сокращенном из -за локаута сезоне 2012–13 обе команды встречались всего четыре раза, причем «Монреаль» выиграл последние три игры после поражения в первой встрече в Монреале 6 февраля. Все игры в серии того года решались с разницей в один гол. Обе команды боролись за титул чемпиона Северо-Восточного дивизиона весь сезон, прежде чем «Монреаль» выиграл Дивизион, когда «Брюинз» проиграли в матче- реванше « Оттава Сенаторз» 28 апреля. Однако «Канадиенс» решительно проиграли «Сенаторз» в первом раунде в пяти играх, что предотвратило встречу команд в постсезоне. «Брюинз» хорошо выступили в плей-офф, выйдя в финал Кубка Стэнли, но проиграв «Чикаго Блэкхокс» в шести играх.

Перегруппировка , произошедшая в межсезонье 2013 года, оставила Bruins, Canadiens и Maple Leafs в одном дивизионе, который теперь называется Atlantic Division . Это сохранило соперничество между всеми тремя командами Original Six, которое существовало большую часть столетия. Четвертая команда Original Six, Detroit Red Wings, также присоединилась к Division. Из-за новых правил расписания, команды из разных дивизионов должны встречаться четыре-пять раз за сезон; Bruins и Canadiens встречались четыре раза. Montreal выиграли три из четырех — причем одна из побед была в серии буллитов [153] 24 марта на TD Garden, положив конец рекордной для сезона серии из 12 побед Bruins — в их квартете матчей регулярного сезона.

Лига восстановила формат плей-офф, ориентированный на дивизионы, что позволило Bruins и Canadiens сыграть друг с другом во втором раунде плей-офф 2014 года и в 34-й раз в целом, поскольку Canadiens разгромили Tampa Bay Lightning , а Bruins обыграли Detroit в пяти играх. Canadiens затем столкнулись и победили победителей Presidents' Trophy Bruins в плей-офф в семи играх. Однако несколько спорных инцидентов бросили тень на упорную серию. [154] После победы Canadiens со счетом 3–1 в седьмой игре, их девятой седьмой игре, нападающий Bruins Милан Лучич якобы угрожал нападающему Canadiens Дейлу Вайзу в линии рукопожатия, заявив: «Я убью тебя нахрен». Действия Лучича широко критиковались комментаторами и болельщиками. Хотя Люцич и не принес полных извинений, он признал, что его действия были «переходом границы» и были вызваны его разочарованием из-за проигрыша в серии. [155]

В сезоне 2014–15 Монреаль выиграл все четыре встречи между командами, выиграв серию сезона между двумя командами в основное время впервые с сезона 2008–09. Милан Лучич снова оказался в центре скандала в отдельном инциденте в течение сезона, когда он сделал непристойный жест в игре в Bell Centre, подняв средний палец в сторону толпы, когда он вошел в штрафную. Позже он был оштрафован на 5000 долларов НХЛ и извинился за свои «непростительные» действия. [156] Брюинз пропустили плей-офф впервые с сезона 2006–07.

Одно из ожидаемых событий для соперничества было установлено в конце января 2015 года: после первой игры Bruins на открытом воздухе в 2010 году и появления Canadiens в Heritage Classics 2003 и 2011 годов , Bruins и Canadiens встретились друг с другом в хоккейном матче NHL Winter Classic 2016 года на открытом воздухе, который проводился на стадионе Gillette в Фоксборо . Canadiens выиграли игру со счетом 5–1. 732-я встреча регулярного сезона 9 декабря 2015 года между Bruins и Canadiens в Bell Centre, последняя игра регулярного сезона соперничества перед Winter Classic, прервала серию поражений в Bell Centre для Bruins, начавшуюся 8 мая 2014 года, во втором раунде Восточной конференции 2014 года , когда Туукка Раск в последний раз играл в воротах, одержав победу со счетом 1–0 в Bell Centre. Игра 9 декабря 2015 года завершилась выездной победой «Брюинз» со счетом 3:1, в воротах был Раск, а новый полевой игрок «Брюинз» Лэндон Ферраро забил второй победный гол «Брюинз». [157]

Соперничество достигло еще одного пика, когда главный тренер Клод Жюльен был уволен из «Брюинз» 7 февраля 2017 года, а позже, 14 февраля, был назначен главным тренером «Канадиенс». [158] Клод Жюльен принял на себя обязанности предыдущего главного тренера Мишеля Террьена после того, как тот был уволен из «Канадиенс», в то время как помощник тренера Брюс Кэссиди одновременно принял на себя обязанности Жюльена. [159] Хотя в сезоне 2016–17 годов между двумя командами не осталось матчей регулярного сезона, очень незначительные изменения в тренерском составе Кэссиди, в отличие от Жюльена, привели к тому, что «Брюинз» достигли результата 18–8–1 в оставшихся играх регулярного сезона, что позволило «Брюинз» впервые с 2014 года выйти в плей-офф. Это достижение сделало возможной серию плей-офф между «Брюинз» и их бывшим тренером. [160] Однако этого не произошло, поскольку обе команды проиграли в шести играх в серии из семи матчей и выбыли в первом раунде плей-офф Кубка Стэнли 2017 года .

С победой Bruins во всех четырех играх против Canadiens в сезоне НХЛ 2017–18 . После того, как Canadiens не попали в плей-офф Кубка Стэнли 2018 года, став шестой командой Атлантического дивизиона по итогам регулярного сезона НХЛ, а занявшие второе место в Атлантическом дивизионе Bruins проиграли во втором раунде Tampa Bay Lightning , одному из приглашенных в лагерь развития Монреаля 2018 года, незадрафтованному защитнику QMJHL 2018 года , обладателю трофея Эмиля Бушара , 21-летнему Оливье Галипо из Монреаля, который завершил свою юношескую хоккейную карьеру в Acadie –Bathurst Titan (где звездный центровой Bruins Патрис Бержерон также играл в юношеском хоккее в Канаде), вместо этого он посетил собственный лагерь развития Bruins на ледовой арене Warrior Ice Arena в качестве приглашенного, в конечном итоге подписав контракт с фермерской командой AHL Providence Bruins из NHL Bruins на предстоящий сезон команды Providence. [161] Галипо был в «ожидаемом» составе, который должен был кататься на тренировочном лагере «Брюинз» 2018–19 на арене Warrior Ice Arena . [162] После первых четырёх игр предсезонного расписания Галипо был приглашён в тренировочный лагерь «Провиденс Брюинз», поскольку основная команда Бостона начала сокращать свой состав для регулярного сезона 2018–19. [163]

В сезоне НХЛ 2020–21 годов ограничения на поездки через границу из- за COVID-19 потребовали от НХЛ временной перестройки на сезон 2020–21 годов, в результате чего все семь канадских команд оказались в одном дивизионе. [164] Сезон также был сокращён до 56 игр, и все игры проводились исключительно между соперниками по дивизиону; это исключило любые шансы для «Брюинз» и «Канадиенс» встретиться друг с другом в регулярном сезоне впервые с момента основания «Брюинз» как команды НХЛ в декабре 1924 года. После завершения регулярного сезона, когда «Брюинз» победили « Вашингтон Кэпиталз» со счётом четыре игры: одна в первом раунде, [165] «Брюинз» проиграли « Нью-Йорк Айлендерс» со счётом четыре игры: две во втором раунде. [166] Наоборот, после побед в серии плей-офф над Toronto Maple Leafs , [167] Winnipeg Jets [168] и Vegas Golden Knights , [169] Canadiens вышли в свой первый финал Кубка Стэнли с 1993 года , [170] в финале Кубка Стэнли 2021 года , где они потерпели поражение от Tampa Bay Lightning в пяти играх. [171]

Смотрите также

Ссылки

Встроенные цитаты
  1. ^ "Канадиенс побеждают Бостонский секстет, 4–3". New York Times . 9 декабря 1924 г. стр. 29.
  2. ^ "Canadiens Downed Boston, Rallying in Final Period". The Montreal Gazette . Canadian Press. 9 декабря 1924 г. стр. 16. Получено 12 июня 2017 г. Чемпион мира Canadiens победил Boston в быстрой игре сегодня вечером со счетом 4-3, попутно подарив 5000 болельщикам Boston Hockey лучшее представление канадской игры за всю историю.
  3. ^ abcd "Результаты личных встреч Montreal Canadiens". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 12 ноября 2013 г. .
  4. ^ "1929 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  5. ^ "1930 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  6. ^ "1931 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  7. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1943 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  8. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1946 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  9. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1947 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  10. ^ "1952 NHL Playoff Summary". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  11. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1953 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  12. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1954 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  13. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1955 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  14. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1957 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  15. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1958 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  16. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1968 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  17. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1969 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  18. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1971 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  19. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1977 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  20. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1978 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  21. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1979 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  22. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1984 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  23. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1985 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  24. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1986 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  25. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1987 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  26. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1988 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  27. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1989 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  28. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1990 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  29. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1991 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  30. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1992 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  31. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 1994 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  32. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 2002 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  33. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 2004 года". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  34. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 2008". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  35. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 2009". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  36. ^ "Обзор плей-офф НХЛ 2011". Hockey-Reference . Sports Reference LLC . Получено 27 апреля 2011 г. .
  37. ^ «Канадиенс выигрывают седьмую игру, встретятся с Рейнджерс». NHL.com.
  38. ^ ab Iorfida, Chris (10 апреля 2011 г.). «Восточная конференция плей-офф серия установлена». CBC Sports . Канадская вещательная корпорация . Получено 10 апреля 2011 г. .
  39. ^ Флинн, Дуглас (24 марта 2011 г.). «Крис Нилан, Кэри Прайс среди 10 лучших негодяев «Канадиенс» в историческом соперничестве с «Брюинз». NESN.com . New England Sports Network . Получено 29 марта 2011 г. .
  40. ^ ab MacGregor, Roy (12 апреля 2011 г.). «Монреаль против Бостона — одно из величайших соперничеств в спорте». The Globe and Mail . стр. S1.
  41. ^ KP Wee (октябрь 2015 г.). Конец Монреальского проклятия: кратковременная слава Бостона в историческом соперничестве Брюинз-Канадиенс, 1988-1994 гг . . стр. 119.
  42. ^ ab "Boston Bruins—Canadiens contestry". Canadiens.com . NHL.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
  43. ^ ab Whitmer, Michael (17 апреля 2009 г.). «Для фанатов все как в старые времена». Boston Globe . стр. C6.
  44. ^ "Игры 7 — это старая шляпа для Bruins, Canadiens". CBC Sports . Canadian Broadcasting Corporation . Associated Press. 27 апреля 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  45. ^ "Пять исторических заметок о матче 7 B's-Habs". ESPN.com . 14 мая 2014 г. Получено 30 марта 2024 г.
  46. ^ Пеллетье, Джозеф (июнь 2011 г.). "Величайшие легенды хоккея Джо Пеллетье.com – Смоки Харрис". bruinslegends.blogspot.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 г. . Получено 24 ноября 2016 г. Это Смоки Харрис. Он является ответом на вопрос викторины "Кто забил первый гол в истории Boston Bruins?"... 1 декабря 1924 года Bruins сыграли свою первую игру в НХЛ, принимая своих кузенов по расширению Montreal Maroons на Boston Arena. Maroons открыли счет тем вечером, а Динни Динсмор забил гол без посторонней помощи на 9-й минуте 1-го периода. Кью Харрис. В 3:30 второго периода он принял пас от Карсона "Shovel Shot" Купера и обыграл вратаря "Марунз" Клинта Бенедикта, открыв счет. Ровно через 6 минут Купер забил единственный другой гол в тот вечер, обеспечив "Брюинз" победу со счетом 2:1 в их первой же игре.
  47. ^ "Canadiens Downed Boston, Rallying in Final Period". The Montreal Gazette . Canadian Press. 9 декабря 1924 г. стр. 16. Получено 12 июня 2017 г. Чемпион мира Canadiens победил Boston в быстрой игре сегодня вечером со счетом 4–3, попутно подарив 5000 болельщикам Boston Hockey лучшее представление канадской игры за всю историю.
  48. ^ ab Melancon, Benoit (2009). Ракета: Культурная история. Ванкувер: Greystone Books. стр. 20–22. ISBN 978-1-55365-336-3.
  49. ^ Коул 2004, стр. 24
  50. ^ "10 случаев насилия в хоккее". Канадская вещательная корпорация . 9 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2010 г. Получено 27 марта 2011 г.
  51. ^ «Ракета выходит из себя в Бостоне, наносит удары Лейко, лайнсмену». Montreal Gazette . Associated Press. 14 марта 1955 г. стр. 22.
  52. ^ abcde Фицджеральд, Том (14 марта 1955 г.). «Ричард Стик сражается с Лейко на дуэли, дерется с официальным лицом». Boston Globe . стр. 6.
  53. ^ abcd Кац, Сидни (1998). Канада на льду: Пятьдесят лет великого хоккея . Торонто: MacLean Hunter Publishing Ltd. стр. 107–110. ISBN 0-670-88037-X.
  54. ^ ab Jenish, D'Arcy (2008). Montreal Canadiens: 100 лет славы . Торонто: Doubleday Canada. стр. 144–145. ISBN 978-0-385-66324-3.
  55. ^ abc Goldstein, Richard (2 мая 1998 г.). «Хэл Лэйко, 75, игрок НХЛ, чья высокая клюшка привела к беспорядкам». New York Times . стр. B8 . Получено 29 марта 2011 г.
  56. ^ «Исследование Ричарда Проуба продолжится по расписанию». The Globe and Mail . 16 марта 1955 г. стр. 16.
  57. ^ Коул 2004, стр. 38–40
  58. ^ ab Wheatley, WB (17 марта 1955 г.). «Ричард дисквалифицирован на сезон, плей-офф: может потопить Canadiens». Ottawa Citizen . Canadian Press. стр. 23.
  59. ↑ «Заявление Кэмпбелла о порицании Ричарда». Montreal Gazette . 17 марта 1955 г. стр. 1.
  60. ^ «За словом о фаворите последовало множество угроз». Montreal Gazette . 17 марта 1955 г. стр. 19.
  61. ^ Беливо, Жан ; Гойенс, Крис; Туровец, Аллен (1994). Жан Беливо: Моя жизнь в хоккее. Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. п. 94. ИСБН 978-1-55365-149-9.
  62. ^ abc «Бунты хоккейных болельщиков в Монреале; нападение на главу лиги во время игры». New York Times . Associated Press. 18 марта 1955 г. стр. 1.
  63. ^ «Монреаль успокоился после разрушительных беспорядков, начатых хоккейными фанатами». New York Times . Associated Press. 19 марта 1955 г. стр. 18.
  64. ↑ Фицджеральд, Том (21 марта 1955 г.). «Wings выигрывают титул; Bruins выйдут на старт против Montreal». Boston Globe . стр. 1.
  65. ^ «Джеффрион — лидер по результативности в хоккее». New York Times . 23 марта 1955 г. стр. 36.
  66. ^ Дено, Тодд (2009). Жак Плант: Человек, который изменил облик хоккея . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart. стр. 76. ISBN 978-0-7710-2633-1.
  67. ^ abc Cole 2004, стр. 93–94
  68. ^ ab Cole 2004, стр. 89
  69. ^ Коул 2004, стр. 61–63, 71
  70. ^ "SI.com". CNN . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 20 апреля 2013 г.
  71. ^ Коул 2004, стр. 78
  72. ^ Моррисон, Скотт (2008). Hockey Night in Canada: My Greatest Day. Торонто: Key Porter Books. стр. 30–33, 154–157. ISBN 978-1-55470-086-8.
  73. ^ ab Cole 2004, стр. 85–86
  74. ↑ Фицджеральд, Том (19 апреля 1971 г.). «Канадиенс делают это, стирают изумленных Брюинз, 4–2». Boston Globe . стр. 25.
  75. ↑ Фицджеральд, Том (9 апреля 1971 г.). «Натиск «Канадиенс» ошеломляет «Брюинз», 7–5». Boston Globe . стр. 21.
  76. ^ Роберт Л. "Habs / Bruins 8 апреля 1971: Возвращение на века". Eyes On The Prize . Получено 2 апреля 2015 г.
  77. ^ abcd Cole 2004, стр. 96–97
  78. ↑ Эскенази, Джеральд (22 мая 1979 г.). «Канадиенс обыгрывают Рейнджерс со счетом 4–1, став обладателями четвертого подряд Кубка Стэнли». New York Times . стр. A1.
  79. ↑ Страхан, Эл (22 мая 1979 г.). «Триумфальные жилые районы просто бурлят». Montreal Gazette . стр. 1.
  80. ^ «Cherry Released By Bruins». New York Times . Associated Press. 25 мая 1979 г. стр. A21.
  81. ↑ Янг, Скотт (11 мая 1979 г.). «Тренер «Брюинз» винит себя за штраф на скамейке запасных». The Globe and Mail . стр. P21.
  82. ↑ Макгоуэн, Дин (11 мая 1979 г.). «Канадиенс выходят в финал в овертайме». New York Times . стр. A21.
  83. ^ Страхан, Эл (11 декабря 1980 г.). «НХЛ перестраивает расстановку сил, ставит Лифс на Мидвест». The Globe and Mail . стр. P1.
  84. ^ "НХЛ перестраивает команды". New York Times . 11 декабря 1980 г. стр. B17.
  85. ↑ Роза, Фрэнсис (21 ноября 1986 г.). «Брюинз проигрывают битву Монреалю со счетом 3–1». Boston Globe . стр. 53.
  86. ↑ Финн, Робин (25 мая 1986 г.). «Канадиенс побеждают Флэймз и ​​захватывают Кубок Стэнли». New York Times . стр. A1.
  87. ^ "Обзор сезона НХЛ 1983–84". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 1 апреля 2011 г. .
  88. ↑ Роза, Фрэнсис (8 апреля 1984 г.). «Брюинз замурованы». Boston Globe .
  89. ↑ Роза, Фрэнсис (27 апреля 1988 г.). «Брюинз наложили проклятие на Канадиенс». Boston Globe . стр. 83.
  90. ↑ Перли, Уоррен (26 апреля 1988 г.). «Впервые за 45 лет Бостон... — Архивы UPI». UPI . Получено 27 марта 2024 г. .
  91. ↑ Мэтисон, Джим (26 мая 1988 г.). «История Edmonton Oilers: команда разгромила Boston Bruins и выиграла свой четвертый Кубок Стэнли, 26 мая 1988 г.». Edmonton Journal . Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 29 марта 2024 г.
  92. ↑ Дюпон, Кевин Пол (26 апреля 1989 г.). «Канадиенс выводят Брюинз на лед, Монреаль завершает серию, 3–2». Boston Globe . стр. 45.
  93. ↑ Духачек, Эрик (26 мая 1989 г.). «Кубок Стэнли: наконец-то наш». Calgary Herald . стр. A1.
  94. ↑ Дюпон, Кевин Пол (28 апреля 1990 г.). «Нокаутирующий удар Уэсли забивает за 1:13 до конца матча, когда «Брюинз» отправляют «Канадиенс» в отставку». Boston Globe . стр. 33.
  95. ↑ Дюпон, Кевин Пол (25 мая 1990 г.). «Эдмонтон завершает Кубок. Мечта Брюинз о титуле заканчивается; Рэнфорд, Андерсон Пейс Ойлерз». Boston Globe . стр. 77.
  96. ^ ab Ulman, Howard (30 апреля 1991 г.). «Bruins Halt Canadiens in Furious Game». Washington Post . Получено 14 января 2022 г.
  97. ^ abc Dupont, Кевин Пол (10 мая 1992 г.). «Заключение с четырьмя поражениями; «Брюинз» полностью разгромили «Монреаль» с сухим счетом». Boston Globe . стр. 49.
  98. ^ "Это победа! Bruins выгоняют Habs". Toronto Star . Associated Press. 10 мая 1992 г. стр. G1.
  99. ↑ Тодд, Джек (4 мая 1998 г.). «Вызовите Баффало: победа Хабс со счетом 3–0 отправляет Пенс на поле для гольфа». Montreal Gazette . стр. A1.
  100. ^ KP Wee (октябрь 2015 г.). Конец Монреальского проклятия: кратковременная слава Бостона в историческом соперничестве Брюинз-Канадиенс, 1988-1994 гг . . стр. 162.
  101. ^ KP Wee (октябрь 2015 г.). Конец Монреальского проклятия: кратковременная слава Бостона в историческом соперничестве Брюинз-Канадиенс, 1988-1994 гг . С. 152–163, 246.
  102. ^ "Последний кубок Канады: Монреаль Канадиенс оглядываются на титул 1993 года три десятилетия спустя". Lethbridge News Now . Получено 30 марта 2024 г.
  103. ^ Керр, Грант (1 апреля 1993 г.). «НХЛ официально объявляет о полном пакете реорганизации». The Globe and Mail . Canadian Press. стр. C8.
  104. ↑ Дюпон, Кевин Пол (30 апреля 1994 г.). «Брюинз говорят: «До свидания, Ру-а-а!» Бостон издевается над вратарем, отправляя Канадиенс паковать вещи». Boston Globe . стр. 69.
  105. ^ "Патрик Рой (1985–2003)". Hockeygoalies.org . Получено 15 марта 2011 г. .
  106. ↑ Аллен, Кевин (18 июня 1997 г.). «Расширение подстегивает перестройку НХЛ». USA Today . стр. 1C.
  107. ^ Шолтс, Дэвид (3 декабря 1997 г.). «Лифс хотят больше играть с Хабс». The Globe and Mail . стр. S1.
  108. ^ ab Cavanaugh, Greg (9 февраля 2011 г.). «Соперничество расцветает в Бостоне с Canadiens, Lakers, оба направляются в TD Garden». NESN.com . New England Sports Network . Получено 15 марта 2011 г. .
  109. ↑ Эллиотт, Хелен (30 апреля 2002 г.). «Канадиенс наслаждаются старым чувством». Los Angeles Times . стр. D7.
  110. ^ "ХОККЕЙ; Канадиенс используют большинство, чтобы завершить сенсацию Брюинз". The New York Times . 30 апреля 2002 г. стр. D2. ISSN  0362-4331 . Получено 30 марта 2024 г.
  111. ↑ Ульман, Ховард (19 апреля 2004 г.). «Canadiens 2, Bruins 0». Yahoo! Canada Sports. Associated Press . Получено 29 марта 2011 г.
  112. ↑ Брем, Майк (20 апреля 2004 г.). «Канадиенс» ускользают с победой в седьмой игре». USA Today . стр. 1C.
  113. ^ ab Shinzawa, Fluto (10 апреля 2008 г.). «Савар надеется сыграть сегодня вечером». Boston Globe . стр. C6.
  114. ^ "2007–08 Montreal Canadiens Расписание и результаты". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 9 января 2011 г. .
  115. ↑ Shinzawa, Fluto (23 марта 2008 г.). «Это не полное поражение, поскольку Bruins наконец-то набирают очко». Boston Globe . стр. E1 . Получено 13 марта 2011 г.
  116. ^ ab Shinzawa, Fluto (2 июля 2009 г.). «Брюинз начинают свободное агентство, подписав Begin». Boston Globe . стр. C3.
  117. ^ "Сухой матч Прайса продвигает Хабс". Yahoo! Sports . Yahoo!. Associated Press. 21 апреля 2008 г.
  118. ^ ab "2008–09 Boston Bruins Расписание и результаты". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 10 марта 2011 г. .
  119. ^ ab "2008–09 Montreal Canadiens Расписание и результаты". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 10 марта 2011 г. .
  120. ↑ Брем, Майк (23 апреля 2009 г.). «Брюинз бросают вызов истории, разгромили Хабс». USA Today . стр. 1С.
  121. ↑ Shinzawa, Fluto (5 декабря 2009 г.). «Bruins ingiving spirit». Boston Globe . стр. C1 . Получено 13 марта 2011 г.
  122. ↑ Хики, Пэт (5 декабря 2009 г.). «Habs наносят столетний удар». Montreal Gazette . стр. D1.
  123. ^ ab MacGregor, Roy (15 мая 2010 г.). «Эпический крах». The Globe and Mail . стр. S3.
  124. ^ "2009–10 Boston Bruins Расписание и результаты". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 10 марта 2011 г. .
  125. ^ "2009–10 Montreal Canadiens Расписание и результаты". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 10 марта 2011 г. .
  126. ↑ Молинари, Дэйв (13 мая 2010 г.). «Прощай! Погас свет на повторе Кубка Стэнли и хоккейных играх на Mellon Arena». Pittsburgh Post-Gazette . стр. D1.
  127. ^ ab Shinzawa, Fluto (15 мая 2010 г.). «Они — история; Bruins терпят эпический крах от Flyers». Boston Globe . стр. C1 . Получено 10 марта 2011 г.
  128. ^ Дюпон, Кевин Пол (15 мая 2010 г.). «Позор, повторенный слишком много раз». Boston Globe . С. C6.
  129. ^ "2010–11 Boston Bruins Расписание и результаты". hockey-reference.com . Sports Reference LLC . Получено 9 марта 2011 г. .
  130. ^ ab "Брюинз стреляют, сражаются, чтобы победить соперника Монреаль". Yahoo! Sports . Yahoo!. Associated Press. 9 февраля 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  131. ^ abc "Canadiens побеждают Bruins, продлевают серию до 5". Yahoo! Sports . Associated Press. 8 марта 2011 г. Получено 9 марта 2011 г.
  132. ↑ Дюпон, Кевин Пол (9 марта 2011 г.). «Не так много борьбы». Boston Globe . стр. C1 . Получено 10 марта 2011 г.
  133. ^ ab Hickey, Pat (9 марта 2011 г.). «Канадиенс подавляют Брюинз, но жестокий удар портит игру». Montreal Gazette . Получено 9 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  134. ^ ab Zurkowsky, Herb (10 марта 2011 г.). «Чара из Bruins не будет отстранен за удар по Пасиоретти из Canadiens». Montreal Gazette . Получено 10 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  135. ↑ Shinzawa, Fluto (10 марта 2011 г.). «Chara не отстранён за наезд на Pacioretty». Boston Globe . стр. C1 . Получено 10 марта 2011 г.
  136. ^ "Пачиоретти сообщил TSN, что он "возмущен" отсутствием отстранения". TSN.ca . CTVGlobeMedia. 10 марта 2011 г. . Получено 10 марта 2011 г. .
  137. ↑ Макдональд, Джо (10 марта 2011 г.). «Никаких дополнительных дисциплинарных мер для Здено Хары». ESPNBoston.com . ESPN Internet Ventures . Получено 10 марта 2011 г. .
  138. ^ "Пасиоретти на льду будет расследовано полицией". CBC News . Канадская вещательная корпорация . 10 марта 2011 г. Получено 10 марта 2011 г.
  139. ^ "У Пасиоретти из "Канадиенс" нет никаких неприязненных отношений с Чарой". CBCSports.ca . Канадская вещательная корпорация . Канадская пресса. 28 апреля 2011 г. . Получено 29 апреля 2011 г. .
  140. ↑ Розен, Дэн (24 марта 2011 г.). «Брюинз разгромили Канадиенс со счетом 7–0». NHL.com . Национальная хоккейная лига . Получено 25 марта 2011 г. .
  141. ^ "Bruins завоевали титул чемпиона Северо-Востока благодаря штрафному броску Райдера". NHL.com . Национальная хоккейная лига. 2 апреля 2011 г. Получено 2 апреля 2011 г.
  142. ↑ Голен, Джимми (2 апреля 2011 г.). «Пенальти Райдера дает Bruins титул чемпиона NE-дивизиона». Yahoo! Sports. Associated Press . Получено 3 апреля 2011 г.
  143. ^ "Habs победили Leafs со счетом 4–1 и получили возможность встретиться с Boston". NHL.com . Национальная хоккейная лига. 9 апреля 2011 г. Получено 10 апреля 2011 г.
  144. ^ "Bruins выбили Habs с победой в дополнительное время в седьмой игре". CBC Sports . Canadian Press. 27 апреля 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  145. ^ Гелстон, Дэн (29 апреля 2011 г.). «Flyers, Bruins revisit epic collapse, comeback». Yahoo! Sports. Associated Press . Получено 30 апреля 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  146. ^ "Ференс из "Брюинз" оштрафован на 2500 долларов за непристойный жест". NHL.com . Национальная хоккейная лига. 22 апреля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  147. ↑ Вышинский, Грег (26 апреля 2011 г.). «Видео: Милан Лучич удален с шестой игры против Habs за абордаж». Yahoo! Sports . Получено 27 апреля 2011 г.
  148. ↑ Шонесси, Дэн (16 июня 2011 г.). «Подними кубок». Boston Globe . стр. A1 . Получено 16 июня 2011 г.
  149. ↑ Basu, Arpon (16 февраля 2012 г.). «Bruins top Canadiens 4–3 в серии буллитов». NHL.com . Национальная хоккейная лига . Получено 16 февраля 2012 г. .
  150. ↑ Арпон Басу (23 июня 2012 г.). «Брюинз выбирают Суббана, добавляют остроты великому соперничеству». NHL.com . Получено 22 июня 2012 г.
  151. ↑ Джон Бишоп (6 сентября 2012 г.). «Subban Inks Entry-Level Deal». Веб-сайт Boston Bruins . BostonBruins.com . Получено 7 сентября 2012 г.
  152. ^ Басу, Арпон (17 сентября 2013 г.). "Малкольм Суббан выигрывает первую битву против брата ПиКей" NHL.com . Национальная хоккейная лига . Получено 17 сентября 2013 г. .
  153. ↑ Калман, Мэтт (25 марта 2014 г.). «Канадиенс побеждают в серии буллитов, завершая серию Брюинз в 12 очков». nhl.com . Национальная хоккейная лига . Получено 30 апреля 2014 г. .
  154. ^ "Bruins, Canadiens встретятся в 34-й раз в истории плей-офф Кубка Стэнли". NESN.com . 2014-04-28 . Получено 2024-04-04 .
  155. ↑ О'Брайен, Джеймс (19 июля 2014 г.). «Лучич сожалеет о действиях по рукопожатию, но не извиняется». NBC Sports . Получено 30 марта 2024 г.
  156. ^ "Игрок "Брюинз" Милан Лучич извинился за "непростительные" действия в Монреале". NHL.com . Получено 2 апреля 2015 г.
  157. ↑ Фаррелл, Шон (10 декабря 2015 г.). «Bruins побеждают Canadiens в прелюдии к Winter Classic». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 10 декабря 2015 г. « Boston Bruins» наконец-то вернули себе импульс в долгом соперничестве с «Montreal Canadiens», который они перенесут в следующую игру на Bridgestone NHL Winter Classic 2016.
  158. ^ "Клод Жюльен назначен главным тренером "Канадиенс". www.nhl.com . 14 февраля 2017 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
  159. ^ "Брюс Кэссиди становится тренером "Брюинз"". www.nhl.com . 7 февраля 2017 г. . Получено 30 марта 2024 г. .
  160. ^ Switaj, Caryn (5 апреля 2017 г.). "Bruins Clinch Postseason Berth". NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 5 апреля 2017 г. .
  161. ^ Бесвик, Колин (28 июня 2018 г.). «Познакомьтесь с уроженцем Монреаля Оливье Галипо, который стремится максимально использовать свой неожиданный шанс в составе соперника Boston Bruins». stanleycupofchowder.com . SBNation . Получено 3 июля 2018 г. Как мы сообщали вчера, 21-летний уроженец Монреаля Оливье Галипо должен был приехать в лагерь развития соперника Montreal Canadiens на этой неделе, но в последнюю секунду отказался от Les Habitants после того, как ему предложили контракт с филиалом Bruins в Американской хоккейной лиге в Провиденсе. Талантливый защитник с левым броском, который рассказал СМИ, что вырос фанатом «Канадиенс», проживая менее чем в 45 минутах езды от Bell Centre, был переростком в Главной юниорской хоккейной лиге Квебека (QMJHL), в последнее время в бывшей юниорской команде Патриса Бержерона, Acadie-Bathurst Titan, с которой он выиграл титул QMJHL и Мемориальный кубок в 2017–18 годах... Для него подписание контракта с «Брюинз» означало получение контракта вместо просмотра «Канадиенс» с «возможно, предложением после». Он подтвердил первоначальный отчет, в котором говорилось, что его сделка представляет собой однолетний контракт АХЛ с «Провиденсом», где, как сейчас обстоит дело, он, похоже, станет ключевым членом их синей линии.
  162. ^ "Bruins объявляют составы и расписание тренировочного лагеря 2018 года". NHL.com . NHL Enterprises, LP 4 сентября 2018 г. Получено 6 сентября 2018 г.«ОЖИДАЕМЫЙ СОСТАВ BOSTON BRUINS НА ВНУТРЕННИЙ ПРЕДСЕЗОННЫЙ ГОНДОН – Защитники – Защита: Аксель Андерссон, Крис Брин, Дэниел Букач, Здено Хара , Коннор Клифтон, Марк Фейн, Оливье Галипо , Коди Голубеф, Эмиль Юханссон, Тори Круг , Джереми Лозон , Джоэл Месснер, Уайли Шерман
  163. ^ Толво, Майкл (19 сентября 2018 г.). «С возвращением китайской группы состав Boston Squad сокращается». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 19 сентября 2018 г. Несколько игроков из тренировочного лагеря Bruins, принадлежащего AT&T, продолжат свое пребывание в Новой Англии в Род-Айленде. Уайли Шерман был назначен в Providence Bruins, в то время как Оливье Галипо , Таннер Понд, Бретт Маккензи, Остин Файтен, Джоэл Месснер и Алекс Сакелларопулос будут находиться в лагере P-Bruins .
  164. ^ Смит, Майкл (20 декабря 2021 г.). «Как будут работать новые дивизионы и расписание в сезоне НХЛ 2020–21». NHL.com . NHL Enterprises, LP . Получено 1 июня 2021 г. .
  165. ↑ Валентайн, Харви (23 мая 2021 г.). «Bruins выигрывают пятую игру, выбивают Capitals в первом раунде Кубка Стэнли». NHL.com . NHL Enterprises, L. P. Получено 23 мая 2021 г.
  166. ↑ Комптон, Брайан (9 июня 2021 г.). «Islanders выбивают Bruins победой в шестой игре, выходят в полуфинал». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 9 июня 2021 г. .
  167. ↑ Маккарти, Дэйв (31 мая 2021 г.). «Canadiens выбивают Maple Leafs в седьмой игре, проходят во второй раунд». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 31 мая 2021 г. .
  168. ^ Фаррелл, Шон (7 июня 2021 г.). «Canadiens выигрывают игру 4 в дополнительное время, разгромив Jets». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 7 июня 2021 г. .
  169. ^ Макгран, Кевин (24 июня 2021 г.). «Работа не закончена». Канадиенс ошеломляют «Голден Найтс» в ОТ и выходят в финал Кубка Стэнли». The Toronto Star . Получено 24 июля 2023 г.
  170. ^ Коуэн, Стю (24 июня 2021 г.). «Канадиенс, игровой день: Хабс могут заработать место в финале Кубка Стэнли, если победят». Montreal Gazette . Получено 24 июня 2021 г.
  171. ^ Бенгел, Крис (7 июля 2021 г.). «Tampa Bay Lightning выигрывает Кубок Стэнли, обыгрывает Montreal Canadiens в пяти играх и становится чемпионом второй раз подряд». CBSSports.com . CBC Interactive, Inc . Получено 18 июля 2021 г. .
Библиография