14-й Далай-лама в Индии призвал китайское правительство прекратить применение силы, а позже призвал тибетцев воздержаться от насилия. [1] Он обвинил Китай в маскировке солдат под монахов для подстрекательства к беспорядкам и привел фотографию в качестве доказательства. [2] Он повторил, что он стремится к большей автономии для Тибета, а не к полной независимости, [3] и что у него «нет желания саботировать» летние Олимпийские игры 2008 года . [4]
Прежде всего, я должен ясно дать понять, что тибетцы были ненасильственными. С точки зрения тибетцев, насилие означает причинение вреда жизни. Из видеозаписей вы можете видеть, что тибетцы избивали ханьцев, но имели место только избиения. После избиения ханьцы могли свободно бежать. Поэтому только избиения, никто не пострадал. Все убитые были результатом несчастных случаев. Из записей, показанных китайским коммунистическим правительством, мы ясно видим, что когда тибетцы стучали в их двери, ханьцы все прятались наверху. Когда тибетцы поджигали здания, ханьцы оставались в укрытии вместо того, чтобы бежать. В результате все эти ханьцы случайно сгорели заживо. С другой стороны, те, кто поджигал и распространял огонь, понятия не имели, что наверху прятались ханьцы. Поэтому не только ханьцы сгорели заживо, но и некоторые тибетцы. Поэтому все эти инциденты были несчастными случаями, а не убийствами.
Премьер-министр Австралии Кевин Радд призвал китайское правительство проявить «сдержанность», заявив: «Это важные события, и поэтому они уже стали предметом дипломатического общения между нашими двумя правительствами, и я полагаю, что это общение будет продолжаться». [ 8] Он сказал, что Австралия признала суверенитет Китая над Тибетом, но призвал к диалогу между двумя сторонами, когда он выступал с речью в Пекинском университете 9 апреля 2008 года. [9]
Бразилия - Правительство Бразилии осуждает события в Автономном районе Тибет, которые привели к потере человеческих жизней. Напоминая о своей традиционной поддержке территориальной целостности Китайской Народной Республики, правительство Бразилии выражает свою твердую надежду на то, что будет проявлена самоограниченность, чтобы сделать возможным долгосрочное решение, которое будет способствовать миру и взаимопониманию в Автономном районе Тибет, с полным уважением к культурным и религиозным различиям. [10]
Премьер-министр Канады Стивен Харпер сделал публичное заявление 20 марта 2008 года, заявив: «Канада разделяет обеспокоенность тем, что происходит в Тибете. Как сказал мне Его Святейшество Далай-лама, когда я встретился с ним, и как он говорил в последнее время, его послание — это послание ненасилия и примирения, и я присоединяюсь к нему в этом призыве. Канада призывает Китай полностью уважать права человека и мирный протест». [11] Канада также призывает Китай проявить «сдержанность в решении этой сложной ситуации». [12]
Колумбия - Министерство иностранных дел Колумбии выступило с заявлением, в котором говорится, что Колумбия выражает свою обеспокоенность недавними насильственными событиями, которые произошли в Китайской Народной Республике в Тибетском автономном районе. Правительство Колумбии уверено, что будут приняты необходимые меры для предотвращения эскалации насилия и обеспечения возвращения к нормальной жизни в этом регионе. Колумбия надеется на успешное проведение Летних Олимпийских игр в Китайской Народной Республике в текущем году, поскольку они не зависят от событий в Тибете. [13]
Кипр - Министр иностранных дел Маркос Киприану подчеркнул, что Кипр поддерживает принцип «единого Китая» с сохранением его территориальной целостности. Ссылаясь на недавние события в Тибете, он выразил надежду, что ситуация не ухудшится, что больше не будет потерь жизней и что в регионе воцарятся мир и стабильность. [14]
Правительство Чешской Республики потребовало немедленно прекратить репрессии и освободить всех превентивно задержанных лиц. Чешское правительство также призвало китайское правительство разрешить независимым журналистам въезжать в этот район и иметь доступ к беспристрастной информации. Президент Чехии Вацлав Клаус также выразил обеспокоенность текущими беспорядками в Тибете и заявил, что насилие не является решением ни в Тибете, ни в других частях мира. [15] «Мы с глубокой обеспокоенностью следим за сообщениями о текущих событиях в Тибете, которые привели к значительному числу раненых и потерянных жизней. Мы осуждаем насилие в отношении мирных и безоружных протестующих, которые стремятся свободно выражать свое мнение. Применение силы приводит только к дальнейшему ухудшению ситуации; поэтому мы призываем к максимальной сдержанности», - сказал Карел Шварценберг , министр иностранных дел Чешской Республики. [16]
19 марта государственный секретарь Франции , отвечающий за иностранные дела и права человека, Рама Яде , призвал Китай «протянуть [свою] руку Далай-ламе» и уважать тибетцев, подчеркнув при этом, что если это не так, международное сообщество «сделает выводы из этого». [18] 24 марта президент Франции Николя Саркози потребовал от председателя КНР Ху Цзиньтао проявить сдержанность и призвал к «прекращению насилия путем диалога в Тибете». 25 марта он сказал: «У меня есть посланник, который говорил с властями, наиболее близкими к Далай-ламе, и соответственно, я хочу, чтобы диалог начался, и я скорректирую свой ответ в соответствии с ответом, данным китайскими властями». [19] Он также сказал, что если он не будет удовлетворен, то не поедет на Олимпиаду в Пекине. Затем Саркози появился на праздновании открытия Олимпиады в Пекине, что показало, что он удовлетворен действиями Пекина в отношении Тибета.
Канцлер Германии Ангела Меркель заявила в своем заявлении от 15 марта ,что «она с беспокойством наблюдает за насилием в Тибете». [20] Министерство иностранных дел Германии опубликовало заявление: «Необходимо сделать все, чтобы предотвратить дальнейшую эскалацию ситуации и обеспечить мирное завершение конфликта. Министр (Франк-Вальтер) Штайнмайер призывает своих китайских коллег обеспечить как можно большую прозрачность в отношении событий в Тибете». [21]
Венгрия - Государственный секретарь Ласло Варконьи заявил, что Венгрия поддерживает Декларацию, опубликованную 17 марта Словенским председательством в Европейском союзе, в которой выражается глубокая обеспокоенность ЕС беспорядками в Тибете, предупреждаются вовлеченные стороны о необходимости проявлять сдержанность, призываются китайские власти отреагировать на демонстрации в соответствии с международно признанными демократическими принципами и настоятельно рекомендуется китайскому правительству должным образом отреагировать на обеспокоенность тибетцев в отношении вопросов прав человека. [22]
Министерство иностранных дел Индии опубликовало следующее заявление: «Мы обеспокоены сообщениями о нестабильной ситуации и насилии в Лхасе, а также о гибели невинных людей. Мы надеемся, что все вовлеченные стороны будут работать над улучшением ситуации и устранением причин таких проблем в Тибете, который является автономным регионом Китая, путем диалога и ненасильственных мер». [23] Заявление подверглось критике со стороны некоторых оппозиционных партий, которые назвали его «неадекватным ответом». Член консервативной партии Бхаратия Джаната Парти (БДП) и старший вице-президент Индийской олимпийской ассоциации депутат Виджай Кумар Малхотра заявил в парламенте : «За последнюю неделю в Лхасе были убиты более 100 невинных протестующих китайскими силами безопасности, которые участвуют в этнических чистках... эта палата должна осудить эти инциденты». [24]
Ирландия : В воскресенье 13 апреля 2008 года министр охраны окружающей среды Ирландии Джон Гормли осудил подавление и эксплуатацию тибетцев Китаем и призвал китайское правительство немедленно начать переговоры с Далай-ламой. Китайский посол покинул конференцию Партии зеленых в Дандолке, графство Лаут, [25] [26] , когда Гормли назвал Тибет «страной». [27]
Министр иностранных дел Италии Массимо Д'Алема заявил: «Далай-лама не хочет независимости, он не пытается развалить единый Китай, но он хочет признания прав тибетского народа, его истории и его религиозного самовыражения». [ 28]
Генеральный секретарь кабинета министров Японии Нобутака Матимура заявил, что беспорядки являются «в основном внутренним делом Китая, но мы надеемся, что обе стороны проявят сдержанность, чтобы беспорядки не распространились». Секретарь Матимура также заявил: «Я хотел бы четко знать, какова ситуация и факты, стоящие за произошедшим. Я надеюсь, что все вовлеченные стороны отнесутся к этому спокойно и обеспечат, чтобы число убитых и раненых не увеличилось еще больше». [21] Кадзуо Кодама, пресс-секретарь Министерства иностранных дел , сказал в своем заявлении, что Япония обеспокоена ситуацией в Тибете и «внимательно следит за текущей ситуацией в городе Лхаса». [29]
Правительство Мьянмы выступило с заявлением, в котором говорилось, что оно выступает против любых попыток связать Олимпиаду в Пекине с беспорядками, заявив , что Тибет является «внутренним делом» Китая. [30]
Член парламента Нидерландов Ханс ван Баален ( VVD ) заявил в голландском новостном телешоу Netwerk , что Китай должен воздержаться от любого насилия, кроме абсолютно необходимого для поддержания порядка в регионе, и что Китай должен начать диалог с Далай-ламой , чтобы прийти к мирному решению. Он также заявил, что любое решение об участии в Олимпийских играх 2008 года остается за самими спортсменами. [31]
Парламент Новой Зеландии выразил свою решительную поддержку праву людей на мирный протест и призвал китайские власти осторожно и пропорционально реагировать на протесты, а также призвал Китай вступить в содержательный диалог с представителями тибетского народа с целью достижения прочного решения проблем в Тибете. [32]
Северная Корея осудила беспорядки в Тибете и поддержала усилия Китайской Народной Республики по их прекращению. [33] Корейское Центральное Телеграфное Агентство процитировало представителя министерства иностранных дел, который заявил: «Тибет является частью неотъемлемой территории Китая. Правительство КНДР решительно осуждает сомнительные элементы за их действия по достижению «независимости Тибета» и срыву предстоящих Олимпийских игр в Пекине ». [33]
Представитель министерства иностранных дел Пакистана Мохаммад Садик осудил протесты в Тибете и заявил, что Пакистан решительно выступает против любых попыток подорвать суверенитет и территориальную целостность Китая. [34]
Польша : Польские парламентарии из парламентской группы по Тибету направили письмо Сунь Ронгмиму, послу Китая в Польше, в котором они выразили свое требование немедленного освобождения монахов, напомнив при этом, что «еще не слишком поздно для международного бойкота Олимпиады в Пекине». [35] Кроме того, посол был вызван министром иностранных дел , чтобы представить ситуацию в Тибете, и выслушал информацию о количестве жертв. [36] 17 марта группа польских парламентариев, занимающихся антикоммунистической оппозицией в Польской Народной Республике, опубликовала обращение, призывающее к действиям «по освобождению политических заключенных в Китайской Народной Республике и соблюдению прав человека и гражданских свобод в этой стране». [37]
18 марта премьер-министр Дональд Туск предположил возможность бойкота открытия Олимпиады представителями правительства. [38] 19 марта письмо с выражением поддержки Далай-ламе направил председатель Конституционного суда Ежи Стемпень. [39] В тот же день официальное приглашение посетить Польшу Далай-ламе написал маршал Сената Богдан Борусевич . [40]
18 марта Президиум Внутренней комиссии «Солидарности» направил в посольство КНР и Международную организацию труда письмо, в котором призвал китайские власти прекратить «преследование тибетского народа». [41]
21 марта свою обеспокоенность ситуацией в Тибете выразил президент Польши Лех Качиньский . Он также выступил с заявлением, в котором подчеркнул, что «только диалог и уважение прав человека, включая религиозные права, а также добрая воля с обеих сторон, отказывающихся от насилия и силы, являются дорогой, которая может привести к прочному мирному решению конфликта». [42]
Министерство иностранных дел Китайской Республики ( Тайвань ) выступило с заявлением, в котором говорилось: «Мы решительно осуждаем применение Китаем силы для подавления Тибета и призываем международное сообщество следить за развитием событий в Тибете». Совет по делам материка также осудил ответ Китая. [43]
Россия заявила 17 марта, что надеется, что правительство Китая «примет все необходимые меры для прекращения незаконных действий и обеспечит скорейшую нормализацию ситуации». МИД России также заявил, что любые попытки бойкотировать Олимпиаду в Пекине «неприемлемы». [44] МИД также связал события в Тибете с недавним провозглашением независимости Косово , что свидетельствует о растущем движении групп, требующих независимости. [45]
Министерство иностранных дел Сербии подтвердило свою принципиальную поддержку политики единого Китая и уважения суверенитета и территориальной целостности Китайской Народной Республики. Сербия придерживается позиции, что Тибет является внутренним вопросом Китая, и уважает политику китайского правительства в отношении Тибета как автономного региона. [ 46]
Сингапур - Сингапур поддерживает заявленную политику китайского правительства по защите жизни и имущества своих граждан от агрессивных демонстрантов с минимальным применением силы. Мы выступаем против политизации Олимпиады. [47]
Представитель Министерства иностранных дел и торговли Южной Кореи Чо Хи Ён заявил, что «применение насилия должно быть ограничено, а беспорядки должны быть разрешены мирным путем без дальнейших потерь человеческих жизней». Представитель Чо также заявил, что МИДТ «внимательно следит» за ситуацией и просит о полном сотрудничестве в обеспечении безопасности любых иностранных граждан, в настоящее время находящихся в Тибете. [48]
Испания - Правительство Испании выступает за то, чтобы долгосрочное и приемлемое решение было достигнуто путем диалога, который сохранит тибетскую культуру в составе Китайской Народной Республики. [49]
Шри-Ланка - Правительство Шри-Ланки желает подтвердить свою приверженность «Политике одного Китая» и территориальной целостности Китая. Шри-Ланка искренне надеется, что нормальная ситуация вернется в Тибетский автономный район Китая, и желает, чтобы беспорядки были прекращены мирным путем с буддийской концепцией « Ахимса » и « Благородный восьмеричный путь ». [50]
Министр иностранных дел Швеции Карл Бильдт осудил Китай за подавление беспорядков в Тибете, призвав китайские власти «полностью уважать права тибетцев». [51]
Таиланд - Таиланд считает тибетский вопрос внутренним делом Китайской Народной Республики. Таиланд выступает против любых попыток связать тибетский вопрос с проведением Китаем Олимпийских игр, которые являются наследием человечества с древних времен. Таиланд надеется, что правительство Китайской Народной Республики предпримет взвешенные действия, которые вскоре вернут мир и гармонию в Тибетский автономный район Китая. [52]
Премьер-министр Великобритании Гордон Браун сообщил Палате общин Великобритании 19 марта 2008 года, что он говорил с премьер-министром Китая Вэнь Цзябао, чтобы «призвать к прекращению насилия». Г-н Браун подтвердил, что встретится с Далай-ламой во время своего визита в Великобританию. [53]
Посол США в Пекине Кларк Т. Рэндт-младший призвал Китай проявлять сдержанность. Во время встречи с Далай-ламой в Дхарамсале спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси призвала к международному расследованию насилия в Тибете и отвергла заявление Китая о том, что Далай-лама стоял за беспорядками, назвав его «бессмысленным». [1] [54] Президент Джордж Буш-младший позвонил председателю Китая Ху Цзиньтао 26 марта 2008 года. Президент выразил свою обеспокоенность ситуацией в Тибете и призвал китайское правительство вступить в содержательный диалог с представителями Далай-ламы и разрешить доступ журналистам и дипломатам. [55] Спикер Пелоси представила, а Палата представителей приняла резолюцию, в которой реакция Китая была охарактеризована как «непропорциональная и экстремальная». [56] [57] Резолюция призвала Китай прекратить репрессии против тибетского инакомыслия, освободить всех тибетцев, заключенных в тюрьму за ненасильственные протесты, и начать безоговорочное обсуждение с Далай-ламой долгосрочного решения, которое будет защищать права и достоинство тибетцев. [57]
Президент Венесуэлы Уго Чавес заявил: «(Американские) империалисты хотят разделить Китай. И они создают проблемы там, в Тибете . Они пытаются саботировать Олимпиаду в Пекине, и за этим стоит рука империализма. Мы просим мир поддержать Китай, чтобы нейтрализовать этот план. Вы видите кадры насилия в Тибете. Против кого это? Против Китая. Это (американская) империя хочет ослабить Китай, потому что Китай поднимается». [58] Также, по данным Reuters , некоторые левые в Латинской Америке рассматривают движение за независимость Тибета во главе с Далай-ламой как провашингтонскую группу консервативных монахов. [59]
Ватикан - Папа Римский Бенедикт XVI во время еженедельной аудиенции призвал к диалогу и терпимости между китайцами и тибетцами, выразив «печаль и боль» по поводу насилия в Тибете. [60]
Министерство иностранных дел Вьетнама выступило с заявлением, в котором назвало все вопросы , связанные с Тибетом, внутренним делом Китая. «Мы считаем, что правительство Китая примет соответствующие меры для обеспечения общественного порядка и поддержания социальной стабильности и экономического развития в Тибете в частности и в Китае в целом». [61]
17 сентября 2008 года Лукас Махон из Международной комиссии юристов обратился к китайским властям с просьбой «проинформировать Совет ( Совет по правам человека ООН ) о расследовании подавления» тибетского восстания и заявил, что «жестокое подавление мирного протеста в Тибете в марте 2008 года, включая произвольные казни, применение чрезмерной нелетальной силы силами безопасности и произвольные задержания, до сих пор не расследовано». [63] [64]
Верховный комиссар ООН по правам человека Луиза Арбур призвала китайское правительство разрешить протестующим «реализовать свое право на свободу слова и собраний» и призвала китайское правительство воздержаться от чрезмерного применения силы или жестокого обращения с арестованными лицами. [66] Генеральный секретарь Пан Ги Мун призвал к «мирному урегулированию», но заявил, что вмешательства ООН не будет. [67]
Протесты
В ответ на беспорядки в Тибете по всему миру прошла серия протестов . Протесты в Тибете начались 10 марта, в годовщину неудавшегося восстания против китайского коммунистического правительства, а затем распространились на провинции Китая, где проживало большое количество этнических тибетцев, включая Ганьсу [68] и Цинхай [69].
Тибетская община в соседней Индии , где проживает много тибетцев, ежегодно 10 марта организовывала протесты против китайцев, в частности, в городе Дхарамсала . Тот факт, что Китай принимает Олимпийские игры, также играл важную роль в протестах. [70]
На всем пути следования олимпийского огня прошли акции протеста . Во Франции из-за протестов пришлось сократить маршрут, [71] а в Лондоне были предприняты попытки вырвать факел и потушить пламя. [72] В Сан-Франциско власти изменили маршрут, чтобы избежать протестующих, [73] а кандидат в президенты США Барак Обама потребовал бойкотировать игры в Китае, если он не предпримет шагов по улучшению ситуации с правами человека. [74]
Международные протесты
Азия
Тибетцы, проживающие в индийском штате Мегхалая , закрыли свои предприятия и устроили демонстрации в знак протеста против китайских репрессий в Тибете. [75] Сотни тибетских изгнанников в Индии прошли маршем от города Дхарамсала до индокитайской границы, чтобы выразить свой протест против китайской оккупации Тибета. Индийские власти арестовали более 100 тибетских протестующих. [76] Индийская полиция также арестовала дюжину тибетских изгнанников, пытавшихся штурмовать китайское посольство в Нью-Дели . [77]
В Токио , Япония , более 100 тибетцев, живущих в Японии, и члены японской группы, поддерживающей тибетцев в изгнании, провели марш в токийском парке Ёёги , выкрикивая лозунги протеста против Китая 16 марта. Первоначально это было запланировано как часть эстафеты огня для тибетской Олимпиады 2008 года . [78] 22 марта 2008 года более 900 тибетских изгнанников и японских сторонников протестовали в Роппонги , Токио. [79] [80] [81] Дзэнкодзи , японский буддийский храм, который изначально планировался как отправная точка для эстафеты Олимпийского огня в Пекине в Нагано , отказался от плана проведения эстафеты, сославшись на проблемы безопасности эстафеты огня и солидарность монахов с тибетскими буддистами. [82] [83] Затем храм подвергся вандализму. [84]
44 тибетских изгнанника были арестованы непальской полицией в Катманду в понедельник. Полиция использовала бамбуковые дубинки и слезоточивый газ для разгона протестов возле комплекса ООН в ходе последнего подавления демонстраций этнических тибетцев в Непале. Протестующие настаивали, что они протестовали мирно. [85]
В Инсадоне в Сеуле , Южная Корея , несколько граждан собрались на акцию протеста против китайского правительства. Многие из них были из одной группы, которая называлась «Друзья Тибета» (티베트의 친구들) [86]
Европа
В четверг, 20 марта в Вене , Австрия , несколько тибетцев ворвались в посольство Китая в Австрии, сняли китайский национальный флаг и повредили здание посольства. Посол запросил срочную встречу с должностными лицами Министерства иностранных дел Австрии и выразил протест в связи с неспособностью местной полиции защитить посольство. [87]
В воскресенье, 16 марта, местная полиция по борьбе с беспорядками применила слезоточивый газ в Париже , Франция , где более 500 протестующих собрались у здания китайского посольства на шикарной парижской авеню Георга V. Демонстранту удалось забраться на здание и снять китайский флаг, заменив его тибетским. По окончании демонстраций 10 человек были задержаны полицией. [88]
Тибетцы в Германии ворвались в китайское консульство в Мюнхене в понедельник, 17 марта. Протестующие подожгли китайский флаг и нарисовали на входной двери лозунги, в том числе «Спасите Тибет» и «Хватит убивать». 26 человек были задержаны местной полицией. [89]
24 марта 2008 года во время церемонии зажжения Олимпийского огня в Олимпии французский активист французской группы « Репортеры без границ» сумел прорваться через охрану и попытался развернуть баннер за спиной китайского олимпийского лидера Лю Ци , который в тот момент выступал с речью. Протестующего быстро увели сотрудники службы безопасности. Позже, когда началась эстафета огня, другая тибетская женщина покрыла себя красной краской и легла на землю, заставив факелоносцев петлять вокруг нее, пока другие протестующие кричали «Пламя позора». Греческое правительство осудило инцидент как подрывной. [90]
В Будапеште , Венгрия , около 200 человек провели акцию протеста у китайского посольства. Они скандировали «Свободу Тибету», бросали камни и мешки с краской в здание и разбили одно из окон. Полиция арестовала двух протестующих. [91]
В Рейкьявике , Исландия , полиция охраняла посольство Китая, пока около сорока протестующих мирно протестовали снаружи, скандируя лозунги и размахивая флагами. [92] [ проверка не удалась ] В протесте приняли участие многочисленные тибетские беженцы. Ступени, ведущие к посольству Китая, были испачканы красной краской протестующим, [93] а три члена политической молодежной организации Ungir Jafnaðarmenn попытались доставить письмо с неодобрением в посольство Китая, которое было закрыто до их прибытия и окружено полицией. [94]
В Риме , Италия , несколько сотен тибетцев и итальянцев провели мирное бдение со свечами возле китайского посольства. [95]
В Литве небольшая группа литовцев провела мирную акцию протеста перед посольством Китая в Вильнюсе 17 марта. [96] 20 апреля 2008 года более 60 велосипедистов протестовали на улицах Вильнюса у посольства Китая и требовали у Президентского дворца не посещать открывающиеся Олимпийские игры в Пекине.
В Гааге , Нидерланды , около 400 протестующих попытались взять штурмом китайское консульство. Им удалось снять китайский флаг и заменить его тибетским . [ 97]
В Цюрихе швейцарская полиция применила слезоточивый газ против демонстрантов за независимость Тибета, которые пытались штурмовать китайское консульство . [ 98]
В Лондоне , Соединенное Королевство , двое протестующих, которые имели историю вмешательства в выставку, разместили плакаты на Терракотовых воинах , предоставленных в аренду Британскому музею . [99] 22 марта 2008 года тибетские изгнанники и британские болельщики устроили акцию протеста в Лондоне. [100]
Безопасность эстафеты Олимпийского огня , которая прибыла в Великобританию 6 апреля 2008 года, была усилена из-за опасений, что ее захватят протестующие. [101] Во время продвижения пламени по городу за ним следовала группа шумных протестующих. В начале эстафеты одному демонстранту удалось временно захватить факел, а другой атаковал его огнетушителем. [102] Похожую тактику использовали протестующие на следующий день в Париже, которым удалось заставить прекратить забег, при этом факел большую часть своего пути ехал на борту вспомогательных транспортных средств.
11 марта 2008 года многие тибетцы устроили акцию протеста перед китайским посольством в Вашингтоне, округ Колумбия. Однако она переросла в беспорядки, когда один тибетец бросил камень в окно. Она закончилась арестом двух или трех тибетцев.
В пятницу, 14 марта 2008 года, несколько тибетцев протестовали перед Генеральным консульством Китая в Калгари , Альберта . Трое протестующих сумели войти в консульство и попытались спустить китайский национальный флаг. Один из них был силой задержан сотрудниками консульства и позже освобожден после переговоров между местной полицией и консульством. [104]
В четверг, 20 марта 2008 года, около 200-300 протестующих собрались на Парламентском холме в Оттаве , Онтарио , чтобы выразить протест против обращения Китая с тибетским народом. Премьер-министр Канады Стивен Харпер и дюжина других министров парламента призвали китайское правительство проявить сдержанность в урегулировании ситуации в Тибете. [105] [106]
В воскресенье 23 марта 2008 года несколько сотен тибетцев и их сторонников провели акцию протеста в центре Торонто , Онтарио . [107]
29 марта сотни и тысячи прокитайских протестующих в Калгари , Эдмонтоне , Торонто и Ванкувере собрались в центре города, чтобы призвать к спокойствию и призвать Китай и Тибет оставаться «одной семьей». [109] [110] [111]
В Сан-Франциско, Калифорния , 7 апреля 2008 года, за два дня до фактической эстафеты огня, три активиста с тибетскими флагами поднялись по подвесным тросам моста Золотые Ворота , чтобы развернуть два баннера, один из которых гласил «Один мир, одна мечта. Свободный Тибет», а другой — «Свободный Тибет '08». [112] [113]
Среди них была жительница Сан-Франциско Лорел Сазерлин, которая в прямом эфире с мобильного телефона говорила с местной телестанцией KPIX-CBS5 , призывая Международный олимпийский комитет попросить Китай не допустить провоза факела через Тибет. [114]
Трое активистов и пять сторонников были обвинены в незаконном проникновении, сговоре и нарушении общественного порядка. [115]
13 апреля толпа из более чем 6000 этнических китайцев (некоторые источники сообщают о более чем 10 000) собралась на Парламентском холме в Оттаве из Торонто, Оттавы, Монреаля и близлежащих городов на пропекинский митинг, в ходе которого они стремились предать гласности то, что они называли «правдой Тибета». Мероприятие, которое вылилось в небольшие стычки с протибетскими протестующими, сопровождалось националистическими песнями и скандированиями, а также обвинениями в предвзятости западных СМИ в освещении Тибета. [116] [117]
Океания
В субботу, 15 марта в Сиднее , Австралия , во время хаотичного столкновения с тибетскими протестующими возле китайского консульства полиция применила перцовые спреи и дубинки в попытке контролировать группу из примерно 40 возбужденных тибетских протестующих. Несколько протестующих вошли и затем вышли из консульства, после чего протестующие напали на австралийского полицейского в штатском. Всего было арестовано семь протестующих. [118] 18 марта полиции снова пришлось сдерживать протестующих возле китайского консульства в Сиднее. [119]
13 апреля китайско-австралийские демонстранты вышли на улицы Сиднея , Австралия , и протестовали против предвзятости западных СМИ в отношении тибетского вопроса и эстафеты олимпийского огня 2008 года. Они также выразили свое несогласие с независимостью Тибета и свою поддержку летним Олимпийским играм 2008 года . Полиция Нового Южного Уэльса подсчитала, что в протесте приняли участие около 6000 человек. [120] [121] Новостные агентства в Китае сообщили о 5000–6000 участников. [122] [123]
Англоязычные СМИ в Австралии преуменьшили значение события. Крупные газеты, такие как The Sydney Morning Herald и Daily Telegraph на следующий день, не упомянули это событие, несмотря на то, что обе они содержали статьи о тибетских беспорядках, в то время как телевизионные передачи сообщили только о протесте в Сиднее (не упоминая марш в Мельбурне) и значительно меньшем количестве участников: [120] около 1000 человек по данным австралийской государственной телерадиокомпании ABC [124] или всего «несколько сотен» по данным Channel Nine ; Channel Nine также заявил, что демонстрация была обеспокоена только срывами эстафеты Олимпийского огня, а не основной заявленной целью предвзятости СМИ в изображении всего эпизода, связанного с Тибетом. [120]
В тот же день около 5000 китайских студентов и китайцев-австралийцев приняли участие в аналогичном марше в Мельбурне . Между сторонником движения «Свободный Тибет» и прокитайскими протестующими возник спор, но марш завершился без инцидентов. [125]
^ ab "Сообщается о смертях в Тибете, поскольку Китай обвиняет Далай-ламу". Reuters . 14 марта 2008 г. Получено 14 марта 2008 г.
^ Китай маскирует солдат под монахов, чтобы спровоцировать беспорядки
^ "Китай обвиняет Далай-ламу в беспорядках". BBC News . 18 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ "Далай-лама призывает к мирному диалогу по Тибету". CNN . 2008-03-28 . Получено 2008-03-28 .
^ Кто есть кто в Центральной тибетской администрации. Архивировано 07.08.2008 на Wayback Machine.
^ «西藏流亡政府回应北京的指控 (Тибетское правительство в изгнании отвечает на обвинения Пекина)» (на китайском языке). Радио Франс Интернэшнл . 2 апреля 2008 г.
^ "外国驻华外交官"3•14"事件后访问拉萨 (Иностранные дипломаты в Китае посещают Лхасу после инцидента «3.14»)» . Информационное агентство Синьхуа . 29 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2008 г. Проверено 31 марта 2008 г.
^ "Радд призывает Китай проявить сдержанность в отношении протестов в Тибете". ABC News . 17 марта 2008 г. Получено 17 марта 2008 г.
^ "Премьер-министр Австралии высказался о Тибете". BBC News . 9 апреля 2008 г. Получено 09.04.2008 .
^ "Положение в Тибете". Архивировано из оригинала 2008-05-16 . Получено 2008-08-10 .
^ "Заявление премьер-министра Харпера о ситуации в Тибете". Правительство Канады . 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Получено 21.03.2008 .
^ "Харпер призывает Китай проявить "сдержанность" в Тибете". The Canadian Press . 21 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 г. Получено 22.03.2008 .
↑ Comunicado del Ministryio de Relaciones Exteriores sobre situación en el Tibet. Архивировано 23 июля 2011 г. в Wayback Machine.
^ "Кипр поддерживает принцип "единого" Китая - 20/03/2008". Архивировано из оригинала 2012-03-25 . Получено 2008-08-10 .
^ «Правительство Чехии осуждает насилие в Тибете». Ческе Новины. 17 марта 2008 года . Проверено 22 марта 2008 г.
^ "Заявление Министерства иностранных дел Чешской Республики о ситуации в Тибете". Министерство иностранных дел Чешской Республики . Получено 25.03.2008 .
^ "La France Pourrait бойкотирует церемонию JO" . Л'Экспресс . 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Проверено 21 марта 2008 г.
^ "ДЖО: Саркози не исключает бойкота..." Libération . 25 марта 2008 года . Проверено 25 марта 2008 г.
^ "Канцлер Германии обеспокоен насилием в Тибете". Монстры и критики. 15 марта 2008 г. Получено 15 марта 2008 г.
^ ab "В кавычках: Реакция на протесты в Тибете". BBC News . 17 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ "Венгрия с беспокойством следит за событиями в Тибете, которые унесли много жизней – Заявление Министерства иностранных дел". Архивировано из оригинала 2008-04-08 . Получено 2008-08-10 .
^ "Тибет: Индия выражает беспокойство, призывает к диалогу". The Hindu . 16 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 2008-03-16 .
^ "Насилие в Тибете 'обеспокоило' Индию". BBC News . 17 марта 2008 г. Получено 2008-03-17 .
^ "Посол Китая покидает конференцию Партии зеленых. - BBC". BBC News . 13 апреля 2008 г. Получено 06.05.2008 .
^ "Посол Китая покидает конференцию Партии зеленых. - RTÉ". Новости RTÉ . 12 апреля 2008 г. Получено 06.05.2008 .
^ "Мир осуждает Китай за репрессии в Тибете". Associated Press . 2008-03-17. Архивировано из оригинала 20-03-2008 . Получено 30-03-2008 .
^ "Япония выражает обеспокоенность ситуацией в Тибете". Japan Today . 16 марта 2008 г. Получено 16 марта 2008 г.
^ "Мьянма выступает против попытки связать беспорядки в Тибете с Олимпиадой в Пекине". International Herald Tribune . 2008-03-27 . Получено 2008-03-27 .
^ "Тибетский протестен tegen China monden uit in geweld" (на голландском языке). Нетверк . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 г. Проверено 19 марта 2008 г.
^ "Beehive - Parliamentary Notice of Motion re Tibet". Архивировано из оригинала 2008-04-14 . Получено 2008-08-10 .
^ ab "Северная Корея осуждает беспорядки в Тибете". Daily Times . 21 марта 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
^ "Протесты в Тибете осуждены". Dawn . 2008-03-19. Архивировано из оригинала 2008-03-24 . Получено 2008-03-19 .
↑ Filip Jurzyk (15 марта 2008 г.). "Polska grozi Chinom bojkotem olimpiady" [Польша угрожает бойкотировать Олимпиаду в Китае] (на польском языке). dziennik.pl. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. Получено 3 ноября 2011 г.
^ "Ambasador Chin wezwany do MSZ" [Посол Китая вызван в Министерство иностранных дел] (на польском языке). rp.pl. 2008-03-18 . Получено 18 марта 2008 г.
^ "Apel posłów i senatorów w związku z olimpiadą w Pekinie" [Обращение депутатов и сенаторов в связи с Олимпийскими играми в Пекине] (на польском языке). рп.пл. 17 марта 2008 г. Проверено 17 марта 2008 г.
^ «Премьер: możliwe, że przedstawiciele rządu nie pojadą na inaugurację igrzysk» [Премьер-министр: возможно, представители правительства не поедут на инаугурацию Олимпийских игр] (на польском языке). рп.пл. 17 марта 2008 г. Проверено 3 ноября 2008 г.
^ "Polscy politycy dostrzegli Tybet" [Польские политики видели Тибет] (на польском языке). Газета.pl. 19 марта 2008 г. Проверено 19 марта 2008 г.
^ "Борусевич zaprasza Dalajlamę do Polski" [Борусевич пригласил Далай-ламу] (на польском языке). Газета.pl. 19 марта 2008 г. Проверено 3 ноября 2011 г.
^ ""Солидарность" призывает китайцев беспокоиться о Тибете" (на польском языке). rp.pl. 2008-03-18 . Получено 3 ноября 2011 г.
^ «Президент zaniepokojony sytuacją w Tybecie» [Президент обеспокоен ситуацией в Тибете] (на польском языке). рп.пл. 21 марта 2008 г. Проверено 3 ноября 2011 г.
^ Дженнингс, Ральф (15 марта 2008 г.). «Тайвань критикует Китай из-за Тибета». Reuters . Получено 15.03.2008 .
^ "Китай обещает защищать свою территорию, обвиняет Далай-ламу в нападениях на посольства". Yahoo! News . 18 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Россия связывает насилие в Тибете с прецедентом Косово". РИА Новости . 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2008 г. Получено 2008-03-19 .
^ "SAOPŠTENJE MINISTARSTVA SPOLJNIH POSLOVA POVODOM SITUACIJE NA TIBETU" (на сербском языке). МИНИСТАРСТВО СПОЛЖНИХ ПОСЛОВА. 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Проверено 20 марта 2008 г.
↑ Комментарии представителя МИД по ситуации в Тибете. Архивировано 18 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
^ "Связь о ситуации в Тибете" . Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Проверено 10 августа 2008 г.
^ Правительство Сьерра-Леоне подтверждает свою приверженность «политике одного Китая» и территориальной целостности Китая [ постоянная мертвая ссылка ]
^ "Бильдт призывает Китай уважать права Тибета". The Local . 15 марта 2008 г. Получено 15 марта 2008 г.
^ Позиция Таиланда относительно ситуации в Тибете Архивировано 10 апреля 2008 г. на Wayback Machine
^ "Браун планирует встретиться с Далай-ламой". BBC . 19 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ "Pelosi осуждает репрессии Китая в Тибете". Associated Press . 21 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 24-03-2008 . Получено 21-03-2008 .
↑ Заявление пресс-секретаря
↑ Резолюция H. 1077 Архивировано 25 ноября 2008 г. на Wayback Machine . Палата представителей США . 09 апреля 2008 г. Получено 11 апреля 2008 г.
^ ab H. Res. 1077: Текст законодательства Архивировано 29 января 2016 г. на Wayback Machine . Палата представителей США . 09 апреля 2008 г. Получено 11 апреля 2008 г.
^ "Чавес: США поощряют насилие в Тибете". USA Today . 24 марта 2008 г. Получено 25.03.2008 .
^ "Чавес из Венесуэлы обвиняет США в беспорядках в Тибете". Reuters . 24 марта 2008 г. Получено 24 марта 2008 г.
↑ Бенедикт XVI призывает к диалогу в Тибете; International Herald Tribune
^ «Все вопросы, связанные с Тибетом, являются внутренними делами Китая». Министерство иностранных дел Вьетнама. 24 марта 2008 г. Получено 24 марта 2008 г.
^ "ЕС призывает Китай проявить сдержанность в Тибете". Reuters . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2008-03-19 . Получено 2008-03-14 .
^ "Международные НПО добиваются расследования Китаем репрессий в Тибете". Архивировано из оригинала 2011-06-09 . Получено 2008-09-19 .
^ Совет ООН по правам человека обсуждает Тибет. Архивировано 15 октября 2009 г. на Wayback Machine.
↑ Тибет: Совместное заявление НПО в Совете по правам человека
^ "Китай должен разрешить демонстрации в Тибете — ООН" Reuters . 14 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2008-03-17 . Получено 2008-03-14 .
^ "ООН призывает к сдержанности в Тибете". BBC News . 17 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ "Q&A: The showdown in Tibet". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 2012-07-31 . Получено 2008-04-10 .
^ Нестабильное спокойствие устанавливается в Тибете. Архивировано 25 сентября 2008 г. на Wayback Machine.
^ "Тибетские протесты". The Guardian . 2008-03-14. Архивировано из оригинала 2021-02-27.
^ Протесты прервали олимпийскую эстафету - BBC News
^ Хранители пламени в спортивных костюмах - BBC News
^ Эстафета «Факел Гудини» разочаровала - BBC News
↑ Обама призывает к бойкоту Пекина
^ "Мегхалайские тибетцы протестуют против убийств в Лхасе". Sify . 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 16.03.2008 .
^ "Индия удерживает тибетцев 14 дней". BBC News . 14 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ "Индийская полиция арестовала 50 тибетцев в китайском посольстве". NASDAQ . 15 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^武力弾圧に抗議声明在日チベット人ら都内で訴え (на японском языке). Асахи симбун . 16 марта 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
^在日チベット人と支援者ら、中国大使館前で抗議 (на японском языке). Асахи симбун . 22 марта 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
^在日チベット族ら約900人、都心でデモ (на японском языке). Ёмиури симбун . 22 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2008 г. Проверено 29 марта 2008 г.
^東京で自治求めチベット暴動鎮圧に抗議のデモ (на японском языке). Санкей Симбун . 22 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Проверено 29 марта 2008 г.
^ "Отчет: Японский храм отказывается принимать эстафету Олимпийского огня". International Herald Tribune . 2008-04-18 . Получено 2008-04-18 .
^ Японский храм отказывается проводить церемонию зажжения факела
^ Японский храм расписан граффити после отказа от участия в эстафете Олимпийского огня
^ "Непал: столкновение полиции с 100 протестующими". USA Today . 16 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ 중국은 티벳학살을 중단하라! (на корейском языке). Новости. 22 марта 2008 г. Проверено 23 марта 2008 г.
^中国驻奥地利使馆通报"藏独"分子冲击使馆真相 (на китайском языке). Chinanews.com. 28 марта 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
^ «Франция просит Китай уважать права человека в Тибете». The Guardian . Лондон. 16 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 2008-03-19 .
^ "26 тибетцев задержаны при попытке проникнуть в китайское консульство в Мюнхене". International Herald Tribune . 17 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
^ «Олимпийский протест «пламя позора» осужден». CNN. 24 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 25.03.2008 . Получено 24.03.2008 .
^ "Balhé abudapesti kínai követségnél" (на венгерском языке). Индекс.ху. 20 марта 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
^ "Mótmæli við kínverska sendiráðið í Reykjavík" (на исландском языке). мбл.ис. 22 марта 2008 года . Проверено 25 марта 2008 г.
^ "Í kína drepa þeir líka menn" (на исландском языке). aftaka.org. 22 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 г. Проверено 25 марта 2008 г.
^ "Sendiráðsstarfsmenn кому ekki til dyra" (на исландском языке). мбл.ис. 22 марта 2008 года . Проверено 25 марта 2008 г.
^ "Беспорядки в Тибете вызывают реакцию мира". Yahoo! News . 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2008 г. Получено 2008-03-19 .
^ "Pro-Tibet rally in Wilson". Литва: alfa.lt. 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 г. Получено 2008-03-19 .
^ "Китай, иди домой!". Pretoria News. 16 марта 2008 г. Получено 16.03.2008 г.
^ "Швейцарская полиция применила слезоточивый газ во время протеста в поддержку Тибета у китайского консульства". KRON-TV . 15 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.[ мертвая ссылка ]
^ "Тибетский протест поражает шоу воинов". BBC . 18 марта 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
^ Доулинг, Кевин (22 марта 2008 г.). «Протестующие из Тибета проводят демонстрацию в Лондоне». The Times . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
^ О'Коннор, Эшлинг (21 марта 2008 г.). «Действия Китая в Тибете ставят под угрозу прохождение Олимпийского огня в Лондоне». The Times . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 21 марта 2008 г.
^ "Столкновения на пути следования Олимпийского огня". BBC . 6 апреля 2008 г. Получено 09.04.2008 г.
^中国驻多伦多总领馆关于"藏独"分子闯馆事件的声明 (на китайском языке). Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Торонто. 18 марта 2008 г. Проверено 23 марта 2008 г.
^ "Сотрудники консульства Китая в Калгари силой задержали и издевались над несовершеннолетним тибетским мальчиком в течение часа". 2008-03-15. Архивировано из оригинала 2008-03-19 . Получено 2008-03-28 .
^ "Протест сторонников Тибета в Канаде". AFP. 2008-03-21. Архивировано из оригинала 2008-03-25 . Получено 2008-03-21 .
^ "Харпер призывает к сдержанности". Toronto Sun. 2008-03-21. Архивировано из оригинала 2008-03-25 . Получено 2008-03-22 .
^ "Сторонники Тибета вышли на улицы Торонто". Globe and Mail . 2008-03-23 . Получено 2008-03-23 .
↑ Парсонс, Клаудия (14 марта 2008 г.). «Шесть арестованных в ходе протеста в Тибете у здания ООН» Reuters . Получено 19 марта 2008 г.
^ "Прокитайские митинги прошли в Торонто, Ванкувере". CBC . 2008-03-29 . Получено 2008-03-29 .
^ "Городские китайцы и тибетцы высказывают свое мнение". Calgary Sun. 30 марта 2008 г.
^加拿大华人举行和平集会宣传西藏真相 (на китайском языке). 中国新闻网. 30 марта 2008 г. Проверено 2 апреля 2008 г.
^ "Протестующие с факелами взбираются на мост Золотые Ворота". abc7news.com. 2008-04-07. Архивировано из оригинала 2011-05-21 . Получено 2008-04-07 .
^ Куриэль, Джонатан; Лагос, Мариса (2008-04-07). «Протестующие за Тибет взбираются на башню моста Золотые Ворота». San Francisco Chronicle . Получено 2008-04-07 .
^ "Протестующие против Олимпийского огня взбираются на мост Золотые Ворота". KPIX-TV . 2008-04-07. Архивировано из оригинала 2008-04-08 . Получено 2008-04-07 .
^ "Альпинисты взбираются на мост Золотые Ворота в знак протеста против забега Олимпийского огня". CBC , Канада . 2008-04-07 . Получено 2008-04-07 .
^ «Тысячи людей вышли на митинг в Оттаве против «предвзятого» освещения событий в Китае | CBC News».
^ "Тибетский протест перерос в насилие в Сиднее". The West Australian . 15 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 2008-03-18 . Получено 2008-03-19 .
^ "Полиция действует на антикитайском митинге в Сиднее". Yahoo!7 News. 18 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 20-03-2008 . Получено 15-04-2008 .
^ abc "数千华人在悉尼举行和平示威" [Тысячи этнических китайцев проводят мирную демонстрацию в Сиднее]. Би-би-си . 13 апреля 2008 г. Проверено 15 апреля 2008 г.
^ «雪梨: 六千華人反藏獨遊行示威» [Сидней: 6000 этнических китайцев маршируют против движения за независимость Тибета]. Синг Тао . 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Проверено 15 апреля 2008 г.
^ "悉尼6000华人雨中游行谴责拉萨打砸抢烧事件" . Сина . 13 апреля 2008 г. Проверено 13 апреля 2008 г.
^ "Австралийские китайцы проводят демонстрацию в Сиднее". ABC . 2008-04-13 . Получено 2008-04-14 .[ мертвая ссылка ]
^ «墨爾本: 抗議西方傳媒政客藏獨» [Мельбурн: Протест против западных СМИ, политиков и независимости Тибета]. Синг Тао . 15 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Проверено 15 апреля 2008 г.