Основанная как Средняя школа Amador Valley Joint Union High School (AVJUHS), школа выпустила свой первый класс в 1923 году. После того, как избиратели округа одобрили облигации в 1922, 1965, 1997 и 2016 годах, были проведены масштабные строительные и ремонтные работы.
Amador Valley High School, первоначально Amador Valley Joint Union High School, [16] была названа в честь своего расположения в долине Амадор (часть района Три-Вэлли залива Сан-Франциско Ист ). Тезка долины был богатым калифорнийским ранчеро, Доном Хосе Марией Амадором . [17] Школа выбрала Дона своим талисманом в честь титула, который носил Амадор; [17] Дон — испанский термин, используемый как знак высокого уважения для выдающегося дворянина или джентльмена.
Amador Valley High School находится в Плезантоне, Калифорния . В то время как Плезантон обеспечивал начальное и среднее образование с первых лет, ученики, переходящие в среднюю школу, посещали близлежащую среднюю школу Ливермора до 1924 года. Из-за проблем с переполненностью и транспортом для добирающихся на работу учеников родители и ученики Плезантона выступили за местную среднюю школу в начале 1920-х годов. Активизм достиг кульминации в референдуме по облигациям избирателей 14 марта 1922 года, чтобы основать Объединенный школьный округ средней школы долины Амадор (AVJUHSD) и построить среднюю школу. [18] [19] [20] Первый класс Амадор-Вэлли окончил школу в 1923 году. [21] [22]
С 1922 по 1988 год школа была частью AVJUHSD. [16] [23] В этом районе обучались ученики старших классов из Плезантона, близлежащего Дублина и местной сельской общины. [24] [25] Закон о федеральных автомагистралях 1956 года привел к строительству ряда местных автомагистралей и увеличению численности населения и числа учащихся. [26] [27] В 1969 году школа достигла своей максимальной вместимости, около 1895 учеников. Чтобы разместить большее количество учеников, была основана Дублинская средняя школа как часть AVJUHSD. Обе школы проводили занятия в кампусе долины Амадор в течение 1968–69 учебного года. [28] Продолжающийся приток семей в этот район побудил основать еще одну среднюю школу в рамках AVJUHSD, Футхилл , в 1973 году. [21] [25]
После голосования 1988 года AVJUHSD объединился с объединенным школьным округом Плезантона, чтобы сформировать объединенный школьный округ Плезантона . До объединения округов AVJUHSD управлял средней школой Amador Valley, средней школой Foothill и средней школой Дублина. [29] [30] Средняя школа Дублина была присоединена к объединенному школьному округу Дублина . [25] [31] По состоянию на 2022 год объединенный школьный округ Плезантона включал две общеобразовательные средние школы (Amador Valley и Foothill), одну среднюю школу продолжения обучения (Village), три средние школы, девять начальных школ, одно дошкольное учреждение и программу образования для взрослых. [32]
Территория школы граничит на востоке и юго-востоке с Santa Rita Road, железнодорожной веткой Union Pacific , по которой ходит Altamont Corridor Express , и Arroyo Valle . [33] На севере находится несколько предприятий и жилых районов, расположенных на западной границе. Кампус является отправной точкой для ежегодных общественных парадов и протестов, включая парад осеннего фестиваля Alameda County Fair и женский марш Tri-Valley . [34] [35] [36]
Разработка
Занятия впервые прошли в Амадор-Вэлли 14 августа 1922 года в первоначальном месте расположения школы в гимназии Плезантона, где обучалось 59 учеников. [37] Первый класс из восьми учеников окончил школу в 1923 году, и школа быстро стала известна своими муниципальными оркестрами и спортивными командами. [38]
Первоначальная земля, здание, обстановка и содержание школы финансировались за счет облигаций в размере 110 000 долларов, утвержденных избирателями округа 26 сентября 1922 года. [39] [40] [41] Строительство началось в 1923 году на территории Ранчо Валле де Сан Хосе , чтобы разместить 200 учеников после его завершения в 1924 году. Первоначальное здание школы было построено в стиле средиземноморского возрождения и включало «пять обычных аудиторий для репетиций, научную лабораторию с лекционным залом, швейную комнату, кулинарную комнату, комнату для коммерческих отделений, две гостиные, магазин с двумя смежными рабочими комнатами, библиотеку, приемную и кабинет директора, учительскую, комнату медсестер и спортзал». [19] [42]
Матери Плезантона начали программу школьных обедов в 1927 году, чтобы предоставить ученикам лучшую среду для обучения. Родители пожертвовали кастрюли и сковородки, а недавно нанятый повар приготовил обеды, которые можно было съесть за новыми столами и скамейками. Столы и скамейки были сделаны смотрителем и учителем музыки из древесины конюшен, которые раньше находились на территории кампуса. Этот проект привел к формированию отделения Ассоциации родителей и учителей (PTA) в долине Амадор в конце 1920-х годов. [43]
Окружные избиратели одобрили выпуск школьных облигаций на сумму 1,5 млн долларов в 1965 году с правом занимать еще до 5 млн долларов. Облигации были направлены на закупку участка и новое строительство. [44] Большая часть «оригинального» здания средней школы долины Амадор была снесена, а затем значительно перестроена в 1968 году. [19] [21]
Театр Амадор был пристроен к главному зданию кампуса в 1932 году. По состоянию на 2019 год театр остается крупнейшим в городе заведением исполнительских искусств. [45] В театре проводились школьные спектакли, концерты групп, выступления, лекции и собрания. [46] Театр пережил снос остальной части кампуса в 1968 году и был восстановлен после сбора средств сообществом. [21] Театр Амадор претерпел еще одну существенную реконструкцию и расширение в период с 1981 по 1989 год общей стоимостью 2 миллиона долларов. Проект в основном финансировался городом Плезантон, который в том же году стал владельцем театра. Земля под театром осталась в собственности школьного округа. [45] [46]
Профсоюз учителей и школьные округа Плезантона не смогли прийти к соглашению по контракту на учебный год 1985–86. [47] В знак протеста против срыва переговоров учителя долины Амадор объявили забастовку в 1986 году . [48] Школа наняла заместителей для замены пикетирующих учителей. [49] После более чем недели забастовок и переговоров, включая государственного посредника, учителя вернулись к работе, добившись немедленного повышения заработной платы на 8 процентов. [50] Учителя долины Амадор объединены в профсоюзы Ассоциации учителей Плезантона, Ассоциации учителей Калифорнии и Национальной ассоциации образования . [51] По состоянию на учебный год 2021–22 средняя зарплата учителя составляет 88 971 доллар, что на 3% больше средней зарплаты учителя в Калифорнии в размере 86 376 долларов. [52]
Город принял облигацию общего обязательства , Мера B, в 1997 году. Облигация предоставила школьному округу 69 миллионов долларов на замену старых и переполненных помещений и модернизацию школьного кампуса. [54] Мера позволила добавить отремонтированные научные классы, многоцелевой зал, библиотеку и медиацентр, а также звукоизолированное здание для занятий музыкой. Парковка и центральный двор были расширены, на новом участке появилось более 550 парковочных мест, а классы были оборудованы для большей энергоэффективности. Новое двухэтажное здание было завершено в 2004 году, в нем было двадцать четыре класса. В следующем году был реконструирован школьный водный центр. [55] [56]
Городские избиратели приняли еще одну облигацию общего обязательства, Меру I1, в 2016 году. Это была первая облигация округа, принятая после Меры B в 1997 году. Облигация предоставила школьному округу 270 миллионов долларов на ремонт и улучшение объектов округа, а также на предоставление нового научного оборудования и технологий обучения. В рамках этих реноваций школьный округ построил двухэтажное учебное здание на кампусе долины Амадор, включая «пять стандартных классных комнат, три научных класса, две компьютерные лаборатории и две комнаты специально для учеников специальных дневных классов». Строительство началось в 2020 году и завершилось в 2022 году, общая стоимость составила 18 400 000 долларов. [57] [58] [59]
Принятие Prop 39 профинансировало добавление солнечных панелей на студенческую парковку в 2019 году. Стоимость в $650 000, как ожидается, сэкономит около $1,8 млн на оплате электроэнергии за 25 лет. Солнечные панели обеспечивают возобновляемую электроэнергию для средней школы и создают крытую парковку на перепрофилированной парковке. [60]
Судебные дела
AVJUHSD оспорил конституционность Калифорнийского предложения 13 1978 года , которое установило предел для всего штата на налоги на недвижимость округов. Предложение ограничило оценку налога на имущество стандартом 1975 года , исключив 7 миллиардов долларов из 11,4 миллиардов долларов годового дохода от налога на имущество для штата. По данным The Washington Post , «жесткие» ограничения, наложенные этим на государственное финансирование, вынудили местные органы власти и большинство школьных округов в Калифорнии пойти на «резкие сокращения». [61] Статья в Los Angeles Times 1978 года предсказывала, что предложение поставит под угрозу способность штата получать около 98 миллионов долларов федеральной помощи каждый год, поскольку штат не сможет поддерживать прежний уровень расходов. [62]
Округ утверждал, что мера была «настолько радикальной и далеко идущей, что это был «пересмотр» Конституции штата, а не просто поправка». Округ потерпел неудачу в своем иске. В своем постановлении судьи провели различие между « поправкой » и « пересмотром ». Суд подтвердил, что инициатива не может «пересматривать» конституцию; Предложение 13, однако, было поправкой к Конституции Калифорнии , а не «пересмотром». [63] В 2009 году Амадор Вэлли был процитирован несогласным судьей Карлосом Р. Морено, утверждавшим неконституционность Предложения 8 Калифорнии . [64]
Администрация долины Амадор подвергла цензуре выпускную речь салютаториана Николаса Лассонда 1999 года за то, что она была «слишком религиозной», заявив, что она «нарушает разделение церкви и государства ». [65] Лассонд подал иск против школьного округа и директора школы, утверждая, что цензура нарушила его права, гарантированные Первой поправкой . В деле Лассонд против объединенного школьного округа Плезантон Апелляционный суд США девятого округа вынес решение против Лассонда, сославшись на прецедент из дела Коул против школьного округа Оровилл Юнион (9-й округ 2000 г.). [66] Суд поддержал цензуру выпускных речей учащихся, заключив, что в этом случае «если бы школа не подвергла речь цензуре, результатом стало бы нарушение пункта об учреждении ». [67] [68] [69]
Небольшой пожар в спортзале в 2024 году
17 марта 2024 года в небольшом спортзале средней школы Амадор-Вэлли вспыхнул пожар. [70]
Академики
Зачисление
По состоянию на 2022–23 учебный год в школе обучалось 2665 учеников и 104,70 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению ученик-учитель 25,45. [2] Семь процентов учеников долины Амадор участвуют в специальном образовании , четыре процента имеют право на поддержку изучающих английский язык , а восемь процентов имеют право на бесплатный или льготный обед . [52] Зачисление в школу выросло на 27% в период с 2000 по 2005 год, в основном из-за нового жилого строительства. После 2005 года рост зачисления замедлился до среднего значения 4% за полдесятилетия по состоянию на 2020 год. [71] Зачисление в Объединенном школьном округе Плезантона достигло пика в течение 2018–19 учебного года, с ежегодным снижением с 2021–2022 годов. Снижение зачисления ускорилось из-за пандемии COVID-19 . В 2020–21 учебном году Amador Valley достигла пика набора в 2744 учащихся . Школьный округ прогнозировал, что набор в Amador Valley сократится почти на 500 учащихся к 2028 году. [72] [73]
Несмотря на относительно стабильный набор с 2005 года, в школе произошли сдвиги в демографической ситуации по этническому признаку. [5] В период с 2005 по 2023 год белая подгруппа сократилась вдвое с 72,1 до 31,5 процента учащихся, в то время как азиатская подгруппа увеличилась в четыре раза с 13,5 процента до 50,6 процента большинства. [74] Попечитель школьного совета объяснил снижение интереса к программе двойного погружения в испанский язык округа увеличением числа азиатских учащихся. [73] По состоянию на 2022–23 учебный год самой большой расовой/этнической группой в долине Амадор были азиаты, за ними следовали белые, а затем испаноязычные . [2]
Награды
Школа является четырехкратной выдающейся школой Калифорнии и трехкратной национальной школой Blue Ribbon School . [8] [9] В 2008 году команда учеников долины Амадор выиграла национальный конкурс Junior 8 , спонсируемый ЮНИСЕФ . Команда отправилась в Тояко, Япония, для участия в саммите мировых лидеров Группы восьми (G8) 2008 года для обсуждения глобальных проблем. [76] В рейтинге средних школ US News & World Report за 2022 год Amador Valley заняла 424-е место в своем национальном рейтинге и 56-е место в рейтинге средних школ Калифорнии. [77] Девять учителей долины Амадор были признаны учителем года Объединенного школьного округа Плезантон; [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] один из этих лауреатов был назначен учителем года округа Аламеда. [83]
Учебный план
Минимальные требования к окончанию школы Amador Valley включают четыре года английского языка; три с половиной года социальных наук ; по два года математики, естественных наук и физического воспитания и один семестр здравоохранения. Студенты также должны пройти один год иностранного языка, изобразительного и исполнительского искусства или карьерного и технического образования. [85] По состоянию на 2020 год крупнейшими учебными отделениями в школе были английский язык, социальные науки и математика, с примерно 20 преподавателями на каждом (на основе полной занятости). [86] По состоянию на 2021 год 97,3 процента четырехлетней скорректированной когорты школы достигли стандартов окончания, при этом 79,9 процента достигли более строгих требований Калифорнийского университета и Калифорнийского государственного университета для поступления. [87]
По состоянию на 2021 год учебная программа школы предлагала 24 класса Advanced Placement (AP). Это включает курсы в областях STEM (естественные науки, технологии, инженерия, математика), социальные науки, изобразительное и исполнительское искусство, а также курсы AP Language и их литературные дополнения на английском, французском, японском и испанском языках. В программе AP Amador Valley участвуют 45,4 процента ее учеников, из которых 94,3 процента получают по крайней мере один балл 3 или выше. [52] [88] Классы чести и AP школы предлагаются в соответствии с политикой «открытого доступа»; ученикам рекомендуется брать более продвинутые курсы, если они чувствуют, что могут с этим справиться. [5] По состоянию на 2019 год наиболее зарегистрированными классами AP в школе были AP Psychology , AP United States Government and Politics , AP Macroeconomics , AP Statistics и AP English Language and Composition . [89]
Школа предлагает специализированное обучение через профессиональное образование в рамках Региональной профессиональной программы Tri-Valley . По состоянию на 2021–2022 учебный год 28,6 процента пожилых людей приняли участие в программе профессионального образования . [90] Предлагаемые курсы включают ремонт автомобилей , экономику бизнеса , уголовное правосудие , цифровое искусство , маркетинг, спортивную медицину , AP Computer Science и AP Environmental Science . [52] [91] Студенты бизнес-курсов участвуют в программе DECA совместно с другими учебными заведениями , соревнуясь на экзаменах, презентациях проектов и тематических исследованиях, чтобы подготовиться к карьере в «маркетинге, финансах, гостеприимстве и менеджменте». [92] [93] Программа DECA Амадора была одной из «крупнейших в штате» по данным Pleasanton Weekly ; [94] по состоянию на 2015 год в программе приняли участие более 100 студентов Amador Valley. [95] Более 50 команд и отдельных лиц из долины Амадор вошли в десятку лучших на Международной конференции по развитию карьеры (ICDC) DECA с 2005 года. [96] [97] Студенты бизнес-класса в долине Амадор были выбраны в качестве одной из трех калифорнийских средних школ, которые представят идеи рекламной кампании Got Milk? Совету по переработке молока Калифорнии . [98] [99]
Научный отдел долины Амадор инициировал проект Creek Watch в 1994 году. Проект предоставляет студентам ресурсы для долгосрочного изучения долины Арройо; эти ресурсы включают информацию о химии в ручье, изображения ручья, руководство по флоре и фауне, а также студенческие проекты по водным видам. [100] Проект получил премию Golden Bell Award за выдающиеся достижения в образовании от Ассоциации школьных советов Калифорнии. Соучредитель Project Creek Watch получил премию «Интернет-новатор» 2001 года от National Semiconductor за разработку веб-сайта и связанных с ним учебных программ. [101]
Внеклассные мероприятия
Легкая атлетика
Amador Valley предлагает спортивные программы с 1932 года. [17] По состоянию на 2022 год в школе было 26 университетских спортивных команд. Эти виды спорта находятся в ведении Amador Valley Athletics Boosters и включают бадминтон, бейсбол/софтбол, баскетбол, кросс/легкую атлетику, футбол, гольф, лакросс, футбол, чирлидинг , плавание/дайвинг, теннис, волейбол, водное поло и борьбу. [102] Легкая атлетика в Amador Valley финансируется за счет родительских пожертвований и Athletics Boosters. Школьный округ предоставляет помещения и спортивного тренера для спортивных программ в Amador и Foothill, но не оказывает денежной поддержки легкой атлетике с 2008 года из-за сокращения финансирования по всему штату . [103] [104] Спортивным конкурентом школы является средняя школа Foothill High School. В 70-х и 80-х годах, до того, как развилось соперничество между Амадором и Футхиллом, спортивным соперником школы была Дублинская средняя школа. [105] Соперничество достигало кульминации на ежегодном футбольном матче. [106]
По состоянию на 2017 год в спортивной программе школы приняли участие более 1000 учеников. [5] Amador Valley соревнуется в East Bay Athletic League и California Interscholastic Federation (CIF) North Coast Section . [107] Несколько школьных команд выиграли несколько титулов North Coast Section Division I с 2010 года, включая бейсбол/софтбол, кросс (девочки), гольф (девочки), легкую атлетику (мальчики) и волейбол (мальчики). [15] Баскетбольные команды школы заняли второе место в CIF State Division II в 1993 году (мальчики) [108] и 1999–2001 годах (девочки). [109] [110] MaxPreps назвал команду по софтболу Amador Valley своим мифическим национальным чемпионом 2014 года после идеального сезона 27–0 . [14] Команда чирлидеров Amador Valley выиграла несколько национальных чемпионатов в своих дивизионах на национальных соревнованиях по чирлидингу United Spirit Association. [111] [112]
Amador Valley Athletic Booster Club проводит баскетбольные турниры, соревнования по легкой атлетике и волейболу в рамках East Bay Special Olympics в Amador Valley с 2004 года. [113] [114] Школа координирует работу родителей и волонтеров, жертвует доходы от продажи закусок и предоставляет бесплатные услуги. Мужские и женские баскетбольные команды университета Amador Valley проводят ежегодный баскетбольный турнир из восьми команд, Amador Basketball Classic (ABC), в первые две недели декабря. ABC собирает баскетбольные команды старших школ как из штата, так и из-за его пределов, чтобы играть в Плезантоне. Каждая команда играет по четыре игры со среды по субботу. [115] Проводимый ежегодно с декабря 1961 года, ABC является самым продолжительным чемпионатом по баскетболу из восьми команд в Калифорнии. [116] Турнир ABC для девочек проводится с декабря 1994 года. [115]
Гражданская активность
Основные конкурентоспособные команды по вовлечению общественности в долине Амадор делают упор на публичные выступления . Школа участвует в ежегодных соревнованиях по имитации судебного процесса в Калифорнии, проводимых Фондом конституционных прав , выставляя команду обвинения и защиты для «изучения гипотетического дела, проведения юридических исследований и изучения протокола и процедур суда». [117] Команда школы по имитации судебного процесса побеждала в соревнованиях округа Аламеда и выходила в финал имитации судебного процесса в Калифорнии четыре раза с 2007 года. [118] [119] [120] Члены команды получили награды за первое место в финале имитации судебного процесса в Калифорнии в категориях «Судебный художник» и «Судебный журналист». [121] [122]
Национальный конкурс «Мы, народ: Гражданин и Конституция» проходит каждую весну в Вашингтоне, округ Колумбия. На конкурсе студенты соревнуются, чтобы «продемонстрировать свои конституционные знания и понимание федерального правительства в имитационных слушаниях в Конгрессе». [10] Команда долины Амадор «Мы, народ» была основана как продвинутый класс по гражданскому праву в 1989 году, вскоре после начала национальной программы в 1987 году. [123] [124] Команда состоит из 30 выпускников, отобранных путем отбора, разделенных на 6 групп, каждая из которых готовит краткую презентацию, за которой следуют сессии вопросов и ответов. [125] [126]
Команда долины Амадор «Мы, люди» представляла штат Калифорния на национальном соревновании 20 раз с 1992 года, [10] завоевав национальный титул в 1995 и 2022 годах. [127] [11] Множество нынешних и бывших членов Конгресса США поздравили команду. [128] [129] Судебная власть Калифорнии в рамках своей Инициативы по гражданскому обучению вручила Премию за заслуги в области гражданского обучения долине Амадор в 2014 году, отчасти из-за программы «Мы, люди». [130] [131] East Bay Times назвала команду долины Амадор «Мы, люди» «одной из лучших программ в стране». [132]
Математика и информатика
Математические и компьютерные клубы в Амадор-Вэлли проводят выездные мероприятия и участвуют в соревнованиях. Математическая ассоциация Америки включила среднюю школу Амадор-Вэлли в свой список школьных почетных школ в 2019 году (одна из 26 по всей стране), 2020 году (одна из 15 по всей стране) и 2021 году (одна из 33 по всей стране) за выступление на Американских математических соревнованиях серии 12A; [134] несколько учеников Амадор-Вэлли получили право на участие в Математической олимпиаде Соединенных Штатов Америки за те же три года. [135] Математическая команда семь раз входила в десятку лучших команд на общенациональном осеннем стартовом мероприятии с 2012 года, включая второе место в 2018 году. [136] Группа заняла второе место на турнире mathleague.org в Северной Калифорнии в 2009 году и получила приглашение на национальный турнир mathleague.org в Канзас-Сити . [137] В следующем году команда заняла второе место в большом школьном дивизионе на национальном турнире. [138]
Команда математиков проводит конкурс Amador Valley Geometry Bee, созданный по образцу Scripps National Spelling Bee . Этот конкурс приглашает учеников из Amador Valley, Foothill и трех средних школ округа посоревноваться в раундах с ограничением по времени. Стиль конкурса состоит из раундов по десять вопросов в каждом, что отличается от традиционного формата конкурса по орфографии. [137]
Клубы компьютерных наук на территории кампуса, такие как ACE Coding и Girls Who Code , организуют выездные мероприятия для местных учеников начальной, средней и старшей школы. Эти мероприятия позволяют ученикам посещать семинары по кодированию, проводимые профессионалами отрасли и другими учениками. [139] [140] Школа получила признание от программы AP Computer Science и Ассоциации школьных советов Калифорнии за усилия по вовлечению молодых женщин в компьютерную науку . [141] [142] Несколько учеников долины Амадор выиграли Congressional App Challenge для 15-го избирательного округа Калифорнии за разработку оригинальных, удобных мобильных приложений . [143] [144]
Музыка
Музыкальная программа Amador Valley, изначально оркестр и хоровой клуб, была основана в 1928 году. В первые годы существования программы ученики выступали на парадах и в многочисленных школьных опереттах. [145] [146] С 1975 года группа проводит ежегодный фестиваль джаза Campana, многодневное мероприятие, на которое приглашаются местные джазовые коллективы в школу для выступления и соревнований. [147] [148] С 1995 года музыкальная программа Amador проводит ежегодную музыкальную постановку в театре Amador с исполнителями из Amador Valley и Foothill. [149]
Музыкальная программа Amador Valley состоит из пяти концертных групп, двух оркестров, двух хоров и трех джазовых групп. [5] Пять концертных групп — это Wind Ensemble I, Wind Ensemble II, Symphonic Band Purple, Symphonic Band Gold и Concert Band. [150] По состоянию на 2017 год в программе группы было 320 студентов. [5] Amador Valley Wind Ensemble дважды выступал в Midwest Clinic [13] [151] и один раз в Carnegie Hall . [12] [152] Симфонический оркестр получил положительное внимание от гонконгцев за виртуальное исполнение Glory to Hong Kong в рамках серии концертов, посвященных « песням протеста ». [153]
Оркестр и знаменосец соревнуются в Западной ассоциации оркестров (WBA). Оркестр практикует соревновательное полевое шоу, выступает на футбольных шоу и соревнованиях в перерывах. Marching Dons классифицируются как WBA Class AAAAA. Amador Valley Marching Dons выигрывали лотереи и награды за первое место, а также заняли четвертое место в 2014 году на Гранд-чемпионате WBA. [ 154] [155] Оркестр и знаменосец неоднократно приглашались выступить на ежегодном Лондонском новогоднем параде [156] и национальном чемпионате оркестров Fiesta Bowl . [157] [158]
С 1997 года Управление военно-морских исследований и RoboNation (ранее Фонд AUVSI) спонсирует ежегодные международные соревнования по автономным подводным аппаратам (AUV) под названием RoboSub . [160] Команда Amador Valley AUV, основанная в 1999 году, ежегодно участвует в этом соревновании. Команда Amador Valley AUV была «первой школьной командой на соревновании» и каждый год разрабатывает автономную подводную лодку, способную преодолевать подводную полосу препятствий. [161] [162] [163] В 2001 и 2022 годах команда Amador Valley AUV заняла второе место среди студенческих команд в главном соревновании. [160]
^ abcdef Министерство образования США: Национальная программа школ с голубой лентой 2017 г.
^ "Соперничество Футхилл-Амадор Вэлли заходит глубже, чем просто футбол". 12 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 28 октября 2018 г.
↑ Городской регистр, 6 ноября 1930 г.
^ ab Департамент образования Калифорнии , Выдающиеся школьные награды Программы признания заслуг в Калифорнии с 1984 по 2009 гг., архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.. Департамент образования Калифорнии , CA Distinguished Schools Awardees 2021, архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. , извлечено 30 апреля 2021 г.
^ ab Департамент образования Калифорнии (10 сентября 2008 г.), Школы, удостоенные наград 2001–02 гг. – Школы с голубой лентой, архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. , извлечено 12 декабря 2020 г.; Департамент образования Калифорнии (22 сентября 2006 г.), National Blue Ribbon Schools Awardees 2006, архивировано из оригинала 27 декабря 2020 г. , извлечено 8 января 2021 г.; Национальная программа школ Blue Ribbon, Министерство образования США (2017), Средняя школа Amador Valley – Плезантон, Калифорния, архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. , извлечено 12 ноября 2020 г.
^ abc Pleasanton Weekly, 11 февраля 2020 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 4 мая 2022 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 6 мая 2018 г.
^ ab The Independent, 19 декабря 2019 г.
^ ab MaxPreps, 24 июня 2014 г.
^ ab "Бейсбол: Чемпионы команд секции Северного побережья", California Interscholastic Federation North Coast Section , архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. , извлечено 15 декабря 2020 г.. "Софтбол: чемпионы команд секции Северного побережья", Калифорнийская межшкольная федерация, секция Северного побережья , архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. , извлечено 15 декабря 2020 г.. "Волейбол: чемпионы секции Северного побережья среди мальчиков", Калифорнийская межшкольная федерация, секция Северного побережья , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 15 декабря 2020 г.. "Трек и поле: результаты секции Северного побережья по легкой атлетике", California Interscholastic Federation North Coast Section , архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. , извлечено 15 декабря 2020 г.. "Cross Country: North Coast Section Champions Girls", California Interscholastic Federation North Coast Section , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 15 декабря 2020 г.. "Гольф: чемпионы секции Северного побережья среди девочек и мальчиков", California Interscholastic Federation North Coast Section , архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. , извлечено 15 декабря 2020 г..
^ ab Pleasanton Weekly, 12 октября 2007 г.
^ abc Уэйнрайт 2007, стр. 77.
↑ King City Rustler, 10 марта 1922 г.
^ Заявление об историческом контексте центра города Плезантон, город Плезантон , март 2015 г., архивировано из оригинала 15 января 2021 г. , извлечено 13 января 2021 г.
↑ Sausalito News, 25 марта 1922 г.
^ abcd Уэйнрайт 2007, стр. 124.
↑ Лонг 1989, стр. 30–31.
↑ Pleasanton Weekly, 23 марта 2007 г.
↑ Уэйнрайт 2007, стр. 15, 92.
^ abc Pleasanton Weekly, 10 мая 2019 г.
↑ Pleasanton Weekly, 12 октября 2007 г.
^ Уэйнрайт 2007, стр. 109.
↑ Лонг 1989, стр. 96.
↑ Лонг 1989, стр. 2.
↑ Pleasanton Weekly, 9 декабря 2005 г.
^ Хронология школьного округа Мюррей и Дублинского объединенного школьного округа (DUSD) (PDF) , Дублинская ассоциация сохранения исторического наследия, ноябрь 2018 г., архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2020 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
↑ Результаты поиска в школьном справочнике (Департамент образования Калифорнии), Департамент образования Калифорнии , архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. , извлечено 25 марта 2022 г.
^ Уэйнрайт 2007, стр. 92.
↑ The Independent, 23 января 2020 г.
↑ Pleasanton Weekly, 18 января 2020 г.
↑ East Bay Times, 22 июня 2007 г.
↑ Pleasanton Times, 18 августа 1922 г.
^ Уэйнрайт 2007, стр. 93.
↑ King City Rustler, 15 сентября 1922 г.
^ "Amador Valley Joint Union High School District", Commercial & Financial Chronicle , 116 (2), National News Service: 2420, 1923, архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 18 ноября 2020 г.
↑ Pleasanton Times, 15 сентября 1922 г.
↑ Pleasanton Times, 17 августа 1923 г.
↑ Лонг 1989, стр. 66.
↑ Санта-Крус-Сентинел, 16 декабря 1965 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 28 марта 2019 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 27 августа 2010 г.
^ ВЫВОДЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ PERB No. SF-F-159, M-1196 CR-139 (PDF) , California Public Employment Relations Board, 1986, архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. , извлечено 24 февраля 2021 г.
↑ Associated Press, 4 ноября 1986 г.
↑ The Mercury News, 3 ноября 1986 г.
↑ Отчет об отношениях с государственными служащими, Бюро по национальным делам , 1987, стр. 20, архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 15 ноября 2020 г.
↑ Pleasanton Weekly, 27 сентября 2010 г.
^ abcd AVHS 2021–2022 Отчет о школьной ответственности
↑ Pleasanton Weekly, 18 октября 2002 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 27 сентября 2002 г.
^ AVHS 2005–2006 Отчет о школьной ответственности
↑ Pleasanton Weekly, 10 июня 2005 г.
↑ Pleasanton Weekly, 2 ноября 2020 г.
^ HKIT Architects (июнь 2018 г.), Measure I1 Facilities Master Plan (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2020 г. , извлечено 14 ноября 2020 г.
↑ Pleasanton Weekly, 28 июля 2022 г.
↑ Pleasanton Weekly, 6 июня 2020 г.
↑ The Washington Post, 14 июня 1978 г.
↑ Los Angeles Times, 3 августа 1978 г. Обратите внимание, что эта статья была опубликована многими консервативными газетами, которые поддержали калифорнийский «налоговый бунт». См., например, The Australian, 12 августа 1978 г.
↑ United Press International, 11 августа 1978 г.; United Press International, 23 сентября 1978 г.
↑ В Верховном суде Калифорнии (PDF) , courts.ca.gov, 26 мая 2009 г., стр. 152, заархивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2021 г. , извлечено 8 января 2021 г.
↑ SFGate, 19 июня 1999 г.
↑ Metropolitan News-Enterprise, 20 февраля 2003 г.
^ "320 F3d 979 Lassonde v. Pleasanton Unified School District", OpenJurist , стр. 979, 2003, архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. , извлечено 16 ноября 2020 г.
↑ Vile, John R. (2009), Graduation Speech Controversies, Middle Tennessee State University , архивировано из оригинала 21 января 2021 г. , извлечено 6 февраля 2021 г.
^ Стефкович 2021, стр. 101–105.
↑ Бейли, Кристал (17 марта 2024 г.). «Огонь прорывается через 100-летний спортзал Amador Valley High в Плезантоне». KTVU FOX 2 . Получено 11 апреля 2024 г.
^ Зачисление с течением времени – DataQuest (Департамент образования Калифорнии), Департамент образования Калифорнии , архивировано из оригинала 14 января 2021 г. , извлечено 30 апреля 2021 г.. 2005 Pleasanton Plan 2025: 6. Public Facilities and Community Programs Element, City of Pleasanton , архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. , извлечено 13 января 2021 г.
↑ Pleasanton Weekly, 1 марта 2022 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 20 февраля 2022 г.
^ Отчеты о зачислении на уровне школ – DataQuest (Департамент образования Калифорнии), Департамент образования Калифорнии , архивировано из оригинала 15 января 2021 г. , извлечено 12 января 2021 г.. Многолетняя сводка по зачислению в школу по этнической принадлежности – Средняя школа Амадор-Вэлли (Департамент образования Калифорнии), Департамент образования Калифорнии , получено 12 августа 2024 г.
↑ Поездка президента на Хоккайдо, Тояко, Япония, Белый дом , архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. , извлечено 26 июня 2009 г.
↑ ЮНИСЕФ, 18 июля 2008 г.
^ "Amador Valley High – US News Rankings". US News . Архивировано из оригинала 8 августа 2021 г. . Получено 28 апреля 2022 г. .
↑ Марк Обель – AVHS Music, Amador Valley High School Music, архивировано из оригинала 17 июля 2018 г. , извлечено 19 мая 2022 г.
↑ Pleasanton Weekly, 16 апреля 2015 г.
↑ Pleasanton Weekly, 27 сентября 2002 г.
↑ Pleasanton Weekly, 1 мая 2012 г.
↑ Pleasanton Weekly, 29 мая 2009 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 3 ноября 2006 г.
^ Учителя года округа Аламеда (PDF) , Управление образования округа Аламеда, архив (PDF) из оригинала 31 марта 2022 г. , извлечено 21 декабря 2020 г.
^ «Требования к окончанию школы – Учебная программа и инструкции – Объединенный школьный округ Плезантона», Объединенный школьный округ Плезантона , архивировано из оригинала 4 октября 2022 г. , извлечено 8 февраля 2023 г.
^ "Результаты мониторинга преподавательских заданий по FTE - Amador Valley High (Департамент образования Калифорнии)", Департамент образования Калифорнии , архивировано из оригинала 23 февраля 2023 г. , извлечено 8 февраля 2023 г.
^ «Скорректированный показатель окончания когорты за четыре года — средняя школа долины Амадор (департамент образования Калифорнии)», Департамент образования Калифорнии , получено 8 февраля 2023 г.
^ Профиль AVHS 2021–2022
^ Список зачисленных на курсы 2018-19 Amador Valley High--Pleasanton Unified--0175101-0130583, Департамент образования Калифорнии , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 3 января 2021 г.
^ Школьный план успеваемости учащихся. Краткое изложение
↑ Лонг 1989, стр. 52.
^ Каталог курсов региональной профессиональной программы Tri-Valley на 2020–2021 гг. (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. , извлечено 30 ноября 2020 г.
↑ Pleasanton Weekly, 14 июня 2018 г.
↑ Pleasanton Weekly, 11 января 2013 г.
↑ Pleasanton Weekly, 18 февраля 2015 г.
↑ Pleasanton Weekly, 17 мая 2015 г.
^ "California DECA International Career Development Conference 1992–2022 Top Ten Finishers" (PDF) , Калифорнийская ассоциация DECA , архив (PDF) из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 27 июня 2022 г.
↑ The New York Times, 25 сентября 2008 г.
↑ The New York Times, 17 ноября 2008 г.
↑ Pleasanton Weekly, 22 сентября 2000 г.
↑ Pleasanton Weekly, 2 ноября 2001 г.
^ Контактная информация тренеров AVHS, средняя школа Amador Valley, архивировано из оригинала 20 января 2022 г. , извлечено 19 мая 2022 г.
↑ Pleasanton Weekly, 18 июня 2019 г.
↑ Pleasanton Weekly, 18 июля 2022 г.
↑ Pleasanton Weekly, 13 октября 2016 г.
↑ East Bay Times, 12 ноября 2009 г.
^ CIF-North Coast Section (PDF) , CIF North Coast Section , 28 мая 2020 г., архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. , извлечено 7 февраля 2021 г.
↑ Los Angeles Times, 20 марта 1993 г.
↑ Los Angeles Times, 20 марта 1999 г.
↑ SFGate, 21 февраля 2003 г.
↑ Pleasanton Weekly, 4 апреля 2017 г.
↑ Pleasanton Weekly, 24 марта 2022 г.
^ AVHS 2018–2019 Отчет о школьной ответственности
↑ Pleasanton Weekly, 17 апреля 2009 г.
^ ab Pleasanton Weekly, 29 ноября 2002 г.
↑ Pleasanton Weekly, 28 ноября 2003 г.
↑ East Bay Times, 13 апреля 2009 г.
↑ The Independent, 8 марта 2007 г.
↑ East Bay Times, 17 марта 2010 г.
↑ Pleasanton Weekly, 12 марта 2017 г.
^ "36th Annual California Mock Trial Finals" (PDF) , Constitutional Rights Foundation , архивировано (PDF) из оригинала 28 января 2022 г. , извлечено 19 ноября 2020 г.
^ "35th Annual California Mock Trial Finals" (PDF) , Constitutional Rights Foundation , архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. , извлечено 8 декабря 2020 г.
↑ East Bay Times, 2 мая 2011 г.
↑ Pleasanton Weekly, 4 июля 2008 г.
↑ Mercury News, 11 марта 2014 г.
↑ Отчет Конгресса 2006 г. , том 152, страница E662 (27 апреля 2006 г.)
^ «Civic Learning Award: Amador Valley High School», California Courts , архивировано из оригинала 31 июля 2019 г. , извлечено 18 ноября 2020 г.
↑ East Bay Times, 25 марта 2011 г.
↑ Результаты SMT 2013, Математическая организация Стэнфордского университета, заархивировано из оригинала 7 марта 2020 г. , извлечено 11 декабря 2020 г.
↑ School Honor Roll – 12A 2019, Математическая ассоциация Америки , архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. , извлечено 29 января 2021 г.. School Honor Roll – 12A 2020, Математическая ассоциация Америки , архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. , извлечено 29 января 2021 г.. School Honor Roll – 12A 2021, Математическая ассоциация Америки , архивировано из оригинала 5 декабря 2012 г. , извлечено 7 мая 2021 г.
^ Квалификации и идентификационные номера USAMO 2019 (PDF) , Математическая ассоциация Америки , архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2021 г. , извлечено 11 января 2021 г.. Квалификаторы и идентификационные номера USOMO 2020 (PDF) , Математическая ассоциация Америки , архивировано (PDF) из оригинала 21 сентября 2020 г. , извлечено 11 января 2021 г.. Квалификации и идентификационные номера USAMO 2021 года (PDF) , Математическая ассоциация Америки , архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 7 мая 2021 г.
↑ Результаты осеннего стартап-мероприятия 2012 г., Национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.; Результаты осеннего стартап-мероприятия 2013 г., национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.; Результаты осеннего стартап-мероприятия 2015 г., национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.; Результаты осеннего стартап-мероприятия 2016 г., национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.; Результаты осеннего стартап-мероприятия 2017 г., национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.; Результаты осеннего стартап-мероприятия 2018 г., национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.; Результаты осеннего стартап-мероприятия 2019 г., национальная оценка и тестирование, архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.;
^ ab The Independent, 4 июня 2009 г.
↑ League Championship 14 мая 2010 г. – UMKC, mathleague.org, заархивировано из оригинала 16 мая 2022 г. , извлечено 11 декабря 2020 г.
↑ The Independent, 2 июня 2019 г.
↑ The Independent, 18 марта 2021 г.
↑ Pleasanton Weekly, 19 февраля 2020 г.
↑ Pleasanton Weekly, 20 декабря 2021 г.
^ Cepha выигрывает в Конгрессе США (CA-15) 2019 Congressional App Challenge, Congressional App Challenge , 16 января 2020 г., архивировано из оригинала 31 января 2021 г. , извлечено 26 января 2021 г.
↑ Pleasanton Weekly, 9 февраля 2021 г.
↑ Лонг 1989, стр. 36.
↑ «Журнал Ливермора», 29 ноября 1928 г.
↑ Pleasanton Weekly, 4 марта 2005 г.
↑ Лонг 1989, стр. 63.
↑ Pleasanton Weekly, 8 марта 2022 г.
↑ Концертные группы, Amador Valley High School Music, архивировано из оригинала 10 сентября 2018 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
↑ The Mercury News, 3 декабря 2013 г.
↑ East Bay Times, 25 марта 2018 г.
^ Stand News, 26 октября 2020 г.
↑ Результаты конкурса марширующих оркестров: результаты выступлений школьных оркестров Western States осенью 2019 г., World of Pageantry, 15 декабря 2019 г., архивировано из оригинала 11 января 2021 г. , извлечено 8 января 2021 г.
↑ Western Band Association, Westernbands.org, 23 ноября 2014 г., архивировано из оригинала 9 декабря 2014 г. , извлечено 5 декабря 2014 г.
↑ East Bay Times, 23 декабря 2008 г.
↑ Pleasanton Weekly, 26 июля 2012 г.
↑ Pleasanton Weekly, 18 января 2017 г.
↑ Pleasanton Weekly, 22 июля 2022 г.
^ ab Управление военно-морских исследований, 11 августа 2022 г.
↑ SFGate, 11 августа 2000 г.
↑ The San Diego Union-Tribune, 8 августа 2005 г.
↑ Pleasanton Weekly, 18 мая 2001 г.
↑ Mercury News, 17 апреля 2015 г.
↑ Майк Берк, Pro-Football-Reference.com , заархивировано из оригинала 25 июля 2022 г. , извлечено 25 июля 2022 г.
↑ Крис Гейл, Pro-Football-Reference.com , заархивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. , извлечено 7 января 2021 г.
↑ Рик Кейн, Pro-Football-Reference.com , заархивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
↑ Грег Краген, Pro-Football-Reference.com , заархивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
↑ Скотт Питерс, Pro-Football-Reference.com , заархивировано из оригинала 18 марта 2016 г. , извлечено 18 декабря 2020 г.
↑ Джо Терри, Pro-Football-Reference.com , заархивировано из оригинала 10 января 2021 г. , извлечено 8 января 2021 г.
^ Томас Джанджигян – Мужской футбол, UC Irvine Athletics , архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. , извлечено 14 января 2021 г.
^ 1998-99 Stanford Men's Golf Media Guide (PDF) , Stanford Athletics , стр. 6, архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2021 г. , извлечено 10 января 2021 г.
↑ Челси Финн - 2013-14 - Женское плавание и прыжки в воду, MIT Athletics , получено 9 октября 2023 г.
↑ Pleasanton Weekly, 12 сентября 2012 г.
↑ East Bay Times, 4 марта 2014 г.
↑ Лонг 1989, стр. 108.
↑ Pleasanton Weekly, 7 сентября 2023 г.
↑ Pleasanton Pathways, 8 декабря 1986 г.
↑ The Mercury News, 8 июля 2015 г.
Библиография
Агилар, Аманда (28 мая 2014 г.), «Средняя школа долины Амадор получает премию за гражданское обучение», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 18 ноября 2020 г.
Агилар, Амандавол (16 апреля 2015 г.), «Тони Деннис назван «Учителем года» в школьном округе Плезантона», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.
Агилар, Аманда (18 февраля 2015 г.), «DECA школы Amador Valley High направляется на соревнования штата», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 22 февраля 2015 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Агилар, Аманда (17 мая 2015 г.), «AVHS DECA торжествует на соревнованиях», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 20 июля 2015 г. , извлечено 30 ноября 2020 г.
Альтман, Джейми (26 июля 2012 г.), «Группа Amador Valley High выбрана для Fiesta Bowl», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. , извлечено 9 декабря 2020 г.
Альверо, Эрика (14 июня 2018 г.), «Студенты из Pleasanton DECA заняли место на международной конференции», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 30 ноября 2020 г.
«Amador планирует празднование 80-летия: старейшая школа теперь среди новейших», Pleasanton Weekly , 27 сентября 2002 г., архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , извлечено 10 января 2010 г.
«Руководитель оркестра Amador Valley High назван «Учителем года»», Pleasanton Weekly , 1 мая 2012 г., архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 21 декабря 2020 г.
Этвуд, Эмили (12 октября 2007 г.), «Страницы нашего прошлого: книга рассказывает историю через историю и образы» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 12, архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2021 г. , извлечено 10 января 2021 г.
Баум, Джулия (11 февраля 2020 г.), «Долина Амадор, Футхилл направляется в Вашингтон, округ Колумбия, для участия в национальных соревнованиях We the People», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 25 октября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.
Баум, Джулия (2 июня 2020 г.), «Строительство солнечной электростанции Amador Valley High начнется в понедельник», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. , извлечено 23 октября 2019 г.
Баум, Джулия (9 февраля 2021 г.), «Ученик из долины Амадор побеждает в конкурсе Congressional App Challenge для округа 15», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 11 февраля 2021 г. , извлечено 12 февраля 2021 г.
Баум, Джулия (20 декабря 2021 г.), «Учащиеся долины Амадор получают общегосударственную премию «Золотой колокол»», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. , извлечено 4 февраля 2022 г.
Баум, Джулия (19 февраля 2020 г.), «Амадор выигрывает национальную премию за разнообразие в программе по информатике», Pleasanton Weekly , заархивировано из оригинала 13 января 2021 г. , извлечено 11 января 2021 г.
Баум, Джулия (20 февраля 2022 г.), «Отчет проливает свет на снижение числа зачисленных в Плезантонский объединенный университет», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. , извлечено 28 апреля 2022 г.
Беккер, Джон (15 декабря 2017 г.), «Аутфилдер «Нью-Эйс» Стивен Пискотти — популярная тема в его старой школе», The Mercury News , архивировано из оригинала 23 января 2021 г. , извлечено 21 января 2021 г.
Белл, Элизабет (11 августа 2000 г.), «Amador High Robotics Team Ratchets Up Its Status», San Francisco Chronicle , архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. , извлечено 12 декабря 2020 г.
Бинг, Джеб (27 августа 2010 г.), «Вокруг Плезантона: Театр Амадор остается открытым» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 3, архивировано (PDF) из оригинала 14 января 2021 г. , извлечено 13 января 2021 г.
Бинг, Джеб (3 ноября 2006 г.), «Вокруг Плезантона: Лэдд из Амадора — учитель года» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 3, архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. , извлечено 21 декабря 2020 г.
Бинг, Джеб (28 марта 2019 г.), «Вокруг Плезантона: необходим капитальный ремонт в театре Амадор», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 15 ноября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.
Бинг, Джеб (11 января 2013 г.), «Вокруг Плезантона: обучение бизнес-лидеров будущего» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 3, архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2022 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Бинг, Джеб (27 сентября 2002 г.), «Изменение кампусов», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. , извлечено 27 июля 2009 г.
Бинг, Джеб (27 апреля 2009 г.), «Макнерни говорит команде Амадора «We the People», что он «невероятно горд» их усилиями», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 22 января 2021 г. , извлечено 15 января 2021 г.
Бинг, Джеб (7 июля 2019 г.), «Плезантон: полицейский детектив и работник парков названы «Сотрудниками года»», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. , извлечено 7 мая 2021 г.
Бинг, Джеб (23 марта 2007 г.), «Завтра назначены службы для руководителя школы Хуаниты Хауген» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 5, архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2021 г. , извлечено 10 января 2021 г.
Бинг, Джеб (28 ноября 2008 г.), «Скип Мохатт, давний учитель Амадора, тренер умирает» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 17, архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2022 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Бинг, Джеб (27 сентября 2010 г.), «Профсоюз учителей поддерживает кандидатуру Боузера, Лорсена на выборах в школьный совет Плезантона», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 15 января 2021 г. , извлечено 13 января 2021 г.
Бинг, Джеб (17 апреля 2009 г.), «По-настоящему особенный: люди с нарушениями развития имеют свой день на площадке» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 10, архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2021 г. , извлечено 10 января 2021 г.
Бонагура, Кайл (12 ноября 2009 г.), «Соперничество Футхилл-Амадор-Вэлли глубже, чем просто футбол», East Bay Times , архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. , извлечено 9 декабря 2020 г.
Браун, Тереза (18 октября 2002 г.), «Амадор празднует 80-летие», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 7 января 2005 г. , извлечено 25 ноября 2020 г.
Кэннон, Лу ; Коткин, Джоэл (14 июня 1978 г.), «Палата представителей проголосовала за сокращение бюджета лейбористов на 800 миллионов долларов, HEW», The Washington Post , стр. A1, архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. , извлечено 17 декабря 2020 г.
Ciardelli, Dolores Fox (6 мая 2018 г.), «Музыканты долины Амадор взяли высокую ноту в Карнеги-холле», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. , извлечено 13 ноября 2020 г.
«Condensed News of California», Sausalito News , 25 марта 1922 г., архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 6 февраля 2021 г.
«Суд поддерживает сокращение налогов в Калифорнии», Eugene Register-Guard , стр. 1A, 23 сентября 1978 г., архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. , извлечено 27 июля 2009 г.
Каммингс, Бобби (11 августа 2022 г.), «25-е ежегодное соревнование RoboSub демонстрирует автономное будущее», Управление военно-морских исследований , архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. , извлечено 25 августа 2022 г.
Degan, Ryan J. (2 ноября 2020 г.), «Амадор и Футхилл виртуально празднуют закладку фундамента для новых научных зданий», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. , извлечено 14 ноября 2020 г.
Degan, Ryan J. (18 января 2020 г.), «Сотни людей посещают Женский марш Tri-Valley 2020 в центре Плезантона», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. , извлечено 10 января 2021 г.
Долар, Стив (3 мая 1985 г.), «Ворона режет скромный пирог, пока «Соккерс» собираются встретиться с «Миннесотой»», Los Angeles Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 6 декабря 2020 г.
Дорфман, Крейг (2016), Brighter Day: A Jellyfish Story , Not Lame, ISBN 978-0979771460
Эриксон, Стефани (22 сентября 2000 г.), «Учитель года», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. , извлечено 4 сентября 2009 г.
Эриксон, Стефани (18 мая 2001 г.), «Операция Робот», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , извлечено 20 июля 2009 г.
Эриксон, Стефани (2 ноября 2001 г.), «Учитель биологии получает награду за веб-сайт», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , извлечено 16 августа 2009 г.
Эллиотт, Стюарт (25 сентября 2008 г.), «Сегодняшний урок: как убедить подростков в преимуществах молока», The New York Times , архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. , извлечено 7 декабря 2020 г.
Эллиотт, Стюарт (17 ноября 2008 г.), «Используйте мышцы между ушами, призывы к спортзалу», The New York Times , архивировано из оригинала 6 января 2018 г. , извлечено 7 декабря 2020 г.
Финц, Стейси (19 июня 1999 г.), «Выпускная речь школьной цензуры / Выступление Салюториана слишком религиозно, заявляет округ», San Francisco Chronicle , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 12 декабря 2020 г.
«Бывший резидент — национальный писатель любовных романов» (PDF) , Pleasanton Pathways , т. IV, № XVVIII, 8 декабря 1986 г.
Фрэнсис, Зои (11 марта 2014 г.), «Плезантон: команда Amador civics нацелена на золото США», The Mercury News , архивировано из оригинала 1 мая 2017 г. , извлечено 19 декабря 2020 г.
Гач, Брюс (23 января 2020 г.), «Сотни людей принимают участие в женском марше в Трех Долинах», The Independent , архивировано из оригинала 14 февраля 2020 г. , извлечено 10 января 2021 г.
Гаона, Елена (8 августа 2005 г.), «Студенты демонстрируют подводные суда на соревнованиях SD», The San Diego Union-Tribune , архивировано из оригинала 22 мая 2021 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Грэм, Кэрол (2 июня 2016 г.), «Студент Амадора добился наивысших наград в стремлениях в области вычислительной техники», The Independent , архивировано из оригинала 13 января 2021 г. , извлечено 11 января 2021 г.
Грэм, Кэрол (19 декабря 2019 г.), «Амадор выступит в престижной клинике Среднего Запада в Чикаго», The Independent , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Грин, Роберт (20 февраля 2003 г.), «Цензура религиозных ссылок в выпускной речи поддержана Апелляционным судом девятого округа», Metropolitan News-Enterprise , заархивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , извлечено 25 января 2021 г.
«Понедельник, посвященный открытию новой средней школы», Pleasanton Times , № XXXVII, № 4, 17 августа 1923 г.
Guyon, Rebecca (4 марта 2005 г.), «For the love of Jazz», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 14 августа 2007 г. , извлечено 25 ноября 2020 г.
Guyon, Rebecca (10 июня 2005 г.), «Водный центр средней школы Амадора переименован в честь бывшего тренера по плаванию», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 16 марта 2006 г. , извлечено 25 ноября 2020 г.
«Средняя школа открылась в понедельник с 52 учениками», Pleasanton Times , № XXXVI, № 13, 18 августа 1922 г.
Химмельсбах, Адам (27 декабря 2008 г.), «Перспективный покупатель вдохновляется тем, чего у него нет», The New York Times , стр. D1, архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. , извлечено 23 июня 2009 г.
Хендерсон, Мартин (20 марта 1999 г.), «Дэвидсон помогает вдохновить Бреа на победу в чемпионате штата», Los Angeles Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Хьюм, Эллен (3 августа 1978 г.), «Голосование комиссии омрачает надежды Калифорнии на помощь в размере 144 миллионов долларов», Los Angeles Times , стр. SD1
Хьюм, Эллен (12 августа 1978 г.), «Предложение 13 может не так сильно ударить по калифорнийцам», The Weekend Australian , стр. 6
Хант, Тим (10 мая 2019 г.), «Ищите переговоры, чтобы вернуть пособия по охране здоровья учителям PUSD», Pleasanton Weekly , стр. 3, архивировано из оригинала 17 января 2021 г. , извлечено 17 декабря 2020 г.
Инман, Кэм (17 апреля 2015 г.), «Зелёный берет Нейт Бойер наслаждается прослушиванием на профессиональном дне 49ers», The Mercury News , архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. , извлечено 16 августа 2019 г.
Саммит J8 расширяет кругозор участников, включая 16-летнего делегата из США, ЮНИСЕФ , 18 июля 2008 г., архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. , извлечено 6 февраля 2021 г.
«Объявление о выборах по облигациям школьных школ Объединенного союза», Pleasanton Times , № XXXVI, № 17, 15 сентября 1922 г.
Джордан, Роберт (17 марта 2010 г.), «Преступление, наказание и старшая школа: ученики долины Амадор предстают перед законом», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
Джордан, Роберт (25 марта 2011 г.), «Программа по гражданскому образованию We the People находится под угрозой ликвидации», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 9 декабря 2020 г.
Джордан, Роберт (3 декабря 2013 г.), «Плезантон: духовой ансамбль долины Амадор направляется в Чикаго», Mercury News , архивировано из оригинала 28 апреля 2017 г. , извлечено 25 января 2021 г.
Джордан, Роберт (2 мая 2011 г.), «Средняя школа Плезантона заняла второе место на национальном конкурсе по гражданскому праву в Вашингтоне, округ Колумбия», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 9 декабря 2020 г.
Конинг, Патрисия (8 марта 2007 г.), «Амадор побеждает Гранаду, чтобы выиграть соревнование по пробному суду» (PDF) , The Independent , стр. 2, заархивировано (PDF) из оригинала 26 марта 2022 г. , извлечено 30 января 2021 г.
Лонг, Джерри (1989), Эхо школьных звонков: история государственных школ Амадора-Плезантона , Ливермор, Калифорния: Quali-Type, ISBN 978-0929443034
Лайман, Жанита (1 марта 2022 г.), «Pleasanton Unified изучает последние прогнозы по зачислению», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. , извлечено 28 апреля 2022 г.
Лайман, Жанита (8 марта 2022 г.), «Школы Плезантона представляют мюзикл «Seussical»», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. , извлечено 19 мая 2022 г.
Лонг, Джерри (9 декабря 2005 г.), «Женщина года – Хуанита Хауген», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. , извлечено 23 июня 2009 г.
Луи, Эрик (7 июня 2009 г.), «Чемпион мира по игре на воздушной гитаре также имеет долгую историю в панке из Bay Area», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 11 декабря 2020 г.
Марваха, Шири (4 мая 2022 г.), «Школа Amador Valley High празднует национальный чемпионат We the People», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. , извлечено 19 мая 2022 г.
Massie, Heidi (29 ноября 2002 г.), «Ежегодный баскетбольный турнир в долине Амадор начинается на следующей неделе», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. , извлечено 23 июля 2009 г.
Massie, Heidi (28 ноября 2003 г.), «Ежегодный баскетбольный турнир в долине Амадор начинается 3 декабря», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. , извлечено 23 июля 2009 г.
Молдин, Том (24 июня 2014 г.), "MaxPreps final 2014 Top 50 national high school softball ratings", MaxPreps , архивировано из оригинала 4 октября 2015 г. , извлечено 17 декабря 2020 г.
Макниколл, Рон (18 марта 2021 г.), «Девочки из старшей школы долины Амадор наставляют программистов средней школы», The Independent , заархивировано из оригинала 18 марта 2021 г. , извлечено 19 марта 2021 г.
Макниколл, Рон (4 июня 2009 г.), «В Амадор все говорят о Geometry Bee» (PDF) , The Independent , стр. 10, архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2021 г. , извлечено 3 июля 2009 г.
Миллер, Деннис (13 октября 2016 г.), «Средние школы долины Амадор-Дублин возобновляют футбольное соперничество сегодня вечером», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Миллер, Деннис (18 июля 2022 г.), «Самый большой противник футбольных команд EBAL? Деньги», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. , извлечено 26 июля 2022 г.
Миллер, Деннис (15 марта 2022 г.), «Pleasanton Preps: Amador Valley cheer wins national championship», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. , извлечено 24 марта 2022 г.
Миллер, Деннис (18 июня 2019 г.), «Pleasanton Preps: District needs to fix finance system for school sports», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 1 декабря 2020 г.
Мёллеринг, Эми (23 декабря 2008 г.), «Группа Amador выходит на международный уровень для новогоднего парада в Лондоне», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 11 декабря 2020 г.
Мёллеринг, Эми (13 апреля 2009 г.), «Внутри наших школ: инсценированный судебный процесс также обучает драматическому искусству», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 6 декабря 2020 г.
Мёллеринг, Эми (25 марта 2018 г.), «Вокруг Плезантона: духовой ансамбль Амадора выступит в нью-йоркском «Карнеги»», East Bay Times , заархивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
«Музыкальная работа в старшей школе прогрессирует», The Livermore Journal , стр. 7, 29 ноября 1928 г., архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 18 ноября 2020 г.
«Новости штата в таблоидных дозах», King City Rustler , стр. 4, 10 марта 1922 г., архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. , извлечено 18 ноября 2020 г.
«Новости штата в таблоидных дозах», King City Rustler , стр. 6, 15 сентября 1922 г., архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 18 ноября 2020 г.
«Выпуск школьных облигаций Окленда, штат Оклахома», Santa Cruz Sentinel , т. 109, № 296, стр. 30, 16 декабря 1965 г., архивировано из оригинала 29 января 2021 г. , извлечено 21 января 2021 г.
Пал, Мира (22 июня 2007 г.), «Ярмарка округа Аламеда сохраняет 95 лет традиций», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
Пеллетье, Джанет (12 октября 2007 г.), «Вспоминая Ирен Понс: старейшая из ныне живущих выпускниц Амадора, уроженка Плезантона, умерла в возрасте 97 лет», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 22 января 2021 г. , извлечено 15 января 2021 г.
«Учителя Плезантона начинают трехдневную забастовку», The Mercury News , 3 ноября 1986 г., архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. , извлечено 19 декабря 2020 г.
«Предложение 13 в суде», Ellensburg Daily Record , стр. 3, 11 августа 1978 г., архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. , извлечено 27 июля 2009 г.
Поттер, Пэйтон (11 июня 2020 г.), «Игрок Earthquakes из Плезантона критикует расизм в США», Patch , архивировано из оригинала 21 января 2021 г. , извлечено 14 января 2021 г.
Рейс, Джулия (12 марта 2017 г.), «Команда по проведению имитационных испытаний в долине Амадор готовится к государственным соревнованиям», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. , извлечено 10 декабря 2020 г.
Рейс, Джулия (18 января 2017 г.), «Время вечеринки для группы Amador Valley», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 23 ноября 2020 г.
Рейс, Джулия (14 июня 2017 г.), «Школьный совет назначает Дэвида Хаглунда следующим суперинтендантом PUSD», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. , извлечено 10 февраля 2021 г.
«Школьная газета планируется студентами Амадора», The Township Register , стр. 6, 6 ноября 1930 г. , получено 6 февраля 2021 г.
«Софтбол: Амадор Вэлли процветает с Даниэль Уильямс», The Mercury News , 6 апреля 2016 г., архивировано из оригинала 30 мая 2022 г. , извлечено 27 июня 2022 г.
Стефкович, Жаклин А. и Уильям С. Фрик (2021), Наилучшие интересы учащегося: применение этических концепций к юридическим делам в образовании , Тейлор и Фрэнсис , ISBN 978-1000386950
Шепард, Эрик (20 марта 1993 г.), «Boys' Division II: O'Bannon, Artesia Finish Victorious Run, 68–66», Los Angeles Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 14 декабря 2020 г.
Стивенс, Митч (21 февраля 2003 г.), «Школа Амадор Вэлли Хай — пристанище для баскетбольных мечтаний / Команды мальчиков и девочек — вечные силы», San Francisco Chronicle , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 16 декабря 2020 г.
«Забастовки продолжаются в Нью-Джерси, Калифорния; учителя Огайо успокаиваются», Associated Press , 4 ноября 1986 г., архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 24 февраля 2021 г.
Сулек, Джулия Продис (8 июля 2015 г.), «Жертва стрельбы в Сан-Франциско Кейт Стейнл: «Она любила людей», говорят друзья», The Mercury News , архивировано из оригинала 26 января 2021 г. , извлечено 3 января 2021 г.
Томас, Джереми (4 марта 2014 г.), «Журналист Russia Today, критиковавший российскую «военную агрессию», имеет корни в Плезантоне», East Bay Times , архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 9 декабря 2020 г.
Трухано, Кристиан (7 сентября 2023 г.), «Дон новой эры», Pleasanton Weekly , получено 9 октября 2023 г.
Трухано, Кристиан (28 июля 2022 г.), «Школьный совет признает завершение строительства зданий для занятий в Амадор, Футхилл», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 7 августа 2022 г. , извлечено 8 августа 2022 г.
Трухано, Кристиан (2 августа 2022 г.), «Житель Плезантона, директор Конкорда Фей выбран руководителем средней школы Amador Valley», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. , извлечено 7 августа 2022 г.
Ван Гелдер, Лоуренс (3 мая 1995 г.), «New Jersey Daily Briefing – We, the Studious People», The New York Times , архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. , извлечено 8 декабря 2020 г.
Уэйнрайт, Мэри-Джо; Музей на Мэйне (2007), Плезантон , Образы Америки, Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, ISBN 978-0738547619
Уолш, Джереми (4 апреля 2017 г.), «Команда каскадеров Амадора побеждает на национальных соревнованиях по черлидингу», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 21 января 2021 г. , извлечено 14 января 2021 г.
Уэст, Эмили (29 мая 2009 г.), «Дебби Харви названа учителем года» (PDF) , Pleasanton Weekly , стр. 6, архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2022 г. , извлечено 19 декабря 2020 г.
Wohltmann, Glenn (12 сентября 2012 г.), «Джанет Лян умирает после пересадки костного мозга», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. , извлечено 12 ноября 2020 г.
Сюй, Кэрол (22 июля 2022 г.), «Команда Amador UAVs взлетает на второе место в международном соревновании», Pleasanton Weekly , архивировано из оригинала 23 июля 2022 г. , извлечено 22 июля 2022 г.
Янив, Орен (1 ноября 2009 г.), «6 футов 11 дюймов однорукий баскетболист Кевин Лауэ стремится вдохновлять и мотивировать далеко за пределами кампуса Манхэттенского колледжа», Daily News , Нью-Йорк, архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. , извлечено 9 декабря 2020 г.
«[Чжуанфунг] Лун Цзиосюн юэтуан вэй гун рен зоу й цю «жунгуанг» мэи гаочжун иньюэ цзяоши: Йу инюэ чуанда чжичи вэннуан» [專訪]領交響樂團為港人奏一曲《榮光》美高中音樂教師:以音樂傳達支持溫暖 [[Интервью] Ведущий Симфонический оркестр исполнит песню «Glory» для жителей Гонконга. Американский учитель музыки в средней школе: выражение поддержки и тепла с помощью музыки], Stand News (на китайском языке (Гонконг)), 26 октября 2020 г., архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. , получено 20 декабря 2020 г.
Источники в Интернете
Профиль школы Amador Valley High School 2021–2022 (PDF) , Pleasanton Unified School District , 2021, архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2022 г. , извлечено 4 февраля 2022 г.
Amador Valley High School 2005–2006 School Accountability Report Card (PDF) , Pleasanton Unified School District , 2005, архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. , извлечено 27 июля 2009 г.
Amador Valley High School 2018–2019 School Accountability Report Card (PDF) , Pleasanton Unified School District , 2018, архивировано (PDF) из оригинала 3 мая 2021 г. , извлечено 12 ноября 2020 г.
Amador Valley High School 2021–2022 School Accountability Report Card (PDF) , Pleasanton Unified School District , 2021, архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2022 г. , извлечено 25 марта 2022 г.
Министерство образования США: Национальная программа школ с голубой лентой 2017 г. (PDF) , 2017 г., архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2021 г. , извлечено 17 декабря 2020 г.
Краткое изложение школьного плана успеваемости учащихся, Объединенный школьный округ Плезантон , 2021 г., архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. , извлечено 27 июня 2022 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Amador Valley High School.