stringtranslate.com

Средняя школа Гарфилда (Сиэтл)

James A. Garfield High School — государственная средняя школа в округе Seattle Public Schools города Сиэтл, штат Вашингтон . Она названа в честь Джеймса А. Гарфилда , 20-го президента США . Школа расположена по адресу 400 23rd Avenue между улицами E. Alder и E. Jefferson в Центральном округе Сиэтла .

Garfield High School привлекает учеников со всего города. Garfield также является одним из двух вариантов для Highly Capable Cohort округа для академически одаренных учеников, а другой — Ingraham International School . В результате школа предлагает множество курсов на уровне колледжа, начиная от физики, основанной на исчислении, до студийного искусства Advanced Placement (AP).

История

20 век

Средняя школа Джеймса А. Гарфилда была основана в 1920 году как Восточная средняя школа на ее нынешнем месте. [2] Первый выпускной класс состоял из 282 учеников, которые перевелись из средней школы Бродвей. Через три года набор в школу вынудил снести 12-комнатное здание ради здания в стиле якобинцев, спроектированного Флойдом Нарамором . В 1929 году город поручил архитектору спроектировать пристройку к школе, поскольку набор достиг пика в 2300 учеников. [3]

Средняя школа Гарфилда долгое время играла ключевую роль в своем районе, Центральном округе . Поскольку Центральный округ менялся, менялось и население школы. В первые десятилетия своего существования школа была известна своим еврейским, японским и итальянским населением. После Второй мировой войны район стал преимущественно афроамериканским [4] , и к 1961 году 51 процент учеников Гарфилда были чернокожими, по сравнению с всего лишь 5,3 процента от общего населения школьного округа Сиэтла. [5]

В конце 1960-х и 1970-х Гарфилд был в центре попыток школьного округа избежать принудительной перевозки с помощью различных планов, включая превращение его в « школу-магнит ». Это положило начало фокусировке на музыке и науке, которая сохраняется и по сей день. Школа ввела программу APP в 1979 году, и благодаря успеху этой программы для учеников APP в Международной средней школе Ингрэма в Северном Сиэтле была открыта альтернативная программа IBx, чтобы помочь снизить давление на переполненный Гарфилд.

Мартин Лютер Кинг-младший , Джесси Джексон [ 6] и Стокли Кармайкл — среди известных людей, выступавших в школе. [7]

21 век

Средняя школа Гарфилда, расположенная на территории бывшей средней школы Линкольна в Уоллингфорде, штат Вашингтон.

Здания простояли более восьми десятилетий, но они были частично снесены в ходе масштабной перепланировки школы, которая началась в июне 2006 года. Реконструкция была в основном завершена к осени 2008 года, что сделало класс 2009 года единственным классом, который посещал занятия как в старом, так и в новом здании. Было движение за то, чтобы отложить реконструкцию, чтобы сохранить историю здания, включая городскую инициативу по сохранению аудитории Куинси Джонса как исторического места, тем самым заблокировав реконструкцию. [8] Новый проект имеет современный центр исполнительских искусств. После реконструкции Гарфилд стал второй самой дорогой средней школой в штате после Стэдиум Хай , со Стэдиум Хай за 106 миллионов долларов и Гарфилд за 105 миллионов долларов.

Школа вновь открылась как раз к началу занятий 2008 года 3 сентября. Преподаватели и студенты освободили свои временные помещения в средней школе Линкольна в конце 2007–2008 учебного года. [9]

В марте 2006 года тогдашний сенатор США Барак Обама выступил в школе с речью об инновациях в образовании. [10] [11]

Терракотовые изделия

В архитектуре средней школы Гарфилд широко используется терракота . Среди многочисленных терракотовых деталей, использованных в здании, есть символы ботаники, ремесел, искусств и ремёсел, промышленности, интеллекта и наук.

Инциденты

Академики

Из примерно 400 студентов, окончивших школу в 2011 году, 70 процентов планировали поступить в четырехгодичные колледжи, а 20 процентов — в двухгодичные. В Гарфилде более 200 студентов обучаются по программам IEP (индивидуальное обучение) и ELL (изучение английского языка), а также 415 студентов APP (программа ускоренного прогресса). В настоящее время школа предлагает 21 курс Advanced Placement и 10 курсов Honors. [15] В 2012 году средние баллы SAT по чтению, математике и письму для студентов Гарфилда составили 575, 578 и 569 соответственно. [16] Предлагаемые языки: испанский , французский и японский .

Гарфилд был одной из 14 школ в округе Кинг, штат Вашингтон , в 2007 году, получивших награду «Школа отличия» от офиса суперинтенданта государственного образования за достижение наибольшего прогресса за шесть лет в чтении и письме по WASL. [17] Школа имеет серебряную медаль отличия от US News & World Report в 2008 и 2009 годах за то, что была среди лучших средних школ с точки зрения готовности к колледжу. [17] Школа известна тем, что выпускает ряд стипендиатов National Merit Scholars каждый год, [6] и Гарфилд постоянно выпускает больше стипендиатов National Merit Scholars каждый год, чем любая другая государственная школа в штате Вашингтон. [18] Гарфилд часто соревнуется за наибольшее количество стипендиатов National Merit Scholars среди всех школ штата, включая частные школы. [19] Учащиеся Гарфилда составляют более 70 процентов учащихся государственных школ Сиэтла, которые сдают экзамены AP. [18]

Каждый год выпускается много выпускников , большинство из которых поступают в ведущие университеты. [20] В июне 2005 года 44 выпускника окончили школу. [17] Однако в последние годы школа столкнулась с широкой критикой того, что белые студенты обучаются через программы AP и программы с отличием, а чернокожие студенты не поддерживаются. [21] В течение 2006–2007 учебного года Гарфилд предлагал более 120 различных курсов на девяти факультетах, включая широкий выбор продвинутых курсов. Студенты Гарфилда могут посещать занятия в местных общественных колледжах через программу под названием Running Start и онлайн-курсы по программе EPGY Стэнфорда и CTY Университета Джонса Хопкинса . Некоторые студенты посещают курсы на территории кампуса в Университете Вашингтона . [22]

Тестирование споров

В январе 2013 года весь преподавательский состав средней школы Гарфилда отказался проводить стандартизированные измерения академического прогресса (MAP), которые проводятся по всей системе три раза в год. Учителя назвали тесты бесполезными и пустой тратой учебного времени. [23] После того, как их протест стал публичным, к движению присоединились учителя местных школ, таких как средняя школа Баллард и международная средняя школа имени Шефа Силта . Американская федерация учителей одобрила бойкот школой тестов. [24]

Легкая атлетика

Футболисты Гарфилда тренируются в холодную январскую субботу

Спортивные достижения Гарфилда исторически были сильны. Спортивные успехи 1950-х годов включали четыре чемпионата города по футболу, два титула по теннису, два чемпионата по бейсболу и кубок турнира AA штата по баскетболу. [25] Мужская баскетбольная команда выиграла больше всего чемпионатов штата Вашингтон за всю историю штата. [26]

Баскетбольные команды Гарфилда выиграли множество региональных и государственных титулов. Мужская баскетбольная команда 16 раз выигрывала чемпионат штата и восемь раз становилась финалистом с 1949 года. В команде есть известные выпускники, включая Брэндона Роя (GHS c/o 2002), Тони Ротена (GHS c/o 2011) и выпускника Вашингтонского университета Уилла Конроя . [27] Женская команда может похвастаться выпускницей Джойс Уокер (GHS c/o 1980), которая наиболее известна как третья женщина, присоединившаяся к Harlem Globetrotters. [28] Женская команда выиграла свой третий чемпионат штата в 2005 году. [29] Обе команды — и женская, и мужская — были чемпионами штата в 1980, 1987 и 2020 годах.

В 2001 году команда мальчиков по плаванию и прыжкам в воду выиграла чемпионат штата. [30] В 2007 году команда девочек по плаванию и прыжкам в воду выиграла чемпионат штата. [ требуется ссылка ]

Гарфилд выиграл титулы штата среди юношей и девушек по легкой атлетике в 1987 и 2017 годах. [ необходима цитата ] Мужская команда по кроссу выиграла чемпионат Metro League в 2016 году. [ необходима цитата ]

Футбольная команда попала в заголовки национальных газет, когда они встали на колени во время исполнения национального гимна США в знак протеста против якобы расистского стиха, продолжавшегося в [31] и жестокости полиции в Соединенных Штатах . Их протест продолжался в течение всего сезона 2016 года. [32] Игроки команды заявили, что им угрожали смертью и что из-за протестов им прокололи шины на их автомобилях. [33]

Команда по софтболу Fastpitch вошла в историю в 2019 году, когда они прошли постсезон, выиграв чемпионат Metro League, чемпионат округа Си-Кинг и чемпионат штата WIAA 3A. Впервые для школы Сиэтла. [34] Они победили Yelm со счетом 10–6 в игре за звание чемпиона. [35]

Программы, клубы и мероприятия

Драма

В 2005 году выступление Гарфилда в Cabaret получило награду за выдающуюся программу и дизайн плаката и специальные награды за образовательное воздействие и достижения студентов от театра 5th Avenue . [36] Последующие мюзиклы не смогли попасть в список премий 5th Avenue из-за расписания. Одной из главных особенностей программы драмы Гарфилда является ее большой студенческий драматический клуб, важный элемент, которого не хватает во многих других местных школах. Гарфилдский драматический клуб выпускает сборники коротких одноактных пьес, все из которых поставлены и спродюсированы нынешними студентами. [37] Отделение также ежегодно представляет три шоу под руководством преподавателей: осеннюю пьесу, детское шоу для местных начальных школ и весенний мюзикл. Примечательным элементом программы драмы Гарфилда является то, что студенческое руководство присутствует во всех областях театра. Студенты-руководители сцены часто помогают режиссеру руководить постановкой, в то время как студенты руководят программами по костюмам, прическам и макияжу, освещению, звуку и декорациям. Музыкальным руководством занимается преподаватель хора Гарфилда, которому иногда помогает студент-ассистент музыкального руководителя.

Газета

The Messenger — ежемесячная студенческая газета Гарфилда. The Messenger получил награды от Ассоциации журналистского образования и Национальной ассоциации школьной прессы , став лучшим изданием на весенних национальных школьных съездах журналистики JEA/NSPA и получив самую престижную награду — премию Pacemaker Award — в 1997 и 2006 годах. [38] Колонка из газеты была перепечатана All About Jazz в 2004 году. [39]

В 2006 и 2007 годах штатные репортеры получили премию NSPA имени Браслера. [40]

Робототехника

В Гарфилде есть две команды по робототехнике FIRST Tech Challenge : команда 4042, Нестандартное отклонение, и команда 12788, Ультрафиолет. [41] Команда 4042 была основана в 2009 году и получила награду Rockwell Collins Innovate на чемпионате West-Super Regional Championship и чемпионате штата Вашингтон в 2018 году, [42] в конечном итоге приняв участие в чемпионате FIRST в Хьюстоне в апреле 2018 года.

Политические дебаты

Гарфилд — одна из двух школ в Сиэтле с активной программой политических дебатов . Одна из команд Гарфилда победила Ингрэм в финале кульминационного турнира сезона 2019 года и стала чемпионом штата. [43]

Музыка

Центр исполнительского мастерства Куинси Джонса в средней школе

Музыкальная программа в Garfield High School завоевала множество наград. Несколько известных музыкантов посещали школу, включая Jimi Hendrix , Lil Tracy , Quincy Jones , Macklemore и Ernestine Anderson .

Вокальное отделение

Хоры в Гарфилде включают в себя Treble Choir, Concert Choir и Vocal Jazz Group. [44] В 2009 году вокальный джазовый ансамбль получил особую похвалу за свое выступление в Lionel Hampton. В 2024 году они привезли домой трофей, выиграв конкурс Sweepstakes. [45]

Оркестр

Программа оркестра включает симфонический оркестр , концертный оркестр и программу камерной музыки. Каждый год многие студенты оркестра играют в молодежных симфонических оркестрах Сиэтла , часто на ведущих позициях. Студенты Гарфилда также играют в камерном оркестре Сиэтлской консерватории музыки Starling Scholar и во многих общественных ансамблях. Участники оркестра Гарфилда дебютировали со своими оригинальными композициями в Симфоническом оркестре Сиэтла и SYSO.

В 1995 году приглашенный дирижер Гарфилда Джерард Шварц , музыкальный руководитель Сиэтлского симфонического оркестра , сказал: «Я не припомню, чтобы где-либо в этой стране оркестр средней школы выступал на таком высоком уровне». [46] Гарфилд завоевал множество наград за первое место на фестивалях по всему миру, включая премию «Лучший оркестр» журнала Downbeat Magazine в 1999 и 2007 годах, а также Национальный кубок оркестра в 2011 году. [46] Симфонический оркестр Гарфилда также гастролировал и выступал в Японии, Европе, Бостоне, Чикаго, Лос-Анджелесе, Карнеги-холле и зале Элис Тулли в Нью-Йорке.

Джаз-бэнд

Джазовый квинтет средней школы Гарфилда в театре Paramount в Сиэтле в 2008 году

Джазовая программа Гарфилда завоевала государственные, национальные и международные награды и почести в категориях биг-бэнда, комбо и отдельных исполнителей. Jazz Ensemble I много раз гастролировал по Европе, посетив Нидерланды, Францию, Швейцарию, Германию, Бельгию, Австрию, Италию и выступая на таких площадках, как джазовые фестивали в Монтрё и Северном море . Он также посетил конференцию Международной ассоциации преподавателей джаза, а также конкурс Essentially Ellington в Нью-Йорке . Это единственный коллектив, который выигрывал трофей за первое место в течение нескольких лет подряд (2003–2004 и 2009–2010), и единственный коллектив, который приглашался на Essentially Ellington в течение десяти лет подряд. [47] Общие выступления на Essentially Ellington включали 1999 (почетное упоминание), 2000 (почетное упоминание), 2002 (2-е место), 2003 (1-е место), 2004 (1-е место), 2006 (3-е место), 2008 (2-е место), 2009 (1-е место), 2010 (1-е место), 2013 (финалист), 2014 (финалист), 2015 (финалист), 2016 (финалист), 2019 (финалист) и 2020 (финалист). Его постоянное место в национальных конкурсах и долгая история национального признания указывают на его статус одного из лучших джазовых коллективов средней школы в стране. [48]

Среди множества других наград — семь побед в розыгрышах с 2000 года на джазовом фестивале Clark College в Ванкувере, штат Вашингтон , [49] три победы в розыгрышах (включая две победы Jazz Band II) на джазовом фестивале Bellevue High School в Белвью, штат Вашингтон , шесть наград в розыгрышах на джазовом фестивале Lionel Hampton в Москве, штат Айдахо , и другие победы на джазовых фестивалях в Рино и Маунт-Худе . [50]

Расстрелы в школах

В средней школе Гарфилда с 2021 года произошло пять различных случаев стрельбы. Это наибольшее количество случаев стрельбы в любой отдельной школе в Соединенных Штатах за последние двадцать лет. [51] Все они произошли за пределами школьных стен. Эти случаи стрельбы включают:

Известные выпускники

Ссылки

  1. ^ abc "Garfield High School". Национальный центр статистики образования . Получено 7 апреля 2024 г.
  2. ^ "Garfield High School открывается как East High School в 1920 году". HistoryLink . 19 апреля 2001 г. . Получено 28 августа 2021 г. .
  3. ^ "Бесплатная онлайн-энциклопедия истории штата Вашингтон". HistoryLink.org. 19 апреля 2001 г. Получено 8 января 2013 г.
  4. ^ "Central District". Seattlepi.com . Получено 24 июля 2022 г. .
  5. ^ Тейт, Кассандра (7 сентября 2002 г.). «Автобусные перевозки в Сиэтле: неудача с благими намерениями». HistoryLink.org . Получено 8 января 2013 г. .
  6. ^ ab Shaw, Linda (2 сентября 2008 г.). "Школа Гарфилда в Сиэтле открывается после реконструкции". The Seattle Times .
  7. ^ "Стокли Кармайкл выступает перед 4000 человек в средней школе Гарфилд в Сиэтле 19 апреля 1967 года". HistoryLink.org . Получено 8 января 2013 года .
  8. Бланчард, Джессика (14 мая 2006 г.). «Переделка Гарфилда наталкивается на препятствие». Seattle Post-Intelligencer .
  9. Шоу, Линда (2 сентября 2008 г.). «Школа Гарфилда в Сиэтле открывается после реконструкции». The Seattle Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 22 января 2013 г.
  10. ^ "Сенатор Обама посетит школу Гарфилд". Seattle Post-Intelligencer . 16 марта 2006 г.
  11. Джеймисон-младший, Роберт Л. (17 марта 2006 г.). «Фотосессия Кэнтуэлла в районе иронична». Seattle Post-Intelligencer .
  12. ^ "Федералы расследуют дело об изнасиловании в школах Сиэтла | KING5.com Seattle". 30 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 г. Получено 24 июля 2022 г.
  13. ^ Гордон, Клэр (22 июля 2014 г.). «В борьбе с изнасилованиями средние школы хуже колледжей | Al Jazeera America». America.aljazeera.com . Получено 6 марта 2015 г.
  14. ^ «Семья проводит публичную панихиду по Амарру Мерфи-Пейну, подростку, застреленному на парковке средней школы Гарфилда». Капитолийский холм, Сиэтл . 5 июля 2024 г. Получено 11 ноября 2024 г.
  15. ^ Garfield High School. "Garfield High School: Registration Guide & Course Descriptions 2018-2019" (PDF) . Garfield High School . Получено 27 июня 2020 г. .
  16. ^ [1] [ мертвая ссылка ‍ ]
  17. ^ abc "Школьный путеводитель". The Seattle Times . 2 августа 2011 г.
  18. ^ ab "School Profile – Fall 2010" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  19. ^ "Гарфилд и Лейксайд лидируют в полуфиналистах National Merit". The Seattle Times . 12 сентября 2007 г.
  20. Томпсон, Линн (15 июня 2005 г.). «Одна средняя школа — 44 выпускника». The Seattle Times .
  21. ^ [2] [ мертвая ссылка ‍ ]
  22. ^ "Garfield High School - page". 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 24 июля 2022 г.
  23. ^ "Учителя средней школы Сиэтла отвергли окружной тест | Georgia Public Broadcasting". Gpb.org. 17 января 2013 г. Получено 6 марта 2015 г.
  24. ^ "AFT поддерживает бойкот теста учителей Гарфилда | Блог Дайан Равич". Dianeravitch.net. 18 января 2013 г. Получено 6 марта 2015 г.
  25. ^ Eastside Preparatory School. "История". Архивировано из оригинала 28 августа 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  26. Дженкс, Джейсон (19 января 2013 г.). «Баскетбольное соперничество Гарфилда и Франклина возвращается». The Seattle Times .
  27. ^ "4A Boys Basketball Tournament Champions". 28 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 24 июля 2022 г.
  28. ^ Рингер, Сэнди. «Легенда баскетбола Джойс Уокер привносит золотой штрих в Гарфилд». The Seattle Times . Получено 8 января 2013 г.
  29. ^ davisron1906 (17 марта 2012 г.). "Игра чемпионата штата по баскетболу среди девушек средней школы Гарфилда 2005 года". Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – через YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ "Washington Interscholastic Activities Association". WIAA. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 8 января 2013 г.
  31. ^ Эмери, Дэвид (29 августа 2016 г.). «Знамя, усыпанное звездами, и рабство». Snopes.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  32. ^ "Футбольная команда Гарфилда встает на колено во время исполнения национального гимна перед игрой в пятницу вечером". Seattletimes.com . 16 сентября 2016 г.
  33. ^ «Протесты игроков школьной команды по поводу национального гимна вызвали широкий спектр реакций». Usatodayhss.com . 3 ноября 2017 г.
  34. ^ [3] [ мертвая ссылка ‍ ]
  35. ^ "Софтбол штата: Гарфилд становится первой школьной командой Сиэтла, выигравшей чемпионат". The Seattle Times . 25 мая 2019 г.
  36. ^ "Home \ 5th Avenue Theatre". 5thavenuetheatre.org . Архивировано из оригинала 9 декабря 2004 года.
  37. ^ "Garfield High School - page". 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 24 июля 2022 г.
  38. ^ "NSPA – Победители конкурса". Studentpress.org. 17 января 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2012 г. Получено 8 января 2013 г.
  39. ^ "No Top 40 Love" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 ноября 2006 г. . Получено 24 июля 2022 г. .
  40. ^ "NSPA – Победители конкурса". Studentpress.org. 17 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 г. Получено 8 января 2013 г.
  41. ^ "О компании | Garfield Robotics". Garfieldrobotocs.com . 16 августа 2018 г.
  42. ^ "Garfield Robotics в Twitter". Twitter . Получено 13 июня 2018 г. .
  43. Tabroom (22 марта 2019 г.). «Washington State Debate Tournament 2019». Tabroom.com . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 27 июня 2020 г. .
  44. ^ "Garfield High School - page". 22 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 24 июля 2022 г.
  45. ^ [4] [ мертвая ссылка ‍ ]
  46. ^ ab "Garfield Orchestra: Awards". 5 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 г. Получено 24 июля 2022 г.
  47. «Garfield Jazz Rocks!». 13 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2005 г. Получено 24 июля 2022 г.
  48. ^ "Garfield Jazz Rocks!". 18 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2005 г. Получено 24 июля 2022 г.
  49. ^ "Победители розыгрыша джазового фестиваля" . Получено 23 февраля 2020 г.
  50. ^ "About Garfield Jazz" . Получено 23 февраля 2020 г. .
  51. ^ «Школы сосредоточены на «укреплении» зданий от массовых расстрелов. Данные показывают, что они отсутствуют там, где происходит больше всего случаев насилия с применением огнестрельного оружия». www.cbsnews.com . 12 сентября 2024 г.
  52. ^ Гутман, Дэвид (3 июня 2023 г.). «Средняя школа Гарфилда откроется в понедельник после перестрелок и угроз». The Seattle Times . Получено 4 июня 2023 г.
  53. ^ "Ученик пострадал в результате стрельбы возле средней школы Гарфилда". komonews.com . 6 июня 2024 г.
  54. ^ "Дэвид Бейкер, профессор Вашингтонского университета, выросший в Сиэтле, получил Нобелевскую премию". The Seattle Times . 2024 . Получено 9 октября 2024 г.
  55. ^ "The Benaroya Gift". Seattle Symphony . 2005. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 22 января 2005 года .
  56. ^ "Вашингтон Хаски". Вашингтон Хаски .
  57. ^ «Познакомьтесь с вашим инструктором: ветеран-сценарист Голливуда Майкл Б. Драксман». The Writing Barn . 6 сентября 2013 г.
  58. Эванс, Джейда (7 февраля 2018 г.). «День подписания: Тре'Шон Харрисон из Гарфилда выбирает Флоридский государственный». Seattle Times . Получено 30 июля 2023 г.
  59. ^ Чарони, Эллисон. «Кто-то, кого вы должны знать». The Garfield Messenger . Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г.
  60. ^ "KEXP Documentaries: "Hip-Hop: The New Seattle Sound" – Macklemore". Blog.kexp.org. 11 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 6 марта 2015 г.
  61. Грувер, Хайди (27 июля 2006 г.). «Город, не спи — Особенности». Незнакомец . Получено 6 марта 2015 г.
  62. ^ "Adverttorial Huffington Post Story White Washes Garfield Hip-Hop «PubliCola». Publicola.net . Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 г. Получено 17 января 2022 г.
  63. ^ "Мэри Маккарти, 11 лет, возвращается в Сиэтл, чтобы жить с бабушкой и дедушкой по материнской линии в 1923 году". HistoryLink . Получено 6 мая 2022 г. .
  64. Лоусон, Тео (5 января 2018 г.). «Помощник Вашингтонского государственного университета, бывший тренер Гарфилда Эд Хаскинс готовится к воссоединению с Джейленом Ноуэллом из Вашингтона». The Spokesman-Review . Получено 12 марта 2019 г.
  65. ^ "Устное историческое интервью с Фрэнком С. Окадой, 16-17 августа 1990 г. - Устные истории | Архив американского искусства, Смитсоновский институт". Aaa.si.edu . Получено 6 марта 2015 г.
  66. Робертс, Грегори (9 января 2002 г.). «У чемпиона по шахматам Сейравана все правильные ходы». Seattle Post-Intellegencer . Получено 25 февраля 2024 г.
  67. ^ "Роджер Шимомура | Densho Encyclopedia". Encyclopedia.densho.org . Получено 24 июля 2022 г. .
  68. ^ "Виртуальный проект музея азиатско-американского искусства: хронология Роджера Шимомуры". Виртуальный проект музея азиатско-американского искусства . Получено 24 июля 2022 г.
  69. ^ "Northwest Asian Weekly". Галерея Грега Кучеры. 13 марта 2004 г.
  70. Raley, Dan (6 января 2009 г.). «Где они сейчас? Дуг Смарт». Seattle Post-Intelligencer . Получено 15 декабря 2019 г.
  71. ^ «Джейлин Стюарт заставила Гарфилда принести тихую уверенность в 3A State Boys Tournament». The Seattle Times . 27 февраля 2023 г. Получено 9 октября 2024 г.

Внешние ссылки

47°36′18″с.ш. 122°18′6″з.д. / 47.60500°с.ш. 122.30167°з.д. / 47.60500; -122.30167