stringtranslate.com

Тамилакам

Тамилакам в период Сангама .
Тамилакам охватывал часть Индии к югу от империи Маурьев около  250 г. до н. э .

Тамилакам ( тамил : தமிழகம் , романизировано:  Tamiḻakam ) был географическим регионом, населенным древним тамильским народом, охватывающим самый южный регион индийского субконтинента . Тамилакам охватывал современные Тамилнад , Кералу , Пудучерри , Лакшадвип и южные части Андхра-Прадеш и Карнатаку . [1] Традиционные отчеты и Толкаппиям называли эти территории единой культурной областью, где тамильский был естественным языком [примечание 1] и пронизывал культуру всех ее жителей. [примечание 2] Древняя тамильская страна была разделена на королевства. Наиболее известными среди них были Черы , Чолы , Пандьи и Паллавы . В период Сангама тамильская культура начала распространяться за пределы Тамилакама. [4] Древние тамильские поселения были также основаны на Шри-Ланке ( шри-ланкийские тамилы ) и Мальдивах ( гиравару ) до миграции носителей пракрита [ необходима ссылка ] .

В доисторический, классический, средний и ранний современный периоды весь регион Тамилакам в основном оставался незавоёванным северными индоарийскими династиями, начиная от империи Маурьев [5] и заканчивая империей Великих Моголов . [ необходима цитата ]

В современной Индии тамильские политики и ораторы часто используют название Тамилакам, имея в виду только Тамилнад.

Этимология

Часть тамилакама из Tabula Peutingeriana

«Tamiḻakam» — это словосочетание слова и суффикса из тамильского языка , а именно Tamiḻ и -akam . Его можно примерно перевести как «дом тамилов ». По словам Камиля Звелебиля , этот термин, по-видимому, является самым древним термином, используемым для обозначения тамильской территории на индийском субконтиненте. [6]

В « Перипле Эритрейского моря» , а также в трудах Птолемея упоминается термин « Limyrike », который соответствует Малабарскому побережью юго-западной Индии. Римская карта Tabula Peutingeriana включает место под названием «Damirica» (или «Damirice»), и поскольку это звучит как «тамильский», некоторые современные ученые приравнивают его к Limyrike, считая оба синонимами «Tamilakam». Однако «Damirice», упомянутый в Tabula Peutingeriana, на самом деле относится к области между Гималаями и Гангом . [7]

Степень

Термин «Тамилакам» кажется самым древним термином, используемым для обозначения тамильской территории. Самые ранние источники, упоминающие его, включают Purananuru 168.18 и Patiṟṟuppattu Patikam 2.5. [6] [8] В особом предисловии ( cirappuppayiram ) более древнего текста Tolkāppiyam упоминаются термины tamil-kuru nal-lulakam («прекрасный мир, [где] говорят на тамильском языке») и centamil ... nilam («территория ... утонченного тамильского языка»). Однако это предисловие, дата которого неизвестна, определенно является более поздним дополнением к оригинальному Tolkāppiyam . [9] Согласно предисловию Tolkāppiyam , «добродетельная земля, на которой говорят на тамильском языке как на родном языке, лежит между северным холмом Венката и южным Кумари ». [10]

В «Силаппадикарам» ( около II  в. н. э. ) дается следующее определение тамилакам: [11]

Тамильский регион простирается от холмов Вишну [Тирупати] на севере до океанов у мыса на юге. В этом регионе прохладных вод были четыре великих города: Мадурай с его башнями; Урайюр , который был знаменит; бурный Канчи ; и Пухар с ревущими водами [Кавери и океана].

Хотя эти древние тексты не определяют четко восточные и западные границы Тамилакама, ученые предполагают, что этими границами были моря, что может объяснить их отсутствие в древнем определении. [12] Таким образом, древний Тамилакам включал в себя современную Кералу . [10] Однако он исключал современную населенную тамилами территорию на северо-востоке Шри-Ланки . [ 13]

Подразделения

Королевства

С 600 г. до н. э. по 300 г. н. э. [14] Тамилакамом правили три тамильские династии: династия Чола , династия Пандьян и династия Чера . Было также несколько независимых вождей, Велиров ( Сатьяпутра ). Самые ранние датируемые упоминания о тамильских королевствах находятся в надписях с 3-го века до н. э. во времена империи Маурьев.

Династия Чола правила с периода до Сангама (~3 век до н. э.) до 13 века в центральном Тамил Наду. Сердцем Чола была плодородная долина Кавери . Династия Пандья правила частями Южной Индии до конца 17 века. Сердцем Пандья была плодородная долина реки Вайгай . Первоначально они правили своей страной из Коркая , морского порта на самой южной оконечности Индийского полуострова, а позднее переехали в Мадурай . Династия Чера правила с периода до Сангама (~3 век) до 12 века на территории, соответствующей современному западному Тамил Наду и Керале .

Веалиры ( Vēḷir ) были мелкими династическими царями и аристократическими вождями в Тамилакаме в ранний исторический период Южной Индии . [15] [16]

Нации Тамилакама

Тамилакам был разделен на политические регионы, называемые Перунаду или «Великая страна» («наду» означает страна). [1]

Было три важных политических региона: Чера Наду , [17] [18] [19] Чола Наду и Пандья Наду . [1] Наряду с этими тремя, было еще два политических региона: Атияман Наду (Сатьяпута) и Тамирабхарани Наду (тогда Паанди), которые позже были поглощены Чера и Пандья Наду к 3 веку до н. э. Тондай Наду , который был под Чола Наду, позже стал независимым Паллава Наду к 6 веку н. э.

Тамилакам также был разделен на 13 социально-географических регионов, называемых Наду или «страна», каждый из которых имел свой собственный диалект тамильского языка. [20]

Нации за пределами Тамилакама

В тамильской литературе упоминаются и некоторые другие Наду , которые не были частью Тамилакама, но страны торговали с ними в древние времена.

Страны, где говорят на тамильском языке:

Другой:

Геокультурное единство

Большая часть древнего Тамилакама находится на территории современных индийских штатов Керала и Тамилнад.

Хотя территория, охватываемая термином «Тамилакам», была разделена между несколькими королевствами, его появление в древней литературе подразумевает, что жители региона разделяли культурную или этническую идентичность или, по крайней мере, считали себя отличными от своих соседей. [29] Древние тамильские надписи, датируемые с 5-го века до н. э. по 3-й век н. э., также считаются лингвистическим свидетельством отличия Тамилакама от остальной части Южной Индии. [30] Древние нетамильские надписи, такие как надписи северных царей Ашоки и Кхаравелы , также намекают на особую идентичность региона. Например, надписи Ашоки относятся к независимым государствам, лежащим за южной границей его королевства, а надпись Кхаравелы Хатигумпха относится к уничтожению «конфедерации тамильских держав». [31]

Взаимодействие со Шри-Ланкой

В доисторический период (1000-500 гг. до н. э.) Шри-Ланка была культурно объединена с южной Индией [32] и имела те же мегалитические захоронения, керамику , технологию обработки железа, методы ведения сельского хозяйства и мегалитические граффити [ 33] [34] Этот культурный комплекс распространился из южной Индии вместе с дравидийскими кланами, такими как Велир , до миграции носителей пракрита [35] [36] [33] Печать Аннаикоддаи , датируемая III в. до н. э., содержит двуязычную надпись на тамильском и брахми . [примечание 3] [38] [39] [40] [37] Раскопки в районе Тиссамахарама на юге Шри-Ланки обнаружили местные монеты, выпущенные между вторым веком до н. э. и вторым веком н. э., некоторые из которых имеют тамильские личные имена, написанные ранними тамильскими буквами, [41] что предполагает, что тамильские торговцы присутствовали и активно участвовали в торговле вдоль южного побережья Шри-Ланки к концу классического периода. [42] Около 237 г. до н. э. «два авантюриста из южной Индии» [43] взяли под контроль королевство Анурадхапура. В 145 г. до н. э. Элара, генерал Чола [43] или принц, известный как Эллахам [44] [ необходим неосновной источник ] занял трон в Анурадхапуре и правил в течение сорока четырех лет. [43] Дутугамуну , сингалезец , начал против него войну, победил его и захватил трон. [43] [45] Тамильские короли датируются на Шри-Ланке по крайней мере 3-м веком до н.э. [46] [47]

Религия

Индуизм ( вайшнавизм , каумарам , шактизм , шиваизм , [48] ), дравидийская народная религия , джайны и буддисты сосуществовали в тамильской стране по крайней мере со второго века до нашей эры. [49]

Экономика

Сельское хозяйство

Промышленность

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Тапар упоминает о существовании общего языка дравидийской группы: «Ашока в своей надписи называет народы Южной Индии Чола, Черас, Пандья и Сатьяпутра — горнило культуры Тамилакам — названное так по преобладающему в то время языку дравидийской группы, тамильскому». [2]
  2. ^ См., например, Канакасабхай. [3]
  3. ^ Археологическая группа под руководством К. Индрапалы из Университета Джафны раскопала мегалитический погребальный комплекс в Анайкоддае в округе Джафна, Шри-Ланка. В одном из захоронений была найдена металлическая печать, которую археологи отнесли к 3 веку до н. э. [37]

Ссылки

  1. ^ abc Айенгар, П. Т. Шриниваса (1 января 1929 г.). История тамилов с древнейших времен до 600 г. н. э. Азиатские образовательные службы. ISBN 9788120601451.
  2. ^ Тапар 2004, стр. 229.
  3. ↑ Канакасабхаи 1904, стр. 10.
  4. ^ Сингх 2009, стр. 384.
  5. ^ RS Sharma (2005). Древнее прошлое Индии. Oxford University Press . стр. 206.
  6. ^ ab Zvelebil 1992, стр. xi.
  7. ^ Лайонел Кассон (2012). Periplus Maris Erythraei: Текст с введением, переводом и комментариями. Princeton University Press. С. 213–214. ISBN 978-1-4008-4320-6.
  8. ^ Питер Шалк; А. Велуппиллай; Ирамакантиран Накачами (2002). Буддизм среди тамилов в доколониальных Тамилакаме и Иламе. Альмквист и Викселль. п. 56. ИСБН 978-91-554-5357-2.
  9. ^ Звелебиль 1992, стр. x.
  10. ^ ab Шу Хикосака (1989). Буддизм в Тамилнаде: новая перспектива. Институт азиатских исследований. стр. 3.
  11. ^ Канакалата Мукунд (2015). Мир тамильского торговца: пионеры международной торговли. Penguin Books. стр. 27. ISBN 978-81-8475-612-8.
  12. ^ PC Alexander (1949). Буддизм в Керале. Университет Аннамалаи. стр. 2.
  13. ^ КПК Пиллэй (1963). Южная Индия и Цейлон. Мадрасский университет. стр. 40.
  14. ^ Джесудасан, Деннис С. (20 сентября 2019 г.). «Раскопки Кижади: эпоха Сангам старше, чем считалось ранее, находки исследования». The Hindu . ISSN  0971-751X . Получено 29 октября 2019 г. .
  15. ^ Махадеван, Ираватам (2009). «Мелухха и Агастья: Альфа и Омега Индской письменности» (PDF) . Ченнаи, Индия. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июня 2011 г. Группы Вентар-Велир-Веллалар составляли правящие и землевладельческие классы в стране тамилов с начала письменной истории
  16. ^ Fairservis, Walter Ashlin (1992) [1921]. Хараппская цивилизация и ее письменность. Модель для расшифровки индского письма . Oxford & IBH. стр. 52–53. ISBN 978-81-204-0491-5.
  17. ^ Поннумутан, Сильвистер (1996). Духовность основных церковных общин в социально-религиозном контексте Тривандрама/Кералы, Индия . Магазин григорианских и библейских книг.
  18. ^ S. Soundararajan (1991). Древняя тамильская страна: ее социальная и экономическая структура . Navrang. стр. 30.
  19. ^ К. Лакшминарасимхан; Мутхусвами Харихаран; Шарада Гопалам (1991). Мадхура кала: том, посвященный серебряному юбилею . Публикации CBH. п. 141.
  20. ^ Канакасабхаи 1904.
  21. ↑ История тамилов с древнейших времен до 600 г. н.э., П.Т. Шриниваса Айенгар, Азиатские образовательные службы, 1929 г., стр. 151.
  22. ↑ Храм Шри Варадараджасвами, Канчи: исследование его истории, искусства и архитектуры, KV Raman Abhinav Publications, 1 июня 2003 г., стр. 17
  23. ^ abcdefghijklmnopqr Международный журнал дравидийской лингвистики: IJDL. Кафедра лингвистики, Университет Кералы. 1 января 2001 г.
  24. ^ Справочник группы Kerala Band 1 (2000), T. Madhava Menon, Международная школа дравидийской лингвистики, стр. 98
  25. ^ Перепись населения Индии, 1961: Индия, Индия. Офис регистратора, генеральный менеджер по публикациям.
  26. ^ ab Читатель Шри-Ланки: история, культура, политика, Джон Холт, Duke University Press, 13 апреля 2011 г., см. (Тамилнад в Раджарате, стр. 85.)
  27. ↑ Древняя Индия: Собрание очерков по литературной и политической истории Южной Индии, Саккоттай Кришнасвами Айянгар, Азиатские образовательные службы, 1911, стр. 121.
  28. ↑ Правительство Индии (1908). «Андаманские и Никобарские острова: местный путеводитель». Суперинтендант правительственной печати, Калькутта. ... В большой надписи Танджора 1050 г. н. э. Андаманские острова упоминаются под переведенным названием вместе с Никобарами, как Наккаварам или земля голых людей. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  29. ↑ Авраам 2003, стр. 211.
  30. ^ Авраам 2003, стр. 211–212.
  31. ↑ Авраам 2003, стр. 212.
  32. ^ «Чтение прошлого более инклюзивным способом — интервью с доктором Судхаршаном Сеневиратне». Frontline (2006) . 26 января 2006 г.
  33. ^ ab Seneviratne, Sudharshan (1984). Социальная база раннего буддизма в юго-восточной Индии и Шри-Ланке .
  34. ^ Карунаратне, Приянта (2010). Вторичное государственное образование в раннем железном веке на острове Шри-Ланка: эволюция периферии .
  35. ^ Робин Коннингем - Анурадхапура - Британско-Шри-Ланкийские раскопки в Анурадхапуре Салгаха Ватта Тома 1 и 2 (1999/2006)
  36. ^ Судхаршан Сеневиратне (1989) - Догосударственные вожди и слуги государства: исследование Парумаки -http://dlib.pdn.ac.lk/handle/123456789/2078
  37. ^ ab Махадеван 2002.
  38. ^ де Сильва 2005, стр. 129.
  39. ^ Индрапала 2007, стр. 91.
  40. ^ Субраманиан, ТС (27 января 2006 г.). «Чтение прошлого более инклюзивным способом: интервью с доктором Судхаршаном Сеневиратне». Frontline . 23 (1) . Получено 9 июля 2008 г.
  41. ^ Махадеван, И. «Древние тамильские монеты из Шри-Ланки», стр. 152–154
  42. ^ Бопеараччи, О. «Древняя Шри-Ланка и Тамилнад», стр. 546–549
  43. ^ abcd Reddy 2003, стр. 45.
  44. ^ «Пять королей - Махашива, Суратисса, Элара, Асела, Сена и Гуттика». mahavamsa.org. 8 октября 2011 года . Проверено 23 сентября 2014 г.
  45. ^ Деегалле 2006, стр. 30.
  46. ^ Индрапала 2007, стр. 324.
  47. ^ Махадеван, Ираватам (24 июня 2010 г.). "Эпиграфический взгляд на древность тамильского языка". The Hindu . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 г.
  48. ^ Айянгар 2019, стр. 16.
  49. ^ Джон Э. Корт 1998, стр. 187.

Источники

Печатные источники