stringtranslate.com

Республиканский национальный съезд 2016 г.

Quicken Loans Arena , место проведения Национального съезда Республиканской партии 2016 года.
Карта США с изображением Орландо, Флорида
Орландо
Орландо
Кливленд
Кливленд
Филадельфия
Филадельфия
Хьюстон
Хьюстон
Сайты национальных съездов по выдвижению кандидатов в президенты 2016 года. Синий, красный, зеленый и желтый обозначают съезды Демократической, Республиканской, Зеленой и Либертарианской партий соответственно.

Национальный съезд Республиканской партии 2016 года , на котором делегаты Республиканской партии США выбирали кандидатов от партии на пост президента и вице-президента на президентских выборах в США 2016 года , проходил 18–21 июля 2016 года на арене Quicken Loans Arena (ныне Rocket Mortgage FieldHouse ) . в Кливленде , штат Огайо . [3] Это событие ознаменовало собой третий раз, когда Кливленд принимал Республиканский национальный съезд , и первый с 1936 года . [4] Помимо определения национального билета партии , съезд ратифицировал партийную платформу . [5]

На Национальном съезде Республиканской партии присутствовало 2472 делегата, при этом для победы в президентских выборах требовалось простое большинство в 1237 человек. [6] [7] Большинство этих делегатов были направлены на первое голосование съезда по результатам республиканских президентских праймериз 2016 года . [8] 19 июля 2016 года съезд официально выдвинул кандидатуру Дональда Трампа на пост президента и губернатора Индианы Майка Пенса на пост вице-президента. [9] Трамп и Пенс выиграли всеобщие выборы , победив кандидатов от Демократической партии Хиллари Клинтон и Тима Кейна . [10]

Фон

В 2016 году съезды Демократической партии и Республиканской партии проводились до летних Олимпийских игр , а не после них, как это было в 2008 и 2012 годах. Одна из причин, по которой Республиканская партия запланировала свой съезд на июль, заключалась в том, чтобы помочь избежать более длительной и затяжной первичной борьбы. аналогично тому, что произошло в 2012 году, что привело к расколу партии перед всеобщими выборами и в конечном итоге привело к тому, что Митт Ромни проиграл выборы Бараку Обаме . Затем этому примеру последовала Демократическая партия, запланировав свой съезд в Филадельфии на неделю после съезда республиканцев, чтобы обеспечить более быстрый ответ. [11] 3 мая председатель Национального комитета Республиканской партии Райнс Прибус объявил Дональда Трампа предполагаемым кандидатом после того, как сенатор от Техаса Тед Круз выбыл из гонки. На следующий день губернатор Огайо Джон Кейсич приостановил свою кампанию, фактически сделав Трампа предполагаемым кандидатом в президенты от республиканской партии. Трамп был первым кандидатом в президенты от крупной партии после Венделла Уилки , кандидата от республиканской партии в 1940 году , который до своего выдвижения не занимал ни политического поста, ни высокого военного звания. Он также был первым кандидатом в президенты от крупной партии без политического опыта с тех пор, как генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр впервые получил выдвижение в президенты от республиканской партии в 1952 году . Это был первый республиканский национальный съезд, который проводился полностью в июле с 1980 года . Twitter и CBS News транслировали съезд в прямом эфире через Twitter . [12]

Выбор сайта

2 апреля 2014 года Национальный комитет Республиканской партии объявил, что Цинциннати , Кливленд , Даллас , Денвер , Канзас-Сити и Лас-Вегас стали финалистами на проведение съезда. [13] В конце июня 2014 года Кливленд и Даллас были объявлены двумя последними претендентами на звание принимающего города. [14] Кливленд был выбран 8 июля 2014 года. [15]

Принимающий комитет

Принимающий комитет Кливленда 2016 года, некоммерческая корпорация из Огайо, не имеющая политической принадлежности, был официальным и назначенным на федеральном уровне комитетом по приему президентского съезда съезда. Он отвечает за «организацию, проведение и финансирование» съезда; он также направлен на «продвижение северо-востока Огайо и обеспечение наилучшего представительства Кливленда, а также на уменьшение бремени местных органов власти по проведению Национального съезда Республиканской партии 2016 года». [16] В состав принимающего комитета входят видные бизнесмены штата Огайо, общественные деятели и другие общественные деятели. [17] [18] Дэвид Гилберт, генеральный директор Destination Cleveland и Спортивной комиссии Большого Кливленда, является президентом и генеральным директором принимающего комитета. [16] Организаторам было трудно собрать деньги, необходимые для проведения съезда, который обычно поддерживается за счет корпоративных пожертвований. Корпорации, которые пожертвовали сотни тысяч долларов на съезд 2012 года, но ничего не пожертвовали в 2016 году, включают JPMorgan Chase , General Electric , Ford Motor Company , Motorola Solutions и Amgen . [19] Нежелание ассоциироваться с Трампом или опасения, что съезд может быть сорван из-за драк или насилия, иногда упоминались как факторы, повлиявшие на решение об удержании средств. [20] [21] В июле, когда съезд начался, принимающий комитет Кливленда заявил, что собрал 58 миллионов долларов из своей цели в 64 миллиона долларов. Они попросили миллиардера Шелдона Адельсона , который часто помогает республиканцам, восполнить дефицит в 6 миллионов долларов. [22]

Арена Quicken Loans была выбрана в июле 2014 года местом проведения Национального съезда Республиканской партии 2016 года. 6 августа 2015 года на арене прошли первые президентские дебаты республиканцев на выборах 2016 года, которые транслировались по каналу Fox News . Съезд проходил 18–21 июля 2016 года .

Принимающий комитет Кливленда-2016, который «способствовал строительству «раздевалки» для законодателей-республиканцев, которая состояла из «эксклюзивного офиса, гостиной и места для собраний», построенного на тренировочной площадке «Кливленд Кавальерс», получил 923 100 долларов от «Друзей Палаты представителей». 2016 LLC». Банковские записи, полученные Центром общественной честности, показывают, что Comcast , Microsoft , Американский институт нефти , Chevron , Koch Companies Public Sector , PhRMA и другие торговые и лоббистские группы «финансировали компанию с ограниченной ответственностью под названием «Друзья общества». ООО «Дом 2016» для оплаты «гардеробной». [23]

Меры безопасности и планирование

Джех Джонсон , министр внутренней безопасности , осматривает место проведения 15 июля 2016 года.
Для конференции в Кливленде установлен усовершенствованный мобильный командный пункт береговой охраны США.
Правоохранительные органы обеспечивают безопасность 20 июля 2016 г.
Eurocopter AS350 Écureuil Службы таможни и пограничной службы США был отправлен в Кливленд во время конференции.
Делегаты ждут очереди на вход в место проведения конференции

Конвенция обозначена как событие национальной безопасности , а это означает, что высшая власть над соблюдением законов принадлежит Секретной службе и Министерству внутренней безопасности . [24] Широко разрекламированная интернет-петиция [25] активистов, занимающихся оружием, о разрешении открытого ношения оружия на арене Quicken Loans Arena, собрала 45 000 подписей; однако Секретная служба, отвечающая за безопасность конгресса, объявила, что не допустит использования оружия на арене (или в небольшой «безопасной зоне» непосредственно за ее пределами [26] ) во время мероприятия, [27] опубликовав заявление в в конце марта 2016 года, в котором говорилось: «Лица, у которых установлено наличие огнестрельного оружия, не будут пропущены через заранее определенный контрольно-пропускной пункт по внешнему периметру, независимо от того, есть ли у них билет на мероприятие». [28] Секретная служба имеет право запрещать проникновение огнестрельного оружия или другого оружия в любое место, где она защищает человека. [29]

Департамент полиции Кливленда получил 50 миллионов долларов в виде федеральных грантов для поддержки операций местной полиции во время мероприятия. [30] На эти деньги гранта город Кливленд стремился приобрести более 2000 комплектов снаряжения для сотрудников по борьбе с беспорядками до съезда за 20 миллионов долларов, а оставшиеся 30 миллионов долларов планировалось использовать на расходы на персонал. [31] Такие предметы, как водяные пистолеты , мечи , теннисные мячи и охладители, были запрещены городскими властями Кливленда в «зоне мероприятий» площадью 1,7 квадратных миль за пределами конференц-зала города Кливленда, но из-за открытия по всему штату. - закон о ношении, разрешающий открытое ношение оружия, огнестрельное оружие разрешено. [26] [32] [33] [34] Кливлендское отделение NAACP выразило обеспокоенность в марте 2016 года в письме руководителям городов и округов по поводу безопасности на съезде, написав, что полиция не была готова к «возможному сочетанию протестующих и демонстранты размахивают оружием». [25] [35] Союз полиции Кливленда также выразил обеспокоенность, аналогичную той, что была поднята местным NAACP в марте, написав, что оборудование и обучение полиции отстают от графика. [25] 16 июля, накануне съезда, Союз полиции Кливленда обратился к губернатору Джону Кейсичу с просьбой временно приостановить действие закона штата Огайо об открытом ношении оружия , чтобы заблокировать ношение оружия в зоне проведения мероприятия, [26] но Кейсич отклонил это предложение. В запросе написано: «Губернаторы штата Огайо не имеют права произвольно приостанавливать конституционные права федерального правительства и штата или законы штата, как это предлагается». [26]

Перед съездом было проведено несколько онлайн- фишинговых экспедиций, которые, возможно, были хакерами, искавшими слабые места в сети съезда. [36] Компьютерная сеть Национального комитета Демократической партии уже была взломана хакерами, связанными с российским правительством , скомпрометировав, среди прочего, базу данных оппозиционных исследований о Трампе. [37] 17 июля 2016 года газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что «Кливленд выделил около 500 полицейских специально для проведения съезда и привлек для помощи еще тысячи офицеров из таких отдаленных департаментов, как Калифорния и Техас ». [38]

Планирование протеста

Группа протестующих на Общественной площади Кливленда во время съезда

В конце марта 2016 года газета Los Angeles Times написала, что опасения по поводу турбулентной и нестабильной атмосферы съезда усилились из-за множества факторов: пригрозил, что его сторонники взбунтуются, если он приедет с большинством делегатов, но уйдет без номинации и полиции с репутацией жестокого человека». [39] Особую обеспокоенность вызывает способность полицейского управления Кливленда справляться с протестами после дел Тамира Райса и Майкла Брело , а также расследование Министерства юстиции 2014 года, в ходе которого полицейское управление подверглось критике за наличие модели или практики использования " неразумная и ненужная сила». [39] Левые активисты готовились к съезду с момента его объявления в 2014 году. [39] В мае 2016 года Американский союз гражданских свобод пригрозил подать иск от имени двух групп активистов: «Граждане за Трампа» и прогрессивной партии. группа под названием Organize Ohio утверждает, что протестующим мешают их попытки эффективно организоваться из-за задержки города с выдачей разрешений. [40] По состоянию на 19 мая шесть групп подали заявки на получение разрешений, но ни одна из них не была предоставлена. Кливленд затянул с утверждением и обнародованием полученных им демонстрационных заявок, в то время как Филадельфия (принимающая Национальный съезд Демократической партии 2016 года ) уже удовлетворила заявку. [41] ACLU подал иск против города в федеральный окружной суд 14 июня 2016 г. [42] По состоянию на 20 мая 2016 г. в число групп, подавших заявки на разрешение протеста, входили Фонд здравоохранения по борьбе со СПИДом ; Глобальный ноль ; Организовать Огайо, группу прогрессивных активистов; марш «Граждане за Трампа/Наши голоса имеют значение»; Коалиция выступит против СРН и свергнет Трампа; «Stand Together Against Trump», группа, выступающая против Дональда Трампа; Народный центр борьбы/Марш против расизма; и Created Equal, группа против абортов . Группа сторонников Трампа Trump March RNC отозвала свою заявку после того, как Трамп стал предполагаемым кандидатом. [43]

Посещаемость и пропуск официальных лиц на съезд

Когда Трамп стал предполагаемым кандидатом в президенты от Республиканской партии, ряд видных республиканцев заявили, что не будут присутствовать на съезде. [44] [45] Из ныне живущих бывших кандидатов от республиканской партии на пост президента только кандидат 1996 года Боб Доул объявил, что примет участие в съезде; Ромни, Джон Маккейн , Джордж Буш-младший и Джордж Буш-старший объявили, что пропустят съезд. [46] Ряд губернаторов -республиканцев , представителей США и сенаторов США , особенно тех, кто сталкивается с трудными кампаниями по переизбранию, также заявили, что не будут присутствовать, стремясь дистанцироваться от Трампа и проводить больше времени с избирателями в своих родных штатах. [44] В частности, губернатор Кейсич решил избежать съезда, в то время как сенатор от Огайо Роб Портман присутствовал на съезде, но избегал играть важную роль в его работе. [47] 8 июля 2016 г. сенатор от Небраски Бен Сасс объявил, что не будет присутствовать на съезде. [48] ​​Многие сенаторы-республиканцы вообще не присутствовали на съезде: [49] сенатор Стив Дэйнс из Монтаны , который собирался « рыбачить нахлыстом со своей женой»; сенатор от Аризоны Джефф Флейк , заявивший, что ему нужно «подстричь газон»; и сенатор Лиза Мурковски от Аляски , которая будет путешествовать по Аляске на самолете . [49]

Ряд известных предприятий и торговых групп, в том числе Coca-Cola , Microsoft и Hewlett-Packard , свернули участие в съезде, резко сократив свои взносы на мероприятия съезда и спонсорство. [45] [50] В июне шесть крупных компаний, спонсировавших республиканский съезд 2012 года — Wells Fargo , UPS , Motorola , JPMorgan Chase , Ford и Walgreens Boots — объявили, что не будут спонсировать республиканский съезд 2016 года. [51] Apple Inc. последовала этому примеру, объявив, что она также откажется от финансирования съезда из-за позиции Трампа по некоторым вопросам выборов. [52]

Распределение мест

Порядок рассадки делегаций штатов и территорий был объявлен 16 июля, за два дня до начала съезда. [53] [54] Делегации Огайо и Техаса были размещены в задней части конференц-зала, что рассматривалось как наказание для делегаций, поскольку они не поддержали Трампа на своих праймериз (Огайо и Техас голосовали за Кейсича и Круза, соответственно). [55] [56]

Комитеты съезда и заседания перед съездом

Quicken Loans Arena накануне съезда
Внешний вид арены Quicken Loans Arena за несколько дней до съезда
Внешний вид арены Quicken Loans Arena в первый день конгресса (вид со стороны реки Кайахога )

Есть четыре комитета съезда, которые собирались перед съездом для конкретных целей в соответствии с правилами Республиканской партии. [57] Каждый комитет состоит из одного мужчины и одной женщины от каждого штата, пяти территорий США и округа Колумбия , всего 112 членов. Членов комитета выбирают 56 делегаций, которые самостоятельно определяют, как выбирать своих представителей в каждый комитет. [58] Каждый из комитетов собрался за неделю до съезда в конференц-центре Хантингтона в Кливленде. [59] В состав комитетов входят:

Комитет по правилам и порядку работы (или Комитет по правилам)

Комитет по правилам, который устанавливает правила съезда и постоянные правила, регулирующие деятельность партии до следующего съезда, собрался 14 июля. Для вступления в силу принятые им правила должны быть приняты всем съездом. Этот комитет считается самым влиятельным. В его состав входят 112 членов, включая одного делегата-мужчину и одну делегата-женщину от каждого штата, территории и Вашингтона, округ Колумбия. Члены этого комитета избираются на съездах штатов. [60] [61] Комитет по правилам возглавляли Энид Микельсен из Юты и Рон Кауфман из Массачусетса . [62]

В июне 2016 года активисты Эрик О'Киф и Дейн Уотерс сформировали группу под названием Delegates Unbound , которую CNN охарактеризовал как «попытку убедить делегатов в том, что у них есть полномочия и возможность голосовать за кого они хотят». [63] [64] [58] Делегат-республиканец Кендал Унру среди других делегатов-республиканцев возглавил попытку изменить правила съезда, «включив в него «пункт о совести», который позволил бы делегатам, связанным с Трампом, голосовать против него даже в первом туре голосования». на июльском съезде». [65] После «15-часового марафонского заседания» 14 июля 2016 г. Комитет по правилам 84 голосами против 21 отклонил предложение отправить «отчет меньшинства» на рассмотрение, разрешающий освобождение делегатов от обязательств. тем самым гарантируя выдвижение Трампа. Затем комитет сделал противоположный шаг, проголосовав 87–12 за включение формулировок правил, в которых конкретно указано, что делегаты должны голосовать на основе результатов первичных выборов и закрытых собраний в своих штатах. [66] Комитет по правилам также проголосовал единогласно за изменение правила 40(b), спорного правила, которое предусматривало, что «кандидат должен набрать большинство голосов в восьми штатах, чтобы его или ее имя было внесено в список кандидатов». номинация на съезде». [67] Комитет проголосовал за возврат к правилу, действовавшему до 2012 года, которое требовало, чтобы кандидат получил только большинство голосов как минимум в пяти штатах, чтобы его или ее имя было включено в номинацию. [67]

Комитет платформы

Комитет платформы собрался на два дня открытых слушаний 11 и 12 июля [59] [68] для разработки партийной платформы , которая должна была быть ратифицирована всем съездом. (См. Платформу ниже). [69] Комитет платформы возглавил сенатор Джон Баррассо от Вайоминга , а сопредседателями выступили конгрессмен Вирджиния Фокс из Северной Каролины и губернатор Мэри Фэллин из Оклахомы . [70] [71]

Мандатная комиссия

Мандатная комиссия рассматривает споры о праве делегатов съезда. Комитет по конкурсам рассматривает оспариваемых делегатов; Если Конкурсная комиссия рекомендует отменить аттестацию делегата, Мандатная комиссия рассматривает эту рекомендацию. [72] [73] Комитет по правилам возглавлял Майк Дункан , бывший председатель Республиканского национального комитета, а сопредседателем был председатель Республиканской партии Арканзаса Дойл Уэбб. [74]

Комитет по договоренностям

Комитет по договоренностям занимается планированием и логистикой съезда. [75] Комитет возглавил Стив Кинг, бывший председатель Республиканской партии штата Висконсин . [76]

Платформа

Обсуждения и положения Комитета платформы

12 июля 2016 года комитет Республиканской платформы завершил работу над проектом платформы партии на 2016 год. [77] Проект платформы был описан как «очень консервативный» [78] и отражающий движение партии вправо. [79] [80] [81]

Что касается внутренней политики, проект платформы выступает против абортов без исключений. [81] [82] Комитет платформы принял положение, предложенное госсекретарем Канзаса Крисом Кобахом , выражающее несогласие с любыми ограничениями на емкость магазина огнестрельного оружия . [79] [81] Платформа призвала к немедленной передаче «определенных государственных земель, находящихся под федеральным контролем », в государственную собственность, где они могут быть приватизированы . Платформа не уточнила, будут ли эти земли включать в себя национальные парки , национальные леса или дикую природу . [83] Платформа назвала интернет-порнографию «кризисом общественного здравоохранения, который разрушает жизнь миллионов» и призвала государства бороться с ней. [84] Платформа также призвала к преподаванию Библии в государственных школах. [79]

Что касается внешней политики, члены комитета платформы разделились на « изоляционистов с либертарианскими взглядами » и « ястребов национальной безопасности ». [81] Последний лагерь выиграл почти по всем пунктам, проголосовав против мер, которые осудили бы продолжающееся участие США в войнах на Ближнем Востоке, и одобрив формулировки, способствующие увеличению военных расходов. [81] Одна доска отражала более изоляционистский подход, исключая упоминания о предоставлении оружия Украине в ее борьбе с Россией и повстанческими силами ; Удаление этой формулировки, как сообщается, стало результатом вмешательства сотрудников администрации предполагаемого кандидата в президенты от республиканской партии Дональда Трампа . [85] Проект платформы выступал против решения израильско-палестинского конфликта на основе двух государств . [81] Хотя республиканская платформа 2012 года призывала к принятию Транстихоокеанского партнерства (ТТП), в проекте платформы 2016 года это соглашение не упоминалось; это упущение отражало влияние Трампа, который выступал против торгового пакта. [79] Проект платформы прямо повторяет призыв Трампа к строительству стены на границе США и Мексики . [79]

Самыми спорными дискуссиями, проведенными комитетом платформы, были обсуждения социальных вопросов, особенно вопросов сексуальности и гендера. [79] [81] Проект платформы придерживался традиционалистского взгляда на социальные вопросы, критикуя, «как развивалась современная американская семья». [79] Многие платформы, выражающие «неодобрение гомосексуализма , однополых браков или прав трансгендеров », поддержанные Тони Перкинсом , президентом Совета по исследованию семьи , были приняты. [79] В проекте платформы содержится призыв к отмене решения Верховного суда «Обергефелл против Ходжеса» по однополым бракам путем внесения поправки в конституцию . [79] Платформа также призвала к назначению судей, «уважающих традиционные семейные ценности». [79] Проект платформы продвигал государственное законодательство, ограничивающее доступ в туалеты для лиц одного биологического пола. В нем также говорилось, что «естественный брак» заключается между мужчиной и женщиной, и утверждалось, что такие союзы лучше всего подходят для детей. [81] [79] В проекте платформы также выражается поддержка разрешению родителям искать «надлежащее медицинское лечение и терапию для своих несовершеннолетних детей»; Считалось, что этот язык намекает на свободу родителей участвовать в усилиях по изменению сексуальной ориентации своих несовершеннолетних детей. [81] [86] [79] [87] [88]

Рэйчел Хофф, делегат от округа Колумбия , которая является первым открытым геем в комитете республиканской платформы, предложила несколько поправок к платформе в поддержку ЛГБТ. Каждое предложение провалилось. [89] Предложение Хоффа о формулировке, «заявляющей, что брак является фундаментально важным институтом и что внутри партии существуют разнообразные и искренне поддерживаемые взгляды на брак», провалилось неофициальным голосованием 30 голосами против 82. [89] Поправка также была принята. предложили признать, что геи являются мишенью ИГИЛ ; делегаты, внесшие эту поправку, стремились сигнализировать о включении гей-сообщества. Против этой поправки выступили консервативные делегаты (такие как Джим Бопп из Индианы, который назвал такую ​​поправку «политикой идентичности»), и она была отклонена. [79] [81]

Принятие платформы по соглашению

Платформа Республиканской партии 2016 года, представленная Комитетом платформы, была принята Съездом 18 июля 2016 года. [90] [91]

Джованни Чичионе из Род-Айленда , член комитета платформы, возглавил «диссидентскую группу делегатов-республиканцев», которые выступали против положений проекта платформы, касающихся сексуальности и гендера, и стремились заменить всю платформу двухстраничным «заявлением о принципах». это позволило избежать спорных вопросов, таких как однополые браки. [92] [93] Чичоне пытался вызвать дебаты и проголосовать на платформе из зала съезда. [92] [93] Усилия Чичионе не увенчались успехом; делегаты одобрили платформу голосованием, прозвучав лишь несколько разрозненных «против». [94]

Соглашение

«Точный подсчет» заявленных делегатов, прибывших на съезд:
  Дональд Трамп: 1441 делегат
  Тед Круз: 551 делегат
  Марко Рубио: 174 делегата
  Джон Кейсич: 162 делегата
  Бен Карсон: 9 делегатов
  Джеб Буш: 4 делегата
  Рэнд Пол: 1 делегат
  Майк Хакаби: 1 делегат
  Карли Фиорина: 1 делегат
  Незафиксированные: 130 делегатов

Полная драка из-за правил

После праймериз в Индиане 3 мая 2016 года Дональд Трамп стал предполагаемым кандидатом как единственный оставшийся кандидат от республиканской партии, баллотирующийся от республиканской партии . Согласно правилам, установленным предыдущими республиканскими съездами, большинство делегатов были обязаны участвовать в первом туре голосования по результатам праймериз. [95] [96] Для победы в номинации требовалось простое большинство в 1237 делегатов. [97] [98] На съезде Трамп считался предполагаемым кандидатом и пользовался поддержкой уверенного большинства делегатов. [99]

Во второй половине дня 18 июля 2016 года группа делегатов попыталась провести поименное голосование по предлагаемому пакету правил конвенции, принятому Комитетом по правилам. [99] [103] Некоторые из тех, кто требовал поименного голосования, стремились изменить пакет партийных правил, чтобы «отвязать» делегатов, чтобы при первом голосовании делегаты могли «голосовать по совести» и, возможно, заблокировать выдвижение Трампа в первом туре голосования. ; такой шаг также «предоставит противникам Трампа платформу для выступления против» Трампа. [99] Другие, требующие поименного голосования, стремились реформировать партийные правила, чтобы децентрализовать власть от СРН и внести изменения в первичный процесс 2020 года. [99] [104]

Тем утром петиция о поименном голосовании была подана за подписями большинства делегатов из десяти штатов. [105] В тот же день председательствующий член палаты представителей Стив Вомак из Арканзаса не признал делегатов, требующих признания пакета правил съезда. Вомак сначала заявил, что предыдущий вопрос был задан единогласно, несмотря на громкие возражения. Затем правила были приняты голосовым голосованием , что вызвало громкие крики протеста со стороны делегатов, требующих признания поименного голосования. [99] [105] Наконец, Вомак заявил, что повторное рассмотрение предложения было положено на стол единогласным согласием, снова под крики возражений. Под громкие крики по всему конференц-залу Вомак покинул трибуну на несколько минут, позволив кнутам СРН и Трампа работать в зале и собирать подписи для снятия петиции о поименном голосовании. [106] Затем Вомак снова появился и, снова воспользовавшись единогласным согласием, заявил, что поставит вопрос о принятии правил на съезд для голосового голосования во второй раз. Было проведено второе голосовое голосование. Затем Вомак узнал лидера делегации штата Юта, который потребовал поименного голосования. Вомак отклонил это предложение, постановив, что подписей недостаточно для проведения такого голосования, [99] и заявив, что, хотя первоначально было девять делегаций штатов, которые согласились на поименное голосование, с тех пор было отозвано достаточно подписей, чтобы вызвать три штата окажутся ниже порогового значения, в результате чего не будет необходимых семи штатов. [107] Сообщалось, что помощники предвыборного штаба Трампа и сотрудники СРН работали на местах, чтобы убедить делегатов отказаться от своей поддержки, и «оспаривали действительность различных подписей». [99] [103] Делегаты, в том числе сенатор Майк Ли от Юты, добивались признания и неоднократно призывали к подведению порядка , [108] но были проигнорированы Уомаком, и, как сообщается, их микрофоны были отключены. [109] Ли сказал, что он «никогда не видел ничего подобного» после того, как Вомак отказался признать их возражения и ушел со сцены, [108] а Кен Куччинелли , председатель делегации Вирджинии, заявил, что СРН «обманывал» и «нарушал[d] ] свои собственные правила». [109] Процесс побудил делегацию Колорадо выйти в знак протеста. [99]

Номинации и голосование

Делегаты на арене во время поименного голосования

Джефф Сешнс , сенатор США от Алабамы , официально выдвинул Трампа на пост президента, [110] Крис Коллинз , представитель США от Нью-Йорка , и Генри Макмастер , вице-губернатор Южной Каролины , поддержали эту кандидатуру. [111] [112] Трамп выиграл номинацию на пост президента 19 июля 2016 года [113] в первом туре голосования, набрав 69,8% делегатов, что является самым низким процентом делегатов, выигранных кандидатом от республиканской партии со времен Национального съезда Республиканской партии 1976 года . [114] Выдвижение на пост вице-президента состоялось сразу после выдвижения на пост президента. Эрик Холкомб , вице-губернатор Индианы , выдвинул кандидатуру губернатора Индианы Майка Пенса на пост вице-президента. [115] Трамп объявил о своем выборе Пенса в качестве предпочтительного кандидата на пост вице-президента в выходные перед началом съезда. [116] Пенс был номинирован на пост вице-президента путем одобрения. [117]

Все делегаты от Айовы, Аляски, Юты и округа Колумбия были записаны и засчитаны за Трампа, несмотря на то, что Трамп проиграл все три конкурса, и большинство членов этих делегаций проголосовали за других кандидатов. Делегация Аляски оспорила присуждение голосов Трампу секретарем СРН, а делегация Юты освистала, когда ее делегаты были награждены Трампом, но председатель СРН напомнил ей, что правила для этих двух штатов требуют, чтобы голоса были отданы любому кандидату. все еще участвовал в гонке за выдвижение кандидатуры СРН на пост президента, и что Круз, Рубио и другие кандидаты, вышедшие из гонки, лишились этих делегатов на основании правил выдвижения СРН. [118] [119] [120] [121] [122]

  1. Делегации Аляски, округа Колумбия и Юты сообщили о голосах за других кандидатов, которые, тем не менее, были зарегистрированы секретарем съезда как связанные голоса за Трампа в соответствии с правилами СРН. [118] [122]

Спикеры конгресса

Планирование и приглашения

В апреле 2016 года Трамп пообещал привнести на съезд «немного шоу-бизнеса », раскритиковав съезд партии 2012 года в Тампе, штат Флорида , как «самый скучный съезд, который я когда-либо видел». [124] В составе спикеров съезда не было «многих восходящих звезд партии», а скорее присутствовали некоторые из «эклектичной коллекции друзей, знаменитостей и родственников Трампа». [125] Politico сообщил, что Трамп принимал непосредственное участие в деталях планов съезда, стремясь «максимизировать драматизм и зрелищность» четырехдневного мероприятия. [126] Большое количество видных республиканских выборных должностных лиц заявили, что они не заинтересованы в присутствии на съезде или даже в выступлениях на нем, стремясь дистанцироваться от Трампа. [127] В предвыборном штабе Трампа рассматривалась идея о том, чтобы Трамп выступал все четыре вечера на съезде, что является отходом от традиционной практики, когда кандидат в президенты выходит на сцену только в последний вечер съезда. [126] В конечном итоге Трамп решил не выступать каждый вечер. [128] Трамп также первоначально заявил, что он объявит своего кандидата на пост вице-президента на самом съезде, а не до съезда, [129] при этом сотрудник предвыборного штаба заявил, что «объявить кандидата на пост вице-президента до съезда - это все равно, что объявить кандидата на пост вице-президента до съезда». победитель конкурса Celebrity Apprentice до того, как финальный эпизод выйдет в эфир». [126] В конечном итоге предвыборный штаб Трампа объявил о планах объявить кандидата на пост вице-президента за неделю до съезда [130] и назвал Майка Пенса своим кандидатом на пост вице-президента 15 июля 2016 года. [131]

Ряд фигур, которых, по словам Трампа, он пригласит выступить, в том числе промоутер бокса Дон Кинг , бывший губернатор Аляски Сара Пэйлин и защитник «Патриотов Новой Англии» Том Брэйди , не были включены в список. [125] Трамп хотел, чтобы Кинг выступил на съезде, и несколько раз поднимал этот вопрос, как сообщается, до тех пор, пока председатель Национального комитета Республиканской партии Райнс Прибус «твёрдо не объяснил» Трампу, что Кинга не следует приглашать из-за его прошлого осуждения за непредумышленное убийство . [132] Бывший тренер «Чикаго Беарс» Майк Дитка , сторонник Трампа, отклонил приглашение выступить. [133] В первом списке ораторов, полученном средствами массовой информации, в качестве спикера был указан бывший защитник НФЛ Тим Тебоу , но позже Тебоу отверг это как слух и не появился на съезде. [134] [135] Хаскель Лукштейн , известный ортодоксальный раввин, изначально должен был появиться на съезде, чтобы произнести вступительную молитву (приняв приглашение сделать это от Иванки Трамп , прихожанки), но после того, как сотни американских современных православных Евреи убеждали его выйти из съезда, Лукштейн отказался. [136]

Трамп стремился запретить тем, кто не поддержал его, выступать на съезде, делая комментарии, направленные на бывших основных соперников, которые отказались поддержать его – Буша, Карли Фиорину , Линдси Грэм и Джорджа Патаки . [137] Однако и сенатор Марко Рубио от Флориды, и сенатор Тед Круз от Техаса, которые баллотировались против Трампа за выдвижение от республиканской партии и проиграли, в конечном итоге были включены в список выступающих, хотя «ни один... не заплатил ожидаемую цену за это». в центре внимания, предлагая явную поддержку». [138] Круз встретился с Трампом за две недели до съезда и принял приглашение выступить. [138] Первоначально Рубио не было предложено место для выступления, и ожидалось, что он пропустит съезд, [139] но 17 июля 2016 года было подтверждено, что Рубио выступит на съезде посредством записанной видеозаписи. [138] Ни Рубио, ни Круз не были указаны в качестве спикеров-хедлайнеров. [138]

Губернатор Кейсич не вошел в конференц-зал и не выступил на съезде, несмотря на попытки союзников Трампа Прибуса и Ньюта Гингрича , которые вместе с Крисом Кристи уступили должность кандидата на пост вице-президента Пенсу, и главного советника предвыборного штаба Трампа Пола Манафорта . [139] Касич сказал: «Если я собираюсь появиться на съезде и не буду говорить все эти замечательные вещи о ведущем, то я думаю, что это неуместно. Я не думаю, что это правильно». делать." Кейсич присутствовал на мероприятиях за пределами конференц-зала в поддержку кандидатов от республиканской партии, не прошедших голосование. [139] Когда начался съезд, предвыборный штаб Трампа набросился на Кейсича за его неподдержку, что спровоцировало обмен мнениями, которые The New York Times назвала «чрезвычайно горькими» и «последним экстраординарным поворотом в кампании, которая резко отклонилась от политической прецедент». [140] Манафорт назвал Касича «раздражительным» и обвинил его в том, что он «поставил в неловкое положение свою партию», что побудило главного политического помощника Касича Джона Уивера высмеивать Трампа и критиковать Манафорта за его работу от имени иностранных «бандитов и автократов» за рубежом. [140]

Расписание

17 июля 2016 года организаторы съезда опубликовали официальное расписание мероприятий и докладчиков съезда, а также темы. [141] (Предварительный список выступающих, «подтвержденный двумя людьми, имеющими непосредственные знания о планировании съезда», был получен и опубликован газетой « Нью-Йорк Таймс» несколькими днями ранее.) [45] Расписание выступающих следующее: следует:

Мелания Трамп , жена Дональда Трампа, выступает на премьере
Спикер Палаты представителей Пол Райан , председатель съезда, выступил во второй вечер
Темой вечера среды было «Сделаем Америку снова первой».
Кандидат в вице-президенты Майк Пенс выступил с речью в третий вечер съезда.
Темой четверга было «Сделаем Америку снова единой».
Иванка Трамп представляет своего отца Дональда Трампа непосредственно перед его выступлением

Из 19 спикеров, объявленных «хедлайнерами», шестеро являются членами семьи Трампа: сам Трамп, его жена Мелания и четверо его детей: Иванка, Дон-младший, Эрик и Тиффани. [138]

Известные выступления

Эти выступления привлекли значительное внимание средств массовой информации.

Речь Мелании Трамп и спор о плагиате

С юных лет мои родители внушили мне ценности, согласно которым нужно упорно трудиться ради того, чего ты хочешь в жизни: твое слово — это твое обязательство, и ты делаешь то, что говоришь, и держишь свое обещание; что вы относитесь к людям с уважением. [145] "

- Мелания Трамп на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года.

«Сравнивая речь Мелании Трамп в 2016 году с речью Мишель Обамы в 2008 году»

Речь Мелании Трамп [148] «почти сразу же попала под пристальное внимание, когда было обнаружено поразительное сходство между ее речью» и речью Мишель Обамы на Национальном съезде Демократической партии 2008 года . [149] Предвыборный штаб Трампа сначала отверг обвинения в плагиате . [150] [151] Руководитель предвыборной кампании Пол Манафорт утверждал, что речь содержала «не так уж много общего» и использованные слова не являются уникальными словами, «принадлежащими Обаме». [152]

После выступления Трампа журналист-фрилансер Джаррет Хилл первым сообщил, что речи Трампа во многом схожи. [153] [154] [155] Позже Крис Харрик, вице-президент по маркетингу службы предотвращения плагиата Turnitin , позже сообщил, что Трамп использовал около 6% слов Мишель Обамы и обнаружил два типа плагиата: «клонировать» и «найти». и заменить». [156] [157] Различные средства массовой информации предложили участникам президентской кампании Дональда Трампа ответить на обвинения, что они и сделали через несколько часов после выступления в виде следующего заявления старшего советника кампании по связям с общественностью Джейсона Миллера : « При написании речи команда авторов Мелании делала заметки о том, что ее вдохновляло в жизни, и в некоторых случаях включала фрагменты, отражающие ее собственный иммигрантский опыт Мелании, и любовь к Америке, проявившаяся в ее речи, что обеспечило ей успех». [158]

Райнс Прибус , председатель Национального комитета Республиканской партии , назвал речь «вдохновляющей», но сказал, что, если будет обнаружен плагиат, он считает, что «определенно кажется разумным» уволить человека, написавшего речь. [159] Пол Манафорт , председатель предвыборного штаба Дональда Трампа, назвал это «великолепной речью» и сказал, что «очевидно, что Мишель Обама испытывает очень похожие чувства по отношению к своей семье». Позже он сказал, что «думать, что она будет переписывать слова Мишель Обамы, — это безумие», добавив: «Это еще раз пример того, как женщина угрожает Хиллари Клинтон, она пытается унизить ее и унизить. Это не сработает». против Мелании Трамп». [160] Шон Спайсер, директор по связям с общественностью Республиканского национального комитета, защитил речь, заявив, что подобные заявления существовали и до ее выступления, например, цитаты Джона Ледженда , Кида Рока и Твайлайт Спаркл из My Little Pony: Friendship is Magic . [161]

Дэвид Лаутер из Los Angeles Times заявил, что, хотя эти обвинения вряд ли будут стоить Трампу голосов, такое отвлечение бесполезно, назвав это «упущенной возможностью» для кампании. [162]

20 июля 2016 года предвыборный штаб Трампа опубликовал заявление Мередит МакИвер , в котором говорилось следующее:

Работая с Меланией над ее недавней речью первой леди, мы обсудили многих людей, которые ее вдохновляли, и послания, которыми она хотела поделиться с американским народом. Человек, который ей всегда нравился, — Мишель Обама. По телефону она зачитала мне в качестве примера несколько отрывков из речи госпожи Обамы. Я записал их и позже включил некоторые формулировки в черновик, который в конечном итоге стал итоговой речью. [163] [164]

20 июля, через два дня после выступления Мелании, Макивер написал, что Дональд Трамп отклонил ее предложение уйти в отставку. [165]

Выступление Криса Кристи

Во второй вечер съезда губернатор Крис Кристи произнес речь в стиле инсценированного суда . После серии обвинений в адрес Хиллари Клинтон, на которые его аудитория ответила «виновной», толпа скандировала «Запри ее». Реакция толпы после выступления получила широкое освещение. [166] [167] [168] Скандирование «Запри ее» позже было произнесено сторонниками Берни Сандерса перед Национальным съездом Демократической партии 2016 года. [169] Клинтон ответила на скандирование в интервью программе «60 минут», сказав, что оно ее опечалило. [170]

Речь Теда Круза

Если вы любите нашу страну и наших детей так же сильно, как и вы, встаньте, говорите и голосуйте по совести, голосуйте за кандидатов вверх и вниз по списку, которым вы доверяете защищать нашу свободу и быть верными конституции. " [171]

- Тед Круз на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года.

На третий вечер съезда сенатор от Техаса Тед Круз выступил с речью, в которой он не поддержал Трампа на посту президента, а вместо этого призвал слушателей «голосовать за свою совесть, голосовать за кандидатов вверх и вниз по списку, которым вы доверяете защищать нашу страну». свободу и быть верным Конституции». [172] Делегаты, поддерживающие Трампа, были в ярости от выступления Круза, кричали на него и освистывали со сцены, [173] что газета New York Times охарактеризовала как «самый волнующий момент съезда». [172] Сотрудники службы безопасности съезда и советник Круза Кен Куччинелли вывели жену Круза Хайди из зала, опасаясь за ее безопасность. [172] [173] Ньют Гингрич выступил после Круза и сказал: «У меня был текст того, что собирался сказать Тед Круз, и я подумал, что это забавно», - сказал Гингрич. «Я имею в виду, Тед встает и говорит: «Послушайте, голосуйте своей совестью за того, кто поддержит Конституцию». Что ж, в этот конкретный год выборов этого по определению не может быть для Хиллари Клинтон». [174] На следующее утро Круз присутствовал на спорной встрече с делегатами, представляющими Техас, которая привела к тому, что CNN назвал «замечательной 25-минутной беседой с его собственными избирателями, игнорируя призывы его собственной делегации Техаса поставить партию выше». его запреты и поддержка Трампа». [175] [176]

Речь Круза вызвала негативную реакцию [177] [178] [179] [180] и вызвала негативную реакцию со стороны видных республиканцев, поддерживающих Трампа. [181] Губернатор Нью-Джерси и бывший кандидат в президенты Крис Кристи назвал речь «ужасной» и «эгоистичной». [181] Представитель Нью-Йорка Питер Т. Кинг назвал Круза «мошенником» и «эгоистичным лжецом». [181] Сенатор Дэн Коутс от Индианы ответил, что Круз был «эгоистичным, самовлюбленным, патологическим лжецом». [182] Представитель штата Теннесси Марша Блэкберн , когда ее спросили о речи Круза, ответила, что она «сказала бы [Крузу] то же самое, что я бы сказала своим детям: «преодолей себя»». [183] ​​[184] Сьюзен Хатчисон , председатель из Республиканской партии штата Вашингтон , выступил против Круза после его выступления и назвал Круза «предателем партии». [185] Кроме того, Крузу было отказано во входе в апартаменты влиятельного донора-республиканца Шелдона Адельсона на съезде. [186] Консервативный радиоведущий Раш Лимбо предположил, что Круз пытался имитировать речь Рональда Рейгана на Национальном съезде Республиканской партии 1976 года , поскольку «он хотел произнести речь, которая была бы рейгановской, в том смысле, что делегаты выйдут оттуда, думая, что они должны были номинировать его. Он не попал туда». Вместо этого Лимбо сравнил свою речь с речью Теда Кеннеди на Национальном съезде Демократической партии 1980 года , на которой он не смог поддержать кандидата на пост президента Джимми Картера , поставив свои собственные интересы выше интересов партии. [187] По данным CNN, после того, как Круз не поддержал Трампа в СРН, его критики полагают, что внутрипартийный вызов возможен. Доноры Республиканской партии и политики Техаса попросили представителя Майка Маккола баллотироваться против него на праймериз в Техасе в следующем цикле в 2018 году. Маккол, представитель на шесть сроков и председатель Комитета внутренней безопасности Палаты представителей, еще не принял решения, но также еще не сделал этого. исключил возможность баллотироваться в Сенат. [188] Позже, 23 сентября 2016 г., Круз публично поддержал Трампа на посту президента. [189]

Выступление Питера Тиля

Вместо того, чтобы отправиться на Марс, мы вторглись на Ближний Восток. … Пришло время положить конец эпохе глупых войн и восстановить нашу страну. Когда я был ребенком, шла большая дискуссия о том, как победить Советский Союз, и мы победили. Теперь нам говорят, что главный спор идет о том, кому какой ванной пользоваться. Это отвлечение от наших реальных проблем. Какая разница? [190]

—Питер Тиль на Национальном съезде Республиканской партии 2016 года.

Питер Тиль , миллиардер, соучредитель PayPal и инвестор Кремниевой долины , выступил с манифестом по решению важнейших проблем современности, уделив особое внимание технологиям, экономике и небольшому правительству. [191] Тиль также подтвердил свою гордость за то, что он «гей, республиканец и, прежде всего, американец», и эта позиция принесла ему овации, скандируя «США!». [192] Это был первый случай в истории республиканских национальных съездов, когда оратор в своей речи назвал себя геем, хотя и раньше были выступления геев. [193]

Речь Дональда Трампа

Дональд Трамп произносит вступительную речь в СРН ( Голос Америки )

Трамп, официально выдвинутый кандидатом в президенты от республиканской партии во второй вечер съезда, выступил в четвертый и последний вечер съезда. Речь Трампа была обнародована за несколько часов до этого организацией Correct the Record , либеральным Super PAC , хотя Трамп уже передал копии своей речи пресс-пулу сети. [194] Дочь Трампа, Иванка Трамп , представила Трампа в речи непосредственно перед его собственным выступлением. [195] « Here Comes the Sun » использовалась в качестве вступительной музыки для Иванки Трамп. Поместье Джорджа Харрисона пожаловалось на использование этой песни, которая, по мнению его семьи, была «оскорбительной и противоречила воле поместья Джорджа Харрисона». [196]

Трамп говорил 75 минут, что сделало его речь самой длинной со времен Национального съезда Республиканской партии 1972 года и одной из самых длинных приветственных речей за всю историю съездов крупных партий. [197] В своей речи Трамп заявил, что Америке грозит «кризис» из-за «нападений на нашу полицию» и «терроризма в наших городах», и подчеркнул важную тему своей предвыборной кампании: закон и порядок . [197] Оценивая речь, Гленн Траш из Politico отметил влияние Ричарда Никсона , Спиро Агнью , Рональда Рейгана и Руди Джулиани , каждый из которых ранее в американской истории озвучивал схожие темы в попытках привлечь на свою сторону « молчаливое большинство ». [198] Трамп также пообещал ограничить участие Америки в глобальных кризисах и торговых сделках. [197] Когда Трамп обратился к теме нелегальной иммиграции , многие в аудитории начали кричать: «Постройте стену, постройте стену», имея в виду фирменное обещание предвыборного штаба Трампа построить стену на границе Мексики и США . [197] Трамп также неоднократно нападал на президента Барака Обаму и предполагаемого кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон , утверждая, что страна и мир стали менее безопасными за время их пребывания у власти. [197] Однако Трамп попытался связаться со сторонниками потерпевшего поражение кандидата от Демократической партии Берни Сандерса , а также с бедными горожанами. [199] В своей речи Трамп также стал первым кандидатом от Республиканской партии, который упомянул ЛГБТ-сообщество в обращении Республиканской партии, заявив: «Как ваш президент, я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить наших ЛГБТ-граждан от насилия и угнетения со стороны республиканцев». ненавистная иностранная идеология». [200]

Прием речи Трампа
Трамп выступает с речью в последний день СРН, июль 2016 г.

Филип Ракер и Дэвид Фарентхольд из The Washington Post сочли речь Трампа «безжалостно мрачной» и заметили, что Трамп изображал себя агентом перемен, в то время как Клинтон он изображал защитником статус-кво. [201] Речь Трампа получила название «Траур в Америке». [202] Найл Стэнейдж из The Hill утверждал, что речь Трампа принесла стабильность в неспокойный съезд и показала, что Трамп находится «наиболее комфортно и энергично». [203] Опрос Politico выявил в основном положительную реакцию среди «политических инсайдеров Республиканской партии», в то время как демократы утверждали, что «мрачная» речь Трампа нанесет ущерб. [204] На следующий день газета New York Post опубликовала статью Майкла Гудвина, в которой он похвалил речь Трампа, назвав ее «речью всей его жизни», а также заявив, что эта речь «может сигнализировать о начале американского возрождения». [205] Данные рейтингов, опубликованные крупными сетями, показали, что речь Трампа посмотрели около 32 миллионов зрителей, что немного больше, чем число зрителей, которые смотрели речь Митта Ромни в 2012 году. [206]

Некоторые защитники ЛГБТ раскритиковали упоминание Трампа о ЛГБТ на том основании, что это противоречит позициям, которые он занимал по вопросам ЛГБТ во время кампании; такие активисты, как Чад Гриффин из Кампании по правам человека и Рик Збур из Equality California, предположили, что это заявление было попыткой настроить ЛГБТ против мусульман и настроить группы меньшинств друг против друга. [207] [208]

Опрос Gallup показал, что 35% американцев оценили речь Трампа положительно (либо «отлично», либо «хорошо»), а 36% оценили ее отрицательно. [209] [210] По данным Gallup, речь имела «наименее положительные отзывы из всех выступлений, которые мы тестировали постфактум». [209] 36% американцев заявили, что съезд увеличил их вероятность проголосовать за Трампа, а 51% заявили, что они снизили вероятность проголосовать за него. Это самый высокий процент «меньше шансов проголосовать» для кандидата из 15 раз, когда Gallup задавал этот вопрос после съезда. [209] Это также первый случай в опросе съезда Gallup, когда на съезде Демократической или Республиканской партии больше говорится о том, что они с меньшей вероятностью проголосуют за кандидата от партии. [211]

Согласно опросу CNN/ORC, общественность разделилась во мнении относительно того, сделало ли соглашение более или менее вероятным их поддержание Трампа: 42% сказали, что это более вероятно, а 44% сказали, что меньше. [212] 40% назвали речь Трампа «отличной или хорошей», а около половины избирателей (45%) заявили, что речь Трампа отражает их отношение к сегодняшней ситуации в США. [212] Однако некоторые отрицательные цифры включали тот факт, что 18% назвали речь Трампа «ужасной», что стало самым высоким показателем в этой категории, зафиксированным CNN с тех пор, как он впервые начал задавать этот вопрос в 1996 году. [212]

По данным FiveThirtyEight, средние результаты опросов предполагают, что после съезда Трамп поднимется на 3-4 процентных пункта. [213]

Демонстрации

Число демонстрантов оказалось значительно меньше, чем ожидалось, и, согласно отчетам Кливленда, три из пяти официально разрешенных акций протеста, запланированных на первые три дня съезда, не состоялись. Более низкий, чем ожидалось, результат был обусловлен рядом факторов, в том числе «страхом насилия со стороны полиции и страхом насилия со стороны сторонников Трампа»; Относительно небольшой размер Кливленда по сравнению с такими городами, как Чикаго или Нью-Йорк; и сильное присутствие полиции. [214]

18 июля, в первый день съезда, в различных местах Кливленда прошли дуэльные демонстрации против и в поддержку Трампа, собрав по несколько сотен демонстрантов в каждом. Демонстрации носили мирный характер, [215] сообщалось лишь о двух арестах. [216]

19 июля, на второй день съезда, мирные протесты продолжились. В число демонстрантов входили представители таких групп, как антивоенная организация Code Pink и группа ополченцев West Ohio Minutemen . [217] Три человека были арестованы за преступное причинение вреда за то, что они залезли на флагштоки и вывесили баннер в Зале славы рок-н-ролла , в результате чего общее число арестов, связанных с съездом, достигло пяти. [216] [217] Короткая драка между сторонниками сторонника Трампа, сторонника теории заговора Алекса Джонса , и протестующими против Трампа была быстро разогнана полицией. [217] [218] 21 июля, в последний день съезда, Джонс и Роджер Стоун прервали трансляцию программы Дженка Уйгура « Молодые турки » , что привело к конфронтации между Джонсом, Стоуном и Уйгуром. [219]

20 июля, на третий день съезда, были арестованы семнадцать человек, а двое офицеров получили легкие ранения. The International Business Journal сообщил: «В социальных сетях распространяются новостные сообщения и видеоролики о все более напряженном характере протестов, в которых участвуют активисты Black Lives Matter , Ку-клукс-клана и Баптистской церкви Вестборо , а также ярые сторонники Дональда Трампа и Хиллари Клинтон». [220]

21 июля, в последний день съезда, приветственная речь Дональда Трампа была ненадолго прервана активисткой Code Pink Медеей Бенджамин . [221]

Демонстрации в целом носили мирный характер. Некоторые демонстранты выразили разочарование низкой явкой. [222] [223] Напротив, на Национальном съезде Демократической партии 2016 года явка и больше арестов была выше, чем на Республиканском съезде. [224]

Зрителей (с 22:00 до 23:45 по восточному времени)

Ночь 1

Ночь 2

Ночь 3

Ночь 4

Смотрите также

Рекомендации

  1. Айзенштадт, Алекс (14 января 2014 г.) «Съезд Республиканской партии назначен на 18–21 июля 2016 г.», Politico . Проверено 15 января 2015 г.
  2. ^ аб Уолш, Шушана; Кляйн, Рик (8 июля 2014 г.). «Республиканцы выбирают Кливленд местом проведения съезда 2016 года» . Новости АВС . Проверено 27 июля 2014 г.
  3. ^ «СРН официально утверждает Кливленд местом проведения конгресса 2016 года» . CBS News.com . Ассошиэйтед Пресс . 4 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  4. ^ Престон, Марк; Штайнхаузер, Пол (8 июля 2014 г.). «Кливленд проведет съезд Республиканской партии 2016 года» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 8 июля 2014 г.
  5. ^ «Платформа Республиканской партии 2016 года». GOP.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  6. ^ Олемахер, Стивен. «Что нужно знать о делегатах на кокусах в Айове». Новости АВС . Проверено 2 февраля 2016 г.
  7. ^ «Выборы 2016: президентские праймериз, собрания и съезды» . Зеленые книги. 10 февраля 2016 г.
  8. ^ Цю, Линда. «5 вопросов о делегатах, ответы». PolitiFact.com . Проверено 25 июля 2016 г.
  9. Эндрю Рафферти (20 июля 2016 г.). «Это официально: Трамп выигрывает номинацию на пост президента от Республиканской партии» . Новости Эн-Би-Си .
  10. ^ «Трамп побеждает Клинтон в президентской гонке в США» . Новости АВС . 9 ноября 2016 г.
  11. Яффе, Александра (23 января 2015 г.). «Установлена ​​дата Национального съезда Демократической партии». CNN . Проверено 25 августа 2015 г. Июльская дата на два месяца раньше съезда демократов 2012 года, но она дает возможность демократам немедленно следить за торжествами Республиканской партии ... Республиканцы перенесли свой съезд на месяц назад в надежде избежать затяжной первичной битвы, которая привела к расколу партии. и их кандидат 2012 года ранен перед всеобщими выборами
  12. ^ Коллинз, Элиза. «Twitter, CBS News будут вести прямую трансляцию съездов Республиканской партии и Демократической партии» . США сегодня . Проверено 11 июля 2016 г.
  13. ^ (2 апреля 2014 г.) «Денвер делает последние сокращения для проведения Республиканского национального съезда (RNC) 2016 г. Архивировано 6 апреля 2014 г. в Wayback Machine , The Denver Channel . Проверено 2 апреля 2014 г.
  14. ^ «Кливленд, финалисты Далласа примут Республиканский национальный съезд 2016 года» . Хроника . Округ Лорейн, штат Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 25 июня 2014 г.
  15. Уилсон, Рид (8 июля 2014 г.). «Республиканцы выбирают Кливленд для проведения съезда 2016 года». Вашингтон Пост . Проверено 12 июля 2016 г.
  16. ^ ab "Принимающий комитет". Комитет принимающей стороны Кливленда 2016, Inc. Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  17. ^ «Кливленд может перейти в высшую лигу после проведения Республиканского национального съезда 2016 года, говорят участники дискуссии городского клуба (фото)» . Обычный дилер . 25 марта 2015 г.
  18. ^ «Национальный съезд Республиканской партии 2016 года в Кливленде - это« экономика свободного рынка »для площадок для проведения мероприятий» . Обычный дилер . 26 марта 2015 г.
  19. Левингстон, Иван (12 июля 2016 г.). «Корпорации сокращают финансирование республиканского съезда». CNBC . Проверено 17 июля 2016 г.
  20. Ромм, Тони (18 июня 2016 г.). «Apple не будет помогать съезду Республиканской партии из-за Трампа». Политик . Проверено 17 июля 2016 г.
  21. ^ Мартин, Джонатан; Хаберман, Мэгги (30 марта 2016 г.). «Корпорации нервничают по поводу участия в республиканском съезде». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июля 2016 г.
  22. Колдуэлл, Ли Энн (15 июля 2016 г.). «Организаторы съезда Республиканской партии потребовали от Шелдона Адельсона 6 миллионов долларов» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 17 июля 2016 г.
  23. Левин, Кэрри (18 октября 2017 г.). «Шикарное убежище республиканских законодателей, финансируемое секретными корпоративными деньгами» . Центр общественной честности . Проверено 29 декабря 2017 г. Банковские записи: Comcast, Microsoft и Koch помогли финансировать «гардероб» съезда Республиканской партии
  24. ^ Чтобы подготовиться к республиканскому съезду, Тампа ограничивает протесты. Нью-Йорк Таймс . 22 июля 2012 г.
  25. ↑ abc Берес, Том (28 марта 2016 г.). «Профсоюз полиции Кливленда и NAACP обеспокоены безопасностью СРН» . ВКИК . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  26. ^ abcd Грегори Криг, профсоюз полиции Кливленда требует приостановить «открытое ношение» после Батон-Руж, перед RNC, CNN (17 июля 2016 г.).
  27. Нирадж Чокши, Секретная служба: Мы не разрешаем использовать огнестрельное оружие на Национальном съезде Республиканской партии, The Washington Post (28 марта 2016 г.).
  28. ^ Чиаку, Дойна. «Секретная служба сказала «нет» оружию на съезде республиканцев» . Рейтер . Проверено 28 марта 2016 г.
  29. ^ Фолдерс, Кэтрин. «Секретная служба не разрешит оружие на съезде Республиканской партии, несмотря на петицию об открытом ношении» . Новости АВС . Проверено 28 марта 2016 г.
  30. Смит, Кейт (30 июня 2016 г.). «Города выставляют Трампу счет за высокую стоимость митингов». Bloomberg LP Проверено 10 июля 2016 г.
  31. ^ «Кливленд пытается купить защитное снаряжение для Национального съезда Республиканской партии» . Обычный дилер . 3 марта 2016 г. Проверено 15 апреля 2016 г.
  32. ^ Мэри Килпатрик, Оружие разрешено, водяные пистолеты запрещены в зоне мероприятий Национального съезда Республиканской партии: вот почему, The Plain Dealer (1 июня 2016 г.).
  33. ^ Лаура Балт, Водяные пистолеты будут запрещены на Национальном съезде Республиканской партии в Кливленде, а огнестрельное оружие не будет, Daily News (Нью-Йорк) (1 июля 2016 г.).
  34. ^ Элиза Коллинз, Теннисные мячи, охладители, лазеры: что запрещено в СРН, USA Today (14 июля 2016 г.).
  35. Шейл, Билл (30 марта 2016 г.). «NAACP выражает обеспокоенность по поводу безопасности СРН». ВДЖВ .
  36. Почему хакеры нацелены на съезд Республиканской партии. Архивировано 13 июля 2016 г., Рик Ньюман, в Wayback Machine , на Yahoo!Tech, 12 июля 2016 г.
  37. ^ Российские правительственные хакеры проникли в Национальный комитет Демократической партии и украли исследование оппозиции о Трампе, автор Эллен Накашима, в The Washington Post , 14 июня 2016 г.
  38. Александр Бернс, Накануне съезда Республиканской партии «Закон и порядок берет слово», The New York Times (17 июля 2016 г.).
  39. ^ abc Пирс, Мэтт (30 марта 2016 г.). «Протесты на республиканском съезде этим летом будут подпитываться нестабильной смесью сил». Лос-Анджелес Таймс .
  40. Тобиас, Эндрю (19 мая 2016 г.). «ACLU угрожает подать в суд на Кливленд из-за задержки в выдаче разрешений на демонстрацию для Национального съезда Республиканской партии». Обычный дилер . Проверено 22 мая 2016 г.
  41. Марк Наймик, Филадельфия одобряет первое заявление протеста НДК, в то время как Кливленд продолжает тянуть с запросами СРН, The Plain Dealer (13 мая 2016 г.).
  42. Дюваль, Эрик (14 июня 2016 г.). «ACLU подает в суд на Кливленд из-за ограничений на протесты на съезде Республиканской партии» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 18 июня 2016 г.
  43. Тобиас, Андрес (20 мая 2016 г.). «Три дополнительные группы, в том числе две группы, выступающие против Трампа, подают заявки на разрешение протеста в Кливленде во время Национального съезда Республиканской партии». Обычный дилер .
  44. ^ аб Ману Раджу и Дейдре Уолш, Впервые на CNN: ведущие республиканцы могут пропустить съезд Республиканской партии, CNN (12 апреля 2016 г.).
  45. ^ abc Джереми В. Питерс, «Я могу смотреть это по телевизору»: оправдания республиканцам, пропускающим съезд Дональда Трампа, The New York Times (1 июня 2016 г.).
  46. Шушана Уолш и Александр Маллин, все, кроме одного, бывшего кандидата от Республиканской партии, пропустят национальный съезд Республиканской партии, ABC News (5 мая 2016 г.).
  47. Роарти, Алекс (19 июля 2016 г.). «В СРН Портман держит Трампа на расстоянии». Перекличка . Проверено 20 июля 2016 г.
  48. ^ «Сенатор от Небраски« возьмет своих детей посмотреть на пожары в мусорных контейнерах »вместо посещения съезда Республиканской партии» . Проверено 8 июля 2016 г.
  49. ^ аб Вернер, Эрика; Ялоник, Мэри Клэр. «Большое количество сенаторов Республиканской партии пропускают съезд Трампа» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Проверено 14 июля 2016 г.
  50. Джонатан Мартин и Мэгги Хаберман, Корпорации нервничают по поводу участия в республиканском съезде, The New York Times (30 марта 2016 г.).
  51. ^ Закари Майдер и Элизабет Дексхаймер, Все больше компаний предпочитают пропустить коронацию Трампа в Кливленде, Bloomberg Politics (16 июня 2016 г.).
  52. ^ «Apple не будет финансировать съезд Республиканской партии из-за Трампа» . Новости Баззфида. 18 июня 2016 г. Проверено 19 июня 2016 г.
  53. ^ Сара Помпео, СРН 2016 г. объявляет о рассадке делегаций, WKBN (16 июля 2016 г.).
  54. ^ Съезд Республиканской партии 2016 г. объявляет о порядке рассадки делегаций (пресс-релиз), Республиканский национальный съезд 2016 г. (16 июля 2016 г.).
  55. Роберт Ван, блокнот RNC: Крейтон рассматривает размещение Огайо как «наказание». Архивировано 20 августа 2016 г. в Wayback Machine , Massillon Independent (17 июля 2016 г.).
  56. ^ Тодд Дж. Гиллман и Громер Джефферс-младший, Время расплаты за Техас? Огромная делегация Республиканской партии получила отдаленные места на съезде Трампа. Архивировано 16 августа 2016 г., в Wayback Machine (16 июля 2016 г.).
  57. ^ «Правила Республиканской партии» (PDF) . 8 августа 2014 г. [27 августа 2012 г.]. п. 21. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  58. ^ Аб О'Киф, Эрик; Ривкин, Дэвид (13 июня 2016 г.). «Освободите делегатов Республиканской партии». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 18 июня 2016 г.
  59. ^ ab Том Трой, Панель платформы Республиканской партии отвергает ссылку на ЛГБТ: Полный текст документа, хранящегося в секрете, Toledo Blade (13 июля 2016 г.).
  60. Кайл Чейни, Встреча с комитетом по правилам: 112 человек, которые могут определить кандидата от республиканской партии, CNN (14 марта 2016 г.).
  61. ^ «Комитет по правилам СРН, 2016». Баллотпедия . Проверено 21 июня 2016 г.
  62. Таль Копан , Комитет по правилам СРН, наполненный стойкими приверженцами, CNN (24 июня 2016 г.).
  63. ЛоБьянко, Том (17 июня 2016 г.). «Делегаты СРН запускают кампанию «Кто-нибудь, кроме Трампа»» . CNN . Проверено 18 июня 2016 г.
  64. ^ Баш, Дана; Раджу, Ману (17 июня 2016 г.). «Как Республиканская партия может разорвать связи с Дональдом Трампом». CNN . Проверено 18 июня 2016 г.
  65. Яффе, Александра (17 июня 2016 г.). «Начинается кампания по свержению Трампа на съезде Республиканской партии» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 18 июня 2016 г.
  66. Детроу, Скотт (15 июля 2016 г.). «Никогда Трампа больше никогда»: силам, выступающим против Трампа, не удалось вызвать борьбу в СРН» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 июля 2016 г.
  67. ^ аб Джош Патнэм, Как Республиканская партия усложнила делегатам съезда голосование против Трампа, The Washington Post (17 июля 2016 г.).
  68. Игорь Бобич, Борьба за права ЛГБТ порождает драму в последнюю минуту в комитете платформы Республиканской партии, The Huffington Post (12 июля 2016 г.)
  69. ^ «Вот еще одна возможная головная боль на съезде Республиканской партии» . Перекличка . 13 апреля 2016 года . Проверено 17 июля 2016 г.
  70. Дэниел ДиСальво и Джеймс В. Сизер, Партийные платформы все еще имеют значение?, The Atlantic (13 июля 2016 г.).
  71. ^ RNC объявляет о руководстве комитетом платформы GOP.com
  72. Фрэнк Локвуд, Вуд выбран в мандатный комитет Республиканской партии, Northwest Arkansas Democrat Gazette (10 июня 2016 г.) («Чиновник Республиканского национального комитета сравнил конкурсный комитет с судом первой инстанции, а мандатный комитет с апелляционным судом»).
  73. ^ Ребекка Берг, Неизвестная комиссия может иметь большое влияние на съезд Республиканской партии, RealClearPolitics (2 мая 2016 г.) (Комитет СРН по конкурсам ... будет оценивать проблемы, с которыми сталкиваются делегаты съезда, выбранные на уровне штата, с правом рекомендовать делегатам быть аннулирован Комитетом по полномочиям конвенции».).
  74. ^ СРН объявляет о руководстве мандатной комиссии. Архивировано 20 сентября 2016 г., в Wayback Machine (пресс-релиз), Национальный съезд Республиканской партии 2016 г. (3 июня 2016 г.).
  75. ^ «Знакомство с Организационным комитетом» . Кливленд 2016. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
  76. Крейг Гилберт, Съезд Республиканской партии в Кливленде будет иметь очень колорит Висконсина, Milwaukee Journal Sentinel (13 июля 2016 г.).
  77. ^ «Панель платформы Республиканской партии отвергает упоминание ЛГБТ» . Клинок .
  78. ^ NJ.com, Джонатан Д. Салант | NJ Advance Media для (19 июля 2016 г.). «10 вещей, которые могут вас удивить в платформе RNC 2016». Нью-Джерси .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  79. ^ abcdefghijklm Джереми В. Питерс, Новая республиканская платформа уходит далеко вправо, The New York Times (12 июля 2016 г.).
  80. Стив Бенен , Республиканская платформа отражает крайне правую эволюцию партии, MSNBC (13 июля 2016 г.).
  81. ↑ abcdefghij Колдуэлл, Ли Энн (12 июля 2016 г.). «Кампания Трампа поддерживает платформу Республиканской партии, которая продвинулась дальше вправо» . Новости Эн-Би-Си .
  82. ^ «Прочитайте Республиканскую платформу по актуальным вопросам» . Время .
  83. ^ Райан Ф. Мандельбаум, Республиканская партия хочет приватизировать государственную землю; Могли бы включать национальные парки, научно-популярную тематику (15 июля 2016 г.).
  84. Копан, Таль (11 июля 2016 г.). «Проект платформы Республиканской партии объявляет порнографию «кризисом общественного здравоохранения». CNN . Проверено 18 июля 2016 г.
  85. Трейси Уилкинсон (21 июля 2016 г.). «В свою очередь, республиканская платформа не призывает вооружать Украину против России, что вызывает возмущение». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июля 2016 г.
  86. ^ «Пока Трамп остается в стороне, платформа Республиканской партии смещается вправо в отношении прав геев» . Вашингтон Пост . Проверено 16 ноября 2016 г.
  87. ^ Кливель, Зик Дж. Миллер /. «Авторы республиканской платформы рассматривают возможность запрета порнографии». TIME.com . Проверено 16 ноября 2016 г.
  88. ^ Таль Копан. «Социальные консерваторы держат оборону в первый день в Кливленде». CNN . Проверено 16 ноября 2016 г.
  89. ^ ab Кэти Стейнмец, первый открытый гей-республиканец в комитете платформы Республиканской партии: «Почему я вообще здесь?», Time (13 июля 2016 г.).
  90. ^ «Протесты вспыхивают на съезде Республиканской партии» . Клинок .
  91. ^ «Республиканская платформа правильно подходит к социальным вопросам» . АП НОВОСТИ . 18 июля 2016 г.
  92. ^ ab Рид Дж. Эпштейн, Группа Республиканской партии продвигает платформу, позволяющую избежать острых вопросов, The Wall Street Journal (14 июля 2016 г.).
  93. ↑ Аб Таль Копан, Республиканцы, выступающие за ЛГБТ, стремятся вызвать дебаты, CNN (12 июля 2016 г.).
  94. Скотт Биксби, съезд республиканцев в прямом эфире: Национальное съезд Республиканской партии ратифицирует партийную платформу, The Guardian (18 июля 2016 г.).
  95. Бамп, Филип (15 апреля 2016 г.). «Вот что произойдет с делегатами-республиканцами, если никто не наберет большинства перед съездом». Вашингтон Пост . Проверено 15 апреля 2016 г.
  96. ^ Эпштейн, Рид Дж.; МакГилл, Брайан; Раст, Макс (27 апреля 2016 г.). «Объяснение математики делегатов республиканского съезда». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 27 апреля 2016 г.
  97. ^ "Оценочное количество делегатов президентских первичных выборов СРН на 2016 год" . Республиканская партия. 6 апреля 2016 г. Проверено 11 апреля 2016 г.
  98. ^ Штайнхауэр, Дженнифер; Мартин, Джонатан (12 апреля 2016 г.). «Пол Райан исключает возможность баллотироваться на пост президента». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 апреля 2016 г.
  99. ↑ abcdefgh Тал Копан и Том ЛоБьянко, Протесты вспыхивают в конференц-зале после провала усилий по борьбе с Трампом, CNN (18 июля 2016 г.).
  100. ^ Берг-Андерссон, Ричард Э. «Республиканский съезд». Зеленые книги . Проверено 9 июня 2016 г.«Жесткий подсчет» «Зеленых книг» «состоит из подсчета делегатов Национального собрания, поскольку они формально распределяются между кандидатами в президенты (или в ряды «неприверженных») в соответствии с правилами, регулирующими отбор таких делегатов в каждом штате или штате. другая юрисдикция».
  101. ^ Берг-Андерссон, Ричард Э. «Сводка республиканских обещанных и необязательных делегатов». Зеленые книги . Проверено 9 июня 2016 г.«Мягкий подсчет» «Зеленых книг» отражает «поддержку каждого кандидата в президенты как со стороны делегатов, внесших обязательства, так и со стороны необъявленных делегатов – независимо от того, распределены ли они официально или нет – как лучше всего можно оценить по «Зеленым книгам»; предположительно, ситуация может меняться даже изо дня в день, поскольку претенденты на пост президента могут быть вытеснены из гонки за выдвижение - возможно, освобождение любых делегатов, которые, возможно, уже были формально закреплены за ними - или делегаты, оказавшиеся в рядах «непривязанных», могут начать указывать поддержка конкретного кандидата в президенты еще до того, как этим летом соберутся национальные съезды! Число делегатов, перечисленных как «доступные» в мягком подсчете, «еще не оценено».
  102. ^ "Республиканский съезд". thegreenpapers.com.
  103. ^ ab Джереми В. Питерс и Алан Раппепорт, Республиканский съезд: напольные бои в первый день, The New York Times (18 июля 2016 г.).
  104. ^ Почему делегаты хотели поименного голосования по правилам поименного голосования
  105. ↑ ab Шон Салливан и Эд О'Киф (18 июля 2016 г.). «Республиканский национальный съезд: краткий хаос, поскольку делегаты, выступающие против Трампа, получают отпор». Вашингтон Пост . Проверено 18 июля 2016 г.
  106. ^ Хаос вспыхивает на съезде Республиканской партии после прекращения голосования. Никогда Трамп не принуждает Politico.
  107. Кейтлин Хиллард (18 июля 2016 г.). «СРН отрицает поименное голосование по правилам съезда на фоне протестов в зале». С-ПАН . Проверено 18 июля 2016 г.
  108. ^ ab Майк Ли борется с машиной RNC The Weekly Standard
  109. ^ ab Фракции, выступающие против Трампа, срывают голосование на съезде Республиканской партии Bloomberg
  110. ^ «Сенатор Джефф Сешнс выдвигает Трампа на пост президента» . Нью-Йорк Пост . Ассошиэйтед Пресс. 19 июля 2016 г. Проверено 21 июля 2016 г.
  111. ^ «Крис Коллинз поддержит выдвижение Трампа на пост президента» . Новости Буффало . 18 июля 2016. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  112. ^ «Макмастер выдвинет кандидатуру Трампа на съезде Республиканской партии» . GreenevilleOnline.com . Проверено 21 июля 2016 г.
  113. ^ Хендерсон, Барни; Грэм, Крис (19 июля 2016 г.). «Дневник Республиканского национального съезда, день 2: Дональд Трамп официально выдвинут кандидатом в президенты 2016 года» . Телеграф . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  114. Бамп, Филип (19 июля 2016 г.). «Дональд Трамп только что был номинирован с восьмым наименьшим процентом делегатов в истории республиканцев». Вашингтон Пост . Проверено 20 июля 2016 г.
  115. ^ «Прямые обновления Республиканского национального съезда 2016 года: Майк Пенс говорит, что, когда Трамп будет избран,« перемены будут огромными »» . Лос-Анджелес Таймс . 21 июля 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
  116. Рен, Адам (15 июля 2016 г.). «Трамп только что совершил огромную ошибку?». Политик . Проверено 16 июля 2016 г.
  117. Кук, Тони (19 июля 2016 г.). «Губернатор Майк Пенс официально выдвинут кандидатом в вице-президенты от Республиканской партии» . Звезда Индианаполиса . Проверено 20 июля 2016 г.
  118. ^ abcd «Республиканцы Аляски« шокированы », увидев, что все делегаты учитываются в пользу Трампа» . КТУУ. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 июля 2016 г.
  119. ^ «Делегаты говорят, что их голоса были изменены против их воли выдвинуть Трампа» . ДумайПрогресс . Проверено 21 июля 2016 г.
  120. ^ Копан, Таль; Пейсон-Денни, Уэйд. «Почему делегатов Аляски засчитали за Дональда Трампа». CNN . Проверено 21 июля 2016 г.
  121. Корбетт, Эрин (20 июля 2016 г.). «Что Аляска только что сделала в СРН? Делегаты оспорили свои зарегистрированные голоса по важной причине». Суета .
  122. ^ abcd Хэтч, Хайди (19 июля 2016 г.). «Делегаты штата Юта реагируют на переключение голосов в СРН с Круза на Трампа». КУТВ . Проверено 21 июля 2016 г.
  123. Стивенсон, Сет (22 июля 2016 г.). «Мои поиски делегатов Джеба в СРН: я представлял их рыцарями, готовыми сражаться за своего павшего героя. Вот что я вместо этого нашел». Сланец .
  124. Филип Ракер, Трамп обещает «шоу-бизнес» на съезде, но звезды на сцене будут относительно тусклыми, The Washington Post (13 июля 2016 г.).
  125. ^ ab Джереми В. Питерс, Выступающие на съезде Дональда Трампа: Тим Тебоу, Питер Тиль, но нет Сары Пэйлин?, The New York Times (13 июля 2016 г.).
  126. ^ abc Eli Stokols & Hadas Gold , позолоченная конвенция Дональда Трампа: знаменитый миллиардер обновляет все, что касается шоу Республиканской партии «Собака и пони», Politico (18 мая 2016 г.).
  127. Алекс Айзенштадт, Вряд ли кто-то хочет выступать на съезде Трампа, Politico (27 июня 2016 г.).
  128. Харпер Нейдиг, Трамп говорит, что отклонил предложение выступать каждый вечер на съезде The Hill (1 июля 2016 г.).
  129. Трамп: Я объявлю о выборе вице-президента на съезде The Hill (5 мая 2016 г.).
  130. ^ Дэвид Джексон, Трамп говорит, что объявит кандидата на пост вице-президента в пятницу, USA Today (13 июля 2016 г.).
  131. ^ Мэгги Хаберман, Дональд Трамп произносит длинную страстную речь. Он также представляет Майка Пенса, The New York Times (16 июля 2016 г.).
  132. Джонатан Мартин и Джереми В. Питерс, «Скремблирование», планировщики республиканского съезда отпустили «Шоу-бизнес» на крылья, New York Times (17 июля 2016 г.).
  133. Ким Янссен, Дитка отклоняет приглашение на съезд, критикует республиканцев за то, что они не поддерживают Трампа, Chicago Tribune (29 июня 2016 г.).
  134. Тим Тибоу: Выступление на съезде Трампа «слух», Associated Press (14 июля 2016 г.).
  135. Виктор Мэзер, Тим Тебоу предполагает, что он не будет выступать на съезде Республиканской партии, The New York Times (14 июля 2016 г.).
  136. Джули Заузмер, раввин Иванки Трамп выходит из съезда республиканцев (15 июля 2016 г.).
  137. Габриэль Леви, Трамп: никакой поддержки, никакой речи на съезде, US News & World Report (27 июня 2016 г.).
  138. ↑ Abcde Gillman, Тодд Дж. (17 июля 2016 г.). «Трамп добавляет Рубио и Рика Перри в список участников съезда, в котором присутствуют люди по имени Трамп» . Далласские утренние новости .
  139. ^ abc Сара Мюррей, Как Республиканская партия ухаживает за Джоном Кейсичем, CNN (12 июля 2016 г.).
  140. ^ ab Джонатан Мартин, Кампания Трампа осуждает Джона Кейсича в Огайо, Где начинается съезд, The New York Times (18 июля 2016 г.).
  141. ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Кристен Ист, расписание мероприятий и докладчиков RNC 2016, Politico (17 июля 2016 г.).
  142. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu Джонатан Д. Салант, RNC 2016: Полное расписание, докладчики, события, чего ожидать от Республиканской партии в Кливленде The Star-Ledger (17 июля 2016 г.).
  143. Чейни, Кайл (12 июля 2016 г.). «Пастор, поддерживающий Трампа, Марк Бернс выступит на съезде Республиканской партии» . ПОЛИТИКА . Проверено 27 сентября 2021 г.
  144. Фукс, Крис (19 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с делегатом-республиканцем, который помог найти американцев корейского происхождения для Трампа» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 года.
  145. Шерер, Майкл (19 июля 2016 г.). «Мелания Трамп использует фразы из речи Мишель Обамы на съезде 2008 года» . TIME.com . Проверено 21 декабря 2016 г.
  146. ^ «Выступление Мелании Трамп на национальном съезде Республиканской партии» . С-ПАН . 18 июля 2016 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  147. ^ Тумулти, Карен ; Коста, Роберт ; ДельРеал, Хосе (19 июля 2016 г.). «Расследование речи Мелании Трамп последовало за обвинениями в плагиате». Вашингтон Пост . Проверено 19 июля 2016 г.
  148. ^ "Речь и стенограмма съезда Мелании Трамп" . Национальный съезд Республиканской партии 2016 года . Политика.орг. Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2016 г.
  149. Мэгги Хаберман, Алан Раппепорт и Патрик Хили, Речь Мелании Трамп поразительно похожа на речь Мишель Обамы в 2008 году, The New York Times (19 июля 2016 г.).
  150. Джулиан Рут, Пол Манафорт обвиняет Хиллари Клинтон в обвинении Мелании Трамп в плагиате речи, The Wall Street Journal (19 июля 2016 г.).
  151. ^ «Вы решаете: Мелания заимствовала речь Мишель в 2008 году?». Канал «Фокс Ньюс». 19 июля 2016 г. Проверено 21 июля 2016 г.
  152. Флорес, Рина (19 июля 2016 г.). «Манафорт защищает речь Мелании Трамп на съезде после обвинений в плагиате» . CBS этим утром . Новости CBS . Проверено 25 июля 2016 г.
  153. Браун, Элиша (21 июля 2016 г.). «Как журналист-фрилансер в трех твитах раскрыл историю о плагиате Мелании Трамп» . Вокс . Проверено 18 марта 2024 г.
  154. Энгель, Памела (19 июля 2016 г.). «Речь Мелании Трамп, похоже, отличается от некоторых частей выступления Мишель Обамы на съезде 2008 года» . Проверено 19 июля 2016 г.
  155. Аллен, Купер (19 июля 2016 г.). «Была ли речь Мелании Трамп заимствована у Мишель Обамы?». США сегодня . Проверено 19 июля 2016 г.
  156. Коллинз, Элиза (19 июля 2016 г.). «Профессора говорят, что речь Мелании будет считаться плагиатом» . Проверено 20 июля 2016 г.
  157. ^ Корн, Мелисса; Белкин, Дуглас (20 июля 2016 г.). «Была ли речь Мелании Трамп «общими словами» или плагиатом? Разбор профессоров» . Журнал "Уолл Стрит . Проверено 19 июля 2016 г.
  158. Лейт, Элиас (19 июля 2016 г.). «Меланию Трамп обвиняют в плагиате речи Мишель Обамы» . Катящийся камень .
  159. Джонсон, Тед (19 июля 2016 г.). «Председатель СРН Райнс Прибус: было бы« разумно »уволить спичрайтера Мелании Трамп» . Бостон Геральд . Проверено 19 июля 2016 г.
  160. ^ Хаберман, Мэгги ; Раппепорт, Алан; Хили, Патрик; Мартин, Джонатан (19 июля 2016 г.). «Вопросы по поводу речи Мелании Трамп вызвали указание пальцем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2016 г.
  161. Татум, Софи (19 июля 2016 г.). «Официальный представитель СРН цитирует «My Little Pony» в защиту Мелании Трамп» . CNN . Проверено 18 марта 2024 г.
  162. Дэвид Лаутер (19 июля 2016 г.). «Почему обвинения в плагиате против Мелании Трамп имеют значение для предвыборной кампании ее мужа». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июля 2016 г.
  163. ^ Организация Трампа. Архивировано 12 декабря 2020 года в Wayback Machine Letter. Мередит МакИвер. 20 июля 2016 г.
  164. Хаберман, Мэгги (20 июля 2016 г.). «Спичрайтер Мелании Трамп берет на себя ответственность за снятые высказывания» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июля 2016 г.
  165. Даймонд, Джереми (20 июля 2016 г.). «Помощник Трампа подает в отставку из-за инцидента с плагиатом Мелании Трамп» . CNN . Проверено 20 июля 2016 г.
  166. Имберт, Фред (20 июля 2016 г.). «'Запереть ее': Крис Кристи ведет инсценированный суд над Хиллари Клинтон». CNBC . Проверено 26 июля 2016 г.
  167. Муди, Крис Муди (19 июля 2016 г.). «Неофициальный лозунг СРН: «Запри ее»». CNN . Проверено 26 июля 2016 г.
  168. Рейли, Кэти (22 июля 2016 г.). «Прочитайте речь Криса Кристи на съезде с нападками на Хиллари Клинтон». TIME.com . Проверено 26 июля 2016 г.
  169. ^ Габбатт, Адам; Робертс, Дэн (25 июля 2016 г.). «« Запереть ее »: сторонники Сандерса переняли линию атаки Трампа на Клинтон» . хранитель . Проверено 26 июля 2016 г.
  170. ^ «Последние: Клинтон опечалена скандированием Республиканской партии «Запри ее»» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 24 июля 2016 г. Проверено 26 июля 2016 г.
  171. ^ «Насмешки и улюлюканье: стенограмма речи Теда Круза». Перекличка . 21 июля 2016 года . Проверено 21 декабря 2016 г.
  172. ^ abc Патрик Хили и Джонатан Мартин Тед Круз освистан, когда он отказывается поддержать Дональда Трампа на съезде, The New York Times (20 июля 2016 г.).
  173. ^ ab Карен Тумулти и Шон Салливан, День третий съезда республиканцев: Пенс принимает номинацию; желаемое единство терпит неудачу, The Washington Post ().
  174. Politico, Ньют Гингрич нашел речь Теда Круза «смешной», Донован Харрелл, 21 июля 2016 г.
  175. ^ «Непокорный Тед Круз отказывается поддержать Трампа после того, как его освистали во время выступления на съезде» . Си-Эн-Эн. 22 июля 2016 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  176. ^ «Почему бы не поддержать Трампа? Я не« рабский щенок », - говорит Круз делегации Техаса» . Си-Эн-Эн. 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  177. ^ «Круз сталкивается с негативной реакцией из-за пренебрежения Трампом» . Холм . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  178. ^ «Появление Теда Круза в СРН вызывает негативную реакцию» . ВЦВБ. 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  179. ^ «Даже после негативной реакции республиканцев Тед Круз не поддержит Трампа,« как рабский щенок »» . Хаффингтон Пост . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  180. ^ «' Приговоренный к республиканскому аду': Тед Круз сталкивается с ножами Республиканской партии за антитрамповское послание в речи СРН» . Бизнес-инсайдер . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  181. ^ abc «Республиканцы рассказывают, что они на самом деле думают о речи Теда Круза». Си-Эн-Эн. 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  182. ^ «Сенатор Дэн Коутс называет Теда Круза« эгоцентричным, нарциссическим, патологическим лжецом »» . Звезда Индианаполиса . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  183. ^ «Все, что я узнал о женщинах на национальном съезде Республиканской партии» . Иезавель . 22 июля 2016 г. Проверено 23 июля 2016 г.
  184. ^ «Марша Блэкберн передает Тейлор Свифт, говорит Теду Крузу« стряхнуть это »» . Теннессиец . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  185. ^ «Председатель Республиканской партии штата Сьюзан Хатчисон: Круз« предатель партии »» . Сиэтлский пост-разведчик . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  186. ^ «Тед Круз получил отказ от Адельсонса после того, как он отказался поддержать Дональда Трампа» . Вашингтон Пост . 21 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  187. Лимбо, Раш (21 июля 2016 г.). «Круз не смог справиться с Рейганом в 76-м». Шоу Раша Лимбо . Проверено 22 июля 2016 г.
  188. Раджу, Ману (8 августа 2016 г.). «После выступления в СРН критики Круза призывают Маккола бросить главный вызов - CNNPolitics.com». Cnn.com . Проверено 16 декабря 2016 г.
  189. ^ Теодор Шлейфер; Глория Боргер; Дана Баш (23 сентября 2016 г.). «Тед Круз поддерживает Дональда Трампа». Си-Эн-Эн.
  190. ^ Питер Тиль, Полная речь, Национальный съезд Республиканской партии 2016 г. РНК . 21 июля 2016 г. Прошло 3:53 минуты. Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г.
  191. Тейлор, Харриет (22 июля 2016 г.). «Речь Тиля о Трампе получила одобрение республиканцев Кремниевой долины» . CNBC .
  192. ^ «Гей-миллиардер из Кремниевой долины только что вошел в историю Республиканской партии в СРН» . Си-Эн-Эн. 22 июля 2016 г.
  193. ^ «Миллиардер Питер Тиль выступает на съезде Республиканской партии» . Журнал "Уолл Стрит . 21 июля 2016 года . Проверено 23 октября 2016 г.
  194. Борчерс, Каллум (21 июля 2016 г.). «Как заранее просочилась речь Дональда Трампа на съезде?» Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2016 г.
  195. Серфати, Сунлен (22 июля 2016 г.). «Иванка Трамп выступает в прайм-тайм» . CNN . Проверено 22 июля 2016 г.
  196. ^ Оуэн, Пол; Биксби, Скотт (23 июля 2016 г.). «'Самый большой актив Трампа': Иванка получает восторженные отзывы о выступлении в Кливленде» . Хранитель . Проверено 23 июля 2016 г.
  197. ^ abcde Хили, Патрик; Мартин, Джонатан (21 июля 2016 г.). «Его мрачный тон, Дональд Трамп принимает мантию Республиканской партии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2016 г.
  198. Дрозд, Гленн (22 июля 2016 г.). «5 выводов из речи Дональда Трампа на съезде». Политик . Проверено 22 июля 2016 г.
  199. ^ «Трамп: у Берни никогда не было шанса» . Си-Эн-Эн. 22 июля 2016 г.
  200. Ледерман, Джош (22 июля 2016 г.). «Внося историю Республиканской партии, Трамп клянется защищать ЛГБТ-сообщество» . АП . Проверено 4 декабря 2018 г.
  201. ^ Ракер, Филип; Фарентхольд, Дэвид (22 июля 2016 г.). «Дональд Трамп позиционирует себя как голос «забытых мужчин и женщин»». Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2016 г.
  202. Сабато, Ларри (22 июля 2016 г.). «Клинтон-Кейн: не такой уж и неожиданный билет». Университет Вирджинии . Проверено 23 июля 2016 г.
  203. Стэнейдж, Найл (22 июля 2016 г.). «Трамп завершает съезд стабилизирующей речью». Холм . Проверено 22 июля 2016 г.
  204. Шепард, Стивен (22 июля 2016 г.). «Инсайдеры Республиканской партии: Трамп добился успеха» . Политик . Проверено 22 июля 2016 г.
  205. Гудвин, Майкл (22 июля 2016 г.). «Выступление Дональда Трампа в СРН может ознаменовать начало возрождения Америки». Нью-Йорк Пост . Проверено 22 июля 2016 г.
  206. Гринбаум, Майкл (22 июля 2016 г.). «Республиканский съезд не оправдал ожиданий телевизионных рейтингов». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2016 г.
  207. Крис Джонсон (22 июля 2016 г.). «Трамп вошёл в историю, включив ЛГБТ в свою благодарственную речь». Вашингтон Блейд . Но обещание Трампа защитить ЛГБТ от терроризма контрастирует с позицией по правам ЛГБТ, которую он отстаивал в ходе предвыборной кампании. ... Но обещание Трампа защитить ЛГБТ от терроризма контрастирует с позицией по правам ЛГБТ, которую он отстаивал в ходе предвыборной кампании.
  208. ^ Збур, Рик; аль-Мараяти, Салам (27 февраля 2017 г.). «Гнусный план Трампа настроить ЛГБТ против мусульман». Защитник . Во время съезда Республиканской партии в прошлом году тогдашний кандидат Трамп заявил в типично гиперболическом языке, что «как ваш президент я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить наших ЛГБТ-граждан от насилия и угнетения со стороны ненавистной иностранной идеологии». А как насчет ненавистной внутренней идеологии? Примечательно, что практически все члены ближайшего окружения Трампа и члены кабинета министров яростно выступают против ЛГБТ и равенства.
  209. ^ abc «Впервые имидж Трампа сравнялся с имиджем Клинтон». Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  210. ^ «Больше людей смотрело выступление Дональда Трампа на съезде, чем выступление Хиллари Клинтон, и ненавидело его» . Вашингтон Пост . Проверено 2 августа 2016 г.
  211. ^ «Американцы более позитивно относятся к демократической партии, чем к съезду Республиканской партии» . Gallup.com . Август 2016 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  212. ^ Директор abc, Дженнифер Агиеста. «Трамп выходит в лидеры». CNN . Проверено 27 июля 2016 г.
  213. ^ «Обзор выборов: почему наша модель на данный момент оптимистична в отношении Трампа» . 28 июля 2016 г. Проверено 28 июля 2016 г.
  214. Скотт Мэлоун и Дэниел Тротта, Они провели съезд в Кливленде, и (пока) пришло мало протестующих, Reuters (22 июля 2016 г.).
  215. Ямиче Алсиндор и Мэтт Флегенхаймер, Мирные, дуэльные протесты, пока начинается съезд Республиканской партии, The New York Times (18 июля 2016 г.).
  216. ^ ab Энн Домек и Лорри Тейлор, начальник полиции Кливленда: 5 арестов с момента создания СРН, убедительный сигнал для протестующих в масках, WJW (19 июля 2016 г.).
  217. ^ abc Трейси Коннор, Джейкоб Раскон и Том Винтер, СРН в Кливленде: драка обостряет напряженность, но спокойствие сохраняется, NBC News (19 июля 2016 г.).
  218. Обри Уилан, за пределами СРН, ведущий веб-сайта Infowars Алекс Джонс вступает в драку с антинацистской группой Philadelphia Inquirer (19 июля 2016 г.).
  219. Фельдман, Джош (21 июля 2016 г.). «Алекс Джонс и Роджер Стоун сорвали трансляцию младотурков, и все сошли с ума». Медиаите . Проверено 22 июля 2016 г.
  220. Брюс Райт, Нападение на полицию Кливленда, протестующие СРН арестованы из-за бушующих демонстраций в третий день Национального съезда Республиканской партии, International Business Times (20 июля 2016 г.).
  221. Гупта, Прачи (22 июля 2016 г.). «Познакомьтесь с 63-летней женщиной, которая сорвала речь Дональда Трампа в СРН» . Космополитен . Проверено 22 июля 2016 г.
  222. ^ «Протесты СРН бушуют, но организаторы, выступающие против Трампа, спрашивают: где все?». Мировой отчет новостей США . 26 июля 2016 г. Проверено 26 июля 2016 г.
  223. ^ «Протестующие на Национальном съезде Республиканской партии« крайне разочарованы явкой »» . Сырая история . 26 июля 2016 г. Проверено 26 июля 2016 г.
  224. ^ Джефф Малвихилл; Меган Тримбл (25 июля 2016 г.). «Протесты Национального комитета Демократической партии в Филадельфии затмевают протесты за пределами Национального комитета демократической партии в Кливленде». ПБС . Ассошиэйтед Пресс.

Внешние ссылки

41°29′48″N 81°41′18″W / 41.4966°N 81.6883°W / 41.4966; -81.6883