В 1572 году, в возрасте 18 лет, он отправился во Францию в составе посольства для переговоров о браке между Елизаветой I и герцогом Д'Алансонским . Следующие несколько лет он провел в материковой Европе, путешествуя через Германию, Италию, Польшу , Венгерское королевство и Австрию . Во время этих путешествий он встретился со многими выдающимися европейскими интеллектуалами и политиками.
Вернувшись в Англию в 1575 году, Сидней встретил Пенелопу Деверо (которая позже выйдет замуж за Роберта Рича, 1-го графа Уорика ). Хотя она была намного моложе, она вдохновила его знаменитую серию сонетов 1580-х годов « Астрофель и Стелла» . Говорят , что ее отец, Уолтер Деверо, 1-й граф Эссекс , планировал выдать свою дочь замуж за Сиднея, но Уолтер умер в 1576 году, и этого не произошло. В Англии Сидни занимался политикой и искусством. Он защищал управление Ирландией своего отца в длинном документе.
Что еще серьезнее, он поссорился с Эдвардом де Вером, 17-м графом Оксфордом , вероятно, из-за противодействия Сиднея французскому браку Елизаветы с гораздо более молодым Алансоном, который отстаивал де Вер. После этого эпизода Сидни вызвал де Вера на дуэль, которую запретила Элизабет. Затем он написал королеве длинное письмо, подробно описывая глупость французского брака. Характерно, что Элизабет возмутилась его самонадеянностью, и Сидней предусмотрительно удалился из суда.
Во время дипломатического визита в Прагу в 1577 году Сидней тайно посетил изгнанного священника -иезуита Эдмунда Кэмпиона . [1]
Фрэнсис Уолсингем, приписываемая Роберту Пику , 1594 г.
Сидней вернулся в суд к середине 1581 года. В последнем году он был избран для заполнения вакантных мест в парламенте Англии как от Ладлоу , так и от Шрусбери , выбрав кандидата от последнего, а в 1584 году был депутатом от Кента . [2] В том же году Пенелопа Деверо вышла замуж, очевидно, против своей воли, за лорда Рича. Сидней был посвящен в рыцари в 1583 году. Ранняя договоренность о женитьбе на Анне Сесил , дочери сэра Уильяма Сесила и будущей жене де Вера, провалилась в 1571 году. В 1583 году он женился на Фрэнсис , 16-летней дочери сэра Фрэнсиса Уолсингема. . В том же году он посетил Оксфордский университет вместе с Джордано Бруно , эрудитом, известным своими космологическими теориями, который впоследствии посвятил Сиднею две книги.
Как лучший из елизаветинцев, Сидней добился успеха более чем в одной отрасли литературы, но ни одно из его произведений не было опубликовано при его жизни. Однако оно распространялось в рукописном виде. Его лучшим достижением стала серия из 108 любовных сонетов. По тону и стилю они во многом обязаны Петрарке и Пьеру де Ронсару , а Сидней считается величайшим сонетистом елизаветинской эпохи после Шекспира . Написанные его любовнице, леди Пенелопе Рич, хотя и посвященные его жене, они раскрывают истинные лирические эмоции, выраженные деликатно архаичным языком. По форме Сидней обычно использует октаву Петрарки (ABBAABBA) с вариациями сестета , которые включают заключительный английский куплет. Его творческие контакты были более мирными и значимыми для его прочной славы. Во время своего отсутствия в суде он написал «Астрофеля и Стеллу» (1591) и первый набросок «Аркадии» и «Защиты поэзии» . Его пасторальный романс «Аркадия» (1598) — запутанная история любви, воплотившая в себе идеалы средневекового рыцарства, столь близкие собственному духу Сиднея. История размыта и запутана, а множество второстепенных любовных историй, переплетающихся с главной, отвлекают внимание. Персонажи расплывчаты и идеализированы. Стиль, в своих сильных и слабых сторонах, — это стиль поэта, пишущего прозу; мелодичный, живописный, довольно искусственный и орнаментальный. В рассказе много прекрасных стихов. Несколько раньше он познакомился с Эдмундом Спенсером , который посвятил ему «Календарь пастухов» . Другие литературные контакты включали членство вместе с его друзьями и коллегами-поэтами Фульком Гревиллем , Эдвардом Дайером , Эдмундом Спенсером и Габриэлем Харви в (возможно, вымышленном) « Ареопаге », гуманистическом стремлении классифицировать английский стих. [ нужна цитата ]
Военная деятельность
Сидней сыграл блестящую роль в военной, литературной и куртуазной жизни, свойственной молодым дворянам того времени. И его семейное наследие, и его личный опыт (он был в доме Уолсингема в Париже во время Варфоломеевской ночи ) подтвердили, что он был ярым воинственным протестантом. [ нужна цитата ]
В 1570-х годах он убедил Иоанна Казимира рассмотреть предложения об объединении протестантских усилий против католической церкви и Испании. Зимой 1575–1576 годов он воевал в Ирландии, когда его отец был там лордом-заместителем. [2] В начале 1580-х годов он безуспешно выступал за нападение на саму Испанию. Получив звание генерала Конского в 1583 году, [2] его энтузиазм в отношении протестантской борьбы получил свободу действий, когда он был назначен губернатором Флашинга в Нидерландах в 1585 году. Находясь в Нидерландах, он постоянно призывал к смелости своего начальника, своего дядю графа . из Лестера . Он совершил успешный набег на испанские войска возле Акселя в июле 1586 года .
Травма и смерть
Мемориал сэру Филипу Сидни на месте, где он был смертельно ранен
Позже в том же году он присоединился к сэру Джону Норрису в битве при Зютфене , сражаясь за протестантское дело против испанцев. [6] Во время боя он был ранен в бедро и умер от гангрены 26 дней спустя, в возрасте 31 года. В одном сообщении говорится, что этой смерти можно было избежать, и она была героической. Сидни заметил, что один из его людей не был полностью бронирован. [7] Он снял набедренные доспехи на том основании, что было бы неправильно иметь доспехи лучше, чем его люди. Умирая, Сидни сочинил песню, которую собирался петь у смертного одра. [8] Согласно истории, лежа раненым, он дал свою воду другому раненому солдату, сказав: «Твоя потребность еще больше, чем моя». [9] Возможно, это самая известная история о сэре Филиппе, призванная проиллюстрировать его благородный и доблестный характер. [9]
Похороны сэра Филипа Сиднея, 1586 г.
Тело Сиднея было возвращено в Лондон и предано земле в Старом соборе Святого Павла 16 февраля 1587 года. Могила и памятник были уничтожены во время Великого лондонского пожара в 1666 году. Современный памятник в склепе числит его среди важных утраченных могил.
Уже при жизни, но еще больше после смерти, он стал для многих англичан воплощением придворного Кастильоне : ученого и политического, но в то же время щедрого, смелого и импульсивного. Похоронная процессия была одной из самых сложных, когда-либо организованных, настолько, что его тесть, Фрэнсис Уолсингем , чуть не обанкротился. [6] Поскольку Сидней был братом Благочестивой компании бакалейщиков , в процессию вошли 120 братьев его компании. [10]
Никогда не являвшийся более чем маргинальной фигурой в политике своего времени, он был увековечен как цветок английского мужества в « Астрофели » Эдмунда Спенсера , одной из величайших элегий английского Возрождения.
Раннюю биографию Сидни написал его друг и одноклассник Фульк Гревилл . Хотя Сидни традиционно изображался стойким и непоколебимым протестантом , недавние биографы, такие как Кэтрин Дункан-Джонс, предположили, что его религиозная приверженность была более неоднозначной. Он был известен своим дружелюбием и симпатией к отдельным католикам.
«Майская дама» — это одна из менее известных работ Сиднея, маска , написанная и исполненная для королевы Елизаветы в 1578 или 1579 году.
Астрофель и Стелла . Первый из известных английских сонетов «Астрофель и Стелла» ,вероятно, был написан в начале 1580-х годов. Сонеты широко распространялись в рукописях до того, как в 1591 году было напечатано первое (очевидно, пиратское) издание; только в 1598 году официальное издание дошло до печати. Этот эпизод стал водоразделом в английской поэзии эпохи Возрождения . В нем Сидней частично перенял ключевые черты своей итальянской модели Петрарки : изменение эмоций от стихотворения к стихотворению с сопутствующим ощущением продолжающегося, но частично неясного повествования; философские атрибуты; размышления о самом акте поэтического творчества. Не менее примечательны былиего эксперименты со схемой рифмования ; они послужили освобождению английского сонета от строгих требований итальянской формы к рифме.
«Аркадия» графини Пембрук – « Аркадия» , безусловно, самая амбициозная работа Сиднея, была по-своему столь же значительна, как и его сонеты. Произведение представляет собой романс , сочетающий в себе пасторальные элементы с настроением, заимствованным из эллинистической модели Гелиодора . В произведении, то есть сильно идеализированная версия жизни пастуха соседствует (не всегда закономерно) с рассказами о рыцарских турнирах , политических предательствах , похищениях людей , сражениях и изнасилованиях. Опубликованное в шестнадцатом веке, повествование следует греческой модели: истории вложены друг в друга, а разные сюжетные линии переплетаются. Произведение пользовалось огромной популярностью на протяжении более столетия после публикации. Уильям Шекспир позаимствовал его для глостерского сюжета «Короля Лира» ; некоторые его части были также инсценированы Джоном Дэй и Джеймсом Ширли . Согласно широко распространенной истории, король Карл I цитировал строки из книги, поднимаясь на эшафот для казни; Сэмюэл Ричардсон назвал героиню своего первого романа Памелой; или «Добродетель вознаграждается по мотивам «Памелы» Сидни. Аркадия существует в двух существенно разных версиях. Сидни написал раннюю версию (« Старая Аркадия ») во время пребывания вдоме Мэри Герберт ; эта версия изложена прямо и последовательно. Позже Сидни начал пересматривать работу по более амбициозному плану, с гораздо большей предысторией принцев и гораздо более сложной сюжетной линией, с гораздо большим количеством персонажей. Он завершил большую часть первых трех книг, но на момент его смерти проект остался незавершенным — третья книга обрывается посреди боя на мечах. Было несколько ранних изданий книги. Фульк Гревилл опубликовал исправленную версию в одиночку в 1590 году. Графиня Пембрук, сестра Сиднея, опубликовала версию в 1593 году, в которой последние две книги первой версии были вставлены в первые три книги исправленной версии. В версии 1621 года сэр Уильям Александр предоставил мост, чтобы снова согласовать две истории. [11] В таком виде он был известен до тех пор, пока в начале двадцатого века не была открыта более ранняя версия.
«Апология поэзии» [12] (также известная как «Защита поэзии» и «Защита поэзии ») – Сидней написал «Защиту поэзии» до 1583 года. Она заняла свое место среди великих критических эссе на английском языке. Обычно считается, что он был, по крайней мере частично, мотивирован Стивеном Госсоном , бывшим драматургом, который посвятил Сиднею в 1579 году свою атаку на английскую сцену « Школа жестокого обращения» , но Сидней в первую очередь обращается к более общим возражениям против поэзии, например Платона. _ В своем эссе Сидни объединяет ряд классических и итальянских принципов художественной литературы. Суть его защиты состоит в том, что поэзия, сочетая живость истории с этической направленностью философии, более эффективно, чем история или философия, побуждает своих читателей к добродетели. В работе также содержатся важные комментарии об Эдмунде Спенсере и елизаветинской сцене.
Сиднейские псалмы . Эти английские переводы псалмов были завершены в 1599 году сестрой Филиппа Сиднея Мэри.
В популярной культуре
Мемориал, установленный в 1986 году на том месте в Зутфене, где он был смертельно ранен испанцами, можно найти у входа на пешеходную дорожку («т Галле»), расположенную перед заправочной станцией по адресу Warnsveldseweg 170.
В Арнеме , перед домом на Баккерстраат, 68, надпись на земле гласит: «В ЭТОМ ДОМЕ УМЕР 17 ОКТЯБРЯ 1586 ГОДА * СЭР ФИЛИПП СИДНИ * АНГЛИЙСКИЙ ПОЭТ, ДИПЛОМАТ И СОЛДАТ, ОТ РАН, ПОЛУЧЕННЫХ В БИТВЕ ПРИ ЗУТФЕН. ОН ОТдал СВОЮ ЖИЗНЬ ЗА НАШУ СВОБОДУ". Надпись была открыта 17 октября 2011 года, ровно через 425 лет после его смерти, в присутствии Филиппа Сидни, 2-го виконта Де Л'Иля , потомка брата Филиппа Сиднея.
Город Сидней, штат Огайо , в США, и улица в Зютфене , Нидерланды, были названы в честь сэра Филипа. Его статую можно найти в парке Коегоорнсингеля, где суровой зимой 1795 года были похоронены английские и ганноверские солдаты, погибшие при отступлении от наступающих французских войск. [13]
В скетчах « Летающий цирк Монти Пайтона » «Агентство по трудоустройству Тюдоров», «Книжный магазин порнографии» и «Контрабандисты елизаветинской порнографии» (3 сезон, 10 серия) суперинтендант Гаскелл, полицейский из отряда полиции , переносится обратно в елизаветинскую эпоху и предполагает, что сэр Филип Личность Сидни. [15] [16]
Эпитафия сэру Филипу Сидни: «У Англии есть его тело, потому что она его кормила; Нидерланды — его кровь, пролитая в ее защиту; У небес — его душа, у искусств — его слава, у солдата — его горе, у мира — его доброе имя. " [17]
Рекомендации
^ Дункан-Джонс (1991), стр. 125–127.
^ abc «История парламента» . Проверено 29 октября 2011 г.
^ Н. Э. МакКлюр, изд. Письма Чемберлена, Джон Филадельфия, 1939, Том II, с. 377
^ Илья Гилилов, Игра Шекспира: Тайна Великого Феникса . Перевод Геннадия Башкова и др., Agathon Press, 2003, ISBN 0-87586-181-4 .
^ Хатчинсон, Роберт (2007) Мастер шпионажа Элизабет: Фрэнсис Уолсингем и секретная война, которая спасла Англию . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-84613-0 , стр. 266–267.
^ ab Антология английской литературы Нортона: шестнадцатый / начало семнадцатого века, том B, 2012, стр. 1037
^ Дорстен, Ян Адрианус ван, Доминик Бейкер-Смит и Артур Ф. Кинни. 1986. Сэр Филип Сидни: 1586 год и создание легенды. Архив Брилла, стр. 68–69.
^ Антология английской литературы Нортона: шестнадцатый / начало семнадцатого века, том B, 2012, стр. 1037
^ AB Чарльз Карлтон (1992). Отправляясь на войну: опыт гражданских войн в Великобритании, 1638–1651 гг. , Рутледж, ISBN 0-415-10391-6 . п. 216
^ Тимбс, Джон (1855). Любопытства Лондона: выставка самых редких и примечательных объектов мегаполиса. Д. Бог. п. 394.
Александр, Гэвин. Написание после Сиднея: литературный ответ сэру Филиппу Сидни 1586–1640. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2006.
Аллен, MJB и др. Достижения сэра Филипа Сидни . Нью-Йорк: AMS Press, 1990.
Крейг, Д.Х. «Гибридный рост: теория поэзии Сидни в апологии поэзии ». Основные статьи для изучения сэра Филипа Сидни. Эд. Артур Ф. Кинни. Хамден: Archon Books, 1986.
Лейтч, Винсент Б., изд. Антология теории и критики Нортона . Нью-Йорк: WW Norton & Company, Inc., 2001.
Льюис, CS. Английская литература в шестнадцатом веке, за исключением драмы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1954.
Робертсон, Джин. «Филип Сидни». В Энциклопедии Спенсера . ред. AC Hamilton et al. Торонто: Университет Торонто Пресс, 1990.
Шелли, Перси Биши. «Защита поэзии». В «Поэзии и прозе Шелли: критическое издание Нортона» . 2-е изд. Ред. Дональд Х. Рейман и Нил Фрайстат. Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2002.
Сидни, Филип. Защита поэзии и стихов . Лондон: Касселл и компания, 1891.
Ван Дорстен, Ян и др. Сэр Филип Сидней: 1586 год и создание легенды. Лейден: Брилл, 1986.
Вудхуйсен, HR, сэр Филип Сидней и распространение рукописей, 1558–1640 гг ., Оксфорд: Clarendon Press, 1996.
Кембриджская история английской и американской литературы . Том 3. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1910.
Пирс, Стюарт А., Переписка сэра Филипа Сиднея и Юбера Ланге , с субтитрами, теперь впервые собранными и переведенными с латыни, с примечаниями и мемуарами Сиднея , Уильям Пикеринг, Лондон, 1845 г.; Gregg International Publishers, Ltd., Фарнборо, 1971: (Груши, Стюарт Адольф).
Брэдли, Уильям Аспенволл, Эд. Переписка Филипа Сиднея и Юбера Ланге (Библиотека гуманиста V, Эйнштейн, Льюис, ред.), The Merrymount Press, Бостон, 1912 г. (также включает два письма Сидни его брату Роберту и биографические примечания)
Статьи
Ачесон, Кэти. «« Возмущайте свое лицо »: антитеатральность и гендер в шкафной драме раннего Нового времени, созданной женщинами». Раннее современное литературоведение 6.3 (январь 2001 г.): 7.1–16. 21 октября 2005 г.
Медведь, Р.С. «Защита поэзии: Введение. В изданиях эпохи Возрождения. 21 октября 2005 г.».
Гриффитс, Мэтью. Английские придворные поэты и петрархизм: Вятт, Сидней и Спенсер. 25 ноября 2005 г.
Харви, Элизабет Д. Сидни, сэр Филип. Архивировано 31 октября 2005 года в Wayback Machine . В «Руководстве Джона Хопкинса по теории литературы и критике ». 25 ноября 2005 г.
Кнаусс, Дэниел, Филип. Уточнение любви: метафизические выражения желания у Филипа Сидни и Джона Донна. Магистерская диссертация, представленная на факультет Университета штата Северная Каролина . 25 ноября 2005 г.
Мэйли, Вилли . Культурный материализм и новый историзм. 8 ноября 2005 г.
Мици, Эфтерпи. «Популярный философ»: Платон, поэзия и еда в тюдоровской эстетике. В раннем современном литературоведении . 9 ноября 2004 г.
Паск, Кевин. ««Состояние манны» Филипа Сиднея: предварительный сценарий жизни поэта в Англии». 25 ноября 2005 г.
Персонал. Сэр Филип Сидней 1554–1586, Могилы поэтов. По состоянию на 26 мая 2008 г.
Другой
Стамп, Дональд (ред.). «Сэр Филип Сидни: Всемирная библиография, Университет Сент-Луиса . По состоянию на 26 мая 2008 г. «Этот сайт представляет собой самую большую из существующих коллекций библиографических ссылок на Сиднея. Он включает в себя все материалы, первоначально опубликованные в книге «Сэр Филип Сидни: Аннотированная библиография текстов и критики, 1554–1984» (Нью-Йорк: GK Hall, Macmillan 1994), а также обновления с 1985 года по настоящее время».
Внешние ссылки
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Филиппом Сидни .
