stringtranslate.com

Вулвич Тауншип, Нью-Джерси

Woolwich Township — тауншип в округе Глостер в американском штате Нью -Джерси , в пределах столичного региона Филадельфии . По данным переписи населения США 2020 года население тауншипа составляло 12 577 человек, [8] [9] что является самым высоким показателем за десятилетие и на 2377 человек (+23,3%) больше, чем в переписи 2010 года, когда численность населения составляла 10 200 человек, [17] [18], что, в свою очередь, отражает увеличение на 7 168 человек (+236,4%) больше, чем в переписи 2000 года , когда численность населения составляла 3 032 человека . [19] Тауншип Вулвич и окружающий его округ Глостер составляют часть Южного Джерси . [20]

История

Историческая Моравская церковь

Вулидж был образован королевской хартией 7 марта 1767 года из частей тауншипа Гринвич и был включен в качестве одного из первоначальных 104 тауншипов Нью-Джерси в качестве акта Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. [21] Части тауншипа были взяты для формирования тауншипа Франклин (27 января 1820 года), тауншипа Спайсер (13 марта 1844 года, теперь известен как тауншип Харрисон ), тауншипа Уэст-Вулидж (7 марта 1877 года, теперь известен как тауншип Логан ) и Суидесборо (9 апреля 1902 года). [22] [23] Тауншип был назван в честь Вулиджа , Англия. [24]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 21,39 квадратных миль (55,41 км 2 ), включая 21,07 квадратных миль (54,58 км 2 ) суши и 0,32 квадратных миль (0,83 км 2 ) воды (1,50%). [1] [2] [25]

Swedesboro — независимый муниципалитет, полностью окружённый тауншипом, что делает его одной из 21 пар «пончиковых городов» в штате, где один муниципалитет полностью окружает другой. [26] Тауншип граничит с муниципалитетами округа Глостер: Ист-Гринвич , Харрисон , Логан , Олдманс , Пайлсгроув и Саут-Харрисон . [27] [28]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и топонимы, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Эсбери, Дилкс-Миллс, Липпенкотт, Порчес-Милл, Роббинс, Рулонс и Скалл. [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 10 200 человек, 3 141 домохозяйство и 2 730 семей в тауншипе. Плотность населения составляла 487,8 жителей на квадратную милю (188,3/км 2 ). Было 3 275 единиц жилья при средней плотности 156,6 на квадратную милю (60,5/км 2 ). Расовый состав был следующим: 81,14% (8 276) белые , 9,97% (1 017) черные или афроамериканцы , 0,13% (13) коренные американцы , 6,02% (614) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 0,78% (80) представители других рас и 1,96% (200) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,58% (365) населения. [17]

Из 3141 домохозяйств 54,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 78,0% были супружескими парами, живущими вместе; 6,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 13,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 9,7% состояли из отдельных лиц, а 2,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 3,21, а средний размер семьи — 3,46. [17]

33,5% населения были моложе 18 лет, 4,9% от 18 до 24 лет, 31,8% от 25 до 44 лет, 23,4% от 45 до 64 лет и 6,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,7 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 95,6 мужчин. [17]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $109 360 (с погрешностью +/− $6 043), а средний доход семьи — $117 708 (+/− $6 397). Средний доход мужчин составил $82 370 (+/− $5 125), а женщин — $52 083 (+/− $6 470). Доход на душу населения в округе составил $36 898 (+/− $2 081). Около 3,6% семей и 3,6% населения находились за чертой бедности , включая 4,7% тех, кто моложе 18 лет, и 8,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [42]

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года [ 14] в тауншипе проживало 3032 человека, 959 домохозяйств и 838 семей. Плотность населения составляла 144,8 жителей на квадратную милю (55,9/км 2 ). Было 1026 единиц жилья со средней плотностью 49,0 на квадратную милю (18,9/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 91,13% белых , 4,55% афроамериканцев , 1,12% азиатов , 1,95% представителей других рас и 1,25% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,89% населения. [40] [41]

Было 959 домохозяйств, из которых 49,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 77,4% были супружескими парами, живущими вместе, 6,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 12,6% не имели семьи. 8,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 4,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 3,13, а средний размер семьи был 3,35. [40] [41]

В городке население было распределено равномерно: 31,4% моложе 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 38,0% от 25 до 44 лет, 18,6% от 45 до 64 лет и 6,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,6 мужчин. [40] [41]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $83 790, а средний доход семьи — $87 111. Средний доход мужчин составил $54 200, а женщин — $38 571. Доход на душу населения в тауншипе составил $29 503. Около 1,9% семей и 2,9% населения находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кому не исполнилось 18 лет, и 19,6% тех, кому исполнилось 65 лет и больше. [40] [41]

Экономика

Вдоль US Route 322 на съезде 2 с New Jersey Turnpike , планы предусматривают почти 1 500 000 квадратных футов (140 000 м 2 ) торговых и коммерческих площадей и равное количество офисных и многофункциональных парков. Партнерство с государственным Office of Smart Growth, основным компонентом любого развития вдоль Route 322 будет использование передачи прав на застройку (TDR). [43]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Вулидж управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [44] Комитет городского управления состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе , при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [45] На ежегодном собрании по реорганизации комитет городского управления выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [46]

По состоянию на 2024 год членами комитета городского округа Вулидж являются мэр Натали Маттиас ( демократ , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Майкл Ночентино (демократ, срок полномочий в комитете заканчивается в 2025 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Крейг Фредерик ( республиканец , 2024 год), Фрэнсис Макговерн-младший (демократ, 2026 год) и Синди Минхас (республиканец, 2024 год). [3] [47] [48] [49] [50] [51]

В 2018 году средний размер налога на недвижимость в тауншипе составил 10 727 долларов США, что является самым высоким показателем в округе, по сравнению со средним размером налога по штату в 8 767 долларов США. [52]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Вулидж расположен во 2-м избирательном округе [53] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [54] [55] [56]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [57] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [58] и Джордж Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [59] [60]

На сессии 2024-2025 годов 3- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Дэвидом Бейли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо ). [61]

Округ Глостер управляется советом окружных комиссаров , семь членов которого избираются на трехлетний срок полномочий на основе партийных выборов, причем два или три места будут избираться каждый год. На собрании по реорганизации, проводимом в январе каждого года, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2024 год комиссарами округа Глостер являются:

Директор Фрэнк Дж. ДиМарко ( Д , Тауншип Дептфорд , 2025), [62] Мэтт Венг (Д, Питман , 2026), [63] Джоанн Гаттинелли (Д, Тауншип Вашингтон , 2026), [64] Николас ДеСильвио ( Р , Тауншип Франклин , 2024), [65] Денис ДиКарло (Д, Тауншип Уэст-Дептфорд , 2025) [66] Заместитель директора Джим Джефферсон (Д, Вудбери , 2026) и [67] Кристофер Конавел-младший (Р, Глассборо, 2024). [68] [69]

Конституционными должностными лицами округа Глостер являются: клерк Джеймс Н. Хоган (демократ, округ Франклин; 2027), [70] [71] шериф Джонатан М. Сэммонс (республиканец, округ Элк ; 2024) [72] [73] и заместитель Джузеппе «Джо» Чила (демократ, округ Вулвич; 2028). [74] [75] [76]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Вулидже было зарегистрировано 6032 избирателя, из которых 1675 (27,8%) были зарегистрированы как демократы , 1287 (21,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 3067 (50,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [77]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 52,0% голосов (2536 поданных голосов), опередив демократа Барака Обаму с 46,9% (2289 голосов) и других кандидатов с 1,1% (53 голоса) из 4897 бюллетеней, поданных 6682 зарегистрированными избирателями тауншипа (19 бюллетеней были испорчены ), явка составила 73,3%. [78] [79] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 50,9% голосов (2316 поданных), опередив республиканца Джона Маккейна с 47,6% (2163 голоса) и других кандидатов с 1,0% (44 голоса), среди 4547 бюллетеней, поданных 5858 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 77,6%. [80] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 57,6% голосов (1767 поданных бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 41,5% (1273 голоса) и других кандидатов с 0,5% (20 голосов), среди 3070 бюллетеней, поданных 3736 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 82,2%. [81]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 70,8% голосов (1989 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 28,1% (788 голосов) и других кандидатов с 1,1% (31 голос) из 2848 бюллетеней, поданных 6845 зарегистрированными избирателями тауншипа (40 бюллетеней были испорчены), явка составила 41,6%. [82] [83] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 55,1% голосов (подано 1594 голоса), опередив демократа Джона Корзина с 36,5% (1055 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,7% (195 голосов) и других кандидатов с 0,4% (13 голосов) среди 2892 голосов, поданных 5800 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 49,9%. [84]

Образование

Учащиеся государственных школ от дошкольного возраста до шестого класса посещают школьный округ Свидсборо-Вулидж , объединенный школьный округ, который обслуживает учащихся как из Свидсборо, так и из тауншипа Вулидж. [85] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1495 учеников и работало 138,7 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,8:1. [86] Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 годах от Национального центра статистики образования [87] ): школа Маргарет К. Клиффорд [88] с 230 учениками в классах Pre-K–K (расположена в Свидсборо), школа губернатора Чарльза К. Страттона [89] с 402 учениками в классах 1–2 (тауншип Вулидж), школа генерала Чарльза Г. Харкера [90] с 653 учениками в классах 3–5 (тауншип Вулидж) и школа Уолтера Х. Хилла [91] с 210 учениками в классе 6 (Свидсборо). [92] [93] [94] [95]

Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы обучаются в региональном школьном округе Кингсуэй , который также обслуживает учащихся из тауншипа Ист-Гринвич , тауншипа Саут-Харрисон и Суидсборо , а также учащихся из тауншипа Логан , которые посещают среднюю школу округа в рамках отношений отправки/получения , в которых плата за обучение взимается на основе оплаты за каждого ученика школьным округом Логан . На тауншип Вулвич приходится треть учащихся округа. [96] [97] По состоянию на 2020–21 учебный год в школьном округе, состоящем из двух школ, обучалось 2868 учащихся и 207,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 13,8:1. [98] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–21 годы о зачислении [99] ): Kingsway Regional Middle School [100] с 1023 учениками 7–8 классов и Kingsway Regional High School [101] с 1802 учениками 9–12 классов. [102] [103] Согласно предложению 2011 года, Kingsway объединится с округами K–6 своего члена, чтобы стать полноценным округом K–12, с различными вариантами включения Логан Тауншип в состав объединенного округа. [104]

Студенты со всего округа имеют право подать заявку на поступление в Gloucester County Institute of Technology , четырехлетнюю среднюю школу в Deptford Township , которая предоставляет техническое и профессиональное образование. Поскольку это государственная школа, студенты не платят за обучение. [105]

Guardian Angels Regional School — это школа K-8 , которая работает под эгидой Римско-католической епархии Кэмдена . [106] Её кампус PreK-3 находится в Гиббстауне, а кампус 4-8 — в Полсборо . [107]

Транспорт

Автомагистраль New Jersey Turnpike в южном направлении на съезде 2 с трассы US Route 322 в районе городка Вулвич

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 93,31 мили (150,17 км) дорог, из которых 51,93 мили (83,57 км) обслуживались муниципалитетом, 32,05 мили (51,58 км) округом Глостер, 3,62 мили (5,83 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 5,71 мили (9,19 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [108]

Через тауншип проходит несколько крупных автомагистралей. [109] [110] Маршрут США 322 проходит через центр муниципалитета [111] , а платная автомагистраль Нью-Джерси проходит через юго-восточную часть тауншипа на протяжении около 5,75 миль (9,25 км) [112] и соединяется с маршрутом 322 на развязке 2. [113]

Основные окружные дороги, проходящие через округ, включают окружную дорогу 538 [114] и окружную дорогу 551. [ 115]

Межштатная автомагистраль 295 доступна за пределами муниципалитета в соседних поселках Логан , Олдманс и Глостер .

Общественный транспорт

Автобусное сообщение NJ Transit между Сейлемом и Филадельфией осуществляется по маршруту 401. [116] [117]

Винодельни

Сообщество

В своем списке за апрель 2006 года «Лучшие места для жизни в Нью-Джерси» журнал New Jersey Monthly оценил Вулидж как худшее место для жизни во всем Нью-Джерси, поставив его на 566-е место из 566 муниципалитетов. [118] По состоянию на февраль 2008 года муниципалитет занимал 547-е место из 566 муниципалитетов. [119]

В 2005 году издание The Philadelphia Inquirer назвало это сообщество «городом номер один по темпам роста». [120]

Исторические места

Дом губернатора Чарльза С. Стрэттона был построен в 1791 году и добавлен в Национальный реестр исторических мест 29 января 1973 года. Дом был резиденцией губернатора Нью-Джерси Чарльза С. Стрэттона . [121]

Моравская церковь — историческое церковное здание, построенное в 1786 году и добавленное в Национальный реестр исторических мест в 1973 году. [122]

Церковь африканской методистской епископальной церкви Маунт-Сион и кладбище Маунт-Сион — историческая церковь, построенная в 1834 году и добавленная в Национальный реестр исторических мест в 2001 году. Она сыграла важную роль в подземной железной дороге в Южном Джерси. [123]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Вулидж, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Township Committee, Woolwich Township. Доступ 29 февраля 2024 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступно 10 февраля 2023 года. На дату доступа Фредерик указан как мэр с конечным годом полномочий в 2024 году, что является концом его трехлетнего срока полномочий в комитете, а не его одногодичного срока полномочий мэра.
  5. ↑ Административные офисы, городок Вулвич. Доступ 26 июля 2022 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 19.
  7. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Вулвич, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  8. ^ abcde QuickFacts Woolwich township, Gloucester County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 17 января 2023 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс для Вулиджа, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 10 ноября 2012 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Swedesboro, NJ, Area-Codes.com. Доступно 6 октября 2014 г.
  14. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Вулвич, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 ноября 2012 г.
  18. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Вулвич [ постоянная нерабочая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 10 ноября 2012 г.
  19. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  20. ^ "About Woolwich". Woolwich Township, NJ . Получено 2 октября 2024 г.
  21. ^ "About Woolwich". Woolwich Township, NJ . Получено 2 октября 2024 г.
  22. ^ ab Snyder, John P. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 142. Доступ 30 мая 2024 г.
  23. ^ Ханиман, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 315. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступно 8 ноября 2015 г.
  24. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 8 ноября 2015 г.
  25. ^ План открытых пространств и отдыха, городок Вулвич. Доступно 26 января 2020 г. «Площадь городка Вулвич составляет 21,2 квадратных мили, из которых 0,32 квадратных мили (1,5%) занимают водные ресурсы».
  26. ^ ДеМарко, Меган. «Избиратели решат, объединять ли два Принстона в один», The Star-Ledger , 3 ноября 2011 г. Доступно 8 января 2017 г. «В Нью-Джерси есть 22 набора «пончиковых городов», где один город охватывает другой». Обратите внимание, что после одобрения избирателями слияния Принстона , Нью-Джерси , осталось 21 пара «пончиковых городов».
  27. ^ Муниципалитеты в округе Глостер, штат Нью-Джерси, Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . Доступно 7 ноября 2019 г.
  28. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 7 ноября 2019 г.
  29. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 26 апреля 2015 г.
  30. ^ Барнетт, Боб. «Данные о численности населения муниципалитетов округа Глостер, 1800–2000 гг.», WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ получен 10 ноября 2012 г.
  31. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 24 июля 2013 г.
  32. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 232, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 24 июля 2013 г.
  33. ↑ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 258, JE Potter and company, 1877. Доступно 24 июля 2013 г. «В тауншипе Вулидж в 1850 г. проживало 3265 жителей; в 1860 г. — 3478; и в 1870 г. — 3760».
  34. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 138. Р. Армстронг, 1853. Доступ 24 июля 2013 г.
  35. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 24 июля 2013 г.
  36. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых переписных бюллетенях: том III - 51-75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 24 июля 2013 г. Результаты указаны как совпадающие по протяженности с городом Суидсборо.
  37. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 10 ноября 2012 г.
  38. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступ 10 ноября 2012 г.
  39. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  40. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Вулвич, округ Глостер, Нью-Джерси. Архивировано 11 июля 2007 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 10 ноября 2012 г.
  41. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Вулвич, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 ноября 2012 г.
  42. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Вулвич, округ Глостер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 ноября 2012 г.
  43. ^ О Вулвиче, Выбирайте Вулвич. Доступ 26 апреля 2015 г.
  44. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступ получен 1 июня 2023 г.
  45. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  46. ^ Отчет об аудите за год, закончившийся 31 декабря 2020 г., городок Вулидж. Доступно 26 июля 2022 г. «Городок управляется в соответствии с формой правления городского комитета, с комитетом из пяти членов. Комитет избирается непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, выдвигаемыми на выборы каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации комитет выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра».
  47. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., городок Вулвич. Доступ 29 февраля 2024 г.
  48. ^ Официальный справочник округа Глостер 2023, округ Глостер, Нью-Джерси . Доступ 29 февраля 2024 г.
  49. ↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Глостер, штат Нью-Джерси , 20 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
  50. ↑ Сводный отчет о всеобщих выборах 8 ноября 2022 г. Неофициальные результаты, округ Глостер, секретарь Нью-Джерси, 12 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2023 г.
  51. ↑ Неофициальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Глостер, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  52. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми высокими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 апреля 2019 г. Доступно 5 ноября 2019 г. «Средний счет за налог на недвижимость в Нью-Джерси составил $8 767 в прошлом году. Но могут быть большие колебания от города к городу и от округа к округу... Средний счет за налог на недвижимость в тауншипе Вулидж составил $10 727 в 2018 году, самый высокий в округе Глостер».
  53. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  54. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  55. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  56. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  57. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  58. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  59. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  60. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  61. ^ Законодательный список округа 3, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 января 2024 г.
  62. ^ Фрэнк Дж. ДиМарко, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  63. ^ Хизер Симмонс, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  64. ^ Лайман Барнс, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  65. ^ Николас ДеСильвио, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  66. ^ Денис ДиКарло, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  67. ^ Джим Джефферсон, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  68. ^ Кристофер Конавел-младший, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  69. ^ Окружные комиссары, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  70. ^ Джеймс Н. Хоган, округ Глостер. Доступ 31 января 2023 г.
  71. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  72. ^ Джонатан М. Сэммонс, округ Глостер. Доступ 31 января 2023 г.
  73. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 31 января 2023 г.
  74. ^ Суррогат Джузеппе Чила, округ Глостер. Доступно 31 января 2023 г.
  75. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 31 января 2023 г.
  76. ^ Row Officers, округ Глостер, Нью-Джерси. Доступ 31 января 2023 г.
  77. ↑ Сводка регистрации избирателей — Глостер, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 10 ноября 2012 г.
  78. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Глостер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  79. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  80. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Глостер, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 10 ноября 2012 года.
  81. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Глостер, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 10 ноября 2012 года.
  82. ^ "Губернатор - округ Глостер" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Глостер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  84. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Глостер. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 10 ноября 2012 г.
  85. ^ Политика Совета по образованию округа Сведесборо-Вулидж 0110 — Идентификация, Школьный округ Сведесборо-Вулидж. Доступ 21 марта 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Сведесборо-Вулидж. Состав: Школьный округ Сведесборо-Вулидж включает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Сведесборо и тауншипа Вулидж».
  86. ^ Информация о школьном округе Сведесборо-Вулвич, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  87. ^ Данные о школах школьного округа Сведесборо-Вулидж, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  88. ^ Школа Маргарет К. Клиффорд, школьный округ Свидсборо-Вулвич. Доступ 21 марта 2022 г.
  89. ^ Школа губернатора Чарльза С. Стрэттона, школьный округ Свидсборо-Вулвич. Доступ 21 марта 2022 г.
  90. ^ Школа генерала Чарльза Г. Харкера, школьный округ Свидсборо-Вулвич. Доступ 21 марта 2022 г.
  91. ^ Школа Уолтера Х. Хилла, школьный округ Свидсборо-Вулвич. Доступ 21 марта 2022 г.
  92. ^ Расположение школ, школьный округ Свидсборо-Вулвич. Доступ 21 марта 2022 г.
  93. ^ Справочник государственных школ Управления образования округа Глостер за 2023–2024 годы, округ Глостер, Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 года.
  94. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Сведесборо-Вулвич, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 10 марта 2024 г.
  95. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Свидсборо-Вулвич, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  96. ^ Kingsway Regional School District 2015 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 9 марта 2020 г. «Kingsway расположен в преимущественно сельской/пригородной местности, в пределах его границы площадью 52 квадратных мили проживает более 20 000 человек. Округ включает округ Суидсборо и поселки Саут-Харрисон, Ист-Гринвич и Вулидж. Хотя ученики из поселка Логан не являются частью округа, они посещают среднюю школу Kingsway High School по схеме «отправка/получение» в качестве платных студентов».
  97. ^ Набор учащихся, округ Kingsway Regional School District . Доступно 9 марта 2020 г. «Округ Kingsway Regional состоит из округа Swedesboro и поселков South Harrison, East Greenwich и Woolwich. Хотя он и не является частью округа, учащиеся из городка Logan Township посещают среднюю школу Kingsway Regional High School по схеме «отправка/получение» в качестве платных студентов... Процент учащихся, прибывающих из каждого округа, следующий: East Greenwich Twp. – 32%, Woolwich Twp. – 33%, South Harrison Twp. – 13%, Swedesboro – 10%, Logan Twp. (только средняя школа) – 11%»
  98. ^ Информация о школьном округе Kingsway Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступно 15 февраля 2022 г.
  99. ^ Данные о школах округа Кингсвэй, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  100. ^ Средняя школа округа Кингсвэй, округ округа Кингсвэй. Доступ 21 марта 2022 г.
  101. ^ Kingsway Regional High School, Kingsway Regional School District. Доступ 21 марта 2022 г.
  102. ^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа Кингсвэй, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 10 марта 2024 г.
  103. ^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Кингсвэй, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  104. ^ Форанд, Ребекка. «Округи Кингсуэй могут увидеть изменения», Gloucester County Times , 7 апреля 2011 г. Доступно 9 декабря 2014 г. «Планируется исследование для оценки финансовой осуществимости регионализации школьных округов, связанных с региональным округом Кингсуэй, и влияния продолжения или разрыва текущих отношений округа с городком Логан. Городок Вулвич, Суидсборо, городок Ист-Гринвич и городок Саут-Харрисон в настоящее время направляют своих учеников начальной школы в региональный округ Кингсуэй для обучения в средней и старшей школе, а городок Логан отправляет учеников в старшую школу на платной основе. Исследование рассмотрит финансовую осуществимость регионализации Кингсуэй, Ист-Гринвич, Саут-Харрисон и Суидсборо-Вулвич».
  105. ^ Приемная комиссия, Технологический институт округа Глостер . Доступно 7 ноября 2019 г. «Плата за обучение не взимается. GCIT — это государственная школа... GCIT — это профессионально-техническая школа для жителей округа Глостер. Чтобы подать заявление и поступить, необходимо проживать в округе Глостер».
  106. ^ Школы, Католические школы Южного Джерси. Доступ 21 февраля 2023 г.
  107. ^ Контактная информация, Региональная школа Guardian Angels. Доступ 22 февраля 2023 г.
  108. ^ Пробег округа Глостер по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  109. ↑ Официальная дорожная карта округа Глостер, штат Нью-Джерси , принята 4 марта 2009 г. Доступно 27 февраля 2023 г.
  110. ^ Карта автомагистралей округа Глостер, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 27 февраля 2023 г.
  111. ↑ Схема прямой линии маршрута 322 США, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 27 февраля 2023 г.
  112. ^ Схема прямой линии автомагистрали New Jersey Turnpike, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 27 февраля 2023 г.
  113. ^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступно 6 октября 2014 г.
  114. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 538, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 27 февраля 2023 г.
  115. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 551, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 27 февраля 2023 г.
  116. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Глостер, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. Доступ получен 8 ноября 2012 г.
  117. ^ Справочник по транзиту округа Глостер, округ Глостер, Нью-Джерси . Доступно 7 ноября 2019 г.
  118. ↑ Лучшие места для жизни в Нью-Джерси: Woolwich Township, New Jersey Monthly , апрель 2006 г. Доступно 28 августа 2007 г.
  119. ^ Лучшие места для жизни в Нью-Джерси: городок Вулвич
  120. ↑ Файфилд, Адам. «Крупнейший в регионе город с бурным развитием спрашивает: что теперь? (Вулвич Тауншип, Нью-Джерси)», The Philadelphia Inquirer , 8 июля 2005 г. Доступ получен 23 апреля 2008 г.
  121. ↑ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Глостер, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , 27 октября 2015 г. Доступ получен 8 ноября 2015 г.
  122. ^ Моравская церковь, мельница Олифанта, округ Глостер, Нью-Джерси, Библиотека Конгресса . Доступ 8 ноября 2015 г.
  123. ^ Ронкасе, Келли. «Три основных маршрута подземной железной дороги находились в Южном Джерси», NJ.com , 6 февраля 2011 г. Доступно 8 ноября 2015 г. «Одной из важнейших остановок для беглых рабов, которые путешествовали через округ Глостер, была африканская методистская епископальная церковь Маунт-Сион в месте, которое тогда было известно как Малый Глостер. Церковь все еще стоит, и прихожане все еще молятся каждое воскресенье в месте, которое сейчас известно как городок Вулидж. Церковь, основанная в 1799 году и построенная в 1834 году, активно предоставляла защиту, снабжение и убежище беглым рабам, по словам члена общины и историка Карин Коллиер Фишер».
  124. ^ "Информация о продажах для 164 CEDAR CT - NJParcels.com - Данные о недвижимости в Нью-Джерси" . Получено 24 декабря 2018 г. .«Покупатель: БАБИН, ДЖЕЙСОН И САРА, 164 CEDAR COURT, WOOLWICH TWP, NJ»
  125. ^ "Информация о продажах для 164 CEDAR CT - NJParcels.com - Данные о недвижимости в Нью-Джерси" . Получено 24 декабря 2018 г. .«Покупатель: BYRD, MARLON J & ANDREA, 164 CEDAR COURT, WOOLWICH TWP, NJ»
  126. ^ 10 вопросов Хэнку Фрейли, Университет Роберта Морриса , осень 2008 г. Доступно 8 января 2012 г. «Фрейли и его жена Даниэль проживают в городке Вулвич, штат Нью-Джерси, и у них трое сыновей: Мейсон, Трэвис и Бо».
  127. ^ "Операции с недвижимостью округа Глостер" . Получено 24 декабря 2018 г.«WOOLWICH TWP. 548 Leone Road, Эллис Хью Хоббс III и Моник Хоббс Кеннету А. и Мэри А. Моррис, 440 000 долларов»
  128. ^ "Информация о продажах для 120 FOX CHASE CT - NJParcels.com - Данные о недвижимости в Нью-Джерси" . Получено 24 декабря 2018 г. .«Покупатель: MC CARY, MICHAEL S & VENUS, 120 FOXCHASE COURT, WOOLWICH TWP, NJ»
  129. ^ Редстоун, Джин. «Ученый из Вулиджа — настоящая «рок-звезда»», New Town Press , 5 ноября 2015 г. Доступно 23 сентября 2022 г. «Доктор Кеннет Лаковара из Вулиджа — настоящая, знаменитая, признанная на национальном уровне рок-звезда. Рок-звезда, которая стоит на одной волне со звездным персонажем фильма « Мир Юрского периода» и которая путешествовала по нашему миру в поисках приключений и открытий».
  130. ^ "NFL Cribs: Где самые высоко летающие Филадельфийские Иглз решают вить гнезда?" . Получено 22 мая 2018 г. .
  131. ^ Шрайок, Боб. «Местный житель попробовал себя в роли славного парня», Gloucester County Times , 13 декабря 2007 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 15 декабря 2007 г. Доступно 31 мая 2018 г. «Недавняя статья о знаменитых жителях округа Глостер, вдохновленная переселенцем из городка Вулвич Джимми Роллинсом, названным MVP Национальной лиги, призвала читателей выдвигать свои собственные кандидатуры в неофициальный список знаменитостей».
  132. ^ Ромалино, Карли Кью. «Избранный фригольдером Талиаферро признается в волнении перед присягой», Gloucester County Times , 3 января 2012 г. Доступно 8 января 2012 г. «“Немного нервничаю, но я уверен”, — сказал Талиаферро из городка Вулвич. “Когда я впервые сажусь, для меня, наконец, наступает время работать. Возможность начать действительно будет для меня волнительной”».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Вулвич Тауншип, Нью-Джерси» .