Давно созданные деревни Нью-Вернон и Грин-Виллидж (также в пределах Чатем-Тауншипа ) находятся в Хардинг-Тауншипе. Тауншип является домом для частного клубного сообщества Маунт-Кембл-Лейк, бывшей летней колонии, созданной в 1920-х годах. [24] [25]
Описанный The New York Times как «один из самых строгих и элегантных жилых пригородных районов Нью-Джерси» [26] и как «богатый тауншип округа Моррис» [27] , этот муниципалитет является одним из муниципалитетов с самым высоким доходом в штате. В тауншипе Хардинг доход на душу населения составлял 109 472 доллара США, и он занял первое место в Нью-Джерси на основе данных Американского обследования населения 2006–2010 годов, проведенного Бюро переписи населения США , что более чем в три раза превышает средний показатель по штату в 34 858 долларов США. [28] Согласно данным ACS за 2014–2018 годы, тауншип Хардинг занял шестое место в штате со средним доходом домохозяйств в 183 587 долларов США, и почти половина домохозяйств зарабатывала более 200 тысяч долларов США в год. [29]
Почтовый индекс 07976 для Нью-Вернона был назван одним из «25 самых богатых почтовых индексов» в Соединенных Штатах журналом Forbes в 2006 году. [30] Многие относительно неизменные большие загородные поместья, которые передавались из поколения в поколение, свидетельствуют о богатстве многих из его жителей. Некоторые из них были включены в Национальный реестр исторических мест , а некоторые имеют некоммерческие организации поддержки, которые обеспечивают сохранение первоначального характера собственности. [31]
По состоянию на 2021 год медианная стоимость дома в Хардинг Тауншип составляет 1 181 000 долларов США. [32]
История
После отступления ледника Висконсин в этой области образовалось огромное ледниковое озеро под названием Ледниковое озеро Пассаик , которое примерно 15 000–11 000 лет назад простиралось на 30 миль (48 км) в длину и было 10 миль (16 км) в ширину. Озеро окончательно высохло, когда вновь образовался завал реки Пассаик . Большое болото — это остаток дна озера, а части болота лежат на территории нынешнего поселка. После того, как озеро высохло, более высокие районы стали лесистой местностью, которая использовалась коренными американцами для охоты, рыбалки и земледелия . Во время колонизации голландцами оно принадлежало племенам ленапе , но британские колонисты сделали все возможное, чтобы вытеснить их на запад.
Большая часть того, что сейчас известно как Хардинг, была сельскохозяйственным сообществом, корни которого уходят еще в начало 18 века. Обойденный колониальными платными дорогами, каналами эпохи революции и железными дорогами, проложенными в викторианскую эпоху , этот район оставался сельской глушью. В течение почти двух столетий европейской оккупации его открытые и холмистые ландшафты отражали его сельскохозяйственное использование, поскольку земли были расчищены для пастбищ для скота, садов и полей с зерном. [33] Большое болото, лесистые склоны гор Уотчунг и те, что около Жокей-Холлоу, также использовались местными фермерами для поставок древесины. Сообщества Грин-Виллидж, Логансвилл, Нью-Вернон и Плезантвилл были деревенскими центрами в этом сельскохозяйственном сообществе.
Богатые городские жители Манхэттена и Ньюарка покупали сельскохозяйственные земли, расширяли старые фермерские дома и благоустраивали территорию. Движение за создание поселка Хардинг было инициировано местными владельцами недвижимости, которые хотели сохранить деревенское сообщество без пригородной застройки.
Соглашение об ограничении территорий в районе Нью-Вернон было заключено в 1928 году владельцами поместий, в соответствии с которым они согласились добровольно наложить ограничительные обязательства на свои земли, которые потребуют от будущих владельцев собственности поддерживать сельский характер местности. [36] Это добровольное усилие по ограничению развития и сохранению пасторальных качеств более 1000 акров (4,0 км2 ) по всему городку Хардинг повлияло на последующие кодексы зонирования, которые появились несколько десятилетий спустя, и помогли сохранить ландшафт до наших дней. [33]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 20,57 квадратных миль (53,28 км 2 ), включая 20,05 квадратных миль (51,94 км 2 ) земли и 0,52 квадратных мили (1,34 км 2 ) воды (2,51%). [1] [2]
Тауншип включает некорпоративные сообщества , часть Грин-Виллидж и весь Нью-Вернон , оба из которых возникли как колониальные поселения, предшествовавшие Американской революции. Правительственные учреждения тауншипа находятся в Нью-Верноне.
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Baileys Mill, Dickson Mill, Glen Alpin, Jockey Hollow Park, Logansville, Mount Kemble Lake, Olmstead Mills, Osborn Mill, Pleasantville, Sugar Loaf и Van Dorens Mill. [37]
Из 1474 домохозяйств 31,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 68,7% были супружескими парами, живущими вместе; 5,7% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 23,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 20,6% состояли из отдельных лиц, а 10,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,60, а средний размер семьи — 3,00. [21]
24,0% населения были моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 14,5% от 25 до 44 лет, 35,8% от 45 до 64 лет и 21,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 48,9 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,1 мужчин. [21]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $168 365 (с погрешностью +/− $37 371), а средний доход семьи — $185 647 (+/− $30 739). Средний доход мужчин составил $123 854 (+/− $38 454), а женщин — $66 131 (+/− $25 727). Доход на душу населения в округе составил $109 472 (+/− $24 951). Около 6,8% семей и 7,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,5% из них моложе 18 лет и 3,3% из них в возрасте 65 лет и старше. [45]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 3180 человек, 1180 домохозяйств и 940 семей. Плотность населения составляла 155,6 жителей на квадратную милю (60,1/км 2 ). Было 1243 жилых единиц со средней плотностью 60,8 на квадратную милю (23,5/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 97,20% белых , 0,41% афроамериканцев , 1,07% азиатов , 0,03% жителей островов Тихого океана , 0,22% представителей других рас и 1,07% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,79% населения. [43] [44]
Было 1180 домохозяйств, из которых 32,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 72,3% были супружескими парами, живущими вместе, 5,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 20,3% не имели семьи. 17,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,69, а средний размер семьи был 3,03. [43] [44]
В городке население было распределено равномерно: 25,2% моложе 18 лет, 3,6% от 18 до 24 лет, 21,9% от 25 до 44 лет, 32,9% от 45 до 64 лет и 16,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,9 мужчин. [43] [44]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $111 297, а средний доход семьи — $128 719. Средний доход мужчин составил $95 737, а женщин — $57 308. Доход на душу населения в тауншипе составил $72 689. Ни одна из семей и 1,1% населения не жили за чертой бедности , включая ни одного человека моложе восемнадцати лет и 3,3% людей старше 64 лет. [43] [44]
Правительство
Местное самоуправление
Город Хардинг управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одного из 141 муниципалитетов (из 564 по всему штату), которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму управления в штате. [46] Комитет городского управления состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе , при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [7] [47] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января, комитет городского управления выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра, каждый из которых избирается на срок в один год. [3]
На собрании по реорганизации назначаются одиннадцать постоянных комитетов, включая комитет по планированию, зонированию и юридический комитет; комитет по финансам и страхованию; комитет общественной безопасности; комитет общественных работ и строительства; комитет по кадрам; комитет по рекреации; комитет по связям с фригольдером; комитет по связям с Glen Alpin Steering; комитет школьного совета; комитет по связям с открытым пространством; комитет по связям с советом здравоохранения. Два члена комитета поселка работают в каждом постоянном комитете и осуществляют надзор за департаментами.
По состоянию на 2023 год [обновлять]членами комитета поселка Хардинг являются мэр Тимоти Д. Джонс ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2024 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2023 году), заместитель мэра Рита Чипперсон (республиканец, срок полномочий в комитете и заместителя мэра заканчивается в 2023 году), Николь Лац (республиканец, 2024 год), Николас Платт (республиканец, 2025 год) и Кристофер М. Йейтс (республиканец, 2023 год). [3] [48] [49] [50] [51] [52] [53]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Город Хардинг расположен в 11-м избирательном округе [54] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [55]
Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из семи членов, которые избираются на всеобщих выборах на трехлетний срок по принципу ступенчатости, с одним или тремя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. [61] Фактическая повседневная работа департаментов контролируется администратором округа Диной Лири. [62] : 8 По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Моррис являются:
Джон Крикус (Р, Чатем Тауншип , 2024), [63]
Директор Кристин Майерс (Р, Хардинг, 2025), [64]
Дуглас Кабана (Р, Бунтон Тауншип , 2025), [65]
Томас Дж. Мастранджело (Р, Монтвилл , 2025), [66]
Заместитель директора Стивен Х. Шоу (Р, Маунтин Лейкс , 2024), [67]
Дебора Смит (Р, Денвилл , 2024) [68]
и Тайфун Селен (Р, Чатем Тауншип, 2026) [62] : 2 [69]
Конституционными должностными лицами округа являются: клерк Энн Ф. Гросси (республиканец, Парсиппани–Трой-Хиллз , 2028), [70] [71]
шериф Джеймс М. Гэннон (республиканец, городок Бунтон, 2025) [72] [73] и суррогатная мать Хизер Дарлинг (республиканец, Роксбери , 2024). [74] [75]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Хардинг Тауншипе было зарегистрировано 3025 избирателей, из которых 466 (15,4%) были зарегистрированы как демократы , 1443 (47,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 1115 (36,9%) были зарегистрированы как беспартийные . Один избиратель был зарегистрирован в другой партии. [76]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 70,4% голосов (1607 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 28,6% (654 голоса) и других кандидатов с 1,0% (22 голоса), среди 2295 бюллетеней, поданных 3195 зарегистрированными избирателями тауншипа (12 бюллетеней были испорчены ), при явке 71,8%. [77] [78] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 61,9% голосов (1516 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 36,7% (898 голосов) и других кандидатов с 0,9% (23 голоса), среди 2449 бюллетеней, поданных 3139 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 78,0%. [79] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 66,8% голосов (подано 1618 голосов), опередив демократа Джона Керри с 32,1% (778 голосов) и других кандидатов с 0,7% (20 голосов) среди 2421 бюллетеня, поданных 3040 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило процент явки 79,6. [80]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 82,0% голосов (1193 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 16,6% (242 голоса) и других кандидатов с 1,3% (19 голосов) из 1476 бюллетеней, поданных 3200 зарегистрированными избирателями тауншипа (22 бюллетеня были испорчены), явка составила 46,1%. [81] [82] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 68,4% голосов (подано 1280 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 20,5% (384 голоса), независимого Криса Даггетта с 10,5% (197 голосов) и других кандидатов с 0,3% (5 голосов) среди 1871 бюллетеня, поданных 3099 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 60,4%. [83]
Район был добавлен в Национальный реестр исторических мест 25 августа 2000 года за его значимость в архитектуре и военной истории. Район включает 44 здания , 6 мест, 10 сооружений и 4 объекта. [90]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 47,82 мили (76,96 км) дорог, из которых 26,48 мили (42,62 км) обслуживались муниципалитетом, 14,69 мили (23,64 км) округом Моррис и 6,65 мили (10,70 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [91]
Interstate 287 — самая известная автомагистраль в тауншипе Хардинг, хотя в тауншипе нет съездов. Ближайшие съезды, 30 и 33, находятся сразу за тауншипом в соседних тауншипах Бернардс и Моррис соответственно. US Route 202 — главная автомагистраль, обеспечивающая местный доступ к тауншипу Хардинг.
Общественный транспорт
Многие жители Хардинга ездят на работу в Манхэттен. Есть частные микроавтобусы, которые совершают 45-минутную поездку в Джерси-Сити или Хобокен, где паромы и PATH совершают короткое путешествие через реку Гудзон в Нижний Манхэттен. Кроме того, многие жители используют Мэдисон , Морристаун и другие близлежащие железнодорожные станции, чтобы добраться до Мидтауна Манхэттена . [92]
Компания NJ Transit предоставляла местные автобусные перевозки по маршруту MCM8 до 2010 года, пока в рамках бюджетных сокращений не были отменены субсидии местному поставщику услуг. [93] [94] [95]
Джастин Гимелстоб (родился в 1977), профессиональный теннисист [108]
Барри Хэлпер (1939–2005), большой коллекционер бейсбольных памятных вещей, который был партнером с ограниченной ответственностью, владевшим около 1% акций « Нью-Йорк Янкиз» [109]
Керри Киттлз (родился в 1974), бывший профессиональный баскетболист [110]
^ Комитет по городу abc , город Хардинг. Доступ 26 апреля 2023 г. «Тауншип Хардинг действует в рамках тауншипной формы муниципального управления Нью-Джерси. Комитет по городу состоит из пяти членов, избираемых общественностью на партийных выборах на трехлетний срок полномочий по скользящему графику, с одним или двумя местами, выдвигаемыми на выборы каждый год... На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе, мэр избирается комитетом из числа своих членов».
^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступно 10 февраля 2023 года. На дату доступа Джонс указан как мэр с конечным годом полномочий в 2024 году, что является концом его трехлетнего срока полномочий в комитете, а не его одногодичного срока полномочий мэра.
↑ Администрация, Хардинг Тауншип. Доступ 26 апреля 2023 г.
↑ Клерк, Хардинг Тауншип. Доступ 26 апреля 2023 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 193. Доступ 28 мая 2024 г.
^ Сотрудники. Акты сто сорок шестого законодательного органа штата Нью-Джерси, стр. 74-77. Секретарь штата Нью-Джерси , 1922. Доступ 17 октября 2015 г. "Глава 40 - Акт о включении тауншипа Хардинг в округ Моррис"
^ Историческая хронология границ округа Моррис. Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine , Библиотека округа Моррис. Доступ 24 декабря 2016 г. «1922, 1 сентября. Образован поселок Хардинг из Пассейика. Поселок включает в себя секции Грин-Виллидж и Нью-Вернон. Из PL 1923, стр. 587».
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Хардинг, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 декабря 2012 г.
^ Лоулор, Джулия. «Если вы думаете о жизни в/Тауншип Хардинг, штат Нью-Джерси; Открытое пространство, живописная красота, дорогие дома», The New York Times , 3 ноября 2002 г. Доступно 7 октября 2020 г. «В районе озера Маунт-Кембл, летнего курортного поселка, созданного в 1928 г., небольшие коттеджи на участках площадью 9000 квадратных футов были переоборудованы в дома для круглогодичного проживания вокруг одного из двух озер Хардинга».
^ Брошюра, Mount Kemble Lake. Доступно 7 октября 2020 г. «Основанный в 1926 году, Mt. Kemble Lake представляет собой необычное сочетание частных домов и общественных активов, с глубоким чувством волонтерства и гордости за сообщество».
^ Ваггонер, Уолтер Х. «Город с минимальной площадью 3 акра, в котором разрешено строительство квартир с садом», The New York Times , 6 июля 1973 г. Доступно 7 октября 2020 г. «Тауншип Хардинг, расположенный к югу от Морристауна, был назван окружным судьей Жаком Х. Гаскойном «райским садом округа Моррис», и это один из самых строгих и элегантных жилых пригородных районов Нью-Джерси».
^ Гарбарин, Рашель. «В регионе/Нью-Джерси; терпеливая семья становится осторожным застройщиком», The New York Times , 5 апреля 1998 г. Доступно 7 октября 2020 г. «Широкая полоса лугов, сенокосов и густых лесов — одно из последних крупных поместий и работающих ферм в этом богатом тауншипе округа Моррис».
^ Медианный доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и указанное переписью место (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; 5-летние оценки ACS 2010 г. Архивировано 10 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 2 декабря 2019 г.
^ Червенка, Сюзанна. «Богатые в Нью-Джерси: вот 50 самых богатых городов штата. Ваш город — один из них?», Asbury Park Press , 1 июля 2019 г. Доступно 7 октября 2020 г. «6. Округ Хардинг: округ Моррис Средний доход домохозяйств: 183 587 долл. Процент, зарабатывающий более 200 000 долл.: 47%»
↑ Самые дорогие почтовые индексы 2006 г. Архивировано 18 ноября 2018 г., в Wayback Machine , журнал Forbes 21 апреля 2006 г.
^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест — округ Моррис, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 1 октября 2020 г. Доступ получен 7 октября 2020 г.
↑ Репортер переписи: поселок Хардинг, округ Моррис, штат Нью-Джерси.
^ abc Garbarine, Rachelle. «Если вы думаете о жизни в: Harding», The New York Times , 10 июня 1990 г. Доступно 28 февраля 2008 г. «Среди его жителей — Уильям Э. Саймон, бывший министр финансов, и Роберт П. Лучано, председатель фармацевтической компании Schering-Plough».
↑ Вашингтон, Грегори К. «Краткий обзор города: Хардинг», The Star-Ledger , 30 ноября 2006 г. Доступно 2 августа 2007 г. «После заключения соглашения тауншип Пассейик был разделен пополам, а северная половина была названа в честь действующего президента Соединенных Штатов Уоррена Г. Хардинга».
^ Блум, Сьюзен. «Тауншип Хардинг повторно посвящает муниципальное здание», Daily Record , 8 декабря 2014 г. «В 1922 году они отделились от тауншипа Пассейик, назвали свой новый город в честь тогдашнего президента Уоррена Хардинга и больше не оглядывались назад».
^ Сотрудники. «Тауншип Хардинг» [ постоянная неработающая ссылка ] , Observer Tribune . Доступ 11 сентября 2013 г. «Желание сохранить сельский характер Хардинга было очевидным даже в 1928 г., когда началась необычная частная инициатива по сохранению земель с Ограничительным соглашением о районе Нью-Вернон».
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
^ Районы, прилегающие к городку Хардинг, MapIt. Доступ 13 марта 2022 г.
^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и сохранения Нью-Джерси. Доступно 23 февраля 2020 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 2 декабря 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Хардинг, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 30 мая 2015 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 2 декабря 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Хардинг, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 декабря 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Хардинг, округ Моррис, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 2 декабря 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2023 г., городок Хардинг. Доступно 26 апреля 2023 г.
^ Выборные должностные лица муниципалитета округа Моррис на 2024 год, округ Моррис, Нью-Джерси, клерк, обновлено 20 марта 2024 года. Доступно 1 мая 2024 года.
↑ Всеобщие выборы 8 ноября 2022 г., официальные результаты, округ Моррис, Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. Доступ 1 января 2023 г.
↑ Победители всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Моррис, Нью-Джерси, клерк. Доступно 1 января 2022 г.
↑ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Совет окружных комиссаров, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступно 1 июня 2022 г. «Округ Моррис управляется Советом окружных комиссаров из семи членов, которые служат три года».
^ ab Morris County Manual 2022, Morris County Clerk. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Комиссары, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
↑ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступно 1 июня 2022 г.
^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
↑ Суррогатная мать Хезер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор - округ Моррис" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика округа Совета по образованию округа Хардинг — Идентификация, Школьный округ округа Хардинг. Доступ 29 января 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе округа Хардинг. Состав: Школьный округ округа Хардинг охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Хардинг».
^ Madison High School 2016 Report Card Narrative [ постоянная нерабочая ссылка ] , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 30 ноября 2017 г. «Madison High School также пользуется преимуществами наших отношений отправки-получения с Harding Township, близлежащим школьным округом K-8. Учащиеся из Harding и Madison становятся сплоченным классом за четыре года совместной работы».
^ Генеральный план жилищного элемента и план справедливого распределения, город Хардинг, принятый 17 ноября 2008 г. Доступно 29 января 2020 г. «Система школьного образования городка Хардинг регулируется выборным Советом по образованию, состоящим из пяти членов, один из которых также входит в Совет по образованию Мэдисона, и управляется штатным суперинтендантом. Школа городка Хардинг, расположенная в деревне Нью-Вернон, состоит из начальной и средней школы (от детского сада до восьмого класса) с директором/директором учебной программы на месте. Среднее школьное образование для детей Хардинга предоставляется по соглашению со средней школой Мэдисона».
^ Бертланд, Деннис; Бишоп, Салли (август 1999 г.). «Национальный реестр исторических мест, перечень/номинация: Темпе-Уик-роуд — исторический район Вашингтон-Корнерс». Служба национальных парков .С 73 сопровождающими фотографиями
^ Капуццо, Джилл П. «Тауншип Хардинг, Нью-Джерси: историческое место, которое ощущается как деревня», The New York Times , 27 марта 2019 г. Доступно 26 ноября 2020 г. «В час пик поездка в Манхэттен, примерно в 35 милях к востоку, может занять больше часа. В Хардинге нет собственной железнодорожной станции, поэтому пассажиры садятся на поезда New Jersey Transit со станций в Бернардсвилле, Морристауне, Мэдисоне или Чатеме».
^ Morris County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 2 декабря 2014 г.
^ NJ Transit реструктурирует автобусное сообщение округа Моррис; четыре текущих маршрута «MCM» будут расширены до шести новых автобусных маршрутов. Архивировано 6 сентября 2015 г. на Wayback Machine , NJ Transit , 13 сентября 2010 г. Доступ получен 7 августа 2015 г.
^ Карта системы округа Моррис. Архивировано 19 июня 2015 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ получен 7 августа 2015 г.
^ Камин, Артур З. «Государство становится частью празднования достижений Маркони», The New York Times , 23 октября 1994 г. Доступно 2 декабря 2012 г. «Один из членов совета из Нью-Джерси — доктор Уильям О. Бейкер из Нью-Вернона, отставной председатель AT&T Bell Laboratories в Мюррей-Хилл».
^ «Уильям О. Бейкер стоял с президентами», New Jersey Hills, 4 ноября 2005 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «Это был 1961 год. Житель Нью-Вернона и ученый Уильям Оливер Бейкер стоял с президентом Джоном Ф. Кеннеди в Овальном кабинете».
^ «Джеймс Дж. Барри получает награду за достижения», The Bernardsville News , 26 марта 2012 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «Джеймс Дж. Барри-младший из Хардинга, попечитель и бывший президент Ассоциации Вашингтона в Нью-Джерси (WANJ), был награжден престижной наградой ассоциации за достижения на ежегодном собрании ассоциации и обеде в День президента, в понедельник, 20 февраля, в отеле Madison, Convent Station».
^ Мишель Сесан, Princeton Tigers . Доступ 24 октября 2020 г. "Средняя школа: Oak Knoll School; Родной город: Harding, NJ"
^ Паттерсон, Мэри Джо. «Местный человек, глобальная миссия: филантроп Рэй Чемберс был назначен Специальным посланником по борьбе с малярией Генеральным секретарем ООН в 2008 году, но он не забыл о своих скромных начинаниях в Ньюарке», New Jersey Monthly , 15 марта 2010 г. Доступно 30 мая 2011 г. «Из всех дел, которыми занимался Чемберс, искоренение малярии оказалось самым трудоемким. В прошлом году он провел всего одну неделю в своем убежище в пустыне Аризоны, одном из четырех домов его и его жены Патти. (Остальные находятся в Нью-Верноне, Манхэттене и Калифорнии.)»
^ Верум, Кейси. «Специальный репортаж: Дорога Wayfair к 1 миллиарду долларов Wayfair была основана с одной целью: стать как можно больше. Следующая остановка: 1 миллиард долларов», Inc. , 3 апреля 2012 г. Доступно 31 октября 2019 г. «Конин вырос в Нью-Верноне, штат Нью-Джерси, и его мать владела двумя магазинами, где продавалась садовая мебель».
↑ Кунс, Филип. «Бывший великий игрок Дьюка по лакроссу Нед Кротти возвращается в Дарем в качестве помощника тренера», The Chronicle , 23 февраля 2018 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «Кротти, уроженец Нью-Вернона, штат Нью-Джерси, занимает пятое место в списке игроков Дьюка с 239 очками».
^ Батай, Ларри. О Архивировано 27 января 2013 г. в Wayback Machine , Hartley Farms. Доступ 16 июня 2013 г.
^ Старший персонал, губернатор Нью-Джерси . Доступ 23 июня 2015 г. «В местном самоуправлении Эгеа была избрана в 2008 г. на свой первый срок в качестве члена комитета в тауншипе Хардинг (Моррис), проработав с 2009 по 2011 г., включая должность заместителя мэра в 2010 и 2011 гг.».
^ Кондон, Майк. «Регина Эгеа покидает комитет городского округа Хардинг», Observer-Tribune , 27 января 2012 г. Доступно 23 июня 2015 г. «Ссылаясь на работу и семейные обязательства, член комитета городского округа Регина Эгеа оставила свое место в комитете в четверг вечером».
^ Фрид, Джозеф П. «Умер Питер Фрелингхейзен-младший, 95 лет, бывший конгрессмен», The New York Times , 23 мая 2011 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «Питер Х. Б. Фрелингхейзен-младший, один из длинного ряда членов семьи, представлявших Нью-Джерси в Конгрессе, и лидер успешной борьбы за блокирование аэропорта, предложенного для заповедника дикой природы Грейт-Суомп, умер в понедельник у себя дома в Хардинг-Тауншипе, штат Нью-Джерси. Ему было 95 лет».
^ Соломон, Нэнси. «Политические ветры оставляют законодателя Нью-Джерси застрявшим между партией и домом», The New York Times , 29 мая 2017 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «11-й избирательный округ г-на Фрелингхейзена, включающий округ Моррис и части округов Эссекс, Пассейик и Сассекс, — это то, что жители Нью-Джерси называют республиканской конной страной. Это один из самых богатых и образованных округов в стране, а поместья в родном городе г-на Фрелингхейзена, Хардинг Тауншип, делают его одним из 25 самых богатых почтовых индексов в Америке, по данным журнала Forbes».
↑ Сотрудники. «Спортсмены: теннис; Гимельстоб бросает вызов профессионалам», The New York Times , 16 мая 1996 г. Доступно 23 июня 2015 г. «Первым профессиональным турниром для 19-летнего студента второго курса Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе из Хардинг-Тауншипа, штат Нью-Джерси, станет чемпионат Stella Artois Grass Court Championships в Лондоне в июне».
^ Голдштейн, Ричард . «Барри Халпер, коллекционер бейсбольных памятных вещей, умер в возрасте 66 лет», The New York Times , 20 декабря 2005 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «Барри Халпер, который начал собирать автографы в возрасте 8 лет, слоняясь по стадиону низшей лиги «Янкиз» в Ньюарке, и впоследствии собрал самую известную в стране частную коллекцию бейсбольных памятных вещей, умер в воскресенье в больнице в Ливингстоне, штат Нью-Джерси. Мистер Халпер, проживавший в Нью-Верноне, штат Нью-Джерси, был в возрасте 66 лет».
↑ Совет попечителей, Управление охраны земель Нью-Джерси, данные предоставлены Архивом Интернета по состоянию на 27 августа 2011 г. Доступно 8 сентября 2015 г. «Керри Киттлз — вышедший на пенсию профессиональный баскетболист, игравший за команду New Jersey Nets... Керри живет в Хардинг-Тауншипе со своей женой Адрией и тремя дочерьми».
^ "Тренер New York Jets покупает дом Harding Twp за 4 млн долларов", Daily Record , 31 июля 2008 г. Доступно 21 августа 2008 г.
^ «Джозефина С. Маргетс, депутат Законодательного собрания, 87 лет», The New York Times , 7 марта 1989 г. Доступно 11 сентября 2022 г. «Джозефина С. Маргетс, бывшая трехкратная республиканская депутат Законодательного собрания округа Моррис, штат Нью-Джерси, умерла в пятницу у себя дома в тауншипе Хардинг. Ей было 87 лет».
^ Сотрудники. "Два выпускника BYU получили награды за диссертацию" Архивировано 12 февраля 2008 г. в Wayback Machine , журнале Marriott Alumni Magazine , зима 2008 г. Доступно 23 ноября 2008 г. "Кроме того, Оутс возглавляет общественные инициативы, такие как Зал славы Нью-Джерси и фонд Teach Our Children Foundation, организация, занимающаяся образованием детей из неблагополучных районов города. У него и его жены Мишель трое детей, и они живут в Хардинге, штат Нью-Джерси".
^ Хэвси, Джейн. «„Мечта и цель“: Морган Пирсон примет участие в олимпийском триатлоне», Daily Record , 19 июля 2021 г. Доступно 31 августа 2021 г. «„Для меня (Олимпиада) была вершиной спорта“, — сказала Пирсон, выросшая в районе Нью-Вернон в Хардинге, а сейчас живущая в Боулдере, штат Колорадо».
↑ Сотрудники. «Джозеф Салливан, 63 года; возглавлял подразделение по автомагистралям», The New York Times , 16 марта 2000 г. Доступно 30 декабря 2017 г. «Джозеф Салливан, бизнесмен из Нью-Джерси, баллотировавшийся на пост губернатора и позднее занимавший пост председателя New Jersey Turnpike Authority, скончался в понедельник в больнице в Морристауне, штат Нью-Джерси. Ему было 63 года... Г-н Салливан, проживавший в Нью-Верноне, штат Нью-Джерси, потратил 1 миллион долларов из собственных средств и занял третье место на республиканских праймериз в 1981 году, уступив Томасу Кину, который стал губернатором, и бывшему мэру Патерсона Лоуренсу Крамеру».
^ Саксон, Джейми. «Настоящая Элоиза называет отель Heldrich своим домом», Princeton Info, 12 ноября 2008 г. Доступно 2 декабря 2019 г. «Когда Ким Клируотер вышла замуж за Джима Уивера, владельца и шеф-повара Tre Piani и Tre Bar, в 2006 г., и они начали вместе искать дом, она листала страницы местной газеты и наткнулась на интервью с Фредом Хиллом, главным тренером баскетбольной команды Ратгерса... Любовь Уивера к кулинарии началась еще в детстве, когда он рос с двумя младшими сестрами в Нью-Верноне в округе Моррис, в доме, спроектированном и построенном его отцом, который управлял собственной крупной архитектурной фирмой и любил готовить и принимать гостей».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Хардинг Тауншип, Нью-Джерси .
_in_Harding_Township,_Morris_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
