Третий сезон американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь: Следующее поколение» начал транслироваться в вещательном синдикате в Соединенных Штатах 25 сентября 1989 года и завершился 18 июня 1990 года после показа 26 эпизодов. Действие сериала происходит в 24 веке, он повествует о приключениях экипажа звездолета Звездного флота « Энтерпрайз - D » . В этом сезоне Гейтс Макфадден вернулся в роли доктора Беверли Крашер после того, как ее заменила Диана Малдор во втором сезоне . В сезоне также дебютировало несколько актеров, которые снова появятся в тех же ролях и других на протяжении всей франшизы, например, Дуайт Шульц в роли лейтенанта Реджинальда Баркли и Тони Тодд в роли Курна .
Дальнейшие изменения произошли в составе сценаристов, когда Майкл Пиллер был принят на борт в качестве исполнительного продюсера после того, как Майкл Вагнер занимал эту должность в течение трех недель. Рональд Д. Мур также присоединился к команде после подачи сценария к « The Bonding ». Ганс Беймлер , Ричард Мэннинг, Мелинда М. Снодграсс и Айра Стивен Бер покинули команду в конце сезона. Актер Уил Уитон также попросил уйти из-за того, как его персонаж, Уэсли Крашер , был написан в течение сезона, решение, о котором он позже пожалел. [1] Другие изменения включали изменение вступительной последовательности и изменения в униформе Звездного флота в шоу.
Сезон открылся с рейтингом Nielsen 10,8 для « Эволюции », а самый высокий рейтинг получил эпизод « Вчерашнее предприятие », набравший 11,9. Это был самый высокий рейтинг, полученный с шестого эпизода первого сезона. Самый низкий рейтинг сезона получил 23-й эпизод, « Ménage à Troi », которому дали оценку 9,1. После нескольких первоначальных снижений рейтинга эпизоды во второй половине сезона снова поднялись на третье место в своем временном интервале. Сезон был хорошо принят критиками, которые назвали его одним из лучших в серии. Особую похвалу получили несколько эпизодов, включая «Вчерашнее предприятие», « Грехи отца » и первую часть « Лучшего из обоих миров ». Бокс-сеты сезона были выпущены как на DVD , так и на Blu-ray , а «Лучшему из обоих миров» был дан ограниченный театральный релиз.
Старший сценарист Морис Херли ушел в конце второго сезона, и Майкл Вагнер был приглашен в шоу исполнительным продюсером Риком Берманом . Срок полномочий Вагнера был коротким, длившимся три недели, [2] и он рекомендовал Майкла Пиллера заменить его. Вагнер и Пиллер ранее работали вместе над американским телесериалом 1988 года Probe . [3] Агент Пиллера посоветовал ему не присоединяться к Star Trek , поскольку он будет «заклеймен как внештатный писатель», [4] но он проигнорировал совет. [3] Он также рассматривал возможность ухода в конце сезона, но остался после того, как Берман и создатель шоу Джин Родденберри убедили его. [5] Пиллер написал эпизод, который открывал сезон, « Эволюция », и занял пост исполнительного продюсера, начиная с « The Bonding ». [6] Он объяснил сценаристам, что для каждого эпизода есть два требования, сказав, что «каждый эпизод будет о росте персонажа. И каждый эпизод должен быть о чем-то». [7]
В сезоне также произошли внутренние повышения в существующем составе сценаристов. И Ганс Беймлер , и Ричард Мэннинг стали сопродюсерами, а Мелинда М. Снодграсс стала исполнительным консультантом по сценариям. [6] После « Фактора мести » к команде присоединился Айра Стивен Бер в качестве продюсера сценариев. [6] Все четыре сценариста покинули сериал в конце сезона. [2] [5] Бер стал исполнительным продюсером « Звездного пути: Глубокий космос 9» . [8] Ричард Данус также выступал в качестве исполнительного редактора сюжета между « Ловушкой-ловушкой » и « Вчерашним предприятием ». Из-за политики открытых дверей в отношении сценариев, которую использовал Пиллер, [9] в сезоне появился первый сценарий Рональда Д. Мура с «Связью». Благодаря его успеху с этим сценарием, он был впоследствии нанят в качестве исполнительного редактора сюжета, начиная с « Грехов отца ». [6]
Из-за того, как его персонаж был написан в третьем сезоне, актер Уэсли Крашера Уил Уитон попросил, чтобы его исключили из сериала. Это было решение, о котором он позже пожалел, так как понял, что у всех основных актеров, кроме Пикара, Райкера и Дейты, были похожие роли в то время. Он похвалил сценарий Мура в «The Bonding» и Пиллера в «Evolution» и сказал, что «Yesterday's Enterprise» был одним из его любимых эпизодов. [1] В сезоне также наблюдалось ослабление предыдущего направления Джина Родденберри, что « The Next Generation» не могло затронуть аспекты «The Original Series ». Это было видно в эпизоде « Sarek », но было конкретно связано с концом эпизода, где капитан Жан-Люк Пикар упоминает Спока во время слияния разумов с Сареком . Пиллер описал этот один акт как «прорыв, который позволил нам открыть двери, который позволил нам начать принимать наше прошлое». [10]
Гейтс Макфадден вернулась к роли доктора Беверли Крашер в третьем сезоне, [11] персонаж был выписан для второго сезона и заменен на Диану Малдор, играющую доктора Кэтрин Пуласки . [12] Родденберри позаботился о том, чтобы Крашер не была выписана навсегда, чтобы позволить ей вернуться в будущем. [13] Кит ДеКандидо обвинил в ее уходе Мориса Херли. [ 14] После того, как он покинул сериал, Макфадден вернулась. [14] В конце второго сезона продюсер спросил Патрика Стюарта, чего он хочет, и он попросил новую униформу, больше боевых сцен и увольнение Дианы Малдор и возвращение Макфадден. [15]
В третьем сезоне появились несколько повторяющихся персонажей франшизы, включая Джона де Ланси в роли Q в « Deja Q », Маджел Барретт в роли Лваксаны Трой в « Ménage à Troi », которые оба появлялись в нескольких эпизодах предыдущих сезонов. Также в нем появился Марк Ленард в роли Сарека. Ленард ранее появлялся в этой роли в эпизоде « Journey to Babel» сериала «Star Trek: The Original Series », а также в фильмах франшизы . Дениз Кросби , чей персонаж Таша Яр была убита в эпизоде первого сезона « Skin of Evil », вернулась в «Yesterday's Enterprise» из-за изменений во временной шкале, наблюдаемых в сериале. [11] События этого эпизода подготовили для появления актрисы в «The Next Generation » в качестве полуромуланского персонажа Селы в более поздних сезонах. [16]
В этом сезоне также впервые появились актёры, которые позже появятся как в «Следующем поколении» , так и в более поздних сериях франшизы. Среди них был Тони Тодд в роли брата Ворфа Курна , который появится в этой роли позже в сериале, а также в «Звёздном пути: Глубокий космос 9» . [11] « Пустые преследования » ознаменовали первое появление Дуайта Шульца в роли лейтенанта Реджинальда Баркли во франшизе. Он станет повторяющимся персонажем в сериале и продолжит появляться в нескольких эпизодах «Звёздного пути: Вояджер» и фильме «Звёздный путь: Первый контакт» (1996). [11] Ранее Шульц был известен по роли HM Murdock в телесериале «Команда А» . [17]
Сьюзан Гибни появилась в роли доктора Лии Брамс в «Ловушке-мине», а позже вернулась в этой роли в « Дитя галактики ». [11] Гибни также рассматривалась на роль капитана Джейнвэй в «Вояджере» и сыграла капитана Эрику Бентин в эпизоде « Потерянный рай » сериала « Глубокий космос 9 ». [18] [19] Актёром, который позже получил постоянную роль в «Глубоком космосе 9» после появления в третьем сезоне сериала « Следующее поколение », был Макс Гроденчик . Он появился в роли ференги Совака в « Капитанском отпуске » и ещё одного ференги в пятом сезоне « Идеальный партнёр ». В DS9 он изначально был выбран на роль «ференги-босса» в пилотном эпизоде « Эмиссар ». [20] Этот персонаж вскоре стал Ромом , который к концу сериала стал лидером своей расы. [21] Дженнифер Хетрик также впервые появилась в «Капитане Холидее» в роли Вэш. Она также появится в качестве этого персонажа в « Qpid » и « Q-Less » от Deep Space Nine . [11]
Андреас Кацулас впервые появился в роли ромуланца Томалака в сериях « Враг » и « Перебежчик ». Позже он снова появится в эпизодах более поздних сезонов, как в « Несовершенном будущем », так и в финале сериала « Все хорошее... ». [11] Чарльз Купер и Патрик Массетт появились в роли К'мпека и Дюраса соответственно в « Грехах отца », а также появятся в этих ролях еще раз в « Воссоединении » в четвертом сезоне. Ряд других актеров также появились в течение сезона в заметных ролях приглашенных звезд, включая Сола Рубинека , Тришу О'Нил , Гарри Грёнера и Джеймса Слояна . [11] Грёнер вернулся в «Звездный путь» во время финального сезона «Звездного пути: Энтерпрайз» в другой роли в эпизодах « Демоны » и « Терра Прайм ». [22]
Роберт Блэкман присоединился к команде до начала сезона в качестве художника по костюмам. [15] Его порекомендовала его предшественница Дуринда Райс Вуд. Позже он вспоминал, что не был заинтересован в работе и воспринял собеседование только как одолжение, но он был настолько поражен энтузиазмом продюсера Дэвида Ливингстона , что принял пост. [23] Одной из его задач было переделать костюмы Звездного флота , которые использовались в течение первых двух сезонов. Предыдущие версии были сделаны из спандекса и вызывали проблемы со спиной у актеров. Новые костюмы стоили 3000 долларов и были сделаны из шерстяного габардина . [15]
С разрешения Родденберри Блэкман изменил основной цвет униформы на черный, оставив только блоки красного, золотого или синего цвета для обозначения рода войск. Это изменение было призвано выделить лица актеров и сгладить их фигуры на экране. [24] В то время как мужские костюмы стали состоять из двух частей, костюмы Макфаддена и Марины Сиртис остались комбинезонами, требующими от них поддержания определенного веса. Именно после введения этих костюмов привычка Патрика Стюарта стягивать вниз свою форменную тунику получила прозвище «Маневр Пикарда». [23] Блэкман также переделал униформу адмирала Звездного флота и работал над различными инопланетными костюмами, включая разработанные клингонские и вулканские костюмы. [23] [25]
Ассоциированный продюсер Питер Лоритсон был повышен до сопродюсера, а Майкл Окуда и Рик Стернбах получили дополнительную должность технического консультанта из-за уровня технической помощи, которую они оказывали сценаристам с самого начала сериала. [15] Вступительная последовательность сериала была изменена с третьего сезона. Вместо того, чтобы показывать, как «Энтерпрайз» покидает Солнечную систему , как в первых двух сезонах, [24] теперь показывали корабль, прибывающий из Млечного Пути . [15]
К концу второго сезона « Следующее поколение » поднялось, чтобы стать третьим по популярности сериалом в своем временном интервале. [26] «Эволюция» открыла третий сезон с рейтингом Nielsen 10,8 по данным Nielsen Media Research . [3] Это были одни из вторых самых низких рейтингов сезона, и только 23-й эпизод, «Menage a Troi», набрал 9,1. Хотя другие эпизоды получили более высокие рейтинги Nielsen, они были оценены ниже по сравнению с другими сериалами в том же временном интервале. «The Bonding» занял 6-е место, в то время как «The Vengeance Factor» занял 5-е место. После последнего сериал поднялся обратно на 3-е место, лишь изредка опускаясь на 4-е место. «Yesterday's Enterprise» получил самый высокий рейтинг с рейтингом Nielsen 11,9. [27] Это был самый рейтинговый эпизод с момента выхода восьмого эпизода первого сезона « Справедливость », который вышел в эфир 8 ноября 1987 года. [26]
Кит ДеКандидо из Tor.com считает, что третий сезон был тем, где сериал «действительно вступил в свои права». [11] Он похвалил изменения в шоу, такие как изменение униформы, и особенно новый состав сценаристов, который присоединился к команде в третьем сезоне. Он сказал, что некоторые из эпизодов были яркими моментами франшизы, а не только The Next Generation . Этими эпизодами, которые были похвалены, были «Грехи отца», «Вчерашнее предприятие» и первый эпизод «Лучшего из обоих миров». Он особенно думал, что финал сезона никогда не был сопоставим во всей франшизе. Он подвел итог сезона, сказав, что он «укрепил TNG как шоу, которое наконец переросло тень своего предшественника и может стоять самостоятельно как по-настоящему хорошее телевизионное шоу». [11]
Майкл Симпсон в своем обзоре Blu-ray- релиза для журнала SciFiNow сказал, что третий сезон был тем, где сериал «нашел свои ноги». [28] Он думал, что рост качества был обусловлен изменениями в составе сценаристов, такими как добавление Пиллера, Эчеваррии и Мура. Он также сказал, что это был самый последовательный и запоминающийся сезон сериала, и несколько эпизодов были «наглядным уроком умного, захватывающего сюжета». [28] Ричард Эдвардс в своем обзоре для журнала SFX сказал, что именно в третьем сезоне «химия действительно щелкнула» между основными актерами. [29] Он сравнил его с The Original Series , сказав, что в этом сезоне шоу начало «соперничать с Кирком и компанией за мантию окончательного воплощения Трека». [29] Он также похвалил «Yesterday's Enterprise», «Sins of the Father» и «Best of Both Worlds», назвав последний величайшей историей шоу. [29] В обзоре третьего сезона Джереми Конрада для IGN он сказал, что «Yesterday's Enterprise» и первая часть «Best of Both Worlds» подняли сезон и «определили его как лучший за все семь лет». [30]
В 2019 году CBR оценил третий сезон сериала «Звездный путь: Следующее поколение» как 16-й лучший сезон среди всех сезонов «Звездного пути» на тот момент. [31]
«Yesterday's Enterprise» был номинирован в трех категориях на премии «Эмми» 1990 года , выиграв одну за выдающийся звуковой монтаж в сериале. «Deja Q» также был номинирован в двух категориях, но не добился успеха ни в одной из них. В общей сложности сериал был номинирован на девять наград, и единственная другая победа пришлась на категорию «Выдающееся художественное руководство в сериале» за «Sins of the Father». « Allegiance », « Tin Man » и «Hollow Pursuits» были другими номинированными эпизодами. [32] Второй год подряд сериал был номинирован в двух категориях на премии «Youth in Film Awards» . На премии 1990 года они были за «Лучший семейный сериал вне прайм-тайм» и «Лучший молодой актер в семейном сериале вне прайм-тайм» для Уила Уитона. Однако он не победил ни в одной из категорий. [33]
В следующей таблице эпизоды перечислены в порядке их выхода в эфир.
Предыдущие релизы Blu-ray сериала «Следующее поколение» были отмечены однодневными кинематографическими релизами избранных эпизодов. [36] [37] В третьем сезоне кульминационный эпизод впервые транслировался вместе с обеими частями «Лучшего из обоих миров», показанными в кинотеатрах 25 апреля 2013 года. Двухсерийный эпизод также получил отдельный релиз Blu-ray, который совпал с релизами бокс-сета третьего сезона. [38]
