Ураган Джин был самым смертоносным тропическим циклоном в Атлантическом бассейне со времен Митча в 1998 году и самым смертоносным тропическим циклоном в мире в 2004 году . Это был десятый поименованный шторм, седьмой ураган и пятый крупный ураган сезона, а также третий ураган и четвертый поименованный шторм сезона, который обрушился на Флориду . После того, как он нанес ущерб Эспаньоле , Джин изо всех сил пыталась реорганизоваться, в конечном итоге усилившись и выполнив полный цикл над открытой Атлантикой. Он направился на запад, усилившись до урагана категории 3 и пройдя над островами Большой Абако и Гранд-Багама на Багамах 25 сентября. Джин вышла на сушу позже в тот же день во Флориде, всего в двух милях (трех километрах) от того места, где ураган Фрэнсис обрушился всего тремя неделями ранее.
Основываясь на осадках Фрэнсис и урагана Иван , Жанна принесла почти рекордные уровни наводнений на севере до Западной Вирджинии и Нью-Джерси, прежде чем ее остатки повернули на восток в открытую Атлантику. Жанна обвиняется по меньшей мере в 3006 смертях на Гаити , около 2800 в одном только Гонаиве , который был почти смыт наводнениями и оползнями. Шторм также вызвал 18 смертей в Доминиканской Республике , 8 смертей в Пуэрто-Рико и 5 в остальной части Соединенных Штатов , в результате чего общее число смертей достигло по меньшей мере 3037, что сделало ураган Жанна одним из самых смертоносных атлантических ураганов, когда-либо зарегистрированных. Окончательный имущественный ущерб в континентальной части Соединенных Штатов составил 7,5 млрд долларов, плюс дополнительные 270 млн долларов в Доминиканской Республике и 169,5 млн долларов в Пуэрто-Рико.
Тропическая депрессия Одиннадцать образовалась из тропической волны в 70 милях (110 км) к востоку-юго-востоку от Гваделупы вечером 13 сентября [1] и была повышена до тропического шторма Жанна на следующий день. [2] Жанна прошла к югу от Американских Виргинских островов 15 сентября [3] достигнув берега около Ябукоа, Пуэрто-Рико позже в тот же день. [4] После пересечения Пуэрто-Рико Жанна достигла силы урагана 16 сентября около восточной оконечности Доминиканской Республики на острове Эспаньола [5] , но позже в тот же день снова спала до силы тропического шторма, двигаясь через гористый остров. [6] Жанна переместилась от берегов Доминиканской Республики поздно вечером 17 сентября . [7] К тому времени Жанна ослабла до силы тропической депрессии. [8] Несмотря на то, что Жанна не обрушилась на Гаити напрямую, шторм был достаточно большим, чтобы вызвать наводнения и оползни, особенно в северо-западной части страны. [9]
18 сентября, пока система отслеживалась около Большого Инагуа и Гаити , новый центр сформировался далеко на северо-востоке, а предыдущая циркуляция рассеялась. [10] Система снова усилилась, превратившись в ураган 20 сентября. [11] Жанна продолжала извиваться в течение нескольких дней (совершив полную петлю в процессе), прежде чем начать устойчивое движение на запад в сторону Багамских островов и Флориды . [9]
Jeanne продолжал усиливаться, направляясь на запад, пройдя над Большим Абако на Багамах утром 25 сентября. [12] Вскоре после этого ураган достиг 3-й категории силы. [13] Jeanne сохранял эту интенсивность, проходя мимо острова Гранд-Багама . В 23:50 по восточному времени 25 сентября (03:50 UTC 26 сентября) Jeanne обрушился на остров Хатчинсон , к востоку от мыса Сьюэллс, Флорида ; Стюарт, Флорида ; и Порт-Сент-Люси, Флорида , с силой 3-й категории. [14] Это то же самое место, где ураган Фрэнсис обрушился на Флориду тремя неделями ранее. [9] [15]
Траектория Жанны продолжала следовать в пределах 20 миль (32 км) от траектории Фрэнсис, пока не достигла округа Паско . [16] Затем циклон быстрее качнулся на север, и его центр оставался над сушей вплоть до границы штата Джорджия , в отличие от Фрэнсис, которая вышла в Мексиканский залив . Жанна стала внетропическим циклоном над Вирджинией 28 сентября, и на следующий день система вернулась в Атлантику у побережья Нью-Джерси . [16]
Ураган Жанна зародился как тропическая депрессия 13 сентября из тропической волны , к востоку от Малых Антильских островов . В то время правительство Соединенных Штатов выпустило предупреждение о тропическом шторме для всего Пуэрто-Рико, примерно за 43 часа до того, как Жанна обрушилась на остров. [17] По мере продвижения через северо-восточную часть Карибского моря шторм неуклонно усиливался, и к концу 14 сентября прогнозировалось, что Жанна пересечет остров как минимальный ураган. [18] В результате предупреждение о тропическом шторме было повышено до предупреждения об урагане. В конечном итоге Жанна обрушилась на берег в 16:00 UTC 15 сентября как тропический шторм со скоростью 70 миль в час (110 км/ч) примерно в 17 милях (27 км) к востоку от Гуаямы . [17]
До удара 3629 человек были эвакуированы в 159 школ, переоборудованных в убежища. [19] Губернатор Сила Мария Кальдерон запретила продажу алкоголя во время шторма. Все порты вокруг острова были закрыты, [20] и большинство рейсов были отменены. [21] Из-за угрозы оборванных проводов губернатор приказал отключить всю электросеть острова во время шторма. Во время урагана Уго в 1989 году шесть человек были убиты электрическим током, что повлияло на решение. Кроме того, во время шторма прекратилось паромное сообщение с главного острова на Вьекес и Кулебру. [19]
В Вега-Баха пожилой мужчина упал с крыши и разбился насмерть, устанавливая штормовые ставни. [22] Когда Джинн спускалась на берег, глаз находился в процессе развития, указывая на ветер, близкий к ураганному статусу, [23] хотя ураганные ветры все еще дули на возвышенностях. [24] Джинн быстро пересекла Пуэрто-Рико и в конечном итоге достигла статуса урагана в проливе Мона между островом и Доминиканской Республикой . [17]
Утром 14 сентября предупреждения о тропических штормах были выпущены для Сент-Китс и Невис, а предупреждения о тропических штормах были выпущены для Ангильи. Во второй половине дня предупреждения о тропических штормах были понижены для Сабы, Сент-Эстатиуса и Сен-Мартена, а предупреждения об ураганах были выпущены для Пуэрто-Рико и Американских Виргинских островов. Поздним утром 15 сентября предупреждение об ураганах было выпущено для Британских Виргинских островов. В тот же день предупреждения о тропических штормах были сняты для Сент-Китс и Невис, а предупреждения об ураганах были понижены до предупреждений о тропических штормах для Американских Виргинских островов. Вечером 15 сентября предупреждения о тропических штормах были сняты для Пуэрто-Рико и Американских Виргинских островов, а предупреждения об ураганах были понижены до предупреждений о тропических штормах для Пуэрто-Рико, и все предупреждения и предупреждения были сняты для Британских Виргинских островов. [9] Вся электросеть Пуэрто-Рико была отключена правительством Силы Марии Кальдерон по мере приближения шторма, чтобы предотвратить поражение электрическим током и повреждение инфраструктуры. [25]
Предупреждения о тропических штормах были выпущены от Кабреры до острова Саона рано днем 14 сентября. Позже в тот же день предупреждения об ураганах и предупреждения о тропических штормах были повышены от Кабреры до Санто-Доминго. Поздним утром 15 сентября предупреждения об ураганах были выпущены от Кабреры до острова Саона, в то время как предупреждения об ураганах и предупреждения о тропических штормах были повышены от Кабреры до Пуэрто-Плата. Тем вечером предупреждения об ураганах были расширены на запад от Кабреры до Пуэрто-Плата, в то время как предупреждения об ураганах и предупреждения о тропических штормах были выпущены от Пуэрто-Плата до Монте-Кристи. Поздним утром 16 сентября предупреждения о тропических штормах были выпущены от Моле-Сен-Николас до Пуэрто-Плата. Тем же днем предупреждения об ураганах были понижены до предупреждений о тропических штормах от Пуэрто-Плата до острова Саона, в то время как все предупреждения об ураганах были отменены. Поздно вечером 17 сентября предупреждения о тропическом шторме были отменены для остальной части Эспаньолы. [9]
На Багамах первое предупреждение об урагане было выпущено в 21:00 UTC 15 сентября и включало острова Аклинс и Крукед , Инагуа , Маягуана , Рэггед-Айленд и острова Теркс и Кайкос . К 15:00 UTC следующего дня это предупреждение об урагане было повышено до предупреждения об урагане. Одновременно другое предупреждение об урагане вступило в силу для островов Кэт , Эксума , Лонг-Айленд , Рам-Кей и Сан-Сальвадор . Предупреждение об урагане было понижено до предупреждения о тропическом шторме в 21:00 UTC 17 сентября, в то время как предупреждение об урагане было понижено до предупреждения о тропическом шторме. Как предупреждение о тропическом шторме, так и предупреждение о тропическом шторме были прекращены в 10:00 UTC 19 сентября. [9]
Хотя затем «Жанна» отклонилась от Багамских островов, шторм снова угрожал архипелагу к 23 сентября. В результате в 09:00 UTC было объявлено предупреждение о тропическом шторме для островов Кэт, Эксума, Лонг-Айленд, Рам-Кей и Сан-Сальвадор. Затем в 17:30 UTC 23 сентября было объявлено предупреждение об урагане для северо-западных Багамских островов. Около 09:00 UTC следующего дня было объявлено предупреждение об урагане для островов Абако, Андрос , Берри , Бимини , Эльютеры, острова Гранд-Багама и Нью-Провиденс , в то время как предупреждение о тропическом шторме одновременно было объявлено для островов Кэт, Эксума, Лонг-Айленда, Рам-Кей и Сан-Сальвадора. Поздно вечером 25 сентября предупреждение о тропическом шторме было отменено. Ранним утром следующего дня предупреждение об урагане было понижено до предупреждения о тропическом шторме для островов Абако, Берри, Бимини и Гранд-Багама, в то время как остальная часть — острова Андрос, Эльютера и Нью-Провиденс — была отменена. Все предупреждения о тропических циклонах и слежения были отменены к 09:00 UTC 26 сентября. [9]
Поскольку ураган Фрэнсис ударил всего за две недели до этого, крыши многих домов все еще были залатанными пластиковой пленкой, в то время как другие жители все еще жили у соседей или родственников. Чиновники призвали жителей низкорасположенных домов эвакуироваться. Убежища были установлены в церквях и школах на островах Абако, Эльютера, Гранд-Багама. По меньшей мере 700 человек отправились в убежище только на островах Абако. [26]
Подготовка в Центральной Флориде была спешной и внезапной, поскольку не было очевидно, что шторм нанесет прямой удар до утра 23-го числа. [27] Действительно, казалось, что шторм благополучно пройдет мимо берега еще накануне вечером. [28] Добровольная эвакуация была рекомендована в четверг и пятницу, планы открытия убежищ в субботу были распространены среди населения, а Florida Power and Light предупредила, что электричество может отсутствовать «в течение длительного периода времени». [29] Каналы также были осушены в тот же день. [29]
В пятницу зоопарк Палм-Бич подготовился к шторму, переместив мелких животных и птиц в такие здания, как туалеты и рестораны. [30] Эвакуация началась всерьез, и многие жители уехали на острова Кис, отметив, что острова были единственным местом, которое определенно не подвергалось опасности. На этот раз эвакуация на острова Кис имела смысл. [31]
Центр глаза Жанны достиг берега около Стюарта, практически в том же самом месте, где Фрэнсис вышла на берег тремя неделями ранее, первый случай в истории, когда ураган обрушился на берег в том же месте, что и предыдущий шторм того же сезона. Максимальная скорость ветра во время обрушения оценивалась примерно в 120 миль в час (193 км/ч). [32]
В своих ранних состояниях Жанна обрушила сильные ливни на Гваделупу, достигнув пика в 11,81 дюйма (300 мм). [33] Коммуны Буйант , Деше и Пуэнт-Нуар пострадали больше всего. В Буйант было повреждено 60 домов. Шторм прорвал водопроводные трубы в городе Буа-Малер, изолировав около 1000 человек. Ущерб, нанесенный предприятиям, привел к увольнению 30 сотрудников. Пострадали также сельскохозяйственные культуры, особенно бананы. На курорте Малендюр, расположенном вдоль побережья, пирс, рестораны и дайвинг-база стали непригодными для использования. В Деше было серьезно повреждено 110 домов, в том числе 60 в городе Ферри. Около дюжины лодок были выброшены на берег или перевернуты. Многим дорогам и мостам был нанесен ущерб. [34]
В Пуэнт-Нуаре было повреждено или снесено около 300 односемейных домов. Было разрушено три моста, а также пострадало множество дорог. Дальше на юг, в Вьё-Абитанс , дороги также пострадали, особенно в районе Богендр, оставив дюжину домохозяйств изолированными. Начальная школа пострадала так, что не подлежала ремонту. В Сен-Франсуа вдоль крупного шоссе была вырыта траншея, чтобы предотвратить затопление жилого района. [34]
После выхода на сушу около Маунабо в полдень 15 сентября [35] Жанна вызвала тропические штормовые ветры в некоторых частях острова. [32] Сотрудник NWS сообщил о постоянных ветрах со скоростью 63 мили в час (101 км/ч) с порывами до 71 мили в час (114 км/ч) в Салинасе вдоль южного побережья. [36] В Кайее , расположенном в центре острова, был зарегистрирован порыв со скоростью 72 мили в час (116 км/ч), что немного меньше силы урагана. Кроме того, международный аэропорт имени Луиса Муньоса Марина в Сан-Хуане сообщил о постоянных ветрах со скоростью 49 миль в час (79 км/ч). [17] В Ябукоа ветры убили одну женщину после того, как ее швырнуло в стену. [37]
Большая часть воздействия Жанны пришлась на его дожди. Самые сильные осадки выпали на острове Вьекес , в общей сложности 23,75 дюйма (603 мм) за три дня. [17] [37] Там было зарегистрировано 24-часовое общее количество осадков в 14,75 дюйма (375 мм), что является событием, происходящим 1 раз в 100 лет. [37] На материковой части Пуэрто-Рико среднее количество осадков составляло 5–15 дюймов (130–380 мм), [17] достигнув пика в 19,2 дюйма (490 мм) в Айбонито в центре острова. [38] На этой станции количество осадков достигло 15 дюймов (380 мм) за 24-часовой период, что превышает событие, происходящее 1 раз в 100 лет. Сильные дожди также выпали на прибрежном острове Кулебра . [37] Сильные дожди вызвали сильное наводнение вдоль многих рек Пуэрто-Рико, [17] заставив 3629 человек эвакуироваться из своих домов в зонах затопления. Единственная смерть, связанная с наводнением, произошла, когда человек утонул в реке Кулебринас в Моке . По всему острову Джинн вызвала оползни и обвалы и нанесла ущерб в размере 8 миллионов долларов (2004 USD ) системе водоснабжения; [37] около 600 000 человек остались без проточной воды. [39]
По всему Пуэрто-Рико Джинн сильно повредил школы, дома, предприятия. [37] Сильные порывы ветра оставили 70% острова без электричества, [40] а ущерб электросети составил 60 миллионов долларов США (2004 год). Сочетание упавших деревьев, оползней и мусора закрыло 302 дороги и повредило множество мостов. [37] 400 человек пришлось эвакуировать в районе Рио-Гранде-де-Аньяско. [41] Шторм нанес серьезный ущерб урожаю в южной и восточной части острова, особенно кофе, бананам, бананам и пшенице. [37] В Джаюйе шторм уничтожил 30% урожая кофе. [40] Из общего ущерба урожаю в размере 101,5 миллиона долларов США более половины пришлось на бананы. В целом пострадало более 15 500 акров (63 км 2 ; 24,2 кв. миль) пахотных земель. [37]
В целом, «Джинн» убила четырех человек напрямую и еще четверых косвенно в Пуэрто-Рико; общий ущерб составил 169,5 миллионов долларов США (по курсу 2004 года), [42] [43] что сделало его самым разрушительным тропическим циклоном со времен урагана «Джорджес» в 1998 году. [44] [45]
К 17 сентября сильные дожди общим количеством около 13 дюймов (330 мм) в северных горах Гаити вызвали сильное наводнение и оползни в департаменте Артибонит , нанеся особый ущерб прибрежному городу Гонаив , где пострадало около 80 000 из 100 000 жителей города. По состоянию на 6 октября 2004 года официальный отчет насчитал 3006 погибших, из которых 2826 были в Гонаиве. [46] Еще 2601 человек получили ранения.
Десятилетия вырубки лесов привели к тому, что окружающие долины не смогли выдержать 30 часов дождя от урагана Жанна, что привело к массивным оползням. Грузовики с гуманитарной помощью были вынуждены преодолевать паводковые воды и сели на Национальном маршруте 1. Кроме того, наводнение уничтожило весь урожай риса и фруктов в Артибоните, который считался «житницей Гаити». Некоторые жители хоронили невостребованные трупы на своих задних дворах. Также имели место массовые захоронения тел, сброшенных в огромную яму из самосвалов, несмотря на возражения против их церемониального характера и недовольство со стороны Всемирной организации здравоохранения из-за популярного, но неверного убеждения, что мертвые тела приведут к катастрофическим вспышкам экзотических заболеваний. [47]
В Доминиканской Республике шторм вызвал проливные дожди, в результате которых погибло более двух десятков человек. [48] Ущерб составил 270 миллионов долларов США (по курсу 2004 года). [49]
Миллионы людей во Флориде остались без электричества, некоторые — уже третий раз за месяц. Пять человек погибли напрямую на материковой части США, трое — во Флориде , один — в Южной Каролине и один — в Вирджинии . Окончательный ущерб США был определен в размере около 7,5 млрд долларов. Было трудно отделить его от ущерба, нанесенного ураганом Фрэнсис (а также ураганом Чарли в округах Полк и Хайлендс ) .
По мере того, как шторм двигался на северо-восток от Аппалачей , он продолжал приносить сильные дожди и внезапные наводнения. Количество осадков превысило 6,00 дюймов (150 мм) на севере Нью-Джерси и Пенсильвании , [50] что привело к сильному внезапным наводнениям в Филадельфии, Пенсильвания и ее пригородах Пенсильвании и Нью-Джерси 28 сентября. Торнадо также коснулись Уилмингтона, Делавэр и Черри-Хилл, Нью-Джерси .
По всему Делавэру остатки урагана «Жанна» вызвали от 4 до 8 дюймов (от 100 до 200 мм) осадков, [51] достигнув пика в 7,1 дюйма (180 мм) в Университете Делавэра . [50] Это привело к масштабному затоплению улиц, и несколько рек вышли из берегов. Сорок человек пришлось спасать из автобуса вдоль ручья Уайт-Клэй после того, как ручей поднялся на 0,59 фута (0,18 м) выше уровня паводка. [51] В штате обрушился сильный торнадо F2 , в результате чего пять человек получили ранения, а ущерб составил 1 миллион долларов. Торнадо обрушился на север округа Нью-Касл и проследовал на расстояние 5 миль (8,0 км), вызвав ветры со скоростью до 130 миль в час (210 км/ч). Аэропорт округа получил значительные повреждения, пять грузовых самолетов C-130 были повреждены, тысячи фунтов авиатоплива разлились и были повреждены ангары. В близлежащем промышленном парке металлическая обшивка была сорвана со зданий, окна разбиты, а линии электропередач оборваны. Склад самообслуживания получил существенный ущерб. [52]
В Мэриленде Джинн вызвала до 4 дюймов (100 мм) осадков, [50] вызвав внезапное наводнение по всему штату. [53] Было затоплено множество дорог, [54] включая части Мэрилендского маршрута 17. [ 55] Несколько рек поднялись выше уровня паводка, при этом уровень воды в Биг-Элк-Крик достиг 9,3 фута (2,8 м), что на 0,3 фута (0,091 м) выше уровня еды. [56] В общей сложности 50 дорог были закрыты из-за высокой воды по всему штату. Многочисленные сообщения о застрявших транспортных средствах были отправлены в Центр чрезвычайных операций. В округе Кэрролл группе заключенных потребовалась спасательная операция после того, как тюрьма, в которой они находились, была затоплена. [57] Один кратковременный торнадо F0 коснулся штата недалеко от Соломоновых островов , причинив незначительный ущерб. [58]
Два торнадо были порождены ураганом Джин в округе Бревард , оба из которых прошли через Микко и имели интенсивность F1 по шкале Фудзиты . Первый торнадо прошел через сообщество мобильных домов, хотя ущерб был в основном нанесен деревьям, которые были повалены. [59] Напротив, второй уничтожил несколько мобильных домов, что привело к ущербу в размере 350 000 долларов США (2004 год). [60] В округе были зарегистрированы сильные ветры со скоростью порывов ветра 91 миля в час (146 км/ч), зарегистрированных в Национальном метеорологическом управлении в Мельбурне . Кроме того, по оценкам, порывы ветра, превышающие 115 миль в час (185 км/ч), наблюдались в южных частях округа. [61] По всему округу количество осадков в основном составляло от 6 до 8 дюймов (от 150 до 200 мм), что затопило улицы и дороги в районе Палм-Бэй . Кроме того, мужчина в Палм-Бей утонул, заехав на своей машине в затопленную канаву. [62] Ущерб в округе Бревард был оценен в 320 миллионов долларов (по курсу 2004 года). [61]
Сильные ветры также значительно повлияли на округ Лейк . Самая высокая зафиксированная скорость ветра составила 47 миль в час (76 км/ч) в Лисбурге , хотя порывы ветра до ураганной силы наблюдались в южной части округа. По меньшей мере 2800 домов были повреждены, 111 из которых были разрушены. Один смертельный случай произошел после того, как 91-летняя женщина погибла в пожаре, который начался из-за свечи, зажженной в ее доме. Ущерб в округе Лейк составил 8 миллионов долларов (2004 год), в то время как дополнительные 8,2 миллиона долларов убытков были нанесены цитрусовой и питомниководческой промышленности . [63]
В округе Ориндж также сообщалось о сильном ветре, порывы которого достигали 76 миль в час (122 км/ч) в международном аэропорту Орландо . По всему округу был нанесен значительный ущерб домам, предприятиям и общественным зданиям. В целом ущерб оценивался в 40 миллионов долларов (2004 год). [63]
В округе Оцеола порывы ураганного ветра повредили или разрушили несколько домов, что привело к ущербу в размере 11 миллионов долларов США (2004 год). [63] Осадки в округе достигли пика в 11,97 дюймов (304 мм) в Кенансвилле , что стало самым высоким общим количеством осадков, связанным с ураганом Джин. [64] Из-за сильных дождей были зарегистрированы внезапные наводнения, особенно в северных частях округа. Улицы и дороги вдоль трассы US Route 192 были затоплены в районе Сент-Клауда . [65] Ущерб сельскому хозяйству также был значительным, составив в общей сложности 8 миллионов долларов США (2004 год). [63]
Хотя шторм обрушился на сушу далеко на юге, округ Индиан-Ривер серьезно пострадал из-за прошедшего справа «глаза». [61] Один торнадо F1 был порожден «Джинн» в Веро-Бич . Он двигался недалеко от пересечения шоссе Florida State Road 60 и Interstate 95 , где повалил множество деревьев, что привело к ущербу примерно в 20 000 долларов США (2004 год). [66] Осадки в округе в основном составляли от 6 до 8 дюймов (от 150 до 200 мм), что затопило улицы и дороги, особенно в Веро-Бич. [67] Самые высокие порывы ветра в округе Индиан-Ривер составляли 122 мили в час (196 км/ч) в Веро-Бич и 116 миль в час (187 км/ч) в Себастьяне . В результате сильных ветров более 49 300 домов были либо повреждены, либо разрушены. [61] Пожилая женщина получила ранения при эвакуации из своего дома; она скончалась от полученных травм несколько дней спустя. [17] Самый большой ущерб был нанесен округу Индиан-Ривер, где, по оценкам, убытки превысили 2 миллиарда долларов США (по курсу 2004 года). [61]
На юге в округе Сент-Люси Джинн вызвала приливы, высота которых оценивается на 10 футов (3,0 м) выше нормы. [68] В результате высоких приливов были повреждены пристани для яхт в заливе Форт-Пирс , что, в свою очередь, уничтожило множество лодок. В частной резиденции около залива Форт-Пирс был зафиксирован порыв ветра со скоростью 128 миль в час (206 км/ч). По всему округу сильные ветры повредили или уничтожили тысячи домов и предприятий, а также несколько жилых комплексов. Один человек получил травму, когда переехал на своем грузовике оборванную линию электропередачи. В округе Сент-Люси ущерб был значительным, хотя и меньше, чем в округе Индиан-Ривер, и оценивался в 1,2 млрд долларов США (2004 год). [61]
Хотя шторм обрушился на округ Мартин , его последствия были менее серьезными по сравнению с округами, расположенными непосредственно к северу. [61] Вдоль побережья округа Мартин приливы, по оценкам, достигали 8 футов (2,4 м). [68] Сильные ветры также затронули округ, при этом порывы ветра со скоростью 105 миль в час (169 км/ч) были зарегистрированы в Дженсен-Бич . В целом, более 4180 домов были либо повреждены, либо разрушены. В округе Мартин не было ни одного погибшего, и данные об ущербе отсутствуют. [61]
В северной части округа Палм-Бич штормовой нагон в основном был от 2 до 4 футов (от 0,61 до 1,22 м). 591 300 клиентов в округе Палм-Бич остались без электричества. Ущерб в округе Палм-Бич составил 260 миллионов долларов (2004 год). [ необходима цитата ]
Ураган Джинн также затронул районы округа Майами-Дейд , хотя и менее серьезно. В Fowey Rocks Light станция C-Man зафиксировала максимальный устойчивый ветер в 49 миль в час (79 км/ч) и порывы до 59 миль в час (95 км/ч). Ветры были намного слабее внутри страны, устойчивые ветры достигали 29 миль в час (47 км/ч), а порывы достигали 36 миль в час (58 км/ч) в международном аэропорту Майами . Осадков было значительно меньше в округе Майами-Дейд по сравнению с округами к северу, среднее количество осадков составило от 0,5 до 1 дюйма (от 13 до 25 мм). В целом было зарегистрировано 25 100 отключений электроэнергии, а ущерб составил 10 миллионов долларов (2004 год). [69] Матч Национальной футбольной лиги между Pittsburgh Steelers и Miami Dolphins был отложен на 7 часов 30 минут из-за шторма. [70]
Последствия урагана Джин были зарегистрированы далеко на юге, в округе Монро . Самые сильные порывы ветра в округе составили 51 милю в час (82 км/ч) на станции Sombrero Key Light C-Man и 49 миль в час (79 км/ч) на станции Molasses Reef C-Man. Штормовые приливы были на 1 фут (0,30 м) выше нормы на Вака-Ки ; по оценкам, приливы, достигающие 2,5 фута (0,76 м) выше среднего, произошли около Норт-Ки-Ларго . Волна воды затопила парковку у моста Джуфиш-Крик . Из-за весенних приливов и повышения уровня воды в заливе Флорида в международном аэропорту Ки-Уэст произошло небольшое приливное наводнение . Ущерб имуществу был незначительным, общая сумма составила всего 5000 долларов США (2004 год). [71]
После прохождения шторма два человека погибли из-за отравления угарным газом после работы генератора в закрытом помещении без надлежащей вентиляции. Еще двое погибли, а один получил травмы, когда поврежденное ветром дерево упало на их автомобиль недалеко от Яуко . [37] Из-за загрязненных запасов воды власти рекомендовали людям кипятить воду перед употреблением. [40] На следующий день после прохождения шторма электрокомпании восстановили электроснабжение для всех, кроме 870 000 человек. Большая часть западной части острова была отремонтирована в первую очередь, как и больницы и международный аэропорт имени Луиса Муньоса Марина . [19]
17 сентября, через два дня после урагана «Джинн», президент США Джордж Буш-младший объявил Пуэрто-Рико зоной бедствия, [72] что обеспечило расходы на уборку мусора и экстренные службы. [73] Сразу после этого Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) профинансировало услуги кризисного консультирования для жертв шторма, созданные Департаментом здравоохранения/Управлением по психическому здоровью и борьбе с наркозависимостью Пуэрто-Рико. [74] После прохождения шторма FEMA открыло шесть центров восстановления после стихийных бедствий. [75] В конечном итоге более 206 000 человек обратились за помощью в связи со стихийным бедствием, включая гранты на необходимый ремонт и временное жилье. FEMA одобрило запрос на 155 933 человека, предоставив 401,1 млн долларов помощи. [76] В марте 2005 года правительство США предоставило 14,6 млн долларов помощи на проекты по реконструкции, включая ремонт электросети, а также общее восстановление дорог и мостов. [77]
Из-за разрушений, нанесённых ураганом по пути его следования, ураган «Жанна» был выведен из обращения Всемирной метеорологической организацией весной 2005 года, что означает, что это название больше никогда не будет использоваться для атлантических ураганов . [78] Название было заменено на «Джулия» , которое использовалось в сезоне 2010 года . [79]
В результате воздействия урагана имя Жанна было исключено из списка имен тропических циклонов Всемирной метеорологической организацией весной 2005 года и больше никогда не будет использоваться для тропических циклонов Атлантического бассейна. [80] Оно было заменено на имя Джулия в сезоне 2010 года . [81]