Восьмой по счету шторм , пятый ураган и второй по значимости ураган сезона ураганов в Атлантике 2024 года , Хелен начал формироваться 22 сентября как широкая система низкого давления в западной части Карибского моря . [4] К 24 сентября возмущение достаточно консолидировалось, чтобы превратиться в тропический шторм, приближаясь к полуострову Юкатан , получив название Хелен от Национального центра ураганов . Погодные условия привели к усилению циклона, и он стал ураганом рано утром 25 сентября. Более выраженное и быстрое усиление последовало, когда Хелен пересекла Мексиканский залив на следующий день, достигнув интенсивности категории 4 вечером 26 сентября. Поздно вечером 26 сентября Хелен вышла на сушу с максимальной интенсивностью в районе Биг-Бенд во Флориде, недалеко от города Перри , с максимальными устойчивыми ветрами 140 миль в час (220 км/ч). «Хелен» ослабел, быстро продвигаясь вглубь страны, прежде чем 27 сентября над Теннесси превратиться в посттропический циклон. Затем шторм замер над штатом и рассеялся 29 сентября.
Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия
17 сентября Национальный центр по наблюдению за ураганами (NHC) подчеркнул потенциал тропического циклогенеза в западной части Карибского моря. [5] Условия, благоприятствующие развитию тропического циклона, возникли в результате взаимодействия центральноамериканского круговорота — широкой муссонной системы низкого давления — и колебания Маддена-Джулиана , которое усилило крупномасштабный циклонический поток, простирающийся от восточной части Тихого океана до западной части Карибского моря. [6] Несколько дней спустя, 22 сентября, в западной части Карибского моря образовалась широкая область низкого давления. [4] По мере того, как система пересекала среду, благоприятную для развития тропического циклона, [7] ливни и грозы, связанные с возмущением, постепенно консолидировались. [8] Из-за неминуемой угрозы со стороны системы земле, 23 сентября она была обозначена как Потенциальный тропический циклон 9. [9] На следующий день самолеты Резерва ВВС США по поиску ураганов обнаружили, что система производит ветры на уровне полета со скоростью 52 мили в час (84 км/ч) и разработали более четкий центр; соответственно, NHC повысил статус системы до тропического шторма Хелен в 15:00 UTC. [10] Система продолжала усиливаться, при этом NOAA и Резерв ВВС США по поиску ураганов обнаружили, что максимальные ветры Хелен увеличились до 80 миль в час (130 км/ч). В результате NHC повысил статус системы до урагана к 15:00 UTC 25 сентября, когда она вошла в Мексиканский залив , поворачивая на север. Ложбина верхнего уровня на западе и хребет высокого давления, расположенный у юго-востока Соединенных Штатов, послужили тому, чтобы направить циклон к побережью Мексиканского залива США . [11] Хелен была очень большой системой, [12] и NHC отмечал в многочисленных обсуждениях прогнозов, что прогнозируемый радиус шторма был «на уровне 90-го процентиля размера урагана на аналогичных широтах». [13]
После того, как некоторое время интенсивность урагана оставалась стабильной из-за его большого размера и некоторого вовлечения более сухого воздуха на запад, Хелен быстро восстановилась и начала стремительно усиливаться рано утром 26 сентября — чему способствовали низкий сдвиг ветра на средних высотах , высокие значения относительной влажности и температура поверхности моря (SST), превышающая 30 °C (86 °F) вблизи течения Loop — по мере того, как развивался все более четкий глаз , достигнув интенсивности категории 2 в 12:00 UTC. [14] Быстро усиливаясь, к 18:25 UTC, как было установлено Hurricane Hunters, [15] Хелен превратилась в крупный ураган , а четыре часа спустя — в ураган категории 4. [16] Ураган достиг пика своей интенсивности позже той ночью с максимальным устойчивым ветром 140 миль в час (220 км/ч) и минимальным барометрическим давлением 938 миллибар (27,70 дюймов ртутного столба) в 3:10 UTC 27 сентября, когда он обрушился на сушу к востоку от центра реки Осилла, примерно в 10 милях (16 км) к западу-юго-западу от Перри, Флорида , [17] став самым сильным ураганом, обрушившимся на регион Биг-Бенд во Флориде. [18] Быстрое ослабление произошло по мере того, как шторм продвигался вглубь страны, и к тому времени, когда он достиг Джорджии в 05:00 UTC следующего дня, он ослабел до урагана категории 2. [19] Ослабев еще больше, он превратился в тропический шторм над восточной центральной Джорджией несколько часов спустя. [20] Через несколько часов он ослаб и превратился в тропическую депрессию вблизи границы Кентукки и Теннесси, к северо-востоку от Куквилла, штат Теннесси . [21] Он быстро превратился в посттропический циклон и в конечном итоге рассеялся 29 сентября.
9 октября исследователи из World Weather Attribution пришли к выводу с «высокой степенью уверенности», что Хелен ухудшилось из-за изменения климата . В научной оценке исследователи обнаружили, что в Хелен было на 10% больше осадков, ветры были на 13 миль в час интенсивнее, и она получала энергию из воды, которая была на 2,3 градуса по Фаренгейту теплее из-за изменения климата. [22] [ необходимо разъяснение ] Эти «13 миль в час» означают, что скорость ветра увеличилась на 11%, а поскольку разрушения от ураганов выросли на 50%, когда скорость ветра увеличилась на 5%, изменение климата увеличило разрушения от урагана более чем в два раза. Исследователи из Национальной лаборатории Лоуренса в Беркли обнаружили, что в некоторых частях Джорджии и Северной Каролины изменение климата увеличило количество осадков от шторма более чем на 50%. [23]
Препараты
Мексика
24 сентября были выпущены предупреждения о тропическом шторме для восточной части полуострова Юкатан . [24] Части Кинтана-Роо и Юкатана были помещены под синий уровень тревоги, что указывает на косвенные последствия. [25] Позже он был повышен до красного уровня тревоги, максимальная опасность. [26] Прибытие круизных судов в порты бывшего штата было отменено 24 и 25 сентября. [27] Tren Maya также был закрыт. [28] На острове Исла-Мухерес были открыты два убежища. [29] Эвакуация была проведена в уязвимых районах. [30] Посетителям острова Ольбокс была предложена бесплатная поездка на пароме с острова. [31] Занятия были приостановлены в Кинтана-Роо. [30]
Карибский бассейн
Каймановы острова
Каймановы острова были под тропическим штормовым предупреждением 24 сентября. [32] Убежище Красного Креста Каймановых островов открылось в рамках подготовки к шторму; [32] [33] никто им не воспользовался. [34] Места для засыпки мешков с песком открылись на Гранд-Каймане и Кайман-Браке . [33] Из-за угрозы сильных дождей школы на Каймановых островах были закрыты 23 сентября. [35] Международный аэропорт Чарльза Киркконнелла и Международный аэропорт Оуэна Робертса были закрыты перед прибытием Хелен. [27] Полк Каймановых островов был развернут перед системой, чтобы помочь с подготовкой и распределением мешков с песком. Кроме того, 23 сентября для островов было выпущено предупреждение для малых судов, а на следующий день было выпущено морское предупреждение. [36] Предупреждение о тропическом шторме было отменено на следующий день. [34]
Куба
Для западной Кубы были выпущены предупреждения о тропических штормах и предупреждения об ураганах . [24] Медицинские бригады были подготовлены для районов, подверженных наводнениям; [37] когда начался сильный дождь, школы и порты были закрыты, а рыболовные суда были отозваны. [38] Из-за неблагоприятных погодных условий, вызванных Хеленой, Провинциальная транспортная компания Гаваны приостановила паромное сообщение в Регле . Кроме того, Морская администрация Кубы приостановила навигацию в заливе Батабано . [39]
Предупреждения об ураганах были выпущены для района Биг-Бенд во Флориде, и почти вся Флорида, за исключением самой западной части Флоридского выступа , была объявлена под тропическим штормовым предупреждением. [41] Кроме того, вечером 26 сентября было выпущено предупреждение об экстремальном ветре для восточной части Флоридского выступа, [42] [43] первое после урагана Идалия . 23 сентября губернатор Рон ДеСантис объявил чрезвычайное положение для 41 округа Флориды . [44] На следующий день это положение было расширено до 61 округа. [27] Президент США Джо Байден санкционировал федеральное объявление о стихийном бедствии для 61 округа по всей Флориде. [45] На местном уровне округ Волусия объявил чрезвычайное положение. [46] Несколько площадок для засыпки мешков с песком открылись по всему штату. [47] [48] 24 сентября были закрыты несколько государственных парков: четыре из них в округе Франклин , два в округе Галф и один в округе Гадсден . [49]
24 сентября округ Цитрус издал приказ об обязательной эвакуации для зоны А, которая включает прибрежные районы в общинах Кристал-Ривер и Хомосасса . В округе Вакулла обязательная эвакуация была предписана для всех жителей и посетителей, в то время как в округе Эрнандо обязательная эвакуация была предписана для всех к западу от US 19 и всех жителей прибрежных или низменных районов, а также тех, кто живет в сборных домах. [27] Две тюрьмы в округе Вакулла, в которых содержалось в общей сложности 2500 заключенных, не были эвакуированы, несмотря на приказ об эвакуации, выданный жителям. [63] Округ Галф издал приказ об обязательной эвакуации для всех посетителей. В округах Шарлотт и Франклин обязательная эвакуация была издана для барьерных островов , низменных и подверженных наводнениям районов, сборных домов и домов, которые не соответствовали строительным нормам. [27] В округе Сарасота 25 сентября власти издали приказ об эвакуации для жителей уровня А и сборных жилых домов. [64]
Кроме того, ночью 26 сентября было объявлено предупреждение об экстремальном ветре для некоторых районов южной Джорджии, включая Валдосту . [72] 24 сентября, готовясь к Хелен, должностные лица округов Брайан , Кэндлер и Чатем начали мобилизовать центры реагирования на чрезвычайные ситуации. [73] Округа Колкуитт , Томас и Декейтер открыли убежища. [74] В тот же день губернатор Брайан Кемп объявил чрезвычайное положение в Джорджии, поскольку ожидалось, что Хелен двинется в штат. [75] В округе Томас Департамент общественных работ начал предоставлять мешки с песком из-за шторма. [76]
25 сентября школы были закрыты в округах Бибб и Твиггс . [77] Многие школы в столичном районе Атланты отменили обучение на 26 и 27 сентября, например, государственные школы Атланты , а некоторые округа перевели учащихся и неосновных работников в онлайн. [69] Также некоторые школы перешли на цифровой день обучения, например, государственные школы округа Гвиннетт провели цифровой день обучения 26-го числа и полностью отменили 27-го числа. В другом месте, в округе Клейтон , школы и спортивные мероприятия в помещениях и на открытом воздухе были отменены. [78] Национальное побережье острова Камберленд и национальный памятник Форт Пуласки закрылись 25 сентября в рамках подготовки к урагану. [79] Atlanta Braves отложили оставшиеся две игры в серии против New York Mets на 30 сентября в даблхедере. [80] 26 сентября в нескольких населенных пунктах был введен комендантский час. [81] Университет Эмори перевел занятия в онлайн-формат на 26 и 27 сентября, [82] а Университет Джорджии полностью отменил занятия. [83] В преддверии шторма кандидат на пост вице-президента Дж. Д. Вэнс отменил два мероприятия 26 сентября в рамках кампании Трампа-Вэнса 2024 года, запланированных в Мейконе и Флауэри-Бранч . [84]
В некоторых частях Индианы и Огайо были объявлены предупреждения о сильном ветре или консультативные оповещения о ветре из-за остатков урагана, создающих скорость ветра не менее 10–35 миль в час (16–56 км/ч), а также порывы ветра до 50 миль в час (80 км/ч). [92] [93]
В Алабаме , округах Генри и Хьюстон было объявлено предупреждение об урагане. [94] Несколько восточных округов также были объявлены предупреждением о тропическом шторме. [95] Несколько школьных округов в Алабаме либо отменили занятия, либо досрочно прекратили занятия в рамках подготовки к Хелен. [96] Президент Джо Байден утвердил чрезвычайное положение в штате. [97] В Луисвилле, штат Кентукки , музыкальный фестиваль Louder Than Life отменил свои пятничные выступления из-за сильного ветра. [98]
Гондурас пережил сильные дожди в результате центральноамериканского круговорота , который предшествовал Хелене. [100] В результате река Гоаскоран затопила близлежащие общины, расположенные в низменных районах через департаменты Валье и Чолутека , достигнув уровня более 0,48 футов (0,15 м). [101] Чрезвычайное положение было объявлено в Сан-Маркос-де-Колон , Чолутека, из-за общего ущерба, причиненного штормом. [102] По оценкам, пострадало около 30 домов в Эль-Кубулеро, Альянса , Валье. Из-за высоких волн на берегу пострадало 120 семей в прибрежном городе Марковия , Чолутека; по крайней мере один дом был разрушен. Сильные дожди оставили общины изолированными, и 50 человек укрылись в Эль-Параисо из-за сильных наводнений. [101]
Мексика
Тропический шторм «Джон» вдоль тихоокеанского побережья Мексики и ураган «Элен» над Мексиканским заливом 25 сентября
В районе Канкуна выпало 240 миллиметров (9,4 дюйма) осадков. [28] Более 120 000 клиентов, 14% всех клиентов Comisión Federal de Electricidad , остались без электроэнергии в Кинтана-Роо. [103] Произошло сильное наводнение, охватившее большую часть Исла-Мухерес. [103] На острове также наблюдались порывы ветра до 69 миль в час (111 км/ч). [104] В Канкуне и Косумеле наблюдался очень сильный прибой, который сломал морскую дамбу в Косумеле и увеличил эрозию пляжа в Канкуне. [105] Рейсы в международном аэропорту Косумеля были задержаны, в то время как в международном аэропорту Канкуна было зафиксировано около 100 отмен или задержек. [103] В аэропорту Мериды произошли лишь незначительные задержки . [106] Больше всего от урагана Helene пострадали компании Viva Aerobus , Volaris и Aeromexico . [107] На полуострове Юкатан упали деревья и были повреждены крыши. [106]
Взрыв газа произошел в Канкуне во время урагана «Элен» [108] , но в Мексике не было зафиксировано ни одного случая гибели людей. [28]
Карибский бассейн
Карта, на которой обозначены районы, пострадавшие от тропического шторма «Элен» и полей ураганного ветра.
Каймановы острова
На Каймановых островах выпало более 10 дюймов (250 мм) осадков. [109] 24 сентября на Каймановых островах начались сильные ливни и большие волны . [110] Дороги в Джорджтауне были затоплены, так как вызванные штормом осадки вызвали 14 отключений электроэнергии, затронув 118 клиентов по всему Большому Кайману. [34] Правительство начало планировать покупку земли для помощи в управлении ливневыми водами. [111] После того, как Хелен прошла, 26 сентября на Большой Кайман обрушились волны высотой 5–7 футов (1,5–2,1 м). [112]
Куба
На Кубе прошли сильные дожди, пиковые значения составили 218,4 мм (8,60 дюйма) в Преса-Эррадура и 186,8 мм (7,35 дюйма) в Паласиосе . [113] В других местах, Пунта-дель-Эсте и Исла-де-ла-Хувентуд получили 101 мм (4,0 дюйма), Пасо-Реаль-де-Сан-Диего получили 78 мм (3,1 дюйма), Пинар-дель-Рио получили 72 мм (2,8 дюйма), а Исабель-Рубио получили 70 мм (2,8 дюйма). [114] В провинции Пинар-дель-Рио вышли из строя 17 из 24 водохранилищ провинции. В другом месте, в Эль-Паленке, доступ к дорогам был отрезан из-за наводнения, вызванного Хелене. [113] Ветры Элен вызвали сбой в линиях электропередач, питающих передатчик Гуанито, в результате чего большая часть территории, особенно Сан-Хуан и Мартинес, Гуане , Мантуа и Минас-де-Матахамбре , пострадали от отключения электроэнергии. [115] Ураганные ветры были зарегистрированы в провинциях Исла-де-ла-Хувентуд и Пинар-дель-Рио. [116] В общей сложности около 70 000 клиентов столкнулись с перебоями в подаче электроэнергии в Пинар-дель-Рио, а еще 160 000 жителей пострадали в Артемисе . [117]
В Гаване один человек получил ранения после того, как нежилое здание обрушилось из-за сильных дождей, и произошло два оползня. [118] Интенсивные ливни привели к быстрому подъему уровня реки Куягуатехе , что привело к наводнению в некоторых частях Пинар-дель-Рио 26 сентября. [119] [120] Наводнение также произошло в провинции Маябеке , в основном в муниципалитетах Батабано , Мелена-дель-Сур и Сан-Николас-де-Бари . [121]
Соединенные Штаты
Первоначальные оценки предполагали, что застрахованные убытки могут составить 3–6 млрд долларов США, согласно перестраховочному брокеру Gallagher Re; [136] AM Best оценила убытки более чем в 5 млрд долларов США. [137] Более поздние оценки Moody's Analytics оценили ущерб в 20–34 млрд долларов США. [138] AccuWeather оценила, что общий ущерб и экономические потери могут составить от 225 до 250 млрд долларов США. [139] По данным Округа государственных электросетей Омахи, по меньшей мере четыре миллиона человек остались без электроэнергии. [140] Сельскохозяйственный ущерб оценивается в 7 млрд долларов США. [141] Ожидается, что застрахованные убытки будут ниже первоначальной оценки из-за стандартных полисов страхования жилья , не включающих страхование от наводнений , увеличенных ограничений покрытия страховщиками и франшиз, вычитаемых из ураганов . [142] [143]
Производственная площадка Baxter International в Мэрионе, Северная Каролина , которая производила 60% стерильных внутривенных и почечных диализных жидкостей для медицинских учреждений страны , была временно закрыта из-за ущерба, нанесенного наводнением. [145] Закрытие производственной площадки привело к нехватке и нормированию внутривенных жидкостей в больницах по всей стране. [146] Ожидается, что закрытие приведет к нехватке парентеральных внутривенных жидкостей до конца 2024 года. [147]
К утру 26 сентября 2024 года тысячи людей в районе залива Тампа столкнулись с перебоями в подаче электроэнергии. [150] Порывы ветра достигли 64 миль в час (103 км/ч) в Форт-Лодердейле и 67 миль в час (108 км/ч) в Неаполе . [151] Штормовые нагоны в Стейнхатчи достигли 9,63 фута (2,94 м). [152] Ки-Уэст испытал штормовой нагон от 1 до 3 футов (от 0,30 до 0,91 м). [153] Штормовые нагоны достигли 7,18 футов (2,19 м) в Тампе . [154] Предварительное моделирование штормовых нагонов показало, что районы Биг-Бенда испытали затопление более чем на 15 футов. [155] Около 1,3 миллиона человек в штате остались без электроэнергии. [156] Мемориальный мост Стэна Гобера был закрыт из-за наводнения, а все спортивные мероприятия в округе Коллиер 27 сентября были отменены. [157]
Несколько Waffle Houses в Таллахасси и один в Кроуфордвилле закрылись, из-за чего индекс Waffle House Index стал красным, что указывает на возможность серьезного ущерба ресторану. [158] Международный аэропорт Орландо , остававшийся открытым, столкнулся с 65 отменами 26 сентября, а 92 отмены произошли в международном аэропорту Майами . [159] [160] Центральный трубопровод Флориды, который поставляет топливо для реактивных самолетов между Тампой и Орландо, как сообщается, был поврежден в результате попадания соленой воды во время Хелен. [161] Трубопровод является единственным прямым источником нового реактивного топлива для международного аэропорта Орландо; вместо этого аэропорт полагается на доставку топлива и резервов грузовиками. [161] Несколько национальных парков столкнулись с перебоями в обслуживании из-за урагана, при этом все услуги были приостановлены в национальном парке Драй-Тортугас из-за штормового нагона. [162]
Во Флориде было зарегистрировано семнадцать смертельных случаев, в том числе по меньшей мере одиннадцать в округе Пинеллас ; [163] [164] два в Тампе, связанных с автомобильной аварией, когда знак упал на машину на I-4 , вместе с пожилой женщиной, которая утонула в своем доме; и один в округе Дикси , когда дерево упало на дом. [152] [165] [166] [167] Из всех смертей в Пинелласе десять были утоплениями, а один был вызван электрическим пожаром, который начался после того, как вода хлынула в дом. [164] Офис шерифа округа Тейлор разместил в социальных сетях обращение к тем, кто не эвакуировался, с просьбой написать свою дату рождения и другую важную информацию на своих телах перманентным маркером и отправить аналогичную информацию и свое местонахождение им по электронной почте, чтобы помочь поисково-спасательным группам. [168] Офис шерифа округа Паско спас около 200 человек в чрезвычайных ситуациях, связанных с водой. [169] В округе Ситрус более 100 человек и 50 домашних животных были спасены после того, как на территорию обрушился десятифутовый штормовой нагон. [170] Всего в районе залива Тампа пришлось спасать более 1000 человек. [171]
После штормового нагона загорелось несколько зданий в Клируотер-Бич . [172] По словам шерифа округа Тейлор Уэйна Паджета, 90% домов в Китон-Бич были разрушены. [173] По меньшей мере 24 предприятия и 70 домов также были разрушены в Галфпорте . [174] В округе Манати пострадало 230 471 строение, при этом ущерб жилым помещениям оценивается в 347,2 млн долларов, а коммерческий ущерб достиг 6,3 млн долларов, что в общей сложности составляет 353,5 млн долларов. [175] [176] В Брейдентоне 194 дома и семь коммерческих зданий получили серьезные повреждения, общий ущерб оценивается в 41 млн долларов. [177] В общей сложности в округах Манати и Сарасота ущерб оценивается в 1,1 млрд долларов, при этом в округе Сарасота ущерб составил 755,7 млн долларов, в округе также повреждено или разрушено 3137 зданий. [178]
Несмотря на то, что он не затронул напрямую округ Волусия , порывы штормового ветра повалили несколько деревьев, достигнув пика в 53 мили в час (85 км/ч) в округе. Более 9000 жителей остались без электричества по состоянию на 27 сентября. В Эджуотере сорвало навес для машины, а дерево провалилось через крышу мобильного дома в парке мобильных домов Sea Horse. Большое дерево упало через крышу в двухквартирный дом в округе Семинол , пострадавшем только от внешних полос шторма. [179] В округе Семинол без электричества остались 2427 человек, в то время как в соседнем округе Ориндж без электричества остались 4476 клиентов. В Апопке внешние полосы сорвали крышу дома. [180] [181]
В другом месте, в округе Флаглер , самые сильные порывы были зафиксированы в Маринленде , где скорость ветра достигала 63 миль в час (101 км/ч). Примерно 20 000 жителей остались без электричества с 26 по 27 сентября. Дерево упало через крышу дома в Палм-Кост , в то время как в Палм-Бич «небольшой уступ» получил локальный всплеск в 18 дюймов (460 мм). [182]
Грузия
Радарное изображение урагана «Элен» над Джорджией
В Атланте Национальная метеорологическая служба в Пичтри-Сити объявила первую в истории города чрезвычайную ситуацию из-за внезапного наводнения из-за того, что в Атланте выпало самое большое количество осадков за 3 дня за 104 года. [183] [184] Общее количество осадков за 48 часов в городе достигло 11,12 дюймов (282 мм), что является самым высоким показателем за 48 часов с момента начала ведения учета в 1878 году. [185] Около 25 человек пришлось спасать от наводнений в Атланте. [186] Локальные городские наводнения также были зарегистрированы на нескольких межштатных автомагистралях, таких как I-285 , I-85 , I-75 [187] и многих других межштатных системах, охватывающих Атланту. Более значительное наводнение произошло в Бакхеде из-за разлива реки Пичтри-Крик , который затопил несколько близлежащих жилых комплексов. Другие наводнения произошли в районах вокруг метро Атланты . [188] Река Чаттахучи вышла из берегов в нескольких районах вокруг округа Фултон, штат Джорджия , и в округах ниже по течению, что побудило провести спасательную операцию на воде в округе Коуэта . [189] Три торнадо были вызваны Хелен в штате, [190] [191] включая один, который убил двух человек в округе Уилер , когда он перевернул их передвижной дом. [192] Торнадо в округе Уилер был оценен как EF1, в то время как два других были оценены как EF0. [193]
Чиновники округа Рабун приказали эвакуировать людей, живущих ниже плотины на озере Рабун, после того как чиновники были вынуждены открыть третий шлюз, затопив несколько дорог и заперев людей в их общинах в южной части округа. Четыре дома были разрушены падающими деревьями в округах Уайт и Хабершам , но никто не пострадал. [194] Департамент по чрезвычайным ситуациям округа Рабун заявил, что многие дороги остались «непроходимыми» из-за шторма, и что большинство жителей остались без электричества до 27 сентября, призвав их оставаться дома, чтобы позволить спасателям и очистительным службам работать бесперебойно. [194] Река Хивасси в округе Таунс достигла отметки более десяти футов (3,0 м), всего на один фут (0,30 м) ниже рекордной отметки, и затопила пастбища и части кемпинга, но до кемпингов не удалось добраться. [195]
Более миллиона потребителей в штате остались без электроэнергии во время Хелен из-за падения деревьев на линии электропередач по всему штату и сильного ветра. По состоянию на 29 сентября более 400 000 человек все еще остаются без электричества. [196] [197] По меньшей мере 115 строений в Валдосте получили серьезные повреждения. [198] Предварительная оценка ущерба, по словам губернатора Брайана Кемпа, составляет 417 миллионов долларов США. [124] Лесная промышленность штата понесла ущерб в размере 1,28 миллиарда долларов США. [199] В целом ущерб сельскому хозяйству достиг 6,46 миллиарда долларов США. [200]
Хелен нанесла серьезный ущерб птицеводческим фермам Джорджии, повредив или полностью разрушив 107 объектов. [201] Джорджия и прилегающие регионы производят почти половину из 9 миллиардов кур, потребляемых ежегодно в Соединенных Штатах, а стоки навоза с поврежденных объектов вызвали тревогу по поводу качества ручьев и грунтовых вод. [201]
По всему штату были зарегистрированы травмы и смерти, включая двух погибших от вышеупомянутого торнадо в округе Уилер. [192] Всего в результате шторма в штате погибло 33 человека. [202]
Подтверждено, что по меньшей мере 115 человек погибли от урагана «Элен» в Северной Каролине, в том числе по меньшей мере 40 человек только в округе Банкомб [203] , в то время как еще около 200 человек пропали без вести в штате. [204] [205] Два человека, 4-летняя девочка в Клермонте и 58-летний мужчина в Гастонии , погибли в дорожно-транспортных происшествиях во время дождей, вызванных ураганом «Элен». [206] По меньшей мере 879 000 клиентов в штате остались без электричества. [207] В Шарлотте сильный ветер от урагана «Элен» привел к падению дерева на жилой дом, в результате чего один человек погиб, а другой получил серьезные травмы. [208] В Уинстон-Сейлеме сильные дожди и сильный ветер привели к падению большого дерева на заправочную станцию, повредив два автомобиля. [209] [210] Жителям, живущим ниже по течению от озера Лур, было приказано эвакуироваться, поскольку плотина была переполнена водой, и ожидалось неминуемое разрушение. Позднее плотина озера Лур была оценена, и неминуемого разрушения не ожидалось, хотя сообщалось об эрозии по обе стороны плотины и нарушении структурных опор. [211] [212] Одна женщина в городе Лейк Лур была спасена вместе со своей собакой после того, как оказалась в рухнувшем доме вдоль берега реки. [213] Восемь торнадо были вызваны Хелен в штате. [193] Это включало кратковременный, но интенсивный торнадо низкого уровня EF3, который обрушился на северную сторону Роки Маунт , повредив 14 зданий и ранив 15 человек, в том числе четверых в критическом состоянии. [214] Пять других торнадо были оценены как EF1, а оставшиеся два — как EF0. [193]
Районы в регионе Черных гор в западной части штата были особенно опустошены. Жители Суоннаноа также сообщили, что по состоянию на 29 сентября поисково-спасательные операции не достигли их местоположения, в результате чего несколько жителей, которые не были готовы к такому уровню наводнения, остались без еды и питьевой воды. [215] Данные Национальной метеорологической службы показали, что более 19 дюймов (480 мм) осадков выпало в районах выше по течению от Чимни-Рок , что привело к разрушительным наводнениям, которые уничтожили половину деревни, включая половину предприятий на южной стороне деревни около реки Брод . [216] Центр города Элкин был сильно поврежден паводковыми водами из реки Ядкин . [217] Река Катоба затопила Моргантон и оставила тысячи жителей без электричества. [218] Оксфордская плотина на озере Хикори на реке Катоба вышла из-под контроля. [219] Более 400 дорог были закрыты в западной части штата, и более 200 человек пришлось спасать от наводнений. [198]
В Эшвилле был введен комендантский час из-за ущерба, нанесенного городу. [220] Город побил свой рекорд по количеству осадков за два дня, зафиксировав 9,87 дюйма (251 мм) осадков. [221] Полицейское управление Эшвилла сообщило, что они произвели аресты из-за мародерства. [222] Река Френч-Брод достигла отметки 24,67 фута (7,52 м), а река Суоннаноа достигла отметки 26,1 фута (8,0 м), оба показателя превысили рекорды всех времен, установленные наводнением 1916 года . [223] [224] Почти вся деревня Билтмор и район Ривер-Артс были затоплены, а город оказался в значительной степени изолирован из-за потери электроэнергии и сотовой связи. [225] [226] Оползни вокруг Эшвилла привели к обрушению или смыванию участков I-26 и I-40 , что привело к закрытию пострадавших маршрутов. [227] Доступ в Эшвилл был отрезан с 27 по 28 сентября по шоссе I-26 в Южную Каролину. [228] Комендантский час был также введен в Буне после того, как сильный ветер и проливной дождь вызвали наводнения, провалы и отключения электроэнергии по всему округу Ватауга . [229]
Футбольный матч Appalachian State против Liberty был отменен из-за наводнения и не был перенесен. [230] Оползень и паводковые воды из реки Пиджен размыли участок I-40 на границе Северной Каролины и Теннесси, вызвав новое закрытие. [231] Река Пиджен поднялась более чем на 25 футов (7,6 метра) в Кантоне , [223] выше, чем во время урагана Фрэнсис в 2004 году и тропического шторма Фред в 2021 году. [232] В Бусике общее количество осадков достигло 30,78 дюйма (782 мм). [233] Университет Северной Каролины в Эшвилле отменил все занятия до 9 октября (позже продлен до 28 октября), а также кампусы Аппалачского университета в Буне и Хикори до 11 октября и Университет Западной Каролины до 4 октября. [234] Колледж Уоррена Уилсона и Общественный колледж Блю-Ридж объявили, что останутся закрытыми по крайней мере на неделю. [235] Школа -интернат Эшвилла , школа-интернат в Эшвилле, эвакуировала своих учеников и объявила, что кампус останется закрытым до 14 октября. [236] Школа Христа , епископальная школа-интернат для мальчиков в Ардене , не была эвакуирована, и кампус оставался без электричества до 9 октября. Занятия возобновятся через шесть дней. [237] [238]
В сети появились различные неконкретные сообщения с использованием антисемитской риторики и угрозами насилия в отношении должностных лиц FEMA после шторма. [240] [241] В одном случае федеральные сотрудники гуманитарной помощи в результате этого ненадолго приостановили или переместили свою работу в округе Резерфорд , Северная Каролина. [242] 44-летний мужчина из Северной Каролины был позже арестован и обвинен в инциденте в округе Резерфорд после того, как он был найден с пистолетом и винтовкой в супермаркете, выступающем в качестве пункта оказания помощи после шторма. [243]
Катастрофическое наводнение и разрушения, вызванные ураганом Хелен в западной части Северной Каролины, вероятно, нанесли по меньшей мере рекордные 53 миллиарда долларов США убытков и потребовали восстановления. Шторм и его последствия стали причиной 1400 оползней и повредили более 160 систем водоснабжения и канализации, по меньшей мере 6000 миль (9650 километров) дорог, более 1000 мостов и водопропускных труб и, по оценкам, 126000 домов, заявили в бюджетном управлении. Ожидается, что около 220000 домохозяйств подадут заявки на федеральную помощь. [244]
Тридцать шесть человек погибли в Южной Каролине, [245] в том числе шесть в округах Спартанбург и Гринвилл , четыре в округах Эйкен и Андерсон , три в округе Лоренс , два в округе Ньюберри , один в округе Честерфилд , [246] [247] три в округе Салуда и один в округе Гринвуд . [248] Более 1,3 миллиона потребителей остались без электричества в Южной Каролине, больше, чем в любом другом штате, пострадавшем от Хелен, при этом несколько округов столкнулись с почти полной потерей электричества. [166] [249] [247] Порывы ветра достигли 72 миль в час (116 км/ч) в Эйкене и Андерсоне , [250] и 75 миль в час (121 км/ч) в Бофорте . [251] Общее количество осадков в штате достигло пика в 21,66 дюйма (550 мм) в Роки-Боттом . [252] Хелен породила 21 слабый торнадо в штате; пять из них были оценены как EF1, один — как EFU, а остальные 15 — как EF0. [193]
Университет Клемсона столкнулся с серьезной реакцией в Интернете [253] после того, как решил провести свой футбольный матч возвращения домой 28 сентября против Стэнфорда , собрав 80 295 болельщиков в кампусе, большинство из которых были не местными жителями, в то время как окружающая северная часть штата, включая близлежащий город Клемсон и город Сентрал , столкнулись с массовыми отключениями электроэнергии и нехваткой газа. [254] [255] Путешественники сильно напрягали и без того скудные запасы, такие как газ, горячая еда из немногих местных ресторанов, которые оставались открытыми, и лед, который был нужен жителям, чтобы их еда не портилась из-за отсутствия электричества. Позже, 28 сентября, Университет Клемсона объявил, что он откроет некоторые из своих объектов с электроснабжением и предложит бесплатную еду, напитки, лед, зарядные станции и душевые для членов сообщества, нуждающихся в передышке после шторма. Однако многие критиковали университет за то, что он не сделал этого раньше. [256] Критика продолжилась, когда Университет Клемсона объявил, что занятия будут отменены в понедельник, 30 сентября, что, по-видимому, противоречит более раннему утверждению о том, что территория была восстановлена достаточно хорошо, чтобы принять игру. [257]
45 000 кур погибли на одной птицеводческой ферме в Южной Каролине, и ожидается, что шторм окажет серьезное влияние на местное сельское хозяйство; Южная Каролина является основным поставщиком курятины в Соединенные Штаты. [201] Сток навоза с поврежденных птицеводческих ферм представляет потенциальный риск для грунтовых вод и ручьев. [201]
Теннесси
Экипажи вертолетов при содействии подразделений полиции штата Вирджиния спасли 58 человек из больницы округа Юникой в Эрвине после того, как больница была почти полностью затоплена. [259] Часть ряда мостов на US 23/I-26 / US 19W, соединяющих реку Ноличаки в Эрвине, была полностью смыта. [260] [261] Nashville Predators отложили предсезонную игру против Tampa Bay Lightning на 7 октября из-за суровой погоды в этом районе. [262] 27 сентября в Нэшвилле был побит дневной рекорд по количеству осадков. [263] В Морристауне упало несколько деревьев, в результате чего по всему городу оборвались линии электропередач. [264] Порывы ветра в Спарте достигли 44 миль в час (71 км/ч). [265] В Ньюпорте уровень реки Пиджен поднялся более чем в три раза выше уровня паводка и установил новый рекорд в 26 футов (7,9 м), затопив части города и близлежащую трассу I-40 . [266] По состоянию на 1 октября 2024 года на северо-востоке Теннесси 85 человек все еще числятся пропавшими без вести. [267]
Рано утром 28 сентября коммунальная компания Tennessee Valley Authority (TVA) объявила красный уровень опасности для плотины Ноличаки , заявив, что прорыв плотины неизбежен, и местные власти издали приказ об эвакуации. [268] Однако к позднему утру того же дня стало известно, что уровень воды вдоль реки Ноличаки понижается. TVA исследовала плотину, чтобы выяснить, что делать дальше. [269] В 12 милях (19 км) к северо-востоку от плотины Ноличаки мост Кинсер, который является частью SR 107 , обычно на высоте 60 футов (18 м) над рекой Ноличаки, рухнул после того, как паводковые воды затопили мост. [ 270] Всего было разрушено пять мостов, находящихся в ведении государства. [271] Сотрудник полиции Эрвина по имени Скотти был найден мертвым 28 сентября после того, как пропал без вести во время наводнения в районе Бумпус-Коув . [272] Шесть сотрудников, которые оказались в ловушке из-за паводковых вод на заводе Impact Plastics в Эрвине, были среди пропавших без вести и погибших, один выживший рабочий и члены семьи погибшего заявили, что рабочим не сказали, что они могут уйти, пока паводковые воды не зальют дорогу к заводу и он не останется без электричества. Impact Plastics опубликовала заявление, в котором выразила сочувствие в связи со смертью рабочих и сказала, что сотрудникам не угрожали увольнением за уход с завода. [273] [274] [275] Инцидент расследуется Бюро расследований Теннесси . [276]
Один человек погиб в округе Крейг после того, как дерево упало на здание. [278] Другой человек погиб в округе Тэзуэлл, когда упавшее дерево ударило их, когда они убирали мусор. [279] Количество осадков достигло 12,2 дюймов (310 мм) в Грейсон Хайлендс , [280] в то время как в Галаксе выпало около 8,6 дюймов (220 мм) осадков за 72-часовой период. В долине реки Нью- Ривер высокие воды от Хелен были видны на севере до Рэдфордского университета . В Дамаске произошло наводнение высотой 19,5 футов (5,9 м). [281]
Губернатор Гленн Янгкин осматривает ущерб в Дамаске после шторма
В штате было проведено более 70 спасательных операций на воде, при этом Национальная гвардия Вирджинии спускалась с вертолетов и вытаскивала людей из автомобилей. В округе Альбемарл была размыта одна дорога. В других местах SR 670 в округе Мэдисон и SR 637 в округе Грин понесли серьезные повреждения. Озеро Клейтор подвергнется сильному загрязнению, а официальные лица отметили, что их команды обнаружили за плотиной баллоны с пропаном и плавающие автомобили. [281] В округе Пуласки первоначальные оценки показали, что 45 домов получили значительные повреждения. В то же время в округе Джайлс было разрушено более 35 зданий. Большая часть US 21 вдоль склона горы за пределами Индепенденса в округе Грейсон была разрушена, в то время как US 58 и Virginia Creeper Trail были уничтожены и должны будут быть восстановлены по направлению к Дамаску. Доступ к долине Тейлорс в округе Вашингтон был отрезан после того, как были разрушены два моста в общину. [282] В городе Рэдфорд , Нью-Ривер достигла пика в 31,03 фута (9,46 м), уступив только 35,96 фута (10,96 м) гребню 14 августа 1940 года из-за остатков урагана 1940 года в Южной Каролине . Торнадо EF1 нанес незначительный ущерб в округе Бедфорд , в то время как торнадо EF2 в округе Питтсильвания ранил одного человека, повредил 30 строений и разрушил передвижной дом. [283] Другой торнадо EF1 также повалил деревья около Килинга . [193] Отключения электроэнергии в штате затронули 190 000 человек. [284]
После шторма девять государственных парков и четыре заповедника закрылись из-за ущерба, нанесенного Хеленой. [285] Кроме того, многочисленные тропы были закрыты в национальном парке Шенандоа . [286] Вся трасса Blue Ridge Parkway также была закрыта, хотя большая часть участка шоссе в Вирджинии была вновь открыта 11 октября. [287]
В другом месте
В округе Ла-Рю, штат Кентукки , выпало до 3,61 дюйма (92 мм) осадков. [288] В Лексингтоне был побит дневной рекорд по количеству осадков . Порывы ветра в округе Морган превысили 60 миль в час (97 км/ч). По всему Кентукки почти 220 000 клиентов остались без электричества. [289] В округе Джессамин сорвало шпиль баптистской церкви Эджвуд. [290] Только в Лексингтоне без электричества остались более 110 000 клиентов. [291]
В Западной Вирджинии прошли сильные ливни. Высокий уровень воды поднялся в Блуфилде , и деревья перекрыли несколько дорог. В других частях штата были повалены деревья в частях округа Фейетт . В округе Мерсер более 20 000 клиентов остались без электричества из-за Хелен. [292] Денвер Бронкос , которые тренировались на курорте Гринбриер из-за двух последовательных выездных игр на восточном побережье, были вынуждены провести одну из своих тренировок на крытых теннисных кортах из-за сильных ливней. [293] [294] Дожди Хелен в первую очередь принесли пользу, смягчив засушливые условия, которые были в штате с августа 2024 года. [295] В Хантингтоне был зафиксирован порыв ветра со скоростью 70 миль в час (110 км/ч); это был второй по величине порыв ветра, когда-либо зарегистрированный на этой станции. [296]
В Иллинойсе остатки Хелен вызвали сильные дожди и ветры, вызвав несколько тысяч отключений электроэнергии. [297] Волны на озере Мичиган достигли высоты 10 футов (3,0 м). [298] В некоторых частях Южного Иллинойса выпало более 6 дюймов (150 мм) осадков из-за шторма, что привело к подскоку уровня воды в реке Огайо на 15 футов (4,6 м) после шторма. Однако осадки в этом регионе были в значительной степени полезными из-за засушливых условий из-за отсутствия дождей в начале месяца. [299] Около 100 000 отключений электроэнергии произошло в Индиане , [300] а порывы ветра достигали 68 миль в час (109 км/ч). [301] Количество осадков в штате достигло пика в 4,89 дюйма (124 мм) в Маунт-Верноне , с 2,02 дюйма (51 мм) осадков в центре Индианаполиса ; Более сильные осадки выпали в южных частях штата. [302] Один человек погиб из-за упавшего дерева недалеко от Гриффина . [134]
Более 120 000 клиентов остались без электричества в Огайо . [303] По оценкам, 1000 домохозяйств получили ущерб в округе Сайото из-за неожиданно сильных ливней, при этом за несколько часов выпало 7 дюймов (180 мм) осадков. По состоянию на 30 сентября 2024 года было подано 400 отчетов о повреждениях. [304] В городе Цинциннати общее количество осадков достигло 2,05 дюйма (52 мм). [305] Порывы ветра в штате достигли 67 миль в час (108 км/ч). [306]
В штате Алабама более 3000 потребителей остались без электричества. [307] Изолированные регионы округов Женева и Хьюстон испытали 6–8 дюймов (150–200 мм) осадков. Однако сдвиг на восток в последнюю секунду уменьшил последствия по всему штату. [308]
Последствия
Усилия по оказанию помощи
Ураган Хелен был одним из самых крупных по диаметру ураганов на побережье Мексиканского залива США. [311] Хотя большой размер не означает силу — которая основана на постоянных измерениях ветра — это может означать, что больше людей подвергаются опасностям шторма. [311]
28 сентября 2024 года Округ общественной энергетики Омахи направил бригады взаимопомощи в Западную Вирджинию для помощи в восстановлении электроснабжения после урагана «Элен», ставшего их третьей катастрофой в 2024 году. [140] Калифорния направила 151 поисково-спасательного члена в пострадавшие районы. [312] Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям (FEMA) направило поисково-спасательные команды, бутилированную воду и терминалы Starlink . [313] Кроме того, охотники за штормами из восточного Кентукки предоставили 30 терминалов Starlink жертвам шторма в западной части Северной Каролины. [314] В общей сложности SpaceX заявила, что пожертвовала около 500 терминалов по различным каналам. [315] Американский Красный Крест [316] и Армия спасения [317] , а также другие некоммерческие организации , начали развертывать группы экстренных служб по ликвидации последствий стихийных бедствий во многих пострадавших районах. Подразделение 1-го батальона 169-го авиационного полка , входящего в состав Национальной гвардии армии Коннектикута , было направлено в Северную Каролину для оказания помощи в ликвидации последствий стихийных бедствий. [318]
Вьючные мулы использовались для доступа в районы Северной Каролины, недоступные другими способами. [319] Операция AirDrop и команда экстренного реагирования Каролины помогли направить добровольцев-пилотов частных вертолетов для оказания помощи в спасательных работах. [320] [321]
По состоянию на 1 октября Белый дом сообщил в пресс-релизе, что FEMA выдало 6,5 миллионов литров воды и 7,1 миллиона порций еды. [322] [323] World Central Kitchen направит фургоны с едой в районы, пострадавшие от урагана, что обеспечит более 64 000 порций еды в нескольких пострадавших штатах. [322] Владелец местного Mellow Mushroom раздаст жителям Эшвилла бесплатную пиццу на сумму 5000 долларов. [322] 9 октября Анат Султан-Дадон доставила предметы первой необходимости в общину Норт-Огаста, Южная Каролина. [324] Международное некоммерческое агентство SmartAID также координировало работу с общинами в Северной Каролине и Флориде для предоставления ограниченного количества электроэнергии и систем связи в районах, пострадавших от Хелен. [325]
1 октября губернатор Западной Вирджинии Джим Джастис объявил чрезвычайное положение в округе Мерсер, что позволило Управлению по чрезвычайным ситуациям Западной Вирджинии реализовать План чрезвычайных операций, что позволило быстро мобилизовать персонал, ресурсы и основные экстренные службы. Джастис сказал о чрезвычайном объявлении, что оно «позволит нам ускорить реагирование на местах и потенциально получить федеральную помощь, поскольку мы продвигаемся вперед в усилиях по восстановлению». [326]
Всплеск воздушного движения над зоной бедствия произошел из-за усилий по оказанию помощи, при этом, по оценкам, воздушное движение только над западной частью Северной Каролины увеличилось на 300%. Федеральное управление гражданской авиации и Отдел авиации Департамента транспорта Северной Каролины выпустили предупреждения и ограничения для предотвращения воздушных происшествий, такие как введение временных ограничений на полеты для беспилотников, внедрение линий предварительного запроса разрешения, создание временных зон координации воздушного пространства, создание стандартных маршрутов полетов армейских самолетов и развертывание временных вышек управления воздушным движением. [336] [337] Ограничения появились после сообщения о приблизительно 30 близких контактах в воздухе над Северной Каролиной только 28 сентября и по крайней мере двух инцидентах с частными самолетами, пытавшимися сбросить припасы, включая самолет, у которого шасси не раскрылось перед посадкой в региональном аэропорту Хикори , что привело к временному закрытию взлетно-посадочной полосы, и еще один, который загорелся. [338] [339]
4 октября Илон Маск заявил в посте на X , что FEMA не разрешает персоналу SpaceX доставлять терминалы Starlink в районы, пострадавшие от урагана Хелен, и что воздушное пространство было закрыто. [340] Примерно через час министр транспорта Пит Буттеджич ответил Маску на X , отвергнув его заявления, заявив, что «FAA не блокирует законные спасательные и восстановительные полеты», и предложил обсудить любые потенциальные проблемы по телефону. [341] Позже Маск опубликовал в социальных сетях сообщение о том, что он поговорил с Буттеджичем, и поблагодарил его за разговор, а затем прокомментировал, что Буттеджич решил проблему. [342]
Губернатор Флориды Рон ДеСантис 5 октября издал указ, требующий, чтобы площадки по управлению мусором и свалки, расположенные во всех округах, пострадавших от Хелен, оставались открытыми 24/7 до тех пор, пока условия не ухудшатся, чтобы способствовать быстрому удалению мусора в ожидании урагана Милтон, обрушивающегося на штат. Приказ также увеличил количество национальных гвардейцев Флориды, работающих на удалении мусора, с 800 до 4000 человек, чтобы попытаться предотвратить превращение мусора в опасность перед ожидаемым обрушением Милтона. [343] [344]
Милтон обрушил 16 дюймов (410 мм) осадков на округ Хиллсборо, [345] после того, как он обрушился на побережье к югу от района залива Тампа, недалеко от Сиеста-Ки , как ураган категории 3 9 октября. [346] Наводнение, наряду с дополнительным ущербом, отрицательно повлияло на усилия Хелен по очистке в регионе. [345] В ответ на это некоммерческие организации Bay Area расширили свою работу по оказанию помощи. [347] Кроме того, штату была предоставлена дополнительная федеральная помощь в связи со стихийными бедствиями для поддержки усилий по восстановлению в районах, пострадавших от Милтона. [345]
Во Флориде зафиксирован рост случаев Vibrio vulnificus (плотоядная бактерия, которая предпочитает теплую воду и распространяется в сильных ливнях) после урагана Хелен, который усугубил ураган Милтон. До Хелен в сентябре было зарегистрировано 6 случаев; к концу месяца это число возросло до 24. По состоянию на 18 октября по всему штату было подтверждено 38 случаев, что равно общему числу случаев в 2024 году до ураганов. [348]
Политический ответ
Президент Байден подвергся критике со стороны кандидата в президенты от республиканцев Дональда Трампа и других политиков-республиканцев за то, что он посетил Рехобот-Бич, штат Делавэр, на выходных вместо того, чтобы находиться в Белом доме, командуя федеральным ответом. [349] Байден оспорил утверждения о том, что он не помогал командовать федеральным ответом на катастрофу, и заявил, что делал это по телефону. Байден также сказал, что ему, возможно, придется попросить Конгресс вернуться в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы принять дополнительное финансирование для реагирования федерального правительства на Хелен. Байден пообещал посетить центр чрезвычайных операций в Роли 2 октября, прежде чем отправиться в воздушную экскурсию по Эшвиллу, а затем посетить Джорджию и Флориду «как можно скорее после этого». Кандидат в президенты от Демократической партии, вице-президент Камала Харрис также пообещала быть «на месте» как можно скорее, не прерывая операции по экстренному реагированию. 30 сентября Харрис поднялся на борт самолета ВВС США № 2 по пути на объединенную базу Эндрюс , чтобы посетить штаб-квартиру FEMA в Вашингтоне, округ Колумбия, для проведения инструктажа о поддержке мер реагирования на чрезвычайные ситуации и восстановительных работах после урагана Хелен. [350]
В ответ на вопросы журналистов о связи между изменением климата и силой урагана глава FEMA Дин Крисвелл заявила, что изменение климата значительно усилило шторм. [351] [352] Позже, когда журналисты спросили президента Байдена, виновато ли изменение климата в ущербе, нанесенном ураганом, он ответил: «Абсолютно, определенно, однозначно, да, да, да, да». [353]
30 сентября кандидат в президенты от Республиканской партии Дональд Трамп посетил Валдосту, штат Джорджия, и заявил, что губернатор Джорджии от Республиканской партии Брайан Кемп «испытывает трудности с тем, чтобы дозвониться до президента [Джо Байдена]. Федеральное правительство не реагирует». Байден ответил, что Трамп «лжет», поскольку Байден сказал, что говорил с Кемпом. Федеральное правительство «делает все возможное», в то время как Кемп сказал, что Байден «только вчера днем [29 сентября] звонил мне — я его пропустил и сразу же перезвонил... [Байден] просто сказал: «Эй, что тебе нужно?» И я сказал ему: «Знаешь, у нас есть то, что нам нужно, мы проработаем федеральный процесс». Он предложил, что если нам что-то еще нужно, просто позвонить ему напрямую, и я это ценю. Но у нас есть FEMA, внедренная в нас, знаете ли, за день или два до того, как ударил шторм». [354] [355] [356] Трамп также заявил, не предоставив доказательств, на своей платформе в социальных сетях Truth Social , что федеральное правительство и губернатор Северной Каролины Рой Купер «делают все возможное, чтобы не помогать людям в республиканских районах». [357]
1 октября сенаторы США от Северной Каролины, Южной Каролины, Джорджии, Флориды, Теннесси и Вирджинии написали письмо руководству Сената, призывая к действиям по оказанию помощи своим штатам, даже если это означало бы досрочное возвращение после осенних каникул. [322] Однако днем позже спикер Палаты представителей Майк Джонсон заявил, что законодатели не вернутся раньше, заявив, что «мы даже не сможем подготовить запрос до того, как вернемся в ноябре» из-за неопределенности относительно стоимости катастрофы и что «нет необходимости» в возвращении. Министр внутренней безопасности Алехандро Майоркас заявил, что дорогостоящие усилия по оказанию помощи потратят большую часть финансирования FEMA за год, и что агентство не будет готово к еще одной крупной катастрофе. [358] В тот же день вице-губернатор Северной Каролины Марк Робинсон написал в Твиттере, что Байден сказал журналистам, что «больше нет поставок» для жителей Северной Каролины, пострадавших от шторма. Когда журналистов попросили предоставить доказательства этого комментария, им показали видеоклип Байдена от 29 сентября, где он отвечает на вопрос о предоставлении дополнительных поставок, и Байден заявил: «Нет, мы заранее запланировали значительное количество [ресурсов], хотя они еще не просили об этом». [359]
(Слева направо) мэр Эшвилла Эстер Манхеймер, директор FEMA Динн Крисвелл, губернатор Северной Каролины Рой Купер и президент Джо Байден выступают во время воздушного облета для оценки ущерба, нанесенного ураганом Хелен, на борту Marine One 2 октября 2024 года.
2 октября президент Байден вылетел в международный аэропорт Гринвилл-Спартанбург на борту Air Force One и встретился с должностными лицами Южной Каролины, такими как сенатор Линдси Грэм и губернатор Генри Макмастер, чтобы обсудить федеральный ответ на Хелен в штате, прежде чем сесть на Marine One и отправиться в Северную Каролину, чтобы отправиться в воздушную экскурсию по Эшвиллу и озеру Лур. К Байдену присоединились губернатор Северной Каролины Рой Купер, мэр Эшвилла Эстер Манхеймер , директор FEMA Динн Крисвелл и советник по внутренней безопасности Элизабет Шервуд-Рэндалл . [360] По словам Алехандро Майоркаса, экскурсия была проведена с воздуха с использованием Marine One, чтобы не мешать реагированию на чрезвычайные ситуации на земле. Байден также приказал Министерству обороны направить до 1000 действующих военнослужащих для оказания помощи. [358] После визита Байдена Грэм заявил на пресс-конференции, что Байдену необходимо вмешаться в забастовку в порту , поскольку она потенциально ставит под угрозу усилия по оказанию помощи в Каролинах. Макмастер сказал, что он и Грэм также предложили Байдену во время его визита, чтобы он также вмешался в забастовку. [361] Вице-президент Камала Харрис посетила Огасту, штат Джорджия, и поговорила с жителями города, на которых повлияла Хелен. Харрис встретилась с жителями Огасты, раздала припасы, рассказала о текущих усилиях по оказанию помощи и поблагодарила местных и государственных чиновников, таких как мэр Огасты Гарнетт Джонсон. Харрис также посетила центр помощи Красного Креста, где она получила брифинг от местных чиновников о ситуации. [362]
3 октября президент Байден вылетел в международный аэропорт Таллахасси на борту самолета Air Force One, где он затем отправился в еще одну воздушную экскурсию на борту Marine One по пострадавшим районам по пути в Перри. Из Перри Байден затем отправился в кортеже в Китон-Бич, где к нему присоединились сенатор Рик Скотт и другие местные чиновники. Байден поговорил с парой, чей дом был разрушен штормовым нагоном, и обсудил последствия шторма с местными должностными лицами по чрезвычайным ситуациям, прежде чем вернуться в Перри, где он сел на борт Marine One, а затем вылетел на базу ВВС Муди в Джорджии. [363] С базы ВВС Муди Байден отправился на ферму Shiloh Pecan Farm к юго-западу от Рэй-Сити , где он сказал, что пришло время отложить в сторону «бешеную партийность», чтобы помочь людям получить помощь. Министр сельского хозяйства Том Вилсак сопровождал Байдена на ферме, и он рассказал о федеральных программах, направленных на помощь фермерам. [364] Также 3 октября представитель Марджори Тейлор Грин опубликовала в сети карту, на которой показаны многие районы, где преобладают республиканцы и которые пострадали от урагана Хелен, заявив, что «разрушения от урагана могут повлиять на выборы», а затем отдельно заявила: «Да, они могут контролировать погоду… Смешно, когда кто-то лжет и говорит, что это невозможно»; точное значение этого заявления не подтверждено. [365] [366]
3 октября Трамп ложно обвинил администрацию Байдена в трате средств FEMA, предназначенных для ликвидации последствий стихийных бедствий, «на нелегальных мигрантов» и, таким образом, в «украдении денег FEMA так же, как они украли их из банка»; он повторил обвинения на следующий день, которые администрация Байдена назвала «ядом». [367] [368] FEMA заявило, что у них есть отдельные одобренные Конгрессом средства для ликвидации последствий стихийных бедствий и для мигрантов (Программа укрытия и обслуживания). [367]
Ураган Агнес (1972) – более слабый ураган, вызвавший аналогичное катастрофическое наводнение в штатах Средней Атлантики, находясь далеко внутри страны.
Ураган Хьюго (1989) — ураган категории 5, который обрушился на Южную Каролину как ураган категории 4 и сохранил свою интенсивность в Шарлотте, Северная Каролина; вызвав серьезные разрушения.
Ураган Майкл (2018) — ураган 5-й категории, который также нанес серьезный ущерб Флоридскому полуострову.
Ураган Дориан (2019) — ураган 5-й категории, который оказал серьезное воздействие на прибрежные районы Каролины, будучи ураганом 2-й категории.
Ураган Эльза (2021) — ураган категории 1, оказавший умеренное воздействие на Биг-Бенд.
Ураган Идалия (2023) — еще один крупный ураган, обрушившийся на Биг-Бенд с аналогичной интенсивностью годом ранее.
Ураган Дебби (2024) — ураган категории 1, обрушившийся на побережье Биг-Бенд во Флориде примерно за месяц до урагана Хелен.
Примечания
^ Цвет категории шторма указывает на интенсивность урагана при выходе на сушу в США.
Ссылки
^ "Произношение названий штормов в Атлантическом бассейне" (PDF) . Национальный центр ураганов . Получено 26 сентября 2024 г. .
^ abcd Sutton, Joe (2 октября 2024 г.). «Число погибших от Элен возросло по меньшей мере до 191». CNN . Получено 2 октября 2024 г. .
↑ Мастерс, Джефф; Хенсон, Боб (2 октября 2024 г.). «Хелен — самый смертоносный ураган на материковой части США со времен Катрины». Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale Climate Connections . Получено 2 октября 2024 г.
^ ab Reinhart, Brad (22 сентября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. . Получено 23 сентября 2024 г. .
^ Блейк, Эрик (17 сентября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Архивировано из оригинала 22 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
^ Лэнг, Стив (27 сентября 2024 г.). Рид, Джейкоб (ред.). «Мощный ураган Хелен обрушился на Биг-Бенд во Флориде». Глобальное измерение осадков . Анимация Джейсона Уэста. Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . Получено 29 сентября 2024 г.
^ Келли, Ларри (23 сентября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
^ Рейнхарт, Брэд (23 сентября 2024 г.). Семидневный графический тропический прогноз (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Получено 23 сентября 2024 г.
^ Рейнхарт, Брэд (23 сентября 2024 г.). Обсуждение потенциального тропического циклона Nine № 1 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Берг, Робби (24 сентября 2024 г.). Обсуждение тропического шторма Хелен, номер 5 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
↑ Берг, Робби (25 сентября 2024 г.). Ураган Хелен, консультативный номер 9 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Фридман, Эндрю (25 сентября 2024 г.). «Почему большой размер урагана Хелен и его быстрое усиление делают его угрозой». Axios . Получено 25 сентября 2024 г. .
↑ Берг, Робби (26 сентября 2024 г.). Обсуждение тропического шторма Хелен, номер 5 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ Cangialosi, John (26 сентября 2024 г.). Обсуждение урагана Helene № 13 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ Кангиалоси, Джон; Берг, Робби; Браун, Дэниел (26 сентября 2024 г.). «...Охотники за ураганами ВВС США находят Хелен крупным ураганом...» Национальный центр по наблюдению за ураганами . Майами, Флорида. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ Cangialosi, John; Brown, Daniel; Berg, Robbie (26 сентября 2024 г.). Обновленное заявление об урагане Helene: 620 EDT (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ Лиза Буччи; Мэтт Сарди; Дэниел Браун; Ричард Паш; Эндрю Хаген (26 сентября 2024 г.). Обновление информации о тропическом циклоне «Хелен» (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ Эрдман, Джонатан; Дольче, Крис (27 сентября 2024 г.). «Поход тропического шторма Хелен по суше вызвал катастрофическое наводнение и разрушительные ветры». The Weather Channel . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Филипп Папен; Джек Бевен (27 сентября 2024 г.). Обновление данных о тропическом циклоне «Элен» (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
↑ Бевен, Джек (27 сентября 2024 г.). Тропический шторм Хелен, обсуждение номер 16 (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Cangialosi, John (27 сентября 2024 г.). Тропическая депрессия Helene Intermediate Advisory Number 17A (Report). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам. Архивировано из оригинала 3 октября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Рэймонд, Чжун (10 октября 2024 г.). «Глобальное потепление сделало Элен более угрожающей, говорят исследователи» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 октября 2024 г.
^ Nuccitelli, Dana (9 октября 2024 г.). «Изменение климата сделало ураган Хелен и другие катастрофы 2024 года более разрушительными, обнаружили ученые». Yale Climate Connections . Йельский центр климатической коммуникации, Йельская школа окружающей среды . Получено 16 октября 2024 г.
^ ab Reinhart, Brad (24 сентября 2024 г.). "Potential Tropical Cyclone Nine Intermediate Advisory Number 1A". Национальный центр по наблюдению за ураганами . Майами, Флорида . Получено 23 сентября 2024 г.
↑ Кастро, Херардо (23 сентября 2024 г.). «Tormenta Tropical Helene: Activan la Alerta Azul в муниципалитетах Юкатана». Пор Эсто! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 года . Проверено 23 сентября 2024 г.
↑ Кампусано, Химена (25 сентября 2024 г.). «Элен превратилась в ураган перед берегами QRoo; она осталась в стороне». Эксельсиор (на мексиканском испанском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 года . Проверено 25 сентября 2024 г.
^ abcdef Чайлдс, Ян Веснер; Харрис, Тим; Стрейкер, Рене (24 сентября 2024 г.). «Эвакуация из-за урагана во Флориде, школы закрыты для Хелен». The Weather Channel . Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
^ abc "В Канкуне ведутся работы по очистке после того, как Хелен выпала более 240 мм осадков в регионе". Riviera Maya News . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ «Канкун подготовился к прохождению урагана Хелен». Riviera Maya News . 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ аб Гарсия, Хесус (25 сентября 2024 г.). «Кинтана-Роо приостанавливает занятия и активирует Ley Seca por paso de Helene: ¿Hasta cuándo van las medidas?». Пор Эсто! (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 года . Проверено 25 сентября 2024 г.
^ «Тропический шторм Хелен приводит полуостров Юкатан в состояние тревоги». Mexico News Daily . 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ ab Ragoonath, Reshma (24 сентября 2024 г.). «Большой Кайман объявлен под предупреждением о тропическом шторме». Cayman Compass . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
^ ab "Кайман объявлен под штормовое предупреждение в связи с приближением TC9 – Cayman Islands Headline News". Cayman News Service . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ abc Коннолли, Норма; Рагунат, Решма (24 сентября 2024 г.). «Кайман противостоит наводнениям из Хелен, поскольку предупреждение о тропическом шторме снято». Cayman Compass . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ «Школы закрыты в понедельник, так как общественность предупреждена об ожидаемом наводнении». Cayman Compass . 21 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Рагунат, Решма; Бридж, Сара (24 сентября 2024 г.). «Кайман готовится к потенциальному наводнению». Cayman Compass . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
^ "Куба приняла Медидас в своем западном регионе до мучений тропической Елены" . infobae (на европейском испанском языке). 24 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 года . Проверено 25 сентября 2024 г.
^ Шервуд, Дабве (24 сентября 2024 г.). «Куба, Флорида готовятся к удару тропического шторма Хелен, движущегося на север». Reuters. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Гавана приостанавливает паромное сообщение Regla из-за урагана Helene". CiberCuba . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Amtrak Advisory: Modified Service Due to Hurricane Helene". www.amtrak.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 28 сентября 2024 г. .
^ Яблонск, Стивен; Спек, Эмили; Систек, Скотт (25 сентября 2024 г.). «Отслеживание тропического шторма Хелен». Fox Weather . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ "Архив предупреждений IEM". Iowa Environmental Mesonet . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ "Архив предупреждений IEM". Iowa Environmental Mesonet . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Предупреждение об урагане выпущено для некоторых районов Кубы и Мексики, юго-востока США в рамках штормового предупреждения». CTVNews . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
↑ Марлен Летанг (25 сентября 2024 г.). «Тропический шторм Хелен в режиме реального времени: «Опасный для жизни» штормовой нагон обрушится на западное побережье Флориды в течение следующих 36 часов». NBC News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Джексон, Клейтон (24 сентября 2024 г.). «Чрезвычайное положение объявлено в округе Волусия, поскольку подготовка к шторму продолжается». Observer Local News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ «Площадки для хранения мешков с песком открываются по всему заливу в рамках подготовки к потенциальному тропическому циклону Nine». Fox 13 News . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 г. Получено 23 сентября 2024 г.
^ Джонсон, Дачия (24 сентября 2024 г.). «Где найти мешки с песком в Центральной Флориде». WESH . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
^ "Закрытия и отмены в преддверии Хелен". WJHG . 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ "СПИСОК: Закрытие школ из-за тропического шторма Хелен". WFTS . 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ "FAMU откладывает предстоящую домашнюю игру против Alabama A&M из-за угрозы со стороны Хелен". The Derrick. The Associated Press. 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Джонс, Джадсон; Блиндер, Алан (24 сентября 2024 г.). «Флорида готовится осторожно, поскольку тропический шторм Хелен надвигается на Карибские острова». New York Times . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ "Helene: Информация о закрытии школ на северо-востоке Флориды и юго-востоке Джорджии". Action News Jax . 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
↑ Паллоне, Грег; Леоне, Энтони (24 сентября 2024 г.). «NASA наблюдает за Хелен, пока приближается запуск Crew 9». Spectrum News 13 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ Кларк, Стивен (28 сентября 2024 г.). «SpaceX запускает миссию по возвращению астронавтов Starliner на Землю». Ars Technica . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ Джош Фриджерио (24 сентября 2024 г.). «Тропический шторм Хелен: закрываются ли Walt Disney World, Universal Orlando, SeaWorld Orlando, Busch Gardens?». Fox35 Orlando . Yahoo News . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ "Ураган Хелен: Disney, Universal закрывают некоторые парки, отменяют некоторые мероприятия перед штормом". FOX 35 Орландо. 26 сентября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
^ "Walt Disney World отменяет вечеринку Микки Не так Страшно Хэллоуин из-за урагана Хелен, корректирует часы работы Волшебного Королевства". Walt Disney World Magic . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 26 сентября 2024 г. .
↑ Шепард, Скайлер (26 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен останавливает Хэллоуинские ночи ужасов в Universal Orlando». WPEC . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ «Florida State, Florida A&M, FGCU, USF, UF отменяют занятия и закрывают кампусы из-за урагана Хелен». WSVN 7. 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Daytona Beach Campus Will Be Closed". Embry-Riddle Newsroom . Получено 26 сентября 2024 г.
↑ Берлью, Джефф (25 сентября 2024 г.). «Чиновники Таллахасси, Леон опасаются «беспрецедентного ущерба» из-за прямого удара урагана Хелен». Tallahassee Democrat . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ «В округе Вакулла всем жителям приказано эвакуироваться, но некоторые заключенные остались». Florida Politics . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Razzano, Tiffany (24 сентября 2024 г.). «Evacuations Planned In Sarasota County Ahead Of Helene: Officials». Patch . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 24 сентября 2024 г. .
^ "Busch Gardens закрывается из-за урагана Хелен". Fox 13 News . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Международный аэропорт Тампы приостановит работу в четверг перед ураганом Хелен". Международный аэропорт Тампы . 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
↑ Капча, Эвелин Меза (25 сентября 2024 г.). «Хелен превращается в урагана и становится морем категории 3 или выше перед ударом во Флориде». infobae (на европейском испанском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 года . Проверено 25 сентября 2024 г.
^ Coleman, Jamiya (26 сентября 2024 г.). «Международный аэропорт Таллахасси закрыт в четверг перед ураганом Хелен». WCTV . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ ab Murry, Kenny (25 сентября 2024 г.). «Последние закрытия школ в метро Атланты в связи с приближением урагана Хелен в Джорджию». WABE . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ Берг, Робби (25 сентября 2024 г.). "Ураган Хелен, промежуточный консультативный номер 9A". Национальный центр по ураганам . Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Live Helene updates: Hurricane Warning released for southwestern Georgia". Fox 5 Atlanta . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ @NWSTallahassee (27 сентября 2024 г.). «Предупреждение об экстремальном ветре действует для Валдосты, Джорджия, Томасвилля, Джорджия, Куитмана, Джорджия до 2:00 утра по восточному поясному времени из-за чрезвычайно опасных ураганных ветров. Относитесь к этим надвигающимся экстремальным ветрам так, как если бы приближался торнадо, и немедленно переместитесь во внутреннюю комнату или укрытие СЕЙЧАС!» ( Твит ) – через Twitter .
^ Спек, Эмили (24 сентября 2024 г.). «Джорджия в состоянии боевой готовности, поскольку ожидается, что Хелен вызовет широкомасштабные последствия после падения во Флориду». Fox Weather . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Coleman, Jamiya (24 сентября 2024 г.). «Убежища откроются в Биг-Бенде, Южная Джорджия, в ожидании урагана Хелен». WCTV . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ "Обновления Live Helene: Часы выпущены в Джорджии, поскольку губернатор объявил чрезвычайное положение". Fox 5 Atlanta . 23 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Аллен, Лена (24 сентября 2024 г.). «Общественные работы округа Томас предоставляют мешки с песком перед потенциальным ураганом». WALB . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Льюис, Миракл (25 сентября 2024 г.). «Посмотрите, какие школы закрыты, открытие отложено, поскольку Средняя Джорджия готовится к урагану Хелен». Macon Telegraph . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Ураган Хелен: Список закрытых школ, отмененных внеклассных мероприятий на севере Джорджии". WSB-TV . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Ураган Хелен приводит к закрытию национальных парков на юго-востоке". Fox Weather . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
↑ Аксиса, Майк (25 сентября 2024 г.). «Braves отклонили перенос игр против Mets, поскольку ураган Хелен угрожал расписанию, согласно отчету». CBS Sports . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ Эми, Джефф (26 сентября 2024 г.). «В Южной Джорджии введен ночной комендантский час». AP News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Сильва, Кэролайн; МакКрей, Ванесса; Холлис, Генри. «Закрытия в Джорджии, отмены мероприятий из-за урагана Хелен». The Atlanta Journal-Constitution .
↑ Mawn, Allison (25 сентября 2024 г.). «UGA закрыт в четверг и пятницу из-за урагана Helene». The Red and Black . Получено 17 октября 2024 г. .
↑ Милман, Оливер (27 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен снова сбивает с курса отрицателей климата Трампа и Вэнса». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ «Предупреждение о тропическом шторме выпущено для всего штата Южная Каролина из-за Хелен». WLTX . 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Филлипс, Патрик; Томпсон, Марисса; Лют, Марисса (18 сентября 2024 г.). «ОТСЛЕЖИВАНИЕ ЕЛЕНЫ: Наблюдения, предупреждения, выпущенные по всей Лоукантри». WCSC 5 . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 25 сентября 2024 г. .
^ «Ураган Хелен затронул национальные парки. Какие из них закрыты?». RTravel . 26 сентября 2024 г.
^ «Национальные парки округа Чарльстон закрыты из-за угрозы урагана Хелен». NPS.gov. 26 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ Джонкокс, Кэссиди (25 сентября 2024 г.). «Предупреждения о тропическом шторме действуют в районе метро Шарлотт из-за Хелен: что нужно знать». WBTV . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ «В Северной Каролине объявлено чрезвычайное положение в преддверии последствий урагана Хелен». ABC11 Raleigh-Durham . 23 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ «Закрытие государственных парков из-за урагана Хелен, включая отмену фестиваля «Монарх»». Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г.
^ «Остатки урагана Хелен принесут разрушительные ветры: отключения электроэнергии, возможны поваленные деревья». The Cincinnati Enquirer . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Индиана в перекрестье тропического шторма Хелен, потенциального урагана. Смотрите прогноз». The Indianapolis Star . 24 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Заявление о тропическом циклоне, опубликованное 25 сентября в 17:24 по восточному поясному времени службой NWS Tallahassee FL». Агентство по обеспечению соблюдения законов Алабамы . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Саралло, Тейлор (25 сентября 2024 г.). «ДЕНЬ УДАРА: Ураган Хелен приносит тропические ливни и ветры на восток Алабамы». WVTM . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Даррингтон, Патрик; Копловиц, Ховард (25 сентября 2024 г.). «Школы Алабамы меняют расписание на четверг, 26 сентября, пятницу, 27 сентября из-за урагана Хелен». AL.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ "Байден одобряет чрезвычайное положение в Алабаме на фоне Хелен". WSFA . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Адамс, Кирби; Гловицки, Мэтью. «Louder Than Life отменяет пятничные шоу из-за сильного ветра и погоды. Что мы знаем». The Courier-Journal . Получено 28 сентября 2024 г.
^ Шмидт, Маркус (25 сентября 2024 г.). «Янгкин объявляет чрезвычайное положение перед ураганом Хелен». Virginia Mercury . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. . Получено 26 сентября 2024 г. .
↑ Родригес, Фернанда (24 сентября 2024 г.). «Fuertes lluvias azotarán Honduras debido a la depresión тропическая депрессия 9, следующий Сезар Кинтанилья». ТЕЛЕВИЧЕНТРО (на испанском языке). Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 года . Проверено 25 сентября 2024 г.
↑ Аб Мендоса, Элвис (26 сентября 2024 г.). «Чолутека, Валле и Эль-Параисо — это все, что связано с фуэртес-наводнениями». Эль Эральдо (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 года . Проверено 28 сентября 2024 г.
^ "Por intensas lluvias объявили о чрезвычайной ситуации в Сан-Маркос-де-Колон, Чолутека" . Эль Эральдо (на испанском языке). 26 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 года . Проверено 28 сентября 2024 г.
^ abc "Элен оставляет Канкун позади и более 120 000 человек без электричества". Riviera Maya News . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Эрдман, Джонатан; Дольче, Крис (25 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен. Волна, наводнение, опасность сильного ветра». The Weather Channel . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ «Элен становится ураганом, ожидается, что он усилится по мере продвижения к Флориде». Голос Америки . Ассошиэйтед Пресс . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ ab «Элен дейа-сальдо-бланко на Юкатане, но с вызовами inundadas и arboles caídos». Пор Эсто! (на испанском языке). 26 сентября 2024 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 года . Проверено 26 сентября 2024 г.
^ "'Элен' прервала путешествие в Гавану, Орландо, Майами и Юкатан, репортаж Profeco" . Эль Информадор (на мексиканском испанском языке). 25 сентября 2024 г. Проверено 26 сентября 2024 г.
^ "Пожарные Канкуна борются со взрывом газа на площади LP в центре Элен". Riviera Maya News . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Кайман был пойман во внешнеполосных шквалах Элен – Новости Каймановых островов". Cayman News Service . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Coto, Dánica (24 сентября 2024 г.). «Сильные дожди обрушились на Каймановы острова, поскольку юго-восток США готовится к сильному урагану». AP News . Архивировано из оригинала 24 сентября 2024 г. Получено 24 сентября 2024 г.
^ Уиттакер, Джеймс (26 сентября 2024 г.). «Искусственные водно-болотные угодья могут быть необходимы для управления растущей угрозой наводнений». Cayman Compass . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 26 сентября 2024 г. .
^ "All-clear released for Cayman and recovery started – Cayman Islands Headline News". Cayman News Service . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ ab "Сильные дожди, порывистый ветер и наводнение в Пинар-дель-Рио из-за урагана Хелен". CiberCuba . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ Robinson, Circles (25 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен приближается к проливу Юкатан на пути к Флориде». Havana Times . Архивировано из оригинала 25 сентября 2024 г. Получено 25 сентября 2024 г.
^ "Пинар-дель-Рио без радио- и телевизионного сигнала из-за отказа передатчика". CiberCuba . 25 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ «Кубинский президент призывает к осторожности в условиях проливных дождей». Cuban News Agency . 25 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ «Они сообщают о последствиях урагана Хелен на Кубе». CiberCuba . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 26 сентября 2024 г.
^ "В Гаване зафиксировано два обрушения". CiberCuba . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Наводнение на реке Куягуатехе держит несколько районов Пинар-дель-Рио затопленными». CiberCuba . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Мендоса, Саманта (26 сентября 2024 г.). «Наводнение из реки Куягуатехе продолжает оказывать влияние на районы Пинар-дель-Рио». CubaHeadlines . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ «Муниципалитеты Маябеке, затопленные из-за последствий урагана «Элен»». CiberCuba . 26 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
↑ Филлипс, Гарретт (4 октября 2024 г.). «25 жителей Флориды погибли от урагана Хелен». WFLA-TV . Получено 5 октября 2024 г.
^ "Обновления в режиме реального времени об урагане Хелен: более 200 погибших, надежда на поиски выживших тает". NBC News . 3 октября 2024 г. Получено 3 октября 2023 г.
^ ab Homan, Maya. «Общий ущерб от урагана Хелен достигает 417 миллионов долларов, ожидается, что он «существенно» вырастет». Онлайн Афины . Получено 4 октября 2024 г.
^ Уильямс, Дэйв. «По предварительным оценкам UGA, потери ферм в Джорджии из-за урагана Хелен составили 6,46 млрд долларов». The Augusta Chronicle . Получено 16 октября 2024 г.
^ "Еще три смерти в Южной Каролине возложены на Хелен; число погибших в штате теперь составляет 51". South Carolina Public Radio . 7 октября 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
^ Ходжин, Кэрри (21 октября 2024 г.). «Элен становится самым смертоносным тропическим штормом в истории Северной Каролины». WXII-TV . Получено 21 октября 2024 г.
^ Bacharier, Galen (23 октября 2024 г.). «Ущерб от Хелен в Северной Каролине составил 53 миллиарда долларов, говорит Купер, поскольку он просит о новой государственной помощи». NC Newsline . Получено 23 октября 2024 г.
↑ Франклин III, JD (24 октября 2024 г.). «Смертельные случаи, связанные с штормом Хелен: разбивка по округам». WXII-TV . Получено 24 октября 2024 г.
^ Клоссон, Трой; Моралес, Кристина (5 октября 2024 г.). «Пропавшие без вести люди, отключения электроэнергии, разрушенные дороги: проблемы на юго-востоке после Хелен». New York Times . Получено 5 октября 2024 г.
↑ Баркер, Джессика (8 октября 2024 г.). «Число погибших от урагана Хелен в Теннесси растет, поскольку ураган Милтон приближается к Флориде». WKRN . Получено 8 октября 2024 г.
^ Гибсон, Робин. «Сколько погибло в Восточном Теннесси после урагана Хелен? Список по округам». Knoxville News Sentinel . Получено 12 октября 2024 г.
^ ab «Ураган Хелен унес более 1 миллиарда долларов из Теннесси».
^ ab Harwood, Хьюстон (1 октября 2024 г.). «Шериф: мужчина погиб после того, как дерево упало на дом из-за шторма в «трагическом несчастном случае»». Courier & Press . Получено 3 октября 2024 г.
^ «Число погибших от урагана Хелен возросло до 227, а мрачная задача по извлечению тел продолжается». AP . 5 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
^ «Ожидается, что ураган Хелен станет «управляемым событием» для страховщиков Флориды». Tampa Bay Times . Получено 27 сентября 2024 г.
^ Эми, Джефф (27 сентября 2024 г.). «Страховщики могут заплатить $5 млрд, чтобы покрыть убытки от Хелен». AP News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ "Moody's Analytics сообщает, что Helene "похожа на Idalia, но хуже", а ее стоимость оценивается в 34 млрд долларов". The Insurer . 27 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Rainey, Michael (3 октября 2024 г.). «Ущерб от урагана Helene [sic] может превысить 250 миллиардов долларов, говорят аналитики». The Fiscal Times . Получено 4 октября 2024 г.
^ ab Piercy, Jackson (28 сентября 2024 г.). «OPPD отправляет экипаж в Западную Вирджинию для оказания помощи в ликвидации последствий урагана Helene». WOWT. Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ Ханрахан, Райан (2 октября 2024 г.). «Ураган Хелен наносит ущерб сельскому хозяйству на миллиарды долларов». Новости фермерской политики . Получено 2 октября 2024 г.
^ Иглшем, Джин (5 октября 2024 г.). «Владельцы домов, пострадавшие от Хелен, столкнулись с шоком по поводу страхового иска». The Wall Street Journal . News Corp . Получено 20 октября 2024 г.
^ Иглшем, Джин (9 октября 2024 г.). «Владельцы домов, перестраивающие дома после Хелен, сталкиваются с ограниченным страховым покрытием». The Wall Street Journal (интервью). Интервью взято JR Whalen. News Corp. Получено 20 октября 2024 г.
^ Рэймонд, Джонатан. «Задержки и отмены рейсов в аэропорту Атланты из-за Хелен влияют | Tracker». 11Alive News . Получено 1 октября 2024 г.
^ Alltucker, Ken (7 октября 2024 г.). «Больницы призывают принять экстренные меры в связи с нехваткой внутривенных жидкостей после урагана Хелен». USA Today . Получено 8 октября 2024 г.
^ Theis, Lindsey (8 октября 2024 г.). «Американская ассоциация больниц предупреждает о нехватке внутривенных вливаний после наводнения в Хелене». WTMJ-TV . Получено 8 октября 2024 г.
^ Исследования, Центр оценки лекарственных средств и (11 октября 2024 г.). «Ураган Хелен: восстановление производства Baxter в Северной Каролине». FDA – через www.fda.gov.
^ "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (База данных). Национальный центр США по наблюдению за ураганами . 5 апреля 2023 г. Получено 17 ноября 2024 г.В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
^ Слоан, Кейси (26 сентября 2024 г.). «Тысячи жителей района залива Тампа остались без электричества из-за урагана Хелен». WFLA 8 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 26 сентября 2024 г. .
^ Эрдман, Джонатан; Дольче, Крис (26 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен приближается к Флориде категории 4». The Weather Channel . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 26 сентября 2024 г. .
^ ab Николс, Кэтрин; Паддисон, Лора; Салахие, Нуран; Эбрахимджи, Алиша; Зданович, Кристина; Чавес, Николь (27 сентября 2024 г.). "Постоянные обновления: тропический шторм Хелен проносится через юго-восток после выхода на сушу во Флориде". CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Могери, Стив; Коун, Аллен (26 сентября 2024 г.). «Florida Keys испытывает последствия урагана Helene». CBS News . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ «Рекордный штормовой нагон обрушился на большую часть залива Тампа и другие части Флориды». ABC Action News . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г.
^ @NHC_Surge (27 сентября 2024 г.). «Предварительное моделирование штормового нагона после выхода на сушу урагана Хелен показывает, что в районах Биг-Бенд во Флориде около Китон-Бич, Стейнхэтчи и Хорсшу-Бич уровень воды достигал более 15 футов над уровнем земли» ( Твит ) – через Twitter .
^ Сандби, Алекс; Даксс, Брайан; Аллен, Джейсон; Йоманс, Дэвид (27 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен обрушился на Биг-Бенд во Флориде как шторм 4-й категории; более 2 миллионов человек остались без электричества». www.cbsnews.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
↑ Прямая трансляция: последние новости об уборке, пожаре Tesla, пирсе Неаполя, сборе отходов и мусора. Архивировано 30 сентября 2024 г., в Wayback Machine , Naples News, 27 сентября 2024 г.
^ Кристенсен, Кэролайн (26 сентября 2024 г.). «Заведение Crawfordville Waffle House закрывается, поскольку Хелен движется к Биг-Бенду». WCTV . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Замедляют ли последствия урагана Хелен поездки во Флориду? Последние новости о рейсах и аэропортах». Miami Herald . 27 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ Шнайдер, Майкл (26 сентября 2024 г.). «Международный аэропорт Орландо остается открытым, несмотря на надвигающийся шторм». AP News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ ab "Ураган Хелен вывел из строя трубопровод для подачи реактивного топлива в международный аэропорт Орландо". Orlando Sentinel . 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ «Условия, вызванные ураганом Хелен, в национальных парках Флориды различаются». RTravel. 27 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ Кумар, Дивья (28 сентября 2024 г.). «Субботние прямые обновления: число погибших от Хелен растет, общины восстанавливаются». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ ab "Число погибших в округе Пинеллас после урагана Хелен возросло до 11: PCSO". www.fox13news.com . Получено 2 октября 2024 г. .
^ Кумар, Дивья (28 сентября 2024 г.). «Смертей Хелен в заливе Тампа теперь 11». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ ab "Ураган Хелен понижен до тропического шторма; по меньшей мере 7 погибших, миллионы людей остались без электричества". ABC 30 . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ "Ураган Хелен: дорожный знак на крыше автомобиля, едущего по I-4 в Тампе, сообщается о погибших". Fox 13 Tampa Bay . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
↑ Эверетт, Ричард (27 сентября 2024 г.). «Шериф Флориды просит жителей, отказавшихся эвакуироваться, записать информацию о теле для опознания после высадки Хелен». WDHN ABC . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Пол, Габриэлла (27 сентября 2024 г.). «Чиновники аварийного отделения Паско готовятся к извлечению тела после штормового нагона Элен». WUSF . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
↑ Suter, Ashley; Rousseau, Beth (27 сентября 2024 г.). «Более 100 жителей спасены в округе Ситрус среди 10 футов паводковых вод». WFLA . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
↑ Салливан, Дэн (28 сентября 2024 г.). «В заливе Тампа было проведено более 1000 спасательных операций во время урагана Хелен». Tampa Bay Times . Получено 1 октября 2024 г.
^ "RAW VIDEO: Пожары в строениях горят рядом друг с другом в Клируотер-Бич после урагана Хелен". WTSP . 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Хоффманн, Мэтт (27 сентября 2024 г.). «'Все пропало': руководители округа Тейлор оценивают, что 90% домов в Китон-Бич разрушены». WCTV . Получено 29 сентября 2024 г. .
^ DeGregory, Lane (29 сентября 2024 г.). «Галфпорт, как и многие другие сообщества залива Тампа, подбирает осколки Хелен». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
↑ Мендоса, Джесси; Шимановска, Габриэла (29 сентября 2024 г.). «Местные жители возвращаются в дома и предприятия острова Анна-Мария, разрушенные ураганом Хелен». Herald Tribune . Получено 1 октября 2024 г.
↑ Кинг, Элизабет (5 октября 2024 г.). «Оценка ущерба от урагана «Элен» в Сарасоте, Манати превышает 1 миллиард долларов». Business Observer . Получено 6 октября 2024 г.
^ "Город Брейдентон публикует последние данные об ущербе от урагана "Элен"". ABC7 . 2 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
↑ Кинг, Элизабет (5 октября 2024 г.). «Оценка ущерба от урагана «Элен» в Сарасоте, Манати превышает 1 миллиард долларов». Business Observer . Получено 6 октября 2024 г.
↑ Сильвер, Кэтрин (27 сентября 2024 г.). «'Эта ветка упала прямо рядом со мной:' Хелен пробивает дерево через крышу дома Касселберри». WKMG . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Робертс, Treasure (28 сентября 2024 г.). «Внешние полосы Хелен повреждают дом в округе Ориндж, срывая крышу». WKMG . Получено 1 октября 2024 г.
^ Кремпоски, Авери (27 сентября 2024 г.). «Разрушительные последствия урагана Хелен оставили без электричества более миллиона жителей Флориды». WESH . Получено 30 сентября 2024 г.
^ Карилло, Бренно (27 сентября 2024 г.). «Волусия-Флаглер избежал худшего из урагана Хелен, несмотря на поваленные деревья и отключения электроэнергии». Daytona Beach News-Journal Online . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Яблонски, Стивен (26 сентября 2024 г.). «Хелен продолжает смертоносное наступление по всему Юго-Востоку, вызвав первую в истории чрезвычайную ситуацию из-за внезапного наводнения в Атланте». Fox Weather . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Оберхольц, Крис (27 сентября 2024 г.). «Смотреть: метеоролог Fox Weather спасает женщину от поднимающихся наводнений в Атланте». WAGA-TV . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Ураган Хелен устанавливает погодный рекорд в Колумбусе. Статистический взгляд на воздействие шторма». Columbus Ledger-Enquirer . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Оберхольц, Крис (27 сентября 2024 г.). «Смотреть: метеоролог Fox Weather спасает женщину от поднимающихся наводнений в Атланте». Fox Weather . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г. .
^ Сондерс, Патрик. «Элен оставляет 25 погибших в Джорджии, чрезвычайное положение объявлено в Атланте». WABE . Получено 1 октября 2024 г.
^ "Спасение на воде". Facebook.com . Newnan Coweta Scanner Traffic . Получено 1 октября 2024 г.
^ Туман, Линдси. «Хелен выгоняет жильцов апартаментов Peachtree Park из домов». Fox5 Atlanta . Получено 1 октября 2024 г.
↑ Национальная метеорологическая служба в Колумбии, Южная Каролина (1 октября 2024 г.). Обзор ущерба Национальной метеорологической службы от урагана Хелен (26-27 сентября 2024 г.) Торнадо (отчет). Национальная метеорологическая служба . Получено 1 октября 2024 г.
↑ Национальная метеорологическая служба в Джексонвилле, Флорида (30 сентября 2024 г.). Обзор ущерба Национальной метеорологической службы от торнадо 26.09.2024 (отчет). Национальная метеорологическая служба . Получено 30 сентября 2024 г.
^ ab Cawthon, Graham (27 сентября 2024 г.). «Официальные лица: 2 погибших в юго-восточной Джорджии после того, как ветры поднялись и унесли дом на арахисовое поле». WJCL . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ ab Wellmeier, Brian; Purcell, Joy (27 сентября 2024 г.). «Усилия по очистке на северо-востоке Джорджии все еще продолжаются». Now Habersham . Получено 30 сентября 2024 г. .
^ Кемпнер, Мэтт (28 сентября 2024 г.). «Северная Джорджия откапывается от Хелен, поскольку некоторые паводковые воды направляются на юг». The Atlanta Journal-Constitution . Получено 30 сентября 2024 г.
^ «Более 1 миллиона жителей Джорджии остались без электричества после тропического шторма Хелен». WSB-TV . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Ааро, Дэвид. «Последствия Хелен: наводнение и отключения электроэнергии продолжаются после смертоносного шторма». The Atlanta Journal-Constitution . ISSN 1539-7459. Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ ab Faheid, Dalia; Watson, Michelle (28 сентября 2024 г.). «Более 50 погибших, поскольку Хелен вызвала опасное для жизни наводнение». CNN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ "Лесная промышленность Джорджии упала на 1 миллиард долларов после ущерба от урагана Хелен". WMAZ . 11 октября 2024 г. Получено 13 октября 2024 г.
^ Уильямс, Дэйв. «По предварительным оценкам UGA, потери ферм в Джорджии из-за урагана Хелен составили 6,46 млрд долларов». The Augusta Chronicle . Получено 16 октября 2024 г.
^ abcd Torrella, Kenny (1 октября 2024 г.). «Элен только что разгромила американскую столицу птицеводства». Vox . Получено 1 октября 2024 г. .
^ "Число погибших в Джорджии от урагана Хелен возросло до 33, говорит губернатор Кемп". Atlanta News First. 3 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
^ Lankford, Ciara (8 октября 2024 г.). «89 подтвержденных смертей, связанных со штормом в Северной Каролине после Хелен: NCDHHS». Queen City News . Получено 9 октября 2024 г.
^ Джервис, Рик; Канн, Кристофер. «Число погибших от урагана Хелен может возрасти; по меньшей мере 200 человек пропали без вести в Северной Каролине: пятничные обновления». USA Today . Получено 4 октября 2024 г.
^ "Последние обновления Helene: не менее 90 погибших в результате шторма; ожидается, что Трамп посетит сильно пострадавший город в Джорджии". NBC News . 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Марусак, Джо (26 сентября 2024 г.). «Девочка, 4 года, погибла в аварии во время дождей, вызванных ураганом Хелен, сообщает дорожный патруль штата Северная Каролина». The Charlotte Observer . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
↑ Элен молотит NC с помощью воды и ветра. Архивировано 30 сентября 2024 г., в Wayback Machine , Carolina Public Press, 27 сентября 2024 г.
^ @CharlotteFD (27 сентября 2024 г.). «Примерно в 5:11 утра пожарная служба Charlotte отреагировала на чрезвычайную ситуацию в квартале 4200 Brookway Drive, где дерево упало на дом, в результате чего внутри оказались заблокированными два человека. Один человек был спасен и доставлен в ближайшую больницу. К сожалению, другой человек был найден мертвым» ( твит ) – через Twitter .
^ МакКенит, ДаВонте (27 сентября 2024 г.). «Навес заправочной станции в центре Уинстон-Сейлема сорван во время ветров Элен». WXII .
^ Анкс, Уолт (27 сентября 2024 г.). "Галерея: Остатки урагана Хелен наносят ущерб Уинстон-Сейлему". Winston-Salem Journal .
^ Баркер, Аарон (27 сентября 2024 г.). «Прорыв плотины в Северной Каролине неизбежен: Людям, живущим около озера Лур, настоятельно рекомендуется искать более высокие места на фоне наводнения в Хелен». Fox Weather . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Ожидается, что прорыв плотины в Северной Каролине не произойдет, говорят чиновники». AP News . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Куиллин, Марта (29 сентября 2024 г.). «'Там просто ничего не осталось.' Элен стирает с лица земли главную улицу Чимни-Рока». The News and Observer . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ Мур, Мэри Хелен; Вагнер, Адам (27 сентября 2024 г.). «4 человека получили критические ранения после того, как торнадо, связанный с Хелен, обрушился на город в восточной части Северной Каролины». The News & Observer . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
↑ Кинг, Кимберли (29 сентября 2024 г.). «Сообщество Суоннаноа опустошено наводнением после урагана Хелен». WLOS . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Джексон, Дрю; Марусак, Джо; Куиллин, Марта; Оэрли, Райан (28 сентября 2024 г.). «Разрушительная Хелен: 400 дорог закрыты в Западной Северной Каролине, 200 человек спасены от наводнений». The News & Observer . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г.
↑ Харрисон, Китси Бернс (27 сентября 2024 г.). «Центр города Элкин почти под водой возле реки Ядкин». Elkin Tribune .
^ Лансфорд, Эрика (29 сентября 2024 г.). «Сообщество Моргантона держится рядом после сильного наводнения из-за Хелен». WBTV . Получено 4 октября 2024 г.
^ "Округ за округом: опустошение, вызванное Хелен на западе Северной Каролины". The News & Observer . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г.
^ Раби, Джон (27 сентября 2024 г.). «Комендантский час введен в западной части Северной Каролины, сильно пострадавшей от Хелен». AP News. Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Обзор урагана Хелен: катастрофический нагон, внутреннее наводнение от Флориды до Аппалачей». The Weather Channel . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г.
↑ Вернон, Джереми; Макмиллер, Itinease (28 сентября 2024 г.). «Последствия Хелен: должностные лица Банкомба дают обновления по Эшвиллу, больше». wfmynews2.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г. .
^ ab Jackson, Drew; Marusak, Joe; Quillin, Martha; Oehrli, Ryan (28 сентября 2024 г.). «По меньшей мере 10 человек погибли в Западной Северной Каролине из-за Хелен, 200 спасены от наводнений». News and Observer .
^ Хофманн, Уилл (1 октября 2024 г.). «Жители Эшвилла видят плавающие автомобили и дома». Asheville Citizen-Times . стр. A3.
^ "Историческая деревня Билтмор в Эшвилле затоплена после урагана Хелен". NBC News . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 года . Получено 28 сентября 2024 года .
^ Вердуско, Эрик; Лоллер, Трэвис; Уокер, Джордж IV (28 сентября 2024 г.). «Эшвилл оказался изолирован после того, как Хелен разрушила дороги и отключила электричество и сотовую связь». WPLG . Associated Press. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Lyons, Pat (27 сентября 2024 г.). «Helene Live Updates: 20 Dead as Destruction Spreads Across Southeast». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ «Эшвилл оказался изолирован после того, как Хелен разрушила дороги и отключила электричество и сотовую связь». Associated Press . 28 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
↑ Ли, Хэнк; ДеВейн, Ричард; Пьер, Джесси (30 сентября 2024 г.). «Буна ждет долгое и трудное восстановление после опустошения Хелен». WCNC-TV .
↑ Backus, Will (27 сентября 2024 г.). «Матч Appalachian State против Liberty отменен: последствия урагана Helene отменили неконференционное столкновение на 5-й неделе». CBS Sports . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Раби, Джон (27 сентября 2024 г.). «Оползень и паводковые воды смывают межштатную автомагистраль на границе штатов Северная Каролина и Теннесси». AP News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Джонсон, Бекки (28 сентября 2024 г.). «Полное опустошение»: Кантон опустошен самым сильным наводнением за всю историю». The Mountaineer . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г. .
↑ Национальная метеорологическая служба Гринвилла - Спартанбурга (28 сентября 2024 г.). "Вот общее количество осадков, начиная с 8 утра по восточному поясному времени вторника, 24 сентября, по 8 утра субботы, 28 сентября, после ухода урагана Хелен". X (Twitter) . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. . Получено 30 сентября 2024 г. .
^ Дин, Кори (28 сентября 2024 г.). «Некоторые западные университеты Северной Каролины закроются как минимум на неделю из-за беспорядков Хелен». The News & Observer . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ ab Блейк, Джессика (1 октября 2024 г.). «Северной Каролине предстоит долгое и трудное восстановление» Inside Higher Ed .
^ "Объявления руководителя школы от 1 октября 2024 г.: продление закрытия кампуса". Школа Эшвилла . 1 октября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
^ «Послание доктора Дженкинса». Christ School . 28 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
^ "Power Back On! Classes Resume 15 October". Christ School . 9 октября 2024 г. Получено 9 октября 2024 г.
^ Стрэдлинг, Ричард (27 сентября 2024 г.). «NCDOT заявляет, что все дороги в Западной Северной Каролине следует считать закрытыми, даже самые большие». The News and Observer . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Медина, Эдуардо (8 октября 2024 г.). «Антисемитизм и угрозы в адрес должностных лиц из-за реагирования на шторм». NY Times . Получено 10 октября 2024 г.
^ Оремус, Уилл; Джозелоу, Максин (8 октября 2024 г.). «Чиновники сталкиваются с антисемитскими атаками из-за реагирования на ураган Хелен». Washington Post .
↑ Сакс, Брианна (14 октября 2024 г.). «Сотрудники службы восстановления после урагана в Северной Каролине переместились на фоне сообщения о «вооруженном ополчении», как показывает электронная почта». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Получено 14 октября 2024 г. .
↑ Хьюз, Клайд; Уолш, Шери (14 октября 2024 г.). «Подозреваемый арестован после того, как FEMA приостановило работу по ликвидации последствий урагана Хелен в Северной Каролине из-за угроз». United Press International . Получено 14 октября 2024 г.
^ Робертсон, Гэри (23 октября 2024 г.). «Правительство Северной Каролины подсчитывает ущерб от урагана Хелен, требуется не менее 53 млрд долларов». apnews.com . Associated Press . Получено 26 октября 2024 г. .
^ Сандби, Алекс; Дакс, Брайан; Йоманс, Дэвид; Хэнсон, Том (30 сентября 2024 г.). «Число погибших от урагана Helene превысило 100 человек, поскольку Юго-Восток выкапывается из опустошительного урагана». CBS News . Получено 30 сентября 2024 г.
↑ Бенджамин, Терри II (29 сентября 2024 г.). «Число погибших в результате урагана Хелен достигло 24 человек в Южной Каролине, большинство из них — в северной части штата». The Greenville News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ ab Rainey, Zach (30 сентября 2024 г.). «Число погибших в Апстейт продолжает расти из-за Хелен». WYFF . Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Коллинз, Джеффри (27 сентября 2024 г.). «По меньшей мере 17 человек погибли в Южной Каролине». AP News . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ «Более 100 тыс. жителей Мидлендса остались без электричества из-за урагана «Хелен», движущегося на юго-восток». WISTV . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г.
↑ Сообщается о многочисленных смертях и масштабных отключениях электроэнергии по всей Южной Каролине в результате тропического шторма «Элен». Архивировано 27 сентября 2024 г., в Wayback Machine , SC Daily Gazette, 27 сентября 2024 г.
^ "Отчет о повреждениях в Элен: официальные лица Южной Каролины сообщают о сильнейшем порыве ветра в Бофорте, достигшем 75 миль в час". Yahoo. The Island Packet. 27 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ "Ураган Хелен: см. исторические данные об уровне реки, количестве осадков и скорости ветра в северной части штата". Greenville Online. 28 сентября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
^ [email protected], Кейтлин Херрингтон (29 сентября 2024 г.). «Клемсон раскритиковали за проведение футбольного матча после Хелен. Университет отменяет занятия». Post and Courier . Получено 2 октября 2024 г.
^ Блэк, Митчелл; Митчелл, Анна Б.; Босхульт, Кристиан; Уайт, Эбигейл; Саймон, Бен (28 сентября 2024 г.). «Заправка после Хелен: водители из северных штатов ждут заправку до часа — если им удастся ее найти». The Post and Courier . Получено 2 октября 2024 г.
^ Адамс, Маршария (27 сентября 2024 г.). «Южная Каролина столкнулась с более чем миллионом отключений электроэнергии из-за урагана Хелен». WACH . Получено 2 октября 2024 г.
^ "Клемсон откроет несколько объектов для сообщества в воскресенье". Clemson News . 28 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ Риддл, Лин (1 октября 2024 г.). «Возмущение после того, как Клемсон проводит футбольный матч, но отменяет занятия из-за травмы Хелен в Южной Каролине». The State .
↑ Филлипс, Райан (30 сентября 2024 г.). «West Alabama откладывает игру в субботу из-за последствий урагана Хелен». Патч . Получено 2 октября 2024 г.
^ «Более 50 человек застряли на крыше больницы округа Юникой». WCYB . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Миллер, Джим (28 сентября 2024 г.). «Interstates 26, 40 Shut By Flood Waters». WGRV . Гринвилл, Теннесси. Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
↑ Ли, Мюрри (27 сентября 2024 г.). «TDOT: I-26 закрыта в округе Юникой из-за наводнения». WJHL-TV . Джонсон-Сити, Теннесси . Получено 28 сентября 2024 г.
↑ Догерти, Алекс (27 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен вынуждает отложить игру Predators против Lightning на Amalie Arena». The Tennessean . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ Сколько осадков выпало в Нэшвилле из-за тропического шторма Хелен? Смотрите общее количество осадков для Среднего Теннесси, The Tennessean, 27 сентября 2024 г.
^ «Район Лейквэй, работающий с остатками урагана Хелен». Citizen Tribune . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ "Последствия Хелен: последствия, общее количество осадков в Среднем Теннесси". WKRN. 29 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ Райли, Сара. «Постоянные обновления: спасены застрявшие в больнице Восточного Теннесси люди». Knoxville News Sentinel . Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
↑ Миллер, Брэндон (1 октября 2024 г.). «Хелен — второй по смертоносности ураган на материковой части США за последние 50 лет». CNN . Получено 1 октября 2024 г.
^ «Прорыв плотины Ноличаки неизбежен и может вызвать опасное для жизни наводнение, заявляет TVA». www.msn.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. . Получено 28 сентября 2024 г. .
^ «Вода вокруг плотины Теннесси отступает после сильного дождя из Хелен». 28 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ "Мост рухнул в реку в Теннесси из-за наводнения из-за Хелен". WCAX . 28 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Торрес, Мадалин (30 сентября 2024 г.). «TDOT: 14 мостов в Теннесси закрыты, 5 разрушены из-за наводнения». WBIR-TV . Ноксвилл. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
↑ Little, Faith (29 сентября 2024 г.). «Erwin PD: K-9 Scotty найден мертвым после наводнения». WJHL-TV . Получено 30 сентября 2024 г.
^ "11 рабочих на фабрике в Теннесси были смыты ураганом Хелен. Только 5 были спасены". AP News . 2 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ «Наводнение в Хелене заперло сотрудников завода по производству пластмасс в Теннесси, некоторые из них пропали без вести и погибли». NBC News . 30 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
^ Левин, Сэм (1 октября 2024 г.). «Сотрудникам завода по производству пластмасс в Теннесси, погибшим в результате урагана Хелен, как сообщается, было приказано не эвакуироваться». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Получено 1 октября 2024 г. .
^ Морган-Рамси, Камруинн (2 октября 2024 г.). «TBI расследует обвинения против Impact Plastics, агентство подтверждает». WVLT 8 . Получено 2 октября 2024 г.
^ «Влияние урагана Хелен на государственные парки Теннесси». Государственные парки Теннесси. 3 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
↑ Такер, Эмма (27 сентября 2024 г.). «1 человек погиб в округе Крейг, штат Вирджиния, в результате падения деревьев и обрушения здания, вызванного штормом, сообщает губернатор». CNN . Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Джексон, Тайниша (29 сентября 2024 г.). «Один человек погиб в округе Тазуэлл после урагана Хелен». WDBJ . Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. . Получено 29 сентября 2024 г. .
↑ Один погибший, пять общин Вирджинии находятся под добровольным приказом об эвакуации из-за тропической депрессии. Helene Архивировано 27 сентября 2024 г. в Wayback Machine , Вирджиния. Mercury, 27 сентября 2024 г.
^ ab Paullin, Charlie (30 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен унес жизни до 2 человек в Вирджинии, будущие дожди вызывают еще больше беспокойства». Virginia Mercury . Получено 1 октября 2024 г.
^ WCYB (8 октября 2024 г.). «Доступ в сообщество Тейлорс-Вэлли восстановлен после Хелен, сообщает VDOT». WCYB . Получено 13 октября 2024 г.
^ «Уборка последствий шторма продолжается по всей Юго-Западной Вирджинии, масштабы разрушений становятся яснее». Cardinal News. 30 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
^ «Длительный период очистки, начинается восстановление после последствий урагана Хелен на юго-западе Вирджинии». Cardinal News. 28 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ «Девять государственных парков Вирджинии и четыре заповедника закрыты из-за ущерба, нанесенного Хелен». WRIC. 1 октября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ «Несколько троп в национальном парке Шенандоа закрыты из-за наводнения и поваленных деревьев». WRIC. 30 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ «Почти 200 миль Blue Ridge Parkway вновь открываются, поскольку в Северной Каролине продолжаются долгосрочные работы». Fox59. 11 октября 2024 г. Получено 14 октября 2024 г.
↑ Текущие обновления: Louder Than Life отменяет пятничное шоу, Courier Journal, 27 сентября 2024 г.
^ «Обновления погоды: более 200 000 домов в Кентукки остались без электричества из-за урагана «Хелен». Lexington Herald Leader. 28 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Уильямс, Алисса (29 сентября 2024 г.). «Церковное здание теряет исторический шпиль во время шторма». WKYT. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Рикерби, Мэгги (29 сентября 2024 г.). «Жители Лексингтона в темноте после урагана Хелен». WKYT. Архивировано из оригинала 29 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
^ Инес, Брэндон (27 сентября 2024 г.). «ФОТО: Тропический шторм Хелен оставляет разрушения на юге Западной Вирджинии». WVNS TV (59 News). Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ «Внутри беспрецедентной тренировочной недели Broncos на курорте Greenbrier в Западной Вирджинии». The Denver Post . 27 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ "Bronco notes: Тренировка проходила на крытых теннисных кортах". KUSA.com . 27 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ Фарриш, Джессика (26 сентября 2024 г.). «Эксперты говорят, что недавние осадки не окажут существенного влияния на засушливые условия». WVNS TV (59 News). Архивировано из оригинала 28 сентября 2024 г. . Получено 27 сентября 2024 г. .
^ «Остатки Хелены приносят сильный ветер и проливной дождь 27 сентября 2024 года в северо-западную зону прогноза Чарльстона, Западная Вирджиния».
^ «Дождь и ветер обрушились на центральный Иллинойс, поскольку Хелен оставляет за собой разрушительный след по всей территории США» WAND-TV . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 28 сентября 2024 г.
^ Клейст; Йоманс, Дэвид; Рамон, Альберт (27 сентября 2024 г.). «Чикаго чувствует остатки Хелены, в пятницу вечером возможны ветра со скоростью до 55 миль в час». CBS News . CBS. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. . Получено 28 сентября 2024 г. .
^ "Осень начинается с теплого сентября в Иллинойсе". Effingham Daily News . 4 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
^ "Вот сколько дождя, ветра и ущерба получила Индиана от урагана Хелен". Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 года . Получено 30 сентября 2024 года .
^ Разрушительные ветры от остатков урагана Хелен (отчет). Индианаполис, Индиана: Национальная метеорологическая служба . 28 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
↑ Standridge, Matt (29 сентября 2024 г.). «Сколько осадков от Helene выпало в Индиане на данный момент? | Live Doppler 13 Weather Blog». WTHR . Получено 4 октября 2024 г.
^ Харт, Натан. «Отключение электроэнергии из Хелен затронуло более 120 000 человек в Огайо и более 11 000 человек в округе Франклин». The Columbus Dispatch . Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 30 сентября 2024 г.
↑ Тобиас, Эндрю (30 сентября 2024 г.). «Последствия урагана Хелен привели к неожиданному наводнению в округе Сайото». Signal Cleveland . Получено 1 октября 2024 г.
^ «Насколько сильным был ветер от остатков Хелен в пятницу? См. отчеты о самых сильных порывах ветра». WLWT. 27 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ "ПОСЛЕДСТВИЯ HELENE: Сильный ветер и проливной дождь ослабевают для большинства". WCPO. 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г.
^ «Ураган Хелен привел к отключению электроэнергии для тысяч людей в Алабаме». Montgomery Advisor . 27 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ «Удары Хелен ослабли по всей Алабаме, поскольку в последнюю минуту «колебание» переносит шторм на восток». WDHN. 27 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ Обновление таблиц самых дорогостоящих тропических циклонов в США (PDF) (Отчет). Национальный центр США по ураганам. 12 января 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
^ «Оценка климата США в 2018 году». Национальные центры экологической информации (NCEI) . 6 февраля 2019 г. Получено 9 февраля 2019 г.
^ ab Дэнс, Скотт; Дюкроке, Саймон; Мюскенс, Джон (26 сентября 2024 г.). «Посмотрите, как Хелен затмевает другие ураганы, обрушившиеся на побережье Мексиканского залива». The Washington Post . Архивировано из оригинала 26 сентября 2024 г.
^ Эшкрафт, Анна (27 сентября 2024 г.). «Пожарно-спасательная служба Сан-Диего отправляет спасательную команду на воде в Северную Каролину из-за урагана Хелен». KUSI . Получено 1 октября 2024 г.
↑ Грета Рейх (29 сентября 2024 г.). «FEMA отправляет спутники Starlink и поисково-спасательные группы на помощь жертвам Хелен». Politico . Получено 30 сентября 2024 г.
^ Рэндл, Кейли (1 октября 2024 г.). «Kentucky Storm Chaser обеспечивает доступ Starlink к городам на западе Северной Каролины». WLEX-TV . Получено 4 октября 2024 г.
^ «Starlink Илона Маска приносит интернет — и политику — в пострадавшие от штормов районы». NBC News . 2 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
^ ДеМентри, Никки (30 сентября 2024 г.). «Волонтеры из Филадельфии и Американского Красного Креста оказывают помощь в ликвидации последствий урагана Хелен». www.cbsnews.com . Получено 30 сентября 2024 г.
^ Кнеф, Сэм (28 сентября 2024 г.). «Армия спасения отправляется на помощь Элен». Spectrum News. Архивировано из оригинала 30 сентября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
^ «Подразделение Национальной гвардии Коннектикута предоставит помощь при стихийном бедствии Helene в Северной Каролине». NBC Connecticut . 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г.
^ Хабешиан, Сарин. «Мулы доставляют помощь в Северную Каролину, поскольку основные дороги остаются непроходимыми после Хелен». Axios .
^ «Внутри низовых усилий по доставке грузов в зоны бедствия Северной Каролины и эвакуации людей». wcnc.com . 30 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
^ «Волонтеры в Хикори используют свои вертолеты для доставки грузов жертвам Хелен». Yahoo News . 30 сентября 2024 г. Получено 1 октября 2024 г.
^ abcd "Обновления Helene: Юго-Восток потрясен смертельным штормом и сильным наводнением". NBC News . 2 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ «Более 4500 федеральных служащих оказывают поддержку штатам, пострадавшим от урагана Хелен, администрация Байдена-Харрис продолжает усилия по реагированию | FEMA.gov». www.fema.gov . 1 октября 2024 г. . Получено 2 октября 2024 г. .
↑ Смит, Тори (9 октября 2024 г.). «Израиль помогает Северной Огасте после масштабного ущерба от Хелен». WFXG .
^ Блэкберн, Ники (10 октября 2024 г.). «Израильская НПО отправляет энергетическую и коммуникационную помощь пострадавшим от урагана США». ISRAEL21c . Получено 11 октября 2024 г.
^ «Губернатор Джастис объявляет чрезвычайное положение в округе Мерсер из-за ущерба от урагана Хелен». Офис губернатора . 1 октября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ «Семья НФЛ вносит 8 миллионов долларов в ликвидацию последствий урагана Хелен». Национальная футбольная лига . 30 сентября 2024 г. Получено 3 октября 2024 г.
^ "Baker Mayfield, Kirk Cousins каждый жертвует по 50 тысяч долларов на помощь пострадавшим от урагана Helene". NFL.com . Получено 3 октября 2024 г. .
^ "Фонд New York Yankees делает пожертвование в размере 1 миллиона долларов в пользу Американского Красного Креста в связи с ураганом Хелен". Высшая лига бейсбола . 1 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
↑ Топкин, Марк (30 сентября 2024 г.). «Rays, Rowdies обещают выделить 1 миллион долларов на восстановление после урагана Хелен». Tampa Bay Times . Получено 4 октября 2024 г.
^ Рафф, Уолт (3 октября 2024 г.). «Кейнс начинают ликвидацию последствий урагана Хелен, собрав более 300 тыс. долларов». Национальная хоккейная лига . Получено 4 октября 2024 г.
^ "Lightning Foundation объявляет получателей гранта в размере 2 миллионов долларов на ликвидацию последствий урагана Helene". Национальная хоккейная лига . 2 октября 2024 г. Получено 4 октября 2024 г.
↑ Хечинг, Дэн (4 октября 2024 г.). «Долли Партон присоединяется к усилиям по ликвидации последствий урагана Хелен». CNN . Получено 6 октября 2024 г.
^ Гарсия, Таня (9 октября 2024 г.). «Тейлор Свифт жертвует 5 миллионов долларов на помощь пострадавшим от урагана Хелен и Милтон». Variety . Получено 17 октября 2024 г.
^ Далео, Джек (4 октября 2024 г.). «FAA Warns TFRs in Place for Helene Recovery Effort». Полет . Получено 7 октября 2024 г.
↑ Ван Клив, Крис (4 октября 2024 г.). «Резкий рост усилий по оказанию помощи Хелен привел к примерно 30 опасным ситуациям в воздухе над Северной Каролиной за один день». CBS News . Получено 7 октября 2024 г.
^ Мунтян, Пит (5 октября 2024 г.). «Восстановление после Хелен представляет опасность после 30 столкновений в воздухе». CNN . Получено 7 октября 2024 г.
^ Маск, Илон [@elonmusk] (4 октября 2024 г.). «Инженеры SpaceX пытаются доставить терминалы и поставки Starlink в опустошенные районы Северной Каролины прямо сейчас...» ( Твит ) . Получено 6 октября 2024 г. – через Twitter .
^ Буттиджич, Пит [@secretarypete] (4 октября 2024 г.). «Никто не закрывает воздушное пространство, и FAA не блокирует законные спасательные и восстановительные полеты. Если у вас возникнут проблемы, позвоните мне» ( Твит ) . Получено 6 октября 2024 г. – через Twitter .
↑ Fields, Ashley (4 октября 2024 г.). «Буттиджич отклоняет заявления Маска о федеральном ответе Хелен». The Hill . Получено 7 октября 2024 г.
^ Гонсалес, Реджина (6 октября 2024 г.). «Тампа ищет помощь в уборке мусора с Хелен перед Милтоном». Тампа, Флорида: WTVT . Получено 7 октября 2024 г.
^ "Исполнительный указ номер 24-214" (PDF) . Штат Флорида, Офис губернатора . Получено 7 октября 2024 г.
^ abc Уильямс, Эшли Р.; Абель, Брайан; Муса, Аманда; Элассар, Алаа (14 октября 2024 г.). «Флоридцы возвращаются домой, чтобы очистить территорию от двух ураганов, из-за нехватки газа и электроэнергии». Сан-Франциско, Калифорния: KGO-TV . CNN Wire . Получено 14 октября 2024 г. .
^ Рейнхарт, Брэд; Папен, Филипп; Браун, Дэниел; Махони, Эйден; Кампосано, Саманта (9 октября 2024 г.). Обновление информации о тропическом циклоне урагана Милтон (отчет). Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 10 октября 2024 г.
^ Карри, Кристофер (12 октября 2024 г.). «Некоммерческие организации залива Тампа расширяют помощь пострадавшим от урагана после Милтона». 83degreesmedia.com . Получено 14 октября 2024 г.
^ Джейми, Кэролайн (18 октября 2024 г.). «Случаи заражения плотоядными бактериями растут во Флориде после ураганов Хелен и Милтон». CNN . Получено 19 октября 2024 г.
↑ Гаррисон, Джоуи; Джексон, Дэвид (30 сентября 2024 г.). «Ураган Хелен сталкивается с выборами 2024 года, поскольку Трамп едет в Джорджию, Харрис планирует визит». USA Today . Получено 8 октября 2024 г.
^ Уотсон, Кэтрин; Йилек, Кейтлин (30 сентября 2024 г.). «Байден говорит, что планирует посетить районы, опустошенные Хеленой в Северной Каролине, позже на этой неделе». CBS News . Получено 30 сентября 2024 г. .
^ Фрост, Рози (30 сентября 2024 г.). «Что «исторический» ураган Хелен говорит нам о том, как изменение климата усиливает штормы». Euronews . Получено 1 октября 2024 г.
↑ Хелмор, Эдвард (30 сентября 2024 г.). «Фема заявляет, что „историческое наводнение“, вызванное ураганом Хелен, усугубилось глобальным потеплением». The Guardian . Получено 1 октября 2024 г.
^ «Байден обещает помогать жертвам урагана «Элен» «столько, сколько потребуется». Число погибших возросло по меньшей мере до 130 человек». AFP. Le Monde. 30 сентября 2024 г. Получено 2 октября 2024 г.
^ Иган, Лорен (30 сентября 2024 г.). «Байден гневно отвечает Трампу на меры реагирования на ураган». Politico . Получено 1 октября 2024 г.
^ Маккалоу, Кейлеб; Шерман, Эми (30 сентября 2024 г.). «Ложное утверждение Трампа о том, что губернатор Джорджии Брайан Кемп не смог связаться с Джо Байденом после урагана Хелен». Politifact . Получено 1 октября 2024 г.
^ Сэмюэлс, Бретт (30 сентября 2024 г.). «Кемп хвалит ответ Байдена на ураган Хелен на фоне критики Трампа». The Hill . Получено 1 октября 2024 г.
^ Ликон, Адриана Гомес; Фернандо, Кристин; Эми, Джефф (30 сентября 2024 г.). «Трамп делает ложные заявления о федеральных мерах реагирования, проводя кампанию в районе, пострадавшем от урагана Хелен». Associated Press . Получено 30 сентября 2024 г.
^ ab Монтегю, Зак; Фортин, Джейси (2 октября 2024 г.). «Байден обследует обломки самолета Helene и направляет 1000 солдат для оказания помощи». The New York Times . Получено 2 октября 2024 г.
^ Джонкокс, Кэссиди; Грейтер, Келси (4 октября 2024 г.). «Губернатор Северной Каролины делает вводящие в заблуждение комментарии об усилиях по реагированию на урагана «Элен»». WBTV . Получено 5 октября 2024 г.
^ Gangitano, Alex (2 октября 2024 г.). «Байден совершает воздушную экскурсию по разрушенному ураганом Эшвиллу». The Hill . Получено 2 октября 2024 г. .
^ Рейнольдс, Ник; Феррера, Дэвид (2 октября 2024 г.). «Байден получает похвалу за федеральный ответ на Хелен, но лидеры Южной Каролины умоляют о действиях в связи с забастовкой в порту». The Post and Courier . Получено 4 октября 2024 г.
^ Мегерян, Крис; Лонг, Коллин; Вайссерт, Уилл (2 октября 2024 г.). «Харрис раздает еду, утешает семьи, наблюдая за разрушениями, вызванными ураганом Хелен в Джорджии». Associated Press . Получено 2 октября 2024 г.
^ Хэтфилд, Уильям Л.; Росика, Джим; Рорер, Грей; Берлью, Джефф; Баррера, Елена (3 октября 2024 г.). «Recap: President Joe Biden lands in Florida to visit Helene-hit Perry, Keaton Beach». Tallahassee Democrat . Получено 4 октября 2024 г.
^ Гаррисон, Джоуи; Чемберс, Франческа; Уоддик, Карисса (3 октября 2024 г.). «Байден осматривает ущерб, нанесенный Хелен, во Флориде и Джорджии, призывает положить конец «бешеной партийной партийности»». США сегодня . Проверено 4 октября 2024 г.
^ Шателен, Райан (4 октября 2024 г.). «Депутат Марджори Тейлор Грин говорит: «Они могут контролировать погоду»; неясно, кого она имеет в виду». ny1.com . Получено 5 октября 2024 г.
^ Роззен, Майкл (4 октября 2024 г.). «Факт или вымысел: Марджори Тейлор Грин намекает, что демократы стали причиной урагана Хелен, который нанес вред республиканцам?». KGTV . Получено 5 октября 2024 г.
^ ab Kessler, Glenn (4 октября 2024 г.). «Нет, Байден не брал деньги FEMA, чтобы использовать их на мигрантах, — но Трамп это сделал». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 5 октября 2024 г.
^ Родригес и Джастин Макдэниел, Сабрина; Макдэниел, Джастин (4 октября 2024 г.). «Поскольку Трамп делает ложные заявления о помощи жертвам урагана, Белый дом называет это «ядом»». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 октября 2024 г. . Получено 5 октября 2024 г. .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с ураганом Хелен (2024) на Wikimedia Commons
Консультативный архив Национального центра по ураганам по урагану Хелен
Высококачественные аэрофотоснимки урагана «Хелен» после шторма, NOAA AWS_S3_Explorer, Национальное управление океанических и атмосферных исследований, Вашингтон, округ Колумбия.
Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия.jpg/1280px-Cessna_172S_Skyhawk_SP_N413ER_(9-25-2024).jpg)
.jpg/1280px-Florida_National_Guard_in_Keaton_Beach,_Florida_(Hurricane_Helene).jpg)
.jpg/1280px-Hurricane_Helene_Damage,_Damascus_-_9_28_24_(54028180636).jpg)
.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
Медиа, связанные с ураганом Хелен (2024) на Wikimedia Commons
