stringtranslate.com

Встреча с убийством

Убийство при столкновении , часто называемое просто столкновением , — это внесудебное убийство, совершаемое полицией или вооружёнными силами в Южной Азии , предположительно в целях самообороны, когда они сталкиваются с подозреваемыми гангстерами или террористами. Офицеры обычно описывали инциденты как перестрелку , часто якобы начинающуюся, когда преступник хватается за оружие полицейского. [1] Термин «столкновение» стал широко использоваться для таких инцидентов в конце 20-го века.

Критики скептически относятся к мотивации полиции, стоящей за многими из этих зарегистрированных инцидентов, [2] и далее жалуются, что широкое распространение этой практики привело к случаям, когда полиция инсценирует столкновения, чтобы скрыть убийство подозреваемых, когда они уже находятся под стражей, не вооружены или сдались (или были бы готовы сдаться, если бы им предоставили возможность). [3] Такие случаи называются поддельными столкновениями . [4] В некоторых случаях сдавшимся преступникам выстреливают в ногу в качестве внесудебного наказания; это называется полустолкновениями . [5] [6]

Иногда в таких инцидентах погибают и полицейские, хотя это случается сравнительно редко. Например, за двухлетний период в Уттар-Прадеше столкновения, как сообщается, привели к гибели 103 предполагаемых преступников и 5 полицейских. [7] [8] Несколько отдельных полицейских, как сообщается, были замешаны в более чем 100 убийствах в столкновениях, а Прадип Шарма , как сообщается, был замешан в более чем 300. [9]

В 1990-х и середине 2000-х годов полиция Мумбаи использовала убийства при столкновении для атак на преступный мир города , и эта практика распространилась на другие крупные города. В Пакистане полиция Синда печально известна внесудебными казнями с помощью поддельных столкновений, особенно в Карачи . [10]

За шесть лет с 2016/2017 по 2021/2022 год в Индии каждые три дня регистрировался случай убийства при столкновении , по данным Национальной комиссии по правам человека Индии , было зарегистрировано 813 таких случаев . За этот период не было вынесено ни одного обвинительного приговора ни одному должностному лицу, причастному к этим убийствам. [11]

В Индии

Убийства на территории штатов и союзов Индии . [11]

Термин «убийство при столкновении» стал популярным в Индии с конца 20-го века после очень высокой частоты таких убийств полицией в таких городах, как Мумбаи , Ченнаи , Калькутта и Газиабад . Некоторые убийства были спорными, и критики утверждали, что полиция создавала «поддельные столкновения» как возможности для убийства подозреваемых. [3] [12] [13]

По данным Национальной комиссии по правам человека (NHRC) Индии, было зафиксировано много случаев предполагаемых фиктивных встреч:

2002–2008

440 случаев. Штаты с большим количеством случаев: Уттар-Прадеш (231), Раджастхан (33), Махараштра (31), Дели (26), Андхра-Прадеш (22) и Уттаракханд (19). [3]

Октябрь 2009 г. – Февраль 2013 г.

555 случаев. Штаты с большим количеством случаев: Уттар-Прадеш (138), Манипур (62), Ассам (52), Западная Бенгалия (35) и Джаркханд (30). [14]

Андхра-Прадеш

Первым зафиксированным убийством при столкновении был Аллури Ситарама Раджу , который был местным героем в восстании Рампы 1922 года . [15] Полиция Низама Хайдарабада передала некоторые традиции полицейской казни штату Андхра-Прадеш после обретения независимости в 1947 году. [16] Во время движения Телангана правительство штата использовало убийство при столкновении в качестве объяснения убийства более 3000 человек. [16] [15] С 1960-х годов культура использования убийств при столкновении превратилась в допустимую практику. [16]

Махараштра

11 января 1982 года гангстер Манья Сурве был застрелен полицейскими Раджой Тамбатом и Исаком Багваном в районе Вадала . Это часто называют первым признанным убийством в результате столкновения в городе. [17] С того периода до начала 2003 года полиция убила 1200 предполагаемых преступников. [18]

Сотрудники полиции Мумбаи, участвовавшие в этих убийствах, стали широко известны как «специалисты по стычкам», и некоторые из них стали хорошо известны общественности Индии, в том числе:

Пенджаб

Термин «полицейская встреча» часто использовался во время мятежа в Пенджабе между 1984 и 1995 годами. В это время сотрудники полиции Пенджаба сообщали о «встречах» в местные газеты и членам семей убитых. Жертвой обычно становился человек, которого полиция считала боевиком или причастным к воинствующему сепаратистскому движению; доказательства предполагаемой воинствующей причастности предоставлялись редко. В конечном итоге эта практика стала настолько распространенной, что «встреча» стала синонимом внесудебной казни . [28] [29]

Утверждается, что полиция обычно задерживает подозреваемого боевика, не подавая отчет об аресте. Если подозреваемый умирает во время допроса, силы безопасности будут отрицать, что когда-либо брали его под стражу, и вместо этого заявлять, что он был убит во время вооруженного столкновения, кладя оружие на тело или рядом с ним, чтобы показать, что полиция действовала в целях самообороны. [30] [31] [32] [33]

Сукхвиндер Сингх Бхатти , адвокат по уголовным делам в Пенджабе, защищавший таких подозреваемых, исчез в мае 1994 года и, как утверждается, был убит полицией. [34]

Раджастхан

20 июля 2020 года специальный суд Центрального бюро расследований в Матхуре признал виновными 11 полицейских, включая бывшего заместителя суперинтенданта полиции Кана Сингха Бхати, по делу об убийстве бывшего депутата Законодательного собрания Раджи Ман Сингха . [35] Раджа Ман Сингх был убит вместе со своими двумя сторонниками в ходе поддельной стычки с полицией в феврале 1985 года. [36]

Гуджарат

В период с 2002 по 2006 год в Гуджарате было зарегистрировано 22 убийства в результате столкновений с полицией. [37] По данным NHRC, в 2002–2007 годах в Гуджарате было зафиксировано четыре предполагаемых фальшивых столкновения (из 440 фальшивых столкновений во всей Индии). [3] Эти случаи привлекли внимание национальных СМИ:

Уттар-Прадеш

Главный министр Уттар-Прадеш Йоги Адитьянат заявил, что «преступники будут заключены в тюрьму или убиты в столкновениях». В ответ на эти заявления Национальная комиссия по правам человека Индии направила правительству штата уведомление о том, что оно, как сообщается, одобряет убийства в столкновениях со стороны полиции для улучшения закона и порядка. [41] [42]

Другие известные случаи

Вираппан , печально известный лесной разбойник, был, как сообщается, убит Специальным оперативным отрядом (STF) во главе с К. Виджаем Кумаром в столкновении 18 октября 2004 года. Некоторые организации по правам человека утверждали, что косвенные улики указывают на то, что он был убит в фальшивом столкновении после того, как его пытала полиция. [43]

19 сентября 2008 года инспектор полиции Дели Мохан Чанд Шарма , награжденный офицер, и двое подозреваемых были убиты в ходе столкновения в Batla House в Нью-Дели. Столкновение привело к аресту двух подозреваемых террористов из индийских моджахедов (IM), а третьему удалось скрыться. Шахи Имам Джама Масджид назвал встречу «полностью фальшивой» и обвинил правительство в преследовании мусульман. [44] Несколько политических партий и активистов потребовали провести расследование утверждений о том, что встреча была фальшивкой. [45] [46] [47] После расследования Национальная комиссия по правам человека сняла с сотрудников полиции Дели любые обвинения в нарушениях прав человека. [48] Хотя некоторые СМИ по-прежнему выступают против этого решения и считают виновными полицию, в 2016 году появился видеоролик, в котором террорист, сбежавший со встречи, признался в том, как ему удалось это сделать, а затем присоединиться к ИГИЛ, что еще раз подтверждает достоверность встречи. [ необходима цитата ]

Предполагаемая «встреча» в 1991 году привела к вынесению в 2016 году приговора 47 полицейским к пожизненному заключению за убийство 11 сикхских паломников в районе Пилибхит в Уттар-Прадеше. [49]

В 2019 году все четверо мужчин, обвиняемых в групповом изнасиловании в Хайдарабаде в 2019 году, были убиты в ходе полицейского столкновения 6 декабря 2019 года. Полиция утверждает, что один из четверых жестом показал остальным троим, чтобы они бежали, после нападения на полицейских, что четверо попытались убежать в сторону безлюдной дороги, и что полицейские открыли огонь в целях самообороны. [50] [51] [52]

В Пакистане

2015

Human Rights Watch (HRW) сообщила, что в 2015 году в Пакистане в предполагаемых столкновениях с полицией были убиты 2108 мужчин, семь женщин и шесть несовершеннолетних, в том числе 696 человек только в городе Карачи . Из них 1191 мужчина и три женщины были убиты в провинции Пенджаб , 829 мужчин и одна женщина были убиты в Синде , 64 мужчины и одна женщина были убиты в Хайбер-Пахтунхве , 22 мужчины и две женщины были убиты в Белуджистане , и двое мужчин были убиты в Гилгит-Балтистане . [53] По данным HRW, многие из столкновений были «поддельными и не происходили в ситуациях, в которых жизни были под угрозой». HRW добавила: «В подавляющем большинстве этих случаев ни один полицейский не был ранен или убит, что ставит под вопрос, действительно ли имело место вооруженное столкновение, в котором существовала непосредственная угроза жизни полиции или других лиц». [54] [55]

Январь 2014 г. – Май 2018 г.

По данным Комиссии по правам человека Пакистана (HRCP), в 2117 предполагаемых столкновениях с полицией в Пакистане с 1 января 2014 года по 11 мая 2018 года было убито в общей сложности 3345 человек, включая 23 женщины и 12 несовершеннолетних. [56] В столкновениях также были убиты 55 сотрудников полиции и 10 прохожих. Большинство предполагаемых случаев столкновений с полицией произошло в провинции Пенджаб (1036 случаев), за которой следует провинция Синд (944 случая), тогда как большинство убийств в предполагаемых столкновениях с полицией произошло в Синде (1592 убийства), за которым следует Пенджаб (1556 убийств). Сообщалось, что случаев столкновений и убийств было намного меньше в Хайбер-Пахтунхве (71 убийство в 54 случаях) и Белуджистане (57 убийств в 34 случаях) за этот период. [56]

Поскольку данные, собранные HRCP, были основаны на мониторинге сообщений в СМИ, общее число случаев и убийств может быть выше оценки. [57]

Белуджистан

Синдх

13 января 2018 года Накибулла Мехсуд был убит в результате инсценировки столкновения, организованной старшим суперинтендантом полиции (SSP) Рао Анваром в Карачи, что вызвало общенациональные протесты против внесудебных казней .

Пенджаб

19 января 2019 года семья из Лахора ехала на свадьбу к родственнику в машине, которой управлял их сосед. Их сбили около пункта взимания платы за проезд в Сахивале . [58]

Другие известные случаи

16 января 2018 года, когда расследование в отношении Рао Анвара должно было начаться после внесудебной казни Накибуллы Мехсуда , Рао Анвар заявил, что подвергся нападению в кантонменте Малир в Карачи , когда направлялся к своему дому. Он утверждал, что террорист-смертник взорвал взрывчатку рядом с ним и его отрядом, но они остались невредимы, и что двое сообщников нападавшего затем открыли огонь по полиции, оба из которых были застрелены в перестрелке. Он также утверждал, что несколько боевиков скрылись с места преступления под прикрытием огня, пока полиция и пакистанские рейнджеры проводили поисковую операцию. [59] [60] Однако Департамент по борьбе с терроризмом (CTD), расследующий дело, усомнился в том, что на месте преступления вообще произошла атака террориста-смертника. [61] Следователи выяснили, что вопреки утверждению Рао Анвара, никакой перестрелки не было. Они назвали инцидент поддельной встречей. По данным следствия, предполагаемый террорист-смертник Гул Саид был сначала изрешечен полицией пулями, затем на него был надет пояс смертника, после чего жилет был подожжен, в результате чего его тело сгорело. [62] [63]

В популярной культуре

Столкновения с полицией были отражены в нескольких художественных и научно-популярных произведениях.

Фильм

Книги

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Бхушан, Акшат (30 июля 2020 г.). «Внесудебные убийства в Индии: верховенство закона против безнаказанности полиции». Юрист . Обычным оправданием, которое приводит полиция для совершения таких убийств, является то, что обвиняемый выхватил пистолет у одного из полицейских и открыл огонь.
  2. ^ ab "Бомбейский крэк 'встречается' с полицией". BBC News . 9 июня 2004 г.
  3. ^ abcd S Gurumurthy (11 августа 2011 г.). «Sohrabuddin: Interrogating the media». The Indian Express . Архивировано из оригинала 8 ноября 2013 г. Получено 23 мая 2012 г.
  4. ^ "17 полицейских из Уттар-Прадеша приговорены к пожизненному заключению за убийство человека в ходе инсценировки столкновения". Hindustan Times . 30 марта 2012 г.
  5. ^ "Дели: В «полустычках» преступникам выстрелили в ноги | Delhi News". The Times of India . 19 октября 2019 г.
  6. ^ «Полиция UP меняет подход к столкновениям, предпочитая стрелять по ногам». 20 января 2019 г.
  7. ^ «В Индии за год при исполнении служебных обязанностей погибло 479 полицейских, в том числе 116 в Уттар-Прадеше». The Times of India . 21 октября 2016 г.
  8. ^ «5178 столкновений с 2017 года»: полиция UP хвастается тем, что убила 103 и ранила 1859 человек». The Week . 6 декабря 2019 г.
  9. ^ Карнад, Рагху; Джаджо, Грейс (21 июля 2016 г.). «Признания полицейского-убийцы». The Guardian .
  10. ^ "Рао Анвар и поля смерти Карачи". Dawn . 16 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  11. ^ abcd Jacob, Nidhi (25 июля 2022 г.). «Убийства в результате стычек: пятикратный рост числа рассматриваемых дел, отсутствие обвинительных приговоров за 6 лет». FactChecker.in . Получено 4 сентября 2022 г. .Статья также здесь на Scroll.in . Прокрутите карту на FactChecker.in источник для чисел. Также есть ссылка для загрузки данных под исходной картой.
  12. ^ «Объяснение: Что NHRC, SC сказали об убийствах при столкновении». The Indian Express . 7 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  13. ^ Anandan, Arabhi (7 декабря 2019 г.). «Убийства с поддельными встречами: анафема верховенству закона». livelaw.in . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 7 декабря 2019 г.
  14. ^ «Статистика NHRC показывает, что в штатах, управляемых Конгрессом, было больше поддельных встреч, чем в Гуджарате Нарендры Моди». India Today. 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 2 сентября 2013 г.
  15. ^ ab MK, Mithun (9 декабря 2019 г.). «С 1924 года, взгляд на историю убийств при столкновениях в двух штатах Телугу». The News Minute . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  16. ^ abc Venugopal, N. (2007). «Fake Encounters: Story from Andhra Pradesh». Economic and Political Weekly . 42 (41): 4106–4111. ISSN  0012-9976. JSTOR  40276541. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  17. ^ «Первое столкновение города положило конец двум годам городского разбоя», 22 июня 2002 г., Express India . [ нерабочая ссылка ]
  18. ^ ab Перри, Алекс (6 января 2003 г.). "Городские ковбои". Время .
  19. ^ «Ab Tak 312: вот малоизвестные факты о специалисте по столкновениям Прадипе Шарме, полицейском, арестовавшем Икбала Каскара». ABP Live . 19 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 25 июля 2018 г.
  20. ^ "Мумбаи: полицейский Прадип Шарма восстановлен в должности". The Times of India . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Получено 2 июля 2013 г.
  21. ^ "Дело Рама Нараяна Гупты: бывший полицейский Прадип Шарма оправдан судом Мумбаи". DNA . 5 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 25 июля 2013 г.
  22. ^ "Encounter man Pradip Sharma completes 'century'" Архивировано 14 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Rediff, 3 июня 2004 г.
  23. ^ "Полицейский "Аб Так Чаппан" устранит гражданские проблемы". www.mumbaimirror.com . Получено 7 июля 2015 г.
  24. ^ Павшие герои. Индия сегодня . Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine
  25. ↑ Специалисты по встречам в Мумбаи оказались в немилости, IBNLive, 26 марта 2008 г.
  26. ^ "Ex-encounter cop Vaze set to join Sena". The Times of India . 5 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  27. ^ "The People's Paper". Tehelka. Архивировано из оригинала 12 сентября 2012 года . Получено 19 октября 2013 года .
  28. ^ Мертвая тишина: наследие злоупотреблений в Пенджабе . Human Rights Watch/Asia и врачи за права человека. 1994. ISBN 9781564321305.
  29. ^ Кэмпбелл, Брюс Б.; Бреннер, Артур Дэвид (1 октября 2002 г.). Эскадроны смерти в глобальной перспективе: убийство с отрицанием. Palgrave Macmillan. стр. 265–. ISBN 978-1-4039-6094-8. Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 . Получено 19 июня 2010 .
  30. ^ Отчеты о соблюдении прав человека в странах (Индия) . Государственный департамент США. 1993.
  31. ↑ Пеппер, Дэниел (28 февраля 2009 г.). «Индия создаёт место для Грязного Гарри». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2018 г. Получено 8 мая 2009 г.
  32. ^ "India-Who Killed the Sikhs". Dateline. 4 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 г. Получено 8 мая 2009 г.
  33. ^ "Сообщение Специальному представителю по вопросу о положении правозащитников" (PDF) . Ensaaf. 12 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2008 г. Получено 8 мая 2009 г.
  34. ^ "Двенадцать лет сокрытия: исчезновение адвоката по правам человека Сукхвиндера Сингха Бхатти". ensaaf.org . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Получено 25 февраля 2017 года .
  35. ^ Мехта, Крити (21 июля 2020 г.). «Суд Матхуры признал виновными 11 полицейских в деле о смерти Раджи Ман Сингха в 1985 году, который врезался на своем джипе в вертолет главного министра». Times Now . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 22 июля 2020 г.
  36. ^ Фудждар, Суреш; Чатурведи, Амит (21 июля 2020 г.). «11 полицейских осуждены за убийство бывшего члена королевской семьи Раджастхана в ходе поддельной встречи 35 лет назад». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 22 июля 2020 г.
  37. ^ Кришнадас Раджагопал (26 января 2012 г.). «Расследуйте все 22 поддельных встречи между 2002 и 2006 гг., — сообщает Верховный суд Гуджаратской комиссии». The Indian Express . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 г. Получено 26 июня 2014 г.
  38. ↑ Rana Ayyub (3 декабря 2011 г.). «Dead Man Talking». Tehelka . 8 (48). Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 6 февраля 2014 г.
  39. ^ «Третья победа для нас, говорит семья Ишрата». The Hindu . 22 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  40. ^ "Журналист, который раскрыл дело о поддельной встрече в Гуджарате". rediff.com . 25 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  41. ^ «Верховный суд в Уттар-Прадеш из-за поддельных встреч». The Times of India . 2 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 3 июля 2019 г.
  42. ^ "НПО заявляет об угрозе со стороны полиции UP из-за фальшивой встречи". NDTV.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 3 июля 2019 г.
  43. ^ "Вираппан убит в поддельной схватке: активисты". The Hindu . 19 января 2005 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2005 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  44. ^ "Batla House encounter fake: Shahi Imam". rediff.com . 9 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  45. ^ "Batla House Encounter: Unanswered Questions". Outlook. 23 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  46. ^ "SP for judgment inquiry into Jamia encounter". The Hindu . Ченнаи, Индия. 8 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  47. ^ "Атака на северных индийцев, Джамия встречает скалы LS". The Indian Express . 20 октября 2008 г.
  48. ^ "Batla House encounter: NHRC дает чистую карточку копам". CNN-IBN. 22 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2013 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  49. ↑ Салли, Вишал (6 апреля 2016 г.). «Вердикт по делу Пилибхита: для семей Гурдаспура правосудие отложено, а не отклонено». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  50. ^ News Service, Express (6 декабря 2019 г.). «В результате внезапного поворота событий все четверо обвиняемых по делу об изнасиловании и убийстве ветеринара в Хайдарабаде были убиты в полицейском столкновении». The Indian Express . Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 6 декабря 2019 г.
  51. ↑ News Service, Express (6 декабря 2019 г.). «Обвиняемый в изнасиловании и убийстве в Хайдарабаде застрелен: как разворачивалась «встреча» с полицией Теланганы». The Indian Express . Получено 6 декабря 2019 г.
  52. ^ «Полиция застрелила четверых подозреваемых в групповом изнасиловании и убийстве». CNN . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 6 декабря 2019 г.
  53. ^ "State of Human Rights in Pakistan 2015" (PDF) . Комиссия по правам человека Пакистана . Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2021 г. . Получено 23 января 2019 г. .
  54. ^ "Пакистан: Полиция обвиняется в убийстве более 2000 человек в столкновениях в течение 2015 года". Азиатская комиссия по правам человека . 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 23 января 2019 г.
  55. ^ «Полиция Пакистана обвиняется в незаконном убийстве сотен подозреваемых в год». The Guardian . 26 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 23 января 2019 г.
  56. ^ ab "3345 убитых в столкновениях с полицией с января 2014 года по май 2018 года". The News International . 20 января 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Получено 23 января 2019 года .
  57. ^ «Теневые встречи, вызвавшие национальный резонанс». Pakistan Today . 20 января 2019 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 23 января 2019 г.
  58. ^ Зафар, Имад (21 января 2019 г.). «Общество должно отказаться терпеть фальшивые «встречи»». Asia Times . Получено 23 января 2019 г. .
  59. ^ «Никогда не видел случая, чтобы тело террориста-смертника было целым: представитель CTD о нападении на Рао Анвара». The Express Tribune . 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 1 января 2019 г.
  60. ^ «Подозреваемый, убитый в деле о теракте смертника Рао Анвара, был невиновен, утверждает семья». Geo News . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 1 января 2019 г.
  61. ^ "Сотрудник CTD сомневается в правдивости атаки смертника на Рао Анвара". Pakistan Today . 15 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 г. Получено 1 января 2019 г.
  62. ^ "Следователи раскрывают предполагаемое нападение смертника на SSP Рао Анвара". SAMAA TV . 22 января 2018 г. Получено 1 января 2019 г.
  63. ^ «Наследники еще одной жертвы фальшивой встречи подали иск против Рао Анвара». Dunya News . 27 января 2018 г. Получено 1 января 2019 г.
  64. ^ "Актер фильма "Ab Tak Chhappan" Нана Патекар поддерживает столкновение с полицией в Хайдарабаде | Новости Лакхнау - Times of India". The Times of India .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки