stringtranslate.com

Концерт для Бангладеш (фильм)

«Концерт для Бангладеш» — фильм режиссёра Сола Свиммера , выпущенный в 1972 году. В фильме запечатлены два благотворительных концерта , организованных Джорджем Харрисоном и Рави Шанкаром для сбора средств для беженцев Бангладешской освободительной войны и состоявшихся в воскресенье 1 августа 1971 года в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке. Помимо выдающихся выступлений Харрисона и Шанкара, в фильме также приняли участие «главные исполнители» — бывший участник Beatles Ринго Старр , Билли Престон и Леон Рассел , а также неожиданное появление Боба Дилана . Среди других музыкантов, принявших участие в фильме, были Али Акбар Хан , Эрик Клэптон , группа Badfinger , Клаус Вурманн , Джесси Эд Дэвис , Джим Хорн и Джим Келтнер .

Фильм стал заключительной частью «новаторского» проекта помощи Харрисона жителям бывшего Восточного Пакистана [3] , последовавшего за его благотворительным синглом « Bangla Desh », благотворительными концертами ЮНИСЕФ и тройным концертным альбомом мероприятия, приписанным «Джорджу Харрисону и друзьям». Концерт для Бангладеш был спродюсирован компанией The Beatles' Apple Films ; после задержек, вызванных проблемами с неадекватными кадрами с мероприятия, он вышел в кинотеатрах США весной 1972 года. Фильм был выпущен на DVD в 2005 году вместе с недавно созданным документальным фильмом « Концерт для Бангладеш: новый визит с Джорджем Харрисоном и друзьями» , который включал воспоминания многих участников проекта и контекстуальный вклад тогдашнего генерального секретаря ООН Кофи Аннана , президента Фонда США для ЮНИСЕФ Чарльза Лайонса и основателя Live Aid Боба Гелдофа .

Как и в случае с концертным альбомом, средства от продажи DVD-релиза фильма продолжают поступать в Фонд Джорджа Харрисона для ЮНИСЕФ.

Производство

Документальный фильм Сола Свиммера « Концерт для Бангладеш» объединил кадры с обоих концертов в Мэдисон-сквер-гарден, состоявшихся 1 августа 1971 года, используя предпочтения Джорджа Харрисона в исполнении песен. Позже Харрисон объяснил, что большая часть концертных кадров была непригодна для использования, так как камера с правой стороны площадки была неисправна и не была в фокусе на протяжении всего времени, в то время как у противоположной, с левой стороны, перед ней свисали кабели. [4] [5] Ухудшение качества привело к некоторым жестоким монтажам в выпущенном фильме [5] [6] — например, Эрик Клэптон , по-видимому, меняет куртки и гитару во время песни ( в частности, попурри Леона Рассела ). В интервью, сопровождавшем выпуск фильма на DVD в 2005 году, Свиммер упомянул синхронизацию звука и покадровое преобразование в формат 70 мм (с оригинального 16 мм ) как другие сложные, трудоемкие задачи. [7] Когда работа над концертным альбомом Concert for Bangladesh была почти завершена , Харрисон, как говорят, начал редактировать отснятый материал 6 сентября; [8] на каком-то этапе в течение следующих нескольких месяцев к нему присоединился Боб Дилан в этом длительном процессе . [4] [9]

Отрывок из выступления Харрисона с песней « My Sweet Lord » был показан во время его выступления на шоу Дика Каветта на канале ABC-TV 23 ноября [10] , но фильм был готов к выпуску только следующей весной.

Синопсис

В начале фильма показаны кадры с пресс-конференции в Нью-Йорке, которая прошла в офисе ABKCO Аллена Кляйна за пять дней до концертов, во время которых Харрисон и Рави Шанкар обсуждают предстоящие шоу. Репортер спрашивает Харрисона: «Как так получилось, что при всех огромных проблемах в мире вы выбрали именно эту, чтобы что-то с ней сделать?» «Потому что друг попросил меня помочь, понимаете — вот и все», — отвечает он.

Затем сцена перемещается внутрь Madison Square Garden , показывая музыкантов и команду поддержки, готовящихся к первому шоу. Закадровым голосом Харрисон кратко объясняет, как возник проект.

Концерт начинается с того, что Харрисон выходит на сцену один и обращается к зрителям, его комментарий «У нас хорошее шоу в очереди – ну, я надеюсь на это во всяком случае ...» намекает на скорость, с которой было организовано мероприятие. Затем он представляет первую группу музыкантов во главе с Шанкаром, который, как и Харрисон, пытается донести до зрителей тонкости индийской классической музыки , а также излагает причину этого «специального благотворительного концерта». Шанкар и Али Акбар Хан продолжают настраивать свои инструменты и затем останавливаются примерно через 30 секунд. Публика, очевидно, полагая, что они услышали целое произведение, отвечает восторженными аплодисментами , на что Шанкар отвечает: «Спасибо, если вы так цените настройку, я надеюсь, что вы получите больше удовольствия от игры». Затем четыре музыканта начинают пятнадцатиминутный дхун .

Далее следует короткая интерлюдия, состоящая из закулисных кадров, на которых Фил Спектор , Харрисон и другие исполнители выходят на сцену. Харрисон начинает рок- часть концерта серией песен из своего хитового альбома All Things Must Pass . Его поддерживает большая группа, включающая двух барабанщиков, Ринго Старра и Джима Келтнера , пианиста Леона Рассела , органиста Билли Престона , Клауса Вурмана на басу, двух других ведущих гитаристов, Эрика Клэптона и Джесси Эда Дэвиса , четырех участников Badfinger на ритм-гитарах и тамбурине, секцию духовых инструментов из шести человек в одинаковых синих узорчатых рубашках и небольшой хор бэк-вокалистов, некоторые из которых также играют на ударных. Затем Харрисон ненадолго передает концерт своим друзьям.

Ближе к концу песни Билли Престона « That's the Way God Planned It » Престон встает со своего стула и танцует по всей сцене и обратно — к большому удовольствию Харрисона. (Как и большинство концертных видео и аудио, эти кадры взяты с вечернего выступления 1 августа. [11] ) Старр поет свой хит « It Don't Come Easy », вставляя некоторые слова. Затем Харрисон возвращается в центр внимания для двух своих собственных номеров, с « While My Guitar Gently Weeps », заканчивающимся совместным соло Клэптона/Харрисона. Перед этим Харрисон представляет многих музыкантов вокруг себя.

С небольшой сменой состава Рассел исполняет рок-н-ролльное попурри из песен " Jumpin' Jack Flash " и " Young Blood ", а затем Харрисон исполняет интимную версию еще одной песни эпохи Beatles " Here Comes the Sun ". Теперь Харрисон представляет на сцене новичка, поскольку Боб Дилан появляется для полуакустического сета из четырех своих песен.

Еще два номера Харрисона закрывают шоу. Когда он, по-видимому, забывает часть второго куплета в " Something ", он оглядывается, по-видимому, на Рассела или Клэптона, и ухмыляется на протяжении всего выступления. Фильм завершается энергичной версией тогдашнего сингла Харрисона " Bangla Desh ", перемежаемой сначала кадрами страдающих беженцев, которым концерт был призван оказать помощь. Ближе к концу песни Харрисон уходит со сцены, в то время как остальная часть группы продолжает играть.

Выступления в фильме

Все песни написаны и исполнены Джорджем Харрисоном, если не указано иное.

Рави Шанкар

Исполнители: Рави Шанкар ( ситар ), Али Акбар Хан ( сарод ), Алла Ракха ( табла ), Камала Чакраварти ( тамбура )

Джордж Харрисон и группа

Исполнители: Джордж Харрисон (вокал, электро- и акустическая гитары), Ринго Старр (вокал, ударные), Леон Рассел (вокал, фортепиано), Билли Престон (вокал, орган ), Эрик Клэптон (электрогитара, слайд-гитара ), Джесси Эд Дэвис (электрогитара, слайд-гитара), Клаус Вурманн (бас-гитара), Джим Келтнер (ударные); с Badfinger: Пит Хэм (акустическая гитара), Том Эванс (12-струнная акустическая гитара), Джои Молланд (акустическая гитара), Майк Гиббинс (перкуссия); с The Hollywood Horns: Джим Хорн , Чак Финдли , Джеки Келсо , Аллан Бойтлер, Лу МакКрири, Олли Митчелл; и The Soul Choir: Дон Никс , Клаудия Леннер , Джо Грин , Долорес Холл, Джини Грин, Марлин Грин, Дон Престон

Боб Дилан

Исполнители: Боб Дилан (вокал, акустическая гитара, губная гармошка), Джордж Харрисон (электрогитара, слайд-гитара , бэк-вокал), Леон Рассел (бас-гитара, бэк-вокал), Ринго Старр (тамбурин)

Джордж Харрисон и группа: бис

Исполнители: те же, что и Джордж Харрисон и группа (выше), но с Доном Престоном на электрогитаре в "Bangla Desh"

Песни, не вошедшие в фильм

Выпуск и прием

Концерт для Бангладеш был представлен слоганом « Величайший концерт десятилетия. Теперь вы можете увидеть его и услышать... как будто вы там были!» [4] и контрастирующим постером, разработанным Томом Уилксом , на котором был изображен истощенный ребенок рядом с пустой миской для еды. Предварительный показ фильма состоялся 22 марта 1972 года в нью-йоркском театре DeMille [14] до его официальной премьеры на следующий день. [15] Джон Леннон был среди тех, кто присутствовал на предварительном просмотре, вместе с женой Йоко Оно , хотя он покинул кинотеатр во время сегмента Дилана. [14] Премьера фильма также состоялась в Лос-Анджелесе 23 марта. [1] Сообщая о премьере в Нью-Йорке для NME , Нэнси Льюис сказала, что восторженная реакция зрителей в кинотеатре перекликалась с шумом зрителей на концерте, и что местные критики дали фильму «восторженные отзывы». [16]

Премьера в Великобритании была отложена до 27 июля. [17] Там ей предшествовал показ в кинотеатре Rialto в центре Лондона. [4] Концерт для Бангладеш имел мгновенный коммерческий успех на международном уровне, побив предыдущие рекорды по дневным кассовым сборам в Лондоне. [4]

В своем обзоре для NME Джон Пиджен заключил: «Фильм пытается быть не более чем визуальным альбомом, цель, которую он преследует вплоть до разделения «треков» темнотой, и в которой он, бесспорно, преуспевает». [ 17] Дон Хекман из The New York Times приветствовал его избегание отвлекающих факторов, которые стали обычным явлением в рок-документальных фильмах со времен Вудстока , таких как интервью со свидетелями и чрезмерно снисходительная операторская работа. Он добавил: «Сама преданность фильма музыке как таковой, а не периферийным и в конечном счете преходящим атрибутам, которые всегда окружают поп-музыку, вполне может сделать его самой точной снятой хроникой поп-музыки, появившейся за последнее десятилетие». [18]

Менее впечатленный Джон Хофсесс из Maclean's написал, что «фильмы о рок-музыке, такие как «Концерт для Бангладеш», не справляются с задачей воодушевления людей и не заставляют их чувствовать себя счастливыми», и что по сравнению с «Рок-н-роллом» , «Не оглядывайся назад» , «Вудсток» и «Дай мне убежище » фильм Пловца «добавляет лишь несколько сносок» к наследию рок-н-ролла. [19] В своем обзоре для The New York Times Роджер Гринспан описал «Концерт для Бангладеш» как «очень хороший фильм, если сравнивать с другими подобными фильмами (а они часто бывают довольно плохими)» и выразил облегчение от того, что «в нем нет ненужных наездов, нет созданных в лаборатории световых шоу, почти нет эксплуатации аудитории на экране, нет настойчивых утверждений о том, что концерт музыки — это каким-то образом социальная революция». Гринспан выразил недовольство включением громкой дорожки для зрителей в стереофоническую постановку из шести дорожек, но в остальном похвалил создателей фильма за работу, которая «оставляет драматическую интенсивность музыке и музыкантам, где ей и место». [20]

Рецензируя DVD-релиз 2005 года для BBC Online , Крис Джонс написал, что Харрисон дал «мастер-класс» Бобу Гелдофу в том, как организовать благотворительный концерт суперзвезд, и что «как и почти все хорошие идеи, это сработало лучше всего с первого раза». Джонс сказал, что в фильме было много ярких моментов: «Толпа, аплодирующая Шанкару, настраивающемуся; радостные танцы Билли Престона; хриплая версия «Jumping Jack Flash» Леона Рассела. Харрисон одновременно скромен и мастеровит. А Боб, будучи Бобом, колеблется между гениальностью и пародией, часто в пределах одной песни». [21] Стив Лоу из The Guardian описал набор из двух DVD как «захватывающую» запись события, добавив, что «музыка едва ли острая, но гигантский хаус-бэнд часто делает больше значить больше». [22] Релиз дебютировал на 1 месте в чарте лучших музыкальных видео Billboard . [23]

Домашние медиа

Rhino Entertainment выпустила двухдисковое специальное издание DVD «Концерта для Бангладеш» 25 октября 2005 года. [13] Первый диск содержал концертный фильм 1972 года, а второй диск включал новый 45-минутный документальный фильм « Концерт для Бангладеш: новый визит с Джорджем Харрисоном и друзьями» . [13] [24] Последний был снят Клэр Фергюсон и транслировался по британскому телевидению 2 ноября. [25]

Среди исполнителей, опрошенных для документального фильма Revisited , были Рави Шанкар , Эрик Клэптон , Ринго Старр , Билли Престон , Джим Келтнер , Джим Хорн , Леон Рассел и Клаус Вурманн , которые поделились своими воспоминаниями о концерте. Джордж Харрисон рассказывает об организации концерта только закадровым голосом. Другие интервью были с основателем Rolling Stone Дженном Веннером и организатором Live Aid Бобом Гелдофом , оба из которых говорят об исторической важности события, а также с руководителем Apple Corps Нилом Аспиналлом . Чарльз Лайонс, тогдашний президент Фонда США для ЮНИСЕФ , обсуждает непосредственную пользу концертов в предоставлении средств на лечение холеры среди беженцев, а также долгосрочное влияние проекта помощи Бангладеш, поскольку успех концертного альбома и фильма заставил иностранные правительства спросить себя: «На правильной ли мы стороне в этом вопросе Бангладеш?» [26]

Что касается отсутствия Клэптона на подготовке, Харрисон объясняет, что он был забронирован на все рейсы авиакомпании из Лондона в Нью-Йорк за неделю до шоу. После того, как он наконец сел в самолет, Клэптон выступил без репетиций, и «он был великолепен», говорит Харрисон, несколько великодушно. Клэптон, со своей стороны, вспоминает то время как период «выхода на пенсию» и заявляет, что он «действительно усложнил себе жизнь» на концертах, выбрав для своего соло « While My Guitar Gently Weeps » полую гитару Gibson Byrdland , когда цельная была бы более уместна. [27]

Также есть короткие репортажи о создании фильма Сола Свиммера , выпуске концертного альбома, постера фильма и обложки альбома, концертной фотографии и личных воспоминаниях об историческом дне, воскресенье, 1 августа 1971 года. Участниками этих репортажей являются Свиммер, инженер A&M Studios Норм Кинни, бывший руководитель Capitol Records Бхаскар Менон , дизайнер Том Уилкс , фотограф Барри Файнстайн и британский киномагнат Дэвид Паттнэм . Менон заметно более раскаивается, обсуждая спорную задержку альбома Capitol, чем предполагали его комментарии в то время. [28] В основном документальном фильме Леон Рассел описывает день концертов как «один высокоуровневый опыт от начала до конца». [27]

Сертификаты

Примечания

  1. ^ ab «Концерт для Бангладеш», tcm.com (получено 30 января 2021 г.).
  2. ^ Соломон, Обри. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (The Scarecrow Filmmakers Series) . Ланхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, 1989. ISBN  978-0-8108-4244-1 . стр. 232. Обратите внимание, что цифры представляют собой арендную плату, начисляемую дистрибьюторам, а не общую валовую прибыль.
  3. Редакторы Rolling Stone , стр. 43.
  4. ^ abcde Badman, стр. 79.
  5. ^ Джордж Харрисон, стр. 60–61.
  6. Ленг, стр. 117.
  7. Интервью с Солом Свиммером в книге «Возвращение к концерту для Бангладеш» .
  8. Бэдмен, стр. 47.
  9. Клейсон, стр. 315.
  10. Бэдмен, стр. 55.
  11. Бэдмен, стр. 44.
  12. ^ abc Spizer, стр. 241.
  13. ^ abcde Сотрудники Billboard, «Концерт для Бангладеш наконец выйдет на DVD», Billboard , 22 сентября 2005 г. (извлечено 29 января 2021 г.).
  14. ^ ab Badman, стр. 70.
  15. ^ Каслман и Подразик, с. 320.
  16. Нэнси Льюис, «Bangla Film Released», NME , 1 апреля 1972 г.; доступно на Rock's Backpages (получено 29 января 2021 г.).
  17. ^ ab John Pidgeon, «George Harrison et al: The Concert for Bangla Desh », NME , 15 июля 1972 г., стр. 24; доступно на Rock's Backpages (получено 15 июля 2012 г.).
  18. Дон Хекман, «Наконец-то рок-фильм, в котором главную роль играет музыка», The New York Times , 26 марта 1972 г., стр. D-28 (дата обращения: 29 января 2021 г.).
  19. Джон Хофсесс, «Я полагаю, что тогда они все тоже были сумасшедшими», Maclean's , июнь 1972 г., стр. 85 (дата обращения: 29 января 2021 г.).
  20. Роджер Гринспен, «Экран: концерт для Бангладеш теперь документальный фильм», The New York Times , 24 марта 1972 г., стр. 29 (дата обращения: 30 января 2021 г.).
  21. Крис Джонс, «Обзор концерта Джорджа Харрисона и его друзей в Бангладеш (DVD)», BBC Online , 2 ноября 2005 г. (получено 16 августа 2012 г.).
  22. Стив Лоу, «Джордж Харрисон и друзья, концерт для Бангладеш», The Guardian , 21 октября 2005 г. (дата обращения: 29 января 2021 г.).
  23. «The Hot Box», Billboard , 12 ноября 2005 г., стр. 39 (получено 29 января 2021 г.).
  24. Дэвид Фрике, «Повторное посещение шоу Джорджа Харрисона на DVD», Rolling Stone , 25 октября 2005 г. (дата обращения: 29 января 2021 г.).
  25. ^ «Концерт для Бангладеш (1972)», каталог AFI (получено 30 января 2021 г.).
  26. Интервью с Чарльзом Дж. Лайонсом в книге «Возвращение к концерту для Бангладеш» .
  27. ^ ab Интервью с Эриком Клэптоном и Леоном Расселом в книге «Возвращение к концерту для Бангладеш» .
  28. Бэдмен, стр. 56.
  29. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2006 DVD" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 18 декабря 2021 г. .

Ссылки

Внешние ссылки