stringtranslate.com

Второе Болгарское царство

Второе Болгарское царство ( среднеболгарское : Ц(а)рьство бл(ъ)гарское ; [2] [3] современное болгарское : Второ българско царство , романизированноеVtorо Balgarskо Tsarstvo ) было средневековым болгарским [4] [5] [ неоднозначным ] государством, существовавшим между 1185 и 1396 годами. [6] Являясь преемником Первого Болгарского царства , [7] [8] [9] [10] оно достигло пика своего могущества при царях Калояне и Иване Асене II, прежде чем было постепенно завоевано османами в начале 15 века.

До 1256 года Второе Болгарское царство было доминирующей силой на Балканах , победив Византийскую империю в нескольких крупных сражениях. В 1205 году император Калоян победил недавно созданную Латинскую империю в битве при Адрианополе . Его племянник Иван Асен II победил деспотию Эпира и снова сделал Болгарию региональной державой. Во время его правления Болгария распространилась от Адриатического до Черного моря , и экономика процветала. Однако в конце 13 века империя пришла в упадок из-за постоянных вторжений монголов , византийцев , венгров и сербов , а также внутренних беспорядков и восстаний. 14 век стал свидетелем временного восстановления и стабильности, но также и пика балканского феодализма , поскольку центральные власти постепенно теряли власть во многих регионах. Болгария была разделена на три части накануне османского вторжения.

Несмотря на сильное византийское влияние, болгарские художники и архитекторы создали свой собственный отличительный стиль. В XIV веке болгарская культура, литература, искусство и архитектура расцвели. [11] Столица Тырново , которая считалась « Новым Константинополем », стала главным культурным центром страны и центром восточного православного мира для современных болгар . [12] После османского завоевания многие болгарские священнослужители и ученые эмигрировали в Сербию , Валахию , Молдавию и русские княжества , где они привезли болгарскую культуру, книги и исихастские идеи. [13]

Номенклатура

Наиболее часто используемым современниками названием империи было Болгария , как государство называло себя. [4] Во время правления Калояна государство иногда было известно как состоящее из болгар и валахов . Папа Иннокентий III и другие иностранцы, такие как латинский император Генрих, упоминали государство как Болгарию и Болгарское царство в официальных письмах. [14] [15]

В современной историографии государство называется Вторым Болгарским царством , Вторым Болгарским царством или Вторым Болгарским царством , чтобы отличать его от Первого Болгарского царства . [16] Альтернативное название, используемое в связи с периодом до середины XIII века, — Империя влахов и болгар ; [17] варианты названий включают Влахско-Болгарскую империю , Болгаро-Валашскую империю [ 18] или Румынско-Болгарскую империю ; последнее название использовалось исключительно в румынской историографии. [19]

Однако арабские хроники XIII века использовали только название Валахия вместо Болгарии и давали арабские координаты Валахии, а также уточняли, что Валахия называлась «аль-Авалак», а ее жители — «улакут» или «улаг». [20]

История

Фон

В 1018 году, когда византийский император Василий II ( правил в 976–1025 годах) завоевал Первое Болгарское царство, он правил им осторожно. Существующая налоговая система, [a] законы и власть низшей знати оставались неизменными до его смерти в 1025 году. Автокефальный Болгарский Патриархат был подчинен Вселенскому Патриарху в Константинополе и понижен до архиепископства с центром в Охриде , сохранив при этом свою автономию и епархии. Василий назначил болгарина Иоанна I Дебранина своим первым архиепископом, но его преемниками были византийцы. Болгарская аристократия и родственники царя получили различные византийские титулы и были переведены в азиатские части империи. [21] [22] Несмотря на трудности, болгарский язык, литература и культура сохранились; сохранившиеся тексты того периода ссылаются на Болгарское царство и идеализируют его. [23] Большинство вновь завоеванных территорий были включены в фемы Болгария , Сирмий и Паристрион .

По мере того, как Византийская империя приходила в упадок при преемниках Василия, вторжения печенегов и рост налогов способствовали росту недовольства, что привело к нескольким крупным восстаниям в 1040–41, 1070-х и 1080-х годах. Первоначальным центром сопротивления была Болгария, на территории современной Македонии , где произошли крупное восстание Петра Деляна (1040–41) и восстание Георгия Войтеха (1072). Оба были с большим трудом подавлены византийскими властями. [24] За ними последовали восстания в Паристрионе и Фракии . [25] Во время Комниновской реставрации и временной стабилизации Византийской империи в первой половине XII века болгары были усмирены, и до конца столетия не происходило никаких крупных восстаний.

Восстание

Катастрофическое правление последнего императора из династии Комнинов Андроника I (годы правления 1183–1185) ухудшило положение болгарского крестьянства и знати. Первым действием его преемника Исаака II Ангела было введение дополнительного налога для финансирования его свадьбы. [26] В 1185 году два брата-аристократа из Тырново , Феодор и Асен , попросили императора предоставить им относительно бедную пронию в Балканских горах в обмен на военную службу. Император отказался, что привело к жаркому спору, в результате которого Асен получил удар по лицу. [27] По возвращении в Тырново братья заказали строительство церкви, посвященной Святому Димитрию Салоникскому . Они показали населению знаменитую икону святого, который, как они утверждали, покинул Фессалоники , чтобы поддержать болгарское дело, и призвали к восстанию. Этот акт оказал желаемое воздействие на религиозное население, которое с энтузиазмом занялось восстанием против византийцев. Феодор, старший брат, был коронован императором Болгарии под именем Петр IV, в честь святого Петра I (р. 927–969). [b] [28] Почти вся Болгария к северу от Балканских гор — регион, известный как Мезия — немедленно присоединилась к мятежникам, которые также заручились поддержкой половцев , тюркского племени, населявшего земли к северу от реки Дунай . Половцы вскоре стали важной частью болгарской армии, сыграв главную роль в последовавших успехах. [29] [30] Как только вспыхнуло восстание, Петр IV попытался захватить старую столицу Преслав , но потерпел неудачу; он объявил Тырново столицей Болгарии. [31]

Средневековая церковь
Церковь Святого Димитрия в Тырново, построенная Асенем и Петром в начале восстания

Из Мезии болгары начали атаки в северной Фракии, в то время как византийская армия сражалась с норманнами , которые атаковали византийские владения на Западных Балканах и разграбили Фессалоники , второй по величине город империи. Византийцы отреагировали в середине 1186 года, когда Исаак II организовал кампанию, чтобы подавить восстание, прежде чем оно распространится дальше. Болгары захватили перевалы, но византийская армия нашла свой путь через горы из-за солнечного затмения . [4] [32] Как только византийцы достигли равнин, мятежники не рискнули вступать в конфронтацию с более многочисленной и лучше организованной силой. Петр IV притворился, что готов подчиниться, в то время как Асен отправился на север Дуная, чтобы собрать армию. Удовлетворенный, византийский император сжег урожай болгар и вернулся в Константинополь. Вскоре после этого Асен переправился обратно через Дунай с подкреплениями половцев, заявив, что он продолжит борьбу, пока все болгарские земли не будут освобождены. [32] Новая византийская армия была собрана под командованием дяди императора Иоанна Дуки Ангела , но поскольку Исаак II опасался, что его свергнут, Дуку заменил Иоанн Кантакузин , слепой человек, не имеющий права на престол. Болгары атаковали лагерь Кантакузина ночью, убив большое количество солдат. [33] [34] В середине 1186 года была отправлена ​​другая армия под командованием генерала Алексиоса Бранаса . Однако вместо того, чтобы сражаться с мятежниками, Бранас повернул в Константинополь, чтобы заявить о своих правах на трон; вскоре после этого он был убит. [35] Воспользовавшись хаосом, болгары совершили набег на северную Фракию, разграбив сельскую местность, прежде чем византийские войска смогли контратаковать. Однажды две армии столкнулись друг с другом около крепости Лардея в нерешительном сражении; болгары сохранили свою добычу и беспрепятственно отступили на север Балканских гор. [36]

В конце 1186 года Исаак II начал свой второй поход против Болгарии. Его армия была вынуждена провести зиму в Софии , что дало болгарам время подготовиться к вторжению. В начале следующего года византийцы осадили Ловеч , но не смогли его захватить; они подписали перемирие, которое де-факто признало независимость Болгарии. [36] [37] [38] В 1189 году, когда лидер Третьего крестового похода , император Фридрих I Барбаросса, был на грани войны с византийцами, Асен и Петр IV предложили ему армию в 40 000 человек в обмен на официальное признание, но отношения между крестоносцами и византийцами в конечном итоге улучшились. В 1190 году Исаак II возглавил еще одну антиболгарскую кампанию, которая закончилась катастрофическим поражением на Трявненском перевале . Императору едва удалось спастись; Императорская казна, включая корону и крест, были захвачены победоносными болгарами. [39] После их успеха Асен был коронован императором и стал известен как Иван Асен I. [40] Петр IV добровольно отрекся от престола, чтобы освободить место для своего более энергичного брата; Петр IV сохранил свой титул, но Иван Асен принял власть. [41]

В последующие четыре года фокус войны сместился на юг Балканских гор. Стратегия Ивана Асена по быстрому нанесению ударов в разных местах окупилась, и вскоре он взял под контроль важные города Софию и Ниш на юго-западе, расчистив путь в Македонию. [42] В 1194 году византийцы собрали огромную силу, состоящую из восточных и западных армий, но были разбиты в битве при Аркадиополе . Не в силах сопротивляться, Исаак II попытался объединиться с венгерским королем Белой III и совершить совместное нападение на Болгарию, но был свергнут и ослеплен своим братом Алексеем III Ангелом . [43] Византийцы попытались договориться о мире, но Иван Асен потребовал вернуть все болгарские земли, и война продолжилась. В 1196 году византийская армия снова была разбита при Серре , далеко на юге. По возвращении в Тырново Иван Асен был убит своим двоюродным братом Иванко, предположительно, в заговоре, вдохновленном Константинополем. [44] Петр IV осадил Тырново, и Иванко бежал в Византийскую империю, где был назначен губернатором Филиппополя . Петр IV был убит менее чем через год после смерти своего брата. [45]

Рост

Карта Болгарского царства конца XII века.
Карта Болгарского царства, показывающая его территориальные границы и военные кампании между 1185 и 1197 годами.
Руины церкви
Церковь Святых Сорока Мучеников , где был похоронен Калоян

На престол вступил Калоян , младший брат Асена и Петра IV. Амбициозный и безжалостный правитель, он хотел получить международное признание и завершить освобождение Болгарии. Калоян также хотел отомстить византийцам за ослепление 14 000 солдат императора Самуила . Калоян называл себя Романоктоносом (убийцей римлян) в честь Василия II , которого называли Булгароктоносом (убийцей болгар). [46] Он быстро вступил в союз с убийцей своего брата Иванко. Византийцы убили Иванко, но болгары взяли город Констанцию . В 1201 году Калоян захватил Варну , последний византийский оплот в Мезии, который защищал большой гарнизон. Несмотря на захват города на Пасху , Калоян приказал бросить всех византийцев в ров. [47] Затем он заключил мир с византийцами, обеспечив болгарские приобретения в начале 1202 года. [48] Пока болгары были заняты на юге, венгерский король Андрей II и его сербский вассал Вукан аннексировали Белград , Браничево и Ниш, но после заключения мира Калоян обратил свое внимание на северо-запад. В 1203 году болгары вытеснили сербов из Ниша, разгромили венгерскую армию в нескольких сражениях вдоль долины реки Моравы и вернули себе свою прежнюю территорию. [48]

Калоян знал, что византийцы никогда не признают его императорский титул; он начал переговоры с папой Иннокентием III. Он основывал свои претензии на своих предшественниках в Первой болгарской империи; Симеоне I , Петре I и Самуиле. [49] Папа был готов признать Калояна царем при условии, что Болгарская церковь подчинится Риму. После длительных переговоров, в которых оба действовали дипломатично, но не меняли своих позиций, Калоян был коронован царем в конце 1204 года. Архиепископ Василий был провозглашен примасом . Калоян не собирался подчиняться этому решению; он отправил папе письмо, в котором выразил свою благодарность за полученный им императорский титул и возвышение Болгарской церкви до патриархата. В конце концов папство молчаливо приняло болгарскую позицию относительно императорского титула. [50] [51] [52] Уния между Болгарией и Римом оставалась строго официальной; болгары не изменили свои православные обряды и традиции. [52]

Карта Болгарского царства середины XIII века.
Карта, показывающая наибольшее территориальное расширение Второго Болгарского царства во время правления Ивана Асена II (1218–1241)

За несколько месяцев до коронации Калояна лидеры Четвертого крестового похода обратились против Византийской империи и захватили Константинополь , создав Латинскую империю . Болгары попытались установить дружеские отношения с латинянами, но получили отпор, и латиняне заявили права на их земли, несмотря на признание Папы. Столкнувшись с общим врагом, Калоян и византийская аристократия во Фракии заключили союз, и последняя пообещала принять Калояна в качестве своего императора. [53] [54] Решающая битва между болгарской армией и крестоносцами состоялась 14 апреля 1205 года в Адрианополе , в которой латиняне были разбиты, а их император Балдуин I был взят в плен. Битва стала ударом по недавно основанной Латинской империи, которая погрузилась в хаос. [55] [56] После своей победы болгары вернули себе большую часть Фракии, включая важный город Филиппополь. Неожиданные успехи болгар заставили византийскую знать заговорить против Калояна и вступить в союз с латинянами. [57] Заговор в Тырново был быстро раскрыт; Калоян устроил жестокие репрессии против византийцев во Фракии. Кампания против латинян также продолжалась; в 1206 году болгары одержали победу в битве при Русионе и захватили ряд городов в Восточной Фракии . В следующем году Бонифаций I , король Салоник, был убит в битве, но Калоян был убит прежде, чем он смог начать штурм столицы. [58]

Калояну наследовал его двоюродный брат Борил , который пытался продолжить политику своего предшественника, но не имел его возможностей. Его армия была разбита латинянами в Филиппополе , что отменило большую часть завоеваний Калояна. Борил не смог сохранить целостность империи; его брат Стрез забрал себе большую часть Македонии, Алексий Слав отделил свою территорию в Родопах ; в обмен на помощь в подавлении крупного восстания в 1211 году Борил был вынужден уступить Белград и Браничево Венгрии. Поход против Сербии в 1214 году также закончился поражением. [59] [60]

Я вел войну в Румынии [c] , разбил греческое войско и захватил в плен самого господина императора Феодора Комнина и всех его бояр . И я завоевал всю землю от Адрианополя до Дураццо, греческую, сербскую и албанскую. Франки [c] владеют только городами в окрестностях самого Константинополя. Но даже они [эти города] находятся под властью моей империи, поскольку у них нет другого императора, кроме меня, и только благодаря мне они выживают, ибо так постановил Бог.

Тырновская надпись Ивана Асена II в церкви Святых Сорока мучеников после битвы при Клокотнице. [61]

В результате растущего недовольства его политикой, Борил был свергнут в 1218 году Иваном Асеном II , сыном Ивана Асена I, который жил в изгнании после смерти Калояна. [62] После своей коронации Иван Асень II устроил свадьбу с Анной Марией , дочерью венгерского короля Андрея II, и получил захваченные города Белград и Браничево в качестве приданого. Затем он подписал союз с Феодором Комниным , правителем самого могущественного государства-преемника Византии, деспотата Эпира . Закрепив свою северную границу договором, Феодор Комнин завоевал Салоники, значительно сократив размеры Латинской империи. В 1225 году Феодор провозгласил себя императором. [63] К 1228 году положение латинян стало отчаянным; они вступили в переговоры с Болгарией, обещая брак между несовершеннолетним императором Балдуином II и дочерью Ивана Асена II Еленой. Этот брак сделал бы болгарского императора регентом в Константинополе, но в это время латиняне предложили регентство французскому дворянину Иоанну Бриеннскому . [62] Обеспокоенный действиями болгар, во время похода на Константинополь в 1230 году Феодор Комнин вторгся в Болгарию с огромной армией. Удивленный, Иван Асень II собрал небольшой отряд и двинулся на юг, чтобы вступить с ними в бой. Вместо знамени он использовал мирный договор с клятвой и печатью Феодора, прикрепленными к его копью, и одержал крупную победу в битве при Клокотнице . Феодор Комнин был взят в плен вместе со всем своим двором и большей частью выживших войск. [64] [65] [66] Иван Асень II отпустил всех рядовых солдат и двинулся на контролируемые Эпиротами территории, где все города и поселки от Адрианополя до Дураццо на Адриатическом море сдались и признали его правление. Брату Феодора Михаилу II Комнину Дуке было разрешено править в Салониках над южными областями деспотата в качестве болгарского вассала. [67] [68] Возможно, Сербия в то время приняла болгарский сюзеренитет , чтобы противостоять угрозе со стороны католической Венгрии. [69]

В 1231 году, когда Иоанн Бриеннский прибыл в Константинополь, Иван Асень II заключил союз с Никейской империей против латинян. После того, как никейцы признали Болгарский патриархат в 1235 году, Иван Асень II разорвал свою унию с папством. Совместная кампания против латинян была успешной, но им не удалось захватить Константинополь . Со смертью Иоанна Бриеннского два года спустя Иван Асень II, который мог бы снова стать регентом Балдуина II, решил прекратить свое сотрудничество с Никеей. [70] Его решение также основывалось на предположении, что после успеха союзников Константинополь снова стал бы центром восстановленной Византийской империи с Никейской династией в качестве правящего дома. [71] Болгаро-латинское сотрудничество было недолгим; Иван Асень II оставался в мире со своими южными соседями до конца своего правления. Незадолго до своей смерти в 1241 году Иван Асень II разбил часть монгольского войска, возвращавшегося на восток после опустошительного нападения на Польшу и Венгрию . [72]

Отклонить

Фреска в церкви
Император Константин Тихий и его первая жена Ирина , фреска из Боянской церкви

Ивану Асену II наследовал его малолетний сын Калиман I. Несмотря на первоначальный успех против монголов, регентство нового императора решило избегать дальнейших набегов и вместо этого предпочло платить им дань. [73] Отсутствие сильного монарха и растущее соперничество среди знати привели к быстрому упадку Болгарии. Ее главный соперник Никея избежала монгольских набегов и обрела власть на Балканах. [74] После смерти 12-летнего Калимана I в 1246 году престол сменили несколько недолго правивших правителей. Слабость нового правительства проявилась, когда никейская армия завоевала большие территории в южной Фракии, Родопах и Македонии, включая Адрианополь , Цепину , Станимаку , Мельник , Серрес , Скопье и Охрид , не встретив особого сопротивления. Венгры также воспользовались слабостью Болгарии, заняв Белград и Браничево. [75] [76] Болгары отреагировали только в 1253 году, вторгшись в Сербию и вернув себе Родопы в следующем году. Однако нерешительность Михаила II Асена позволила никейцам вернуть себе все утраченные территории, за исключением Цепины. В 1255 году болгары быстро вернули Македонию, болгарское население которой предпочитало правление Тырново правлению никейцев. [77] Все завоевания были потеряны в 1256 году после того, как болгарский представитель Ростислав Михайлович предал свое дело и подтвердил контроль Никеи над спорными территориями. [77] [78] Эта крупная неудача стоила жизни императору и привела к периоду нестабильности и гражданской войны между несколькими претендентами на престол до 1257 года, когда боярин Скопье Константин Тих вышел победителем. [79]

Новому императору пришлось иметь дело с многочисленными внешними угрозами. В 1257 году латиняне атаковали и захватили Месембрию, но не смогли удержать город. Более серьезной была ситуация на северо-западе, где венгры поддерживали Ростислава, самопровозглашенного императора Болгарии в Видине . В 1260 году Константин Тих вернул Видин и занял Северин Банат, но в следующем году венгерская контратака заставила болгар отступить в Тырново, вернув Видин Ростиславу. [80] Город вскоре перешел под контроль болгарского дворянина Якова Святослава , но к 1266 году он также провозгласил себя императором. [81] Восстановление Византийской империи при амбициозном Михаиле VIII Палеологе еще больше ухудшило положение Болгарии. Крупное византийское вторжение в 1263 году привело к потере прибрежных городов Месембрия и Анхиалус , а также нескольких городов во Фракии, включая Филиппополь. [82] Не имея возможности эффективно сопротивляться, Константин Тих организовал совместный болгаро-монгольский поход, но после опустошения Фракии монголы вернулись к северу от Дуная. [83] Император стал калекой после несчастного случая на охоте в начале 1260-х годов и попал под влияние своей жены Марии Палеологини , чьи постоянные интриги разжигали разногласия среди знати. [84]

Карта Болгарского царства середины XIII века.
Болгарское царство (темно-зеленым цветом) и Юго-Восточная Европа в 1265 году

Постоянные набеги монголов, экономические трудности и болезнь императора привели к массовому народному восстанию на северо-востоке в 1277 году. Армия повстанцев под предводительством свинопаса Ивайло дважды победила монголов, что значительно повысило популярность Ивайло. Затем Ивайло повернулся и разбил регулярную армию под командованием Константина Тиха. Он лично убил императора, заявив, что последний ничего не сделал, чтобы защитить свою честь. [85] [86] Опасаясь восстания в Византии и желая воспользоваться ситуацией, император Михаил VIII послал армию во главе с Иваном Асенем III , болгарским претендентом на престол, но мятежники первыми достигли Тырново. Вдова Константина Тиха Мария вышла замуж за Ивайло, и он был провозглашен императором. После того, как византийцы потерпели неудачу, Михаил VIII обратился к монголам, которые вторглись в Добруджу и разбили армию Ивайло, заставив его отступить в Драстэр , где он выдержал трехмесячную осаду. [87] [88] [89] После своего поражения Ивайло был предан болгарской знатью, которая открыла ворота Тырново Ивану Асену III. В начале 1279 года Ивайло снял осаду в Драстэре и осадил столицу. Византийцы послали 10-тысячную армию, чтобы освободить Ивана Асена III, но потерпели поражение от Ивайло в битве при Девине . Другая армия из 5000 человек имела похожую судьбу, заставив Ивана Асена III бежать. [90] Однако положение Ивайло не улучшилось — после двух лет постоянных войн его поддержка уменьшилась, монголы не были окончательно побеждены, а знать оставалась враждебной. К концу 1280 года Ивайло искал убежища у своих бывших врагов монголов, которые под византийским влиянием убили его. [91] Дворянство выбрало могущественного дворянина и правителя Червена , Георгия I Тертера , императором. Он правил двенадцать лет, что принесло еще большее монгольское влияние и потерю большей части оставшихся земель во Фракии византийцам. Этот период нестабильности и неопределенности продолжался до 1300 года, когда в течение нескольких месяцев в Тырново правил монгольский Чака . [92]

Временная стабилизация

Карта Болгарского царства в начале XIV века.
Болгария при Феодоре Святославе (1300-1322)

В 1300 году Феодор Святослав , старший сын Георгия I, воспользовался гражданской войной в Золотой Орде, сверг Чаку и представил его голову монгольскому хану Токте . Это положило конец монгольскому вмешательству во внутренние дела Болгарии и обеспечило Южную Бессарабию до Болграда Болгарии. [93] Новый император начал восстанавливать экономику страны, подчинил многих полунезависимых дворян и казнил как предателей тех, кого он считал ответственными за помощь монголам, включая патриарха Иоакима III . [94] [95] [96] Византийцы, заинтересованные в постоянной нестабильности Болгарии, поддержали претендентов Михаила и Радослава своими армиями, но были разбиты дядей Феодора Святослава Алдимиром , деспотом Крана . Между 1303 и 1304 годами болгары провели несколько кампаний и отвоевали много городов на северо-востоке Фракии. Византийцы пытались противостоять болгарскому наступлению, но потерпели крупное поражение в битве при Скафиде . Не имея возможности изменить статус-кво, они были вынуждены заключить мир с Болгарией в 1307 году, признав болгарские завоевания. [97] [98] Феодор Святослав провел остаток своего правления в мире со своими соседями. Он поддерживал теплые отношения с Сербией, и в 1318 году ее король Стефан Милутин посетил Тырново. Годы мира принесли экономическое процветание и стимулировали торговлю; Болгария стала крупным экспортером сельскохозяйственных товаров, особенно пшеницы. [99] [100]

В начале 1320-х годов напряженность между Болгарией и Византией возросла, поскольку последняя погрузилась в гражданскую войну, а новый император Георгий II Тертер захватил Филиппополь. В смятении после неожиданной смерти Георгия II в 1322 году, не оставив преемника, византийцы вернули город и другие захваченные болгарами города в северной Фракии. [101] Энергичный деспот Видина, Михаил Шишман , был избран императором в следующем году; он немедленно выступил против византийского императора Андроника III Палеолога , вернув себе утраченные земли. [102] В конце 1324 года два монарха подписали мирный договор, подкрепленный браком между болгарским правителем и Феодорой Палеологиной . Михаил Шишман развелся со своей сербской женой Анной Недой , что привело к ухудшению отношений с Сербией. Эта смена политического курса объясняется быстрым ростом сербской власти и ее проникновением в Македонию. [103] [104]

Болгары и византийцы договорились о совместной кампании против Сербии, но потребовалось пять лет, чтобы разногласия и напряженность между Болгарией и Византией были преодолены. [105] Михаил Шишман собрал 15 000 солдат и вторгся в Сербию. Он вступил в бой с сербским королем Стефаном Дечанским , который командовал примерно равными силами, недалеко от пограничного города Велбажд. Два правителя, оба ожидая подкрепления, согласились на однодневное перемирие, но когда прибыл каталонский отряд под командованием сына короля Стефана Душана , сербы нарушили свое слово. Болгары были разбиты в последовавшей битве при Велбажде , а их император погиб. [106] Несмотря на свою победу, сербы не рискнули вторгнуться в Болгарию, и обе стороны согласились на мир. В результате Иван Стефан , старший сын умершего императора от его сербской жены, стал его преемником в Тырново и был свергнут после непродолжительного правления. [107] Болгария не потеряла территории [d] , но не смогла остановить сербскую экспансию в Македонии. [108]

После катастрофы при Велбажде византийцы напали на Болгарию и захватили ряд городов и замков в северной Фракии. Их успех закончился в 1332 году, когда новый болгарский император Иван Александр победил их в битве при Русокастро , вернув захваченные территории. [108] [109] В 1344 году болгары вступили в византийскую гражданскую войну 1341–1347 годов на стороне Иоанна V Палеолога против Иоанна VI Кантакузина , захватив девять городов вдоль реки Марица и в Родопских горах, включая Филиппополь. Это приобретение ознаменовало последнее значительное территориальное расширение средневековой Болгарии, но также привело к первым нападениям на болгарскую землю со стороны турок-османов , которые были союзниками Кантакузина. [110]

Падать

Средневековая крепость
Крепость Баба Вида в Видине

Попытки Ивана Александра отбиться от османов в конце 1340-х и начале 1350-х годов потерпели неудачу после двух поражений, в которых его старший сын и преемник Михаил Асень IV и его второй сын Иван Асень IV, возможно, были убиты. [111] Отношения императора с его другим сыном Иваном Срацимиром , который был поставлен правителем Видина, ухудшились после 1349 года, когда Иван Александр развелся со своей женой, чтобы жениться на Саре-Теодоре , крещеной еврейке. Когда их ребенок Иван Шишман был назначен наследником престола, Иван Срацимир провозгласил независимость. [112]

В 1366 году Иван Александр отказался предоставить проход византийскому императору Иоанну V Палеологу, и войска крестового похода Савойи атаковали болгарское побережье Черного моря . Они захватили Созополис , Месембрию, Анхиалус и Эмону , нанеся тяжелые потери и безуспешно осадив Варну. Болгары в конечном итоге предоставили проход Иоанну V, но потерянные города были переданы византийцам. [113] На северо-западе венгры атаковали и заняли Видин в 1365 году. Иван Александр отвоевал свою провинцию четыре года спустя, объединившись со своими вассалами де-юре Владиславом I Валахским и Добротицким . [114] [115] Смерть Ивана Александра в 1371 году оставила страну безвозвратно разделенной между Иваном Шишманом в Тырново, Иваном Срацимиром в Видине и Добротицей в Карвуне. Немецкий путешественник XIV века Иоганн Шильтбергер описывал эти земли следующим образом:

Я был в трех областях, и все три назывались Болгария. Первая Болгария простирается там, где вы проходите из Венгрии через Железные ворота . Ее столица называется Видин. Другая Болгария лежит напротив Валахии , и ее столица называется Тырново. Третья Болгария находится там, где Дунай впадает в море . Ее столица называется Калиакра. [116]

Второе Болгарское царство, 1331–1371 гг.
Изображение из средневековой рукописи.
Поражение антиосманской коалиции в битве при Никополе в 1396 году стало последним ударом, приведшим к падению Болгарского царства.

26 сентября 1371 года османы разгромили большую христианскую армию во главе с сербскими братьями Вукашином Мрнявчевичем и Йованом Углешей в битве при Черномене . Они немедленно обратились в сторону Болгарии и завоевали северную Фракию, Родопы, Костенец , Ихтиман и Самоков , фактически ограничив власть Ивана Шишмана на землях к северу от Балканских гор и в долине Софии . [117] Не в силах сопротивляться, болгарский монарх был вынужден стать османским вассалом, а взамен он вернул себе некоторые из потерянных городов и обеспечил себе десять лет непростого мира. [117] [118]

Османские набеги возобновились в начале 1380-х годов, достигнув кульминации в падении Софии . [119] Одновременно Иван Шишман вел войну против Валахии с 1384 года. Согласно Анонимной болгарской хронике , он убил валашского воеводу Дана I Валахского в сентябре 1386 года. [120] Он также поддерживал непростые отношения с Иваном Срацимиром, который разорвал свои последние связи с Тырново в 1371 году и отделил епархии Видина от Тырновского патриархата. [121] Два брата не сотрудничали, чтобы отразить османское вторжение. По словам историка Константина Йиречека , братья были вовлечены в ожесточенный конфликт из-за Софии. [122] Иван Шишман отказался от своего вассального обязательства поддерживать османов войсками во время их кампаний. Вместо этого он использовал любую возможность для участия в христианских коалициях с сербами и венграми, спровоцировав масштабные вторжения Османской империи в 1388 и 1393 годах.

Несмотря на сильное сопротивление, османы захватили ряд важных городов и крепостей в 1388 году, а пять лет спустя они захватили Тырново после трехмесячной осады. [123] [124] Иван Шишман умер в 1395 году, когда османы под предводительством Баязида I взяли его последнюю крепость Никополь . [125] В 1396 году Иван Срацимир присоединился к крестовому походу венгерского короля Сигизмунда , но после того, как христианская армия была разбита в битве при Никополе, османы немедленно двинулись на Видин и захватили его, положив конец средневековому болгарскому государству. [126] [127] Сопротивление продолжалось при Константине и Фружине до 1422 года. Первый был назван королем Сигизмундом « уважаемым Константином, славным императором Болгарии ». [128] [129]

Администрация, территориальное деление, общество

Второе Болгарское царство было наследственной монархией [e], которой правил царь — болгарское слово для обозначения императора, возникшее в 10 веке во время Первого Болгарского царства. Монархи Болгарии именовали себя «Во Христе Господе Верном Императоре и Самодержце всех болгар» или вариациями, иногда включая «...и римлян, греков или валахов». [130] Термин «все болгары» был добавлен в 14 веке после потери многих территорий, населенных болгарами, и означал, что монарх в Тырново был императором всех болгар, даже тех, кто жил за пределами политических границ страны. [130]

Средневековая хартия
Средневековые болгарские королевские грамоты , такие как Рильская грамота Ивана Шишмана, изданная в 1378 году, являются важным источником по средневековому болгарскому обществу и административным должностям.

Император обладал верховной властью над светскими и религиозными делами в условиях самодержавия ; его личные способности играли важную роль в благосостоянии страны. [131] Когда монарх был младенцем, правительство возглавлялось регентом, в состав которого входили мать-императрица, патриарх и старшие члены правящей династии. [132] Поскольку процессы феодальной раздробленности ускорились в XIV веке, стало обычным для сыновей монарха получать императорские титулы при жизни их отца; сыновья именовались соправителями или младшими императорами. [133]

В отличие от Первой империи, администрация во время Второй болгарской империи находилась под сильным влиянием византийской системы управления . Большинство титулов знати, суда и администрации были напрямую заимствованы из их византийских аналогов на византийском греческом языке или были переведены на болгарский язык. Существовали некоторые различия в системах рангов между двумя странами — сохранилось мало источников о точных обязательствах, знаках отличия или церемониальных делах средневековой болгарской администрации. [134] Совет Боляр включал старших бояр и патриарха; он обсуждал вопросы внешней и внутренней политики, такие как объявления войны, формирование союзов или подписание мирных договоров. [135] Высшими административными должностными лицами были великий логофет , который имел функции первого министра, и протовестиарий , который отвечал за казну и финансы. [135] Высшие придворные титулы, такие как деспот и севастократор, присуждались родственникам императора, но они не были строго связаны с административными функциями. [136]

Средневековая крепость
Панорамный вид на Тырново , столицу Второго Болгарского царства.

Столицей Второго Болгарского царства был Тырново, который также был центром собственной административной единицы под прямым управлением императора. [137] Болгария была разделена на провинции, число которых менялось в зависимости от территориальной эволюции страны. В сохранившихся первоисточниках провинции назывались византийским термином hora или болгарскими терминами zemya ( земя ), strana ( страна ) и oblast ( област ), обычно названными по имени своего главного города. [138] [139] Правители провинций носили титул «герцог» или kefalia — оба от византийских dux и kephale — и назначались непосредственно императором. Провинции подразделялись на katepanika (ед. ч. katepanikon , от византийского katepanikion ), которыми управляли катепаны , подчинявшиеся герцогам. [140] Во время правления Ивана Асена II (1218–1241) в состав провинций входили Белград, Браничево, Боруй , Адрианополь, Димотика , Скопье, Прилеп , Девол и Албания . [140]

Во время Второй империи болгарское общество делилось на три социальных класса : духовенство, дворянство и крестьянство. Дворянство включало аристократию: бояр , которые произошли от старых болгарских бойласов времен Первой империи, судей и «всю армию». [141] Боляры подразделялись на больших и малых бояр. Первые владели большими поместьями, которые порой включали десятки и даже сотни деревень, и занимали высокие административные и военные должности. [142] Крестьяне составляли основную часть третьего класса и подчинялись либо центральной власти, либо местным феодалам. Со временем число последних увеличилось в результате процесса феодализации Болгарии. [143] Основными группами крестьян были парици и отроци . Оба могли владеть землей, но только парици могли наследовать имущество; последние не могли, так как оно предоставлялось феодалами. [144]

Военный

Средневековая крепость
Вид с воздуха на крепость Шумен , важный опорный пункт в восточной Болгарии.

Император Второго Болгарского царства был главнокомандующим его армии; вторым по рангу был великий воевода . Отряды армии возглавлял воевода . Протостратор отвечал за оборону определенных регионов и набор солдат. [145] В конце XII века армия насчитывала 40 000 воинов. [41] Страна могла мобилизовать около 100 000 человек в первом десятилетии XIII века; как сообщается, Калоян предложил Балдуину I, лидеру Четвертого крестового похода, 100 000 солдат, чтобы помочь ему взять Константинополь. [146] К концу XIII века армия пришла в упадок, и армия сократилась до менее чем 10 000 человек — было зафиксировано, что Ивайло победил две византийские армии численностью в 5 000 и 10 000 человек, и что его войска были в меньшинстве в обоих случаях. [90] Военная мощь возросла с политической стабилизацией Болгарии в первой половине XIV века; армия насчитывала 11 000–15 000 солдат в 1330-х годах. [147] Армия была хорошо снабжена осадным оборудованием , включая тараны , осадные башни и катапульты. [ необходима цитата ]

Болгарская армия использовала различные военные тактики , полагаясь на опыт солдат и особенности местности. Балканские горы играли значительную роль в военной стратегии и облегчали оборону страны от сильной византийской армии. Во время войны болгары посылали легкую кавалерию, чтобы опустошать вражеские земли на широком фронте, грабя деревни и небольшие города, сжигая урожай и забирая людей и скот. Болгарская армия была очень мобильной — например, за четыре дня до битвы при Клокотнице она прошла расстояние в три раза большее, чем армия Эпира за неделю; в 1332 году она прошла 230 км (140 миль) за пять дней. [147]

Внутри крепости [София] находится большая и элитная армия, ее солдаты крепкого телосложения, усатые и выглядят закаленными в боях, но привыкли употреблять вино и ракию — одним словом, веселые ребята. [148]

Османский полководец Лала Шахин в гарнизоне Софии .

Болгария поддерживала обширные линии крепостей для защиты страны со столицей Тырново в центре. На севере были линии вдоль обоих берегов реки Дунай . На юге были три линии: первая вдоль Балканских гор, вторая вдоль Витоши , северных Родопских гор и горы Сакар , третья вдоль долины реки Арда . На западе линия проходила вдоль долины реки Южная Морава . [149]

Во время Второй империи иностранные и наемные солдаты стали важной частью болгарской армии и ее тактики. С началом восстания Асена и Петра легкая, мобильная кавалерия половцев эффективно использовалась против византийцев, а затем и крестоносцев. Калоян использовал 14 000 кавалеристов в битве при Адрианополе. [146] Лидеры половцев вошли в ряды болгарской знати; некоторые из них получили высокие военные или административные должности в государстве. [150] В XIV веке болгарская армия все больше полагалась на иностранных наемников, среди которых были западные рыцари, монголы, осетины или валахи. И Михаил III Шишман, и Иван Александр имели в своих армиях отряд монгольской кавалерии численностью 3000 человек. [147] В 1350-х годах император Иван Александр нанимал османские отряды, как и византийский император. Русских также нанимали в качестве наемников. [151]

Экономика

Сосуд из средневековой сокровищницы
Серебряный сосуд из Никопольского клада XIV века.

Экономика Второго Болгарского царства основывалась на сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности, традиционных ремеслах и торговле. Земледелие и животноводство оставались основой болгарской экономики между XII и XIV веками. Мезия, Загорье и Добруджа были известны богатыми урожаями зерна, включая высококачественную пшеницу. [152] Производство пшеницы, ячменя и проса также было развито в большинстве регионов Фракии. [153] Основными винодельческими районами были Фракия, побережье Черного моря и долины рек Струма и Вардар в Македонии. [154] Производство овощей, садов и винограда становилось все более важным с начала XIII века. [155] Наличие больших лесов и пастбищ благоприятствовало разведению скота, в основном в горных и полугорных районах страны. [156] Шелководство и особенно пчеловодство были хорошо развиты. Мед и воск из Загоры были лучшими продуктами пчеловодства на византийских рынках и высоко ценились. [157] Леса производили древесину для рубки ( бранища ); также существовали огороженные леса ( забели ), в которых рубка леса была запрещена. [158]

Экономика Второго Болгарского царства

Рост числа городов дал мощный толчок развитию ремесел, металлургии и горнодобывающей промышленности. Обработка урожая была традиционной; продукция включала хлеб, сыр, масло и вино. Соль добывалась в лагуне около Анхиала . [159] Кожевенное, сапожное, плотницкое и ткацкое дело были известными ремеслами. Варна славилась обработкой лисьего меха, который использовался для производства роскошной одежды. [160] Согласно западноевропейским источникам, в Болгарии было изобилие шелка. Пикардийский рыцарь Роберт де Клари сказал, что в приданом болгарской принцессы Марии «... не было ни одной лошади, которая не была бы покрыта красной шелковой тканью, которая была такой длинной, что волочилась на семь или восемь шагов за каждой лошадью. И хотя они путешествовали по грязи и плохим дорогам, ни одна из шелковых тканей не порвалась — все сохранялось в изяществе и благородстве». [161] Были кузнецы, торговцы железом и инженеры, которые разработали катапульты, тараны и другое осадное оборудование, которое широко использовалось в начале XIII века. [162] Металлообработка была развита в Западной Болгарии — Чипровци , Велбажде и Софии, а также в Тырново и Месембрии на востоке. [163]

Средневековая монета
Монета с изображением Ивана Александра с одним из его сыновей, соправителем Михаилом Асенем IV (справа)

Денежное обращение и чеканка неуклонно росли в течение всего периода Второго Болгарского царства, достигнув своего апогея во время правления Ивана Александра Болгарского (правил в 1331–1371). Вместе с его признанием Папой Римским, император Калоян (правил в 1197–1207) получил право чеканить монеты. Хорошо организованные монетные дворы и гравировальные мастерские были созданы в середине XIII века, производя медные, биллоновые и серебряные монеты. [164] [165] Реформа была инициирована Константином Тих Асеном (правил в 1257–1277) и привела к стабилизации денежного рынка в Болгарии. Восстание Ивайло и грабительские набеги монголов в конце XIII века дестабилизировали чеканку монет, что привело к десятикратному сокращению чеканной деятельности. [166] Со стабилизацией империи с 1300 года болгарские монархи выпускали большее количество монет, в том числе серебряных, но смогли обеспечить рынок отечественными монетами после 1330-х годов. [167] Ослабление центральной власти накануне османского вторжения привело к появлению примитивных, анонимных и грубо подделанных поддельных монет. [168] Наряду с болгарскими монетами широко использовались монеты Византийской империи, Латинской империи, Венеции, Сербии, Золотой Орды и небольших балканских княжеств. Из-за увеличения производства наблюдалась тенденция к ограничению обращения иностранных монет ко второй половине XIV века. [169] Монеты чеканились некоторыми независимыми или полунезависимыми болгарскими сеньорами, такими как Яков Святослав и Добротица. [170]

Религия

Религиозная политика

Средневековый православный собор
Патриарший собор Святого Вознесения Господня в Тырново был резиденцией Болгарской православной церкви во времена Второй империи. Он был частью более крупного комплекса, в котором размещался Патриарх.

После возрождения Болгарии, признание императорского титула монарха и восстановление Болгарского Патриархата стали приоритетом болгарской внешней политики. Постоянное состояние войны с Византийской империей побудило болгарских правителей обратиться к папству. В своей переписке с папой Иннокентием III Калоян (правил в 1197–1207 гг.) потребовал императорского титула и Патриархата, основывая свои претензии на наследии Первого Болгарского царства. Взамен Калоян обещал принять папский сюзеренитет над Болгарской церковью. [171] [172] Уния между Болгарией и Римом была оформлена 7 октября 1205 года, когда Калоян был коронован папским легатом, а архиепископ Василий Тырновский был провозглашен примасом. В письме к папе Василий именовал себя патриархом , против чего Иннокентий III не возражал. [50] [173] Так же, как Борис I (р. 852–889) тремя веками ранее, Калоян преследовал строго политическую цель в своих переговорах с папством, без искренних намерений перейти в римско-католическую веру . Уния с Римом продлилась до 1235 года и не затронула Болгарскую церковь, которая продолжала следовать восточно-православным канонам и обрядам. [52]

Стремление Болгарии стать религиозным центром православного мира занимало видное место в государственной доктрине Второй империи. После падения Константинополя под натиском рыцарей Четвертого крестового похода в 1204 году Тырново на некоторое время стало главным центром православия. [174] Болгарские императоры ревностно собирали мощи христианских святых, чтобы повысить престиж своей столицы. [175] Официальное признание восстановленного Болгарского Патриархата на Лампсакском соборе в 1235 году стало важным шагом в этом направлении и породило концепцию Тырново как « Второго Константинополя ». [176] Патриархат решительно выступил против папской инициативы воссоединить Православную Церковь с Римом; он критиковал Константинопольский Патриархат и византийского императора за их очевидную готовность пойти на уступки на Втором Лионском соборе в 1272–1274 годах. Патриарха Игнатия называли «столпом православия». [177] К Иерусалимскому Патриарху были отправлены посланники для переговоров об антивизантийском союзе, в который вошли два других Восточных Патриарха, но миссия не принесла никаких результатов. [178] [179]

Споры с Константинопольским Патриархатом по поводу легитимности Болгарского Патриархата усилились в XIV веке. В 1355 году Вселенский патриарх Каллист I попытался утвердить свое главенство над Болгарской церковью и заявил, что в соответствии с положениями Лампсакского собора она остается подчиненной и должна платить ежегодную дань Константинополю. Эти претензии не были подкреплены подлинными документами, и болгарские религиозные власти их проигнорировали. [180]

Структура Болгарского Патриархата следовала традициям Первой империи. Главой Церкви был Патриарх Болгарии, который был членом Государственного совета (Синклита) и иногда был регентом. [181] Патриарху помогал Синод , состоящий из епископов, высокопоставленных священнослужителей, а иногда и представителей светской власти. Болгарская Церковь строго следовала официальной государственной политике — Патриарх Иоаким III был казнен за измену из-за подозрений в связях с монголами. [181] Территориальные границы Болгарского Патриархата варьировались в зависимости от территориальных изменений. На пике своего развития во время правления Ивана Асена II (1218–1241) он состоял из 14 епархий: Преславской, Червенской, Ловечской , Софийской, Овечской, Драстарской, Видинской, Серресской, Филипповой , Месемврийской , Браничевской, Белградской, Нишской и Велбаждской; а также кафедры Тырново и Охрида. [182] [181]

Исихазм

Страница из средневековой рукописи
Изображение императора Ивана Александра, покровителя исихазма.

Исихазм (от греч. «неподвижность, покой, тишина, молчание») — отшельническая традиция молитвы в Восточной Православной Церкви, которая процветала на Балканах в XIV веке. Мистическое движение, исихазм проповедовало технику умной молитвы, которая при повторении с правильным дыханием могла позволить человеку увидеть божественный свет . [183] ​​Император Иван Александр (р. 1331–71) был впечатлен практикой исихазма; он стал покровителем монахов-исихастов. В 1335 году он дал убежище Григорию Синаиту и выделил средства на строительство монастыря недалеко от Парории в горах Странджа на юго-востоке страны; он привлек священнослужителей из Болгарии, Византии и Сербии. [184] Исихазм утвердился в качестве доминирующей идеологии Болгарской Православной Церкви благодаря работе ученика Григория Синаита. Ученик Григория Феодосий Тырновский перевел его труды на болгарский язык и достиг своего расцвета во время правления последнего средневекового болгарского патриарха Евфимия Тырновского (1375–1394). Феодосий основал Килифаревский монастырь недалеко от Тырново, который стал новым исихастским и литературным центром страны. [184] [185] Интеллектуалы-исихасты поддерживали регулярные связи друг с другом независимо от их национальности, что существенно повлияло на культурный и религиозный обмен на Балканах.

Богомильство и другие ереси

Богомилизм , гностическая , дуалистическая секта, была основана в 10 веке во времена Первого Болгарского царства. [186] Позднее она распространилась по всем Балканам и процветала после падения Болгарии под властью Византии. Восточная православная церковь считала богомилов, проповедовавших гражданское неповиновение, что было особенно тревожно для государственных властей, еретиками. [186]

Богомильство пережило большой всплеск в Болгарии в результате военных и политических неудач во время правления Борила (правил в 1207–1218 гг.). Император принял быстрые и решительные меры для подавления богомилов; 11 февраля 1211 г. он председательствовал на первом антибогомильском синоде в Болгарии, который состоялся в Тырново. [187] [188] [189] В ходе дискуссий богомилы были разоблачены; те, кто не вернулся в православие, были сосланы. Несмотря на существующую унию с Римско-католической церковью, синод строго следовал канонам Православной церкви. В специально посвященной Книге Борила монарх был описан как «православный император», а Тырновский синод был добавлен в список православных синодов. [190] В результате действий Борила влияние богомилов значительно сократилось, но не было искоренено.

Многие еретические движения, включая адамитов и варлаамистов, прибывших с изгнанниками из Византийской империи, обосновались в Болгарии в XIV веке. [191] Эти движения, наряду с богомильством и иудаизмом, были осуждены Тырновским собором в 1360 году, на котором присутствовали императорская семья, патриарх, дворяне и клирики. Нет никаких источников о существовании богомилов в Болгарии после 1360 года, что подразумевает, что секта уже была ослаблена и имела мало последователей. [192] Преследования оставшихся адамитов и варлаамистов продолжались в меньших масштабах, во главе с Феодосием Тырновским и патриархом Евфимием. [193]

Культура

Культура Второго Болгарского царства

Второе Болгарское царство было центром процветающей культуры, которая достигла своего пика в середине-конце XIV века во время правления Ивана Александра (р. 1331–1371). [193] [194] Болгарская архитектура, искусство и литература распространились за пределы Болгарии в Сербию , Валахию, Молдавию и русские княжества и повлияли на славянскую культуру. [195] [196] Болгария находилась под влиянием современных византийских культурных тенденций. [196] Главным культурным и духовным центром был Тырново, который вырос во «Второй Константинополь» или «Третий Рим». [176] Болгарские современники называли город «Царевград Тырнов», Имперский город Тырново , в честь болгарского названия Константинополя — Цариград . [197] Другими важными культурными центрами были Видин, София, Месембрия и большое количество монастырей по всей стране.

Архитектура

Слева: Церковь Христа Пантократора в Месембрии. Справа: Церковь Пресвятой Богородицы в крепости Асена.

Сеть городов во Втором Болгарском царстве росла в XIII и XIV веках; многочисленные новые городские центры стали заметными. Города обычно строились в труднодоступных местах и, как правило, состояли из внутреннего и внешнего города. Знать жила во внутреннем городе, который включал цитадель, в то время как большинство граждан населяли внешний город. Были отдельные кварталы для знати, ремесленников, торговцев и иностранцев. [198] [199] Столица Тырново имела три укрепленных холма — Царевец , Трапезица и Момина Крепость, построенные вдоль извилин реки Янтра . Несколько кварталов вдоль берегов реки, включая отдельные кварталы для западных европейцев и евреев. [200]

Крепости строились на холмах и плато — византийский историк Никита Хониат говорил, что болгарские замки в Балканских горах располагались «на высоте над облаками». [201] Они были построены из щебня, сваренного вместе со штукатуркой, в отличие от монументальных ансамблей на северо-востоке страны, датируемых периодом Первой империи. [201] Ворота и наиболее уязвимые секции были защищены башнями с остроконечными вершинами; они обычно были прямоугольными, но были также нерегулярные, круглые, овальные, треугольные или подковообразные башни. [201]

Средневековая церковь
Церковь Пресвятой Богородицы в Донья-Каменице

Религиозная архитектура была очень престижной; церкви были одними из самых украшенных и прочных зданий в стране. На протяжении 13-го и 14-го веков базилики были заменены крестообразными , купольными церквями с одним или тремя нефами . [202] Внешние части церкви имели богатый декоративный орнамент с чередующимися поясами из камня и кирпичной кладки. Они были дополнительно украшены зелеными, желтыми и коричневыми керамическими изделиями. [202] Эта особенность наблюдается в нескольких церквях в Месембрии, включая церковь Святого Иоанна Алитургета и церковь Христа Пантократора 14-го века , которая имела ряды глухих арок , четырехлистные цветочные мотивы, треугольные орнаменты, круглую бирюзовую керамику и кирпичные фризы со свастикой , идущие вдоль внешних стен. [203] Каждая церковь в Царевце — более 20 — и многие из 17 церквей в Трапезице были украшены схожими приемами. [202] Прямоугольная колокольня над нартексом является типичной чертой архитектуры Тырновской художественной школы . Некоторые церкви, такие как Церковь Пресвятой Богородицы в Асеновой крепости, построенная во время византийского правления, были реконструированы с колокольнями. [204]

Церковь Святой Богородицы в Доня Каменица в западной части Болгарской империи (в современной Сербии) примечательна своим необычным архитектурным стилем. Ее башни-близнецы увенчаны остроконечными пирамидальными элементами, с дополнительными остроконечными деталями в каждом из четырех углов пирамиды. Башни и их дизайн были совершенно необычными и беспрецедентными в средневековой болгарской церковной архитектуре и были влиянием Венгрии или Трансильвании . [ 205]

Дворянский дом
Руины дворянского дома в Тырново

Императорский дворец в Тырново изначально был замком бояр; он претерпел две крупные реконструкции при Иване Асене II (правил в 1218–1241 гг.) и Иване Александре (правил в 1331–1371 гг.). Дворец имел форму неправильного эллипса и площадь застройки 5000 м 2 (54 000 кв. футов). [204] Стены были толщиной до 2 м (6,6 фута). Входные ворота охранялись круглыми и прямоугольными башнями; главный вход находился в круглой башне северного фасада. Здания были построены вокруг внутреннего двора с богато украшенной королевской церковью посередине. [206] Патриарший дворец располагался на самой высокой точке Царевца и доминировал над городом. Его план напоминал план Императорского дворца и занимал 3000 м 2 (32 000 кв. футов). К Патриаршему собору Вознесения Господня примыкала четырехугольная колокольня . Жилые и служебные помещения располагались в южной части здания. [207]

Сохранилось немного примеров домов знати. К северу от императорского дворца были раскопаны фундаменты боярского дома начала XIII века. Он имел Г-образный план и состоял из жилой зоны и небольшой однонефной церкви. [208] Существовало два типа массового жилья: полуземлянные дома и надземные дома. Последние строились в городах и обычно имели два этажа; нижний этаж был построен из щебня, спаянного с грязью или штукатуркой, а второй — из древесины. [208]

Искусство

Фреска в церкви
Изображение Калояна и Десиславы , ктиторов Боянской церкви.

Основное направление болгарского изобразительного искусства в XIII и XIV веках известно как живопись Тырновской художественной школы . Несмотря на влияние некоторых тенденций Палеогического Возрождения в Византийской империи, болгарская живопись имела уникальные черты; она была впервые классифицирована как отдельная художественная школа французским историком искусства Андре Грабарем . [209] [210] Работы школы имели некоторую степень реализма, индивидуализированные портреты и психологическую проницательность. [209] [211] Очень мало светского искусства Второй империи сохранилось. Фрагменты фресок, изображающих богато украшенную фигуру, были обнаружены во время раскопок в тронном зале императорского дворца в Тырново. Стены тронного зала, вероятно, были украшены изображениями болгарских императоров и императриц. [209]

Фрески в Боянской церкви близ Софии являются ранним примером живописи Тырновской художественной школы, датируемой 1259 годом; они являются одними из наиболее полных и наиболее хорошо сохранившихся памятников восточноевропейского средневекового искусства. [212] Портреты ктиторов церкви , Калояна и Десиславы , а также правящего монарха Константина Тиха и его жены Ирины, одетых в церемониальные одежды, особенно реалистичны. [213] Высеченные в скале церкви Иваново на северо-востоке страны содержат несколько церквей и часовен, которые представляют эволюцию болгарского искусства в XIII и XIV веках. На росписях в церквях первого периода, написанных во время правления Ивана Асена II (р. 1218–1241), человеческие фигуры изображены в реалистическом стиле, с овальными лицами и мясистыми губами. Цвета одежд яркие, в то время как фрески XIV века выполнены в классическом стиле палеоговского периода. [213] [214] И Боянская церковь, и скальные церкви Иваново включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [212] [214]

Фреска в церкви
Фрески в скальных церквях Иваново

В Тырново не сохранилось ни одного полного ансамбля живописи. Тридцать пять сцен, сохранившихся в церкви Святых Сорока Мучеников, отличаются мягкими тонами и чувством реализма, характерными для школы. [209] Фрагменты фресок были раскопаны в руинах семнадцати церквей на втором укрепленном холме Тырново, Трапезица; среди них были изображения военных деятелей, носящих богато украшенные одежды. [209] Дворцовая часовня была украшена мозаикой. [215] В Западной Болгарии местные характеристики остаточного искусства включают архаичность в композиции и нераскрашенные тона, примеры которых встречаются в таких местах, как Земенский монастырь , церковь Святой Богородицы в Донья Каменица и церковь Святого Петра в Беренде . [216]

Многие книги Второго Болгарского царства содержали прекрасно выполненные миниатюры, наиболее примечательными примерами которых являются болгарский перевод Манассииной летописи , Тетраевангелие Ивана Александра и Томичская Псалтырь , которые в общей сложности содержат 554 миниатюры. [217] Стиль миниатюр, изображающих различные богословские и светские события и имеющих значительную эстетическую ценность, находился под влиянием современных им византийских произведений. [218]

Тырновская школа продолжила свое существование; она обогатила традиции и дизайн икон Первого Болгарского царства. Некоторые известные иконы включают Святую Елеусу (1342) из ​​Месембрии, которая в настоящее время хранится в соборе Александра Невского в Софии, и Святого Иоанна Рыльского (XIV век), которая хранится в Рильском монастыре. Как и фрески Боянской церкви, Святой Иоанн Рыльский использует реализм и неканонический дизайн. [219] Некоторые из сохранившихся икон имеют серебряные пластины с эмалевыми изображениями святых. [219]

Литература

Страница из средневековой рукописи
Страница Четвероевангелия Ивана Александра XIV века

Основными центрами литературной деятельности были церкви и монастыри, которые обеспечивали начальное образование по базовой грамотности по всей стране. Некоторые монастыри добились известности, предоставляя более продвинутое образование, которое включало изучение продвинутой грамматики; библейских, теологических и древних текстов; и греческого языка. Образование было доступно мирянам; оно не ограничивалось духовенством. Те, кто заканчивал продвинутое обучение, назывались gramatik (граматик). [195] Книги изначально писались на пергаменте, но бумага, импортируемая через порт Варна, была введена в начале XIV века. Сначала бумага была дороже пергамента, но к концу века ее стоимость упала, что привело к производству большего количества книг. [220]

Сохранилось немного текстов XII и XIII веков. [196] Известные примеры того периода включают «Книгу Борила», важный источник по истории Болгарской империи, и Драгановы Минеи , которые включают самую раннюю известную болгарскую гимнологию и гимновые мелодии, а также литургии для болгарских святых Иоанна Рыльского , Кирилла и Мефодия и императора Петра I. [221] Сохранились две поэмы, написанные византийским поэтом при дворе в Тырново и посвященные свадьбе императора Ивана Асена II и Ирины Комнины Дукини . Поэт сравнивал императора с солнцем и описывал его как «прекраснее дня, приятнейшего видом». [222]

В XIV веке литературная деятельность во Второй империи поддерживалась двором, и в частности императором Иваном Александром (р. 1331–1371), что в сочетании с рядом плодовитых ученых и священнослужителей привело к замечательному литературному возрождению, известному как Тырновская литературная школа . [195] [196] Литература также находилась под покровительством некоторых дворян и богатых граждан. [223] Литература включала перевод греческих текстов и создание оригинальных произведений, как религиозных, так и светских. Религиозные книги включали хвалебные послания , пассионарии , агиографии и гимны. Светская литература включала хроники, поэзию, романы и повести, апокрифические рассказы , популярные рассказы, такие как «История Трои и Александрии» , юридические труды и труды по медицине и естественным наукам. [195]

Страница из средневековой рукописи
Страница болгарского перевода Манассииной хроники XIV века

Первым известным болгарским ученым XIV века был Феодосий Тырновский (ум. 1363), который находился под влиянием исихазма и распространял исихастские идеи в Болгарии. [185] Его самым выдающимся учеником был Евфимий Тырновский (ок. 1325 – ок. 1403), который был Патриархом Болгарии между 1375 и 1393 годами и основателем Тырновской литературной школы. [217] Плодовитый писатель, Евфимий руководил крупной лингвистической реформой, которая стандартизировала орфографию и грамматику болгарского языка. До реформы тексты часто имели вариации орфографии и использования грамматики. Моделью реформы был не современный язык, а язык первого золотого века болгарской культуры в конце IX и начале X веков во время Первого Болгарского царства. [224]

Османское завоевание Болгарии заставило многих ученых и учеников Евфимия эмигрировать, взяв свои тексты, идеи и таланты в другие православные страны — Сербию, Валахию, Молдавию и русские княжества. Так много текстов было вывезено в русские земли, что ученые говорят о втором южнославянском влиянии на Россию. [225] Близкий друг и соратник Евфимия, Киприан , стал митрополитом Киевским и всея Руси и перенял болгарские литературные модели и приемы. [196] Григорий Цамблак работал в Сербии и Молдавии, прежде чем занять должность митрополита Киевского. Он написал ряд проповедей, литургий и агиографий, включая «Хвалебное послание Евфимию». [196] [226] Другим важным болгарским эмигрантом был Константин Костенецкий , который работал в Сербии и чью биографию деспота Стефана Лазаревича Георгий Острогорский описывает как «важнейшее историческое произведение старой сербской литературы». [227]

Апокрифическая литература процветала в XIII и XIV веках, часто концентрируясь на вопросах, которые избегались в официальных религиозных трудах. Было также много гадательных книг, которые предсказывали события на основе астрологии и снов. [228] Некоторые из них включали политические элементы, такие как пророчество о том, что землетрясение, которое произойдет ночью, смутит людей, которые затем будут относиться к императору с презрением. [229] Власти осуждали апокрифическую литературу и включали такие названия в индекс запрещенных книг. [229] Тем не менее, апокрифы распространились в России; русский дворянин XVI века Андрей Курбский называл их «болгарскими баснями». [229]

Смотрите также

Города и флаги Второго Болгарского царства (болгарские правители Шишманы) на вексилографических картах конца XIII – XVII вв. [230]

Примечания

^  a:  В отличие от Византийской империи, налоги в Первом Болгарском царстве платились натурой. [21]
^  b:  Петр I (ок. 927–969) был первым болгарским правителем, получившим официальное признание своего императорского титула византийцами и пользовавшимся большой популярностью во время византийского правления. Двое других лидеров повстанцев были провозглашены императорами Болгарии под именем Петр до Феодора. [231]
^  c:  Римская и Латинская империи назывались западными европейцами «Румынией». [232] Термин «франки» (по-болгарски фръзи , по-гречески frankoi ) использовался средневековыми болгарами и византийцами для описания всего католического населения Европы и подданных Латинской империи. [233]
^  d:  Информации о территориальных изменениях в ходе переговоров нет, но многие историки предполагают, что в то время сербы заняли Ниш. [108]
^  e:  Когда не было законного наследника умершего монарха, было принято, что дворянство выбирало императора из своего числа. Константин Тих (р. 1257–1277), Георгий I Тертер (р. 1280–1292) и Михаил Шишман (р. 1323–1330) были избраны императорами дворянством. [132]

Ссылки

  1. ^ Матанов, Христо (2014). В промежутке времени. Несравнить път на българите (VII–XV в.) (на болгарском языке), стр. 168–169 «Балканы в 1230 году» . И. К. Гутенберг. ISBN 9786191760183.
  2. ^ С. Кемпген, Замечания о покровительственной надписи Боянской церкви, ее репродукциях и представлении в Википедии на основе Unicode. (2010) Scripta & eScripta, т. 8-9, София, 2010, 27–36.
  3. ^ Полывянный, Д. (2019). Династичность во Втором Болгарском царстве и ее проявления в средневековой исторической литературе. Studia Ceranea. Журнал Исследовательского центра Вальдемара Серана по истории и культуре Средиземноморья и Юго-Восточной Европы, 9, 351-365. https://doi.org/10.18778/2084-140X.09.19 .
  4. ^ abc Fine 1987, стр. 13
  5. ^ Каждан 1991, стр. 334
  6. Файн 1987, стр. 425
  7. ^ Второе Болгарское царство (1185-1393) 1185 Успешное восстание Петра и Асена (называемого половцами Белгуном) против византийцев приводит к восстановлению болгарской государственности между Дунаем и Балканским хребтом. Обновленное болгарское государство быстро восстановилось и вернуло себе былую силу. Подробнее: The A to Z of Bulgaria, Issue 223 of A to Z Guides, Raymond Detrez , Edition 2, Scarecrow Press, 2010, ISBN 978-0810872028 , p. XXX. 
  8. ^ RJ Crampton, Краткая история Болгарии, Cambridge University Press, 2005, ISBN 1139448234 , стр. 24. 
  9. ^ ″Государство и Церковь в XIII веке, Эмиль Димитров (главный редактор). Синодик царя Борила″, (Перевод со староболгарского Анны Марии Тотомановой) [1]
  10. ^ ″Государство и церковь в XIII веке, Эмил Димитров (главный редактор), ПЕРЕПИСКА БОЛГАР С ПАПОЙ ИНОКЕНТИЕМ III.″ (Перевод с латыни Михаила Войнова, Ивана Дуйчева) [2]
  11. ^ Канев, Петэр (2002). «Религия в Болгарии после 1989 года». Обзор Юго-Восточной Европы (1): 81.
  12. Оболенский 1971, стр. 246.
  13. ^ Каждан 1991, стр. 334, 337
  14. ^ "Письма латинского императора Генриха" в ЛИБИ, т. IV, Болгарская академия наук, София, стр. 15
  15. ^ "Письма латинского императора Генриха" в ЛИБИ, т. IV, Болгарская академия наук, София, стр. 16
  16. ^ Кенрик, Дональд (2004). Цыгане от Ганга до Темзы. University of Hertfordshire Press. стр. 45. ISBN 1902806239.
  17. ^ "Британская энциклопедия: Влах" . Проверено 20 сентября 2011 г.
  18. ^ Коларц, Вальтер (1972). Мифы и реальность в Восточной Европе. Kennikat Press. стр. 217. ISBN 0804616000.
  19. ^ Бойя, Люциан (1972). Румыния: граница Европы . п. 62.
  20. ^ Дмитрий Коробейников, Разбитое зеркало: мир кипчаков в XIII веке. В томе: Другая Европа из Средневековья, под редакцией Флорина Курта, Brill 2008, стр. 394
  21. ^ аб Божилов и Гюзелев 1999, стр. 342–343.
  22. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 365
  23. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 391–392.
  24. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 140, 143.
  25. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 406
  26. Файн 1987, стр. 11
  27. Файн 1987, стр. 10
  28. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 144, 149.
  29. Файн 1987, стр. 11–12.
  30. ^ Васари 2005, стр. 17
  31. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 144–145.
  32. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 150
  33. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 150–151.
  34. Файн 1987, стр. 14
  35. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 431
  36. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 151
  37. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 431–432.
  38. Файн 1987, стр. 15
  39. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 153–155.
  40. Файн 1987, стр. 16
  41. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 145
  42. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 434
  43. Файн 1987, стр. 27
  44. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 156–157.
  45. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 146–147.
  46. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 160
  47. Файн 1987, стр. 31
  48. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 162
  49. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 445
  50. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 165
  51. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 445–446.
  52. ^ abc Fine 1987, стр. 56
  53. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 167
  54. ^ Каждан 1991, стр. 1095
  55. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 168–171.
  56. Файн 1987, стр. 81–82.
  57. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 171–172.
  58. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 457
  59. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 180–183.
  60. ^ Каждан 1991, стр. 309
  61. Файн 1987, стр. 125
  62. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 185
  63. Файн 1987, стр. 120
  64. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 188–189.
  65. Файн 1987, стр. 124
  66. ^ Каждан 1991, стр. 1134
  67. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 189
  68. Файн 1987, стр. 126
  69. Файн 1987, стр. 137
  70. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 190–191.
  71. Файн 1987, стр. 130
  72. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 192–193.
  73. ^ Васари 2005, стр. 70
  74. Файн 1987, стр. 156
  75. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 200–201.
  76. Файн 1987, стр. 156–157.
  77. ^ ab Fine 1987, стр. 159
  78. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 204–205.
  79. Файн 1987, стр. 172
  80. Файн 1987, стр. 172, 174.
  81. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 216
  82. Файн 1987, стр. 176–177.
  83. Васари 2005, стр. 74–76.
  84. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 218
  85. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 222–223.
  86. ^ Васари 2005, стр. 80
  87. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 224–226.
  88. Файн 1987, стр. 196–197.
  89. ^ Васари 2005, стр. 81
  90. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 227
  91. ^ Васари 2005, стр. 83
  92. Васари 2005, стр. 87–89.
  93. Файн 1987, стр. 228
  94. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 247
  95. Файн 1987, стр. 229
  96. ^ Васари 2005, стр. 110
  97. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 248–250.
  98. Файн 1987, стр. 229–230.
  99. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 250
  100. Файн 1987, стр. 230
  101. Файн 1987, стр. 269
  102. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 563
  103. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 566
  104. Файн 1987, стр. 270
  105. ^ Каждан 1991, стр. 1365
  106. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 262
  107. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 266
  108. ^ abc Fine 1987, стр. 272
  109. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 269–271.
  110. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 272
  111. ^ Божилов 1994, стр. 194–195, 212.
  112. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 273
  113. ^ Кокс 1987, стр. 222–225.
  114. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 275
  115. ^ Коледаров 1989, стр. 13–25, 102.
  116. ^ Делев и др. 2006.
  117. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 282
  118. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 655–656.
  119. Файн 1987, стр. 407
  120. Файн 1987, стр. 266
  121. Файн 1987, стр. 367
  122. ^ Иречек 1978, стр. 387
  123. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 283–284, 286.
  124. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 662–663.
  125. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 666
  126. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 297
  127. Файн 1987, стр. 424–425.
  128. ^ Божилов 1994, стр. 237
  129. ^ Павлов 2008, стр. 218
  130. ^ аб Петров и Гюзелев 1978, с. 608
  131. ^ Бакалов и др. 2003, с. 402
  132. ^ аб Бакалов и др. 2003, с. 403
  133. ^ Петров и Гюзелев 1978, стр. 611–612.
  134. ^ Петров и Гюзелев 1978, с. 618
  135. ^ аб Бакалов и др. 2003, с. 404
  136. ^ Бакалов и др. 2003, стр. 404–405.
  137. ^ Коледаров 1989, с. 12
  138. ^ Петров и Гюзелев 1978, с. 615
  139. ^ Коледаров 1989, стр. 9–10.
  140. ^ аб Коледаров 1989, с. 10
  141. ^ Петров и Гюзелев 1978, стр. 615–616.
  142. ^ Ангелов и др. 1982, с. 193
  143. ^ Ангелов и др. 1982, с. 203
  144. ^ Ангелов и др. 1982, стр. 203–205.
  145. ^ Билярский 2011, стр. 355.
  146. ^ аб Андреев и Лальков 1996, с. 166
  147. ^ abc Андреев и Лальков 1996, с. 269
  148. ^ Цитируется по Халенбакову О. Детская энциклопедия България: Залезът на царете , с. 18
  149. ^ Коледаров 1989, стр. 13, 26–27.
  150. ^ Андреев и Лальков 1996, стр. 167–169.
  151. ^ Николь, Дэвид; Ангус МакБрайд (1988). Венгрия и падение Восточной Европы 1000-1568 . Osprey Publishing. стр. 24. Армия Второго Болгарского царства, конечно, состояла не только из половцев... Также набирались наемники, в том числе русские.
  152. ^ «Imago Mundi Гонория Августодуненсиса » в LIBI, том. III, Болгарская академия наук, София, с. 66
  153. ^ " История крестового похода императора Фридриха I Ансберта " в ЛИБИ, т. III, Болгарская академия наук, София, стр. 267
  154. ^ Ангелов 1950, стр. 428
  155. ^ Ангелов 1950, стр. 429
  156. ^ "История крестового похода императора Фридриха I по Ансберту" в ЛИБИ, т. III, Болгарская академия наук, София, стр. 283
  157. ^ Петров и Гюзелев 1978, с. 238
  158. ^ Ангелов 1950, стр. 431
  159. ^ Петров и Гюзелев 1978, стр. 266, 293–294.
  160. ^ Лишев 1970, стр. 84
  161. ^ Петров и Гюзелев 1978, с. 293
  162. ^ «История Никиты Хониата» в GIBI, том. XI, Болгарская академия наук, София, с. 88
  163. ^ Лишев 1970, стр. 91
  164. ^ Дочев 1992, стр. 312
  165. ^ Радушев 1990, стр. 10, 13.
  166. ^ Дочев 1992, стр. 181–183.
  167. ^ Дочев 1992, стр. 183–184.
  168. ^ Радушев 1990, стр. 21
  169. ^ Дочев 1992, стр. 313
  170. ^ Радушев 1990, стр. 15, 21.
  171. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 444–445.
  172. Файн 1987, стр. 55
  173. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 446
  174. ^ Дуйчев 1972, стр. 426
  175. ^ Дуйчев 1972, стр. 426–427.
  176. ^ аб Дуйчев 1972, с. 430
  177. ^ Златарски 1972, с. 535
  178. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 514
  179. ^ Златарски 1972, стр. 536–537.
  180. ^ Златарски 1972, стр. 596–602.
  181. ^ abc "История Болгарской Православной Церкви". Официальный сайт Болгарского Патриархата (на болгарском языке) . Получено 2 февраля 2014 г.
  182. ^ Бакалов и др. 2003, с. 445
  183. Файн 1987, стр. 437
  184. ^ аб Божилов и Гюзелев 1999, с. 619
  185. ^ ab Fine 1987, стр. 439–440
  186. ^ ab Kazhdan 1991, стр. 301
  187. ^ Божилов 1994, стр. 71
  188. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 470–471.
  189. Файн 1987, стр. 100
  190. ^ Божилов и Гюзелев 1999, с. 471
  191. Файн 1987, стр. 441
  192. Файн 1987, стр. 442
  193. ^ аб Божилов и Гюзелев 1999, с. 620
  194. Файн 1987, стр. 435
  195. ^ abcd Fine 1987, стр. 436
  196. ^ abcdef Каждан 1991, стр. 337
  197. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 620–621.
  198. ^ Ангелов и др. 1982, с. 379
  199. ^ Бакалов и др. 2003, стр. 426–427.
  200. ^ Бакалов и др. 2003, стр. 427–428.
  201. ^ abc Ангелов и др. 1982, стр. 381
  202. ^ abc Ангелов и др. 1982, стр. 382
  203. ^ Николова 2002, стр. 147–148.
  204. ^ аб Ангелов и др. 1982, с. 384
  205. ^ Николова 2002, с. 116
  206. ^ Ангелов и др. 1982, стр. 384–385.
  207. ^ "Патриаршеската кафедрала "Свето Възнесение Господне"" [Патриарший собор Святого Вознесения Божия] (на болгарском языке). Православие. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 8 ноября 2014 г.
  208. ^ аб Ангелов и др. 1982, с. 385
  209. ^ abcde Ангелов и др. 1982, с. 389
  210. ^ Грабарь, Андре (1928). La peinture религиозных в Болгарии (на французском языке). Париж. п. 95.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  211. ^ Цончева 1974, стр. 343
  212. ^ ab "Боянская церковь". Официальный сайт ЮНЕСКО . Получено 4 ноября 2014 г.
  213. ^ аб Ангелов и др. 1982, с. 390
  214. ^ ab "Скальные церкви Иваново". Официальный сайт ЮНЕСКО . Получено 4 ноября 2014 г.
  215. ^ Ангелов и др. 1982, стр. 389–390.
  216. ^ Ангелов и др. 1982, с. 391
  217. ^ аб Божилов и Гюзелев 1999, с. 622
  218. ^ Божилов и Гюзелев 1999, стр. 622–624.
  219. ^ аб Ангелов и др. 1982, с. 392
  220. Файн 1987, стр. 436–437.
  221. ^ Иванов, Йордан (1970). Български старини из Македонии (на болгарском языке). София: Българская академия наук. стр. 296–305, 359–367, 387–390.
  222. ^ Ангелов и др. 1982, с. 429
  223. ^ Ангелов и др. 1982, с. 431
  224. Файн 1987, стр. 442–443.
  225. Файн 1987, стр. 444
  226. Файн 1987, стр. 444–445.
  227. ^ Острогорский, Джордж (1969). История Византийского государства . Нью-Брансуик: Издательство Ратгерского университета. С. 476.
  228. ^ Ангелов и др. 1982, стр. 448–449.
  229. ^ abc Ангелов и др. 1982, стр. 449
  230. ^ Фоменко 2011, стр. 394–395.
  231. ^ Андреев и Лальков 1996, с. 144
  232. ^ Каждан 1991, стр. 1805
  233. ^ Каждан 1991, стр. 803

Библиография


Внешние ссылки