stringtranslate.com

Салоники

Салоники ( / ˌ θ ɛ s ə l ə ˈ n k i / ; греческий : Θεσσαλονίκη [ θesaloˈnici ] ), также известный какСалоники( английский: / ˌ θ ɛ s ə l ə ˈ n k ə , ˌ θ ɛ s ə ˈ l ɒ n ɪ k ə / ),Салоники,Салоники,СалоникиилиСалоники( / s ə ˈ l ɒ n ɪ k ə , ˌ s æ l ə ˈ n k ə / ), второй по величине городГреции, с чуть более чем одним миллионом жителей в егоагломерации,истолицагеографическогорегионаМакедония,административный регионЦентральнойМакедонииидецентрализованная администрация Македонии и Фракии.[6][7]Он также известен нагреческом языкекак « η Συμπρωτεύουσα » ( i Symprotévousa ), буквально «состолица»,[8]ссылка на его исторический статус как Συμβασιλεύουσα ( Symvasilévousa ) или «совместно правящий «ГородВизантийской империирядом сКонстантинополем».[9]

Салоники расположены в заливе Термаикос , в северо-западной части Эгейского моря . На западе он ограничен дельтой Аксиоса . В муниципалитете Салоники , историческом центре, в 2021 году проживало 319 045 человек, [4] в то время как в столичном регионе Салоник проживало 1 006 112 жителей, а в Салониках (региональная единица) - 1 092 919 человек. [3] [2] Это второй крупный экономический, промышленный, торговый и политический центр Греции, а также крупный транспортный узел для Греции и юго-восточной Европы, особенно через порт Салоники . [10] Город известен своими фестивалями, событиями и яркой культурной жизнью в целом, [11] и считается культурной столицей страны. [11] Такие мероприятия, как Международная ярмарка в Салониках и Международный кинофестиваль в Салониках, проводятся ежегодно, а в городе также проводится крупнейшая раз в два года встреча греческой диаспоры . [12] Салоники были молодежной столицей Европы в 2014 году . [13] Главный университет города, Университет Аристотеля , является крупнейшим на Балканах . [14]

Город был основан в 315 г. до н. э. Кассандром Македонским , который назвал его в честь своей жены Фессалоники , дочери Филиппа II Македонского и сестры Александра Великого . Он был построен в 40 км к юго-востоку от Пеллы , столицы Королевства Македония . В римский период это был важный мегаполис, Салоники были вторым по величине и богатейшим городом Византийской империи . Он был завоеван османами в 1430 году и оставался важным морским портом и многоэтнической метрополией в течение почти пяти столетий турецкого правления , а с 16 по 20 век был единственным городом в Европе с еврейским большинством . Он перешел от Османской империи к Королевству Греции 8 ноября 1912 года. В Салониках представлена ​​византийская архитектура , в том числе многочисленные палеохристианские и византийские памятники , объект Всемирного наследия , а также несколько римских , османских и сефардских еврейских построек.

Салоники – популярное туристическое направление Греции. В 2013 году журнал National Geographic Magazine включил Салоники в список лучших туристических направлений мира, [15] а в 2014 году журнал Financial Times FDI (Прямые иностранные инвестиции) объявил Салоники лучшим средним европейским городом будущего по человеческому капиталу и образу жизни. [16] [17]

Имена и этимология

Надпись «Царице Салоник , (дочери) Филиппа », Археологический музей Салоник.

Первоначальное название города было Θεσσαλονίκη Салоники . Он был назван в честь принцессы Фессалоники Македонской , сводной сестры Александра Великого , чье имя означает «Фессалийская победа», от Θεσσαλός Фессалос и Νίκη «победа» ( Ника ), в честь победы Македонии в битве на Крокусовом поле ( 353/352 до н. э.).

Также встречаются незначительные варианты, в том числе Θετταλονίκη Thettaloníkē , [18] [19] Θεσσαλονίκεια Thessalonikeia , [20] Θεσσαλονείκη Thessaloníkē и Θεσαλονισκέων Thes. салоникон . [21] [22]

Название Σαλονίκη Салоники впервые упоминается на греческом языке в Морейских хрониках (14 век) и часто встречается в народных песнях , но оно, должно быть, возникло раньше, поскольку аль-Идриси называл его Салуником уже в 12 веке. Является основой названия города на других языках: Солѹнъ ( Solunŭ ) на старославянском , סאלוניקו [23] [24] ( Салоники ) на иудео-испанском (שאלוניקי до XIX века [24] ) סלוניקי ( Салоники ) на иврите , ( Селеник ) на албанском языке , سلانیك ( Селаник ) на османском турецком языке и Селаник на современном турецком языке , Салонико на итальянском языке , Солун или Солун на местных и соседних южнославянских языках , Салоники ( Салоники ) на русском языке , Саруна на арумынском языке [ 25] и Саруна на мегленорумынском языке . [26]

На английском языке город можно назвать Салоники, Салоники, Салоники, Салоники, Салоники, Салоники, Салоники или Салоники. В печатных текстах до начала 20 века наиболее распространенным названием и написанием было Фессалоника, что соответствовало латинскому названию; большую часть оставшейся части 20-го века это были Салоники. Примерно к 1985 году самым распространенным названием стало Салоники. [27] [28] Формы с латинским окончанием -a вместе взятые остаются более распространенными, чем формы с фонетическим греческим окончанием -i , и гораздо более распространенными, чем древняя транслитерация -e . [29]

Официальное название города Салоники было возрождено в 1912 году, когда он присоединился к Королевству Греции во время Балканских войн . [30] В местной речи название города обычно произносится с темной и глубокой буквой L , характерной для акцента современного македонского диалекта греческого языка . [31] [32] Имя часто сокращается как Θεσ/νίκη . [33]

История

От классической античности до Римской империи

Древняя монета с изображением Кассандра , сына Антипатра и основателя города Салоники.

Город был основан около 315 г. до н. э. царем Македонским Кассандром на месте древнего города Терма и 26 других местных деревень или вблизи них. [34] [35] Он назвал его в честь своей жены Фессалоники , [36] сводной сестры Александра Великого и принцессы Македонии как дочери Филиппа II . В царстве Македонии город сохранил свою автономию и парламент [37] и превратился в самый важный город Македонии. [36]

Через двадцать лет после падения Македонского царства в 168 г. до н.э., в 148 г. до н.э. Фессалоники стали столицей римской провинции Македония . [38] Салоники стали свободным городом Римской республики при Марке Антонии в 41 г. до н.э. [36] [39] Он стал важным торговым центром, расположенным на Виа Эгнатия , [40] дороге, соединяющей Диррахий с Византией , [41] которая способствовала торговле между Салониками и крупными торговыми центрами, такими как Рим и Византия . [42] Салоники также расположены на южном конце основного маршрута с севера на юг через Балканы вдоль долин рек Моравы и Аксиоса , тем самым связывая Балканы с остальной частью Греции. [43] Город стал столицей одного из четырех римских округов Македонии;. [40]

Во времена Римской империи, около 50 г. н. э., Салоники также были одним из первых центров христианства ; Во время своего второго миссионерского путешествия апостол Павел три субботы посещал главную синагогу этого города и посеял семена первой христианской церкви в Салониках. Позже Павел написал письма новой церкви в Салониках, причем два письма церкви под его именем фигурируют в библейском каноне как Первое и Второе Фессалоникийцам . Некоторые ученые считают, что Первое послание к Фессалоникийцам является первой письменной книгой Нового Завета . [44]

Ротонда Галерия четвертого века нашей эры , один из нескольких римских памятников в городе и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В 306 году нашей эры Салоники приобрели покровителя, святого Димитрия , христианина, которого, как говорят, Галерий казнил. Большинство ученых согласны с теорией Ипполита Делеэ о том, что Деметрий не был уроженцем Салоник, но его почитание перешло в Салоники, когда они заменили Сирмий в качестве главной военной базы на Балканах. [45] Базиликальная церковь, посвященная Св. Деметрию, Агиос Деметриос , была впервые построена в пятом веке нашей эры и в настоящее время является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .

Когда Римская империя была разделена на тетрархию , Салоники стали административной столицей одной из четырех частей Империи при Галерии Максимиане Цезаре , [46] [47] , где Галерий заказал императорский дворец, новый ипподром , триумфальную арку и мавзолей среди других построек. [47] [48] [49]

В 379 году, когда римская префектура Иллирик была разделена между Восточной и Западной Римскими империями, Салоники стали столицей новой префектуры Иллирик. [40] В следующем году Фессалоникийский эдикт сделал христианство государственной религией Римской империи . [50] В 390 году войска римского императора Феодосия I возглавили резню против жителей Фессалоники , поднявших восстание против задержания любимого возничего. Ко времени падения Рима в 476 году Салоники были вторым по величине городом Восточной Римской империи . [42]

Византийская эпоха и средневековье

Часть стен Салоник

С первых лет Византийской империи Салоники считались вторым городом Империи после Константинополя , [51] [52] [53] как по богатству, так и по размерам, [51] с населением в 150 000 человек в середине 12 век. [54] Город сохранял этот статус до перехода под венецианский контроль в 1423 году. В 14 веке население города превышало 100 000–150 000 человек, [55] [56] [57] что делало его больше, чем Лондон в то время. [58]

В течение шестого и седьмого веков территория вокруг Салоник была захвачена аварами и славянами, которые несколько раз безуспешно осаждали город, о чем повествуется в « Чудесах святого Димитрия» . [59] Традиционная историография утверждает, что многие славяне поселились во внутренних районах Салоник; [60] однако современные ученые считают, что эта миграция имела гораздо меньшие масштабы, чем считалось ранее. [60] [61] В девятом веке византийские миссионеры Кирилл и Мефодий , оба уроженцы города, создали первый литературный язык славян, старославянский , скорее всего, на основе славянского диалекта, использовавшегося в глубинке их родной город. [62] [63] [64] [65] [66]

Морская атака, предпринятая византийцами, принявшими ислам (включая Льва Триполи ), в 904 году привела к разграблению города . [67] [68]

Церковь Ахейропоэтос (V век) в центре города.

Экономическая экспансия города продолжалась в течение XII века, поскольку правление императоров Комнинов расширило византийский контроль на север. Салоники вышли из рук Византии в 1204 году, [69] когда Константинополь был захвачен войсками Четвертого крестового похода и включил город и окружающие его территории в состав Фессалоникского королевства [70] , которое затем стало крупнейшим вассалом Латинской империи . . В 1224 году Фессалоникское королевство было захвачено Эпирским деспотатом , остатком бывшей Византийской империи, под командованием Теодора Комненоса Дуки , который короновал себя императором, [71] и город стал столицей недолговечной Фессалоникской империи . [71] [72] [73] [74] Однако после его поражения при Клокотнице в 1230 году, [71] [75] Фессалоникская империя стала вассальным государством Второй Болгарской империи , пока не была снова восстановлена ​​в 1246 году, на этот раз. со стороны Никейской империи . [71]

В 1342 году [76] в городе возникла Коммуна зелотов , антиаристократическая партия, сформированная из моряков и бедняков, [77] которую сегодня называют социал-революционной. [76] Город был практически независим от остальной части Империи, [76] [77] [78] , поскольку у него было собственное правительство, форма республики. [76] Движение фанатиков было свергнуто в 1350 году, и город воссоединился с остальной частью Империи. [76]

Захват Галлиполи османами в 1354 году положил начало быстрой турецкой экспансии на южных Балканах , проводимой как самими османами , так и полунезависимыми турецкими воинскими отрядами гази . К 1369 году османы смогли завоевать Адрианополь (современный Эдирне ), который стал их новой столицей до 1453 года . [79] Салоники, которыми правил Мануил II Палеолог (годы правления 1391–1425) , сдались после длительной осады в 1383–1387 годах вместе с большей частью восточной и центральной Македонии силам султана Мурада I. [80] Первоначально сдавшимся городам была предоставлена ​​полная автономия в обмен на уплату подушного налога хараджа . Однако после смерти императора Иоанна V Палеолога в 1391 году Мануил II сбежал из-под стражи Османской империи и отправился в Константинополь, где был коронован императором, сменив своего отца. Это разозлило султана Баязида I , который опустошил оставшиеся византийские территории, а затем обратился против Хрисополя, который был захвачен штурмом и в значительной степени разрушен. [81] Фессалоники в это время снова снова подчинились османскому правлению, возможно, после непродолжительного сопротивления, но к ним относились более снисходительно: хотя город был взят под полный османский контроль, христианское население и церковь сохранили большую часть своего имущества, а город сохранил свои институты. [82] [83]

Мозаика Святого Георгия в церкви Святого Димитрия.

Салоники оставались в руках Османской империи до 1403 года, когда император Мануэль II встал на сторону старшего сына Баязида Сулеймана в борьбе за престол в Османской империи , которая разразилась после сокрушительного поражения и пленения Баязида в битве при Анкаре против Тамерлана в 1402 году. По Галлиполийскому договору византийский император обеспечил возвращение Фессалоники, части ее внутренних районов, полуострова Халкидики и прибрежной области между реками Стримон и Пиней . [84] [85] Фессалоника и окружающая ее область были переданы в качестве автономного удела Иоанну VII Палеологу . После его смерти в 1408 году ему наследовал третий сын Мануила, деспот Андроник Палеолог , которым до 1415 года руководил Деметриос Леонтарес . После 1403 года в Салониках наступил период относительного мира и процветания, поскольку турки были заняты собственной гражданской войной. , но подвергся нападению соперничающих османских претендентов в 1412 году ( Муса Челеби [86] ) и 1416 году (во время восстания Мустафы Челеби против Мехмеда I [87] ). [88] [89] Как только османская гражданская война закончилась, турецкое давление на город снова начало возрастать. Как и во время осады 1383–1387 годов, это привело к резкому разделению мнений внутри города между фракциями, поддерживающими сопротивление, при необходимости с помощью Запада, или подчинение османам. [90]

В 1423 году деспот Андроник Палеолог уступил его Венецианской республике в надежде, что его можно будет защитить от османов, осаждавших город . Венецианцы удерживали Салоники до тех пор, пока 29 марта 1430 года они не были захвачены османским султаном Мурадом II . [91]

Османский период

Горячая камера мужской бани в бей-хамаме (1444 г.)

Когда султан Мурад II захватил и разграбил Салоники в 1430 году, [92] по современным данным, около одной пятой населения города было порабощено. [93] Османская артиллерия использовалась для захвата города и обхода его двойных стен. [92] После завоевания Салоник некоторые из его жителей бежали, [94] в том числе такие интеллектуалы, как Теодор Газа «Фессалоникский» и Андроник Каллист . [95] Однако смена суверенитета от Византийской империи к Османской не повлияла на престиж города как крупного имперского города и торгового центра. [96] [97] Салоники и Смирна , хотя и меньше по размеру, чем Константинополь , были наиболее важными торговыми центрами Османской империи. [96] Важность Салоников заключалась в основном в области судоходства , [96] , но также и в производстве, [97] в то время как большинство торговцев города были евреями . [96]

Демография Салоников между 1500 и 1950 годами [98]

В период Османской империи население города османских мусульман (в том числе турецкого происхождения, а также албанских мусульман , болгарских мусульман , особенно помаков и греческих мусульман новообращенного происхождения) и цыган-мусульман, таких как Sepečides Romani , существенно выросло. Согласно переписи 1478 года, в Селянике ( османский турецкий язык : سلانیك ), как город стал называться на османском турецком языке, проживало 6094 христианских православных семьи , 4320 мусульманских и несколько католических. В ходе переписи евреев не было зарегистрировано, что позволяет предположить, что последующий приток еврейского населения не был связан [99] с уже существовавшей общиной романиотов . [100] Однако вскоре после рубежа 15-го и 16-го веков почти 20 000 евреев-сефардов иммигрировали в Грецию с Пиренейского полуострова после их изгнания из Испании по указу Альгамбры 1492 года . [101] К ок. К 1500 году число домохозяйств выросло до 7986 христианских, 8575 мусульманских и 3770 еврейских. К 1519 году еврейские семьи-сефарды насчитывали 15 715 человек, что составляет 54% населения города. Некоторые историки считают, что приглашение османского режима в еврейское поселение было стратегией, направленной на то, чтобы не допустить доминирования христианского населения в городе. [102] В 16 веке город стал одновременно крупнейшим еврейским городом в мире и единственным городом с еврейским большинством в мире. В результате Салоники привлекли преследуемых евреев со всего мира. [103]

Белая башня Салоник , построенная османами в 1430 году и перестроенная в 1535 году, [92] стала символом города.

Салоники были столицей Санджака Селаника в пределах более широкого Румели Эялета (Балканы) [104] до 1826 года, а затем столицей Селаник Эялета (после 1867 года - Селаникского вилайета ). [105] [106] В период с 1826 по 1912 год это состояли из санджаков Селаника, Серра и Драмы . [107]

С началом греческой войны за независимость весной 1821 года губернатор Юсуф-бей заключил в своей ставке более 400 заложников. 18 мая, когда Юсуф узнал о восстании в деревнях Халкидики , он приказал убить половину своих заложников на его глазах. Мулла Салоник Хайрыула дает следующее описание возмездия Юсуфа: «Каждый день и каждую ночь вы не слышите на улицах Салоник ничего, кроме криков и стонов. все улемы сошли с ума». [108] Для восстановления греческой общины города потребуется время до конца века. [109]

Салоники также были оплотом янычар , где обучались начинающие янычары. В июне 1826 года регулярные османские солдаты атаковали и разрушили базу янычар в Салониках, а также убили более 10 000 янычар - событие, известное как Благоприятный инцидент в истории Османской империи. [110] В 1870–1917 годах, благодаря экономическому росту, население города увеличилось на 70%, достигнув 135 000 в 1917 году. [111]

Последние несколько десятилетий османского контроля над городом были эпохой возрождения, особенно с точки зрения городской инфраструктуры. Именно в это время османская администрация города приобрела «официальное» лицо с созданием Дома правительства [112], а ряд новых общественных зданий был построен в эклектическом стиле , чтобы проецировать европейский облик обоих городов. Салоники и Османская империя. [112] [113] Городские стены были снесены между 1869 и 1889 годами, [114] попытки планового расширения города очевидны уже в 1879 году, [115] первое трамвайное сообщение началось в 1888 году , [116] и городские улицы были освещены электрическими фонарными столбами в 1908 году. [117] В 1888 году Восточная железная дорога соединила Салоники с Центральной Европой по железной дороге через Белград и Монастир в 1893 году, а железнодорожный узел Салоники-Стамбул соединил его с Константинополем в 1896 году . [ 115]

Мустафа Кемаль Ататюрк , основатель современной Турецкой Республики , родился в Салониках (тогда известных как Селаник на османском турецком языке) в 1881 году. Местом его рождения на Ислахане Каддези (ныне улица Апостолу, 24) сейчас является Музей Ататюрка , являющийся частью турецкого музея. Консульский комплекс. [118]

20 век и далее

Набережная Салоник, какой она была в 1917 году.

В начале 20 века Салоники находились в центре радикальной деятельности различных групп; Внутренняя македонская революционная организация , основанная в 1897 году, [119] и Греко -македонский комитет , основанный в 1903 году . [120] В 1903 году болгарская анархистская группа, известная как « Лодочники Салоник» , заложила бомбы в несколько зданий в Салониках, в том числе в Османском здании. Bank при некоторой помощи IMRO. Греческое консульство в Османских Салониках (ныне Музей борьбы за Македонию ) служило центром операций греческих партизан.

В этот период, начиная с 16 века, еврейский элемент Салоник был наиболее доминирующим; это был единственный город в Европе, где евреи составляли большинство населения. [121] Город был этнически разнообразным и космополитичным . В 1890 году его население выросло до 118 000 человек, 47% из которых составляли евреи, за ними следовали турки (22%), греки (14%), болгары (8%), цыгане (2%) и другие (7%). [122] К 1913 году этнический состав города изменился так, что население составляло 157 889 человек, из которых евреи составляли 39%, за ними снова следовали турки (29%), греки (25%), болгары (4%), цыгане. (2%), а другие - по 1%. [123] Практиковались многие различные религии и говорили на многих языках, включая иудео-испанский , диалект испанского языка, на котором говорили евреи города.

Константин I Греческий с Георгием I Греческим и греческой армией входят в город.

Салоники также были центром деятельности младотурок , движения за политические реформы, целью которого была замена абсолютной монархии Османской империи конституционным правительством. Младотурки начинали как подпольное движение, пока, наконец, в 1908 году они не начали Младотурецкую революцию в городе Салоники, которая привела к получению ими контроля над Османской империей и положила конец власти османских султанов. [124] Площадь Элефтериас (Свободы) , где младотурки собрались в начале революции, названа в честь этого события. [125] Первый президент Турции Мустафа Кемаль Ататюрк , родившийся и выросший в Салониках, в солдатские годы был членом младотурок, а также участвовал в младотурецкой революции.

Союзные армии в Салониках, Первая мировая война
1-й батальон Армии национальной обороны движется на македонский фронт .

Когда разразилась Первая Балканская война , Греция объявила войну Османской империи и расширила свои границы. Когда Элефтериоса Венизелоса , тогдашнего премьер-министра , спросили, должна ли греческая армия двигаться в сторону Салоников или Монастира (ныне Битола , Республика Северная Македония ), Венизелос ответил « Θεσσαλονίκη με κάθε κόστος! » ( Салоники, любой ценой! ). [126] Поскольку и Греция, и Болгария хотели Салоники, османский гарнизон города вступил в переговоры с обеими армиями. [127] 8 ноября 1912 года (26 октября по старому стилю ), в день памяти покровителя города Святого Димитрия , греческая армия приняла капитуляцию османского гарнизона в Салониках. [128] Болгарская армия прибыла через день после сдачи города Греции, и Хасан Тахсин-паша , командующий обороной города, сказал болгарским властям, что «у меня есть только один Салоники, который я сдал». [127] После Второй Балканской войны Салоники и остальная часть греческой части Македонии были официально присоединены к Греции по Бухарестскому договору в 1913 году. [129] 18 марта 1913 года Георг I из Греции был убит в городе Александросом . Схинас . [130]

В 1915 году, во время Первой мировой войны , крупный экспедиционный корпус союзников создал базу в Салониках для операций [131] против прогерманской Болгарии. [132] Кульминацией этого стало создание Македонского фронта , также известного как Салоникский фронт. [133] [134] А на заброшенной фабрике был открыт временный госпиталь, которым управляла Шотландская женская больница дипломатической службы . В 1916 году провенизелистские офицеры греческой армии и гражданские лица при поддержке союзников подняли восстание, [135] создав просоюзническое [136] временное правительство под названием « Временное правительство национальной обороны » [135] ] [137] которые контролировали «Новые земли» (земли, которые были завоеваны Грецией в Балканских войнах , большую часть Северной Греции, включая греческую Македонию, Северное Эгейское море , а также остров Крит ); [135] [137] официальное правительство короля в Афинах , «Афинское государство», [135] контролировало «Старую Грецию» [135] [137] , которые были традиционно монархическими. Государство Салоники было упразднено в результате объединения двух противоборствующих греческих правительств под руководством Венизелоса после отречения короля Константина в 1917 году .

30 декабря 1915 года налет австрийской авиации на Салоники встревожил многих мирных жителей города и убил по крайней мере одного человека, а в ответ базирующиеся там союзные войска арестовали немецких, австрийских, болгарских и турецких вице-консулов , а также их семьи и иждивенцев и отправили их в тюрьму. линкор и разместили войска в зданиях своего консульства в Салониках. [138]

Аэрофотоснимок Великого пожара 1917 года.

Большая часть старого центра города была уничтожена Великим пожаром в Салониках 1917 года , который начался случайно из-за оставленного без присмотра пожара на кухне 18 августа 1917 года. [139] Пожар охватил центр города, оставив без крова 72 000 человек; согласно отчету Паллиса, большинство из них были евреями (50 000). Многие предприятия были разрушены, в результате 70% населения остались без работы. [139] Были потеряны две церкви, а также множество синагог и мечетей. Более четверти от общей численности населения, составляющего примерно 271 157 человек, стали бездомными. [139] После пожара правительство запретило быстрое восстановление, чтобы оно могло осуществить новую реконструкцию города в соответствии с городским планом европейского образца [9] , подготовленным группой архитекторов, в том числе британцем Томасом Моусоном , и возглавляемым французом. архитектор Эрнест Эбрар . [139] Стоимость недвижимости упала с 6,5 миллионов греческих драхм до 750 000. [140]

После поражения Греции в греко-турецкой войне и во время распада Османской империи между Грецией и Турцией произошел обмен населением . [136] Более 160 000 этнических греков, депортированных из бывшей Османской империи – особенно греки из Малой Азии [141] и Восточной Фракии , были переселены в город, [136] изменив его демографию. Кроме того, многие мусульмане города, в том числе османские греческие мусульмане , были депортированы в Турцию, около 20 000 человек. [142] Это сделало греческий элемент доминирующим, [143] в то время как еврейское население сократилось до меньшинства впервые с 16 века. [144]

Это было частью общего процесса современной эллинизации, который затронул почти все меньшинства в Греции, превратив регион в горячую точку этнического национализма. [145]

Регистрация мужчин- евреев Салоников в июле 1942 года, площадь Элефтериас. 96% депортированных евреев погибли в нацистских концентрационных лагерях . [146]
Часть площади Элефтериас и особняка Штейна во время оккупации Оси

Во время Второй мировой войны Салоники подвергались сильным бомбардировкам со стороны фашистской Италии (только в ноябре 1940 года 232 человека погибли, 871 был ранен и более 800 зданий были повреждены или разрушены), [147] и, поскольку итальянцы потерпели неудачу во вторжении в Грецию , город упал до войсками нацистской Германии 8 апреля 1941 г. [148] и перешли под немецкую оккупацию. Вскоре нацисты вытеснили еврейских жителей в гетто возле железных дорог, а 15 марта 1943 года начали депортацию евреев города в концентрационные лагеря Освенцим и Берген-Бельзен . [149] [150] [151] Большинство из них были немедленно убиты в газовых камерах . Из 45 000 евреев, депортированных в Освенцим, выжили только 4%. [152] [153]

Индийские войска прочесывают мины в Салониках, 1944 год.

Во время выступления в рейхстаге Гитлер заявил, что цель его балканской кампании заключалась в том, чтобы помешать союзникам создать «новый македонский фронт», как они это сделали во время Первой мировой войны. Важность Салоников для нацистской Германии можно продемонстрировать тем фактом, что первоначально Гитлер планировал включить его непосредственно в состав нацистской Германии [154] и не допустить, чтобы он контролировался марионеточным государством, таким как Греческое государство , или союзником Германии ( Салоники были обещаны Югославии в качестве награды за присоединение к Оси 25 марта 1941 года). [155]

Поскольку это был первый крупный город Греции, захваченный оккупационными силами, в Салониках сформировалась первая группа греческого сопротивления (под названием Ελευθερία , Элефтерия , «Свобода») [156] , а также первая антинацистская газета в оккупированная территория где-нибудь в Европе, [157] также под названием Элефтерия . В Салониках также находился переоборудованный военный лагерь, известный по-немецки как «Konzentrationslager Pavlo Mela» ( Концентрационный лагерь Павлос Мелас ), [158] где члены сопротивления и другие антифашисты [158] содержались либо для быть убитым или отправленным в другие концентрационные лагеря. [158] В сентябре 1943 года немцы создали в городе пересыльный лагерь Дулаг 410 для итальянских военнопленных . [159] 30 октября 1944 года, после боев с отступающей немецкой армией и батальонами безопасности Поулоса , силы ЭЛАС вошли в Салоники в качестве освободителей во главе с Маркосом Вафиадисом (который не подчинился приказу руководства ЭЛАС в Афинах не входить в город). . В городе последовали празднования и демонстрации в поддержку EAM. [160] [161] На референдуме о монархии 1946 года большинство местных жителей проголосовали за республику, в отличие от остальной Греции. [162]

После войны Салоники были восстановлены с масштабным развитием новой инфраструктуры и промышленности на протяжении 1950-х, 1960-х и 1970-х годов. Многие из его архитектурных сокровищ все еще сохранились, что повышает ценность города как туристического направления, а несколько раннехристианских и византийских памятников Салоников были добавлены в список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году . Культурная столица , [164] спонсирующая мероприятия по всему городу и региону. Агентство, созданное для наблюдения за культурной деятельностью в 1997 году, существовало до 2010 года. [165] В 2004 году в городе прошел ряд футбольных мероприятий в рамках летних Олимпийских игр 2004 года . [166]

Сегодня Салоники стали одним из наиболее важных торговых и деловых центров в Юго-Восточной Европе , а его порт Салоники является одним из крупнейших в Эгейском море и облегчает торговлю во внутренних районах Балкан. [10] 26 октября 2012 года город отпраздновал свое столетие со дня его присоединения к Греции. [167] Город также является одним из крупнейших студенческих центров в Юго-Восточной Европе, здесь проживает самое большое количество студентов в Греции, а в 2014 году он был европейской молодежной столицей. [13] [168]

География

Салоники расположены в 502 километрах (312 миль) к северу от Афин .

Городская территория Салоник простирается на 30 километров (19 миль) от Орайокастро на севере до Терми на юге в направлении Халкидики .

Геология

Салоники расположены на северной окраине залива Термаикос на его восточном побережье и ограничены горой Хортиатис на юго-востоке. Его близость к величественным горным хребтам, холмам и линиям разломов, особенно на юго-востоке, исторически делала город склонным к геологическим изменениям.

Со времен средневековья Салоники подвергались сильным землетрясениям , особенно в 1759, 1902, 1978 и 1995 годах . [169] 19–20 июня 1978 года город пережил серию мощных землетрясений силой 5,5 и 6,5 баллов по шкале Рихтера . [170] [171] Подземные толчки нанесли значительный ущерб ряду зданий и древних памятников, [170] но город выдержал катастрофу без каких-либо серьезных проблем. [171] Один жилой дом в центре Салоник обрушился во время второго землетрясения, в результате чего погибло много людей, а общее число погибших возросло до 51. [170] [171]

Панорамный вид на город с Кедринос Лофос на фоне горы Олимп.

Климат

Климат Салоник переходный, расположенный на периферии нескольких климатических зон. Согласно классификации климата Кеппена , в городе холодный полузасушливый климат ( BSk ) со средиземноморским ( Csa ) и влажным субтропическим ( Cfa ) влиянием. [172] [173] Горный массив Пинд в значительной степени способствует созданию в целом сухого климата в этом районе, существенно высушивая западные ветры. [174]

Зимы несколько засушливые, с редкими утренними заморозками. Снегопады происходят более или менее каждую зиму, но снежный покров держится не более нескольких дней. В самые холодные зимы температура может упасть до -10 ° C (14 ° F). [175] Рекордная минимальная температура в Салониках составила -14 °C (7 °F). [176] В среднем в Салониках 32 дня в году наблюдаются морозы (минусовая температура), [175] хотя вблизи центра города это случается реже из-за эффекта городского острова тепла , который характерен для города и более выражен зимой. месяцы. [177] Туманные дни бывают редко, примерно 17 дней в году, преимущественно в осенние и зимние месяцы. [178] Самый холодный месяц в году в центре города Салоники — январь, со средней 24-часовой температурой 8 °C (46 °F). [179] В зимние месяцы в городе также довольно ветрено: в январе и феврале средняя скорость ветра составляет около 11 км/ч (7 миль в час). [175]

Лето в Салониках жаркое и умеренно сухое. [175] Максимальные температуры обычно превышают 30 °C (86 °F), [175] но редко превышают 40 °C (104 °F); [175] в то время как среднее количество дней, когда температура превышает 32 ° C (90 ° F), составляет 32. [175] Как правило, морской бриз , дующий из залива Термаикос, помогает умерить температуру в городе. [180] Максимальная зарегистрированная температура в городе составила 44 °C (111 °F). [175] [176] Летом время от времени выпадает дождь, в основном во время гроз, а периоды жары случаются спорадически, хотя лишь немногие из них являются интенсивными. [181] Самые жаркие месяцы года в центре Салоников — июль и август, средняя суточная температура составляет около 27,5 °C (82 °F). [179]

В 2021 году Европейская комиссия привлекла Грецию к ответственности за неспособность обуздать постоянно высокий уровень загрязнения воздуха в Салониках. [182]

Правительство

Городские и мегаполисы Салоник по состоянию на 2011 год.

Согласно реформе Калликратиса , по состоянию на 1 января 2011 года городской район Салоники ( греческий : Πολεοδομικό Συγκρότημα Θεσσαλονίκης ), который составляет «Город Салоники», состоит из шести самоуправляющихся муниципалитетов ( греческий : Δήμοι ). ) и одно муниципальное образование ( греч . Δημοτική ενότητα ). Муниципалитеты , включенные в городской район Салоник , включают города Салоники (центр города и крупнейший по численности населения), Каламарию , Неаполи-Сикиес , Павлос-Мелас , Корделио-Эвосмос , Ампелокипой-Менемени , а также муниципальные образования Пилайя и Панорама . , часть муниципалитета Пилайя-Хортиатис . [2] До реформы Калликратиса городской округ Салоники состоял из вдвое большего числа муниципалитетов, значительно меньших по размеру, что создавало бюрократические проблемы. [190]

Муниципалитет Салоник

Муниципалитет Салоники ( греч . Δήμος Θεσαλονίκης ) является вторым по численности населения в Греции после Афин , с постоянным населением 317 778 человек [4] (в 2021 году) и площадью 19,307 квадратных километров (7,454 квадратных миль). Муниципалитет образует ядро ​​городской территории Салоник с центральным районом (центром города), называемым Кентро , что означает «центр» или «центр города». [191]

Первый мэр города Осман Саит-бей был назначен после открытия института мэра в Османской империи в 1912 году. Действующим мэром является Стелиос Аггелоудис. В 2011 году бюджет муниципалитета Салоников составлял 464,33 миллиона евро [192] , тогда как бюджет 2012 года составлял 409,00 миллиона евро. [193]

Другой

Дом правительства , ныне Министерство Македонии и Фракии , спроектированный Виталиано Поселли в 1891 году.
Здание префектуры ( Вилла Аллатини )

Салоники – второй по величине город Греции. Это влиятельный город в северной части страны, столица региона Центральная Македония и региональной единицы Салоники . Министерство Македонии и Фракии также базируется в Салониках, поскольку город является фактической столицей греческого региона Македония . [ нужна цитата ]

Традиционно каждый год премьер-министр Греции объявляет политику своей администрации по ряду вопросов, таких как экономика, на открытии Международной ярмарки в Салониках . В 2010 году, в первые месяцы греческого долгового кризиса 2010 года , весь кабинет министров Греции собрался в Салониках, чтобы обсудить будущее страны. [194]

В парламенте Греции городской округ Салоники представляет собой 17-местный округ. По состоянию на выборы в законодательные органы Греции в июне 2023 года крупнейшей партией в Салониках является « Новая демократия» с 35,28% голосов, за ней следует Сириза (17,52%). [195] В таблице ниже подведены итоги последних выборов.

Городской пейзаж

План центра Салоник Эрнеста Эбрара . Большую часть плана можно увидеть в сегодняшнем центре города.

Архитектура

Архитектура Салоник является прямым результатом положения города в центре всех исторических событий на Балканах. Помимо своего коммерческого значения, Салоники на протяжении многих веков были также военным и административным центром региона, а также транспортным звеном между Европой и Левантом . В городе поселились купцы, торговцы и беженцы со всей Европы. Потребность в коммерческих и общественных зданиях в новую эпоху процветания привела к строительству больших зданий в центре города. За это время в городе были построены банки, крупные гостиницы, театры, склады и фабрики. Архитекторы, спроектировавшие некоторые из самых известных зданий города в конце 19-го и начале 20-го века, включают Виталиано Позелли , Пьетро Арригони , Ксенофонта Паионидиса , Сальваторе Позелли, Леонардо Дженнари, Эли Модиано, Моше Жака, Жозефа Плейбера, Фредерика Чарно, Эрнст Циллер , Макс Рубенс, Филимон Паионидис, Димитрис Андроникос, Леви Эрнст, Ангелос Сиагас, Александрос Цонис и другие, используя в основном стили эклектики , модерна и необарокко .

Планировка города изменилась после 1870 года, когда приморские укрепления уступили место обширным пирсам, а многие древнейшие стены города были снесены, в том числе окружающие Белую башню , которая сегодня является главной достопримечательностью города. Поскольку части ранних византийских стен были снесены, это позволило городу расшириться на восток и запад вдоль побережья. [196]

Расширение площади Элефтериас в сторону моря завершило создание нового коммерческого центра города и в то время считалось одной из самых оживленных площадей города. По мере роста города рабочие переезжали в западные районы из-за их близости к фабрикам и промышленной деятельности; в то время как средний и высший классы постепенно перемещались из центра города в восточные пригороды, оставляя в основном предприятия. В 1917 году опустошительный пожар охватил город и бесконтрольно горел в течение 32 часов. [111] Он разрушил исторический центр города и большую часть его архитектурного наследия, но проложил путь для современного развития с более широкими диагональными проспектами и монументальными площадями. [111] [197]

Панорамный вид на площадь Аристотеля , один из самых узнаваемых районов Салоник, спроектированный Эрнестом Эбраром.

Городской центр

Старый отель «Астория» на улице Цимиски , типичная архитектура изящного искусства периода послепожарного архитектурного бума.

После Великого пожара в Салониках 1917 года группа архитекторов и градостроителей, включая Томаса Моусона и французского архитектора Эрнеста Хебрара , выбрала византийскую эпоху в качестве основы для своих проектов реконструкции центра города Салоники. Новый план города включал в себя оси, диагональные улицы и монументальные площади, а также уличную сетку , обеспечивающую плавное движение транспорта. План 1917 года включал положения о будущем росте населения, а также о создании улично-дорожной сети, которой было бы достаточно и сегодня. [111] Он содержал участки для общественных зданий и предусматривал восстановление византийских церквей и османских мечетей.

Улица в районе Лададика.

Также называемый историческим центром , он разделен на несколько районов, в том числе площадь Демократии (площадь Демократии, известная также как Вардарис ) , Лададика (где расположено множество развлекательных заведений и таверн), Капани (где расположен центральный рынок города Модиано ), Диагониос . , Наварину , Ротонда , Агиа София и Ипподромио , которые расположены вокруг самой центральной точки Салоник, площади Аристотеля .

Различные коммерческие стоы вокруг Аристотеля названы в честь прошлого города и исторических личностей города, таких как стоа Хирш , стоа Карассо /Эрму, Пелосов, Коломбо, Леви, Модиано , Морпурго, Мордок, Симха, Кастория, Малакопи, Олимпиос, Эмборон, Роготи. , Византио, Татти, Агиу Мина, Карипи и др. [198]

В западной части центра города расположены суды Салоник, центральный международный железнодорожный вокзал и порт , а в восточной части расположены два университета города, Международный выставочный центр Салоник , главный стадион города , археологический и византийский музеи. новая ратуша и ее центральные парки и сады, а именно ΧΑΝΘ и Pedion tou Areos .

Ано Поли

Ано Поли (также называемый Старым городом и буквально Верхним городом ) — это район к северу от центра города Салоники, внесенный в список наследия, который не был охвачен великим пожаром 1917 года и был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО благодаря министерским действиям Мелины Меркури во время 1980-е годы. Он состоит из самой традиционной части города Салоники, где до сих пор сохранились небольшие мощеные улочки, старые площади и дома в стиле старой греческой и османской архитектуры . Это излюбленное место поэтов, интеллектуалов и представителей богемы Салоник.

Панорама города с Ано Поли

Ано Поли также является самой высокой точкой в ​​Салониках и, как таковой, является местом расположения городского акрополя, его византийского форта, Гептапиргиона , значительной части сохранившихся городских стен , а также многих дополнительных османских и византийских построек, которые все еще стоят. После захвата Салоник османами в 1430 году, после длительной осады города с 1422 по 1430 год, османы поселились в Ано Поли. Этот географический выбор был обусловлен более высоким уровнем Ано Поли, который был удобен для удаленного контроля над остальным населением, а также микроклиматом этого района, который благоприятствовал лучшим условиям жизни с точки зрения гигиены по сравнению с районами центра.

Сегодня этот район обеспечивает доступ к национальному парку «Зейх-Су- Форест» [199] и предлагает панорамный вид на весь город и залив Термаикос . В ясные дни гору Олимп , расположенную примерно в 100 км (62 милях) от залива, также можно увидеть возвышающейся над горизонтом.

Другие районы муниципалитета Салоники

Ксирокрини район
Вилла Мордок (арх. Ксенофонт Паионидис ) на проспекте Василисиса Ольгаса

В состав муниципалитета Салоник, помимо исторического центра и Верхнего города, входят следующие районы: Ксирокрини, Дикастирия (Суды), Ихтиоскала, Палеос Статмос, Лаханокипой, Бехцинари, Панагия Фанеромени, Докса, Саранта Экклисиес, Евангелистрия, Триандрия. , Агия Триада-Фалиро, Иппократио, Харилау, Аналипси, Депо и Тумба.

В районе Старого железнодорожного вокзала (Палеос Статмос) началось строительство Музея Холокоста Греции . [200] [201] В этом районе расположены Железнодорожный музей Салоник , Музей водоснабжения и крупные развлекательные центры города, такие как Милос , Фикс , Вилка (которые расположены в переоборудованных старых фабриках). Железнодорожный вокзал Салоник расположен на улице Монастириу.

Другими обширными и плотно застроенными жилыми районами являются Харилау и Тумба , которые разделены на «Ано Тумпа» и «Като Тумпа». Тумба была названа в честь одноименного холма Тумба, где проводятся обширные археологические исследования. Создан беженцами после малоазиатской катастрофы 1922 г. и обмена населением (1923–24). На проспекте Экзошон ( улица де Кампань , сегодня проспекты Василиссис Ольгас и Василеос Георгиу) до 1920-х годов проживали самые богатые жители города и в то время формировались самые отдаленные пригороды города, территория которого находилась недалеко от залива Термаикос . от вилл 19-го века, которые определяли этот район. [202] [203]

Городской район Салоники

Культурный центр (включая МОМус – Музей современного искусства – Коллекция Костакиса и два театра Национального театра Северной Греции ), бывший католический монастырь лазаристов (Мони Лазаристон)

Другими районами более широкой городской территории Салоников являются Ампелокипи, Элефтерио-Корделио, Менемени, Эвосмос, Илиуполи, Ставруполи, Никополи, Неаполи, Полихни, Паэглос, Метеоры, Агиос Павлос, Каламария, Пилайя и Сикиес. На северо-западе Салоник находится Мони Лазаристон , расположенный в Ставруполи , который сегодня образует один из важнейших культурных центров города, в том числе MOMus – Музей современного искусства – Коллекция Костакиса и два театра Национального театра Северной Греции . [204] [205]

На северо-западе Салоник существует множество культурных объектов, таких как Театр под открытым небом Манос Катракис в Сикиесе, Музей эллинизма беженцев в Неаполе, муниципальный театр и театр под открытым небом в Неаполи, а также Новый культурный центр Менемени (улица Эллис Алексиу). ). [206] Ботанический сад Ставруполи на улице Периклеус включает 1000 видов растений и представляет собой оазис зелени площадью 5 акров (2,0 га). Центр экологического образования в Корделио был спроектирован в 1997 году и является одним из немногих общественных зданий биоклиматического дизайна в Салониках. [207]

Северо-западные Салоники являются основным пунктом въезда в город Салоники, через него проходят проспекты Монастириу, Лагкада и 26is Octovriou, а также продолжение автомагистрали А1, ведущей в центр города Салоники. В этом районе расположены междугородний автовокзал Македонии ( KTEL ), железнодорожный вокзал Салоник , мемориальное военное кладбище союзников Зейтенлик .

В честь бойцов греческого Сопротивления также установлены памятники , так как в этих районах Сопротивление было очень активным: памятник Греческого национального сопротивления в Сикие, памятник Греческого национального сопротивления в Ставруполе, Статуя борющейся Матери в Площадь Эпталофоса и памятник молодым грекам, казненным нацистами 11 мая 1944 года в Ксирокрини. В Эпталофосе 15 мая 1941 года, через месяц после оккупации страны, была основана первая в Греции организация сопротивления «Элефтерия» со своей газетой и первой нелегальной типографией в городе Салоники. [208] [209]

Сегодня юго-восток Салоников в некотором роде стал продолжением центра города: через него проходят проспекты Мегалу Александру, Георгиу Папандреу (Антеон), Василеос Георгиу, Василиссис Ольгас, Делфон, Константину Караманли (Неа Эгнатия) и Папанастасиу, заключая район, традиционно называемый Ντεπώ ( Depó , букв. Dépôt), от названия старой трамвайной остановки, принадлежавшей французской компании.

Муниципалитет Каламария также расположен на юго-востоке Салоников и, во-первых, после 1922 года был населен в основном греческими беженцами из Малой Азии и Восточной Фракии . [210] Здесь построено военно-морское командование Северной Греции и старый королевский дворец (называемый Палатаки ), расположенный на самой западной точке мыса Микро Эмволо .

Палеохристианские и византийские памятники (ЮНЕСКО)

Церковь Святого Димитрия , покровителя города, построенная в четвертом веке, является крупнейшей базиликой в ​​Греции и одним из самых выдающихся палеохристианских памятников города .
Собор Святой Софии , Салоники
Церковь Панагия Халкеон в Салониках (1028 г. н. э.), один из 15 объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в городе.
Византийские бани Верхнего города

Из-за важности Салоник в раннехристианский и византийский периоды , в городе находится несколько палеохристианских памятников, которые внесли значительный вклад в развитие византийского искусства и архитектуры во всей Византийской империи, а также в Сербии . [163] Эволюция императорской византийской архитектуры и процветание Салоников идут рука об руку, особенно в первые годы существования Империи, [163] когда город продолжал процветать. Именно в это время был построен Комплекс римского императора Галерия , а также первая церковь Святого Деметрия . [163]

К восьмому веку город стал важным административным центром Византийской империи и занимался большей частью балканских дел Империи . [211] За это время в городе были созданы более известные христианские церкви, которые сейчас являются частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО в Салониках, такие как церковь Святой Екатерины , собор Святой Софии в Салониках , церковь Ахейропоэтос , церковь Панагия Халкеон . [163] Когда Османская империя взяла под свой контроль Салоники в 1430 году, большинство церквей города были преобразованы в мечети , [163] но сохранились и по сей день. Такие путешественники, как Поль Лукас и Абдулмеджид I [163], документируют богатство города в христианских памятниках в годы османского контроля над городом.

Церковь Святого Димитрия сгорела во время Великого Салоникского пожара 1917 года , как и многие другие городские памятники, но была восстановлена. Во время Второй мировой войны город подвергся сильным бомбардировкам, в результате чего многие палеохристианские и византийские памятники Салоников были сильно повреждены. [211] Некоторые из объектов не были восстановлены до 1980-х годов. В Салониках больше памятников, внесенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, чем в любом другом городе Греции, всего 15 памятников. [163] Они внесены в список с 1988 года. [163]

Городская скульптура

Конная статуя Александра Македонского на набережной.
Статуя Златоуста Смирнского, площадь Агиас Софиас, Салоники

В городе около 150 статуй и бюстов. [212] Вероятно, самой известной из них является конная статуя Александра Македонского на набережной, установленная в 1973 году и созданная скульптором Евангелосом Мустакасом. Конная статуя Константина I работы скульптора Георгиоса Димитриадиса находится на площади Демократии. Другие известные статуи включают статую Элефтериоса Венизелоса скульптора Янниса Паппаса, Павлоса Меласа Натальи Мелы , статую Эммануэля Паппаса Мемоса Макриса , Хризостома из Смирны Афанасиоса Апартиса , а также различные творения Джорджа Зонголопулоса .

Программа Салоники 2012

Вид с воздуха на новейшую часть набережной (Неа Паралия), открытую для публики в январе 2014 года.

К 100-летию присоединения Салоников к Греции в 1912 году правительство объявило о масштабной программе реконструкции города Салоники, целью которой является решение текущих экологических и пространственных проблем [213] , с которыми сталкивается город. В частности, программа радикально изменит облик города [213] путем перемещения Международного выставочного центра Салоник и территории Международной ярмарки Салоник за пределы центра города и превращения нынешнего местоположения в большой городской парк, [214] перепланировки прибрежная часть города, [214] перенос многочисленных военных лагерей города и использование территорий и сооружений для создания крупных парковых зон и культурных центров; [214] и полную реконструкцию гавани и районов Лаханокипой и Дендропотамос (за портом Салоники и рядом с ним ) в коммерческий деловой район, [214] с возможной высотной застройкой. [215]

План также предусматривает создание новых широких проспектов на окраинах города [214] и создание пешеходных зон в центре города. [214] Кроме того, программа включает в себя планы по расширению юрисдикции лесного национального парка Зейх-Су [213] и улучшению доступности Старого города и обратно. [213] В министерстве заявили, что реализация проекта займет около 15 лет, в 2025 году. [214]

Часть плана была реализована муниципалитетом Салоник за счет обширной пешеходной зоны в центре города и возрождения восточной городской набережной/набережной Νέα Παραλία ( Неа Паралия , букв. Новая набережная) с современным и ярким дизайном. Его первая секция открылась в 2008 году и была признана Греческим институтом архитектуры лучшим общественным проектом Греции за последние пять лет. [216]

Бюджет муниципалитета Салоник на реконструкцию важных районов города и завершение строительства набережной, открытой в январе 2014 года, только на 2011 год оценивается в 28,2 миллиона евро (39,9 миллиона долларов США ). [217]

Экономика

Старое здание Banque de Salonique , ныне Стоа Малакопи.
Здание Банка Греции

Салоники приобрели экономическую известность как крупный экономический центр на Балканах в годы существования Римской империи . Pax Romana и стратегическое положение города позволили облегчить торговлю между Римом и Византией (позже Константинополем , а теперь Стамбулом ) через Салоники посредством Виа Эгнатия . [221] Виа Эгнатия также функционировала как важная линия связи между Римской империей и народами Азии, [221] особенно в отношении Шелкового пути . С разделом Римской империи на Восточную (Византийскую) и Западную Салоники стали вторым по величине городом Восточной Римской империи после Нового Рима (Константинополя) по экономической мощи. [51] [221] При Империи Салоники были крупнейшим портом на Балканах. [222] Поскольку город перешел от Византии к Венецианской республике в 1423 году, он впоследствии был завоеван Османской империей . Под властью Османской империи город сохранил свое положение важнейшего торгового центра на Балканах. [96] Производство, судоходство и торговля были наиболее важными компонентами экономики города в период Османской империи, [96] и большая часть торговли города в то время контролировалась этническими греками . [96] Кроме того, еврейская община также была важным фактором в торговом секторе. [ нужна цитата ]

Исторически важные отрасли экономики Салоник включали табак (в 1946 г. в городе располагались штаб-квартиры 35% всех табачных компаний Греции, а в 1979 г. - 44%) [223] и банковское дело (в годы Османской империи Салоники были крупным центром инвестиций из Западная Европа, с капиталом Banque de Salonique в 20 миллионов французских франков в 1909 году). [96]

Услуги

Вид на порт

Сектор услуг составляет почти две трети всей рабочей силы Салоник. [224] Из числа работающих в сфере услуг 20% были заняты в торговле; 13% в образовании и здравоохранении; 7,1% в сфере недвижимости; 6,3% — на транспорте, связи и складировании; 6,1% в финансовой сфере и организациях сферы услуг; 5,7% в сфере государственного управления и страхования; и 5,4% в отелях и ресторанах. [224]

Порт города, Порт Салоники , является одним из крупнейших портов в Эгейском море и в качестве свободного порта функционирует как основные ворота во внутренние районы Балкан. [10] [225] В 2010 году через порт города прошло более 15,8 млн тонн продукции, [226] что сделало его вторым по величине портом Греции после Агии Теодори , обогнав Пирей . С пропускной способностью 273 282 TEU это также второй по величине контейнерный порт Греции после Пирея . [227] В результате город является крупным транспортным узлом для всей Юго-Восточной Европы, [228] осуществляя, среди прочего, торговлю с соседними странами и обратно. [ нужна цитата ]

В последние годы Салоники начали превращаться в крупный порт для круизов по восточному Средиземноморью . [225] Министерство туризма Греции считает Салоники вторым по значимости торговым портом Греции, [229] и такие компании, как Royal Caribbean International, выразили заинтересованность в добавлении порта Салоники к своим направлениям. [229] Ожидается, что в 2011 году в Салоники прибудут 30 круизных лайнеров. [229]

ВВП Салоник по сравнению с ВВП Аттики и остальной части страны (2012 г.)

Компании

После Второй мировой войны и гражданской войны в Греции в середине 1950-х годов началась интенсивная индустриализация пригородов города. [230]

В 1980-е годы произошла волна остановок заводов, в основном производителей автомобилей, таких как Agricola , AutoDiana , EBIAM , Motoemil , Pantelemidis- TITAN и C.AR. С 1990-х годов компании воспользовались более дешевыми рынками труда и более мягким регулированием в других странах, а среди крупнейших компаний, закрывших фабрики, были Goodyear , [231] AVEZ макаронная промышленность (одна из первых промышленных фабрик в северной Греции, построенная в 1926), [232] Филкерам Джонсон , молочная компания AGNO и VIAMIL.

Тем не менее, Салоники по-прежнему остаются крупным деловым центром на Балканах и в Греции, в городе расположены штаб-квартиры ряда важных греческих компаний, таких как Hellenic Vehicle Industry (ELVO), Namco , Astra Airlines , Ellinair , Pyramis и MLS Multimedia , которые представила первый смартфон греческого производства в 2012 году. [233]

В начале 1960-х годов при сотрудничестве Standard Oil и ESSO-Pappas была создана крупная промышленная зона, включающая нефтеперерабатывающие заводы , нефтеперерабатывающий завод и производство стали (принадлежит Hellenic Steel Co.). В течение следующих десятилетий эта зона привлекла также ряд различных фабрик.

У Titan Cement также есть предприятия за пределами города, по дороге в Серрес , [234] такие как AGET Heracles , член группы Lafarge , и Alumil SA .

Транснациональные компании, такие как Air Liquide , Cyanamid , Nestlé , Pfizer , Coca-Cola Hellenic Bottling Company и Vivartia , также имеют промышленные предприятия в пригородах города. [235]

Компании по производству продуктов питания и напитков со штаб-квартирой в городе включают македонскую молочную промышленность (Mevgal), Allatini , Barbastathis , Hellenic Sugar Industry , Haitoglou Bros , Mythos Brewery , Malamatina , а сеть Goody's начиналась из города. [ нужна цитата ]

Американская фермерская школа также вносит важный вклад в производство продуктов питания. [236]

Макроэкономические показатели

В 2011 году региональная единица Салоники имела валовой внутренний продукт в размере 18,293 миллиарда евро (второе место среди региональных единиц страны), [218] сопоставимый с Бахрейном или Кипром , и 15 900 евро на душу населения (16-е место). [218] По паритету покупательной способности те же показатели составляют €19,851 млрд (2-е место) [218] и €17,200 (15-е место) соответственно. [218] По сравнению со средним показателем по Европейскому Союзу , показатель ВВП на душу населения в Салониках составляет 63% от среднего показателя по ЕС [218] и 69% по ППС [218] – это сопоставимо с немецкой землей Бранденбург . [218] В целом на Салоники приходится 8,9% всей экономики Греции . [218] В период с 1995 по 2008 год средний темп роста ВВП Салоников составлял 4,1% в год (от + 14,5% в 1996 году до -11,1% в 2005 году), а в 2011 году экономика сократилась на -7,8%. [218]

Демография

Историческая этническая статистика

В таблицах ниже показана этническая статистика Салоник в конце 19 - начале 20 века.

Рост населения

Муниципалитет Салоники является самым густонаселенным в городской зоне Салоник. По данным последней переписи населения, его население увеличилось, а население столичного региона превысило один миллион. Город является основой агломерации Салоники : по данным последней переписи населения 2021 года, его население составляет 1 091 424 человека. [237]

Евреи Салоник

Пути еврейской иммиграции в город

Еврейское население Греции — старейшее в материковой Европе (см. Романиоты ). Когда апостол Павел прибыл в Салоники, он учил в районе того, что сегодня называется Верхним городом . Позже, в период Османской империи, с приходом евреев-сефардов из Испании, община Салоник стала в основном сефардской. Салоники стали крупнейшим центром в Европе евреев -сефардов , которые прозвали город la madre de Israel (мать Израиля) [150] и «Балканским Иерусалимом». [242] В его состав также входила исторически значимая и древняя грекоязычная община романиотов . В эпоху Османской империи сефардская община Салоник составляла половину населения согласно Османской переписи 1902 года и почти 40% населения города, составлявшего 157 000 человек примерно в 1913 году; Еврейские купцы занимали видное место в торговле до тех пор, пока этническое греческое население не увеличилось после того, как Салоники были включены в состав Греческого королевства в 1913 году. К 1680-м годам около 300 семей сефардских евреев, последователей Саббатая Цви , обратились в ислам , став сектой, известной как дёнме (обращенные) и мигрировали в Салоники, население которых составляло большинство евреев . Они создали активное сообщество, которое процветало около 250 лет. Многие из их потомков позже стали известными в торговле. [243] Многие еврейские жители Салоников говорили на иудео-испанском языке , романском языке евреев-сефардов. [244]

Еврейская семья Салоник в 1917 году.

Со второй половины XIX века в результате османских реформ еврейская община пережила новое возрождение. В Салониках обосновалось множество французских и особенно итальянских евреев (из Ливорно и других городов), оказавших влияние на внедрение новых методов образования и развитие новых школ и интеллектуальной среды для еврейского населения. Такие модернисты также привнесли новые методы и идеи из промышленно развитой Западной Европы, и с 1880-х годов город начал индустриализироваться. Итальянские евреи братья Аллатини возглавили еврейское предпринимательство, основав мукомольную и другую пищевую промышленность, кирпичные и перерабатывающие заводы по производству табака . Некоторые торговцы поддержали создание крупной текстильной промышленности, заменив ткачество ткани системой ремесленного производства. Известные имена той эпохи включают, среди прочего, итало-еврейскую семью Модиано и Аллатини . Бенрубис также основал в 1880 году одну из первых розничных компаний на Балканах.

После Балканских войн Салоники были включены в состав Королевства Греции в 1913 году . . Великий пожар в Салониках 1917 года во время Первой мировой войны сжег большую часть центра города и оставил без крова 50 000 евреев из общего числа сгоревших 72 000 жителей. [140] Потеряв дома и бизнес, многие евреи эмигрировали: в США, Палестину и Париж. Они не могли дождаться, пока правительство разработает новый городской план восстановления, что в конечном итоге и было сделано. [245]

После греко-турецкой войны 1922 года и двустороннего обмена населением между Грецией и Турцией в Грецию прибыло множество беженцев. Около 100 000 этнических греков переселились в Салоники, что уменьшило долю евреев в общей численности населения. После этого евреи составляли около 20% населения города. В межвоенный период Греция предоставила еврейским гражданам те же гражданские права , что и другим греческим гражданам. [140] В марте 1926 года Греция еще раз подчеркнула, что все граждане Греции пользуются равными правами, и значительная часть евреев города решила остаться. Во время режима Метаксаса отношение к евреям стало еще лучше.

Табличка «Евреи не приветствуются» во время оккупации Оси
Синагога Монастира

Вторая мировая война стала катастрофой для евреев-греков, поскольку в 1941 году немцы оккупировали Грецию и начали действия против еврейского населения. Греки Сопротивления помогли спасти некоторых еврейских жителей. [150] К 1940-м годам подавляющее большинство еврейско-греческой общины твердо идентифицировалось как как греки, так и как евреи. По словам Миши Гленни , такие греческие евреи в основном не сталкивались с «антисемитизмом в его североевропейской форме». [246]

В 1943 году нацисты начали жестокие действия против исторического еврейского населения Салоников, загнав их в гетто возле железнодорожных путей и начав депортацию в концентрационные и трудовые лагеря. Во время Холокоста они депортировали и истребили около 94% евреев Салоников всех возрастов . [247] Мемориал Холокоста в Салониках на площади Элефтериас («Свободы») был построен в 1997 году в память обо всех евреях Салоник, погибших во время Холокоста. Это место было выбрано потому, что это было место, где еврейских жителей собирали перед отправкой в ​​поезда для концентрационных лагерей. [248] [249] Сегодня в городе остается община численностью около 1200 человек. [150] Общины потомков евреев Салоник – как сефардов, так и романиотов – проживают в других регионах, в основном в США и Израиле. [247] Израильский певец Иегуда Поликер записал песню о еврейском народе Салоник под названием «Жди меня, Салоники».

Другие

С конца 19 века в городе обосновалось множество купцов из Западной Европы (в основном из Франции и Италии). Они сыграли важную роль в социальной и экономической жизни города, внедрили новые промышленные технологии. Их главным районом был то, что сегодня известно как «Франкский район» (недалеко от Лададики ), где также расположена католическая церковь, спроектированная Виталиано Поселли . [251] [252] Часть из них уехала после присоединения города к Греческому королевству, а другие, исповедовавшие иудейскую веру, были истреблены нацистами .

Болгарская община города увеличилась в конце 19 века . [253] В общине были мужская средняя школа, женская средняя школа, профсоюз и гимнастическое общество. Большая часть из них были католиками в результате действий общества лазаристов , имевшего свою базу в городе.

Другая группа — это армянская община, возникшая в византийский и османский периоды. В 20 веке, после геноцида армян и поражения греческой армии в греко-турецкой войне (1919–22) , многие бежали в Грецию, включая Салоники. В центре города также есть армянское кладбище и армянская церковь. [254]

Культура

Досуг и развлечения

Здание Общества македонских исследований , резиденция Национального театра Северной Греции.

Салоники считаются не только культурной и развлекательной столицей северной Греции [211] [255] , но и культурной столицей страны в целом. [11] Главные театры города, которыми управляет Национальный театр Северной Греции ( греч . Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος ), основанный в 1961 году, [256] включают Театр Общества македонских исследований , где базируется Национальный театр, Королевский театр ( Βασιλικό Θέατρο ) — первая база Национального театра, Мони Лазаристон , а также Театр Земли и Лесной театр — амфитеатрические театры под открытым небом с видом на город. [256]

Концертный зал Салоник

Звание культурной столицы Европы в 1997 году ознаменовало рождение первой оперы города [257] и сегодня образует независимую секцию Национального театра Северной Греции . [258] Опера базируется в Концертном зале Салоник , одном из крупнейших концертных залов Греции. Недавно второе здание было построено и спроектировано японским архитектором Арата Исодзаки . Салоники также являются резиденцией двух симфонических оркестров: Государственного симфонического оркестра Салоник и Симфонического оркестра муниципалитета Салоников . Театр «Олимпион» , место проведения Международного кинофестиваля в Салониках, и мультиплекс «Платея Ассос Одеон» — два крупнейших кинотеатра в центре Салоников. В городе также есть несколько мультизальных кинотеатров в крупных торговых центрах пригорода, в первую очередь в « Средиземноморском космосе» , крупнейшем торгово-развлекательном комплексе на Балканах.

Салоники славятся своими главными торговыми улицами и оживленными переулками. Улица Цимиски , Митрополеос и проспект Проксеноу Коромила — самые известные торговые улицы города и одни из самых дорогих и эксклюзивных главных улиц Греции. В городе также находится один из самых известных и престижных отелей Греции: отель Makedonia Palace , казино и отель Hyatt Regency (самое большое казино в Греции и одно из крупнейших в Европе) и Waterland, крупнейший аквапарк в юго-восточной Европе.

Город издавна известен в Греции своей яркой городской культурой, в том числе самым большим количеством кафе и баров на душу населения среди всех городов Европы; а также как город с одной из лучших ночных клубов и развлечений в стране благодаря большому молодому населению и мультикультурной атмосфере. Lonely Planet включил Салоники в число «лучших городов для вечеринок» в мире. [259]

Парки и отдых

Марина Аретсу
Часть береговой линии юго-восточного пригорода Перайи в заливе Термаикос с видом на Салоники.

Хотя Салоники не славятся своими парками и зеленью на всей городской территории, где зеленых насаждений немного, вокруг набережной есть несколько больших открытых пространств, а именно центральные городские сады Палиос Зоологикос Кипос (который недавно был реконструирован и теперь включает в себя скалы). площадки для скалолазания, новый скейт-парк и пейнтбольное поле), [260] парк Педион ту Ареос , где также проводится ежегодная городская выставка цветов; и парки Неа Паралия (набережная), простирающиеся на 3 км (2 мили) вдоль побережья, от Белой башни до концертного зала .

Парки Неа Паралия круглый год используются для проведения различных мероприятий, а также выходят на набережную Салоник, на которой расположено несколько кафе и баров; а летом здесь полно жителей Салоники, наслаждающихся долгими вечерними прогулками (называемые «Вольта» и встроенные в культуру города). После обширной реконструкции набережная города сегодня включает в себя 12 тематических садов/парков. [261]

Близость Салоник к таким местам, как национальные парки Пиерии и пляжи Халкидики , часто позволяет его жителям легко получить доступ к лучшим местам отдыха на природе в Европе; тем не менее, город также находится рядом с лесным национальным парком Зейх-Су , всего в 3,5 км (2 мили) от центра города Салоники; и предлагает как жителям, так и гостям города тихие смотровые площадки на город, маршруты для горных велосипедов и ландшафтные пешеходные тропы. [262] Городской зоопарк , которым управляет муниципалитет Салоников, также расположен недалеко от национального парка. [263]

Другие места отдыха в столичном регионе Салоник включают Фрагма Термис , ландшафтный парк недалеко от Терми и водно-болотные угодья Дельты к западу от центра города; в то время как городские пляжи, которые постоянно награждаются голубыми флагами , [264] расположены вдоль 10-километровой (6 миль) береговой линии юго-восточного пригорода Салоник Термаикоса , примерно в 20 км (12 миль) от центра города.

Музеи и галереи

Вид на Музей византийской культуры
Вид на Научный центр и Музей технологий Салоник (также известный как NOESIS) по дороге в Терми.
Музей византийской культуры , Салоники . _

Благодаря богатой и разнообразной истории города, в Салониках находится множество музеев, посвященных разным историческим эпохам. Два самых известных музея города включают Археологический музей Салоник и Музей византийской культуры .

Глава Исиды, Археологический музей, Салоники. Начало III века до нашей эры (2021 г.), автор Имблантер.

Археологический музей Салоник был основан в 1962 году и хранит некоторые из наиболее важных древних македонских артефактов, [265] включая обширную коллекцию золотых произведений искусства из королевских дворцов Эгай и Пеллы . [266] Здесь также хранятся экспонаты доисторического прошлого Македонии , начиная с эпохи неолита и заканчивая бронзовым веком . [267] В Музее доисторических древностей Салоник также представлены экспонаты тех периодов.

Музей византийской культуры — один из самых известных музеев города, демонстрирующий славное византийское прошлое города . [268] В 2005 году музей также был удостоен музейной премии Совета Европы. [269] В музее Белой башни Салоник находится ряд галерей, посвященных прошлому города, от создания Белой башни до недавних лет. . [270]

Одним из самых современных музеев города является Научный центр и Музей технологий Салоник, он является одним из самых высокотехнологичных музеев Греции и Юго-Восточной Европы. [271] Здесь есть самый большой планетарий в Греции, космотеатр с самым большим в стране плоским экраном , амфитеатр , симулятор движения с 3D-проекцией и 6-осевым движением, а также выставочные площади. [271] Другие промышленные и технологические музеи города включают Железнодорожный музей Салоник , в котором находится оригинальный поезд «Восточный экспресс» , Военный музей Салоник и другие. В городе также есть ряд образовательных и спортивных музеев, в том числе Исторический центр Салоник и Олимпийский музей Салоник .

Музей Ататюрка в Салониках — это исторический дом, где родился Мустафа Кемаль Ататюрк , основатель современной Турции. Сейчас дом является частью комплекса турецкого консульства, но вход в музей бесплатный. [272] В музее собрана историческая информация о Мустафе Кемале Ататюрке и его жизни, особенно во время его пребывания в Салониках. [272] Другие этнологические музеи такого рода включают Исторический музей Балканских войн , Еврейский музей Салоник и Музей македонской борьбы , содержащие информацию об антиосманских восстаниях конца 19 - начала 20 веков. [273] В 2018 году в городе началось строительство Музея Холокоста в Греции. [201]

В городе также есть ряд важных художественных галерей. К ним относится Македонский музей современного искусства , в котором проходят выставки ряда известных греческих и зарубежных художников. [274] Фонд искусств Телоглион является частью Университета Аристотеля в Салониках и включает в себя обширную коллекцию работ выдающихся художников 19 и 20 веков, в том числе работы выдающихся греков и коренных жителей Салоников. [275] Музей фотографии Салоник также проводит ряд важных выставок и расположен в старом порту Салоник. [276]

Археологические сайты

Римский форум (Древняя Агора)
Вид на Римский форум (Древняя Агора)

Салоники являются домом для ряда выдающихся археологических памятников. Помимо признанных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, в Салониках есть большой двухтеррасный римский форум [277] с двухэтажными стоами , [278] случайно выкопанными в 1960-х годах. [277] Комплекс форума также может похвастаться двумя римскими банями , [279] одна из которых была раскопана, а другая похоронена под городом. [279] На форуме также есть небольшой театр, [277] [279] который также использовался для гладиаторских игр . [278] Хотя первоначальный комплекс не был построен во времена Римской империи, он был в значительной степени отремонтирован во втором веке. [279] Считается, что форум и театр продолжали использоваться, по крайней мере, до шестого века. [280]

Еще одним важным археологическим объектом является императорский дворцовый комплекс, который римский император Галерий построил на площади Наварину , когда он сделал Салоники столицей своей части Римской империи . [46] [47] Большая восьмиугольная часть комплекса, большая часть которого сохранилась до наших дней, как полагают, была императорским тронным залом. [278] Сохранились также различные мозаики дворцового комплекса. [281] Некоторые историки полагают, что комплекс, должно быть, использовался в качестве императорской резиденции до 11 века. [280]

Недалеко от самого дворца находится Арка Галерия , [281] известная в просторечии как Камара . Арка была построена в память о походах императора против персов . [278] [281] Первоначальная конструкция состояла из трех арок; [278] Однако до наших дней сохранились только две полные арки и часть третьей. Многие мраморные части арок также сохранились, [278] хотя сегодня можно увидеть в основном кирпичный интерьер.

Другие памятники прошлого города, такие как Лас Инкантадас , портик кариатид древнего форума, с годами были удалены или разрушены. Лас Инкантадас, в частности, выставлены в Лувре . [277] [282] Благодаря частному пожертвованию в размере 180 000 евро, 6 декабря 2011 года было объявлено, что копия Las Incantadas будет введена в эксплуатацию и позже выставлена ​​​​в Салониках. [282]

Строительство метро в Салониках непреднамеренно положило начало крупнейшим археологическим раскопкам не только в городе, но и в Северной Греции ; Раскопки занимают площадь 20 км 2 (7,7 квадратных миль) и обнаружили 300 000 отдельных артефактов, начиная с Римской империи и вплоть до Великого пожара в Салониках 1917 года . [283] [284] Также был найден Декуманус Максимус в древних Салониках, и были раскопаны 75 метров (246 футов) вымощенной мрамором дороги с колоннами, а также магазины, другие здания и водопровод, что побудило одного ученого описать это открытие как «Византийские Помпеи ». [285] Некоторые артефакты будут выставлены внутри станций метро, ​​а Венизелу станет первым в мире открытым археологическим объектом , расположенным на станции метро. [286] [287]

Фестивали

Театр Олимпион, место проведения Международного кинофестиваля.

Салоники являются домом для множества фестивалей и мероприятий. [288] Международная ярмарка в Салониках - важнейшее мероприятие, проводимое в городе ежегодно, с точки зрения экономического развития. Впервые он был основан в 1926 году [289] и проводится каждый год в Международном выставочном центре Салоник площадью 180 000 м 2 (1 900 000 кв. футов) . Мероприятие привлекает большое политическое внимание, и премьер-министр Греции обычно во время мероприятия обрисовывает политику своей администрации на следующий год. В 2010 году выставку посетило более 250 000 посетителей. [290] Новый Art Thessaloniki впервые откроется 29.10. – 1 ноября 2015 г. как международная ярмарка современного искусства. Международный кинофестиваль в Салониках считается одним из самых важных кинофестивалей в Южной Европе , [291] в котором принимают участие такие известные кинорежиссеры, как Фрэнсис Форд Коппола , Фэй Данауэй , Катрин Денев , Ирен Папас и Фатих Акын , а также был основан в 1960 году. [292] Фестиваль документального кино , основанный в 1999 году, фокусируется на документальных фильмах, исследующих глобальные социальные и культурные события, причем многие из представленных фильмов являются кандидатами на ФИПРЕССИ и призы зрительских симпатий. [293]

Фестиваль «Димитрия», основанный в 1966 году и названный в честь покровителя города Святого Димитрия , фокусируется на широком спектре событий, включая музыку, театр, танцы, местные мероприятия и выставки. [294] « Чемпионат DMC DJ Championship », прошедший на Международной торговой ярмарке в Салониках, стал всемирным событием для начинающих диджеев и вертушек. «Международный фестиваль фотографии» проводится каждый год с февраля до середины апреля. [295] Выставки, посвященные этому событию, пройдут в музеях, памятниках культурного наследия, галереях, книжных магазинах и кафе. В Салониках также проводится ежегодная Международная книжная ярмарка. [296]

В период с 1962–1997 по 2005–2008 годы в городе также проходил Фестиваль песни в Салониках , [297] самый важный музыкальный фестиваль Греции, в Александреио Мелатроне . [298]

В 2012 году в городе прошел первый прайд Салоники Прайд , который проходил с 22 по 23 июня. [299] С тех пор он проводится ежегодно, однако в 2013 году трансгендеры , участвовавшие в параде, стали жертвами жестокости полиции . Вскоре вопрос был решен правительством. [300] Руководство Греческой православной церкви города последовательно выступало против этого мероприятия, но мэр Бутарис встал на сторону Салоникского прайда , заявив также, что Салоники будут стремиться провести ЕвроПрайд 2020. [301] Мероприятие было проведено в Салониках в сентябре 2017 года, опередив Берген . , Брюссель и Гамбург . [302] С 1998 года в Салониках проводится международный кинофестиваль GLAD — первый фестиваль ЛГБТ-кино в Греции.

Виды спорта

Национальный стадион Кафтанцольо

Главным стадионом города является стадион «Кафтанцольо» (также домашний стадион футбольного клуба «Ираклис »), в то время как другие основные стадионы города включают футбольный стадион «Тумба » и стадион «Клеантис Викелидис» , домашние стадионы футбольных клубов «ПАОК» и «Арис» соответственно, все из которых являются Члены-основатели Греческой лиги .

Будучи крупнейшим многофункциональным стадионом в городе, стадион Кафтанцольо регулярно принимает у себя легкоатлетические соревнования; такие как ежегодное мероприятие Европейской ассоциации легкой атлетики «Олимпийское собрание в Салониках»; В 2009 году он принимал национальный чемпионат Греции, использовался для соревнований по легкой атлетике на Средиземноморских играх и Кубка Европы по легкой атлетике . В 2004 году стадион служил официальным местом проведения Игр 2004 года в Афинах , [303] а в 2009 году в городе и на стадионе состоялся финал мира по легкой атлетике ИААФ 2009 года .

Основные крытые арены Салоников включают принадлежащий государству Александреио Мелатрон , спортивную арену ПАОК и крытый зал YMCA . Другие спортивные клубы города включают «Аполлон» в Каламарии , «Агротикос Астерас» в Эвосмосе и YMCA. Салоники имеют богатую спортивную историю: их команды выиграли первые в истории всегреческие турниры по футболу (ФК «Арис»), [304] баскетболу (БК «Ираклис»), [305] и водному поло (ФК «Арис») [306] .

За последние годы ПАОК стал сильнейшим футбольным клубом города, выиграв также без поражений чемпионат Греции ( сезон 2018–19 ).

Город сыграл важную роль в развитии баскетбола в Греции. Местная YMCA была первой, кто представил этот вид спорта в стране, а БК «Ираклис» выиграл первый в истории чемпионат Греции. [305] С 1982 по 1993 год «Арис» доминировал в лиге, регулярно занимая первое место. За этот период Арис выиграл в общей сложности 9 чемпионатов, 7 кубков и один Кубок обладателей кубков. Город также принимал чемпионат мира по баскетболу среди юношей до 19 лет 2003 года , на котором Греция заняла третье место. В волейболе Ираклис с 2000 года стал одной из самых успешных команд Греции [307] и Европы – см. Лигу чемпионов CEV 2005–06 . [308] В октябре 2007 года Салоники также принимали первые Игры Юго-Восточной Европы. [309]

Город также является финишной точкой ежегодного марафона Александра Великого , который начинается в Пелле , в знак признания его древнего македонского наследия. [310] Есть также водные и спортивные комплексы, такие как Этнико и Посейдонио .

СМИ

В Салониках расположены телеканал ERT3 и Радио Македония, обе службы Греческой радиовещательной корпорации (ERT), работающие в городе и транслирующиеся на всю Грецию. [311] Муниципалитет Салоников также управляет тремя радиостанциями: FM100, FM101 и FM100.6; [ нужна ссылка ] и TV100, телевизионная сеть, которая также была первой негосударственной телевизионной станцией в Греции и открылась в 1988 году. [ нужна ссылка ] Несколько частных телесетей также вещают из Салоник, причем Makedonia TV является наиболее популярный.

Главные газеты города и одни из самых распространенных в Греции включают «Македонию» , которая также была первой газетой, изданной в Салониках в 1911 году, и «Аггелиофорос» . Большое количество радиостанций также вещают из Салоников, поскольку город известен своей музыкальной деятельностью.

телевещание

Нажимать

Известные Фессалоникийцы

Мозаика Святого Димитрия Салоникского в церкви Святого Димитрия в Салониках

На протяжении всей своей истории Салоники были домом для многих известных деятелей и людей.

Святые и другие религиозные деятели

Другие известные люди византийской эпохи

Музыканты и кинодеятели

Политики, рожденные в городе

Спортивные деятели города

Писатели из Салоник

Другие известные люди, родившиеся в Салониках

Международные личности

Кухня

кофе фраппе
Бугаца , типичное фессалоникийское лакомство.

Поскольку Салоники оставались под властью Османской империи примерно на 100 лет дольше, чем южная Греция, они сохранили во многом свой восточный характер, включая кулинарные вкусы. [316] Специи, в частности, играют важную роль в кухне Салоник, [316] чего нельзя сказать в той же степени о южных регионах Греции. [316] Район Лададика в Салониках является особенно оживленным районом с точки зрения салонийской кухни, где в большинстве таверн подают традиционное мезе и другие подобные кулинарные изыски. [316]

Бугаца , выпечка для завтрака , которая может быть как сладкой, так и соленой, очень популярна по всему городу, а также распространилась по другим частям Греции и на Балканах. Еще одна популярная закуска – кулури .

Известные сладости города — Тригона , Роксакия , Куркубиния и Арменонвиль . Стереотипный кофейный напиток Салоников — кофе Фраппе . Фраппе был изобретен на Международной ярмарке в Салониках в 1957 году и с тех пор распространился по Греции и Кипру, став визитной карточкой греческой кофейной культуры .

Капани или Агора Виали — старейший центральный рынок в Салониках, с магазинами, торгующими рыбой, мясом, овощами, фруктами, напитками, оливками, сладостями, орехами, специями [317] [318] [319] , а неподалеку расположен рынок Модиано . [320]

Туризм

Отель Luxemvourgo на улице Комнинон (1924 г., арх. Эли Модиано)
Вид на дворец Македония на набережной

Туристический бум произошел в 2010-х годах, во времена мэра Бутариса , особенно из соседних стран, Австрии, Израиля и Турции. В 2010 году ночевки иностранных туристов в городе составили около 250 тысяч человек. В 2018 году количество ночевок иностранных туристов оценивалось в 3 миллиона человек. Салоники известны как « город, который никогда не спит » и «столица вечеринок» благодаря бурной ночной жизни , молодой атмосфере и знаменитой круглосуточной культуре . [321]

Музыка

Город считается романтическим в Греции, и поэтому Салоники часто упоминаются в греческих песнях . [322] Есть ряд известных песен, которые носят название «Салоники» ( ребетико , лайко и т. д.) или включают это имя в свое название. [323]

В 1930-х и 1940-х годах город стал центром музыки Ребетико , отчасти из-за цензуры Метаксаса , которая была более строгой в Афинах. Василис Цицанис написал некоторые из своих лучших песен [ по мнению кого? ] в Салониках.

Город является родиной выдающихся композиторов греческой музыкальной сцены, таких как Манолис Хиотис , Ставрос Куйюмцис и Дионис Саввопулос . Он также известен своей рок-сценой и множеством рок-групп; некоторые стали знаменитыми, например, Xylina Spathia , Trypes или поп-рок -группа Onirama .

В период с 1962–1997 по 2005–2008 годы в городе также проходил Фестиваль песни в Салониках . На конкурсе песни «Евровидение-2013» Грецию представляли Коза Мостра и Агафонас Яковидис , оба из Салоник.

В популярной культуре

Образование

Вид с воздуха на кампус Университета Аристотеля в Салониках (справа), крупнейшего университета Греции и на Балканах.

Салоники – крупный образовательный центр Греции. Три крупнейших университета страны расположены в центре Салоник: Университет Аристотеля в Салониках , Университет Македонии и Международный Греческий университет . Университет Аристотеля был основан в 1926 году и в настоящее время является крупнейшим университетом Греции [14] по количеству студентов, число которых в 2010 году превысило 80 000, [14] и является членом Утрехтской сети . В 2009–2010 учебном году Университет Аристотеля вошел в число 150 лучших университетов мира в области искусств и гуманитарных наук и в число 250 лучших университетов мира в целом по версии Times QS World University Rankings , [324] что сделало его одним из 2% лучших университетов мира. [325] Лейден оценивает Университет Аристотеля как один из 100 лучших европейских университетов, занимающий 97-е место, и лучший университет Греции. [326] С 2010 года в Салониках также находится Открытый университет Салоник, [327] который финансируется Университетом Аристотеля , Университетом Македонии и муниципалитетом Салоник.

Кроме того, TEI (Технологический образовательный институт), а именно Александровский технологический образовательный институт Салоник , расположен в западном пригороде Синдоса ; Здесь также находится промышленная зона города. Многочисленные государственные и частные профессиональные институты ( греч . IEK ) предоставляют профессиональную подготовку молодым студентам, в то время как большое количество частных колледжей предлагают академические программы США и Великобритании посредством сотрудничества с зарубежными университетами. Таким образом, помимо греческих студентов, город привлекает множество иностранных студентов либо по программе Erasmus для государственных университетов, либо для получения полной степени в государственных университетах или частных колледжах города. По состоянию на 2006 год общее количество студентов в городе оценивалось примерно в 200 000 человек. [328]

Транспорт

Трамвай

Старые трамвайные линии на улице Агиу Мина.

В прошлом трамвай был основным, старейшим и самым популярным общественным городским средством передвижения в Салониках. Он действовал с 1893 по 1957 год, когда был ликвидирован правительством Константиноса Караманлиса . Бельгийская компания Compagnie de Tramways et d'Éclairage Éclairage Électrique de Salonique управляла им с 1912 по 1940 год, когда компания была куплена греческим государством. Операционная база и трамвайная остановка находились в районе Депо.

До экономического кризиса 2009 года поступали различные предложения по созданию новых трамвайных линий. [329]

Автобус

Автобус ОАСТ _

Организация городского транспорта Салоник ( OASTH ) управляет автобусами как единственным видом общественного транспорта в Салониках. Она была основана в 1957 году и управляет парком из 604 автомобилей на 75 маршрутах по всему агломерации Салоник . [330] Международное и региональное автобусное сообщение обеспечивается компанией KTEL на ее междугороднем автовокзале Македония , расположенном к западу от центра города. [331]

метро

Карта строящегося метро Салоник ( линии 1 и 2 ) и его планируемых расширений

Создание системы метрополитена в Салониках началось еще в 1918 году, когда Томас Хейтон Моусон и Эрнест Эбрар предложили создать столичную железную дорогу Салоник. [332] В 1968 году было предложено построить кольцевую линию метро, ​​а в 1987 году было представлено первое серьёзное предложение, и в 1988 году ненадолго началось строительство, прежде чем оно остановилось и, наконец, было прекращено из-за отсутствия финансирования. [333] Оба предложения 1918 и 1988 годов проходили почти по тому же маршруту, что и нынешняя Линия 1 .

Строительство нынешнего метро в Салониках началось в 2006 году и классифицируется как мегапроект : его бюджет составляет 1,57 миллиарда евро (1,77 миллиарда долларов). [334] Линия 1 и линия 2 в настоящее время находятся в стадии строительства и будут вводиться в эксплуатацию поэтапно, в период с 2023 по 2024 год. [335] [336] Длина линии 1 составляет 9,5 километров (5,9 миль) и останавливается на 13 станциях, а линия 2 имеет длину 4,8 км (3,0 мили) и останавливается еще на пяти станциях, а также заходит на 11 станций линии 1. [337] [338] Во время строительства были сделаны важные археологические открытия , а на некоторых станциях системы будут проводиться археологические выставки. [339] На одной остановке, Венизелу , будет единственный открытый археологический объект на станции метро в любой точке мира. [340]

Линия 2 будет расширена дальше, с кольцевым продлением до западных пригородов города, в направлении Эвосмоса и Ставруполи , и одним надземным продлением в сторону аэропорта . [341] Западное расширение имеет более высокий приоритет, чем аэропортовое, поскольку аэропорт будет обслуживаться 10-минутным маршрутным автобусом до конечной остановки линии 2 « Микра» . [338]

Ожидается, что после открытия метро в 2024 году ежедневно им будут пользоваться 320 000 человек, или 116 миллионов человек ежегодно. [342]

Пригородная/пригородная железная дорога (Проастиакос)

Пригородные железнодорожные перевозки

Недавно было налажено пригородное железнодорожное сообщение между Салониками и городом Ларисой (по -гречески это сообщение известно как « Проастиакос », что означает «Пригородная железная дорога»). Служба осуществляется с использованием поездов Siemens Desiro EMU на модернизированном электрифицированном двухпутном пути и останавливается на 11 отремонтированных станциях, время в пути составляет 1 час 33 минуты. [343] Кроме того, была проложена и дополнительная линия, хотя и с использованием региональных поездов, между Салониками и городом Эдесса .

Аэропорт Салоник «Македония»

Международный аэропорт Салоники

Международное и внутреннее авиасообщение в город и обратно обслуживает аэропорт Салоник «Македония» . Короткая длина двух взлетно-посадочных полос аэропорта означает, что в настоящее время он не поддерживает межконтинентальные рейсы, хотя масштабное расширение – удлинение одной из взлетно-посадочных полос до залива Термаикос – находится в стадии строительства, [344] несмотря на значительное сопротивление со стороны местных экологических групп. После завершения работ по взлетно-посадочной полосе аэропорт сможет обслуживать межконтинентальные рейсы, а в будущем — более крупные самолеты. После длительных задержек весной 2019 года была построена новая взлетно-посадочная полоса аэропорта. Строительство второго терминала началось в сентябре 2018 года [345] и завершилось в феврале 2021 года, на три месяца раньше запланированного срока. [346]

Железнодорожные пути

Новый железнодорожный вокзал

Из-за экономического кризиса в Греции все международные железнодорожные сообщения из города были приостановлены в феврале 2011 года. [347] До этого город был крупным железнодорожным узлом на Балканах с прямым сообщением с Софией , Скопье , Белградом , Москвой , Веной . , Будапешт , Бухарест и Стамбул , а также Афины и другие направления в Греции. Ежедневные поезда в Софию и Белград были возобновлены в мае 2014 года, но снова остановлены из-за COVID-19. Салоники остаются одним из важнейших железнодорожных узлов Греции и имеют самую большую сортировочную станцию ​​в стране.

Региональные железнодорожные перевозки внутри Греции (управляемые TrainOSE , железнодорожной компанией Hellenic Railways Organization ) связывают город с другими частями страны от центральной железнодорожной пассажирской станции, называемой « Новой железнодорожной станцией », расположенной в западной части. центра города Салоники.

Порт

Порт Салоники соединяет город сезонными паромами со Спорадами и другими островами северной части Эгейского моря, а его пассажирский терминал является одним из крупнейших в бассейне Эгейского моря ; в 2007 году он обслужил около 162 731 пассажира . [348] Между тем, продолжаются действия по увеличению количества рейсов, а порт недавно модернизируется, поскольку Салоники также постепенно превращаются в крупный туристический порт для круизов по восточному Средиземноморью.

Автомагистрали

Карта дорог Салоников и пригородов от OpenStreetMap.
Часть кольцевой дороги (Перифериаки Одос)

Салоники лежат на пересечении автомагистралей А1 / Е75 , А2 / Е90 и А25 ; которые соединяют город с другими частями страны, а также с соседними странами Северной Македонией , Болгарией и Турцией .

Сам город обходит С-образная Внутренняя кольцевая дорога Салоник ( Esoteriki Peripheriaki Odos , греч . Εσωτερική Περιφεριακή Οδός ), которая соединяет с ним все вышеперечисленные автомагистрали. Западный конец маршрута начинается на пересечении с автомагистралями А1 / А2 в районе Лачанагора . По часовой стрелке он направляется на северо-восток вокруг города, проходя через северо-западные пригороды, лес Сейх-Су и до юго-восточного пригорода / района Каламария . Кольцевая дорога заканчивается на большом перекрестке с автомагистралью А24 , которая затем продолжается на юг до Халкидики , проходя через внешние юго-восточные пригороды Салоников .

Ограничение скорости на этой автомагистрали составляет 90 километров в час (56 миль в час); в настоящее время он имеет три полосы движения в каждом направлении и образует самое важное дорожное сообщение города; ежедневно пропуская более 120 000 автомобилей, [ 349] вместо 30 000 автомобилей, на которые она изначально была рассчитана в 1975 году. [ 350] Внешняя кольцевая дорога , известная как Эксотерики Перифериаки Одос ( греч . движение, которое полностью обходит город. Это часть автомагистрали 2 . [351]

Планы на будущее

Такси в Салониках

Несмотря на большие усилия, предпринятые в 2004 году для улучшения характеристик автомагистрали кольцевой дороги Салоник , автомагистрали по-прежнему недостаточно для решения проблем растущего движения транспорта и городского населения Салоник. Чтобы решить эту проблему, правительство представило крупномасштабные планы реконструкции на весь 2011 год [352] , при этом тендеры, как ожидается, будут объявлены в начале 2012 года; [352] , которые включают полную реструктуризацию автомагистрали А16 в западной части города с новыми развязками и новыми аварийными полосами по всей длине автомагистрали. [352] На восточной стороне было объявлено о еще более масштабном проекте по строительству нового надземного участка автомагистрали над существующим, который позволит более быстро передвигаться водителям, направляющимся в аэропорт и Халкидики , которые не желают выезжать на территорию Халкидики. город и разгрузит существующую автомагистраль для пассажиров города. [353] В планах также добавить по одной полосе движения в каждом направлении на существующей кольцевой дороге А16 и на автомагистрали А24 , проходящей через юго-восточные пригороды Салоник , от ее пересечения с А16 в Каламарии до выхода из аэропорта ( Ε067 ); что сделает его 8-полосным шоссе. [352]

Дополнительные долгосрочные планы включают расширение запланированной внешней кольцевой дороги , известной как Эксотерики Перифериаки Одос ( греч . Εξωτερική Περιφεριακή Οδός , внешняя кольцевая дорога ), чтобы обогнуть всю столичную территорию Салоник , пересечь залив Термаикос с востока и присоединиться к ней. с автомагистралью А1 / Е75 . Были объявлены предварительные планы, которые включают в себя строительство моста через залив длиной 4,5 км (3 мили) как часть южного обхода города; для обслуживания большого количества путешественников из Македонии и остальной Греции, направляющихся в аэропорт , а также во все более популярный туристический регион Халкидики . [354]

Планируется, что Салоники также станут южной конечной точкой трансъевропейской автомагистрали Виа Карпатия .

Международные отношения

Памятная стела в Мельбурне

Консульства _ _ _

Города-побратимы – города-побратимы

Салоники являются побратимами : [355]

Другое сотрудничество

Салоники также сотрудничают с: [355]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Соломан, Эстер; Галиники, Стилиана (2018). «13: Las Incantadas в Салониках: в поисках« волшебства »в изгнанном наследии города». Элленомания . Нью-Йорк: Рутледж.
  2. ^ abcd Салоники — это городской район, определенный в 1985 году Законом 1561/1985. После реформы Калликратиса в его состав вошли муниципалитеты Салоники (325 182), Каламария (91 518), Неаполи-Сикиес (84 741), Павлос-Мелас (99 245), Корделио-Эвосмос (101 753), Ампелокипой-Менемени (52 127), и муниципальные образования Пилайя и Панорама (34 625 и 17 444; часть муниципалитета Пилайя-Хортиатис). Агломерация Салоник была определена тем же законом и состоит из городской территории, а также муниципалитетов Дельта (45 839), Орайокастро (38 317), Термаикос (50 264), Терми (53 201) и муниципального образования Хортиатис (18 041). ; часть муниципалитета Пилайя-Хортиатис), на общую сумму 1 030 338 человек. См. Εφημερίς της Κυβερνήσεως της Ελληνικής Δημοκρατίας [ Правительственный вестник Греческой Республики] (на греческом языке). Афины: Национальная типография. 6 сентября 1985 г. с. 2332 . Проверено 10 февраля 2019 г.
  3. ^ ab "Μόνιμος Πληθυσμός - ЭЛСТАТ" . www.statistics.gr . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  4. ^ abcd «Перепись населения 2021 года» (PDF) (пресс-релиз). Греческое статистическое управление . 19 июля 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 12 сентября 2022 г.
  5. ^ ab «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах на уровне NUTS 3». Евростат . Проверено 27 января 2019 г.
  6. ^ "Πρόγραμμα Καλλικράτης" [Программа Калликратис] (PDF) . 2011. с. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2011 г. Έδρα της περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας είναι η Θεσσαλονίκη. (Столица региона Центральная Македония — Салоники.)
  7. ^ "Πρόγραμμα Καλλικράτης" [Программа Калликратис] (PDF) . 2011. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2010 года . Проверено 6 августа 2011 г. Αποκεντρωμένη Διοίκηση Μακεδονίας – Θράκης, η οποία εκτείνεται στα όρια της περιφέρειας Ανα τολικής Μακεδονίας – Θράκης και Κεντρικής Μακεδονίας, με έδρα την Θεσσαλονίκη. ([Создание] Децентрализованной администрации Македонии-Фракии, которая включает современные регионы Восточная Македония-Фракия и Центральная Македония со столицей в Салониках.)
  8. ^ Гарри Коккоссис; Яннис Психарис (2008). Региональный анализ и политика: опыт Греции. Спрингер. п. 19. ISBN 9783790820867. Проверено 19 августа 2011 г.
  9. ^ аб Манос Г. Бирес; Маро Кардамице-Адаме (2004). Неоклассическая архитектура Греции . Публикации Гетти. п. 176. ИСБН 9780892367757. Проверено 10 августа 2011 г. Салоники.
  10. ^ abc Николас Консолас; Афанасиос Пападаскалопулос; Илиас Пласковитис (2002). Региональное развитие в Греции. Спрингер. ISBN 9783540423959. Проверено 16 августа 2011 г.
  11. ^ abc «Представляем Салоники». Путеводители Lonely Planet . Проверено 19 августа 2011 г.
  12. ^ ЭЙГЕС ОХГ. «САЭ – Конвенции». En.sae.gr. Архивировано из оригинала 14 марта 2009 года . Проверено 5 января 2009 г.
  13. ^ ab «Η Θεσσαλονίκη Ευρωπαϊκή Πρωτεύουσα Νεολαίας 2014» [Салоники — молодежная столица Европы, 2014]. Муниципалитет Салоник. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  14. ^ abc "УНИВЕРСИТЕТ АРИСТОТЕЛЯ В САЛОНИКИ". www.auth.gr. _ Проверено 19 августа 2011 г.
  15. ^ «Лучшие поездки 2013 года - Салоники» . Национальная география . Декабрь 2012. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 6 января 2013 г.
  16. ^ "В 2014 году | ΕΛΛΑΔΑ | ΕΙΔΗΣΕΙΣ | LiFO" . life.gr. 17 февраля 2014 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  17. ^ «Европейские города и регионы будущего 2014/15» (PDF) . 17 февраля 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. . Проверено 7 декабря 2014 г.
  18. ^ Inscriptiones Graecae , X 2. 1 Thessalonica et vicinia , p. 19
  19. ^ Πολυβίου Ιστοριών τα σωζόμενα, редактор Амбросио Фирмин Дидо, Parisiis, MDCCCXXXIX σελ. 679
  20. ^ Страбон . «7». Географика . Том. 7.
  21. ^ Inscriptiones Graecae , Χ 2.1 Thessalonica et vicinia - 19, 24, 150, 162, 165, 167, 177–179, 181, 199, 200, 207, 231–233, 283, 838, 1021, 1026, 1028, 1 031, 1034, 1035
  22. ^ Иоаннис Турацоглу (1988). Die Münzstätte von Thessaloniki in der römischen Kaiserzeit (на немецком языке). Берлин: Verlag Вальтер де Грюйтер . стр. 115–16.
  23. ^ «Обложка». Цифровые коллекции . У. Вашингтон . Проверено 8 марта 2022 г.
  24. ^ ab «Подробности - Кима». geo-kima.org . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 25 января 2023 г.
  25. ^ Α.Ι. Θαβώρης (Антониос Таворис), «Θεσσαλονίκη – Σαλονίκη. Η ιστορία του ονόματος της πόλης» (Салоники-Салоники: История названия города), «Η Θεσσαλονίκη» ( Салоники ), Κέντρο Ιστορίας Θεσσαλονίκης (Центр истории Салоники), Δήμος Θεσσαλονίκης (Город Салоники), 1985, с. 5-21.
  26. ^ MEGLENOROMÂNII – АСПЕКТ ИСТОРИИ, ГЕОГРАФИКА, ЭТНОИДЕНТИТАР И ЭТНОДЕМОГРАФИЯ. п. 328.
  27. ^ График Google nGrams
  28. ^ "Google nGrams" .
  29. ^ "Google nGrams" .
  30. ^ Марк Мазовер , Салоники, Город призраков: христиане, мусульмане и евреи, 1430–1950 , 2004, ISBN 0-375-41298-0 , стр. 18 
  31. ^ Ανδριώτης (Андриотис), Νικόλαος Π. (Николаос П.) (1995). Ιστορία της ελληνικής γλώσσας: (τέσσερις μελέτες) (История греческого языка: четыре исследования) (на греческом языке). Θεσσαλονίκη (Салоники): Ίδρυμα Τριανταφυλλίδη. ISBN 960-231-058-8.
  32. ^ Витти, Марио (2001). Storia della Letteratura Neogreca (на итальянском языке). Рома: Кароччи. ISBN 88-430-1680-6.
  33. ^ «Результаты для θεσ/νικη» . Проверено 4 июля 2012 г.
  34. ^ Страбон VIII о. 21,24
  35. ^ Ранний период Пола, Райнер Риснер , Дуг Скотт, с. 338, ISBN 0-8028-4166-X 
  36. ^ abc Уоллес, Ричард; Уильямс, Винн (1998). Три мира Павла Тарсянского. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-0-20306973-8. Проверено 13 августа 2011 г.
  37. ^ Политис, Дионисий (2008). Методологии электронного обучения и компьютерные приложения в археологии. IGI Global. ISBN 978-1-59904761-4. Проверено 18 июня 2012 г.
  38. ^ «Фессалоники», Энциклопедия древней истории.
  39. ^ Ричард, Эрл Дж. (2007). Первое и Второе Фессалоникийцам. Литургическая пресса. ISBN 978-0-81465974-8. Проверено 24 июня 2012 г.
  40. ^ abc Музей Белой Башни - Хронология Салоник. Архивировано 26 января 2011 года в Wayback Machine.
  41. ^ Гилл, Дэвид WJ; Гемпф, Конрад (1994). Книга Деяний в греко-римском контексте. Вм. Б. Эрдманс. ISBN 978-0-80284847-5. Проверено 13 августа 2011 г.
  42. ^ аб Телье, Люк-Норман (2009). Городская мировая история: экономическая и географическая перспектива. ISBN 978-276052209-1. Проверено 13 августа 2011 г.
  43. ^ В.А. Файн-младший, Джон (1991). Раннесредневековые Балканы . Издательство Мичиганского университета. п. 336. ИСБН 978-0-472-08149-3.
  44. ^ Эми-Джилл Левин; Марк З. Бреттлер (2011). Еврейский аннотированный Новый Завет. Издательство Оксфордского университета, США. ISBN 9780195297706. Проверено 24 июня 2012 г.
  45. ^ Вудс, Дэвид (2000). «Покровитель Фессалоники: святой Димитрий или Эметериус?». Гарвардское богословское обозрение . 93 (3): 221–234. дои : 10.1017/S001781600002530X. JSTOR  1510028. S2CID  162463136.
  46. ^ AB Пэт Саузерн (2001). Римская империя от Севера до Константина. Рутледж. ISBN 9780415239431. Проверено 13 августа 2011 г.
  47. ^ abc Лагопулос, Александрос Ph; Боклунд-Лагопулу, Карин (1992). Значение и география: социальная концепция региона северной Греции . Вальтер де Грюйтер. п. 52. ИСБН 978-311012956-4. Проверено 13 августа 2011 г. Тетрархия Римской империи Салоники.
  48. ^ Кляйнер, Фред С. (2010). История римского искусства (расширенное издание). Cengage Обучение. ISBN 978-0-49590987-3. Проверено 13 августа 2011 г.
  49. ^ Канепа, Мэтью П. (2009). Два глаза Земли: искусство и ритуал царствования между Римом и Сасанидским Ираном. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-52025727-6. Проверено 13 августа 2011 г.
  50. ^ Элер, Сидни Зденек; Морролл, Джон Б. (1967). Церковь и государство на протяжении веков: Сборник исторических документов с комментариями. Издательство Библо и Таннен. стр. 6–7. ISBN 978-0-81960189-6. Проверено 28 февраля 2019 г. Указ императоров Грациана, Валентиниана II и Феодосия I об установлении католицизма государственной религией, 27 февраля 380 г. […] Дано 3-й календы марта в Фессалониках.
  51. ^ abc Джордж Финли (1856). История Византийской империи от DCCXVI до MLVII . Проверено 14 августа 2011 г.
  52. ^ Роберт Браунинг (1992). Византийская империя . ЦУА Пресс. п. 73. ИСБН 9780813207544. Проверено 14 августа 2011 г. Салоники.
  53. ^ Дональд МакГилливрей Никол (1993). Последние века Византии, 1261–1453 гг. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521439916. Проверено 14 августа 2011 г.
  54. ^ Тредголд, WT (1997). История византийского государства и общества. Издательство Стэнфордского университета. п. 702. ИСБН 9780804726306. Проверено 7 декабря 2014 г.
  55. ^ Карл Казер (2011). Балканы и Ближний Восток: введение в общую историю. Лит. п. 196. ИСБН 9783643501905. Проверено 7 декабря 2014 г.
  56. ^ Майкл Джонс (1995). Новая Кембриджская средневековая история: ок. 1300 – ок. 1415. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521362900. Проверено 14 августа 2011 г.
  57. ^ аб Карл Касер (2011). Балканы и Ближний Восток: введение в общую историю. ЛИТ Верлаг Мюнстер. ISBN 9783643501905. Проверено 5 августа 2011 г.
  58. ^ Ричард Бритнелл; Джон Хэтчер (2002). Прогресс и проблемы в средневековой Англии: Очерки в честь Эдварда Миллера. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521522731. Проверено 14 августа 2011 г.
  59. ^ Скедрос, Джеймс К. (1999). Святой Димитрий Салоникский: гражданский покровитель и божественный защитник, IV – VII века нашей эры. Гаррисберг, Пенсильвания: Trinity Press International. п. 105. ИСБН 978-1-56338-281-9.
  60. ^ аб Пол М. Барфорд (2001). Ранние славяне: культура и общество в раннесредневековой Восточной Европе. Издательство Корнельского университета. п. 61. ИСБН 0801439779. Проверено 18 февраля 2012 г.
  61. ^ TE Григорий, История Византии . Wiley-Blackwell, 2010. Pg 169. «В настоящее время общепринято, что люди, жившие на Балканах после славянского «нашествия», вероятно, были по большей части такими же, как и те, кто жил там раньше, хотя создание новых политические группы и прибытие мелких иммигрантов заставили людей смотреть на себя в отличие от своих соседей, включая византийцев».
  62. ^ Курта, Флорин (2006). Юго-Восточная Европа в средние века: 500–1250 гг . Кембридж: Кембриджский университет. Нажимать. п. 125. ИСБН 978-0-521-81539-0. По просьбе императора Константин и его брат начали перевод религиозных текстов на старославянский язык, литературный язык, скорее всего, основанный на македонском диалекте, предположительно использовавшемся во внутренних районах их родного города Фессалоники.
  63. ^ Флорин Курта и Пол Стивенсон (2006). Юго-Восточная Европа в средние века, 500–1250 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 214.
  64. ^ Апостолос Эуангелу Вакалопулос (1993). История Салоник. Институт балканских исследований.
  65. ^ Чарльз Мозер (1992). Кембриджская история русской литературы. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-42567-4.
  66. ^ Диксон-Кеннеди, Майк (1999). Энциклопедия русских и славянских мифов и легенд (2-е печатное изд.). Оксфорд: ABC-Clio. п. 56. ИСБН 978-1-57607-130-4.
  67. ^ В.А. Файн-младший, Джон (2000). Раннесредневековые Балканы: критический обзор с шестого по конец двенадцатого века (1-е изд. в мягкой обложке, 10-е изд. [Доктор]). Анн-Арбор: Univ. Мичиган Пресс. п. 140. ИСБН 978-0-472-08149-3.
  68. ^ Мазовер, Марк (2004). Салоники, Город Призраков . Нью-Йорк: URandom House. ISBN 978-0-307-42757-1.
  69. ^ Джонатан Харрис (2006). Византия и крестовые походы. А&С Черный. ISBN 9781852855017. Проверено 14 августа 2011 г.
  70. ^ Джонатан Райли-Смит (2005). Крестовые походы: История. А&С Черный. ISBN 9780826472694. Проверено 14 августа 2011 г.
  71. ^ abcd Уорик Уильям Рот (1911). Каталог монет вандалов, остготов и лангобардов: И империй Салоник, Никеи и Трапезунда в Британском музее. ООО «Адеги Графикс». ISBN 9781402189678. Проверено 14 августа 2011 г.
  72. ^ Джим Брэдбери (2004). Routledge Companion to Medieval Warfare. Рутледж. ISBN 9780415221269. Проверено 14 августа 2011 г.
  73. ^ Марк К. Бартусис (1997). Позднесизантийская армия: оружие и общество, 1204–1453 гг. Издательство Пенсильванского университета. ISBN 0812216202. Проверено 14 августа 2011 г.
  74. ^ Джордж Финли (1851). История Греции от ее завоевания крестоносцами до завоевания турками и Трапезундской империи, 1204–1461 гг. Черное дерево. п. 144 . Проверено 14 августа 2011 г. Фессалоникская империя.
  75. ^ Тони Жак (2007). Словарь сражений и осад: ФО. Академик Блумсбери. ISBN 9780313335389. Проверено 14 августа 2011 г.
  76. ^ abcde В.А. Файн-младший, Джон (1994). Позднесредневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания. Издательство Мичиганского университета. ISBN 0472082604. Проверено 14 августа 2011 г.
  77. ^ аб Тимоти Э. Грегори (2010). История Византии. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781405184717. Проверено 14 августа 2011 г.
  78. ^ Уоррен Т. Тредголд (1997). История византийского государства и общества. Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804726306. Проверено 14 августа 2011 г.
  79. ^ Fine 1994, стр. 377–378, 406.
  80. ^ Вакалопулос 1973, стр. 59–64.
  81. ^ Вакалопулос 1973, стр. 64–65.
  82. ^ Вакалопулос 1973, стр. 65–67.
  83. ^ Неджипоглу 2009, стр. 30, 84–99.
  84. ^ Вакалопулос 1973, стр. 67, 75.
  85. ^ Брайер 1998, стр. 777–778.
  86. ^ Магулиас 1975, с. 108.
  87. ^ Магулиас 1975, стр. 123–125.
  88. ^ Вакалопулос 1973, стр. 76–77.
  89. ^ Неджипоглу 2009, стр. 39, 44, 47.
  90. ^ Неджипоглу 2009, стр. 46–47.
  91. ^ Римско-православный мир (1393–1492) , Энтони Брайер, «Кембриджская история Византийской империи около 500–1492 годов», изд. Джонатан Шепард, (Издательство Кембриджского университета, 2008), 859.
  92. ^ abc Purton, Питер Фрейзер (2009). История осады позднего средневековья, 1200–1500 гг. Бойделл и Брюэр. ISBN 978-1-84383-449-6.
  93. ^ Никол, Дональд М. (1992). Византия и Венеция: исследование дипломатических и культурных отношений . Издательство Кембриджского университета. п. 371. ИСБН 0-521-42894-7. Взятие и разграбление Фессалоники ярко описано очевидцем Иоанном Анагностом... Он подсчитал, что 7000 горожан, возможно, одна пятая часть населения, были уведены в рабство.
  94. ^ Харрис, Джонатан (1995). Греческие эмигранты на Западе 1400–1520 гг . Порфирогенит. п. 12. ISBN 1-871328-11-Х. Многие жители Салоник бежали в венецианские колонии в начале 15 века перед лицом спорадических нападений, кульминацией которых стал захват города Мурадом II в 1430-х годах.
  95. ^ Милнер, Генри (2009). Турецкая империя: султаны, территория и народ . БиблиоБазар. п. 87. ИСБН 978-1-113-22399-9. Теодор Газа, один из этих изгнанников, бежал из Салоников, своего родного города, после его захвата Амуратом.
  96. ^ abcdefgh Джон Р. Лампе; Марвин Р. Джексон (1982). Экономическая история Балкан, 1550–1950 гг.: от имперских окраин до развивающихся стран. Издательство Университета Индианы. ISBN 0-253-30368-0. Проверено 14 августа 2011 г.
  97. ^ аб Габор Агостон; Брюс Алан Мастерс (2009). Энциклопедия Османской империи. Информационная база. ISBN 978-1-4381-1025-7. Проверено 14 августа 2011 г.
  98. ^ После Дарка, Реджис (2002). Салоник XX века: Османский город в греческой метрополии . Издания CNRS. п. 53.
  99. ^ Лоури, Хит В. (1994). «Когда сефарды прибыли в Салоники? Свидетельства османских налоговых регистров, 1478–1613 гг.». Евреи Османской империи . Дарвин Пресс. п. 207. ИСБН 0-87850-090-1.
  100. ^ Вакалопулос, Апостолос Э. (1963). История Салоник . Институт балканских исследований. п. 79.
  101. ^ Тина П. Христодулеас (2008). Иудео-испанский язык и еврейская община Салоников XXI века: этнический языковой сдвиг в поддержании этнокультурной идентичности. ISBN 978-1-109-01451-8. Проверено 18 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  102. ^ Розамонд МакКиттерик , Кристофер Олманд, Новая Кембриджская средневековая история , стр. 779
  103. ^ Михаил, Алан (2020). Тень Бога: Султан Селим, его Османская империя и создание современного мира . Ливерайт. ISBN 978-1-63149-239-6.
  104. ^ Общество распространения полезных знаний (Великобритания) (1843 г.). Пенни-циклопедия Общества распространения полезных знаний . Проверено 14 августа 2011 г.
  105. ^ Кемаль Х. Карпат (2002). Исследования по социальной и политической истории Османской империи: избранные статьи и очерки. БРИЛЛ. ISBN 9004121013. Проверено 14 августа 2011 г.
  106. ^ Джеймс Портер, Джордж Жерар де Хочепид Ларпент (1854). Турция: ее история и прогресс: из журналов и переписки сэра Джеймса Портера, продолжение до настоящего времени, с мемуарами сэра Джеймса Портера, том 2 . Проверено 14 августа 2011 г.
  107. ^ Салахеддин-бей (1867). La Turquie à l'exposition Universelle de 1867 [ Турция на Всемирной выставке 1867 года ] . Проверено 14 августа 2011 г.
  108. ^ Вакалопулос, История Македонии , стр. 595–596.
  109. ^ Мазовер, Салоники, Город призраков , стр. 132–139.
  110. ^ ABC-CLIO (2011). Конфликт и завоевания в исламском мире: Историческая энциклопедия. Абк-Клио. ISBN 978-1-59884-337-8. Проверено 14 августа 2011 г.
  111. ^ abcde Gerolympos, Александра Карадиму. Реконструкция Салоник после пожара 1917 года . Университетская студия Press, Салоники, 1995 г.
  112. ^ аб Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. А. Малиарис Пайдея. п. 91. ИСБН 978-960-457-231-1.
  113. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. А. Малиарис Пайдея. п. 95. ИСБН 978-960-457-231-1.
  114. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. А. Малиарис Пайдея. стр. 82–83. ISBN 978-960-457-231-1.
  115. ^ аб Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. А. Малиарис Пайдея. п. 85. ИСБН 978-960-457-231-1.
  116. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. А. Малиарис Пайдея. п. 86. ИСБН 978-960-457-231-1.
  117. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. А. Малиарис Пайдея. п. 87. ИСБН 978-960-457-231-1.
  118. Ссылки _ www.makthes.gr. 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Проверено 13 июня 2023 г.
  119. ^ Уильям Р. Шиллинг (2002). Нетрадиционная война. Потомакские книги. ISBN 9781612344416. Проверено 27 июня 2012 г.
  120. ^ Дакин, Дуглас (1966). Греческая борьба в Македонии, 1897–1913 гг . Музей борьбы за Македонию. ISBN 9789607387004. Проверено 27 июня 2012 г.
  121. ^ "РЕЗЮМЕ". www.holocausteducenter.gr . Проверено 13 сентября 2018 г.
  122. ^ ab Συλλογικο εργο (1973). «Ιστορια του Ελληνικου Εθνους», История греческой нации Том ΙΔ (на греческом и английском языках). АФИНЫ: ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ. п. г. 340.
  123. ^ аб Васил Кънчов (1970). «Избрани произведения», Том II, «Македония. Этнография и статистика» (на болгарском языке). София: Издательство "Наука и искусство". п. г. 440 . Проверено 19 октября 2007 г.
  124. ^ Тимоти Уинстон Чайлдс (1990). Итало-турецкая дипломатия и война за Ливию, 1911–1912 гг. БРИЛЛ. ISBN 9004090258. Проверено 27 июня 2012 г.
  125. ^ "Πλατεία Ελευθερίας" [Площадь Элефтериас]. www.thessaloniki.gr . Муниципалитет Салоник. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  126. ^ С.Б. Честер (1921). Жизнь Венизелоса. п. 159 . Проверено 7 декабря 2011 г.
  127. ^ аб Ричард С. Холл (2000). Балканские войны 1912–1913 годов: прелюдия к Первой мировой войне. Рутледж. ISBN 9780415229463. Проверено 7 декабря 2011 г.
  128. ^ Евгения Рассел (2010). Святой Димитрий Солунский – Культ и благочестие в средние века. Питер Лэнг. ISBN 9783034301817. Проверено 10 августа 2011 г.
  129. ^ Краткая история современной Греции. Издательство Кембриджского университета. 1979. ISBN 9781001303413. Проверено 10 августа 2011 г.
  130. ^ Хоутон Миффлин Харкорт (2004). Биографический словарь Риверсайда. Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN 0618493379. Проверено 27 июня 2012 г.
  131. ^ Мурелос, Иоаннис (2015). «ТВД Салоник и его роль в исходе Первой мировой войны». Журнал македонских исследований . 2 (1). ISSN  2204-3128.
  132. ^ аб Дэвид Николь; Раффаэле Руджери (2003). Итальянская армия Первой мировой войны. Блумсбери США. ISBN 9781841763989. Проверено 13 августа 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  133. ^ Спенсер Такер; Присцилла Мэри Робертс (2005). Первая мировая война: энциклопедия, том 1. Abc-Clio. ISBN 9781851094202. Проверено 13 августа 2011 г.
  134. ^ 100 + 1 год Греции, Том I, Maniateas Publishings, Афины, 1995. стр. 148–149.
  135. ^ abcde Джордж Т. Маврогордатос (1983). Мертворожденная республика: социальные коалиции и партийные стратегии в Греции, 1922–1936 гг. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520043589. Проверено 13 августа 2011 г.
  136. ^ abc Дмитрий Пензопулос (2002). Балканский обмен меньшинствами и его влияние на Грецию. Херст. ISBN 9781850656746. Проверено 10 августа 2011 г.
  137. ^ abcd Пасхалис М. Китромилидес (2008). Элефтериос Венизелос: Испытания государственного управления. ISBN 9780748633647. Проверено 13 августа 2011 г.
  138. Daily Telegraph, суббота, 1 января 1916 г., перепечатано на странице 28 Daily Telegraph, пятница, 1 января 1916 г.
  139. ^ abcd Yerolympos, Александра Карадиму (1995). Реконструкция Салоник после пожара 1917 года . Салоники: Издательство Университетской студии.
  140. ^ abcd Яков Бенмайор. «История евреев в Салониках». Еврейский музей Салоник. Архивировано из оригинала 26 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  141. ^ Иония , Каппадокия , Понт и Восточная Анатолия.
  142. ^ Элизабет Контогиорги (2006). Обмен населением в греческой Македонии: сельское поселение беженцев 1922–1930 гг. Кларендон Пресс. ISBN 9780199278961. Проверено 10 августа 2011 г.
  143. ^ Браун, Эврик; Шортелл, Тимоти (28 мая 2014 г.). Прогулка по европейскому городу: повседневная мобильность и городская этнография. Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 9781472416162.
  144. Наар, Девин Э. (7 сентября 2016 г.). Еврейские Салоники: между Османской империей и современной Грецией (PDF) . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9781503600096.[ постоянная мертвая ссылка ]
  145. ^ «Барселона, Неаполь и Салоники: этнический и гражданский национализм в трех средиземноморских портовых городах (1888-1915»), History, 3 (3), 2023: 288-307. DOI: https://doi.org/10.3390/histories3030020.
  146. Лонгерих, Питер (15 апреля 2010 г.). Холокост: нацистское преследование и убийство евреев. ОУП Оксфорд. ISBN 9780191539466.
  147. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. стр. 723–724. ISBN 978-960-457-239-7.
  148. ^ Королевский институт международных отношений (1975). Хронология и указатель Второй мировой войны 1938–1945 гг. Издательство Гринвуд. ISBN 9780887365683. Проверено 10 августа 2011 г.
  149. ^ Мазовер, Марк (2000). После окончания войны: восстановление семьи, нации и государства в Греции, 1943–1960 гг. Издательство Принстонского университета. ISBN 0691058423.
  150. ^ abcd Мартин Гилберт (1982). Атлас Холокоста Рутледжа. Психология Пресс. ISBN 9780415281454. Проверено 10 августа 2011 г.
  151. ^ Йельский Стром (1992). Изгнание евреев: пятьсот лет исхода . Книги СП. п. 102. ИСБН 9781561710812. Проверено 10 августа 2011 г. евреи Салоник.
  152. ^ "Салоники". Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 16 сентября 2018 г.
  153. Кристидес, Гиоргос (16 ноября 2014 г.). «Салоники стремятся возродить свое еврейское прошлое, но сталкиваются с новой формой антисемитизма». Гаарец . Проверено 16 сентября 2018 г.
  154. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. п. 753. ИСБН 978-960-457-239-7.
  155. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. п. 738. ИСБН 978-960-457-239-7.
  156. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. п. 763. ИСБН 978-960-457-239-7.
  157. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. стр. 765–766. ISBN 978-960-457-239-7.
  158. ^ abc Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. стр. 766–768. ISBN 978-960-457-239-7.
  159. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто 1933–1945 годов Мемориального музея Холокоста США. Том IV . Издательство Университета Индианы, Мемориальный музей Холокоста США. п. 122. ИСБН 978-0-253-06089-1.
  160. ^ "Απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης" .
  161. ^ Ятридес, Джон О.; Ригли, Линда, ред. (1995). Греция на перепутье: гражданская война и ее наследие. Пенн Стейт Пресс. ISBN 9780271043302. Проверено 10 августа 2011 г.
  162. ^ Панагиотопулос, Апостолос (2009). Θεσσαλονίκη ... εν Θερμώ – Ο συγκλονιστικός 20ός αιώνας της πόλης [ Салоники ... в огне – сенсационный город 20-го века ]. Том. Б. Малиарис Пайдея. стр. 942–943. ISBN 978-960-457-239-7.
  163. ^ abcdefghi «Палеохристианские и византийские памятники Салоник». whc.unesco.org . Проверено 16 августа 2011 г.
  164. ^ «Прошлые европейские культурные столицы». ec.europa.eu. Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  165. ^ Джейсон Манолопулос (2011). «Одиозный» долг Греции: разграбление Греческой Республики евро, политической элитой и инвестиционным сообществом (Anthem Finance) . Гимн Пресс. п. 288. ИСБН 978-0-85728-771-7.
  166. ^ «Билеты на Олимпийские игры 2004 года в Афинах» (PDF) . www.olympic.org. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  167. ^ "В 2012 году 100 ΧΡΟΝΙΑ ΕΛΕΥΘΕΡΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ!" [2012 исполняется 100 ЛЕТ БЕСПЛАТНЫМ САЛОНИКАМ!]. www.thessaloniki.gr. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  168. ^ "Салоники - город-кандидат на европейскую молодежную столицу 2014" . www.thessaloniki2014.eu. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  169. ^ Национальный центр геофизических данных / Мировая служба данных (NGDC/WDS): Глобальная база данных о значительных землетрясениях NCEI/WDS. Национальные центры экологической информации NOAA (1972). «5 значительных землетрясений, в которых название места включает Салоники». Национальные центры экологической информации NOAA. дои : 10.7289/V5TD9V7K.
  170. ^ abc «Сильнейшие землетрясения мира - 1978 г.». Министерство внутренних дел США, Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 18 августа 2011 г.
  171. ^ abc 100+1 Χρόνια Ελλάδα [ 100+1 лет Греции ]. Том. II. Издательство Маниатеас. 1999. стр. 210–211.
  172. ^ «Климатические данные по городу, HNMS, Греческой национальной метеорологической службы» . www.emy.gr. _ Проверено 25 апреля 2023 г.
  173. ^ "meteothes.gr Live! - Ежегодные данные" . mail.meteothes.gr . Проверено 25 апреля 2023 г.
  174. ^ «Горная погода в Греции: Статьи: SummitPost». www.summitpost.org . Проверено 13 июня 2023 г.
  175. ^ abcdefgh «Салоники, Греция». www.weatherbase.com . Проверено 21 августа 2011 г.
  176. ^ аб "Салоники Микра". Греческая национальная метеорологическая служба – Министерство обороны Греции. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  177. Эфтихиаду (27 июня 2018 г.). «Городской остров тепла в городе Салоники, Греция: геопространственный анализ». Репозиторий Международного Греческого университета . Проверено 19 июня 2023 г.
  178. ^ Столаки, С.Н.; Казадзис, С; Форис, Д.В.; Каракостас, Т. (сентябрь 2009 г.). «Характеристики тумана в аэропорту Салоников, Греция». Исследовательский гейт . Проверено 26 апреля 2023 г.
  179. ^ ab "meteothes.gr Live! - Подробности о температуре" . mail.meteothes.gr . Проверено 7 апреля 2023 г.
  180. ^ Карагианнидис, А.Ф.; Тегулиас, И.; Варфи, М.; Турнавити, А.; Михаэлиду, Хр.; Каракостас, Т. (1 мая 2006 г.). «Исследование морского бриза в районе Салоник». Исследовательские ворота . Проверено 20 июня 2023 г.
  181. ^ Томас Э. Даунинг; Александр А. Олстхорн; Ричард С. Дж. Тол (1999). Климат, изменения и риск. Рутледж. ISBN 9780415170314. Проверено 21 августа 2011 г.
  182. Лиалиос, Гиоргос (28 апреля 2021 г.). «Греция предстала перед судом из-за загрязнения воздуха в Салониках | eKathimerini.com» . www.ekathimerini.com . Проверено 1 апреля 2022 г.
  183. ^ "АУТ" . Проверено 31 декабря 2023 г.
  184. ^ "АВТОРИЗАЦИЯ 2" . Проверено 31 декабря 2023 г.
  185. ^ «Всемирная метеорологическая организация» . Проверено 31 декабря 2023 г.
  186. ^ "Normales et Records Climatologiques 1981-2010 в аэропорту Салоник - Infoclimat" .
  187. ^ "ХНМС". HNMS (на греческом языке).
  188. ^ ab ftp://ftp.atdd.noaa.gov/pub/GCOS/WMO-Normals/TABLES/REG_VI/GR/16622.TXT
  189. ^ «Климат» (на греческом языке). Национальная обсерватория Афин . 7 марта 2023 г.
  190. ^ Митрополичье управление Салоник! Архивировано 16 июля 2012 г. на archive.today (на греческом языке).
  191. ^ «Кентро на английском языке с контекстными примерами - MyMemory» . mymemory.translated.net . Проверено 4 июня 2020 г.
  192. ^ "Σύντομη Οικονομική Κατάσταση Προϋπολογισμού» [Краткое экономическое положение бюджета] (PDF) . Муниципалитет Салоник. Архивировано из оригинала (PDF) 9 декабря 2014 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  193. ^ "Σύντομη Οικονομική Κατάσταση Προϋπολογισμού» [Краткое экономическое положение бюджета] (PDF) . Муниципалитет Салоник. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.
  194. ^ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ (9 сентября 2010 г.). «Πρεμιέρα Υπουργικού με τρία νομοσχέδια». Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη Α.Ε . Проверено 9 апреля 2011 г.
  195. ^ «Национальные выборы - июль 2019 г.» . Министерство Внутренних Дел . Проверено 4 августа 2019 г.
  196. ^ "thessaloniki.gr" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 января 2012 года.
  197. ^ Карадиму-Геролимпу, Александра (1996). Городская трансформация на Балканах (1820–1920): аспекты балканского градостроительства и реконструкция Салоник . Университетская студия Пресс. ISBN 960-12-0553-5.
  198. ^ "Στις στοές της Θεσσαλονίκης kathimerini.gr" . 2 февраля 2015 г.
  199. ^ "Σεϊχ Σου (Сейч-Соу)" . Веб-сайт национального парка «Форест Зейх-Су» (на греческом языке) . Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года.
  200. Ссылки _ НовостиИТ . 30 января 2018 г.
  201. ^ ab «Mουσείο Ολοκαυτώματος, μνημείο στην Ιστορία». Η Εφημερίδα των Συντακτών (по-гречески). 31 января 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. Проверено 13 сентября 2018 г.
  202. ^ Некоторые из них включают виллу Аллатини , виллу Бьянка , виллу Мехмета Капанчи, виллу Модиано , виллу Мордок , особняк Хацилазару/Сиага, виллу Морпурго/Зардиниди, виллу Джеборга/Салем (старое итальянское консульство), виллу Нехама, виллу Марокко, замок Мон. Бонер и др.
  203. ^ «Муниципальная художественная галерея (Салоники) - Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года.
  204. ^ Официальный сайт MOMus – Музей современного искусства – Коллекция Костакиса.
  205. ^ «Профиль». Монилазаристон.гр. 15 ноября 2011 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  206. Ссылки ίο Πρόδρομου Νικηφορίδη και Бернарда Куомо». Архивировано из оригинала 9 июня 2016 года.
  207. Ссылки _ Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  208. Ссылки _ 2 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
  209. Καζάνας, Γιώργος (2 мая 2020 г.). «Η Η Ξηροκρήνη της Αντίστασης». Εφημερίδα των Συντακτών . Проверено 9 мая 2020 г.
  210. ^ Θεσσαλονικη συντομος τουριστικικη συντομος τουριστικος συντομος τουριστικος οΔηγος, εκΔόσεις μαλλιάρη, 978-960-457-587-9.
  211. ^ abc Университет Аристотеля в Салониках, «Город Салоники». Архивировано 17 мая 2011 года в Wayback Machine (на греческом языке).
  212. ^ "150 αγάλματα της Θεσσαλονίκης" . 29 июня 2014 г.
  213. ^ abcd Правительство Греции - Программа Салоники 2012. Архивировано 19 мая 2011 года в Wayback Machine (на греческом языке).
  214. ^ abcdefg Министерство окружающей среды, энергетики и изменения климата - Полная презентация. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  215. ^ "Σε επιχειρηματικό πάρκο μεταμορφώνονται οι Λαχανόκηποι («Лаксанокипои превращается в деловой район»)» . ВОРИЯ.гр . 26 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 8 августа 2011 г.
  216. ^ "ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Καινούργια και βραβευμένη! σαλονίκης». Makthes.gr. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 19 января 2014 г.
  217. ^ Στα 28 εκατ. ευρώ το τεχνικό πρόγραμμα του δήμου. Македония (по-гречески). Салоники. 23 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года . Проверено 25 марта 2011 г.
  218. ^ abcdefghijkl «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах на уровне 3 NUTS». Евростат . 2010 . Проверено 2 декабря 2011 г.
  219. ^ «Экономически активное население по полу и возрасту (%)» . Евростат . Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года . Проверено 25 февраля 2012 г.
  220. ^ «Уровень безработицы по полу и возрасту». Евростат . Проверено 10 декабря 2015 г.
  221. ^ abc Джозеф Ройсман; Ян Уортингтон (2011). Спутник Древней Македонии. Джон Уайли и сыновья. ISBN 9781444351637. Проверено 18 апреля 2012 г.
  222. ^ С. Тодд Лоури; Барри Льюис; Джон Гордон (1998). Древние и средневековые экономические идеи и концепции социальной справедливости. БРИЛЛ. ISBN 9004099646. Проверено 18 апреля 2012 г.
  223. ^ FE Ян Гамильтон (1986). Индустриализация в развивающихся и периферийных регионах. Рутледж. ISBN 9780709938279. Проверено 18 апреля 2012 г.
  224. ^ аб Панос Арион Хаципрокопиу (2006). Глобализация, миграция и социально-экономические изменения в современной Греции: процессы социальной интеграции балканских иммигрантов в Салониках. Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789053568736. Проверено 18 июня 2012 г.
  225. ^ ab «Портовый ГОРОД» (PDF) . Администрация порта Салоники. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  226. ^ «Морской транспорт – Товары (брутто) – Годовые данные – Все порты – по направлениям» . Евростат . 2010 . Проверено 2 декабря 2011 г.
  227. ^ «Статистические данные 2010» (PDF) . Администрация порта Салоники. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 2 декабря 2011 г.
  228. ^ «Ассоциация транспортных агентов Салоник». www.snpth.gr. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 2 декабря 2011 г.[ нужны разъяснения ]
  229. ^ abc "I"Οχημα" η κρουαζιέρα για τον ελληνικό τουρισμό" [Круиз как средство греческого туризма] (PDF) . Port.Thess (выпуск за июль – август 2011 г.) . www.thpa.gr. 2011. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 20 августа 2011 года . Проверено 16 августа 2011 г.
  230. ^ Также обратите внимание на сопутствующее снижение чистоты воды у Гленна Элдона Кертиса, редактора, Греция, Страновое исследование , Том 550, выпуски 87-995 (Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований, Министерство армии США, 1995), 92. –107. ISBN 0844408565 
  231. ^ "Pfi (Βφλ)" . Пфи.гр. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  232. ^ «Информация на греческом языке из одной из крупнейших ежедневных газет города» . Makthes.gr. 29 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 22 марта 2009 г.
  233. ^ «Смартфон, сделанный в Греции!». Скай ТВ . 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Проверено 5 июля 2012 г.
  234. ^ "ΤΙΤΑΝ: Ο εγχώριος κολοσσός" . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 19 апреля 2019 г.
  235. Ссылки _ 24 ноября 2008 г.
  236. ^ "Американская фермерская школа". 28 декабря 2017 г.
  237. ^ abcd Απογραφή Πληθυσμού – Κατοικιών 2011. ΜΟΝΙΜΟΣ Πληθυσμός [Подробные результаты переписи населения 2011 г.] (на греческом языке). Греческое статистическое управление . 6 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала (xls) 25 декабря 2013 г. . Проверено 20 февраля 2015 г.
  238. ^ Сьер де ла Круа (1679). Личные дневники (на греческом языке). Εταιρία Μακεδονικών Σπουδών. ISBN 9789607265913. Проверено 2 августа 2011 г.
  239. ^ Молхо, Рена. Балканский Иерусалим: Салоники 1856–1919 гг. Архивировано 26 декабря 2008 г. в Wayback Machine, Еврейский музей Салоник . Доступ к URL осуществлен 10 июля 2006 г.
  240. ^ abcd «Население Греции». Генеральный секретариат Национальной статистической службы Греции . www.statistics.gr. 2001. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 2 августа 2007 г.
  241. ^ Уолворд, Джон. Ф.; Цук, Рой Б., ред. (1983). Комментарий к библейским знаниям. Дэвид С. Кук. ISBN 978-0-88207-812-0.
  242. ^ Абрамс, Деннис (2009); Николя Саркози (Современные мировые лидеры) , Chelsea House Publishers, с. 26, библиотечное издание, ISBN 1-60413-081-4 
  243. ^ Кирш, Адам Другие тайные евреи - Обзор книги Марка Дэвида Бэра « Дёнме: новообращенные евреи, мусульманские революционеры и светские турки» , The New Republic , 15 февраля 2010 г. Проверено 21 февраля 2010 г.
  244. ^ Кушнер, Авия. «Переживает ли возрождение язык евреев-сефардов?». Мое еврейское образование . Ладино сегодня. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  245. ^ «Великий пожар в Салониках». История Греции . Сайт Хелленика. Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  246. ^ Миша Гленни, Балканы , с. 512.
  247. ^ ab www.ushmm.org «Еврейская община в Греции». Архивировано 6 мая 2009 г. в Wayback Machine , онлайн-выставка, Музей Холокоста США. Проверено 29 декабря 2010 г.
  248. ^ «Мемориал Холокоста/Памятник Шоа (Салоники)» . викимапия . Проверено 15 сентября 2012 г.
  249. ^ "Мемориал Холокоста в Салониках". Stiftung Denkmal for die ermordeten Juden Europas . Проверено 15 сентября 2012 г.
  250. ^ Дж. Нехама, История израильтян в Салониках, т. 1, с. VI-VII, Салоники, 1978 г., с. 765 г. (из греческой Википедии): население было раздуто из-за беженцев из Первой мировой войны.
  251. ^ "Εκατό χρόνια φιλοξενίας" . 25 января 2016 г.
  252. ^ "Η αρχιτεκτονικη ιστορία του Φραγκομαχαλά" . 27 мая 2015 г.
  253. ^ "Οι Βούλγαροι στη Θεσσαλονίκη" .
  254. ^ "Η Η Παναγία των Αρμενίων" . 10 ноября 2012 г.
  255. ^ Корина Миллер; Кейт Армстронг; Майкл Стаматиос Кларк; Крис Делисо (2010). Греция . Одинокая планета . п. 280. ИСБН 9781742203423. Проверено 13 августа 2011 г. Салоники.
  256. ^ ab «История», веб-сайт Национального театра Северной Греции (на греческом языке)
  257. ^ «Культурная столица». Music.columbia.edu . Проверено 6 мая 2009 г.
  258. ^ "Όπερα Θεσσαλονίκης" . Ntng.gr. _ Проверено 9 апреля 2011 г.
  259. ^ Грег Элмс (15 июня 2012 г.). «Города для вечеринок - Одинокая планета». Lonelyplanet.com . Проверено 11 марта 2012 г.
  260. ^ Χώρος άθλησης και ψυχαγωγίας το πάρκο της ΧΑΝΘ (на греческом языке). www.voria.gr. 22 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  261. Ссылки ιθιές (по-гречески). www.agelioforos.gr. 16 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  262. ^ Σεϊχ Σου (на греческом языке). www.seihsou.gr. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  263. ^ Ζωολογικός Κήπος (на греческом языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2013 года.
  264. ^ «Κολυμπώντας σε βραβευμένες και απόλυτα καθαρές παραλίες ...» (на греческом языке). www.typosthes.gr. 12 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 16 сентября 2011 г.
  265. ^ «В Македонии с VII в. до н.э. до поздней античности». Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  266. ^ «Золото Македонии». Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  267. ^ «5 000, 15 000, 200 000 лет назад ... Выставка о доисторической жизни в Македонии». Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  268. О музее. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  269. ^ Награда Совета Европы Музею византийской культуры. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  270. Вступительное видео музея Белой Башни. Архивировано 26 января 2011 г. в Wayback Machine.
  271. ^ ab NOESIS - О музее (на греческом языке)
  272. ^ ab «О музее Ататюрка». Hotelrotonda.com. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  273. ^ Музей борьбы за Македонию - Введение. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  274. ^ «Македонский музей современного искусства - Список художников» . Mmca.org.gr. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  275. ^ "Фонд искусств Телоглион - Коллекция" . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
  276. ^ "Музей фотографии Салоник - Выставки" . Thmphoto.gr. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  277. ^ abcd Джон С. Боуман; Шерри Маркер; Питер Керасиотис; Ребекка Тобин (25 января 2008 г.). Греция Фроммера. Фроммера. ISBN 9780470260814. Проверено 5 декабря 2011 г.
  278. ^ abcdef Клайд Э. Фант; Митчелл Гленн Реддиш (2003). Путеводитель по библейским местам в Греции и Турции. Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195139174. Проверено 5 декабря 2011 г.
  279. ^ abcd Джозеф Ройсман; Ян Уортингтон (2011). Спутник Древней Македонии. Уайли-Бэквелл. ISBN 9781444351637. Проверено 5 декабря 2011 г.
  280. ^ аб Лаура Салах Насралла; Хараламбос Бакирцис; Стивен Дж. Фризен (2010). От римских до раннехристианских Салоник: исследования религии и археологии. Гарвардский колледж. ISBN 9780674053229. Проверено 5 декабря 2011 г.
  281. ^ abc Джек Финеган (1981). Археология Нового Завета: средиземноморский мир ранних христианских апостолов. Вествью Пресс. ISBN 9780709910060. Проверено 5 декабря 2011 г.
  282. ^ ab Θεσσαλονίκη: Κατασκευή αντιγράφων από το Λούβρο [Салоники: Строительство реплик из Лувра] (на греческом языке). Скай ТВ . 6 декабря 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  283. ^ ΑΤΤΙΚΟ ΜΕΤΡΟ: «Το Μέτρο στη πόλη μας» με το πρώτο του βαγόνι. Συμμετοχή της Αττικό Μετρό Α.Ε. στην 83η Δ.Ε.Θ. [Метро Аттико: «Метро в нашем городе» с первым вагоном. Участие Attiko Metro SA на 83-й Международной ярмарке в Салониках. www.ametro.gr (на греческом языке) . Проверено 8 сентября 2018 г.
  284. ^ Θεσσαλονίκη: Ολα τα αρχαία που αναδύθηκαν μέσω… Μετρό [Салоники: Все древности, которые всплыли через... метро]. www.protagon.gr (на греческом языке) . Проверено 9 сентября 2018 г.
  285. Гиоргос Кристидес (14 марта 2013 г.). «Метро Салоник: древняя дилемма для современной Греции». www.bbc.co.uk. _ Проверено 13 августа 2018 г.
  286. ^ Attiko Metro SA "Αρχαιολογικές ανασκαφές" [Археологические раскопки]. www.ametro.gr (на греческом языке) . Проверено 13 августа 2018 г.
  287. ^ «Первая сеть метро с древними памятниками» . www.yougocultural.com . Афинский национальный университет имени Каподистрии . 16 марта 2018 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
  288. ^ «Фестивали и события в Салониках» . Посетите thessalonikigreece.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  289. ^ Международная ярмарка в Салониках - История и действия. Архивировано 21 июля 2011 года в Wayback Machine (на греческом языке).
  290. ^ "Παρουσίαση 76ης Δ.Ε.Θ." [Презентация 76-й Международной ярмарки в Салониках]. www.helexpo.gr. 26 мая 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  291. ^ Международный кинофестиваль в Салониках - Профиль, архивировано 5 сентября 2015 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  292. ^ «Список плакатов». Filmfestival.gr. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  293. Фестиваль документального кино в Салониках - награды заархивированы 12 марта 2011 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  294. Официальный сайт фестиваля «Димитрия» (на греческом языке)
  295. Статья о Culturenow. Архивировано 18 декабря 2010 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  296. ^ "Выставка". Книжная ярмарка в Салониках. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  297. ^ Тасос Крициолис (2 ноября 2006 г.). «ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ». www.musiccorner.gr . Проверено 10 августа 2011 г.
  298. ^ "Αλεξάνδρειο Αθλητικό Μέλαθρον" . www.alexandreiomelathron.gr. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  299. ^ «Гордость Салоников 2012 | Гордость Салоников» . thessalonikipride.gr. Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2014 г.
  300. ^ «Трансгендеры в Салониках становятся жертвами насилия со стороны полиции» . Grreporter.info. Архивировано из оригинала 20 января 2014 года . Проверено 19 января 2014 г.
  301. ^ "Γ. Μπουτάρης: Η Θεσσαλονίκη θα διεκδικήσει το Ευρωπαϊκό Pride του 2020» [Ю. Бутарис: Салоники будут стремиться принять ЕвроПрайд-2020. www.thestival.gr (на греческом языке). Фестиваль. 20 июня 2017 г. Проверено 13 сентября 2018 г.
  302. ^ "ЕвроПрайд 2020 - Салоники" . www.epoa.eu. _ Европейская ассоциация организаторов прайдов. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  303. ^ Список мест проведения Афин 2004 г. (на греческом языке)
  304. ^ "Спортивные данные Галаниса" . Galanissportsdata.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  305. ^ ab "Спортивные данные Галаниса". Galanissportsdata.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  306. Ссылки ου! – Следопыт Спорт». Sports.pathfinder.gr. 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 5 января 2009 г. . Проверено 5 января 2009 г.
  307. Ссылки _ Контра.гр. Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 5 января 2009 г.
  308. ^ волшебный движущийся пиксель sa (27 марта 2005 г.). «F-004 – ТУРС ВБ против Ираклиса САЛОНИКИ». Cev.lu. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 5 января 2009 г.
  309. ^ «См. Игры». Архивировано из оригинала 26 мая 2008 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  310. ^ «Презентация». Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  311. ^ "ПРОФИЛЬ". Телерадиокомпания ЕПТ. Архивировано из оригинала 13 марта 2011 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  312. ^ «Истории Старых Салоник: Серо Амбрахамян, международный пионер греческой моды» (на греческом языке). 23 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года.
  313. ^ «Серо Амбрахамян - Салоникская легенда моды» (на греческом языке). 8 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г.
  314. ^ «Серо Абрамян. (1949–1983) Международный пионер греческой моды» (на греческом языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года.
  315. ^ «Когда в Салониках был Серон Амбраамян» (на греческом языке). 14 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г.
  316. ^ abcd Греция Фроммера . Wiley Publishing Inc. 2008. с. 627. ИСБН 9780470260814. Проверено 9 февраля 2012 года . Кухня Салоники.
  317. ^ "Рынок Капани". Туризм в Салониках . Проверено 13 октября 2022 г.
  318. ^ «Капани или Агора Влали - Салоники». Путеводитель по греческой гастрономии . Проверено 13 октября 2022 г.
  319. ^ "ΑΡΧΙΚΗ" . Αγορά Καπάνι Θεσσαλονίκης (по-гречески) . Проверено 13 октября 2022 г.
  320. ^ «Рынки Капани и Модиано». АФАР Медиа . Проверено 13 октября 2022 г.
  321. ^ «10 лучших городов 2011 года по версии Lonely Planet». Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 года . Проверено 31 октября 2010 г.
  322. ^ "Τραγούδια για τη Θεσσαλονίκη 2" . бездомный Монтрезор. 4 июня 2007 г. Проверено 9 апреля 2011 г.
  323. ^ "Τραγούδια για την Θεσσαλονίκη" . Musicheaven.gr. 13 февраля 2010 г. Проверено 9 апреля 2011 г.
  324. ^ "Рейтинг университетов мира Times Higher Education-QS" . Topuniversities.com. Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  325. ^ По оценкам Международного журнала наукометрии, инфометрики и библиометрии, в мире насчитывается 17036 университетов.
  326. ^ «Официальный список». Cwts.nl. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  327. Открытый университет. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine (на греческом языке).
  328. ^ «В Салониках нет реального представительства Apple» . Каракацанис, Дмитрий . Проверено 9 апреля 2011 г.
  329. ^ «Προτάσεις της ΓΚΜΘ 2000 για τραμ» (PDF) (на греческом языке). Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2013 года . Проверено 30 января 2012 г.
  330. ^ "OASTH - Общие характеристики" . oash.gr. _ Проверено 14 февраля 2012 г.
  331. ^ «Местоположение междугороднего автовокзала Македонии» . КТЕЛ Македония . Проверено 14 февраля 2012 г.
  332. ^ Геролимпу, Александра (1995). Η Ανοικοδόμηση της Θεσσαλονίκης Μετά την Πυρκαγιά του 1917 [ Восстановление Салоник после Великого пожара 1917 года ] (на греческом языке) (Второе изд.). Издательство Университета Аристотеля в Салониках .
  333. ^ "Κι όμως! Το ΜΕΤΡΟ Θεσσαλονίκης είναι έτοιμο (στα χαρτιά) από το 1987!" [Это правда! Метро Салоник было готово (на бумаге) уже в 1987 году!]. www.karfitsa.gr (на греческом языке). 29 февраля 2016 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  334. ^ Аттико Метро AE «Финансирование». www.ametro.gr . Проверено 5 июня 2018 г.
  335. ^ Μετρό Θεσσαλονίκης: Χαμόγελα στα εργοτάξια μετά από χρόνια [Метро Салоник: Улыбки на стройках спустя годы]. www.iefimerida.gr (на греческом языке). 2 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2018 г. Проверено 13 августа 2018 г.
  336. ^ Θεσσαλονίκη: Νοέμβριο του 2020 παραδίδεται η 1η γραμμή μετρό Νέα Ελβετία-Συντριβάνι [Салоники: 1-я линия от Неа Эльвеция в Синтривани откроется в 2020 году]. www.iefimerida.gr (на греческом языке). 20 марта 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  337. ^ Аттико Метро AE «История». www.ametro.gr . Проверено 19 августа 2018 г.
  338. ^ ab "Η Συνέντευξη τoυ Γιάννη Μυλόπουλου για το Μετρό Θεσσαλονίκης» [интервью Янниса Милопулоса о метро Салоник]. www.ypodomes.gr . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  339. ^ "ЗАКЛЮЧЕНИЕ МЕТРО САЛОНИКИ И АРХЕОЛОГИЧЕСКИЕ РАСКОПКИ" . Аттико Метро С.А. www.ametro.gr. 12 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Проверено 13 августа 2007 г.
  340. ^ Скай ТВ . «Ιστορίες: Μετρό Θεσσαλονίκης» [Истории: Метро Салоник]. www.skai.gr (на греческом языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  341. ^ Аттико Метро AE «Расширения». www.ametro.gr . Проверено 10 августа 2018 г.
  342. Ссылки : В 2020 году метро Салоников будут путешествовать 320 000 человек. www.movenews.gr . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  343. ^ «Επέκταση Προαστιακού στο τμήμα Λιτόχωρο – Λάρισα [Расширение Проастиакоса в сторону Литохоро – Лариса]» (на греческом языке). Нафтемпорики. 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 г. Проверено 15 февраля 2012 г.
  344. ^ Αναβαθμίζεται 286 дней. το αεροδρόμιο «Μακεδονία» [Аэропорт «Македония» модернизируется за 286 миллионов евро] (на греческом языке). Выражать. 30 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  345. Зойс, Фанис (19 сентября 2018 г.). Θεμελιώνεται το νέο τέρμιναλ του αεροδρομίου «Μακεδονία». www.naftemporiki.gr (на греческом языке). Нафтемпорики . Проверено 26 сентября 2018 г.
  346. ^ Агентство, Новости Афин. «Fraport сдает аэропорт Салоники – завершает модернизацию 14 греческих аэропортов». Национальный вестник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
  347. ^ «Αναστέλλονται όλα τα διεθνή δρομολόγια του ΟΣΕ [Все международные маршруты OSE приостановлены]» (на греческом языке). Та Неа . 13 февраля 2011 г.
  348. ^ "Пассажирский терминал порта Салоники" . Архивировано из оригинала 3 октября 2015 года . Проверено 7 апреля 2023 г.
  349. Кутсабарис, Фотис (19 июня 2010 г.). «Περιφερειακή οδός: Επικίνδυνη εάν δεν γίνουν παρεμβάσεις [Кольцевая дорога: Опасно, если не принять меры]» (на греческом языке). Македония . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года.
  350. ^ «- Καρμανιόλα» η περιφερειακή οδός Θεσσαλονίκης που θεωρείται πλέον πεπερασμένη [Кольцевая дорога считается опасной и устаревшей]» (на греческом языке). Афинское информационное агентство 25 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2006 г.
  351. ^ «Ηχορύπανση από τα αυτοκίνητα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης [Шумовое загрязнение от автомобилей в центре Салоник]» (на греческом языке). Катимерини . 16 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г.
  352. ^ abcd Тасиулас, Тасос (12 ноября 2011 г.). «Εργα – «ανάσα» στην περιφερειακή οδό [«Рельеф» работает на КАД]» (на греческом языке). Аггелиофорос. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
  353. Каницаки, Нтония (6 ноября 2011 г.). «Θεσσαλονίκη: Η περιφερειακή οδός... απογειώνεται![» Кольцевая дорога]» (на греческом языке). Aggelioforos. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года.
  354. ^ "ΤΙ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ ΟΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΕΣ «Ματ» στο κυκλοφοριακό με δύο κινήσεις [Что ученые предлагают для решения «проблемы дорожного движения»] » (по-гречески). Македония. 25 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г.
  355. ^ ab "Города-побратимы". Салоники. 25 апреля 2018 года . Проверено 21 марта 2022 г.

Библиография

Внешние ссылки

Правительство

Туризм

Культурный

События

Местные гиды