stringtranslate.com

Дик Гепхардт

Ричард Эндрю Гепхардт ( / ˈ ɡ ɛ p h ɑːr d / ; [1] родился 31 января 1941 года) - американский адвокат, лоббист и политик, который представлял 3-й избирательный округ штата Миссури в Палате представителей США с 1977 по 2005 год. Член Демократической партии , он был лидером большинства в Палате представителей с 1989 по 1995 год и лидером меньшинства с 1995 по 2003 год. Он безуспешно баллотировался от Демократической партии на пост президента США в 1988 и 2004 годах. Гепхардт упоминался как возможный вице-президент. номинант в 1988, 1992, 2000, 2004 и 2008 годах. [2]

После ухода из политики Гепхардт стал влиятельным лоббистом . Он основал в Вашингтоне фирму по связям с общественностью Gephardt Government Relations; консалтинговая компания Gephardt Group из Атланты; и группа прямой первичной медико-санитарной помощи SolidaritUS Health. [3] Он также консультирует DLA Piper , FTI Consulting и Goldman Sachs [4] , а также является членом Группы реформаторов Issue One и сопредседателем Совета по ответственным социальным сетям Issue One вместе с бывшим вице-губернатором Массачусетса Керри Хили . [5] [6] [7]

Ранний период жизни

Гепхардт родился в Сент-Луисе , штат Миссури , в семье Лорин Эстель (урожденной Касселл) и Луи Эндрю Гепхардта, молочника из возницы ; часть его предков немцы . [8] Он окончил бывшую Юго-Западную среднюю школу в 1958 году. Гепхардт является скаутом-орлом и лауреатом награды «Выдающийся скаут-орёл» от бойскаутов Америки . Он получил степень бакалавра в Северо-Западном университете в 1962 году, где был президентом Бета Тета Пи , студенческого сената, и своего класса первокурсников. Он получил степень доктора права на юридическом факультете Мичиганского университета в 1965 году.

В 1965 году его приняли в коллегию адвокатов штата Миссури . Затем он поступил в Национальную гвардию ВВС штата Миссури , где прослужил до 1971 года.

У него и его жены Джейн трое взрослых детей: Мэтт, Кэти и Крисси . Его брат, Дональд Л. Гепхардт, был деканом Колледжа изящных и исполнительских искусств Университета Роуэн в Глассборо, штат Нью-Джерси .

Политическая карьера

Гепхардт был членом демократического комитета 14-го округа Сент-Луиса с 1968 по 1971 год, а с 1971 по 1976 год стал олдерменом 14-го округа в составе группы молодых олдерменов, неофициально известных как «младотурки » . [9]

палата представителей

В 1976 году Гепхардт был избран в Конгресс от 3-го округа Сент-Луиса, сменив 24-летнюю Леонор Салливан . Он избирался еще 13 раз, решив не баллотироваться на переизбрание в 2004 году. На протяжении большей части своей карьеры в Конгрессе национальным политическим директором Гепхардта была политический консультант из Сент-Луиса Джойс Абусси . Гепхардт проголосовал за законопроект об установлении Дня Мартина Лютера Кинга-младшего в качестве федерального праздника в августе 1983 года, но не голосовал за Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года (или не голосовал за отмену вето президента Рейгана в марте 1988 года). [10] [11] [12]

Президентская кампания 1988 года

логотип кампании
Гепхардт агитирует за президента в Таллахасси , 1987 год.

Гепхардт был неудачным кандидатом от Демократической партии на президентских выборах 1988 года . Гепхардт официально выдвинул свою кандидатуру в феврале 1987 года — одним из первых, кто сделал это — и провел активную кампанию в Айове, в конечном итоге проведя в штате более 100 дней. В опросах он застрял с низкими двузначными цифрами, но начал продвигаться вперед в Айове в конце декабря 1987 года после запуска рекламы, критикующей торговые барьеры Кореи и Японии как несправедливые, известной как «Реклама Hyundai». Гепхардт выиграл кокусы в Айове и праймериз в Южной Дакоте в феврале, заняв уверенное второе место в Нью-Гэмпшире , что сделало его серьезным претендентом на эту номинацию. [13]

Однако ранние победы Гепхардта не нашли поддержки в других штатах, и он не смог собрать достаточные средства для участия в праймериз в Юге. У его кампании закончились деньги после крупного поражения на мартовских праймериз в « Супервторник », когда он выиграл только праймериз в Миссури. Рекламный ролик, показанный предвыборной кампанией губернатора Майкла Дукакиса, был посвящен «переворачивающимся» результатам голосования Гепхардта и показывал, как двойник Гепхардта делает перевороты вперед и назад перед камерой. Многие считали, что реклама лишила Гепхардта всех шансов на победу в номинации. [ нужна цитата ] Гепхардт выбыл после того, как набрал всего 13% в Мичигане, несмотря на поддержку со стороны United Auto Workers . Дукакис рассматривал возможность выбора Гепхардта своим кандидатом на пост вице-президента, но вместо этого выбрал сенатора от Техаса Ллойда Бентсена .

Руководство дома

Портрет Гепхардта из иллюстрированного справочника Конгресса 1997 года.

Отчасти благодаря известности, полученной благодаря его президентской заявке в 1988 году, Гепхардт был избран лидером большинства своими коллегами по Палате представителей в июне 1989 года, что сделало его вторым по рангу демократом в Палате представителей после тогдашнего спикера Тома Фоули . Гепхардт занимал эту должность до января 1995 года.

После того, как Фоли был свергнут в результате победы республиканцев в 1994 году, которая дала республиканцам большинство в 52 места, Гепхардт стал лидером демократов Палаты представителей в качестве лидера меньшинства , сначала напротив Ньюта Гингрича , а затем, с 1999 года, Денниса Хастерта . Когда Гингрич столкнулся с переворотом внутри своей партии в 1997 году, Гепхардт мог стать спикером, если бы было проведено голосование в зале и он получил поддержку членов-республиканцев, недовольных Гингричем, но Гингрич отказался уйти в отставку, и голосование не состоялось. На выборах 1996, 1998 и 2000 годов Гепхардт привел демократов к успеху в Палате представителей, [14] хотя они не вернули себе большинство до 2006 года, после того как Гепхардт покинул Конгресс.

Гепхардт стал активным финансовым сторонником демократов по всей стране в начале 1990-х годов, собрав команду из лучших сотрудников по сбору средств, которые помогли ему поддержать сотни кандидатов на местные и федеральные должности. Хотя Гепхардт усердно работал над многими программами президента Билла Клинтона , он и его сторонники профсоюзов решительно выступали против НАФТА и других программ «свободной торговли», поэтому Клинтон полагался на поддержку республиканцев, чтобы провести эти инициативы. Во время процедуры импичмента президента Клинтона Гепхардт возглавил забастовку в Палате представителей после того, как вотум недоверия был признан не имеющим отношения к дебатам об импичменте. [15]

Гепхардт выступает на бдении в честь Мэтью Шепарда в 1998 году.

В 2000 году вице-президент и кандидат в президенты от Демократической партии Эл Гор включил Гепхардта в свой короткий список возможных кандидатов в вице-президенты. Другими именами в коротком списке были сенатор от Индианы Эван Бэй , сенатор от Северной Каролины Джон Эдвардс , сенатор от Массачусетса Джон Керри , сенатор от Коннектикута Джо Либерман и губернатор Нью-Гэмпшира Джинн Шахин . [16] В конечном итоге Гор выбрал Либермана.

На промежуточных выборах в Конгресс 2002 года Гепхардт агитировал за экономику и социальное обеспечение, но продолжающийся резонанс терактов 11 сентября , импульс к военным действиям против Ирака и популярность президента Джорджа Буша привели к успехам республиканцев. Демократы теряют четыре места в Палате представителей. Гарольд Форд-младший из Теннесси назвал результаты «абсолютным прорывом» и призвал Гепхардта уйти в отставку, заявив, что пришло время «новых идей и новых лиц». Было сказано, что из-за его предыдущего успеха Гепхардт легко вернулся бы на пост лидера меньшинства, если бы он решил остаться. [14] [17] [18] Однако Гепхардт, который планировал баллотироваться на пост президента в 2004 году, не баллотировался на переизбрание в качестве лидера меньшинства в Палате представителей, уйдя в отставку в январе 2003 года. Его лидерскую позицию оспаривал центрист Мартин Фрост , уходящий председатель фракции Демократической партии и либерал Нэнси Пелоси , партия меньшинства, которая была избрана преемницей Гепхардта. Отсутствие у Гепхардта больше обязанностей руководителя Конгресса позволило ему сконцентрироваться на президентских выборах 2004 года. [19]

Предвыборная кампания 2004 года в президенты

Гепхардт объявил о своей второй кандидатуре на пост президента 5 января 2003 года. Его поддержала его преемница на посту лидера меньшинства Нэнси Пелоси. Его кампания была примечательна громким заявлением его дочери Крисси в журнале People , когда она помогала ему в предвыборной кампании, [20] [21] эту тему они также обсуждали в интервью для документального фильма 2007 года «За Библию». Мне так говорит ; [22] После кампании он продолжал открыто выступать за права геев . [23] [ нужна ссылка ]

Хотя республиканцы считали его грозным кандидатом, многие считали Гепхардта слишком старомодным и неизбираемым. [24] Его усилия по сбору средств отставали от усилий бывшего губернатора Вермонта Говарда Дина и сенаторов Джона Керри и Джона Эдвардса и были связаны с Джо Либерманом . Поддержка Гепхардтом резолюции о войне в Ираке навредила ему среди либеральных активистов. Он продвигал форму всеобщего здравоохранения и был поддержан 21 профсоюзом, но не имел достаточной поддержки, чтобы получить одобрение АФТ – Конгресса производственных профсоюзов . [24]

Сторонники кампании Гепхардта в 2003 году

В начале 2003 года Гепхардт лидировал в опросах фракции Айовы , но к августу Дин взял на себя инициативу, а его кампания подпитывалась антивоенными активистами. Предвыборный штаб Гепхардта был смущен статьей St Louis Post-Dispatch в начале августа , в которой говорилось, что 11 из 33 «лидеров группы Гепхардта», перечисленных на веб-сайте его предвыборного штаба в Айове, на самом деле поддерживали других кандидатов или были нейтральными.

Борьба между Гепхардтом и Дином стала негативной и приняла ужасный оборот в октябре, когда сотрудник Гепхардта, как сообщается, выгнал сотрудника Дина со встречи, назвав его « педиком ». [25] Многие представители прессы на мероприятии утверждали, что сотрудник Дина затеял драку и что сотрудник Гепхардта не сделал оскорбительного комментария. Председатель Дина Джо Триппи (который работал на Гепхардта в 1988 году) и председатель Гепхардта Стив Мерфи оказались вовлеченными в словесную войну по поводу инцидента, а также утверждения Мерфи о том, что кампания Дина привлекала к участию нерезидентов из других штатов. на собрании. В последние дни кампании в Айове и Дин, и Гепхардт исчезли и финишировали третьими и четвертыми соответственно. После этого неутешительного результата Гепхардт завершил свою президентскую кампанию. [26]

После того, как он выбыл из президентской гонки, Гепхардт упоминался как возможный кандидат на пост вице-президента Джона Керри . 7 марта 2004 года губернатор Нью-Мексико Билл Ричардсон , также считавшийся сильным претендентом на эту должность, поддержал Гепхардта на посту вице-президента. «Я думаю, что он лучший кандидат», — сказал Ричардсон о Гепхардте в интервью Associated Press . «У Керри и Гепхардта есть хороший региональный баланс». 6 июля 2004 года Керри объявил, что выбрал Джона Эдвардса своим кандидатом на пост вице-президента. В тот же день газета New York Post опубликовала заголовок, в котором говорилось, что Гепхардт стал кандидатом на пост вице-президента Керри. Заголовок сравнивали с заголовком 1948 года « Дьюи побеждает Трумэна » в газете «Чикаго Трибьюн» , в которой неверно сообщалось о результатах президентских выборов в том году. В 2007 году в книге советника кампании Керри Боба Шрама «Нет оправданий: уступки серийного участника кампании» выяснилось, что Керри хотел выбрать Гепхардта, но Шрам и другие убедили его выбрать Эдвардса.

Поддержка Дика Гепхардта в президентской кампании 2004 года

Сенаторы

Представители

Губернаторы и лейтенанты-губернаторы

Лидеры законодательных собраний штатов

Организации

  • Конференция чернокожих мэров Южной Каролины
  • Американские морские офицеры
  • Международная ассоциация машинистов
  • Международное братство возчиков
  • Международный профсоюз металлургов
  • Международная ассоциация грузчиков
  • Международный союз каменщиков
  • Международный союз моряков
  • Союз работников транспорта

Политические взгляды

После избрания в Палату представителей США в 1976 году политические взгляды Гепхардта постепенно сместились влево . Первоначально Гепхардт был категорически против абортов и считался социальным консерватором . Первоначально он крайне критически относился к знаковому постановлению Верховного суда «Роу против Уэйда» , легализовавшему аборты. Он писал на эту тему в 1984 году:

Жизнь – это деление клеток человека , процесс, который начинается с зачатия . Решение ( Верховного суда об абортах) было несправедливым, и Конгресс обязан исправить эту несправедливость... Я всегда поддерживал законодательство, защищающее жизнь. Я намерен оставаться стойким в этом вопросе... Я считаю, что жизнь будущего ребенка должна быть защищена любой ценой. [31]

В 1987 году, когда Гепхардт решил баллотироваться на пост президента, он объявил, что больше не будет поддерживать закон, ограничивающий право на аборт. Он рассказал Национальному комитету по праву на жизнь ; «Сейчас я не поддерживаю никакие поправки к Конституции , касающиеся законности абортов».

Взгляды Гепхардта на экономическую политику также изменились с годами. Он голосовал за снижение налогов Рональда Рейгана в 1981 году; однако в 2000-х годах он стал ярым противником аналогичного снижения налогов президентом Джорджем Бушем , заявив, что огромный профицит, созданный во время правления Билла Клинтона , вместо этого следовало потратить на здравоохранение . Гепхардта многие считают экономическим популистом . Он поддерживает всеобщий охват услугами здравоохранения, справедливую торговлю и прогрессивное налогообложение . Хотя он когда-то возглавлял центристский Совет демократического руководства , в последние годы своего пребывания в Конгрессе Гепхардт дистанцировался от организации, обнаружив, что его пролейбористские взгляды противоречат позициям DLC, направленным на поддержку бизнеса.

10 октября 2002 года Гепхардт был среди 81 демократа Палаты представителей, проголосовавшего за санкционирование вторжения в Ирак . Он был одним из первых сторонников войны и соавтором резолюции о разрешении. Однако три года спустя Гепхардт сказал о своей поддержке войны: «Это была ошибка… Я был неправ». [32]

Карьера после Конгресса

Гепхардт выступает в 2009 году

3 января 2005 года трехдесятилетняя политическая карьера Гепхардта завершилась с истечением его 14-го срока в Палате представителей. В том же месяце Гепхардт основал консалтинговую и лоббистскую фирму Gephardt Group, президентом и генеральным директором которой он является. [33] Гепхардт также присоединился к международной юридической фирме DLA Piper в качестве стратегического советника в группе практики по делам правительства с июня 2005 года по декабрь 2009 года. [34]

В своей новой роли вашингтонского лоббиста Гепхардт от имени Турецкой Республики активно лоббировал резолюцию Палаты представителей, осуждающую геноцид армян 1915 года в Османской империи. Поддерживая резолюцию в Конгрессе, он теперь утверждает, что необходимо лучше узнать факты, прежде чем принимать какую-либо позицию по этому историческому спору. [35]

Гепхардт входил в совет директоров Embarq Corporation с июня 2007 года [36] по 1 июля 2009 года, когда он стал членом совета директоров CenturyLink , корпорации-преемницы Embarq. [37] Гепхардт также является директором Centene Corporation , Ford Motor Company , Spirit Aerosystems Holdings, Inc. и United States Steel Corporation . [37] Он вошел в совет директоров Ford в 2009 году. [38]

В июле 2007 года Гепхардт поддержал Хиллари Клинтон на пост президента , что заставило некоторых предположить, что он был заинтересован в том, чтобы баллотироваться на пост вице-президента в 2008 году. DLA Piper стала основным спонсором кампании Клинтон, пожертвовав около 190 000 долларов. [39] Летом 2008 года Гепхардт упоминался как возможный кандидат на пост вице-президента для будущего кандидата на пост сенатора Барака Обамы .

Коллекция документов Конгресса Гепхардта, датируемая 1994–2004 годами, была обработана с 2006 по 2007 год Историческим обществом штата Миссури для академического использования при гранте Института музейного и библиотечного обслуживания . [40] В 2005 году Вашингтонский университет в Сент-Луисе открыл Институт государственной службы Ричарда А. Гепхардта (ныне Институт Гепхардта по гражданской и общественной активности ), который обучает студентов пожизненной гражданской позиции и гражданскому лидерству. [41] С 2005 года Гепхардт был консультантом компаний Goldman Sachs и DLA Piper . [4] С 2007 года является консультантом FTI Consulting . [4]

В 2007 году Гепхардт начал работать в консультативном совете страховой компании Extend Health, а затем стал членом ее совета директоров. В 2009 году Гепхардт консультировал UnitedHealth Group , одну из крупнейших частных страховых компаний Америки, в проведении активной кампании против общественного выбора национального здравоохранения. [42]

В 2010 году Гепхардт был избран председателем Попечительского совета Исследовательского института Скриппса , некоммерческого института, занимающегося биомедицинскими исследованиями. [43]

Гепхардт также активно работал в фармацевтической и медицинской отраслях. Помимо крупного лоббистского контракта с компанией Medicines, [44] он является председателем Совета американских медицинских инноваций (CAMI), созданного PhRMA и связанного с ним . В этом качестве он нанял свою собственную фирму, чтобы лоббировать организацию, добиваться продления срока действия патентов и блокировать продажу непатентованных лекарств . [45] В 2016 году Гепхардт также стал соучредителем группы прямой первичной медицинской помощи под названием SolidaritUS Health, целью которой является повышение доступности качественного медицинского обслуживания для работающих семей.

Гепхардт также был лоббистом компании Boeing . [46] Он является консультантом по труду в компании Spirit Aerosystems и входит в ее совет директоров. [47] На этих должностях Гепхардт руководил агрессивной антипрофсоюзной кампанией, которая сбила с толку многих его традиционных политических союзников. В июле 2011 года Spirit Aerosystems вышла из переговоров с профсоюзом, представляющим ее инженерно-технический и профессиональный персонал. [48] ​​Профсоюз впоследствии проголосовал против последнего контрактного предложения компании, при этом 96,5% проголосовали против. Компания не изменила существенно свое предложение по контракту после этого отказа, и с тех пор отношения с ее сотрудниками остаются спорными. Поскольку переговоры зашли в тупик, производственные графики на 2011 и 2012 годы оказались под угрозой. [49] [50] В настоящее время, по состоянию на июнь 2023 года, Spirit Aerosystems разрешила недавнюю забастовку, согласившись на новый контракт со своими рабочими на заводе в Уичито, штат Канзас. Ключевые положения контракта включают повышение заработной платы, разрешение работникам сохранять свои текущие планы медицинского страхования и отмену обязательных требований сверхурочной работы. [51]

Рекомендации

  1. ^ «Кампания Гепхардта в Айове». Вашингтонский журнал . C-SPAN. 15 января 2004 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  2. ^ «Республиканская партия рассматривает Гепхардта как возможного кандидата на пост вице-президента Обамы» . Новости США и мировой отчет . Проверено 23 августа 2009 г.
  3. ^ Здоровье SolidaritUS
  4. ^ abc "Ричард Гепхардт". Форбс . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  5. ^ "Выпуск первый - Группа реформаторов" . 2023.
  6. Файнер, Лорен (12 октября 2022 г.). «Информатор Facebook, бывшие представители министерства обороны и разведки сформировали группу для исправления социальных сетей» . CNBC . Проверено 12 октября 2022 г.
  7. ^ «Совет по ответственным социальным сетям - выпуск первый» . Issueone.org . Проверено 12 октября 2022 г.
  8. ^ «Происхождение Дика Гепхардта». Wargs.com . Проверено 23 августа 2009 г.
  9. ^ Киндлбергер, Чарльз (2007). «Глава 5: Планирование с 1970-х годов в городе Сент-Луис». В Транеле, Марк (ред.). Планы Сент-Луиса: идеальный и реальный Сент-Луис . Издательство Исторического общества Миссури. стр. 151. ISBN 978-1883982614.
  10. ^ «ДЛЯ ПРОХОДА HR 3706. (ДВИЖЕНИЕ ПРОЙДЕНО) СМ. ПРИМЕЧАНИЯ 19» .
  11. ^ «ПРИНЯТЬ S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА И РАЗЪЯСНЕНИИ ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ПРЕДОСТАВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ФИНАНСИРУЕТСЯ НА ФЕДЕРАЛЬНОМ ФЕДЕРАЛЕ, ТОГДА ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНАТЬСЯ».
  12. ^ «ПРЕЗИДЕНТСКОЕ ВЕТО НА S 557, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ГРАЖДАНСКИХ ПРАВ, ЗАКОН О ВОССТАНОВЛЕНИИ ШИРОКОГО ОХВАТА ЧЕТЫРЕХ ЗАКОНОВ О ГРАЖДАНСКИХ ПРАВАХ, ЗАЯВЛЯЯ, ЧТО ЕСЛИ ОДНА ЧАСТЬ УЧРЕЖДЕНИЯ ПОЛУЧАЕТ ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ФОНДЫ, ТОГДА ВЕСЬ ИНСТИТУТ НЕ ДОЛЖЕН ДИСКРИМИНИРОВАТЬ. ДВЕ ТРЕТЬИ СЕНАТА, ПРОГОЛОСОВАЯ ЗА, ПРЕОДОЛИЛИ ПРЕЗИДЕНТСКОЕ ВЕТО».
  13. Ризен, Джеймс (2 марта 1988 г.). «Но это называется упрощением: телереклама «Hyundai» продвигает Гепхардта». Лос-Анджелес Таймс .
  14. ^ ab "AllPolitics Клинтон, Гепхардт разделяют этап благотворительного мероприятия" . CNN . 12 августа 1997 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г.
  15. ^ «Клинтону объявлен импичмент». Новости BBC . 19 декабря 1998 года.
  16. ^ "Попал в короткий список" . Новости АВС . 3 августа 2000 г. Проверено 1 августа 2015 г.
  17. ^ "Дик Гепхардт: участник кампании по домашним проблемам" . Новости BBC . 7 ноября 2002 г.
  18. ^ «Лидер главного демократа уходит в отставку» . Новости BBC . 7 ноября 2002 г.
  19. Андерсон, Ник (7 ноября 2002 г.). «Выборы 2002 года / НАЦИОНАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ; Гепхардт покинет руководящий пост; Отставка с поста главы меньшинства в Палате представителей может освободить демократа для участия в президентских выборах». Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  20. Никаких секретов. Архивировано 21 сентября 2016 г., в Wayback Machine , люди , 2 июня 2003 г.
  21. Дочь-гей присоединяется к кампании Гепхардта. Архивировано 25 августа 2016 г., в Wayback Machine , ABC News , 9 июня 2003 г.
  22. ^ Крисси и Дик Гепхардт появляются на CNN для продвижения нового фильма «Ибо Библия мне так говорит». Архивировано 3 марта 2016 г., в Wayback Machine , PageOneQ, 16 октября 2007 г.
  23. ^ Домашний отчет штата: Дик Гепхардт, Общественное радио Нью-Гэмпшира , 30 декабря 2003 г.
  24. ↑ ab Swarns, Рэйчел Л. (20 января 2004 г.). «КАМПАНИЯ 2004 ГОДА: КОНГРЕССМЕН МИССУРИ; Пронзительное эхо Гепхардта на месте его победы 1988 года». Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ "Маловероятный снежный человек" . Бостон Феникс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2010 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  26. ^ «Гепхардт прекращает заявку на Белый дом» . Вашингтон Пост . 21 января 2004 года . Проверено 5 ноября 2015 г.
  27. ^ «Президент США, МО - Основная гонка D - 3 февраля 2004 г.» . Наши кампании . Проверено 23 августа 2009 г.
  28. ^ «Президент Калифорнии, США - Основная гонка D - 2 марта 2004 г.» . Наши кампании . Проверено 23 августа 2009 г.
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj "Профиль члена палаты представителей Ричарда Гепхардта (демократ от штата Миссури)" . Политика1. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  30. ^ «Кандидат - Дэвид Р. Оби» . Наши кампании . Проверено 23 августа 2009 г.
  31. ^ Салетан, Уильям и Зенилман, Ави. Шлепанцы Дика Гепхардта, Slate.com (15 сентября 2003 г.)
  32. ^ «Следующее ура: Гепхардт об Ираке: «Я был неправ»» . Thenexthurrah.typepad.com. 17 октября 2005 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  33. ^ "Группа Гепхардт (2008)" . Группа Гепхардт . Проверено 24 мая 2010 г.
  34. ^ "Ричард Гепхардт - Форбс" . Форбс . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.
  35. ^ "Новая Республика". Арменияпедия.орг . Проверено 23 августа 2009 г.
  36. ^ "Выпуск новостей | EMBARQ" . Investors.embarq.com. 1 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 23 августа 2009 г.
  37. Джек Стэк (1 мая 2010 г.). «Что Дик Гепхардт знает об менеджменте?». Газета "Нью-Йорк Таймс .
  38. Морейн, Дэн (17 июля 2007 г.). «Он поддерживает Клинтон; ее сторонники помогают ему». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 5 ноября 2015 г.
  39. ^ «Цельные знаки» (PDF) . Earmarks.omb.gov. 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. . Проверено 24 мая 2010 г.
  40. ^ «Об Институте Гепхардта». Институт Гепхардта по гражданской и общественной активности . 17 августа 2018 г. Проверено 14 февраля 2023 г.
  41. ^ "Журнал нации". The Nation Company, LP, 30 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Проверено 13 октября 2009 г.
  42. ^ «Руководитель бизнеса и бывший лидер Палаты представителей США Ричард А. Гепхардт избран главой попечительского совета Исследовательского института Скриппса» «TSRI - Новости и взгляды, руководитель бизнеса и бывший лидер Палаты представителей США Ричард А. Гепхардт избран главой попечительского совета Исследовательского института Скриппса» ". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
  43. Сэм Стейн (24 сентября 2009 г.). «Гепхардт: общественный вариант «не обязателен», триггер может сработать». Хаффингтон Пост .
  44. Себастьян Джонс (19 октября 2009 г.). «Впечатляющая распродажа Дика Гепхардта». Журнал «Нация» .
  45. ^ Карни, Тимоти (24 февраля 2011 г.) Кто были лоббистами Boeing?, Washington Examiner
  46. ^ «Ричард А. Гепхардт присоединяется к команде Onex». Архивировано 3 октября 2011 г., в Wayback Machine , пресс-релиз Spirit Aero 29 апреля 2005 г. (PDF)
  47. SPEEA. Архивировано 27 октября 2016 г. в Wayback Machine , SPEEA.
  48. Члены SPEEA отклонили предложение контракта с Spirit. Архивировано 26 сентября 2013 г., в Wayback Machine , Уичито-Игл.
  49. Работа, чтобы править в Spirit Disputed. Архивировано 16 октября 2015 г., в Wayback Machine , Wichita Business Journal.
  50. Инсинна, Валери (30 июня 2023 г.). «Профсоюз работников Spirit AeroSystems одобряет новый контракт, прекращающий забастовку на заводе в Канзасе» . Рейтер . Проверено 23 июля 2023 г.

Внешние ссылки