stringtranslate.com

Шанхайское метро

Шанхайский метрополитен ( кит .上海地铁; пиньинь : Shànghǎi Dìtiě ; шанх . Zaon 6 he 5 Di 6 thiq 7 ) — система скоростного общественного транспорта в Шанхае , обслуживающая городские и пригородные перевозки в 14 из 16 муниципальных районов [d] и в соседний посёлок Хуацяо в Куньшане , провинция Цзянсу .

Система метро Шанхая , составляющая большую часть более широкой многооператорской сети железнодорожного транспорта Шанхая , является второй по длине системой метро в мире по длине маршрутов , общей протяженностью 826 километров (513 миль). [6] [c] и второй по величине системой по количеству станций , с 508 станциями на 20 линиях. [a] [b] Она также занимает первое место в мире по годовому пассажиропотоку , совершив 3,88 миллиарда поездок в 2019 году. [7] Последний дневной рекорд пассажиропотока был установлен 9 марта 2024 года и составил 13,39 миллиона поездок. [8] После пандемии пассажиропоток по-прежнему обычно составляет более 10 миллионов в средний рабочий день, что составляет 73% поездок на общественном транспорте города. [9] [10]

История

Эволюция шанхайского метрополитена

Открытое в 1993 году, полномасштабное строительство которого началось в 1986 году, шанхайское метро является третьей старейшей системой скоростного транспорта в материковом Китае после пекинского и тяньцзиньского метро . Хотя фактическое строительство и открытие шанхайского метро последовало за его аналогами в Пекине и Тяньцзине, их первоначальное планирование относится к тому же периоду, в конце 50-х и начале 60-х годов, до влияния Культурной революции .

Система пережила самое быстрое расширение в годы, предшествовавшие Всемирной выставке 2010 года , а именно между 2003 и 2010 годами. Между 2007 и 2010 годами было принято открывать новые линии и расширения на ежегодной основе. Система все еще расширяется, причем последние расширения открываются в начале 2024 года, а несколько новых линий и расширений находятся в стадии строительства.

1950-1965: Предложения и первые новаторские разработки

Первое предложение о системе метро для Шанхая датируется 1950 годом. На фоне воздушных налетов на Шанхай отступающих националистических сил в том году группа советских технических специалистов, посетивших город, сделала предложение Муниципальному комитету по городскому планированию и дизайну о двухцелевой подземной железнодорожной системе, которая будет использоваться для общественного транспорта в мирное время и как убежище во время войны. Позднее, в 1953 году, во время конфиденциальных консультаций, проведенных с советскими специалистами по городскому планированию Ли Ганченгом, тогдашним заместителем начальника и партийным секретарем Муниципального строительного комитета в Шанхае, первоначальные концепции линии север-юг и линии восток-запад были нарисованы на карте города, которые позже стали линией 1 и линией 2. [ 11] Дальнейшие консультации и общественные опросы о потребностях в транзите были проведены в 1959 году Муниципальным комитетом по планированию подземной железной дороги совместно с Бюро управления муниципальными коммунальными службами, и определили несколько альтернативных планов для системы метро.

В 1960 году с недавно сформированным Бюро туннельной инженерии город предпринял экспериментальный проект по прокладке туннеля с использованием щита диаметром 4,2 м на протяжении более 100 метров. Этот проект, получивший название Проект 60 , был выполнен в условиях строгой конфиденциальности. [11] В августе 1964 года Отдел туннельной инженерии Муниципального городского строительного бюро завершил этап выбора маршрута для линии с севера на юг (позднее Линия 1 ), которая в конечном итоге должна была соединить ключевые места в центре города, включая Шанхайскую культурную площадь, Народную площадь и тогдашний Шанхайский северный железнодорожный вокзал , с быстро индустриализирующимися и урбанизирующимися северными районами Чжабэй и Баошань , включая промышленную зону в Пэнпу , рабочий жилой район в Чжанмяо и город Усун . По-видимому, в этот же период, в 1965 году, был реализован еще один экспериментальный проект по строительству подземного туннеля и станции на участке между парками Хэншань и Сянъян, оба в Сюйхуэй . Однако строительство было остановлено в период сразу последовавшей за этим Культурной революции , и никакого систематического плана по строительству подземной железнодорожной системы не было реализовано.

1980-е годы: Обновленные планы и начальное строительствоЛиния 1

Экономические реформы 1980-х годов и быстро растущий спрос на эффективный городской общественный транспорт привели к быстрому возрождению планов по скоростной железнодорожной транзитной системе в Шанхае. В 1983 году совместно опубликованное «Предложение о строительстве скоростной железнодорожной транзитной линии Север-Юг» Комитетом по городскому планированию, Комитетом по городскому строительству в сотрудничестве с Бюро городского планирования, общественной инфраструктуры, железных дорог и общественных работ призвали к строительству железнодорожной транзитной линии, которая соединит центр города с Минханом и Цзиньшанем на юго-юго-западе и с Усуном и Баошанем на северо-северо-востоке, что явно перекликается с первоначальной концепцией линии Север-Юг 1950-60-х годов, хотя в этот период она была сформулирована в терминах нового генерального плана города с целью «развития как северного, так и южного крыла». [12] Впоследствии, в августе 1985 года, отчет о планировании проекта, представленный Комитету по городскому планированию и Комитету по городскому и сельскому строительству и управлению Подготовительной рабочей группой по линии скоростного железнодорожного транзита Север-Юг, отдает приоритет участку от станции Синьлунхуа до новой железной дороги и приводит убедительные доводы в пользу того, что маршрут ранее неопределенного среднего участка линии должен быть проложен под дорогой Хуайхай . Таким образом, был определен первый этап первой подземной железнодорожной линии, позднее Линии 1 .

Формальное одобрение на уровне центрального правительства как строительства линии 1, так и долгосрочного общесистемного плана для шанхайского метрополитена произошло в 1986 году. В том же году Государственный совет утвердил Генеральный план города Шанхай (1983–2000), первое подобное одобрение Государственного совета в истории Шанхая. Часть этого Генерального плана включала 40-летнюю поэтапную программу, которая в конечном итоге должна была привести к строительству 11 линий метро, ​​охватывающих более 325 км к 2025 году. [13] 14 августа 1986 года Государственный совет утвердил «Предложение о строительстве линии шанхайского городского метро от станции Синьлунхуа до железнодорожного вокзала Шанхая », [14] расчистив путь для начала строительства линии 1.

1993–2002: Открытие и первоначальное расширение

Южный участок линии 1 (четыре станции) открылся 28 мая 1993 года. Полная линия (включая среднюю и северную секции) в конечном итоге открылась 10 апреля 1995 года, и в первый год она обслуживала в среднем 600 000 пассажиров ежедневно. [15] Первая фаза линии 2 была открыта в июне 2000 года, которая в 2010 году связала Международный аэропорт Хунцяо ( SHA ) и Международный аэропорт Пудун ( PVG ). 25-километровая линия Pearl (линия 3) открылась для коммерческого обслуживания в 2001 году. Линия 5 открылась в 2003 году. Линия 4 присоединилась к сети в январе 2006 года и стала кольцевой линией в 2007 году.

Генеральный план Шанхайского метрополитена на 1999–2020 годы был одобрен Государственным советом Китая 11 мая 2001 года. [16] Всего в плане было 17 линий, включая четыре внутригородские экспресс-линии, восемь линий городского метро и пять линий городского легкорельсового транспорта общей протяженностью около 780 километров. Общая протяженность запланированной сети MRT в центральном городе составит 488 километров. Кроме того, Шанхай усилит развитие пригородной железнодорожной транспортной сети, чтобы она могла соединяться и координироваться с государственными железнодорожными линиями, линиями метро и легкорельсового транспорта. Между каждым новым городом и центральным городом запланированы одна или две железнодорожные транспортные линии.

2003–2010: Быстрое расширение для Экспо 2010

В 2003 году, когда длина составляла всего 3 линии, 65 километров (еще 5 линий уже строились), Шанхай был назван городом-хозяином Всемирной выставки ЭКСПО-2010, были разработаны планы по увеличению длины метро до 400 километров к моменту его открытия в 2010 году. [17] Таким образом, был выполнен первоначальный 40-летний план на 15 лет раньше запланированного срока. Во время ЭКСПО-2010 система метро состояла из 11 линий, 407 км и 277 станций.

2011–2021: Завершение генерального плана

В 2009 году Шанхай объявил, что к 2020 году будет работать 21 линия, а линии будут расширяться в пригородные районы. В конце 2021 года (ожидается) большинство линий плана были открыты (за исключением линии 20, линии Цзямин и линии Чунмин), что привело к 19 линиям (линии 1-18 и Пуцзян), 802 км, 516 станциям.

16 октября 2013 года с продлением линии 11 до Куньшаня в провинции Цзянсу (около 6,5 км) метрополитен Шанхая стал первой системой скоростного транспорта в Китае, обеспечивающей межпровинциальное сообщение, и вторым междугородним метрополитеном после метрополитена Гуанфо .

2021 г. и далее: строительство III этапа

Национальная комиссия по развитию и реформам одобрила план строительства городской сети метро на 2018–2023 годы. Ожидается, что строительство пяти новых линий метро (и двух линий пригородной железной дороги) и двух расширений уже открытых линий займет от пяти до шести лет, а начать строительство планируется до 2023 года. После завершения строительства будет 27 линий метро и пригородной железной дороги протяженностью 1154 километра.

В Шанхайском генеральном плане 2017-2035 гг. больше внимания уделяется другим видам железнодорожного транспорта. План предусматривает комплексную транспортную систему, состоящую из многомодельного железнодорожного транспорта. Междугородние линии (междугородняя железная дорога, муниципальная железная дорога и скоростная железная дорога), городские линии (метро и легкорельсовый транспорт) и местные линии (современный трамвай, система транзита на резиновых шинах) протяженностью более 1000 км каждая. [18]

К 2035 году общественный транспорт будет составлять более 50% всех видов транспорта, а 60% железнодорожных транзитных станций во внутренних районах главного города будут иметь 600 м2 покрытия земли. По данным NDRC, сеть метро Шанхая (включая пригородные поезда) будет охватывать 1642 километра в общей сложности к 2030 году и более 2000 километров к 2035 году. [19]

Пассажиропоток

С 1993 года пассажиропоток всей сети рос по мере ввода в эксплуатацию новых линий или участков. В 1995 году, в первый год эксплуатации, линия 1 перевезла 62 миллиона пассажиров (средний ежедневный пассажиропоток составил 223 000). [20] Пассажиропоток увеличивался в период с 2011 по 2016 год на 10% в год, а в период с 2017 по 2019 год — на 5%. Сокращение пассажиропотока в 2020 году связано с Covid-19. [21] Пассажиропоток восстановился почти до уровня, существовавшего до COVID, в 2021 году, составив 13,014 миллиона пассажиров на 31 декабря.

Линии

В эксплуатации

В настоящее время эксплуатируется 19 линий, при этом линии и службы обозначены цифрами, а также характерными цветами, которые используются в качестве визуального средства для лучшего различения на обозначениях станций и снаружи поездов в виде цветного блока или ленты.

Большинство путей в системе метро Шанхая обслуживаются одной службой; таким образом, «Линия X» обычно относится как к физической линии, так и к ее обслуживанию. Единственным исключением является сегмент, разделяемый линиями 3 и 4 , между станциями Hongqiao Road и Baoshan Road , где обе службы используют одни и те же пути и платформы.

Карта текущей сети

Будущее расширение

Система метро Шанхая является одной из самых быстрорастущих систем метро в мире. Амбициозные планы расширения предусматривают 25 линий протяженностью более 1000 км (620 миль) к 2025 году. [50] К тому времени каждое место в центральной части Шанхая будет находиться в пределах 600 м (2000 футов) от станции метро. [51] Метро Шанхая связано с системой метро Suzhou Rail Transit ; [52] линия 11 Suzhou Rail Transit соединяет линию 11 шанхайского метро с линией 3 Suzhou Rail Transit . [53]

Карта запланированной сети по состоянию на последнее утверждение.

Инфраструктура

Подвижной состав

Поезд линии 10 на станции Jilong Road

В настоящее время в системе метро Шанхая насчитывается более 7000 вагонов. Парк поездов достиг 1000 вагонов в 2007 году, 2000 вагонов в 2012 году и 3000 вагонов в 2016 году, 4000-й вагон был доставлен 17 декабря 2016 года, 5000-й вагон был доставлен 20 июля 2018 года. [66] 7000-й вагон был доставлен 25 декабря 2020 года. [4]

На большинстве линий в настоящее время используются полуавтоматические операции с поездами (STO/GoA2). Запуск и остановка автоматизированы, но машинист управляет дверями, ведет поезд при необходимости и устраняет аварийные ситуации. Исключениями являются:

В настоящее время на большинстве линий используется 6-вагонный состав, за исключением:

На большинстве линий максимальная эксплуатационная скорость составляет 80 км/ч (50 миль/ч), за исключением:

Линия Пуцзян — единственная линия, на которой вагоны с резиновыми шинами движутся по бетонным путям.

Все вагоны метро оснащены кондиционерами. Летом 2021 года в первом и последнем вагонах метро на линиях 3-5, 10-13 и 15-18 будет на 2 градуса Цельсия теплее, чем в других вагонах, кондиционер регулируется для разных вагонов на этих линиях. Мера направлена ​​на удовлетворение потребностей некоторых пассажиров, которым поезда кажутся «слишком холодными», особенно пожилых людей и детей. [69]

Платформенные раздвижные двери

На станции Сюйцзяхуэй линии 1 установлены платформенные раздвижные двери

Почти на всех станциях есть (полной высоты) платформенные экранные двери с раздвижным акриловым стеклом на краю платформы. Только двери половинной высоты, называемые автоматическими воротами платформы [70], установлены на большинстве надземных участков и на участке линии 2 от Songhong Road до Longyang Road . Поезд останавливается с дверями, выровненными с раздвижными дверями на краю платформы, и открываются, когда открываются двери поезда, и закрываются в остальное время.

Во время строительства первых линий были зарезервированы условия для установки платформенных экранных дверей, но они не были установлены из-за соображений стоимости, и ни одна отечественная компания не производила их. В начале 2000-х годов, до того, как были установлены экранные двери, годовой уровень самоубийств в системе шанхайского метрополитена составлял в среднем около восьми. [71] В 2003 году Shanghai Metro Operation Technology Development Co., Ltd. разработала отечественные платформенные экранные двери, стоимость которых составляла всего 40% от импортных платформенных экранных дверей (их установка стоила более 6 миллионов юаней). [72] Shanghai Circus World , открытая 28 декабря 2004 года, была первой станцией, на которой были установлены платформенные экранные двери. Чтобы справиться с обслуживанием пассажиров, были построены платформенные защитные двери для линии 4 и далее [j] , а также была запущена программа по модернизации старых линий. [73] Модернизация существующих линий началась в ноябре 2005 года с линии 1 (первой станцией была Сюйцзяхуэй ), основные станции которой имели двери к концу 2006 года. [74] Первоначально платформенные раздвижные двери были установлены для предотвращения выхода холодного или горячего воздуха со станции с целью сокращения потребления электроэнергии, а не для спасения жизней. [ необходима цитата ]

Возобновляемая энергия

Метро Шанхая начало строить солнечные электростанции с 2013 года, и этот процесс ускорился с 2019 года, с планами построить солнечные электростанции на крышах зданий общей мощностью генерации электроэнергии от 30 до 50 мегаватт в период с 2021 по 2025 год. В 2021 году оно владело через свою дочернюю компанию Shanghai Metro New Energy Co., Ltd. десятью солнечными электростанциями на крышах зданий на депо и парковках (Чуаньянхэ, Чжибэй, Цзиньцяо, Лунъян-роуд, Саньлинь, Фуцзинь-роуд, Чжунчунь-роуд, Бэйчжай-роуд, Чентай-роуд и город Пуцзян), генерирующими среднегодовую выработку электроэнергии около 23 миллионов кВт-ч. [75] Годовое потребление электроэнергии метро Шанхая превышает 2,5 миллиарда кВт-ч.

Станции

По всей сети есть покрытие сотовой связи. В 2020 году все станции обеспечивали покрытие сети 5G. [76] Также предоставляется бесплатный Wi-Fi. [77] На более чем 90% станций метро в Шанхае есть туалеты для пассажиров. [78] Система на 100% доступна для инвалидных колясок, на всех станциях есть лифты. [79]

Безопасность

Пассажиры подвергаются личному досмотру и досмотру вещей на всех станциях инспекторами безопасности с использованием металлоискателей и рентгеновских аппаратов. Предметы, запрещенные к провозу в общественном транспорте, такие как «оружие, боеприпасы, ножи, взрывчатые вещества, легковоспламеняющиеся и радиоактивные материалы, а также токсичные химикаты», подлежат конфискации. [80]

Станции оборудованы системами видеонаблюдения. Полиция использует их, например, для ареста карманников, пойманных на камерах видеонаблюдения. [81]

Курение в помещениях метрополитена строго запрещено. Велосипеды (включая складные) и домашние животные (включая кошек, собак и т. д.) не допускаются на станции. Использование скейтбордов, роликовых коньков и другого оборудования на станциях и в вагонах запрещено. [82]

С 1 апреля 2020 года действует общенациональный запрет на «нецивилизованное поведение» в метрополитене Китая, который также включает правила поведения, направленные на борьбу с плохим этикетом в метро, ​​таким как наступление на сиденья, ложение на скамейку или пол и громкое включение музыки или видео. Он также запрещает есть и пить в вагонах метро по всей стране, за исключением младенцев и людей с определенными медицинскими состояниями. [83]

Первые АЭД (автоматические внешние дефибрилляторы) были установлены на станциях метро в 2015 году, а к концу 2021 года АЭД будут установлены на всех станциях метро. [84]

С 14 февраля 2022 года работа линии 11 в Куньшане приостановлена ​​из-за случаев заболевания COVID-19 в Сучжоу. [85]

Системы информирования пассажиров

Плазменные экраны на платформах показывают пассажирам, когда прибудут следующие два поезда, а также рекламу и объявления общественных служб. Вагоны метро оснащены ЖК- экранами, показывающими рекламу, а на некоторых линиях — следующую остановку, в то время как наземные поезда оснащены светодиодными экранами, показывающими следующую остановку. Светодиодные экраны постепенно устанавливаются на линии 1 , а также на линиях 7 и 9 , двух подземных линиях.

Знаки станций на упрощенном китайском и английском языках. Имеются записанные сообщения о следующей остановке на мандаринском, английском и (только на линиях 16 и 17 ) шанхайском языке , [86] [87] но сообщения о близлежащих достопримечательностях или магазинах для данной станции (форма платной рекламы) только на мандаринском языке. Компания-оператор метрополитена сопротивляется расширению использования шанхайского языка для объявления остановок, поскольку на большинстве линий большинство пассажиров понимают либо мандарин, либо английский язык. [88]

Управление метрополитена протестировало новую систематическую систему нумерации станций на линии 10 , но не распространило ее на другие линии. [89]

31 декабря 2009 года в Шанхае был запущен веб-сайт (архив от 25 октября 2018 года) на Wayback Machine , на котором в режиме реального времени отображается полная информация о пассажиропотоке. Каждая станция и линия отображается зеленым цветом (нормальная работа), желтым (переполненная) и красным (приостановлено/не работает).

Операции

Модели обслуживания с короткими оборотами

Модели обслуживания с коротким оборотом существуют на всех линиях, за исключением линии 16. Частичные услуги обслуживают только (обычно более загруженный) подсегмент всей физической линии. [30] [31] [32] [34] [36 ] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [46]

Линия 11 , одна из трех веток метрополитена, работает по другой схеме обслуживания с короткими оборотами. Поезда, идущие к ветке и с нее, заканчивают на станциях Huaqiao и Sanlin соответственно. Таким образом, пассажир, который хочет проехать от конечной станции ветки до Disney Resort , восточной конечной станции линии, должен пересесть на другой поезд. [41]

Экспресс-услуги

Линия 16 , в отличие от остальной системы, построена с разъездами и обслуживает экспрессы и скорые поезда. Служба была отложена 30 января 2014 года из-за отсутствия доступных поездов, но возобновлена ​​21 марта 2016 года. [90] [91] [92]

Часы работы и интервалы движения поездов

Часы работы большинства станций шанхайского метро начинаются с 5:00 до 6:00 утра и заканчиваются с 22:30 до 23:00 по центральному поясному времени . Текущее расписание доступно на сайте шанхайского метро.

Интервал движения поездов в часы пик составляет от 1 минуты 50 секунд на линии 9 до 6 минут на линии 18. Линии на внутренних участках имеют интервалы движения поездов менее трех минут в утренние часы пик и менее 3 минут 45 секунд в вечерние часы пик. Чем больше пригородных внешних участков, тем больше интервалы движения поездов вне часов пик.

Продлённый рабочий день в пятницу и субботу

На линиях в центре города по пятницам и субботам часы работы продлеваются на дополнительный час. С 1 апреля 2017 года часы работы линий 1, 2 и 7-10 были продлены на час после последнего регулярного поезда в каждую пятницу, субботу и последние рабочие дни перед китайскими государственными праздниками . [93] С 1 июля 2017 года это было продлено таким образом, что линии 1-4 и 5-13. К концу 2018 года все станции в центре города продлили свои часы работы после полуночи по пятницам и субботам. С 30 сентября 2020 года продленная работа была возобновлена ​​на линиях 1, 2, 9 и 10. [94] С 30 апреля 2021 года также была возобновлена ​​продленная работа линий 7 и 13 в выходные дни. [95]

Дополнительные поезда с железнодорожной станции Хунцяо

С воскресенья по четверг по линиям 2 и 10 курсируют два поезда, которые забирают пассажиров с железнодорожной станции Хунцяо и аэропорта после обычного времени работы и останавливаются только на определенных станциях.

Владельцы и операторы

Тарифы и система билетов

Станция «Музей китайского искусства»
Платформа линии 3 на Южном вокзале Шанхая

Как и многие другие системы метро в мире, метро Шанхая использует систему оплаты проезда на основе расстояния. Система использует «сеть одного билета», что означает, что пересадка возможна между всеми пересадочными станциями, при условии, что пересадка остается в пределах системы метро Шанхая, без покупки другого билета, если таковой имеется, за исключением некоторых станций, где пересадка на другую линию на указанной станции требует выхода из тарифной зоны, которая требует использования билета на одну поездку перед входом на другую линию, требуя покупки другого билета на одну поездку (карты общественного транспорта Шанхая освобождены, поскольку они не расходуются при выходе). Карта общественного транспорта Шанхая , которая позволяет пользоваться большинством видов общественного транспорта в Шанхае по одной карте, является еще одной формой оплаты.

Все станции оборудованы автоматами самообслуживания для пополнения карт общественного транспорта Шанхая, некоторые из которых поддерживают операции по продаже и возврату карт. Пассажиры также могут приобрести карты общественного транспорта для поездок. С 2005 года на станциях метро Шанхая появились автоматические автоматы по продаже билетов, которые принимают банкноты. [96] Автоматы по продаже билетов делятся на «только монеты» и «принимают монеты и банкноты», автоматы, принимающие только монеты, принимают 1 юань и 0,5 юаня, а все монеты и банкноты принимают банкноты достоинством 5, 10, 20 и 50 юаней, а также монеты достоинством 1 и 0,5 юаня. Торговые автоматы будут выдавать сдачу.

Дети ростом до 1,3 метра

Один или двое детей ростом не выше 1,3 метра (включительно) освобождаются от оплаты проезда в сопровождении другого пассажира. В случае, если их больше двух, пассажир должен купить билеты. Ребенку дошкольного возраста без сопровождения взрослого не разрешается ехать в поезде одному. [97]

Периодический пропуск

Предлагается проездной на неограниченное количество поездок в метро на 24 или 72 часа. Этот проездной не продается в торговых автоматах, а должен быть приобретен в сервисных центрах на станциях метро. [98]

Тариф, зависящий от расстояния

Возврат билетов в сервисном центре возможен только для пассажиров с неиспользованными билетами на станции в день отправления. Возврат средств также возможен в случае остановки поезда более чем на 15 минут, а письмо с извинениями можно загрузить на официальном сайте, в публичном аккаунте WeChat и в приложении Metropolis.

Билет на одну поездку

Карта билетных автоматов метро Шанхая

Билеты на одну поездку можно приобрести в автоматах по продаже билетов, а на некоторых станциях — в кассе. Билеты на одну поездку снабжены бесконтактными чипами RFID. При входе в систему пассажиры прикладывают билет к сканеру над турникетом, а при выходе вставляют его в слот, где он хранится и перерабатывается. Этот билет не позволяет пересаживаться на виртуальной пересадочной станции . Пассажирам придется покупать новый билет при повторном входе в пункт оплаты. [101]

Карта общественного транспорта

В дополнение к билету на одну поездку, проезд можно оплатить с помощью карты общественного транспорта Шанхая . Транспортная карта других городов, которая использует China T-Union, также может быть использована в метро Шанхая. Эту карту со встроенной RFID-меткой можно приобрести в некоторых банках, магазинах шаговой доступности и на станциях метро с депозитом в 20 юаней. Эту карту можно пополнить в билетных кассах, сервисных центрах на станциях метро, ​​а также во многих небольших магазинах шаговой доступности и банках по всему городу. Карту общественного транспорта Шанхая также можно использовать для оплаты других видов транспорта, таких как такси или автобус. Возврат средств можно получить на некоторых станциях. [s] [102]

Скидки для владельцев SPTC :

Способы мобильной оплаты

Пассажиры также могут оплачивать проезд в шанхайском метрополитене с помощью мобильного приложения Daduhui (Metro Metropolis) с января 2018 года. Приложение требует отсканировать QR-код при входе в пункт оплаты на станции отправления и еще раз при выходе на станции назначения. Затем плата за проезд вычитается. [104] Система поддерживает Alipay , WeChat Pay и Union Pay — три наиболее часто используемых способа мобильной оплаты в Китае. [17]

QR-код общественного транспорта Шанхая, доступный через Alipay, WeChat и другие приложения, принимается в метро Шанхая с 2022 года. Использование QR-кода общественного транспорта Шанхая не требует Bluetooth . Кроме того, пользователи вышеупомянутого QR-кода имеют право на те же скидки на проезд, что и пользователи карты общественного транспорта Шанхая .

Уклонение от уплаты проезда

По официальным данным, ежедневный уровень уклонения от оплаты проезда составляет около 0,16% от общего пассажиропотока. [105] В шанхайском метрополитене уклонение от оплаты проезда повлечет за собой штраф в размере 6-кратной стоимости проезда. [106]

Метро Шанхая сотрудничает с полицией, чтобы пресечь уклонение от оплаты проезда в метро. В 2012 году метро Шанхая сообщило о 202 457 случаях уклонения от оплаты проезда, и было собрано дополнительно 472 898 юаней скорректированной платы за проезд. [107] С 3 июня 2013 года оператор метро объявил, что все уклонисты будут зарегистрированы в системе личной кредитной информации, что может привести к препятствиям при подаче заявок на кредиты и поиске работы в будущем. [108] Однако на практике сотрудники правоохранительных органов метрополитена приняли вышеуказанные меры только в отношении тех, кто отказался компенсировать стоимость проезда; а на некоторых станциях, где часто случалось уклонение от оплаты проезда, турникеты были изменены с первоначального трехбарного типа на турникеты с воротами. [109] [110]

Споры и инциденты

Автомобили класса C

В 1999 году Shanghai Electric и Alstom Metropolis подписали соглашение об инвестировании 28 миллионов долларов США в создание Shanghai Alstom Transportation Equipment Co., Ltd. и ввод в эксплуатацию линии по производству поездов для транзитных поездов в Минхане , которая могла бы собирать 300 поездов в год. У Shanghai Alstom была только национальная лицензия на производство вагонов класса C от своего предприятия и не было лицензии на производство вагонов класса A. В то время муниципальное правительство поставило условие, что Шанхай закупит 300 вагонов класса C, произведенных новой компанией на линиях 5 , 6 и 8 будущего строительства железнодорожного транзита. В то время обе стороны достигли соглашения о закупке 300 вагонов. По этой причине Научно-исследовательскому институту транспорта пришлось «сократить» прогнозируемый пассажиропоток, чтобы разместить вагоны класса C, что позволило сократить объем гражданского строительства станции для небольших поездов. При строительстве линий 5 , 6 и 8 вагоны были поставлены не по итогам тендера, а по подписанному соглашению о поставке вагонов после «внутренних консультаций и координации» между Shentong Group и Shanghai Alstom, что является нарушением статей 3 и 4 Закона Китайской Народной Республики о торгах и конкурсах.

Ответственный за проект прогнозирования пассажиропотока линии 8 подтвердил, что прогноз пассажиропотока линии 8 был завершен только в 2005 году после постоянного пересмотра. Однако в 2003 году было подписано соглашение для линии 8 на поставку 168 вагонов класса C, т. е. Shentong Group подписала соглашение с Shanghai Alstom за два года до выпуска прогнозного отчета и решила использовать вагоны класса C. В то время прогнозировалось, что прогнозируемый пассажиропоток линии 8 составит около 500 000 пассажиров в день в течение трех лет с 2007 по 2010 год. Оператор использовал в качестве первоначального прогноза пассажиропоток всего в 200 000 пассажиров в день. Линия 8 была чрезвычайно перегружена при открытии, что даже приводило к физическим конфликтам между пассажирами. В 2010 году, чтобы справиться с переполненностью, шанхайский метрополитен нанял толкачей для помощи пассажирам при посадке в поезда линии 8. [111] Сегодня линия 8 перевозит более 1 миллиона пассажиров в день.

Предполагаемый пассажиропоток линии 6 составил более 105 000 человек. Однако самый высокий пассажиропоток в первые несколько дней открытия достиг 150 000 человек. [112] При интервале движения 13,5 минут на открытии и всего лишь четырех вагонах в часы пик людям приходилось ждать 45 минут, чтобы сесть за руль. Соответствующие департаменты не проводили всестороннего обследования жителей вокруг предлагаемой линии для оценки пассажиропотока, вместо этого использовались данные регистрации домохозяйств, которые исключают мигрантское население. [113]

Другие противоречия

В июне 2012 года шанхайский метрополитен опубликовал пост на Weibo, в котором просил женщин носить больше одежды в общественных местах. В посте утверждалось, что неудивительно, что женщины подвергаются домогательствам в метро, ​​если они носят открытую одежду, и призывал женщин беречь себя. Этот пост вызвал негативную реакцию со стороны защитников прав женщин и феминисток, которые назвали пост женоненавистническим. [114]

Столкновения поездов и инциденты

Инциденты с дверью-ширмой на платформе

Культура метро

Логотип

Логотип шанхайского метрополитена представляет собой круговой узор, составленный из первых букв «S» и «M» английского «Shanghai Metro», что означает, что метро проходит вокруг города и простирается во всех направлениях. Дизайн отражает быстрое и удобное перемещение по метро и скорость развития метрополитена. Логотип красный, шрифт черный, а цвет фона белый: [127]

Талисман

4 февраля 2010 года, в преддверии Всемирной выставки 2010 года в Шанхае, был представлен талисман метро по имени Чанчан ( китайский :畅畅). [128] Талисман — мальчик с красным, белым и синим цветами в качестве основных. Чанчан означает «счастье, гладкость и воображение», что не только отражает счастье, которое шанхайское метро приносит в город и жизнь, но и отражает плотную сеть и беспрепятственное развитие метро по всему городу. Оно символизирует его бесконечные возможности для встречи с разнообразным будущим. [129] [130]

Другой

Музей

Карта сети и статистика


Приведенные ниже данные отображают протяженность системы шанхайского метрополитена и количество станций.

Примечания

  1. ^ ab Эта цифра не включает линию Maglev и железную дорогу Jinshan , которые часто включаются в карты метро Шанхая, но не считаются частью системы.
    Официальное число линий, сообщенное Shentong Metro Group, включает линию Maglev , в результате чего получается 20 линий.
  2. ^ abc Эта цифра учитывает пересадочную станцию ​​отдельно, если пересекающиеся линии имеют отдельную, выделенную инфраструктуру путей и платформ. Таким образом, 9 станций вдоль сегмента Hongqiao Road - Baoshan Road , которые являются общими для линий 3 и 4 на тех же путях и платформах, не учитываются дважды, тогда как все остальные пересадочные станции учитываются один раз для каждой пересекающейся линии, включая Yishan Road , которая, несмотря на то, что также обслуживается линиями 3 и 4 , имеет отдельную инфраструктуру путей и станций. Станции в системах не-Шанхайского метрополитена (включая линию Maglev и железную дорогу Цзиньшань ) не включены.
    Официально указанное количество станций Shentong Metro Group включает линию Maglev (2 станции), в результате чего получается 508 станций.
    Если все пересадочные станции учитываются только один раз независимо от разделения инфраструктуры, то MTA New York City Subway является системой с наибольшим количеством уникальных станций, общим числом 424.
  3. ^ abc Эта цифра не включает линию Maglev и железную дорогу Jinshan , которые часто включаются в карты метро Шанхая, но не считаются частью системы. Эта цифра учитывает общий путь (11,566 км) линий 3 и 4 один раз.
    Официальная заявленная длина сети Shentong Metro Group включает линию Maglev длиной 29 км , что составляет 831 км (516,4 мили).
  4. ^ Районы Цзиньшань и Чунмин не имеют шанхайского метрополитена, хотя по состоянию на март 2021 года ведется строительство новой линии до Чунмина. Между тем, с сентября 2012 года Цзиньшань обслуживается линией Цзиньшань , эксплуатируемой Китайскими железными дорогами , без интегрированной платы за проезд .
  5. ^ Знак «*» указывает на рекордную высоту в одной строке.
  6. ^ День поминовения усопших .
  7. ^ abc Женский день досуга и шопинга. Больше поездок, так как большинство организаций предоставляют женщинам-сотрудницам полдня выходных, а в торговых центрах в этот день действуют скидки.
  8. ^ ab Линии 3 и 4 делят один и тот же путь между Hongqiao Road и Baoshan Road (9 станций). Они не учитываются дважды в общем количестве станций.
  9. ^ Линии 3 и 4 разделяют один и тот же путь между Hongqiao Road и Baoshan Road . Если эти пути не учитывать, длина линии 4 составляет 22,03 км. [33]
  10. ^ Примечание: линия 5 была построена раньше линии 4 и после открытия на платформе пришлось установить раздвижные двери.
  11. ^ Утренний пик на юге: между 2'30 и 5'00; на севере: между 5'00 и 7'30.
  12. ^ Утренний пиковый интервал между 3:10 и 7:30.
  13. Утренний пик на севере в направлении Баошаня: 2'30; Вечерний пик на юго-востоке в направлении Пудуна: 4'40.
  14. Утренний пик на юге в направлении Восточного спортивного центра 2'15.
  15. Утренний пик на востоке в направлении Сунцзян: 2'30; Вечерний пик на западе в направлении Пудун: 3'00.
  16. Утренний пик на севере в сторону Баошаня/Пудуна: 3'00.
  17. Утренний пик на северо-западе в направлении Цзядина: 2'30; Вечерний пик на юго-востоке в направлении Пудуна: 3'30.
  18. Утренний пик на востоке в направлении дороги Ланьтянь между 3:00 и 3:20.
  19. ^ Возврат средств за проездной на общественный транспорт Шанхая возможен с 9:00 до 19:00 на линии 1: Jinjiang Park , Hengshan Road , Hanzhong Road и Gongkang Road ; линия 2: Songhong Road , Jiangsu Road , Century Park и Haitiansan Road ; линия 3: Caoxi Road , Zhongtan Road , Dongbaoxing Road и North Jiangyang Road ; линия 4: Yangshupu Road .

Ссылки

  1. ^ "2023年城市轨道交通运营数据速报_全年_客运量_里程" . news.sohu.com . Проверено 2 сентября 2024 г.
  2. ^ "1339万人次!时隔五年上海地铁客流量创新高,原因何在_浦江头条_澎湃新闻-The Paper" . www.thepaper.cn . Проверено 2 сентября 2024 г.
  3. ^ "2023年城市轨道交通运营数据速报_全年_客运量_里程" . news.sohu.com . Проверено 2 сентября 2024 г.
  4. ^ ab В Шанхае появился 7000-й поезд в метрополитене. Shine. 25 декабря 2020 г.
  5. ^ abc "14 дней, 18 дней, 12 дней, 30 дней, 起开通初期运营申城轨道交通网831, 5 дней, 自动线规模世界第一» [линия шанхайского метро 14 и линия 18, фраза I, север часть будет введена в эксплуатацию 30 декабря, протяженность сети составит 831 километр и пять линий GoA4 как крупнейшая в мире система метро]. shmetro.com (на китайском языке). 28 декабря 2021 г. . Проверено 28 декабря 2021 г.
  6. ^ Шанхайский метрополитен (26 декабря 2020 г.). «Фаза 2 линии 10 и фаза 1 (южный участок) линии 18 откроется 26 декабря» 10 декабря, 18 декабря, 12 декабря, 26 декабря. Shanghai Shentong Metro Group Co., Ltd. (на китайском языке (Китай)).
  7. ^ WeChat @地铁客流及运输研究阿牛 (15 февраля 2020 г.). 2019 год. 中国城市轨道交通协会.
  8. ^ "1339万人次!时隔五年上海地铁客流量创新高,原因何在_浦江头条_澎湃新闻-The Paper" . www.thepaper.cn . Проверено 2 сентября 2024 г.
  9. ^ 上海地铁工作日客流超千万成为新常态 (на китайском языке). Ифенг . 9 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 12 марта 2016 г.
  10. ^ ab Yuting, Zhu; Meiping, Yang (28 мая 2023 г.). «Шанхайское метро на правильном пути спустя 30 лет». Shine.com.
  11. ^ ab "地铁脚步里的三种上海-新民周刊" . m.xinminweekly.com.cn (на китайском языке). 9 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  12. ^ "上海城市规划志—快速有轨交通" . Архивировано из оригинала 27 июня 2016 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
  13. ^ Железнодорожная техника. Метро Шанхая. 2007.
  14. ^ Лу Цзиньдун и Чэнь Исинь. Статья: Городские железные дороги в Китае и Индии. Линия метро Шанхая № 1. Japan Railway & Transport Review № 10 (стр. 31–37).
  15. ^ "Line 1 | ExploreShanghai". exploreshanghai.com . Получено 13 ноября 2021 г. .
  16. Генеральный план города Шанхая 2001 г. www.encyclopedia.com.
  17. ^ ab Метро Шанхая: от ничего до мирового лидера. Shine. 8 сентября 2018 г.
  18. ^ Генеральный план Шанхая 2017-2035. Стремление к превосходному глобальному городу. Бюро городского планирования и управления земельными ресурсами Шанхая. Январь 2018 г.
  19. ^ Чунмин стоит в очереди на запланированное расширение метро. Shine. 20 декабря 2018 г.
  20. ^ 三章公共交通第五节地下铁道 [Глава 3. Общественный транспорт, раздел 5, метро] (二十六卷城市建设 [Том 26, Городское строительство] изд.). 首页地方志资料库市级志书上海通志第 [База данных местных хроник. Муниципальные хроники]. 14 июля 2008 г.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  21. ^ [Влияние пандемии COVID-19 на общественный транспорт]
  22. ^ 地铁客流再创新高 地铁部分站点9:30日起将封站. Сина Шанхай. 27 сентября 2015 г.
  23. ^ Новое издание, выпущенное в 2015 году. Социальная ответственность метро Шанхая (2015).
  24. ^ 4 线刷新单线客流新高市民出行亲睐轨交. Шанхайское метро. 4 марта 2015 г.
  25. ^ Метро бьет рекорды Shine. 20 марта 2017 г.
  26. ^ 1223.1万人次 3月9日上海地铁再创客流新高. Центр управления транспортом метрополитена Шанхая. 11 марта 2018 г.
  27. ^ 1230.6万人次!上海地铁连续两周创客流量新高 5条线路超百万. Шагайский обозреватель. 17 марта 2018 г.
  28. ^ 【 1329.4万人次】3月8日上海地铁客流创历史新高. Шанхайское метро. 9 марта 2019 г.
  29. ^ [http://www.shmetro.com/node49/202403/con116834.htm Метро Шанхая. 9 марта 2024 г.
  30. ^ ab "1号线首末班车时刻表" [Расписание строки 1]. service.shmetro.com (на китайском языке). 27 апреля 2001 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  31. ^ ab "2号线首末班车时刻表" [Расписание строки 2]. service.shmetro.com (на китайском языке). 24 апреля 2002 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  32. ^ ab "3号线首末班车时刻表" [Расписание строки 3]. service.shmetro.com (на китайском языке). 16 мая 2003 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  33. ^ Цзинь, Цзихуа; Джин, Цзямо (20 декабря 2004 г.). «上海地铁4号线C字形线路铺完铁轨 明年底试运营(组图)». Китайская новостная сеть. Сина.
  34. ^ ab "4号线首末班车时刻表" [Расписание строки 4]. service.shmetro.com (на китайском языке). 16 мая 2004 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  35. ^ "5号线首末班车时刻表" [Расписание строки 5]. service.shmetro.com (на китайском языке). 16 мая 2005 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  36. ^ ab "6号线首末班车时刻表" [Расписание строки 6]. service.shmetro.com (на китайском языке). 30 ноября 2006 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  37. ^ ab "7号线首末班车时刻表" [Расписание строки 7]. service.shmetro.com (на китайском языке). 30 мая 2007 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  38. ^ ab "8号线首末班车时刻表" [Расписание строки 8]. service.shmetro.com (на китайском языке). 24 апреля 2008 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  39. ^ ab "9号线首末班车时刻表" [Расписание строки 9]. service.shmetro.com (на китайском языке). 30 декабря 2009 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  40. ^ ab "10号线首末班车时刻表" [Расписание строки 10]. service.shmetro.com (на китайском языке). 24 сентября 2010 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  41. ^ abc "11号线首末班车时刻表" [строка 11 расписания]. service.shmetro.com (на китайском языке). 29 июня 2011 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  42. ^ ab "12号线首末班车时刻表" [строка 12 расписания]. service.shmetro.com (на китайском языке). 8 января 2012 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  43. ^ ab "13号线首末班车时刻表" [строка 13 расписания]. service.shmetro.com (на китайском языке). 30 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  44. ^ ab "15号线首末班车时刻表" [строка 15 расписания]. service.shmetro.com (на китайском языке). 12 января 2016 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  45. ^ "16号线首末班车时刻表" [Расписание строки 16]. service.shmetro.com (на китайском языке). 16 мая 2016 г. Проверено 14 августа 2021 г.
  46. ^ ab "17号线首末班车时刻表" [строка 17 расписания]. service.shmetro.com (на китайском языке). 2 января 2017 г. Проверено 14 августа 2021 г.
  47. ^ «18号线首末班车时刻表» [строка 18 расписания]. service.shmetro.com (на китайском языке). 1 января 2018 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  48. ^ "浦江线首末班车时刻表" [Расписание линии Пуцзян]. service.shmetro.com (на китайском языке). 3 марта 2018 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  49. ^ "Шанхай". urbanrail.net . Получено 14 августа 2021 г. .
  50. ^ 上海未来10年9条轨交新线公示 全线站点解密 ——凤凰房产上海. sh.house.ifeng.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  51. ^ 天天快报. kuaibao.qq.com (на китайском языке) . Проверено 26 августа 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  52. ^ 无锡苏州也将轨交通沪? 目前有规划但尚无时间表. Восточный день (на китайском языке). 18 октября 2013. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
  53. ^ 上海至苏州第二条跨省地铁完成选址,两地直达只需1小时_中原网. www.zynews.com (на китайском (Китай)). Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 21 октября 2018 г.
  54. Ссылки www.sohu.com . Проверено 1 декабря 2022 г.
  55. ^ "最新消息!2021年上海地铁将启动7条地铁线路建设" [Последние новости! Шанхайский метрополитен построит семь новых линий метро. NetEase (на китайском языке). 26 января 2021 г. . Проверено 15 августа 2021 г.
  56. Ссылки thepaper.cn . 16 декабря 2022 г. . Проверено 17 декабря 2022 г.
  57. ^ "創多項首個!滬地鐵13號線西延伸首站主體封頂" . sh.people.com.cn . Проверено 1 декабря 2022 г.
  58. ^ "上海市轨道交通15号线南延伸项目正式开工_图片新闻" . www.fengxian.gov.cn . Проверено 20 августа 2024 г.
  59. ^ abc "防暑降温不停工,上海7个轨交建设项目取得新进展".
  60. ^ "挖机隆隆启动,上海地铁13号线西延伸和18号线二期再开建_纪翟_建设集团_工地". www.sohu.com . Проверено 1 декабря 2022 г.
  61. ^ "Шанхай начинает строительство линии метро 19". english.shanghai.gov.cn . Получено 5 августа 2024 г. .
  62. ^ "上海轨道交通20号线一期西段工程开工,途经普陀静安" . sh.people.com.cn . Проверено 16 декабря 2022 г.
  63. ^ "资讯-隧道网" . www.tunnelling.cn . Проверено 20 августа 2024 г.
  64. ^ "上海軌交崇明線新進展 "申崇號"盾構機刀盤下井" . sh.people.com.cn . Проверено 14 декабря 2022 г.
  65. ^ «上海市城市轨道交通第三期建设规划» [План строительства третьей фазы шанхайского скоростного транспорта] (PDF) . www.ndrc.gov.cn (на китайском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
  66. ^ "Шанхай получает 5000-й вагон метро – International Railway Journal". 20 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  67. ^ Чэнь, Хуэйчжи (28 декабря 2021 г.). «Шанхай добавит две линии метро 30 декабря». Сихине.
  68. ^ ab 上海地铁8号线车辆. 中车长春轨道客车股份有限公司(на китайском языке) . Получено 20 марта 2020 г. .
  69. ^ Метро готовится согреть замерзших пассажиров. Shine. 6 августа 2021 г.
  70. ^ Dow помогает в строительстве шанхайского метрополитена: пример из практики: шанхайское метро. 2018. Силиконы Dow Performance.
  71. ^ «Шанхайское метро принимает меры по предотвращению самоубийств». China Daily. 19 октября 2004 г.
  72. Ван, Бин (28 ноября 2003 г.). «3万次正常开关增加屏蔽门推广可能 [30 000 обычных переключателей увеличивают возможность продвижения экранной двери]». Сина. Восточная Морнинг Пост.
  73. ^ "Шанхайское метро". Железнодорожные технологии .
  74. ↑ Аб Хэ, Шию (21 августа 2006 г.). «危险探望频现地铁屏蔽门 «认知误区»引发隐患[图] [Опасные визиты часто появляются в сетчатой ​​двери метро «непонимание познания», вызывающее скрытые опасности]». Интернет-сайт новостей провинции Чжэцзян. Новости Китая.
  75. ^ Группа компаний Shanghai Metro Group увеличит мощности по производству солнечной энергии Shanghai Daily, 23 февраля 2021 г.
  76. ^ Услуги 5G появятся на станциях метро Шанхая Shine. 22 мая 2020 г.
  77. ^ Бесплатный Wi-Fi мирового класса в метро Шанхая. Руджие. 30 сентября 2016 г.
  78. ^ Метро Шанхая: FAQ-сервис
  79. ^ Путешествия на инвалидной коляске. Путеводитель по Китаю для людей с ограниченными возможностями Общественный транспорт Шанхая.
  80. ^ Метро Шанхая: проверка безопасности
  81. ^ ФОТО: Карманники в шанхайском метро попали на камеру видеонаблюдения. Это Шанхай, 5 июня 2017 г.
  82. ^ Метро Шанхая: Меры по управлению безопасностью железнодорожного транспорта Шанхая. 25 ноября 2013 г.
  83. ^ Китай запрещает есть, пить и «нецивилизованное» поведение в метро. New York Post. 29 октября 2019 г.
  84. ^ Чэнь, Хуэйчжи (18 августа 2021 г.). «На всех станциях метро Шанхая будут установлены дефибрилляторы для остановки сердца». Shine . Получено 18 августа 2021 г.
  85. ^ Ян, Цзянь (14 февраля 2022 г.). «Метро и автобусы между Шанхаем и Сучжоу приостановлены после 8 новых случаев COVID-19 в Сучжоу». Shine.
  86. ^ "16 号线开通乘客爆棚采用3节编组首次用沪语报站 _新浪上" . sh.sina.com.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  87. ^ "Шанхайское метро будет делать объявления на шанхайском языке". Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
  88. ^ 上海地铁副总裁指若地铁增加沪语报站是听觉污染. 羊城网(на китайском языке). 6 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 20 января 2016 г.
  89. ^ "Shanghai Daily" . Получено 5 декабря 2011 г.
  90. ^ 12 дней, 16 дней, 29 октября. Шанхайское метро. Архивировано из оригинала 25 ноября 2014 года . Проверено 11 января 2015 г.
  91. ^ 上海地铁. www.shmetro.com (на китайском языке). Архивировано из оригинала 11 августа 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
  92. ^ 16号线首末班车时刻表 (на китайском языке). Шанхайское метро. 27 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г.
  93. ^ 年底上海中心城区地铁运营全"过 零点". shanghai.xinmin.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  94. ^ Метро Шанхая готовится к вашим поездкам в праздник «1 мая». Уведомление о работе метро Шанхая.
  95. ^ Меры, принимаемые метрополитеном Шанхая для удовлетворения потребностей пассажиров в поездках в предстоящие праздники. Уведомление о работе метрополитена Шанхая.
  96. ^ Аб Жунцзян, Ван; Сяовэй, Цзян; Цзюнь, Донг; Суоцин, Чжан; Синьи, Шэнь (28 мая 2023 г.). «Дольше, безопаснее, умнее: 30 лет с шанхайским метрополитеном». Shine.com . Проверено 29 мая 2023 г.
  97. ^ Метро Шанхая: Введение билета: Бесплатная поездка на метро.
  98. Знаки на пунктах обслуживания, увиденные 4–5 июля 2010 года на железнодорожном вокзале Сюйцзяхуэй (возле выхода 8) и на Западном вокзале Шанхая.
  99. ^ Метро Шанхая: цены на билеты в метро.
  100. ^ Цзигун, Ху. «上海市物价局关于同意调整本市轨道交通客运票价的复函 (Ответное письмо Шанхайского муниципального бюро цен о согласии скорректировать пассажирские тарифы на железнодорожный транспорт в этом городе)». Шанхайское метро . Проверено 6 сентября 2005 г.
  101. ^ Метро Шанхая: введение билетов.
  102. ^ Метро Шанхая: Введение билета: Карта общественного транспорта
  103. ^ abc Метро Шанхая: Условия концессии на проезд в метро.
  104. ^ "Шанхайское метро будет принимать платежи через мобильные приложения". 17 января 2018 г. Получено 26 июня 2021 г.
  105. ^ Oriental Morning Post: Строгие меры по пресечению всех видов безбилетного проезда в метро. Shanghai Shentong Group Co., Ltd.. 21 августа 2010 г.
  106. Правила управления железнодорожным транзитом в Шанхае. Народное правительство города Шанхая. 21 мая 2002 г.
  107. ^ Ли Цзяминь. Шанхай продолжает бороться с безбилетниками в метро, ​​по состоянию на июль, около 47 000 человек были проверены и привлечены к ответственности — проверка безбилетников в шанхайском метро Фан Сян, Шэнь Тун Ван Минцзе, расследование нарушений и замена билетов — Шанхайский канал — Dongfang.com. 19 октября 2013 г.
  108. ^ Изменения в шанхайском метрополитене и уклонение от оплаты проезда повлияют на кредиты. 19 октября 2013 г.
  109. ^ Метро Шанхая испытывает новые турникеты, чтобы предотвратить уклонение пассажиров от оплаты проезда. Observer Network. 5 ноября 2014 г.
  110. Сегодня возобновляется «модернизация» станции People's Square. Phoenix.com. 11 февраля 2017 г.
  111. ^ Даозу, Бао (2 апреля 2010 г.). «Шанхайское метро нанимает людей, чтобы заталкивать пассажиров в поезда». China Daily.
  112. ^ Прогноз пассажиропотока предварительно рассчитан на малолитражные автомобили. Xinmin.com, 15 февраля 2008 г.
  113. ^ "上海地铁新线采用小车厢遭质疑" . sina.com.cn. 15 февраля 2008 г.
  114. ^ "Женщины протестуют против дресс-кода в метро". China Daily. 25 июня 2012 г.
  115. ^ «进口A型地铁车辆在南车打上中国烙印 [Импортированные вагоны метро типа А в CSR имеют маркировку «Китай»]» . Китайская корпорация южной локомотивной и подвижной промышленности. 2 августа 2007 г.
  116. ^ 上海地铁发生列车侧面碰撞事故目前无乘客受伤 (на китайском языке). Chinanews.com.cn. Архивировано из оригинала 28 февраля 2010 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
  117. ^ Кальвиноху (23 января 2010 г.). «上海地铁9年前设计疏漏酿成列车相撞事故 [Упущения в проектировании шанхайского метро 9 лет назад привели к столкновению поездов]».
  118. ^ "Subway snag hits thousand". Chinadaily.com.cn. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 5 декабря 2011 г.
  119. ^ Шанхайский ежегодник 2010; 23. Городское и сельское строительство и управление; Транспортное строительство и управление.
  120. ^ People's Daily Online: Шанхай: Вчера вечером поезд на линии 10 «повернул в неправильном направлении». В метро сообщили о «сбое в отладке сигнала». Dragon TV. 28 июля 2011 г.
  121. ^ «Производитель сигналов: не виноват в железнодорожной катастрофе в Шанхае». AP .
  122. ^ Ли Синь Сетевое воздействие Сход поезда на линии 5 шанхайского метрополитена на самом деле произошел из-за «ошибки стрелочного перевода» Синьминь (Phoenix)
  123. ↑ Аб Лю, Биньбэй (21 февраля 2008 г.). «上海地铁屏蔽门夹死乘客 家属索要赔偿 [Члены семей пассажиров, застрявших в сетчатых дверях шанхайского метро, ​​требуют компенсации]». Сина новости.
  124. ^ "Женщина погибла в аварии в метро в Шанхае". China Daily. 6 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
  125. ^ Кэ, Цзяюнь (27 февраля 2019 г.). «Женщина проиграла апелляцию, обвинив Metro в травме от двери безопасности». Shine.
  126. ^ Хуэйчжи, Чэнь (25 января 2022 г.). «Женщина погибла в метро, ​​застряв в двери». Shine.
  127. ^ Сяочэн, Ченг. «【地铁logo全家福】这些城市地铁标志你知道什么含义吗?». Соху.com . Проверено 11 декабря 2017 г.
  128. Талисман шанхайского метрополитена «Чан Чан» дебютирует в рекламном ролике досмотра. 2 апреля 2010 г.
  129. ^ Что подразумевается под «Чан Чан», талисманом шанхайского метро? Часто задаваемые вопросы о шанхайском метро.
  130. ^ 伤害地铁吉祥物亮相 «畅畅»戴头盔踩车轮(图). Восточная Морнинг Пост. 5 февраля 2010 г.

Внешние ссылки