Восточно -алгонкинские языки составляют подгруппу алгонкинских языков . До контакта с европейцами восточная алгонкинская группа состояла по меньшей мере из 17 языков, носители которых в совокупности занимали атлантическое побережье Северной Америки и прилегающие внутренние районы, от нынешних Приморских провинций Канады до Северной Каролины . Доступная информация об отдельных языках сильно различается. Некоторые из них известны только по одному или двум документам, содержащим слова и фразы, собранные миссионерами, исследователями или поселенцами, а некоторые документы содержат фрагментарные свидетельства о более чем одном языке или диалекте. [4] Многие из восточно-алгонкинских языков сильно пострадали от колонизации и лишения прав собственности. Микмак и малесит-пассамакводди имеют значительное количество носителей, но сообщается, что западные абенаки и ленапе (делавэр) имеют менее 10 носителей после 2000 года.
Восточно-алгонкинский язык представляет собой отдельную генетическую подгруппу внутри алгонкинского языка. Две другие признанные группы алгонкинских языков, равнинный алгонкинский язык и центрально-алгонкинский язык , являются географическими, но не относятся к генетическим подгруппам.
Ниже приводится консенсусная классификация известных восточноалгонкинских языков и диалектов Годдарда (1996) [5] с некоторыми поправками, например, рассмотрением массачусетского и наррагансетского языков как отдельных языков. [6] В случае плохо засвидетельствованных языков, особенно в южной части Новой Англии, окончательная классификация письменных источников как представляющих отдельные языки или диалекты может быть в конечном итоге невозможной. [4] [7] [8]
Институт эволюционной антропологии Макса Планка классифицирует восточные алгонкинские языки в своей базе данных Glottolog следующим образом: [15]
Языки, отнесенные к восточно-алгонкинской группе, предположительно произошли от промежуточного общего предка -протоязыка , называемого прото-восточно-алгонкинским (ПВА). В силу своего общего происхождения, восточные алгонкинские языки составляют генетическую подгруппу, а отдельные восточно-алгонкинские языки происходят от ПВА. Напротив, другие алгонкинские языки, как предполагается, произошли непосредственно от прото-алгонкинского, конечного общего языка-предка алгонкинских языков. [16] [17]
В исторической лингвистике в целом основным критерием для статуса генетической подгруппы является наличие общих инноваций, приписываемых предлагаемой подгруппе, которые не могут быть приписаны конечному предковому языку. [18] [19] [20] Сложная серия фонологических и морфологических инноваций определяет восточный алгонкинский язык как подгруппу. «Среди [восточных алгонкинских языков] как группы существует меньше разнообразия, по любым меркам, чем среди алгонкинских языков в целом или среди не восточных языков».
Пентланд и Пру оспаривали обоснованность PEA как генетической подгруппы. Пентланд подвергал сомнению восточноалгонкинский статус языков южной Новой Англии, а также поухатанского и каролинского алгонкинского языков. [1] Пру предположил, что сходства можно объяснить диффузией. [21] Годдард возразил, что степень сходства потребовала бы обширной диффузии на очень раннем этапе распада восточноалгонкинских языков и что такую позицию было бы в принципе трудно отличить от анализа PEA как генетической подгруппы. [22]
Сходства между подгруппами некоторых восточно-алгонкинских языков привели к нескольким предложениям о дальнейших подгруппах внутри восточно-алгонкинских языков: абенакский, южно-новоанглийский алгонкинский (SNEA) и делаварский, причем последний состоит из магиканского и общего делаварского, еще одной подгруппы. Количество доказательств для каждой подгруппы различается, а неполные записи для многих частей восточно-алгонкинского ареала затрудняют интерпретацию связей между языками.
Также диффузия означает, что некоторые общие черты могли распространиться за пределы своей первоначальной отправной точки посредством контакта, и в результате ряд характеристик встречается в языке, отнесенном к предлагаемой подгруппе, но та же черта также обнаруживается в других смежных языках, которые не анализируются как часть рассматриваемой подгруппы. Требуется обращение как к генетическим подгруппам, так и к ареальной диффузии. Годдард отмечает: «Каждый восточноалгонкинский язык разделяет черты с каждым из своих непосредственных соседей, и полученный континуум является своего рода результатом распространения языковых инноваций среди форм речи, которые уже были частично дифференцированы, но все еще достаточно похожи, чтобы сделать частичный двуязычие легким». [23]
Двигаясь с севера на юг, языки Приморья и Новой Англии сильно отличаются от языков, расположенных южнее (махикан, делавэрские языки, нантикокский, каролинский алгонкинский и поухатанский). В то же время языки Южной Новой Англии (обсуждаемые ниже) имеют значительные сходства, что указывает на более тесную степень родства между ними. [24]
Микмак значительно новаторски относится к другим восточноалгонкинским языкам, особенно в плане грамматических особенностей, но он разделяет ряд фонологических новшеств и лексических особенностей с языками малисит-пассамакводди, а также восточными и западными абенаками. [24]
Предложенное подразделение абенаков включает восточные и западные абенаки, а также малисит-пассамакводди; несколько фонологических новшеств являются общими для трех языков. [25]
Годдард отмечает сходство, разделяемое языками южной Новой Англии. [26] Сиберт сделал первое явное предложение о подгруппе южной Новой Англии. [27] Коста развивает это предложение довольно подробно, приводя аргументы, основанные на нескольких общих инновациях, обнаруженных в SNEA. [7]
Коста, в значительной степени следуя Зиберту, предлагает отнести к SNEA следующие языки: массачусетский, наррагансеттский, мохеган-пекот-монтаукский (вероятно, также включающий западный и ниантийский), куирипи-наугатукский, ункуачогский и луп-а. [28] Этчемин также мог быть частью этой группы, но очень малое количество доступного материала не позволяет сделать более определённый вывод. Коста выделяет три звуковых изменения, которые являются нововведениями, однозначно приписываемыми прото-восточно-алгонкинскому языку, и, следовательно, являются доказательством подгруппы (звездочка обозначает реконструированный звук в протоязыке): (a) палатализация прото-восточно-алгонкинского (PEA) *k; (b) слияние согласных кластеров PEA *hr и *hx; (c) сдвиг конечного слова PEA *r на š , все из которых встречаются в фонологии Массачусетта . [29]
Также, уточняя предложение, сделанное Сибертом, Коста приводит доказательства, указывающие на разделение восток-запад с подгруппой SNEA. Как по фонологическим, так и по лексическим признакам, внутри SNEA можно провести различие между западной группой SNEA, состоящей из языков центрального и восточного Лонг-Айленда, Коннектикута и южного Род-Айленда: мохеган-пекот-монтаук, квирипи-наугатук и ункуачог; и восточной группой, состоящей из массачусетского и наррагансетского языков. Луп, вероятно, изначально обнаруженный на северной границе западной области SNEA и к западу от Массачусетта, по-видимому, разделяет черты западной и восточной подгрупп. [30]
Близкородственные языки ленапе ( делавэр ) манси и унами образуют подгруппу, причем оба языка происходят от непосредственного предка, называемого общим делавэром (CD). [31] Годдард отмечает небольшое количество новшеств в морфологии и фонологии, которые отличают манси и унами от их соседей. [32] Кроме того, было признано сходство между языками делавэр и магиканским, поскольку магиканские языки разделяют новшества с манси и унами, что предполагает подгруппу, содержащую общий делавэрский и магиканский; эта группа была названа делаварской. [2]
Усилия по сохранению и возрождению восточно-алгонкинского языка и культуры предпринимаются группой под названием Medicine Singers [33] (также известной как «Восточные певцы медицины») [34] [35] в сотрудничестве с рядом родственных племен и членов племен, Pocasset Pokanoket Land Trust [36] (частично управляемым Даррилом Джеймисоном), [37] театральной и образовательной компанией Atelier Jaku, [38] звукозаписывающими лейблами Joyful Noise Recordings [39] и Stone Tapes , а также продюсером Йонатаном Гатом (основателем и куратором Stone Tapes). Труд, вовлеченный в это начинание, включает образовательные симпозиумы, презентации рассказов, традиционные церемонии и особенно создание и исполнение музыки с текстами, написанными и спетыми на восточно-алгонкинском языке. [40]
Первый альбом Medicine Singers называется Daybreak. [41]