| Refresh | This website ru.stringtranslate.com/%D1%8F%20%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C...%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D0%B9/I_Am..._Yours is currently offline. Cloudflare's Always Online™ shows a snapshot of this web page from the Internet Archive's Wayback Machine. To check for the live version, click Refresh. |
I Am... Yours был первым концертом-резиденцией американской певицы Бейонсе . Он проводился четыре вечера подряд в июле и августе 2009 года в поддержку ее третьего студийного альбома I Am... Sasha Fierce (2008). Резиденция проходила в Encore at Wynn Las Vegas в Лас-Вегасе , штат Невада . Бейонсе исполнила более тридцати песен в сопровождении оркестра и своей женской группы Suga Mamas перед аудиторией в 1500 человек. Резиденция была расценена как «интимная встреча», поскольку Бейонсе показала более сырое и раскованное шоу по сравнению с ее предыдущими концертными выступлениями. Концепция шоу вращается вокруг карьеры Бейонсе в области звукозаписи.
I Am... Yours получил положительные отзывы от музыкальных критиков, которые высоко оценили интимные выступления и вокал Бейонсе, а также джазовые , фанковые и оркестровые аранжировки песен. Успех I Am... Yours побудил Wynn Resorts пригласить Бейонсе вернуться в качестве резидента. Двойной диск CD и DVD, I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas , был выпущен в ноябре 2009 года, включавший выступление, записанное 2 августа 2009 года. Он содержал полный концерт, закулисный репортаж, а также аудио-CD концерта. I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas транслировался на нескольких телеканалах в качестве специального выпуска.
Когда в 2008 году Entertainment Weekly анонсировал тур Бейонсе I Am... (2009–2010) , в статье упоминалось, что Бейонсе выступит с недельным шоу в Лас-Вегасе . [1] Когда даты тура были объявлены, позже выяснилось, что Бейонсе выступит с четырьмя концертами в Лас-Вегасе. Концерты прошли в Encore Theatre в Лас-Вегасе , штат Невада, для аудитории в 1500 человек. [2] Билеты на первые три концерта были распроданы после того, как они стали доступны, но билеты на четвертый вечер распродавались медленно, и Las Vegas Sun сообщила, что было продано девяносто процентов билетов. Цены на билеты составляли от 250 до 1000 долларов. [3] По словам Бейонсе, шоу представляет собой «акустическую» версию ее обычных концертов; она сняла все сложные костюмы и театральные постановки своего последнего тура и выступила со своей группой Suga Mama и небольшой командой танцоров. [4] [5] Что касается концертов, она сказала ABC News ,
«Я всегда хотел выступить в Лас-Вегасе, я всегда хотел сделать там свое собственное шоу, потому что многие иконы, на которых я равняюсь, давали потрясающие шоу в Лас-Вегасе. Я подумал, что если я собираюсь сделать свое собственное шоу в Лас-Вегасе, оно должно быть правильным, в нем должно быть сердце и душа, и это должно быть что-то запоминающееся... Моя главная цель здесь — показать людям то, чего они не видят. Просто дайте мне мою группу, дайте мне сцену, немного прохладного дыма и света, и вы увидите пот, вы увидите боль, вы увидите любовь, вы увидите душу, и это о музыке». [6]
В документальном фильме «Что происходит в Вегасе...» Бейонсе заявила, что когда ей представили идею шоу в Вегасе, она хотела, чтобы шоу было полной противоположностью ее нынешнему туру. Кроме того, она не хотела, чтобы это было типичным шоу Лас-Вегаса. Она хотела убрать театральность и «сознательно показать, что мне не нужно ничего из этого. Просто дайте мне мою группу, сцену и немного крутого дыма и света». [7] Бейонсе и ее продюсеры быстро организовали шоу за семь дней, основываясь на сценарии, предоставленном режиссером Мэтью Диккенсом . [7] Она часто репетировала во время саундчеков своего тура 2009 года. [8]
Концепция шоу вращается вокруг карьеры Бейонсе, начиная с ее раннего детства и до того, как она стала звездой сегодня. Она рассказала: «В начале я начну, спою и расскажу о своем сочинении песен, моих аранжировках, моей группе и моей любви к музыке. Затем я расскажу свою историю. Таким образом, я смогу петь все хиты, песни, которые хотят люди. Но это более глубокий смысл... эти песни значили больше, чем просто припев, который цепляет... это моя жизнь». [7] Поскольку шоу было создано в последнюю минуту, было много изменений. Первоначально в сет-лист входили «Ego», «At Last», «Listen», «Ring the Alarm» и «Upgrade U». [7] Позже эти песни были удалены из сет-листа, и была добавлена новая с дополнительными инструментами. [7] [8] Успех шоу побудил Wynn Resorts попросить Бейонсе вернуться в качестве резидента. [9] [10] [11]
На сцене были установлены ветряные машины, лазеры, освещение арены, телесуфлер сзади [12] и ретро-платформа с подсветкой во время исполнения песен. [8] [13] По словам Нейта Чинена из The New York Times , «сценическое мастерство... держит зрителя на благоговейном расстоянии». [13] Во время заявления перед шоу Бейонсе сказала: «Мы спроектировали элегантную и красивую сцену, и у нас будут новые костюмы, которые разрабатываются специально для этого шоу». [8] Бейонсе на сцене сопровождает оркестр [5] и ее полностью женская группа из 18 человек, «чья атласная интерпретация нагнетает пышность поверх помпезности», по словам Майка Рагогны из The Huffington Post . [4] [12] Во время исполнения нескольких песен ее также поддерживают несколько танцоров, а во время некоторых выступлений она также появляется одна. [5] [12] Хореография для шоу была разработана соавтором Бейонсе Фрэнком-младшим Гатсоном. [13] В сет-лист вошло исполнение более тридцати песен, как из сольной карьеры Бейонсе, так и в составе женской группы Destiny's Child . [12] [14] Во время шоу была сделана одна крупная смена костюма. [12] Бейонсе впервые появилась в бисерном кутюрном платье Jean Paul Gaultier , а затем в жакете, похожем на накидку, в первой половине шоу. Оба наряда были надета поверх серого боди, подчеркивающего фигуру. Для второй части Бейонсе сменила боди на черный, расшитый пайетками, похожий на купальник. Несколько костюмов для сцены во время шоу также были разработаны матерью Бейонсе Тиной Ноулз , которая была ее дизайнером в течение многих лет. [15] Арсенюк из Las Vegas Weekly похвалила костюмы шоу, сказав, что Бейонсе «сияла от начала до конца». Она отметила, что первый костюм «оставлял мало простора для воображения», а второй «не оставил ни одного изгиба незамеченным». [12]
Шоу начинается с того, что рассказчик представляет Бейонсе зрителям. Она появляется из глубины театра, исполняя «Hello». [4] [16] Она приветствует публику и направляется к сцене, продолжая выступление. [12] На сцене Бейонсе поет « Halo ». Затем она исполняет « Irreplaceable » и взаимодействует с аудиторией. [16] Позже она переходит к акустическому попурри, исполняя замедленную версию « Sweet Dreams », [17] « Dangerously in Love 2 » и « Sweet Love » (первоначально записанную Анитой Бейкер ). [16] Попурри переходит к « If I Were a Boy » (которая содержит отрывки из « You Oughta Know ») и «Scared of Lonely». Шоу продолжается исполнением песни «That's Why You're Beautiful», переплетённой с отрывками из « The Beautiful Ones » (первоначально записанной Принсом ), «Satellites» и « Resentment ». [18] Первый акт завершается исполнением Бейонсе джазово -смешанной песни « Déjà Vu ». Перед началом следующего акта появляются три танцора и исполняют степ-последовательность под названием «Bibop». [18]
Бейонсе начинает второй акт, рассказывая историю своей карьеры, начиная с того момента, когда ей было девять лет, когда она прошла прослушивание для шоу талантов Star Search , и заканчивая ее последним на тот момент альбомом I Am... Sasha Fierce (2008). [12] [18] Бейонсе подчеркивает, что одной из первых песен, которую она помнит, была песня Майкла Джексона « I Wanna Be Where You Are ». [16] Она продолжает попурри из хитов Destiny's Child , включая « No No No », « Bug a Boo », « Bills, Bills, Bills » и « Say My Name », в то время как между песнями она рассказывает об истории, стоящей за ними. Попурри переходит в « Work It Out » и « '03 Bonnie & Clyde », поскольку теперь она начинает рассказывать о начале своей сольной карьеры. По мере того, как сет продолжается, Бейонсе объясняет, как ее звукозаписывающая компания посчитала, что в ее дебютном альбоме нет «одной» хитовой песни. Она саркастически замечает: «Думаю, они были правы... У меня их было пять ». [16] Бейонсе продолжает исполнять « Crazy in Love » (напоминает « Proud Mary » Тины Тернер ), « Naughty Girl » и « Get Me Bodied ». [18] Когда шоу подходит к концу, Бейонсе исполняет « Single Ladies (Put a Ring on It) »; затем она покидает сцену, поблагодарив публику за их присутствие. [13] [18]
«[...] помимо обычных благодарностей, представлений и приветствий, шутки Ноулз скудны — на просьбы публики встать отвечают, а болтовня певицы скорее небрежна, чем специально подобрана для этого случая. Но это отточенное, профессиональное выступление... Ноулз ни на одном шагу не ошиблась с опасно высоким каблуком. Истории, предшествующие ее кавер-версиям, аккуратно написаны, лаконичны и хорошо вписываются в течение сета. Ее вокал то пикирует, то падает, дрожит и ревёт, к счастью, так и не достигнув уровня Мэрайи Кэри по интенсивности, от которой сотрясаются черепа. В общем, все пункты соблюдены.
— Майк Дайвер, BBC Online [19]
В целом, шоу получило положительные отзывы от многих музыкальных критиков. Майк Уэзерфорд из Las Vegas Review-Journal написал: «Зрелище может соперничать с песней Селин Дион « A New Day », поскольку певица трансформируется из хрупкой души в альтер-эго рок-воина из названия ее альбома I Am ... Sasha Fierce ». [8] Мелисса Арсенюк из Las Vegas Weekly написала в своем обзоре шоу: «Как только Бейонсе вышла на сцену, она почти не покидала ее. Появляясь как сама по себе, так и с подтанцовкой, она работала в театре слева направо на протяжении всего шоу. Она пела, танцевала и выглядела хорошо, пока делала это... Действительно, меццо-сопрано так же приятно для глаз, как и для ушей». [12] Джон Гриффитс из Us Weekly описал концерт как «роскошный». [20] Энди Келлман из Allmusic написал: «Это шоу, безусловно, театральная постановка, достойная Вегаса, с Бейонсе и ее большой группой поддержки, энергично исполняющей старые песни певицы». [21]
Даррил Стердан с сайта Jam! прокомментировал: «Только Бейонсе могла подумать, что «интимное» театральное выступление должно включать ее огромный женский коллектив, оркестр, лазеры, танцоров, смену костюмов и ветряную машину, чтобы ее волосы развевались величественно. И только Бейонсе могла собрать все это вместе так великолепно, как она это делает в этом 98-минутном... шоу». [5] Автор The Boston Globe похвалил I Am... Yours , сравнив его с Sin City . Он похвалил джазовую интермедию, акустические перестановки песен и «очаровательную Б[ейонсе], рассказывающую историю своей жизни в [песне]». [22] Майк Рагонья из The Huffington Post сравнил Бейонсе с Дайаной Росс во время шоу и добавил: «Этот «концерт» — постановочная, упрощенная реконфигурация Бейонсе... ее нынешней гастрольной феерии, которая охватывает ее самые большие хиты... пока она проводит нас через основные моменты своей карьеры в двух аккуратных актах плюс «антракт», который совсем не похож на это (это джазовое попурри с танцевальной развязкой)». [4] Он закончил свой обзор, сказав: « I Am... Yours Бейонсе — это удовлетворительная ретроспектива десятилетия с небольшим, которая раскрывает интересную предысторию артистки с личной теплотой». [4]
Майк Дайвер из BBC Online положительно отозвался о шоу и сказал: «Это полностью подозрительное мероприятие, каждое движение телеграфировано и каждая перестроенная аранжировка (убранная напыщенность, джаз и фанк включены) отвечают ожиданиям слушателя». [19] Автор журнала People описал шоу как «магию». [23] Нейт Чинен из The New York Times положительно отметил, что I Am... Yours документирует меньшее шоу, чем другие, которые обычно делает Бейонсе. [13] Менее благоприятный отзыв был от Маргарет Лайонс из Entertainment Weekly . Она пишет: «Я просто хотела бы, чтобы у этого специального выпуска хватило смелости назвать себя „I Am… Mine“ и признать, что среди многих вещей, которыми мы восхищаемся в Бейонсе, есть то, что она не наша. На самом деле верно обратное. Мы ее». [24]
Двойной CD и DVD под названием I Am... Yours: An Intimate Performance at Wynn Las Vegas был выпущен в ноябре 2009 года, в него вошло выступление, записанное 2 августа 2009 года. [14] Сборник включал в себя полный концерт (хотя её кавер-версия «The Beautiful Ones» не была представлена), закулисную съёмку, а также аудио-CD концерта. [25] Сборник был очень успешным, дебютировав под номером 1 в американском чарте Billboard Top Music Video . [26] [27] Альбом также имел успех в других чартах DVD и альбомов по всему миру. Живое исполнение «Halo» во время шоу, которое представлено в альбоме, было номинировано на премию « Лучшее женское вокальное поп-исполнение» на 53-й ежегодной премии «Грэмми» . [28] [29]
ABC Network выпустила в эфир часовой телевизионный спецвыпуск ко Дню благодарения под названием Beyoncé – I Am... Yours 26 ноября 2009 года. [6] [14] [30] Одноминутный трейлер спецвыпуска был опубликован в сети 12 ноября 2009 года; [31] [32] он показал Бейонсе во время ее тура I Am..., закулисные съемки, включая репетиции, а также личные видео. [33] [34] В спецвыпуске прозвучали различные песни из шоу, а также закулисные съемки, показывающие подготовку Бейонсе и ее команды к шоу. [20] Шоу имело успех, собрав почти пять миллионов зрителей. [35] [36] Black Entertainment Television транслировало весь концерт, включая песни, которые не были представлены в спецвыпуске ABC. [37] В Соединенном Королевстве I Am... Yours транслировался на канале Channel 4 25 декабря 2009 года ( утро Рождества ), [38] после часового документального фильма под названием Beyoncé: For The Record . Несколько видеозаписей живых выступлений «Halo», «Single Ladies (Put a Ring on It)» и «Scared of Lonely» были выпущены на MTV Latin America в 2010 и 2011 годах. [39] Эти видео были использованы для продвижения альбома в Латинской Америке и телевизионного специального выпуска «MTV World Stage: Beyoncé Live from Las Vegas». [40]
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )