stringtranslate.com

Сезон 2016 года «Чикаго Кабс»

Сезон 2016 года для Chicago Cubs стал 145-м сезоном франшизы Chicago Cubs , 141-м в Национальной лиге и 101-м сезоном Cubs на стадионе Wrigley Field . Cubs работали под руководством Джо Мэддона во второй год его работы в качестве менеджера Cubs и играли свои домашние игры на стадионе Wrigley Field в качестве членов Национальной лиги Central .

Они начали сезон 4 апреля 2016 года в Los Angeles Angels и закончили регулярный сезон 2 октября 2016 года в Cincinnati Reds . Cubs закончили с лучшим результатом в Главной лиге бейсбола 103–58 (и 1 ничья) и выиграли свой первый титул Национальной центральной лиги с сезона 2008 года , выиграв с разницей в 17½ игр. Команда также достигла отметки в 100 побед впервые с 1935 года и выиграла в общей сложности 103 игры, наибольшее количество побед для франшизы с 1910 года .

«Кабс» победили « Сан-Франциско Джайентс» в Национальной лиге регби и вернулись в Национальную лигу регби второй год подряд, где в шести играх победили « Лос-Анджелес Доджерс» .

Cubs победили Cleveland Indians в семи играх Мировой серии , это их первое появление с Мировой серии 1945 года и первая победа с Мировой серии 1908 года . В Мировой серии Cubs вернулись после дефицита в три игры к одной, выиграв последние три игры. Последний раз, когда команда возвращалась после дефицита в три игры к одной, чтобы выиграть Мировую серию, была Kansas City Royals в 1985 году . Cubs также были первой командой, которая выиграла игры 6 и 7 на выезде в Мировой серии с тех пор, как Pittsburgh Pirates сделали это против Baltimore Orioles в 1979 году . Победа в Мировой серии положила конец так называемому Проклятию Козла Билли и самой продолжительной засухе в чемпионате Мировой серии в истории .

Предыдущий сезон

Cubs закончили сезон 2015 года с результатом 97–65, заняв третье место в Центральном дивизионе, но впервые с 2008 года вышли в плей-офф в качестве второго wild card. Они победили Pittsburgh Pirates в National League Wild Card Game , чтобы выйти в National League Division Series и встретиться с St. Louis Cardinals . Впервые встретившись со своим соперником в истории плей-офф, Cubs победили Cardinals со счетом 3:1 и впервые с 2003 года вышли в National League Championship Series . Встречаясь с New York Mets в NLCS, Cubs были разгромлены в четырех играх.

Межсезонье

Изменения в трансляции

Всего через год вещания на WBBM (780) «Кабс» объявили о переходе своей трансляции игр на станцию-побратим CBS Radio WSCR (670) на сезон 2016 года, воспользовавшись пунктом контракта, разрешающим переход на WSCR после того, как CBS уступила свои права на трансляцию игр White Sox . [1]

Транзакции

Ноябрь 2015 г.

декабрь

Февраль 2016 г.

Регулярный сезон

Журнал игры

Положение сезона


Рекорд против соперников


Стартователи дня открытия

Понедельник, 4 апреля 2016 г. в Los Angeles Angels

Стартовый питчер: Джейк Арриета

Обзор сезона

Апрель

«Кабс» выиграли свои первые три игры и восемь из своих первых девяти, начав сезон со счетом 8–1, что стало их лучшим стартом с 1969 года. [16]

Cubs закончили апрель с лучшим результатом в MLB 17-5. Джейк Арриета был выбран игроком месяца Национальной лиги. [20]

Может

«Кабс» закончили май с результатом 35–15, лучшим в высшей лиге, и лидировали в Национальной лиге с отрывом в 6,5 игр от «Пиратс».

Июнь

«Кабс» начали июнь с лучшей разницей очков в высшей лиге, плюс 129, и рекордом 35–15, также лучшим. [29] Стартовые питчеры «Кабс» начали месяц с общим средним показателем заработанных очков 2,38. [30]

«Кабс» завершили июнь с результатом 51–27 и преимуществом в 11 игр над «Кардиналс» в Национальной лиге.

Июль

Cubs начали июль с лучшим результатом в бейсболе, 51-27, лучшая разница очков, плюс 169, и имели серию из 10 последовательных месяцев не менее .500 игры. У питчерского состава был самый низкий ERA, наименьшее количество пропущенных хитов, пропущенных очков, пропущенных очков и самый низкий средний показатель отбивания среди противников в MLB. Нападение Cubs, по сравнению со всеми командами, было вторым по проценту попаданий на базу, вторым по количеству раннеров, которые в конечном итоге набирают очки, вторым по количеству RBI и первым по количеству уоков. [44] Крис Брайант разделил с Тоддом Фрейзером из Chicago White Sox и Марком Трамбо из Baltimore Orioles лидерство в хоумранах Высшей лиги с 23 и был четвертым с 61 RBI. У Энтони Риццо было 60 голосов.
Было объявлено, что Матч всех звезд 12 июля в Сан-Диего начнется со всего инфилда Кабс (Брайант, Риццо, Рассел и Зобрист) в качестве стартового состава. Риццо лидировал среди всех игроков Национальной лиги по количеству голосов. [45] Зобрист обогнал Дэниела Мерфи на 88 голосов. [46] Фаулер, хотя и получил травму, был лидером по числу голосов среди аутфилдеров Национальной лиги. Лестер и Арриета также были включены в команду.

«Кабс» завершили июль с результатом 12–14 за месяц, что стало первым случаем за время работы менеджера Джо Мэддона, когда у «Кабс» был показатель ниже 0,500 за один месяц.

Август

Cubs начали август с лучшим результатом MLB 63–41. У питчеров снова был самый низкий ERA, наименьшее количество пропущенных хитов, наименьшее количество пропущенных ранов, наименьшее количество пропущенных заработанных ранов, самый низкий средний показатель отбивания среди соперников в MLB, и они были среди лидеров по наименьшему количеству пропущенных хоумранов и по страйкаутам отбивающих соперников. Нападение Cubs было среди лидеров по проценту попаданий на базу, раннерам на базе, которые в конечном итоге набирают очки, RBI и уокам. Брайант и Риццо были среди лидеров высшей лиги по хоумранам и RBI.

До 22 августа Кайл Хендрикс лидировал в Majors по ERA для питчеров с более чем 140 иннингами при 2,16. Джейк Арриета был четвертым с 2,75, а Джон Лестер был пятым с 2,81. [74] 84 RBI Эддисона Рассела стали наибольшим показателем за один сезон для шорт-стопа Cubs со времен Эрни Бэнкса в 1960 году. [75]

Рекорд Cubs за август составил 22–6, а их общий рекорд 85–47 стал лучшим в бейсболе. Их домашний рекорд 48–19 также стал лучшим в бейсболе. Команда питчеров снова возглавила лигу с самым низким средним показателем пропущенных очков 3,13, наименьшим количеством пропущенных хитов 926, наименьшим количеством пропущенных очков 450, наименьшим количеством пропущенных очков 415, самым низким средним показателем отбивания соперниками 0,213 и была среди лидеров по наименьшему количеству пропущенных хоумранов и по количеству выбивающих соперников. Нападение Cubs было среди лидеров по проценту попаданий на базу, количеству раннеров на базе, которые в конечном итоге набирают очки, отбитым очкам и пробежкам. Кайл Хендрикс вошел в сентябрь со средним показателем пропущенных очков 2,09 за 159 иннингов, что было лучшим показателем среди всех стартовых питчеров высшей лиги. Крис Брайант выбил восемь хоумранов и набрал 18 очков со средним показателем отбивания .456 и процентом попаданий на базу .549 в последних 15 играх. После Матча всех звезд у него был средний показатель отбивания брейков .346.

Сентябрь

За две игры до конца регулярного сезона «Кабс» закончили сентябрь с результатом 102–57, лучшим результатом в бейсболе. Команда питчеров подошла к плей-офф с тремя претендентами на премию Сая Янга в лице Арриеты, Лестера и Хендрикса. Весь состав лидировал в лиге по наименьшему количеству хитов, ранов и заработанных ранов. У них также был самый низкий средний показатель отбивания соперников и самый низкий WHIP. [95]

октябрь

По итогам регулярного сезона у команды питчеров был самый низкий в высшей лиге ERA команды — 3,15, наименьшее количество пропущенных ранов — 556, наименьшее количество пропущенных заработанных ранов — 511, самый низкий средний показатель отбивания у соперников — 0,212, и они были среди лидеров по наименьшему количеству пропущенных хоумранов и по количеству выбивающих соперников. Нападение Cubs, по сравнению со всеми командами высшей лиги, было среди лидеров по проценту попаданий на базу (0,343), бегунам на базу, которые в конечном итоге набирают очки (808), RBI и пробежкам (656). Их разница в пробежках составила +252. У Cubs было два серьезных кандидата на MVP в лице Криса Брайанта и Энтони Риццо и три возможных обладателя Золотой перчатки.

Транзакции

Апрель

Может

Июнь

Июль

Август

Сентябрь

Реестр

Постсезон

Журнал игры

Серия дивизий

Игра 1

Cubs начали постсезонную игру со стартера Джона Лестера на холме, лицом к лицу с Джонни Куэто за победителей Wild Card Game Giants. В поединке питчеров Лестер разбросал пять хитов за восемь иннингов работы, заткнув Giants. [148] Куэто также затмил Cubs, пропустив только два хита до восьмого иннинга. В восьмом иннинге Хавьер Баэс сделал сольный хоумран в левую корзину поля, выведя Cubs вперед со счетом 1–0. Арольдис Чепмен появился для сейва в девятом и отдал дабл Бастеру Поузи , но закрыл Giants, когда Cubs вышли вперед в серии со счетом 1–0.

Игра 2

Во второй игре серии Cubs набрали ран в первом иннинге на сингле Бена Зобриста от бывшего Cub Джеффа Самарджии . [149] Стартовый питчер Кайл Хендрикс нанес ключевой удар во втором иннинге, забив два рана на сингле по центру. Крис Брайант забил четвертый ран Cubs в игре двумя отбивающими позже, и Cubs повели со счетом 4–0, вынудив Самарджию покинуть игру. В верхней части третьего иннинга Giants ответили, забив два рана на даблах подряд Джо Паника и пинч-хиттера Грегора Бланко и жертвенном флай Брэндона Белта . Затем Хендрикс получил удар в руку от линейного драйва Анхеля Пагана , заставив его покинуть игру. Реливер Трэвис Вуд завершил розыгрыш Giants и в нижней половине иннинга выбил сольный хоумран, выведя Cubs вперед со счетом 5–2. Хоумран стал первым хоумраном, сделанным питчером-заменителем в игре плей-офф с 1924 года. [149] Команда «Каб» в составе Карла Эдвардса-младшего , Майка Монтгомери и Эктора Рондона сдерживала «Джайентс» до конца игры, а сейв совершил Арольдис Чепмен.

Игра 3

Cubs надеялись завершить серию победой с Джейком Арриетой , сражающимся с Мэдисоном Бамгарнером из Giants в третьей игре. Giants надеялись продлить свою победную серию до 10–0 в своих последних 10 играх на выбывание. [150] Арриета отбил трехочковый хоумран в верхней части второго иннинга, выведя Cubs вперед со счетом 3–0. Cubs угрожали выгнать Bumgarner из игры в третьем иннинге, выставив раннеров на первом и втором иннинге с только одним аутом после синглов Бена Зобриста и Эддисона Рассела . Однако Cubs не смогли набрать очки, а Giants набрали ран в третьем иннинге после дабла Денарда Спэна и добавили второй ран в пятом после трипла Спэна. [151] В восьмом иннинге Трэвис Вуд отдал сингл, а Эктор Рондон прошел отбивающего. Ближе к воротам Арольдис Чепмен пришел рано, чтобы сделать сейв с шестью аутами, но Чепмен отдал два трипла Конору Гилласпи , что дало Giants их первое преимущество в серии. Вскоре после этого Чепмен был поднят, сделав только один аут. Giants добавили еще один забег синглом Брэндона Кроуфорда . В девятом, проигрывая 5–3, Декстер Фаулер начал с уока, а Крис Брайант выбил два хоумрана от ближе к защитнику Giants Серхио Ромо , чтобы сравнять счет. [152] Майк Монтгомери взял верх в девятом для Cubs и удерживал Giants без очков в течение четырех иннингов. В 13-м иннинге Брэндон Кроуфорд из Giants сделал дабл, чтобы начать иннинг, а Джо Паник сделал дабл его хоумран, чтобы отправить серию в четвертую игру.

Игра 4

Giants надеялись продолжить свою серию побед в играх на выбывание до 11, когда Cubs отправили Джона Лэки на курган против Мэтта Мура из Giants . Лэки начал медленно, позволив Денарду Спэну сделать дабл-лидер и Бастеру Поузи сделать жертвенный флай, что дало Giants преимущество 1–0. Дэвид Росс ответил за Cubs в третьем иннинге сольным хоумраном, сравняв счет. Хоумран сделал Росса самым возрастным кэтчером, когда-либо делавшим хоумран в игре постсезона. [153] Однако Лэки снова попал в беду в четвертом иннинге, пропустив результативный сингл Муру с загруженными базами и вынудив Спэна сделать граунд-аут, что вывело Giants вперед 3–1. [154] Cubs отыгрались с раном в верхней части пятого иннинга после жертвенного флай Росса. [153] Джастин Гримм сменил Лэки в конце пятого иннинга и отдал сингл Поузи и дабл, который чуть не стал хоумраном Брэндона Кроуфорда. Трэвис Вуд вошел и отдал сингл Конору Гилласпи и жертвенный флай Джо Панику, когда Джайентс вышли вперед со счетом 5–2. Мур прошел следующие три иннинга, выведя Кабс по порядку в восьмом, прежде чем был поднят для буллпена Джайентс, чтобы начать девятый, поскольку казалось, что пятая игра неизбежна. Тем не менее, Джайентс в итоге использовали пять питчеров в иннинге, так как Крис Брайант сделал сингл, Энтони Риццо прошел, а Бен Зобрист сделал дабл, чтобы набрать очки Брайанту и сузить игру до 5–3. Затем менеджер Кабс Джо Мэддон решил захватить хит для Эддисона Рассела и его 95 RBI с малоиспользуемым Крисом Когланом . Это заставило менеджера Giants Брюса Бочи контратаковать с помощью левого реливера Уилла Смита , а Мэддон вместо этого пошел к новичку-кэтчеру Уиллсону Контрерасу . Контрерас быстро выбил середину, чтобы сравнять счет в игре со счетом пять. [155] Попытка Джейсона Хейворда сделать жертвенный бант оказалась слишком жесткой, и Контрерас был вынужден выйти на второй площадке, но бросок победителя золотой перчатки Кроуфорда на первую базу оказался в блиндаже, что позволило Хейворду выйти на вторую с одним аутом. Затем Хавьер Баес выбил середину, чтобы завершить камбэк и вывести Cubs вперед со счетом 6–5. Арольдис Чепмен выбил сторону в конце девятого иннинга, когда Cubs выбили Giants и перешли в NLCS. Возвращение Cubs стало самым большим камбэком в истории побед в постсезоне. [155]

Композитная линия счета

2016 NLDS (3–1): «Чикаго Кабс» победили «Сан-Франциско Джайентс».

Чемпионат серии

Возле стадиона Wrigley Field, за несколько минут до 6-й игры NLCS

Игра 1

NLCS открылся на Wrigley Field с Джоном Лестером из Cubs, столкнувшимся с Кентой Маэдой за Dodgers. Cubs быстро вышли вперед, набрав очки в первом иннинге благодаря синглу Декстера Фаулера и даблу Криса Брайанта. [156] Cubs увеличили свое преимущество во втором иннинге, когда Джейсон Хейворд сделал трипл в начале иннинга, а Хавьер Баэс удвоил его, увеличив преимущество до 2–0. Баэс продвинулся на третье место благодаря дикому броску Маэды и украл хоумран поздним броском кэтчера Dodgers Карлоса Руиса . [157] Лестер уверенно шел до пятого иннинга, когда он пропустил хоумран Андре Этье , отбивающего за Маэду, и сократил счет до двух при счете 3–1. Лестера подняли для пинч-хиттера в нижней части шестого с бегуном на втором и двумя аутами, но Кабс не смогли воспользоваться возможностью забить гол. В верхней части восьмого Доджерс выгрузили базы у реливеров Кабс Майка Монтгомери и Педро Стропа , введя Арольдиса Чепмена в игру без аутов. Чепмен выбил первых двух отбивающих, с которыми он столкнулся, и, казалось, был на грани побега из иннинга, но Адриан Гонсалес сделал сингл в середине, набрав два очка и сравняв счет в игре со счетом три. Доджерс выпустили реливера Джо Блэнтона в нижней части восьмого, чтобы попытаться сохранить игру вничью. Однако Бен Зобрист сделал дабл, чтобы начать иннинг. Блэнтон выбил Эддисона Рассела, и Доджерс решили пройти левую руку, ударив Хейворда, чтобы встретиться с Баэсом. Баез не смог пробиться, мягко вылетев на правое поле. Левша Крис Коглан сделал пинч-хит для Дэвида Росса и также был намеренно отправлен на базу. Отбивая за питчера, Мигель Монтеро , также левша, вынудил Доджерс выбрать леворукого реливера, чтобы встретиться с ним и, возможно, увидеть Уилсона Контрераса вместо него или встретиться с Монтеро. Доджерс решили встретиться с Монтеро, и на подаче 0–2 Монтеро нанес большой удар, выведя Кабс вперед 7–3. Фаулер последовал за ним с сольным хоумраном, а Эктор Рондон пропустил очко в девятом, и Кабс выиграли 8–4 и вышли вперед в серии 1–0.

Игра 2

Во второй игре серии Клейтон Кершоу из Dodgers проявил себя в героизме Division Series , а Кайл Хендрикс из Cubs. Кершоу доминировал с самого начала, отдав четыре идеальных иннинга, прежде чем пропустить один Хавьеру Баезу. Однако Cubs не смогли добиться большего. Хендрикс также хорошо подавал, пропустив только сольный хоумран Адриану Гонсалесу в начале второго иннинга. Этого было достаточно для Кершоу, поскольку он отдал семь иннингов без очков, разбросав два хита. Клоузер Dodgers Кенли Янсен пришел в восьмом иннинге, чтобы попытаться сделать сейв с шестью аутами. Янсен закрыл Cubs, и Dodgers сравняли счет в серии, по одной игре на каждого, направляясь в Лос-Анджелес . Бэттеры Cubs Эддисон Рассел и Энтони Риццо продолжили свою борьбу, каждый из которых сделал 0–3 в игре. В совокупности Бен Зобрист, Риццо и Рассел имели 6-60 в плей-офф. [158] Игра также ознаменовала первое поражение «Кабс» со счетом 1-0 в постсезоне с тех пор, как Бейб Рут и « Бостон Ред Сокс» обыграли их в первом матче Мировой серии 1918 года на стадионе «Комиски Парк» (который «Кабс» одолжили из-за большей вместимости). [159]

Игра 3

Когда серия переместилась в Лос-Анджелес , Кабс попытались вырваться из своего спада в отбивании и отправили Джейка Арриету на насыпь, Доджерс ответили Ричем Хиллом . Однако проблемы с отбиванием у Кабс продолжались, поскольку Хилл закрыл их, пропустив только два удара за шесть иннингов работы. Доджерс набрали первые очки в третьем иннинге с синглом, набравшим очки Кори Сигером . Нападение Доджерс также дважды хоумранилось от Арриеты: хоумран с двумя ранами Ясмани Грандала в четвертом и сольный хоумран Джастина Тернера в шестом. Буллпен Доджерс продолжился там, где остановился Хилл, и нападение Доджерс добавило еще два очка в нижней части восьмого, чтобы выйти вперед со счетом 6–0. Кенли Дженсен подал последние четыре аута, что дало Доджерс преимущество в две игры против одной в серии. Сухие игры подряд стали первыми сухими играми Доджерс подряд в истории постсезона. [160] Эти два матча подряд также стали первым случаем, когда «Кабс» проиграли в двух матчах подряд без пропущенных очков с 27 по 28 мая 2014 года. [161] Спад результативности «Кабс» продолжился, и счет в двух матчах с 2-3-4-5 составил 3-27. [160]

Игра 4

Когда Cubs вошли в четвертую игру, они надеялись прервать свою двухматчевую засуху. Ветеран плей-офф Джон Лэки взял насыпь для Cubs, когда Dodgers отправили Хулио Уриаса , самого молодого питчера, который начинал игру в истории постсезона. [162] Борьба Cubs продолжалась, поскольку Уриас удерживал Cubs без хитов в течение трех иннингов. В конце второго иннинга Dodgers имели возможность забить гол, так как Адриан Гонсалес был выбит на пластине Джейсоном Хейвордом после сингла Эндрю Тоулза . В четвертом иннинге отбивающие Cubs начали пробуждаться. Бен Зобрист записал на свой счет первый хит Cub в игре, когда он сделал бант, чтобы начать игру. Хавьер Баэс и Уилсон Контрерас последовали за ним с синглами, чтобы забить Зобрист. Этот забег стал первым забитым Cubs за 21 иннинг. [163] Граунд-аут Хейворда вывел домой еще один забег и оставил Контрераса на третьей базе для Эддисона Рассела. На питче 0–2 Расселл вырвался из своего спада с помощью двухранового хоумрана, чтобы вывести «Кабс» вперед со счетом 4–0. Уриас был поднят одним отбивающим позже. В верхней части пятого периода прорыв «Кабс» продолжился, когда Энтони Риццо выбил хоум-ран на полном счете и увеличил преимущество до 5–0. Два последовательных уока, чтобы выйти из нижней части четвертого периода, вынудили Лэки покинуть игру. Реливэр Майк Монтгомери отдал сингл, чтобы загрузить базы, прежде чем выбить Кори Сигера. Сингл от перчатки Монтгомери Джастина Тернера принес два очка, и «Доджерс» сократили преимущество до 5–2. Монтгомери вывел из игры следующих двух отбивающих, чтобы положить конец угрозе. В верхней части шестого периода «Кабс» взорвали игру. Рассел сделал сингл и достиг второго места из-за ошибки броска. Монтгомери сделал сингл, переместив Рассела на третье место. Декстер Фаулер сделал сингл, чтобы набрать очки Рассела. После прогулки Криса Брайанта Риццо записал свой второй хит в игре, когда он сделал сингл, чтобы набрать два очка и увеличить преимущество до 8–2. После сингла Зобриста, чтобы загрузить базы, Баез сделал жертвенный флай центральному филдеру Джоку Педерсону . Бросок Педерсона в дом прошел мимо кэтчера, когда Брайант забил, а Риццо вернулся домой с диким броском, также увеличив преимущество до 10–2. [164] Буллпен Каб закрыл «Доджерс» на оставшуюся часть игры, поскольку серия была равной по две игры у каждого.

Игра 5

С равным счетом в две игры, «Кабс» рассчитывали, что Джон Лестер сохранит свою сильную игру в плей-офф. «Доджерс» также вышли со своим стартовым игроком первой игры Кентой Маэдой. «Кабс» начали набирать очки в первом иннинге с сингла Декстера Фаулера и дабла RBI Энтони Риццо, но не смогли ничего добиться в первом иннинге. «Кабс» оставили бегунов на базе в первом, втором, четвертом и пятом иннингах, но не смогли сделать еще один забег. «Доджерс» сравняли счет в конце четвертого иннинга после дабла Хоуи Кендрика и кражи третьего. Адриан Гонсалес отбил мяч Риццо, который не смог отбить его чисто, и в результате забег был засчитан. «Доджерс» вывели Маэду из игры в четвертом иннинге и передали его в буллпен. В шестом иннинге Хавьер Баес продолжил свою сильную игру в постсезоне, сделав сингл, чтобы начать иннинг. После страйкаута Джейсона Хейворда Эддисон Рассел сделал хоумран в центр поля, чтобы разорвать тупик и вывести «Кабс» вперед со счетом 3–1. [165] После того, как в седьмом иннинге было сбито еще два раннера, нападение «Кабс» переломило ход игры в восьмом. Рассел дотянулся до ошибки, а пинч-хиттер Уилсон Контрерас сделал сингл, чтобы вывести раннеров на первую и вторую позиции. Пинч-хиттер Альберт Алмора-младший забил раннеров, а Декстер Фаулер последовал за ним с инфилд-синглом, чтобы набрать четвертый забег «Кабс» в игре. Инфилд-сингл Криса Брайанта набрал Контрераса, а уок Бена Зобриста загрузил базы для Баеза. Баес, как он, казалось, делал весь постсезон, сделал дабл с очисткой баз, чтобы вывести «Кабс» вперед со счетом 8–1. «Доджерс» добавили забег в нижней части восьмого иннинга от Педро Стропа на дабл от Карлоса Руиса. Клоузер Каб Арольдис Чепмен подал девятый и пропустил результативный сингл Джоша Реддика и жертвенный флай Эндрю Тоулса , сделав счет 8–4. Чепмен заставил Джастина Тернера сделать граунд-аут, чтобы закончить игру. Победа поставила Кабс на грань Мировой серии с преимуществом в три игры против двух, поскольку серия вернулась на Wrigley Field. Кабс воспользовались преимуществом буллпена Доджерс в серии, набрав 26 очков за 26,2 иннинга, поданных Маэдой и буллпеном Доджерс. [166]

Игра 6

Когда серия вернулась на Wrigley Field, Cubs надеялись заработать поездку на Мировую серию впервые с 1945 года . Cubs отправили лидера ERA Кайла Хендрикса на насыпь, в то время как Dodgers ответили Клейтоном Кершоу. На первом броске игры Эндрю Тоулз сделал сингл для Dodgers, и игра, казалось, началась для Dodgers хорошо. Однако Кори Сигер замахнулся на следующем броске и отдал пас Хавьеру Баезу , который пометил Тоулза и бросил на первую базу, завершив дабл-плей. В конце первой игры Cubs быстро выскочили на Кершоу, который вывел их из игры во второй игре. Декстер Фаулер сделал дабл, а Крис Брайант сделал сингл, чтобы дать Cubs преимущество 1–0. Энтони Риццо дотянулся до ошибки Тоулза, и с раннерами на второй и третьей базе Бен Зобрист сделал жертвенный флай, увеличив преимущество до 2–0. В верхней части второго иннинга Джош Реддик догнал Баеза, но Хендрикс вывел его с первого, чтобы закончить иннинг. Кабс добавили еще один забег в нижней части второго, когда Эддисон Рассел сделал дабл влево и набрал очки после сингла Фаулера. В нижней части четвертого иннинга Уилсон Контрерас начал иннинг хоум-рингом на линейном драйве в левое поле, увеличив преимущество до 4–0. В пятом иннинге Риццо продолжил свои горячие удары хоум-рингом в правое центральное поле и вывел Кабс вперед 5–0. Кершоу был поднят после этого иннинга, но Хендрикс продолжил свой драгоценный камень на холме, выведя сторону и столкнувшись с минимальным количеством отбивающих в течение семи иннингов. В восьмом иннинге, после вылета Адриана Гонсалеса, Реддик сделал сингл, только второй хит, пропущенный Хендриксом. Это закончило вечер для Хендрикса, когда менеджер Каб Джо Мэддон отправился в буллпен и приблизил Арольдиса Чепмена. Чепмен спровоцировал Хоуи Кендрика на дабл-плей, заканчивающий иннинг. В верхней части девятого иннинга Чепмен прошел мимо второго отбивающего, но Ясиэль Пуиг заземлил дабл-плей, заканчивающий игру, когда Wrigley Field разразился празднованием. Кабс вышли в свою первую Мировую серию с 1945 года, одержав победу со счетом 5:0 и выиграв серию со счетом 4:2. В игре Кабс столкнулись с минимальным количеством отбивающих, 27, в игре. [167] Единственный другой случай, который произошел в игре постсезона, была идеальная игра Дона Ларсена в 1956 году для Янкиз . [168] Джон Лестер и Хавьер Баес были названы со-MVP NLCS. [169] [170]

Композитная линия счета

2016 NLCS (4–2): «Чикаго Кабс» победили «Лос-Анджелес Доджерс».

Мировая серия

Игра 1

Чтобы начать историческую Мировую серию, команды отправили своих стартовых игроков номер один на насыпь в Кливленде: Кори Клубера из Indians и Джона Лестера из Cubs. Cubs немного изменили свой состав, отбивая Кайла Шварбера , впервые за шесть месяцев появившегося в качестве своего DH. [171] Все началось хорошо для Лестера, когда он вывел из игры первых двух отбивающих, с которыми столкнулся. Однако Франциско Линдор сделал сингл и украл второе с двумя аутами. Затем Лестер обошел Майка Наполи и Карлоса Сантану . Когда базы были загружены, Хосе Рамирес отбил инфилд-сингл, чтобы забить ран, а Лестер ударил следующего отбивающего, Брэндона Гайера , чтобы дать Indians преимущество 2–0. [172] Клубер тоже начал жарко, выбив восемь из первых девяти отбивающих, с которыми он столкнулся, что является рекордом Мировой серии. [173] В конце четвертого иннинга Роберто Перес сделал хоумран влево от Лестера, увеличив преимущество. Клубер продолжил свою превосходную игру, выбив девять очков, прежде чем отдать дабл Бену Зобристу в верхней части седьмого, что завершило вечер Клубера и вывело Эндрю Миллера на холм. Шварбер прошел, а Хавьер Баес сделал сингл, чтобы загрузить базы. Однако Миллер спровоцировал неглубокий флайбол отбивающим Уилсоном Контрерасом и выбил Эддисона Рассела и Дэвида Росса, положив конец угрозе со стороны Кабс. С Джастином Гриммом, играющим за Кабс в конце восьмого иннинга, индейцы вывели бегунов на первую и вторую позиции, а Эктор Рондон отдал еще один хоумран Пересу, сделав игру недосягаемой со счетом 6–0. [174] Победа дала индейцам преимущество в одной игре в серии и продлила победную серию Мировой серии менеджера индейцев Терри Франконы до девяти игр.

Декстер Фаулер, Эддисон Рассел, Джейсон Хейворд и Карл Эдвардс-младший стали первыми афроамериканцами в составе Cubs в Мировой серии. Кроме того, Фаулер (отбивающий в качестве отбивающего) был первым афроамериканцем, появившимся и отбивавшим за Cubs в игре Мировой серии. И Фаулер, и Рассел были первыми афроамериканцами, стартовавшими за Cubs в Мировой серии. [175] [176] [177]

Игра 2

Желая сравнять счет в серии по одной игре, Кабс отправили Джейка Арриету на курган против Тревора Бауэра из Indians . Кабс также выставили шесть игроков в возрасте 24 лет или моложе в стартовом составе, что является рекордом постсезона. [178] Кабс начали игру рано, когда Крис Брайант сделал сингл в первом иннинге, а Энтони Риццо сделал дабл, чтобы набрать очки Брайанту и вывести Кабс вперед со счетом 1–0. [179] Арриета тоже начал хорошо, выведя из игры первых двух отбивающих, прежде чем пройтись спина к спине отбивающих в нижней части первого иннинга. Тем не менее, Арриета получил страйкаут, чтобы закончить иннинг. Кабс снова нанесли удар в третьем после двух аут-уоков Риццо и сингла Бена Зобриста. Сингл Кайла Шварбера нанес удар Риццо со второго и увеличил преимущество Кабс до 2–0. Бауэр был вынужден покинуть игру в четвертом, и Кабс снова нанесли удар в пятом. Риццо снова прошел, а Зобрист трипл, чтобы забить Риццо. [180] Еще один сингл, набирающий очки, от Шварбера и прогулка с загруженными базами от Эддисона Рассела увеличили преимущество до 5–0. [181] Арриета продолжил крейсировать, пройдя трех отбивающих, но удерживая индейцев без хита в шестом иннинге. [182] В шестом дабл Джейсона Кипниса положил конец без хитов, а дикий питч Арриеты двумя отбивающими спустя набрал первое ран индейцев. [183] ​​Арриета допустил еще один сингл и был поднят для реливера Майка Монтгомери. Обе команды угрожали в седьмом, но не смогли набрать очки, и после сингла Майка Наполи в нижней части восьмого, Арольдис Чепмен вошел, чтобы закончить игру для Кабс. Победа ознаменовала первую победу Кабс в Мировой серии с 1945 года, поскольку они сравняли счет в серии по одной игре на каждого. [184]

Игра 3

Серия переместилась на Wrigley Field для первой игры Мировой серии в Wrigley с 1945 года и первой ночной игры Мировой серии в Wrigley. [185] Джош Томлин отправился на насыпь для Кливленда, а Кайл Хендрикс для Чикаго. Оба питчера играли хорошо, но Хендрикс часто попадал в неприятности, пропуская по шесть хитов и делая два уока всего за 4 1/3 иннинга. После сингла Тайлера Накуина , банта Томлина и уока Карлоса Сантаны Хендрикс ударил Джейсона Кипниса подачей, чтобы загрузить базы в пятом иннинге. [186] Джастин Гримм сменил Хендрикса и заставил Франсико Линдора попасть в дабл-плей, заканчивающий иннинг, сбежав при счете 0–0. Кабс преследовали Томлина в конце пятого иннинга, но Эндрю Миллер заменил его и вывел из игры пинч-хиттера Мигеля Монтеро . [187] Начиная седьмой, Роберто Перес сделал сингл прямому реливеру Карлу Эдвардсу-младшему. Пинч-раннер Майкл Мартинес заменил его первым. Накуин продвинул Мартинеса на вторую позицию с помощью банта, а Мартинес переместился на третью позицию после дикого броска Эдвардса. После того, как Раджай Дэвис уолкнулся, пинч-хиттер Коко Крисп отбил сломанный сингл битой вправо, чтобы набрать очки Мартинесу. Майк Монтгомери заменил Эдвардса и покинул иннинг без дальнейших повреждений. В конце седьмого иннинга Кабс угрожали сравнять счет с помощью тройного аута Хорхе Солера , но Хавьер Баес выбыл из игры, закончив иннинг. В девятом Кабс снова угрожали сравнять счет, поставив раннеров на вторую и третью позиции после синглов Энтони Риццо и Джейсона Хейворда. Однако с двумя аутами Баес выбыл из игры, завершив игру. [188] Победа дала «Индианс» преимущество в серии со счетом 2–1. Коди Аллен заработал свой шестой сейв в постсезоне.

Игра 4

С лидерством в серии, Indians отправили Кори Клабера на курган на короткий отдых против Джона Лэки , чтобы попытаться увеличить преимущество в серии до трех игр к одной. Cubs открыли счет в первом иннинге с дабла от лидирующего игрока Декстера Фаулера и сингла Энтони Риццо, набирающего очки. [189] Однако Indians быстро ответили в начале второго, когда Карлос Сантана сделал хоумран, сравняв счет. После ошибки Криса Брайанта и преднамеренного уока Тайлера Накуина, Клабер вывел Indians вперед со счетом 2–1. Indians добавили еще одно очко в третьем, когда Франциско Линдор вывел Джейсона Кипниса, увеличив преимущество до 3–1. Клубер продолжил пресекать атаки «Кабс», как и в первой игре. Лэки был снят после пяти иннингов, но реливер Майк Монтгомери пропустил еще один забег в шестом иннинге, и счет в пользу «Индианс» увеличился до 4–1. [190] Кливленд завершил игру в седьмом иннинге трехочковым хоумраном Кипниса после удара Трэвиса Вуда , увеличив преимущество до 7–1. [191] Фаулер выбил утешительный сольный хоумран в восьмом иннинге после удара реливера Эндрю Миллера, но на этом все закончилось, поскольку «Кабс» проиграли со счетом 7–2 и отставали в серии со счетом три игры к одной.

Игра 5

Столкнувшись с выбыванием и последней игрой на Wrigley Field в этом сезоне, Cubs отправили туза Джона Лестера на насыпь, в то время как Indians ответили Тревором Бауэром. Лестер отдал второй хоумран иннинга Хосе Рамиресу, когда Cubs отставали со счетом 1–0. [192] Однако Крис Брайант ответил в четвертом, хоумраном влево, чтобы начать иннинг. Энтони Риццо сделал дабл после хоумрана Брайанта, а Бен Зобрист сделал сингл. Эддисон Рассел последовал за синглом в инфилде, чтобы набрать очки Риццо и вывести Cubs вперед 2–1. После страйкаута Джейсона Хейворда Хавьер Баес сделал сингл на банте, чтобы загрузить базы одним аутом. Дэвид Росс отбил жертвенный флай, чтобы набрать очки Зобриста, но Лестер выбыл, чтобы закончить иннинг. Бауэр был удален из игры после подачи четырех иннингов, но Cubs не смогли нанести дальнейшего ущерба. [193] Ведя со счетом 3–1, Лестер пропустил пробежку в шестом после сингла и украденной базы Раджаем Дэвисом и сингла Франциско Линдора. Лестер поднялся с преимуществом 3–2 после шести иннингов. Карл Эдвардс-младший заменил Лестера в седьмом и отдал сингл. После вылета менеджер Каб Джо Мэддон пошел к клоузеру Арольдису Чепмену для сейва в восемь аутов. [194] Чепмен закрыл седьмой и отдал сингл Дэвису в восьмом. Дэвис украл вторую и третью базу, но Чепмен застрял там. В девятом Чепмен вывел команду из игры, выбив Рамиреса, чтобы закончить игру и продлить серию до игры 6 в Кливленде.

Игра 6

Джейк Арриета был стартовым питчером в шестой игре.

Серия вернулась в Кливленд, и «Кабс» надеялись провести седьмую игру, в то время как «Индианс» надеялись выиграть серию. Стартер «Кабс» Джейк Арриета взял насыпь для «Кабс», а Джош Томлин взял насыпь для «Индианс». Игра началась хорошо для «Индианс», поскольку Томлин легко вывел из игры первых двух отбивающих и перешел на счет 0–2 на Криса Брайанта. Однако Брайант провел следующую подачу Томлина через левую стену поля, дав «Кабс» раннее преимущество 1–0. Энтони Риццо последовал за хоумраном синглом, а Бен Зобрист сделал сингл, чтобы переместить Риццо на третье место. Эддисон Рассел отбил мяч в правый центр, который, казалось, должен был закончить иннинг, но в итоге упал между аутфилдерами «Индианс» и забил Риццо. Зобрист также забил в игре, сбив кэтчера «Индианс» Роберто Переса, дав «Кабс» раннее преимущество 3–0. Арриета промчался через первые два иннинга для «Кабс». В третьем иннинге Кайл Шварбер начал с прогулки. Брайант вылетел, а Риццо сделал сингл. Зобрист снова сделал сингл, чтобы загрузить базы и выгнать Томлина из игры. [195] Дэн Отеро , заменивший Томлина, подтолкнул Рассела к счету 2–0, прежде чем Рассел нанес хоумран в дальний левый центр поля для большого шлема. Лидерство Кабс увеличилось до 7–0, и седьмая игра казалась вероятной. В пятом иннинге Арриета позволил сделать дабл Джейсону Кипнису, и он забил на сингле Майка Наполи, сократив преимущество на один. В пятом иннинге Кипнис еще больше сократил преимущество сольным хоумраном налево, выведя Кабс вперед 7–2. После прогулки Арриеты в шестом иннинге Майк Монтгомери заменил его на холме, чтобы вызвать граунд-аут и закончить иннинг. В седьмом иннинге Монтгомери сделал прогулку с Пересом и отдал сингл Кипниса с двумя аутами. Менеджер Кабс Джо Мэддон снова вызвал клоузера Кабс Арольдиса Чепмена, и он спровоцировал граунд-аут Франциско Линдора , чтобы закончить иннинг. Чепмен отдал сингл в восьмом, но получил дабл-плей, чтобы закончить иннинг. В девятом, с двумя аутами, Брайант сделал сингл для своего четвертого хита в игре. Риццо сделал хоум-ран, увеличив преимущество Кабс до семи при счете 9–2. На грани того, чтобы довести серию до седьмой игры, Чепмен прошел первым отбивающим и был заменен Педро Стропом. [196] После того, как он отдал результативный сингл Пересу и прошел Карлоса Сантану, Трэвис Вуд вышел, чтобы вывести финальный аут и заставить седьмую игру в серии. [197]

Игра 7

Энтони Риццо после выхода в финал Мировой серии
«Кабс» штурмуют поле через несколько мгновений после победы в седьмой игре

С равным счетом в три игры, Cubs отправили лидера ERA регулярного сезона Кайла Хендрикса на насыпь. Indians ответили Кори Клабером, победителем игр 1 и 4. Все началось хорошо для Cubs, когда Декстер Фаулер начал игру с хоум-рана в центр, чтобы дать Cubs раннее преимущество 1–0. Хендрикс не давал Indians набрать очки до третьего, когда Коко Крисп сделал дабл, был перемещен на третью позицию после жертвенного банта Роберто Переса и забил сингл Карлоса Сантаны. Cubs вырвались вперед в четвертом, когда Крис Брайант сделал сингл, Энтони Риццо был поражен питчем, а Бен Зобрист заставил Риццо на второй. Эддисон Рассел отбил неглубокий мяч в левое поле, что позволило Брайанту забить и забить, выведя Cubs вперед 2–1. Уилсон Контрерас последовал за жертвенным флай с даблом в правый центр поля, чтобы набрать Зобриста, и Кабс были впереди со счетом 3–1. Преимущество увеличилось в пятом, когда Хавьер Баес сделал хоумран на первом питче иннинга, чтобы выбить Клубера из игры. Эндрю Миллер, который доминировал в постсезоне, вошел в игру. После сингла Фаулера Кайл Шварбер сделал дабл-плей, и Миллер, казалось, избежал иннинга. Но Брайант уговорил уок на девятом питче на бите и набрал с первого на сингле направо от Риццо, сделав лидерство 5–1. Хендрикс, который, казалось бы, успокоился, получил первые два аута в нижней части пятого, но увел Сантану. Менеджер Кабс Джо Мэддон вытащил Хендрикса, чтобы заменить его стартовым игроком игр 1 и 5 Джоном Лестером. Лестер допустил дриблинг перед пластиной Джейсона Кипниса, но Дэвид Росс, который вошел в игру с Лестером и играл в своей последней игре в высшей лиге, дико бросил на первую, позволив бегунам продвинуться на вторую и третью. Лестер откупорил дикую подачу, которая отскочила от маски Росса и забила обоим бегунам, сократив преимущество до 5–3. Росс частично искупил ошибку в шестом иннинге хоумраном в центр поля, доведя преимущество до 6–3. Лестер допустил бегунов в шестом и седьмом иннингах, но удержал индейцев без рана. В восьмом иннинге, после вывода из игры первых двух отбивающих, Лестер допустил сингл по центру Хосе Рамиресу. [198] Мэддон увидел достаточно и вывел Арольдиса Чепмена, подающего в своей третьей игре подряд, на состязание. Брэндон Гайер быстро удвоил счет, чтобы забить Рамирес и сократить преимущество до двух. Затем Раджай Дэвис ошеломил «Кабс», забив хоум-ринг влево и сравняв счет до шести. [199] В девятом иннинге Росс прошел и был забит Крисом Когланом. Джейсон Хейворд приземлился в силовой розыгрыш, но затем украл вторую подачу и продвинулся вперед после плохого броска Яна Гомеша . С двумя страйками Баэс попытался сделать бант, но получил фол. Фаулер приземлился, чтобы положить конец угрозе. Удивительно, но Чепмен вернулся на холм в девятом иннинге и вывел индейцев из игры, чтобы заставить их провести дополнительные иннинги.

«Кабс» в Белом доме с президентом Трампом в честь победы в Мировой серии

Однако, прежде чем десятый иннинг мог начаться, дождь задержал игру на 17 минут. [200] Во время этой задержки из-за дождя Хейворд созвал собрание игроков в тренажерном зале гостевого клуба, чтобы сплотить команду. [201] Шварбер сделал сингл после возобновления игры и был забит Альбертом Алморой-младшим. [202] Алмора продвинулся на вторую базу после выноса Брайантом на предупредительную дорожку, и индейцы решили провести Риццо, чтобы встретиться с Зобристом. Зобрист ответил, удвоив левую линию поля от Брайана Шоу, чтобы набрать очки Алморе. Затем Шоу намеренно провел Рассела, чтобы загрузить базы. Мигель Монтеро, в игре после того, как Росс был поднят для пинч-раннера, набрал Риццо синглом по центру, увеличив преимущество до 8–6. Затем стартовый игрок 2 и 5 игр Тревор Бауэр вывел из игры Хейворда и Баеза, чтобы закончить иннинг. Карл Эдвардс-младший был вызван Мэддоном, чтобы положить конец засухе Cubs World Series в конце десятого иннинга. Эдвардс с легкостью вывел из игры первых двух отбивающих, но прошел Гайера. Дэвис продолжил свой хоумран, сравняв счет, синглом, чтобы набрать очки Гайера и сократить отрыв до одного. Когда игроки Indians были вне позиций, Майкл Мартинес , который вышел на игру в качестве замены защиты, вышел на тарелку с двумя аутами. Мэддон ответил Майком Монтгомери. На втором броске Монтгомери Мартинес отбил мягкий граундер Брайанту, который сначала бросил Риццо, чтобы закончить игру и Мировую серию. Победа прервала 108-летнюю засуху Cubs в Мировой серии. [203] Зобрист, который отбивал .357 в серии и лидировал среди всех игроков с 10 попаданиями, был назван MVP Мировой серии. [204] [205] Многие источники о бейсболе назвали эту игру «одной из величайших игр 7, когда-либо сыгранных». [206]

Композитная линия счета

Мировая серия 2016 года (4-3): «Чикаго Кабс» победили «Кливленд Индианс».

Составы команд на постсезон

Примечание: Томми Ла Стелла был в составе на Национальной лиге дивизионной серии 2016 года , но был заменен Робом Застрыжным на Национальной лиге чемпионской серии 2016 года . [207] Застрыжный был заменен Кайлом Шварбером в составе на Мировой серии 2016 года . [208]

Посещаемость

Статистика регулярного сезона

Ватин

(финальная статистика регулярного сезона)

Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; R = раны; H = хиты; 2B = даблы; 3B = триплы; HR = хоум-раны; RBI = отбитые раны; Avg. = средний показатель отбивающих; OBP = процент попаданий на базу; SLG = процент слаггинга; SB = украденные базы

Питчинг

(финальная статистика регулярного сезона)

Примечание: W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; G = сыгранные игры; GS = начатые игры; SV = сэйвы; IP = сыгранные иннинги; H = разрешенные хиты; R = разрешенные раны; ER = разрешенные заработанные очки; BB = разрешенные прогулки; K = страйкауты

Статистика постсезона

Ватин

(финальная статистика постсезона)

Примечание: G = сыгранные игры; AB = отбивающие; R = раны; H = хиты; 2B = даблы; 3B = триплы; HR = хоум-раны; RBI = отбитые раны; Avg. = средний показатель отбивающих; OBP = процент попаданий на базу; SLG = процент слаггинга; SB = украденные базы

Питчинг

(финальная статистика постсезона)

Примечание: W = победы; L = поражения; ERA = среднее количество заработанных очков; G = сыгранные игры; GS = начатые игры; SV = сэйвы; IP = сыгранные иннинги; H = разрешенные хиты; R = разрешенные раны; ER = разрешенные заработанные очки; BB = разрешенные прогулки; K = страйкауты

Награды и почести

Организация года по версии Baseball America [209]

Премия «Руководитель года в области спортивных новостей» [210]

Награда самому ценному игроку [211]

Премия «Золотая перчатка» Роулингса [212]

Награда «Платиновая перчатка» Роулингса [213]

Серебряная награда «Отбивающий » [214]

Премия Хэнка Аарона [215]

Награда самому ценному игроку Мировой серии [216]

Национальная лига чемпионата серии - награда самому ценному игроку [169]

Матч всех звезд Высшей лиги бейсбола [217]

Система фермерского хозяйства

Notes

The Cubs tied Pittsburgh 1-1 in a six inning game called due to rain on September 29. The game is often omitted from their final regular season standings which should be shown as 103-58-1. The game did not become a suspended game because it occurred so late in the season that its outcome would not have affected either team's situation for postseason play, the Cubs already having clinched home field advantage throughout.

To celebrate their 100 years at Wrigley, the Cubs wore a patch on their home uniforms and wore 1916 throwback uniforms on July 6.[218]

References

  1. ^ Thele, Kyle. "Cubs make their radio move to WSCR official". chicago.suntimes.com. Chicago Sun-Times. Archived from the original on January 16, 2016. Retrieved February 1, 2016.
  2. ^ Rogers, Jesse (November 19, 2015). "Cubs sign RHP Andury Acevedo, Rule 5 deadline approaches". ESPN. Archived from the original on December 7, 2015. Retrieved December 9, 2015.
  3. ^ Hellman, Aaron. "Ryan Cook: The quiet move that just makes sense". cubsgeek.com. Cubs Geek. Archived from the original on November 13, 2015. Retrieved November 19, 2015.
  4. ^ "Cubs claim Jack Leathersich off waivers from Mets". SB Nation. November 19, 2015. Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved December 9, 2015.
  5. ^ Muskat, Carrie (November 20, 2015). "Cubs protect 4 prospects from Rule 5 draft". Chicago Cubs. Archived from the original on November 24, 2015. Retrieved December 2, 2015.
  6. ^ Gonzales, Mark (November 20, 2015). "Cubs acquire reliever Spencer Patton from Rangers". Chicago Tribune. Archived from the original on December 9, 2015. Retrieved December 9, 2015.
  7. ^ "Cubs Non-Tender 2, Sign 2, Tender Contracts To 6 More". SB Nation. December 2, 2015. Archived from the original on December 6, 2015. Retrieved December 9, 2015.
  8. ^ Gonzalez, mark. "Cubs, John Lackey agree to 2-year contract". chicagotribune.com. The Chicago Tribune. Archived from the original on February 15, 2016. Retrieved February 16, 2016.
  9. ^ "Chicago Cubs trade Starlin Castro to Yankees". SI.com. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  10. ^ "Cubs, Ben Zobrist agree to terms on 4-year deal worth $56M". ESPN. ESPN. December 9, 2015. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved February 16, 2016.
  11. ^ Kruth, Cash (December 15, 2015). "J-Hey officially joins Cubs' young core". MLB.com. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved December 15, 2015.
  12. ^ Gleeman, Aaron (December 23, 2015). "Cubs release Brendan Ryan one week after trading for him". mlb.nbcsports.com. NBC Sports. Archived from the original on December 24, 2015. Retrieved December 24, 2015.
  13. ^ "Cubs Claim Orioles Reliever C.J. Riefenhauser". chicago.suntimes.com. Chicago SunTimes. Archived from the original on February 23, 2016.
  14. ^ "A's get Chris Coghlan from Cubs for Aaron Brooks". Athletics Nation. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  15. ^ Rogers, Jesse (February 25, 2016). "Dexter Fowler re-signs with Cubs, surprises teammates". ESPN. ESPN. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved March 4, 2016.
  16. ^ "Cincinnati Reds vs Chicago Cubs - Recap April 14, 2016 | SI.com". www.si.com. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  17. ^ "Schwarber out for season with torn ACL, LCL". ESPN.com. April 8, 2016. Archived from the original on April 23, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  18. ^ "Arrieta claims second no-no in 16-0 rout of Reds". ESPN.com. Archived from the original on April 22, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  19. ^ "'3 a.m.' Tommy La Stella one of many Cubs heroes in another rout of Reds". ESPN.com. April 24, 2016. Archived from the original on April 25, 2016. Retrieved April 25, 2016.
  20. ^ "All-time winners". m.mlb.com/awards. MLB.com/Awards. Archived from the original on June 13, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  21. ^ "Cubs OF Heyward day-to-day with injured wrist". ESPN.com. May 2, 2016. Archived from the original on May 4, 2016. Retrieved May 3, 2016.
  22. ^ "Heyward (wrist), Szczur (hamstring) add to Cubs OF injury woes". Chicago Sun-Times. May 3, 2016. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved May 3, 2016.
  23. ^ "Jake Arrieta Named National League Pitcher of the Month for April | Chicago Cubs Online". Chicago Cubs Online. May 3, 2016. Archived from the original on June 3, 2016. Retrieved May 4, 2016.
  24. ^ Adam Rubin [@AdamRubinMedia] (May 8, 2016). "Could be #Cubs' year. Via @ESPNStatsInfo: Last team to start a season at least 24-6 -- the 1984 Tigers, who went on to win the World Series" (Tweet) – via Twitter.
  25. ^ "Cubs' David Ross On Throwing Out 4 Brewers: 'Got A Couple Bullets' Left". chicago.cbslocal.com. CBS CHGO. May 19, 2016. Archived from the original on May 20, 2016. Retrieved May 22, 2016.
  26. ^ Eymer, Rick. "Heyward injured making spectacular catch". mlb.com. Archived from the original on May 24, 2016. Retrieved May 22, 2016.
  27. ^ "Cubs 'dodge bullet' as Heyward returns to lineup". ESPN.com. May 24, 2016. Archived from the original on May 28, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  28. ^ Hedger, Brian. "Cubs 1-hit LA with 7 innings of perfect relief". mlb.com. Archived from the original on June 1, 2016. Retrieved May 31, 2016.
  29. ^ "Chicago Cubs". ESPN. ESPN. Archived from the original on June 4, 2016. Retrieved June 4, 2016.
  30. ^ Wittenmyer, Gordon (June 3, 2016). "For starters, Cubs rotation might have stuff of finishers". chicagosuntimes.com. Chicago Sun Times. Archived from the original on June 6, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  31. ^ "The Cubs are dominating NL All-Star vote like they're the Royals". Yahoo Sports. Archived from the original on July 1, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  32. ^ "Lester 4-hits Dodgers as Cubs win 2-1". Yahoo Sports. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  33. ^ "The top four NL All-Star vote-getters are Cubs". CSN Chicago. June 8, 2016. Archived from the original on June 12, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  34. ^ "Arrieta gets win No. 10 as Cubs beat Braves". Daily Herald. Associated Press. June 11, 2016. Archived from the original on August 5, 2016. Retrieved June 12, 2016.
  35. ^ Muskat, Carrie. "Lester earns NL Player of the Week honors". m.cubs.mlb.com. MLB.com/Cubs. Archived from the original on June 14, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  36. ^ "Pittsburgh Pirates vs. Chicago Cubs - Box Score - June 19, 2016 - ESPN". Archived from the original on June 20, 2016. Retrieved June 20, 2016.
  37. ^ "Contreras becomes 8th Cub to homer in first career at-bat". WGN-TV. June 20, 2016. Archived from the original on June 21, 2016. Retrieved June 20, 2016.
  38. ^ "Miguel Montero Leaves Game with Right Knee Issue". Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved June 22, 2016.
  39. ^ "Cubs Swept By Cardinals In 7-2 Loss". June 22, 2016. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved July 1, 2016.
  40. ^ Gonzales, Mark. "Cubs' Kris Bryant first in MLB history to hit 3 home runs, 2 doubles in game". www.chicagotribune.com. Chicago Tribune. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved June 29, 2016.
  41. ^ a b "The week in interesting and unusual Cubs stats". June 30, 2016. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved July 1, 2016.
  42. ^ Pace, Cody (June 29, 2016). "Cubs try every trick in the book in wild win: With all position players used, Maddon improvises in Chicago's victory". MLB.com/Cubs. Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved June 29, 2016.
  43. ^ Goheen, Kevin; Pace, Cody (June 29, 2016). "Kiss it good Baez! In 15, Cubs slam door". MLB.com/Cubs. Retrieved June 29, 2016.
  44. ^ "Sortable Team Stats". chicago.cubs.mlb.com. MLB.com. Archived from the original on March 12, 2017. Retrieved July 3, 2016.
  45. ^ "Cubs make history as All-Star rosters are named". July 5, 2016. Archived from the original on July 7, 2016. Retrieved July 6, 2016.
  46. ^ "Daniel Murphy misses out on being an All-Star starter by only 88 votes". CBSSports.com. July 6, 2016. Archived from the original on July 7, 2016. Retrieved July 6, 2016.
  47. ^ "Look familiar? Cubs swept by Mets in NLCS rematch". July 4, 2016. Archived from the original on July 6, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  48. ^ Tolentino, Josh (July 6, 2016). "Adam Warren good, Cubs not good enough in 5-3 loss to Reds". Chicago Sun-Times. Retrieved June 26, 2020.
  49. ^ "Standings on Tuesday, July 12, 2016 | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com. Retrieved July 20, 2016.
  50. ^ "Conforto's transition to center will have to wait". Archived from the original on July 21, 2016. Retrieved July 20, 2016.
  51. ^ "Rizzo homers twice off Colon; Hendricks, Cubs top Mets 6-2". Archived from the original on July 20, 2016. Retrieved July 20, 2016.
  52. ^ "Fowler returns with a homer, Cubs down Brewers 5-2". Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved July 28, 2016.
  53. ^ a b "Baez's Homer, Russell's Grand Slam Help Cubs Bust It Open In 8-1 Win Over White Sox". July 27, 2016. Archived from the original on July 29, 2016. Retrieved July 28, 2016.
  54. ^ "Lester squeezes in deciding run, Cubs beat Mariners in 12". Retrieved August 2, 2016.
  55. ^ Sports, Fox. "Jon Lester bunts in deciding run, Cubs beat Mariners in 12 innings". Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  56. ^ "Mariners blow 6-run lead, lose 7-6 to Cubs in 12 innings". Washington Post. Archived from the original on August 22, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  57. ^ a b "Kyle Hendricks emerging as a star for Cubs". August 2, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  58. ^ "Marlins vs. Cubs | 08/03/16". Major League Baseball. Archived from the original on August 4, 2016. Retrieved August 3, 2016.
  59. ^ a b "Two homers, Kyle Hendricks lead Cubs to win". Major League Baseball. Archived from the original on August 15, 2016. Retrieved August 8, 2016.
  60. ^ Gonzales, Mark. "Cubs' Kyle Hendricks shares NL Player of Week honors with Ichiro Suzuki". www.chicagotribune.com. Chicago Tribune. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved August 9, 2016.
  61. ^ a b "Cubs hit the 70-win mark faster than most of their predecessors". August 10, 2016. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved August 10, 2016.
  62. ^ "Cubs beat Cardinals, win 10th straight game". Major League Baseball. Archived from the original on August 13, 2016. Retrieved August 12, 2016.
  63. ^ "Cardinals vs. Cubs | 08/12/16". Major League Baseball. Archived from the original on August 13, 2016. Retrieved August 12, 2016.
  64. ^ "The Chicago Cubs Magic Number". www.cubsmagicnumber.com. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved August 12, 2016.
  65. ^ "Brewers vs. Cubs - Game Recap - August 16, 2016 - ESPN". ESPN.com. Retrieved June 29, 2020.
  66. ^ "Brewers vs. Cubs - Game Recap - August 16, 2016 - ESPN". ESPN.com. Retrieved June 29, 2020.
  67. ^ "Cubs vs. Rockies - Game Recap - August 19, 2016 - ESPN". ESPN.com. Retrieved June 29, 2020.
  68. ^ "Arrieta Dominates For 8 Innings, Cubs Beat Padres 5-3". August 24, 2016. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  69. ^ "No doubt, Addison Russell is becoming a star for Cubs". August 24, 2016. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  70. ^ "Cubs hit 2 homers to back Arrieta's 16th win". Major League Baseball. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  71. ^ "Cubs outlast Pirates to win wacky, extra-inning affair". August 30, 2016. Archived from the original on August 31, 2016. Retrieved August 30, 2016.
  72. ^ "Cubs sweep Pirates with 6-5 victory". Archived from the original on November 20, 2016. Retrieved September 1, 2016.
  73. ^ "ESPN Stats & Info on Twitter". Retrieved September 1, 2016.
  74. ^ "MLB Player Pitching Stats - 2016". ESPN. ESPN.com/MLB. Retrieved August 23, 2016.
  75. ^ "Elias Sports Bureau on Twitter". Retrieved September 1, 2016.
  76. ^ "Bryant named NL Player of the Month, Hendricks named NL Pitcher of the Month". wgntv.com. WGN TV. September 3, 2016. Archived from the original on September 4, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  77. ^ a b The Associated Press (September 5, 2016). "Hendricks, Late Hits Lift Cubs Over Brewers 7-2". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  78. ^ a b "The Cubs are the first team to 90 wins in 2016". September 10, 2016. Archived from the original on September 13, 2016. Retrieved September 12, 2016.
  79. ^ "Cubs back Arrieta to win series vs. Astros". Major League Baseball. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved September 12, 2016.
  80. ^ a b c "Hendricks' gem drops Cubs' magic number to 3". Chicago Cubs. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved September 13, 2016.
  81. ^ "Anthony Rizzo's 2 HRs help Cubs beat Cardinals, clinch playoff spot". USA Today. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved September 15, 2016.
  82. ^ "Brewers crash Cubs' party with 5-4 win at Wrigley Field". USA Today. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved September 20, 2016.
  83. ^ a b "Cubs capture first NL Central title since 2008". September 16, 2016. Archived from the original on September 18, 2016. Retrieved September 20, 2016.
  84. ^ Staff, Athletic. "Lose and they're in: Cubs clinch division title for first..." The Athletic. Archived from the original on September 16, 2016. Retrieved September 20, 2016.
  85. ^ Tribune, Chicago. "Cubs get late power surge, beat Reds with eye toward preparing for playoffs". Chicago Tribune. Archived from the original on September 20, 2016. Retrieved September 20, 2016.
  86. ^ "Stephenson knocked out early as Cubs sweep Reds". Retrieved September 23, 2016.
  87. ^ "Cubs down Cardinals 5-0 for 98th win". WGN-TV. September 23, 2016. Archived from the original on September 24, 2016. Retrieved September 23, 2016.
  88. ^ Tribune, Chicago. "Cubs clinch home-field advantage throughout National League playoffs". Chicago Tribune. Archived from the original on September 26, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  89. ^ Tribune, Chicago. "Sunday's recap: Cubs 3, Cardinals 1". Chicago Tribune. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  90. ^ "David Ross, Jon Lester lead Cubs' 99th win". Chicago Cubs. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  91. ^ "Cubs Win 100 Games for First Time Since 1935". September 27, 2016. Archived from the original on September 28, 2016. Retrieved September 27, 2016.
  92. ^ a b Tribune, Chicago. "Kyle Hendricks extends mastery, Kris Bryant tops 100 RBIs in Cubs' 100th win". Chicago Tribune. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 27, 2016.
  93. ^ Sports, Fox. "Cubs continue dominance of Pirates in 6-4 win (Sep 27, 2016)". Archived from the original on October 2, 2016. Retrieved September 28, 2016.
  94. ^ "Cubs-Pirates game suspended, ends in tie". Major League Baseball. Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved September 30, 2016.
  95. ^ "Sortable Team Stats". chicagocubs.mlb.com. MLB.com. Archived from the original on March 12, 2017. Retrieved October 2, 2016.
  96. ^ a b "Cubs rally in 9th to beat Reds 7-4 for 103rd win of season". WGN-TV. October 2, 2016. Archived from the original on October 3, 2016. Retrieved October 3, 2016.
  97. ^ Todd, Jeff (April 8, 2016). "Kyle Schwarber Out For Year With Torn Knee Ligaments". mlbtraderumors.com. Archived from the original on April 11, 2016. Retrieved April 8, 2016.
  98. ^ "Cubs' Kyle Schwarber: Officially placed on DL". CBSSports.com. April 8, 2016. Archived from the original on June 5, 2016. Retrieved July 11, 2016.
  99. ^ "Entertaining Kawasaki back with Iowa Cubs". The Des Moines Register. Retrieved July 11, 2016.
  100. ^ "Cubs catcher Montero to DL with back tightness". ESPN.com. April 28, 2016. Archived from the original on April 28, 2016. Retrieved April 28, 2016.
  101. ^ "Cubs Place Matt Szczur On DL, Call Up Ryan Kalish". May 3, 2016. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved May 3, 2016.
  102. ^ "Hector Rondon available to pitch for Cubs". Chicago Cubs. Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved May 11, 2016.
  103. ^ "Montero activated by Cubs, hitless in return". ESPN.com. May 14, 2016. Archived from the original on May 17, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  104. ^ "Cubs Sign Joe Nathan". MLB Trade Rumors. May 17, 2016. Archived from the original on May 18, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  105. ^ Yellon, Al (May 21, 2016). "Cubs Roster Moves: Matt Szczur Activated, Neil Ramirez DFA, No DL For Jason Heyward". Bleed Cubbie Blue. Archived from the original on May 23, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  106. ^ "Cubs put OF Jorge Soler on DL with hamstring injury; Albert Almora called up". WGN-TV. June 7, 2016. Archived from the original on June 8, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  107. ^ Rogers, Jesse (June 9, 2016). "What it means: Cubs reacquire Chris Coghlan from the A's". ESPN. ESPN.go.com. Archived from the original on June 10, 2016. Retrieved June 10, 2016.
  108. ^ "Cubs' Tommy La Stella: Placed on DL". CBSSports.com. June 9, 2016. Archived from the original on June 12, 2016. Retrieved June 10, 2016.
  109. ^ "Cubs' Joel Peralta: Signs minor league deal with Cubs on Thursday". CBSSports.com. June 10, 2016. Archived from the original on January 25, 2017. Retrieved June 10, 2016.
  110. ^ "Cubs claim hard-throwing RP R.J. Alvarez". www.chicagonow.com. Archived from the original on June 15, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  111. ^ "Cubs Sign Brian Matusz To Minor-League Deal - TKB". Today's Knuckleball. June 14, 2016. Archived from the original on June 15, 2016. Retrieved June 15, 2016.
  112. ^ "Reports: Cubs call up top prospect Contreras". ESPN.com. June 16, 2016. Archived from the original on June 17, 2016. Retrieved June 17, 2016.
  113. ^ "Willson Contreras' progress encourages Cubs player development guru". ESPN.com. June 16, 2016. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved June 17, 2016.
  114. ^ "Cubs CF Fowler placed on DL for hamstring injury". ESPN.com. June 20, 2016. Archived from the original on June 22, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  115. ^ "Report: Cubs reliever headed to the DL - CubsHQ.com". CubsHQ.com. June 21, 2016. Archived from the original on August 10, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  116. ^ "Cubs Call Up Reliever Joel Peralta". June 27, 2016. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved July 1, 2016.
  117. ^ Tribune, Chicago. "Cubs place David Ross on DL, Joel Peralta off roster". Chicago Tribune. Archived from the original on July 8, 2016. Retrieved July 6, 2016.
  118. ^ "Cubs recall Munenori Kawasaki, send Jeimer Candelario back to Triple-A". July 9, 2016. Archived from the original on July 11, 2016. Retrieved July 11, 2016.
  119. ^ "Fan favorite Kawasaki sent back to the minors - CubsHQ.com". July 11, 2016. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 12, 2016.
  120. ^ "Mark Gonzales on Twitter". Retrieved July 15, 2016.
  121. ^ "Iowa Cubs game notes". MiLB.com. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved July 21, 2016.
  122. ^ "Cubs boost bullpen, trade for lefty Montgomery". July 20, 2016. Archived from the original on July 21, 2016. Retrieved July 21, 2016.
  123. ^ "Looks Like Spencer Patton is Headed Back to Iowa to Accommodate Mike Montgomery". Bleacher Nation | Unofficial Chicago Cubs News, Rumors, and Commentary. July 22, 2016. Archived from the original on July 23, 2016. Retrieved July 22, 2016.
  124. ^ "Cubs' Dexter Fowler: Activated, leading off Friday". CBSSports.com. July 22, 2016. Archived from the original on May 12, 2018. Retrieved July 22, 2016.
  125. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved July 24, 2016.
  126. ^ "Cubs acquire Aroldis Chapman from Yankees". Chicago Cubs. Archived from the original on July 26, 2016. Retrieved July 25, 2016.
  127. ^ "Cubs Designate Clayton Richard For Assignment". MLB Trade Rumors. July 26, 2016. Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved July 29, 2016.
  128. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved July 29, 2016.
  129. ^ Tribune, Chicago. "Cubs activate Chris Coghlan, option Tommy La Stella". Chicago Tribune. Archived from the original on July 31, 2016. Retrieved July 29, 2016.
  130. ^ "Chicago Cubs on Twitter". Retrieved July 31, 2016.
  131. ^ "Jesse Rogers on Twitter". Retrieved August 1, 2016.
  132. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 1, 2016.
  133. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 1, 2016.
  134. ^ Yellon, Al (August 2, 2016). "Cubs Roster Moves: Joe Smith Added, Spencer Patton To Iowa". Bleed Cubbie Blue. Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved August 3, 2016.
  135. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 3, 2016.
  136. ^ Rogers, Jesse. "Cubs' Jorge Soler returns to lineup; reliever Joe Nathan DFA'd". Archived from the original on June 3, 2019. Retrieved August 6, 2016.
  137. ^ Tribune, Chicago. "Cubs option Justin Grimm to make room for Jason Hammel". Chicago Tribune. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved August 9, 2016.
  138. ^ "Jesse Rogers on Twitter". Retrieved August 11, 2016.
  139. ^ Xchange, The Sports. "Cubs activate RHP Cahill". Archived from the original on September 18, 2016. Retrieved August 16, 2016.
  140. ^ Tribune, Chicago. "Cubs place Joe Smith on DL due to hamstring strain". Chicago Tribune. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 17, 2016.
  141. ^ "Chris Coghlan to the DL, Spencer Patton Called Up". Bleacher Nation | Unofficial Chicago Cubs News, Rumors, and Commentary. August 17, 2016. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 18, 2016.
  142. ^ "Jesse Rogers on Twitter". Retrieved August 19, 2016.
  143. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 31, 2016.
  144. ^ "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved September 1, 2016.
  145. ^ "Cubs activate John Lackey from disabled list - CubsHQ.com". September 4, 2016. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  146. ^ "ROSTER MOVES: Rondon, Almora, Patton, Federowicz, and Kawasaki Return". Bleacher Nation | Unofficial Chicago Cubs News, Rumors, and Commentary. September 6, 2016. Archived from the original on September 7, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  147. ^ "Chicago Cubs on Twitter". Retrieved September 6, 2016.
  148. ^ "Cubs win NLDS G1 over Giants on Javier Baez HR". Chicago Cubs. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 10, 2016.
  149. ^ a b "Cubs take 2-0 lead on Giants in NLDS". Major League Baseball. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 10, 2016.
  150. ^ "Giants storm back to beat Cubs in 13 innings, stave off elimination in NLDS". USA TODAY. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved October 11, 2016.
  151. ^ Tribune, Chicago. "Cubs fail to complete sweep, blowing 3-run lead in 13-inning loss to Giants". chicagotribune.com. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 11, 2016.
  152. ^ "Giants top Cubs in 13 innings to stay alive". Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved October 11, 2016.
  153. ^ a b "Cubs-Giants Game 4: Final score, things to know as Cubs advance to NLCS after furious comeback". CBSSports.com. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved October 12, 2016.
  154. ^ Witz, Billy (October 12, 2016). "Cubs Oust Giants to Reach N.L.C.S., for Once on Good Side of a Big Rally". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 10, 2017. Retrieved October 12, 2016.
  155. ^ a b "Cubs rally to defeat Giants, advance to NLCS". Major League Baseball. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved October 12, 2016.
  156. ^ "Montero's pinch-hit slam lifts Cubs over Dodgers 8-4". ESPN.com. Archived from the original on October 17, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  157. ^ "Dodgers-Cubs Game 1: Final score, things to know as Cubs win NLCS opener". CBSSports.com. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  158. ^ "MLB Playoffs: The Cubs' biggest problem has been exposed". foxsports.com. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  159. ^ "Kershaw helps Dodgers blank Cubs 1-0, NLCS even at 1-all". The Big Story. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 18, 2016.
  160. ^ a b Mitrosilis, Teddy. "The Dodgers made history by owning the Cubs in Game 3". FOX Sports. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 19, 2016.
  161. ^ "Cubs-Dodgers Game 3: Final score, things to know as Dodgers take 2-1 series lead". CBSSports.com. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 19, 2016.
  162. ^ "Mexican pitcher Julio Urias is the youngest in MLB postseason history". NBC News. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
  163. ^ "Cubs-Dodgers NLCS: Cubs end 21-inning scoring drought in a big way in Game 4". CBSSports.com. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 20, 2016.
  164. ^ "Cubs vs. Dodgers | 10/19/16". Major League Baseball. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 20, 2016.
  165. ^ Tribune, Chicago. "Cubs beat Dodgers 8-4 in Game 5; take 3-2 lead in NLCS". chicagotribune.com. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  166. ^ "Cubs-Dodgers NLCS Game 5: Final score, things to know as Cubs near World Series". CBSSports.com. Archived from the original on October 22, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  167. ^ "Cubs beat Dodgers 5-0 to reach 1st World Series since 1945". ESPN.com. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  168. ^ Johnson, Raphielle (October 23, 2016). "Kyle Hendricks Pitching Line: Game 6 Stats in NLCS Masterpiece". Heavy.com. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  169. ^ a b "Baez, Lester share NLCS MVP award". WGN-TV. October 23, 2016. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  170. ^ "Cubs blank Dodgers to advance to first World Series in 71 years". Guardian. October 23, 2016. Archived from the original on October 25, 2016. Retrieved October 25, 2016.
  171. ^ Levine, Bruce (October 26, 2016). "Levine: Kyle Schwarber Lone Bright Spot For Cubs In Game 1 Loss". Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  172. ^ Wagner, James (October 26, 2016). "Wait Over, Indians Strike Quickly in Opener Against Cubs". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 30, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  173. ^ Tribune, Chicago. "Corey Kluber a strikeout machine vs. Cubs, sets World Series record". chicagotribune.com. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  174. ^ "Magic formula: Corey Kluber, Andrew Miller dominant in Game 1 World Series win over Cubs". USA TODAY. Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved October 26, 2016.
  175. ^ Collier, Jamal (October 25, 2016). "Fowler Cubs' first African-American in Series: Center fielder will be first up in Game 1; Heyward, Edwards, Russell also honored by distinction". mlb.com. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 25, 2016.
  176. ^ Muskat, Carrie (October 25, 2016). "Cubs set roster for World Series vs. Indians: Schwarber returns after missing nearly all of season with knee injuries". mlb.com. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  177. ^ "Box Score: Game 1, 2016 World Series". Gameday. mlb.com. October 25, 2016. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  178. ^ "Cubs-Indians World Series Game 2: Final score, things to know as Cubs even series". CBSSports.com. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  179. ^ "Next stop: Chicago! Cubs trounce Tribe, even World Series". ESPN.com. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  180. ^ CNBC (October 27, 2016). "Rizzo, Zobrist lead Cubs' offensive outburst in Game 2 of World Series". CNBC. Archived from the original on November 2, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  181. ^ "Kyle Schwarber defying odds, leads Cubs offense in Game 2 of World Series". USA TODAY. Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved October 27, 2016.
  182. ^ Wagner, James (October 27, 2016). "Cubs Pull Even in World Series as Indians' Play Proves Sloppier Than the Weather". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  183. ^ "World Series Game 2: Cubs' Arrieta finds greatness when his team needs it most". CBSSports.com. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  184. ^ Jill Martin (October 27, 2016). "Cubs level World Series, first Fall Classic win since 1945". CNN. Archived from the original on October 27, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  185. ^ Mather, Victor; Waldstein, David (October 28, 2016). "World Series: Here's What Happened in Game 3". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 18, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  186. ^ "Live from Wrigley: Bill Murray delivers, Cubs not so much". ESPN.com. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  187. ^ "A tense and taut World Series Game 3 goes to Indians, 1-0". Washington Post. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  188. ^ AOL Staff. "Indians edge Cubs at Wrigley Field in Game 3, forge 2-1 lead in World Series". AOL.com. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  189. ^ "Indians-Cubs World Series Game 4: Final score, things to know as Indians go up 3-1". CBSSports.com. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  190. ^ Tribune, Chicago. "Cubs fall to Indians 7-2 in Game 4; trail World Series 3-1". chicagotribune.com. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  191. ^ "Corey Kluber lifts Indians in Game 4 of World Series, moves Cleveland near title". Washington Post. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  192. ^ "Indians-Cubs World Series Game 5: Final score, things to know as Cubs force Game 6". CBSSports.com. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  193. ^ Witz, Billy (October 30, 2016). "Cubs Aren't History as Chicago Denies Indians a Title in Game 5". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  194. ^ "Cubs' Joe Maddon goes all in, deploys Aroldis Chapman for eight-out World Series save". USA TODAY. Archived from the original on March 22, 2018. Retrieved October 31, 2016.
  195. ^ Kepner, Tyler (November 2, 2016). "37th World Series Game 7 Represents Rare Opportunity for Cubs or Indians". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 18, 2016. Retrieved November 2, 2016.
  196. ^ "Cubs-Indians World Series Game 6: Final score, things to know as Cubs force Game 7". CBSSports.com. Archived from the original on November 3, 2016. Retrieved November 2, 2016.
  197. ^ Hoffman, Benjamin; Waldstein, David (November 1, 2016). "World Series: Here's How the Chicago Cubs Won Game 6". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 17, 2016. Retrieved November 2, 2016.
  198. ^ Brisbee, Grant. "The Cubs finally won the World Series, in one of the best baseball games ever". SBNation.com. Archived from the original on June 7, 2017. Retrieved November 3, 2016.
  199. ^ "Cubs win World Series after 108 years waiting". Major League Baseball. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  200. ^ "Cubs win World Series 2016". ABC7 Chicago. November 2, 2016. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  201. ^ "The Cubs' struggling $184 million outfielder called a team meeting during the rain delay that helped the Cubs close out the World Series". Business Insider. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 7, 2016.
  202. ^ Jill Martin (November 2, 2016). "Believe it! Chicago Cubs end the curse, win 2016 World Series". CNN. Archived from the original on November 3, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  203. ^ "At Last: Cubs win first World Series since 1908 with 10-inning, Game 7 victory". Fox News. November 3, 2016. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  204. ^ "Cubs win! Cubs win! Cubs win!". Chicago Tribune. November 3, 2016. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  205. ^ "Cubs End 108-Year Wait for World Series Title, After a Little More Torment". New York Times. November 3, 2016. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved November 3, 2016.
  206. ^ Stark, Jayson. "How did the Cubs' curse end? With the greatest game ever". abcnews.go.com. ABC News. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 4, 2016.
  207. ^ Padilla, Doug (October 16, 2016). "Dodgers add Alex Wood, Enrique Hernandez to NLCS roster; Cubs add rookie lefty". ESPN. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  208. ^ Rogers, Jesse (October 25, 2016). "Cubs place Kyle Schwarber on World Series roster". ESPN. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  209. ^ Glaser, Kyle (November 28, 2016). "2016 Organization of the Year: Cubs Build From Ground Up To Title". Baseball America. Archived from the original on November 30, 2016. Retrieved December 3, 2016.
  210. ^ Tribune, Chicago. "Cubs' Theo Epstein named Sporting News Executive of the Year". chicagotribune.com. Archived from the original on November 10, 2016. Retrieved November 10, 2016.
  211. ^ Muskat, Carrie (November 17, 2016). "Bryant wins NL MVP year after winning ROY". MLB.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on November 20, 2016. Retrieved November 20, 2016.
  212. ^ Tribune, Chicago. "Cubs' Anthony Rizzo and Jason Heyward win gold gloves". chicagotribune.com. Archived from the original on November 10, 2016. Retrieved November 10, 2016.
  213. ^ "Rawlings Platinum Glove Award". Rawlings. Rawlings Sporting Goods. Archived from the original on November 4, 2020. Retrieved October 15, 2021.
  214. ^ "Two Cubs, three Red Sox players headline 2016 Silver Slugger winners". CBSSports.com. Archived from the original on November 11, 2016. Retrieved November 11, 2016.
  215. ^ Newman, Mark (October 26, 2016). "Ortiz, Bryant win 2016 Hank Aaron Awards". MLB. MLB Advanced Media. Archived from the original on December 14, 2016. Retrieved December 23, 2016.
  216. ^ DiComo, Anthony (November 3, 2016). "Zobrist's heroics net Series MVP honors". MLB. MLB Advanced Media. Archived from the original on November 18, 2016. Retrieved December 23, 2016.
  217. ^ "2016 MLB All-Star Game rosters". MLB. MLB Advanced Media. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved December 23, 2016.
  218. ^ "Uni Watch: 2016 MLB season preview". ESPN.com. March 30, 2016. Archived from the original on April 26, 2016. Retrieved April 21, 2016.

External links