stringtranslate.com

Юго-западные тайские языки

Юго -западные тайские или тайские языки являются ветвью тайских языков Юго -Восточной Азии . Его языки включают центрально-тайский (сиамский) , северно-тайский (ланна) , лаосский (включая исан ), шансский и другие.

Классификация

Внутренняя классификация диалектов Юго-Западного Тай до сих пор не согласована.

Чемберлен (1975)

Чемберлен (1975) делит Юго-Западный Тай на 4 ветви. [1]

Чемберлен основал свою классификацию на следующих фонологических закономерностях. ( Примечание: объяснение системы обозначений тонов Тай см. в разделе Прото-Тайский язык#Tones .)

  1. /p/ против /ph/
  2. тон *Шаблон разделения/слияния столбцов
  3. тон *Шаблоны разделения/слияния столбцов BCD
  4. Тональное слияние B-DL
Прото-Юго-Западный Тай

Тай Муонг Ват в Йен Чау , Вьетнам, является языком типа PH, как и лаосский , хотя географически он окружен черным тай ( Theraphan 2003; Чемберлен 1984). [2] [3]

Эдмондсон и Солнит (1997)

Эдмондсон и Солнит (1997) делят диалекты Юго-Западного Тай на две основные подгруппы. Согласно этой классификации, Дехонг Тай и Кхамти являются первыми языками, отделившимися от Юго-Западной Тайской ветви. [4]

  1. Северный: Тай Нуа = Шан-Тайок (Китайский Шан), Кхамти.
  2. Южный: Бирман -Шань («собственно Шан»), все остальные Юго-Западные Тай.

Переходная зона между северной и южной группами возникает среди тайских языков (включая таймау) вокруг бирманско-китайского пограничного региона Мангши, Намхкам и Му-се возле Жуйли .

В пользу этого двустороннего разделения Юго-Западного Тай выступает Эдвард Робинсон в своей статье «Особенности прото-Нуа-Хамти» (1994). Следующие особенности отличают группу Нуа-Хамти от всех других диалектов Юго-Западного Тай.

  1. Лабиализованные велярные стопы стали велярными стопами .
  2. Трехстороннее разделение тона A A1-23-4
  3. Слияние А23 и Б4
  4. Низкие гласные /ɛ/ и /ɔ/ слились с /e/ и /o/ соответственно.
  5. *ʔb > м

Ло (2001)

Луо Юнсянь (2001) также признает уникальность Дэхун Тай (Тай Нуэа), но утверждает, что его следует поместить в отдельную ветвь Северо-Западного Тай с Юго-Западным Тай в качестве дочерней ветви. [5] Ло утверждает, что ветвь Северо-Западного Тай имеет множество особенностей Северного и Центрального Тай, которых нет в Юго-Западном Тай. Предложенное им дерево для ветви Тай выглядит следующим образом.

Питтаяпорн (2009)

Согласно Питтаяпорну (2009:301), Юго-западный Тай (его подгруппа Q) определяется фонологическим сдвигом *kr- → *ʰr-. [6]

Питтаяпорн (2014) также предполагает, что Юго-Западный Тай начал распространяться на юг после 7-го века нашей эры, но до 11-го века нашей эры (между 700 и 1000 годами нашей эры, во время поздней династии Тан или ранней династии Сун ), о чем свидетельствуют заимствования из позднего среднекитайского языка. . [7]

Питтаяпорн (2018) [8] выделяет две ветви Юго-Западного Тай, а именно Восточную и Западную . Восточная ветвь состоит из близкородственных языков Черный Тай , Белый Тай и Красный Тай , в то время как Западная ветвь гораздо более внутренне разнообразна. Западная ветвь также содержит южную группу, состоящую из тайцев и лаосцев .

Юго-Западный Тай

Питтаяпорн и др. (2018) [9] отмечают, что следующие звуковые изменения от прото-юго-западного тай (PSWT) к разновидностям тай, представленным в надписях Сукхотай и Аюттхая , и приходят к выводу, что надписи Сукхотай и Аюттхая фактически представляют один и тот же язык.

  1. слияние дорсальных препятствий
  2. слияние PSWT *aɯ и *aj
  3. слияние PSWT *ɲ-, *j- и *ʔj-
  4. потеря звонкости в сонорах
  5. *ɓl- > d-
  6. *kʰr- > kʰ-
  7. *ʰr- > ч-

Диалекты

Южный Тай (Пак Тай) часто считается самым разным; в нем, по-видимому, сохраняются регулярные рефлексы раннего тонального развития, которые были скрыты в других (центрально-восточных) языках. Реконструированный язык называется прото-тайским ; ср. Прото-тайский язык , который является прародителем всех тайских языков .

Следующее дерево соответствует дереву Ethnologue [10]

По данным Ethnologue , другими юго-западными диалектами являются Тай Я (Китай), Пу Ко (Лаос), Па Ди (Китай), Тай Тхань (Вьетнам), Тай Лонг (Лаос), Тай Хунцзин (Китай), Юн (Таиланд). Неясно, какое место они занимают в приведенной выше классификации. «Этнолог» также включает в Тай, без дальнейшей классификации, Куан (Лаос), Тай До (Вьетнам), Тай Пао (Лаос) и Тай Кханг (Лаос). Географически все они кажутся юго-западными. [11]

Этнолог также включает Тай Са Па (Сапа) из Вьетнама, который Питтаяпорн исключает из Юго-Западного Тай, но классифицирует как наиболее близкородственный язык за пределами этой группы. Питтаяпорн также включает в себя Yoy , который Ethnologue классифицирует как язык Северного Тай . [11]

дальнейшее чтение

Рекомендации

  1. ^ Чемберлен, Джеймс Р. 1975. «Новый взгляд на историю и классификацию тайских диалектов». В книге Дж. Харриса и Дж. Р. Чемберлена, ред. «Исследования тайской лингвистики в честь Уильяма Дж. Гедни», стр. 49–60. Бангкок: Центральный институт английского языка, Управление государственных университетов.
  2. ^ Чемберлен, Джеймс Р. 1984. «Тайские диалекты провинции Хаммуан: их разнообразие и происхождение». Наука о языке , 4:62–95.
  3. ^ Терафан Л-Тонгкум. 2003. «Таймыонг ват не говорят на языке черных тайцев». В Манусья: Гуманитарный журнал , специальный выпуск 6, 74–86. Бангкок: Издательство Университета Чулалонгкорн.
  4. ^ Эдмондсон, Джерольд А., Солнит, Дэвид Б., авторы. 1997. «Сравнительный Шан». В книге «Сравнительный Кадай: ветвь Тай» , Джерольд А. Эдмондсон и Дэвид Б. Солнит (ред.). страницы 337–359. Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне. Публикации по лингвистике 124. Даллас: Летний институт лингвистики и Техасский университет в Арлингтоне.
  5. ^ Ло Юнсянь. 2001. Гипотеза новой ветви тайских языков . Университет Мельбурна.
  6. ^ Питтаяпорн, Питтаяват. 2009. Фонология прото-тайского языка . Кандидат наук. диссертация. Кафедра лингвистики Корнелльского университета.
  7. ^ Питтаяпорн, Питтаяват. 2014. «Слои китайских заимствований в прото-юго-западном тай как свидетельство датировки распространения юго-западного тай». « Результаты исследований в области лингвистики Юго-Восточной Азии», праздничная награда в честь профессора Прани Куллаваниджайи . Мануся , специальный выпуск 20. Бангкок: Издательство Чулалонгкорнского университета.
  8. ^ Питтаяпорн, Питтаяват (2018). Подгрупповая структура Юго-Западного Тай основана на ранних фонологических нововведениях . Доклад, представленный на 28-м ежегодном собрании Лингвистического общества Юго-Восточной Азии, состоявшемся 17–19 мая 2018 г. в Гаосюне, Тайвань.
  9. ^ Питтаяват Питтаяпорн, Сиримас Маспонг, Шиннакрит Тангсириваттанакул и Янйонг Сикхарит (2018). Генетическое родство между Сукхотаем и Аюттайей . Доклад, представленный на 28-м ежегодном собрании Лингвистического общества Юго-Восточной Азии, проходившем 17–19 мая 2018 г. в Гаосюне, Тайвань.
  10. ^ "Юго-Запад". Этнолог . Проверено 29 июня 2020 г.
  11. ^ Аб Льюис, М. Пол (2009), Этнолог: Языки мира (16-е изд.), SIL International

Внешние ссылки