Скиптон (также известный как Скиптон-ин-Крейвен ) — рыночный город и гражданский приход в Северном Йоркшире , Англия. Исторически в Восточном отделении Стейнклифф-Уэпентейк в Западном райдинге Йоркшира , он находится на реке Эйр и канале Лидс-Ливерпуль к югу от Йоркширских долин . Он расположен в 27 милях (43 км) к северо-западу от Лидса и в 38 милях (61 км) к западу от Йорка . По переписи 2021 года население составляло 15 042 человека. [1] Город был включен в список лучших и самых счастливых мест для жизни в Великобритании. [2] [3] [4] [5] [6] [7]
.jpg/1280px-Skipton_Castle_(9648926484).jpg)
Доказательства доисторического обитания в районе Скиптона включают «важную отдаленную группу» чашевидных и кольцевых скал на пустоши Скиптон, к юго-востоку от города, [8] а также в том же районе находится огороженное поселение железного века на вершине холма. [9]
Название Скиптон означает «город овец», северная диалектная форма слова Шиптон . [10] Его название происходит от древнеанглийского sceap (овца) и tun (город или деревня). [11] Название записано в Книге Страшного суда 1086 года. Город играл важную роль во время Английской гражданской войны и был местом расположения лагерей для военнопленных во время Первой и Второй мировых войн.
.jpg/1280px-Skipton_Castle_(27491996036).jpg)
Замок Скиптон был построен в 1090 году как деревянный мотт-энд-бейли Робертом де Ромиллем , нормандским бароном . В XII веке Уильям ле Гро укрепил его каменной цитаделью, чтобы отражать атаки из Королевства Шотландии на севере, [12] замок поднял Скиптон из бедной зависимой деревни в бург , управляемый реви . Защита, предоставляемая замком Скиптон в Средние века, способствовала урбанизации окружающей местности, и во времена войн и беспорядков город привлекал приток семей. Сейчас это один из наиболее полных и лучше всего сохранившихся средневековых замков в Англии, и он открыт для публики.
Одна из старейших мельниц в Северном Йоркшире, High Corn Mill [13], питаемая водами Эллер-Бека , датируется 1310 годом, когда она принадлежала Роберту де Клиффорду, 1-му барону де Клиффорду ; в этот момент она была передана могущественной семье Клиффорд тогдашним королем Эдуардом II . [14] Скиптон стал процветающим рыночным городом, где торговали овцами и шерстяными изделиями. Рынок, возникший в годы его становления, сохранился до сих пор. В 19 веке Скиптон превратился в небольшой мельничный городок, соединенный с крупными городами каналом Лидс и Ливерпуль и его ответвлением каналом Танет (известным среди местных жителей как «канал-ветвь Спрингс»).
В 20 веке экономика Скиптона переключилась на туризм , чему способствовала его историческая архитектура и близость к Йоркширским долинам . С 1974 по апрель 2023 года Скиптон был резиденцией окружного совета Крейвена . В городе было основано Строительное общество Скиптона .
Скиптон является побратимом баварского города Зимбах и французского Эрквингем-Лиса. [ 15 ]
.jpg/1280px-Skipton_Town_Hall_(6924265127).jpg)
Скиптон является частью парламентского избирательного округа Скиптон и Рипон , который был создан в 1983 году. С момента своего создания округ вернул консервативного члена парламента (МП). По состоянию на 2024 год [обновлять]место занимает Джулиан Смит , бывший государственный секретарь Северной Ирландии . До 1983 года у Скиптона был свой собственный одноименный избирательный округ .
С 1974 по 2023 год Скиптон входил в состав округа Крейвен, не являющегося метрополией , и был местом расположения офисов Совета округа Крейвен. В 2007 году предложения сделать Совет графства Северный Йоркшир унитарным органом власти , устранив уровень управления, представленный округом Крейвен, были отклонены. [16] Однако в конечном итоге совет был упразднен в 2023 году, будучи заменен Советом Северного Йоркшира .
В Скиптоне есть свой городской совет , состоящий из 16 советников, сформированных по 4 члена от каждого из четырех округов в пределах приходских границ: Северного, Восточного, Южного и Западного. Офисы совета находятся на главной улице, наверху в здании муниципалитета. Советники выбирают мэра города каждый год на ежегодном общем собрании. В 2024 году мэром города является советник г-жа Шейла Бентли. [17]
Город известен как «Ворота в Долины» из-за его близкого расположения к Йоркширским Долинам. Поскольку Скиптон является ближайшим и крупнейшим городом к значительной части Долин, он привлекает множество посетителей, особенно в рыночные дни (понедельник, среда, пятница и суббота). [19] Благодаря множеству независимых магазинов и национальных сетей города, Скиптон получил похвалу за свою неизменную индивидуальность и характер. В 2008 году Академия урбанизма проголосовала за Хай-стрит как лучшее место для шопинга в Великобритании. [20] На широкой Хай-стрит когда-то находился рынок овец, но теперь там проводится общий рынок, а скот продается с аукциона на аукционе на западной окраине города.
В городе расположено множество отелей, компаний по организации отдыха, фирм по аренде коттеджей и независимых агентств по аренде жилья. Город является базой для нескольких кадровых агентств, экологических и инженерных консалтинговых компаний, а также финансовых и юридических служб. Скиптон — популярный город для пригородных перевозок, откуда ходят прямые поезда в Лидс, Брэдфорд и Лондон.
Одним из крупнейших работодателей города является Skipton Building Society со своими дочерними компаниями. [21]
Chocolatier Whitakers, базирующаяся в городе, была основана в 1889 году в соседнем Кросс-Хиллз . Ида Уитакер начала делать шоколад там в 1903 году, обучаясь у жены викария Килдвика . [22]
В 2014 году The Sunday Times оценил Скиптон как «лучшее место для жизни» в Великобритании. [23] В 2017 году ежегодное исследование счастья и благополучия нации , проведенное ONS, показало, что Крейвен, куда входит город Скиптон, сообщил о самых высоких уровнях счастья и удовлетворенности жизнью и самых низких уровнях тревожности среди жителей. [24] В 2018 году город снова был включен в The Sunday Times в их отчете о «Лучших местах для жизни» в северной Англии. [25] Кроме того, город дважды был включен в десятку самых счастливых мест для жизни в Великобритании в «Индексе счастья дома» Rightmove в 2020 и 2023 годах. [26] [27] В 2024 году город снова был оценен The Sunday Times как одно из лучших мест для жизни в Великобритании. [28]
Мероприятия в Скиптоне включают ежегодное мероприятие наследия «День овец Скиптона», которое проходит в первое воскресенье июля и отмечает связь города с овцами. Мероприятие проходит на главной улице и включает в себя зоопарк , образовательные шоу и разнообразные киоски с едой и напитками. [29]
В Скиптоне ежегодно проводится гала-концерт во вторую субботу июня. Гала-концерт начинается с шествия по центру города с участием украшенных платформ , марширующего оркестра и классических автомобилей. Шествие заканчивается в парке Эйрвилл живыми музыкальными выступлениями, фейерверком и разнообразными киосками. Гала-концерт впервые был проведен в 1901 году для сбора средств для больницы Skipton and District Cottage Hospital, но после создания Национальной службы здравоохранения гала-концерт продолжил собирать средства для местных благотворительных и некоммерческих организаций. [30]
В Скиптоне проходит рождественская ярмарка, во время которой главная улица перекрывается для движения транспорта, а к обычным торговцам присоединяются более 50 дополнительных торговцев. Мероприятие включает развлечения, живую музыку, духовой оркестр, ярмарку и включение рождественских огней города . [31]
Skipton Car Show проводится ежегодно в июне и привлекает тысячи зрителей. Бесплатное шоу показывает сотни классических, старинных, редких и экзотических автомобилей, выставленных на закрытой главной улице города. Полицейские машины также демонстрируются вместе с демонстрациями пожарной службы города. [32]
В здании ратуши Скиптона проводятся ярмарки ремесел и специальные мероприятия, а также размещаются Музей и галерея Крейвена, а также туристический информационный центр.
В городе есть два театра . Театр Mart, расположенный в Крейвен-Кэтл-Март, открылся в октябре 2005 года при финансовой поддержке Европейского фонда регионального развития , Yorkshire Forward, Совета округа Крейвен и Совета по делам искусств Англии. Он предоставляет сельский театр, мероприятия и другие возможности. Театр Skipton Little Theatre — это небольшой театр на 70 мест, расположенный на Клиффорд-стрит и управляемый некоммерческой группой . Театр является домом Skipton Players, любительского драматического общества города . [33]
Craven Arts — это организация, основанная в 2017 году опытными местными художниками, которая поддерживает искусство и управляет центрами в городе для выставок, мероприятий и творческих мастерских. В декабре 2022 года при финансировании от Совета округа Крейвен, English Heritage , Heritage Action Zone , Arts Council England и Architectural Heritage Fund Craven Arts отремонтировала бывшую приходскую церковную школу, расположенную на улице Отли, и открыла художественный центр. Названный «Craven Arts House», центр предоставляет студийное пространство, классы, конференц-залы, общественный зал, комнату с зеленым экраном и студию звукозаписи. Организация также управляет небольшим магазином на улице Отли, где продаются работы местных художников. [34] [35] [36]
В Скиптоне есть публичная библиотека [ 37] и три книжных магазина : книжный магазин Oxfam , продающий подержанные книги на благотворительность [38], Keogh's Books, продавец подержанных и антикварных книг [39] и The Little Bookshop, продающий новые книги. [40] С 1979 года книжный магазин Box of Delights на Отли-стрит обслуживал город в течение почти 40 лет, прежде чем закрылся в 2018 году [41] .
В Скиптоне есть сектор гостеприимства, с примерно 85 пабами , кафе, кофейнями, барами и ресторанами. Эти заведения предлагают широкий ассортимент еды и напитков в различных условиях, от ресторанов, специализирующихся на кухнях мира, до традиционных йоркширских пабов. [42]
В городе находится независимый кинотеатр Plaza Cinema на улице Сэквилл, где показывают разнообразную программу: от артхаусных фильмов до крупных релизов крупных студий. [43] Кинотеатр принимает у себя Skipton Film Club и ежегодный кинофестиваль Hinterlands . [44] [45]
Город имеет четыре участка для выдачи земли. Три из них находятся в ведении городского совета Скиптона и включают два больших участка, один в районе Мидлтауна и другой на Бротон-роуд, а также участок поменьше в Бернсайд-Чапел. Четвертый независимый участок для выдачи земли расположен за городским кинотеатром Plaza Cinema. [46]
Местная газета — Craven Herald & Pioneer , история которой восходит к 1853 году. [47]
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . [48] [49]
Местные радиостанции: BBC Radio York , Greatest Hits Radio Yorkshire , Drystone Radio и Rombalds Radio. [50]
Железнодорожная станция Скиптон находится в ведении Northern Trains и обслуживается следующими маршрутами:
Автобусная станция Скиптона была перестроена в 2009 году и является точкой сосредоточения автобусных перевозок по всей местной области. Ключевые маршруты связывают город с Клайтеро , Харрогейтом , Илкли , Малхэмом и Престоном . Услуги предоставляются компаниями Stagecoach Merseyside & South Lancashire , Harrogate Bus Company , Keighley Bus Company и North Yorkshire County Council . [53]
Скиптон находится недалеко от перекрестка дорог A65 (из Лидса в Озёрный край ) и A59 (из Йорка в Ливерпуль ). Северный участок (A65 и A59) объездной дороги Скиптона стоимостью 16,4 млн фунтов стерлингов открылся в декабре 1981 года; остальная часть маршрута длиной 6 миль (10 км) ( A629 ) открылась в октябре 1982 года, что значительно сократило время в пути до Дейлса.
Канал Лидс-Ливерпуль проходит через Скиптон и является популярным местом для туристов, где можно совершить пешие прогулки и взять напрокат лодку.
Помимо The Skipton Academy (возраст 11–16 лет), есть две раздельные по половому признаку гимназии : Ermysted's Grammar School для мальчиков и Skipton Girls' High School (SGHS). Обе школы являются избирательными по вступительным экзаменам и получили сопоставимые высокие баллы A-Level . На основе результатов A-level 2009 года Ermysted's заняла 13-е место в Великобритании, а SGHS заняла 42-е место, но в 2011 году она заняла 44-е место. [54] [55]
Колледж Крейвен расположен рядом с Академией Скиптона.
В Скиптоне находятся Skipton Town AFC; Skipton Juniors FC; Skipton Cricket Club, Skipton Church Institute Cricket Club и Skipton Kashmir, [56] все крикетные клубы; Skipton Cycling Club; Skipton Swimming Club; Skipton Athletics Club; Skipton Karate Centre; Strike Taekwondo; Craven Energy Triathlon Club; Skipton RFC, регбийный клуб и Skipton Golf Club , основанный в 1893 году . [57] Спортивный центр Coulthurst Craven Sports Centre находится рядом с регбийным клубом, на его территории имеются всепогодные футбольные поля и корты для сквоша. Теннисный клуб Skipton Tennis Club также находится рядом со спортивным центром и несколько раз был удостоен награды LTA Club of the Year Award. В городе есть несколько спортзалов, общественный бассейн, открытый скейт-парк и памп-трек. В Скиптоне проводится бесплатный еженедельный забег Parkrun, который проходит в парке Эйрвилл.
5 июля 2014 года через город прошёл первый этап велогонки «Тур де Франс» от Лидса до Харрогейта. [58]
В Скиптоне родилось множество выдающихся людей. Философ Генри Сиджвик родился в 1838 году . [59] Томас Спенсер , соучредитель Marks & Spencer , родился в Квинс-Корте в 1858 году. [60] Американский математик Томас Уильям Эдмондсон родился в 1869 году . [61] Джеффри Доусон , редактор The Times с 1912 по 1919 год и с 1923 по 1941 год, родился в 1874 году. [62]
В Скиптоне родились два политика: бывший депутат от Консервативной партии и канцлер казначейства Иэн Маклеод в 1913 году [63] и депутат от Лейбористской партии Джоан Хамбл в 1951 году [64]. Личный врач бывшего премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля во время Второй мировой войны Чарльз Уилсон , первый барон Моран , родился в Скиптоне в 1882 году [65].
Поэт и писатель Блейк Моррисон родился в Скиптоне в 1950 году. [66] Бывший футболист «Манчестер Сити» Рик Холден родился в Скиптоне в 1964 году. [67] Актриса Элейн Гловер , которая снималась в фильмах «Жены футболистов» и «ХолбиБлю» , родилась в Скиптоне в 1983 году. [68] Бывший игрок в крикет из Ланкашира и Англии, а ныне главный тренер крикетного клуба графства Ланкашир Глен Чаппл родился в Скиптоне в 1974 году. [69] Бывший игрок в крикет из Англии и Лестершира, а ныне национальный селекционер Англии Джеймс Уитакер родился в Скиптоне в 1962 году. [70]
Медиа, связанные со Скиптоном на Wikimedia Commons
