На промежуточных выборах в ноябре 2018 года Демократическая партия получила новое большинство в Палате представителей, в то время как Республиканская партия увеличила свое большинство в Сенате. Следовательно, это был первый раскол Конгресса со времен 113-го Конгресса 2013–2015 годов и первый раскол Республиканского Сената и Демократической Палаты представителей со времен 99-го Конгресса 1985–1987 годов. Этот Конгресс был самым молодым входящим классом по среднему возрасту по сравнению с предыдущими тремя входящим классом представителей-первокурсников [1] и самым демографически разнообразным в истории.
Присоединившись к Либертарианской партии 1 мая 2020 года, [2] Джастин Амаш стал первым членом Конгресса, представляющим политическую партию, отличную от демократов или республиканцев, после представителя Уильяма Карни , который был консерватором до перехода в Республиканскую партию в 1985 году. До вступления в Либертарианскую партию Амаш был независимым с момента своего ухода из Республиканской партии 4 июля 2019 года. [3] Пол Митчелл также покинул республиканцев в декабре 2020 года, став независимым. [4] Ни один из действующих депутатов не баллотировался на переизбрание.
14 июля 2020 г.: Закон об автономии Гонконга , Pub. L.Подсказка Акт Конгресса#Публичное право, частное право, назначение 116–149 (текст) (PDF), HR 7440
16 апреля 2019 г.: SJRes. 7: Совместная резолюция, предписывающая вывод Вооруженных сил США из боевых действий в Йеменской Республике, которые не были санкционированы Конгрессом. (Наложено вето)
Представитель руководства молодежного собрания демократов в Палате представителей: Джейми Раскин [24]
Представители руководства первокурсников от Демократической партии Палаты представителей: Кэти Хилл (до 3 ноября 2019 г.) , Вероника Эскобар (с 13 ноября 2019 г.) и Джо Негус [24] [25]
Большинство членов этого Конгресса были христианами (88,2%), примерно половина из них были протестантами и 30,5% католиками. Еврейское членство составляет 6,4%. Другие представленные религии включают буддизм, ислам и индуизм. Один сенатор заявил, что он не имеет религиозной принадлежности, в то время как число членов, отказавшихся указать свою религиозную принадлежность, возросло. [29] [30] [31]
Примерно 96% членов имели высшее образование. Все, кроме 128 членов, были белыми, и все, кроме 131 члена, были мужчинами. [32]
Сенат
В состав Сената вошли 74 мужчины и 26 женщин, что является наибольшим числом женщин на сегодняшний день. В 6 штатах оба сенатора были женщинами; 14 штатов были представлены 1 мужчиной и 1 женщиной; и 30 штатов были представлены 2 мужчинами. Во время этого Конгресса Джонни Айзексон ушел в отставку по состоянию здоровья, и была назначена Келли Леффлер, что увеличило число женщин с 25 после выборов 2018 года до 26. Было 91 неиспаноязычных белых сенаторов, 4 испаноязычных, 2 чернокожих, 2 азиатских и 1 многорасовый (черно-азиатский) сенатор. Кроме того, 2 сенатора были ЛГБТК+ . [1] [33] [ нужен лучший источник ] Средний возраст сенаторов в начале этого конгресса составлял 62,9 года. [32]
Палата представителей
В Палате представителей было 101 женщина, самое большое число в истории. [34] В Конгрессе было 313 неиспаноязычных белых, 56 чернокожих, 44 испаноязычных, 15 азиатов и 4 коренных американцев. Восемь были представителями ЛГБТК+ . [35] Две демократки — Александрия Окасио-Кортес и Донна Шалала — были самой молодой (30) и самой старой (78) первокурсницами в истории. [36] Первокурсницы Рашида Тлаиб (демократ от Мичигана) и Ильхан Омар (демократ от Флориды от Миннесоты) были первыми двумя мусульманками, а первокурсницы Шарис Дэвидс (демократ от Канзаса) и Деб Хааланд (демократ от Нью-Мексико) были первыми двумя избранными коренными американками. [37] Средний возраст членов Палаты представителей в начале 116-го Конгресса составлял 57,6 лет. [32]
С избранием Кэролин Мэлони первой женщиной, возглавившей Комитет по надзору Палаты представителей, [38] женщины возглавили рекордные шесть комитетов Палаты представителей в одном Конгрессе (из 26 женщин, когда-либо возглавлявших комитеты Палаты представителей в истории Конгресса), включая членов Палаты представителей Максин Уотерс (финансовые услуги), Ниту Лоуи (ассигнования), Зои Лофгрен (администрация), Эдди Бернис Джонсон (наука, космос и технологии) и Нидию Веласкес (малый бизнес), а также Кэти Кастор , которая возглавила Специальный комитет по климатическому кризису . [38] Кроме того, женщины возглавили рекордные 39 подкомитетов Палаты представителей. Лоуи и Кей Грейнджер также были первыми женщинами, занимавшими пост председателя и старшего члена одного и того же комитета в одном Конгрессе со времен ныне несуществующего Специального комитета по салону красоты Палаты представителей , который возглавлялся и состоял исключительно из конгрессменов в течение его существования с 1967 по 1977 год.
Разнообразие класса первокурсников
Демографический состав 116-го Конгресса США среди первокурсников был более разнообразным, чем в любом предыдущем поступлении. [39] [40] [41]
По крайней мере 25 новых представителей Конгресса были испаноязычными, коренными американцами или цветными людьми, а в число новых членов вошли первые коренные американки, первые мусульманки и две самые молодые женщины, когда-либо избранные. [39] В 116-й Конгресс было избрано больше женщин в Палату представителей, чем в любой предыдущий Конгресс. [40] [41]
Содержание раздела: Сенат, Палата представителей, Объединенный
Сенат
Палата представителей
Соединение
Сотрудники и директора законодательных органов
Также называемые «избранными» или «назначенными» должностными лицами, есть много сотрудников Палаты представителей и Сената, руководители которых включены сюда. [75]
↑ Во Флориде: Рик Скотт (республиканец) вступил в должность поздно вечером 8 января 2019 года.
^ ab В Джорджии: Джонни Айзексон (республиканец) подал в отставку 31 декабря 2019 года; Келли Леффлер (республиканец) была назначена 6 января 2020 года на продолжение срока.
^ ab В 3-м округе Мичигана : Джастин Амаш сменил партию с республиканской на независимую 4 июля 2019 года [8] , а затем стал либертарианцем 1 мая 2020 года [2].
↑ Хотя Сандерс баллотировался на пост президента США на праймериз Демократической партии и утверждал, что является «истинным демократом» в соответствии с правилами Национального комитета Демократической партии, официально он является независимым сенатором, который проводит собрания вместе с демократами. [45]
↑ В 3-м округе Мичигана : Джастин Амаш сменил республиканца на независимого 4 июля 2019 года. [8] Он стал либертарианцем 1 мая 2020 года. [2]
^ ab Когда садились или приносили присягу, не обязательно когда начиналась служба.
^ Руководство Объединенного налогового комитета меняет председателя, заместителя председателя и старших членов между Палатой представителей и Сенатом в начале каждой сессии (календарного года) в середине срока полномочий Конгресса. Руководство первой сессии показано здесь.
Ссылки
^ ab Jin, Beatrice (7 января 2019 г.) [Впервые опубликовано 23 ноября 2018 г.]. «Новый класс Конгресса моложе, голубее и разнообразнее, чем когда-либо». Politico . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. . Получено 31 января 2019 г. .
^ abcd Шульц, Мариса (2 мая 2020 г.). «Амаш, сделав исторический шаг к выдвижению своей кандидатуры в Белый дом, становится первым либертарианцем в Конгрессе: «Я участвую в гонке, чтобы выиграть ее». Fox News . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 3 мая 2020 г. .
↑ Уэлч, Мэтт (29 апреля 2020 г.). «Джастин Амаш становится первым либертарианским членом Конгресса». Reason . Reason Foundation . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 г. . Получено 29 апреля 2020 г. .
^ Тэппер, Джейк (14 декабря 2020 г.). «Конгрессмен ссылается на попытки Трампа отменить выборы, объявляя о решении выйти из Республиканской партии». CNN . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 24 декабря 2020 г.
^ Столберг, Шерил Гей (23 января 2019 г.). «Трамп говорит, что отложит выступление до окончания работы правительства, поскольку демократы разрабатывают план по обеспечению безопасности границ». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2019 г. Получено 23 января 2019 г.
^ "Показания Майкла Д. Коэна в Конгрессе". The New York Times . 27 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. Получено 6 марта 2019 г.
↑ Палата представителей США одобрила резолюцию против вывода войск США из Сирии, 354-60. C-Span. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 г. Получено 16 октября 2019 г.
^ abc Conradis, Brandon (4 июля 2019 г.). «Республиканец Амаш, единственный критик Трампа из Республиканской партии». The Hill . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. . Получено 4 июля 2019 г. .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Leadership & Officers". Senate.gov. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 8 января 2019 г.
^ Вагнер, Джон; ДеБонис, Майк (14 ноября 2018 г.). «Выборы руководства Конгресса: республиканцы Палаты представителей выбирают Кевина Маккарти следующим лидером; Пелоси стремится набрать голоса за спикера». Блог The Washington Post PowerPost . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 15 ноября 2018 г.
^ abcdefg Fandos, Nicholas (14 ноября 2018 г.). «Республиканцы Палаты представителей выбирают Кевина Маккарти своим следующим лидером». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 29 ноября 2018 г.
^ abcd Болтон, Александр (14 ноября 2018 г.). «Макконнелл переизбран на пост лидера, Тьюн повышен до кнута». The Hill . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. . Получено 6 декабря 2018 г. .
↑ Эверетт, Берджесс (16 сентября 2014 г.). «Ли будет руководить сенатской группой». POLITICO . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 11 октября 2020 г. .
^ ab "Сенатор Лэнкфорд войдет в состав команды депутатов-организаторов 116-го Конгресса - сенатор США Джеймс Лэнкфорд из Оклахомы". www.lankford.senate.gov . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. . Получено 9 февраля 2019 г. .
^ Лесневски, Нильс (3 января 2019 г.). «Дик Дурбин говорит, что он баллотируется на переизбрание в Сенат в 2020 году, неофициально». Roll Call . Архивировано из оригинала 3 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
^ Лесневски, Нильс (15 ноября 2018 г.). «Catherine Cortez Masto Becomes First Latina to Lead DSCC». Roll Call . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
^ "Шац, Букер повышены до руководящих должностей - сенатор США Брайан Шатц от Гавайев". www.schatz.senate.gov . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. . Получено 9 февраля 2019 г. .
^ Макферсон, Линдси (28 ноября 2018 г.). «Стени Хойер избран лидером большинства в палате представителей». Roll Call . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ Макферсон, Линдси (28 ноября 2018 г.). «Джеймс Клайберн избран организатором большинства». Roll Call . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
↑ McPherson, Lindsey (28 ноября 2018 г.). «Представитель Бен Рэй Лухан избран помощником лидера демократов». Roll Call . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ Макферсон, Линдси (28 ноября 2018 г.). «Хаким Джеффрис выигрывает гонку за пост председателя демократической фракции против Барбары Ли». Roll Call . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ Макферсон, Линдси (29 ноября 2018 г.). «Кэтрин Кларк избрана вице-председателем фракции демократов в Палате представителей». Roll Call . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ Пате, Симона (29 ноября 2018 г.). «Cheri Bustos Elected DCCC Chair». Roll Call . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
^ abcde Макферсон, Линдси (4 декабря 2018 г.). «Новая избранная руководящая команда демократов Палаты представителей более прогрессивна и разнообразна». Roll Call . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
↑ Феррис, Сара (13 ноября 2019 г.). «Rep. Veronica Escobar Wins Freshman Leadership Seat». Politico . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
^ abc "DeGette выбыл из должности главного заместителя организатора кнута". 13 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
^ abcdefg «Вот список лидеров республиканской партии в Палате представителей для следующего Конгресса». Roll Call . 14 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
^ Макферсон, Линдси (27 ноября 2018 г.). «Скализ назначает представителя Дрю Фергюсона главным заместителем организатора кнута Республиканской партии в Палате представителей». Roll Call . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 6 декабря 2018 г.
^ "Faith on the Hill". 3 января 2019 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
↑ Женщины избираются на историческом уровне, но здесь нет ничего удивительного: белые мужчины доминируют в 116-м Конгрессе. Архивировано 21 ноября 2018 г., в Wayback Machine 7 ноября 2018 г.
^ «Поскольку христиане разделились из-за Трампа, религиозные меньшинства оставляют свой след». 7 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 2 января 2019 г. Получено 2 января 2019 г.7 ноября 2018 г.
^ abc "116th United States Congress: A Survey of Books Written by Members". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. Получено 24 декабря 2020 г.
^ Эдмондсон, Кэти; Ли, Жасмин С. (28 ноября 2018 г.). «Встречайте новых первокурсников в Конгрессе: больше демократов, разнообразия и женщин». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
^ «Рекордное количество женщин будет работать в новом Конгрессе». Pew Research. 18 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
^ Панетта, Грейс; Ли, Саманта (16 декабря 2018 г.). «Этот график показывает, насколько разнообразнее станет Палата представителей в январе». Business Insider . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 22 декабря 2018 г.
↑ Grow, Jason (18 января 2019 г.). «„Мы называем себя крутыми“: встречайте новых женщин Конгресса». POLITICO . Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. . Получено 20 января 2019 г. .
^ "Первые женщины-конгрессмены коренных американцев обнимаются после присяги". CNN. 3 января 2019 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 4 марта 2019 г.
^ ab Ferris, Sarah (20 ноября 2019 г.). "Rep. Carolyn Maloney wins election to Chairman House Oversight Committee". POLITICO . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Получено 30 ноября 2019 г. .
^ ab Jin, Beatrice (23 ноября 2018 г.). «Новый класс Конгресса моложе, голубее и разнообразнее, чем когда-либо». Politico. Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 г. Получено 27 марта 2019 г.
^ ab Hansen, Claire. «116-й Конгресс по партийной принадлежности, расе, полу и религии: в 116-м Конгрессе больше женщин и цветных людей, чем когда-либо прежде». US News & World Report. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 27 марта 2019 г. .
^ ab Edmondson, Catie (28 ноября 2018 г.). «Meet the New Freshmen in Congress» (Знакомьтесь с новыми первокурсниками в Конгрессе). The New York Times . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 27 марта 2019 г.
^ ab Sonmez, Felicia (8 января 2019 г.). «Рик Скотт принял присягу в качестве нового сенатора Флориды». South Florida SunSentinel . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 3 февраля 2019 г.
^ abc Mattingly, Phil (28 августа 2019 г.). "Сенатор-республиканец от Джорджии Джонни Айзексон уйдет в отставку в конце года". CNN . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 28 августа 2019 г.
^ "Кемп назначает Лёффлера в Сенат США". Губернатор Брайан П. Кемп Офис губернатора . 4 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 31 декабря 2019 г.
^ ДиСтасо, Джон (22 февраля 2019 г.). «Независимый Берни Сандерс письменно заявит, что он «добросовестный» демократ». WMUR . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 14 апреля 2019 г.
^ Маркетт, Крис (7 января 2020 г.). «Дункан Хантер уходит из Конгресса». Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 8 января 2020 г. – через www.rollcall.com.
^ "Джон Льюис, конгрессмен из Джорджии и икона движения за гражданские права, умер в возрасте 80 лет". 18 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
^ abc "Каммингс, влиятельный конгрессмен, возглавлявший расследование Трампа, умер". AP NEWS . 17 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 18 октября 2019 г.
^ «Конгрессмен ссылается на попытки Трампа отменить выборы, объявляя о решении выйти из Республиканской партии». CNN . 14 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 14 декабря 2020 г.
↑ Салливан, Кейт (10 февраля 2019 г.). «Уолтер Джонс умирает в возрасте 76 лет». CNN. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 11 февраля 2019 г.
^ ab Burke, Michael (17 января 2019 г.). «Республиканец Том Марино уходит из Конгресса». The Hill . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. . Получено 17 января 2019 г. .
^ "КЕЛЛЕР, Фред - Биографическая информация". bioguide.congress.gov . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 24 июня 2019 г. .
↑ Гилберт, Крейг; Бек, Молли (26 августа 2019 г.). «Конгрессмен Республиканской партии Шон Даффи заявил, что уходит в отставку из-за рождения ребенка». USA Today . Milwaukee Journal Sentinel. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 29 августа 2019 г.
^ Тиа Митчелл, The Atlanta Journal-Constitution. «Вице-президент Пенс приведет Келли Леффлер к присяге в Сенат в понедельник». ajc . Архивировано из оригинала 2 января 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
^ Фелиция, Сомнез (2 декабря 2020 г.). «Марк Келли принял присягу в качестве сенатора, дав Аризоне двух сенаторов-демократов впервые за более чем шесть десятилетий». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Получено 2 декабря 2020 г.
^ Колдуэлл, Ли Энн (21 февраля 2019 г.). «Новые выборы назначены в округе Палаты представителей Северной Каролины после возможных незаконных действий». NBC News . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 21 февраля 2019 г.
↑ Джим, Моррилл (13 сентября 2019 г.). «Избранный представитель епископа будет приведен к присяге во вторник, что приведет к схватке за его место в Сенате». Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 26 сентября 2019 г.
^ Том Вулф [@GovernorTomWolf] (24 января 2019 г.). «Услышав обеспокоенность должностных лиц округа, я назначаю специальные выборы для заполнения оставшегося срока полномочий конгрессмена Марино на 21 мая 2019 г., чтобы они совпали с предварительными выборами» ( Твит ) . Получено 24 января 2019 г. – через Twitter .
^ Юрковиц, Марк. «Насыщенный спринт, чтобы добиться успеха у Уолтера Джонса». Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 4 июля 2019 г.
^ "Друзья изберут доктора Грега Мерфи в Конгресс". Facebook . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 2 октября 2019 г.
^ "Evers Sets New 7th Congressional District Special Election Date". Wisconsin Public Radio . 18 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Получено 19 октября 2019 г.
↑ Боуман, Бриджит (28 марта 2020 г.). «Нью-Йорк откладывает президентские праймериз и специальные выборы на июнь». Roll Call. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 28 марта 2020 г.
^ Пате, Симона (28 октября 2019 г.). «Губернатор Мэриленда устанавливает специальную дату выборов для места Каммингса». Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено 29 октября 2019 г. – через www.rollcall.com.
^ «Депутат Кэти Хилл объявила об отставке на фоне обвинений в неподобающих отношениях с сотрудником». CNN . 27 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 27 октября 2019 г.
^ "Специальные выборы в Калифорнии для замены Кэти Хилл назначены на 3 марта". Roll Call . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. Получено 15 ноября 2019 г.
^ "Представитель Джефф Ван Дрю официально меняет партии, обещает "бессрочную поддержку" Трампу". HuffPost . 19 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 19 декабря 2019 г.
^ Макенти, Дженнифер (8 января 2020 г.). «Место уходящего в отставку конгрессмена Калифорнии останется вакантным на год». National Post . Reuters.
^ Берджесс, Джоэл (6 марта 2020 г.). «Марк Медоуз из Северной Каролины досрочно покинет Конгресс ради поста в Белом доме». USA Today . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
^ Берджесс, Джоэл. «Голосование начнется в Эшвилле, WNC congressional run-off после задержки из-за коронавируса». Citizen Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 14 мая 2020 г.
^ Нисс, Марк (27 июля 2020 г.). «Специальные выборы назначены на место Джона Льюиса в Конгрессе». Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
^ Солендер, Эндрю [@AndrewSolender] (11 декабря 2018 г.). «Офис @SenSchumer опубликовал официальный список членов и вице-председателей сената от Демократической партии» ( твит ) . Получено 11 декабря 2018 г. – через Twitter .
^ "Обновления Капитолия". Pawhuska Journal-Capital . 30 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 3 января 2020 г.финтер
^ "Канзасский Моран возглавит комитет по делам ветеранов". The Daily Interlake . 28 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 3 января 2020 г. Получено 3 января 2020 г.
^ "Лидер Маккарти назвал имена членов Комитета по модернизации Конгресса". 11 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 14 февраля 2019 г.
^ "Назначенные должностные лица Палаты представителей". history.house.gov . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ "Офис капеллана, Палата представителей США". Chaplain.House.gov. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 8 января 2019 г.
^ "CAO Senior Management". Архивировано из оригинала 5 января 2018 г. Получено 24 сентября 2019 г.
^ "Parliamentarian of the House". Палата представителей США . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 24 сентября 2019 г.
^ "Sergeant at Arms". Палата представителей США . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Получено 24 сентября 2019 года .
^ "J. Brett Blanton — Twelfth Architect of the Capitol". Архитектор Капитолия . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. Получено 2 марта 2020 г.
^ "US GAO - About GAO - Controller General". www.gao.gov . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
^ "First Day at CBO". www.cbo.gov . 3 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 24 сентября 2019 г.
^ "About the Librarian". Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 24 сентября 2019 г.
^ "Белый дом объявляет об отзыве кандидатуры директора GPO". www.gpo.gov . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 24 сентября 2019 г. .
^ "Office of Law Revision Counsel". history.house.gov . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ "Office of House Legislative Counsel". history.house.gov . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 25 сентября 2019 г.