Cincinnati Reds — американская профессиональная бейсбольная команда из Цинциннати . Reds соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB) как клуб-член Центрального дивизиона Национальной лиги (NL) и были членом-учредителем Американской ассоциации в 1881 году, прежде чем присоединиться к NL в 1890 году. [3] [4]
Reds играли в дивизионе NL West с 1969 по 1993 год, прежде чем присоединиться к дивизиону Central в 1994 году. В течение нескольких лет в 1970-х годах они считались самой доминирующей командой в бейсболе, наиболее заметной из которых была победа в Мировой серии 1975 и 1976 годов; в то время команду в разговорной речи называли « Большая красная машина », и в ее состав входили члены Зала славы Джонни Бенч , Джо Морган и Тони Перес , а также противоречивый Пит Роуз , лидер по количеству хитов в Главной лиге бейсбола. В целом Reds выиграли пять чемпионатов Мировой серии , девять вымпелов NL, один вымпел AA и 10 титулов дивизиона. Домашние матчи команда проводит на стадионе Great American Ball Park , который открылся в 2003 году. Боб Кастеллини является генеральным директором Reds с 2006 года. С 1882 по 2024 год общий показатель побед и поражений Reds составляет 10 934–10 766–139 (процент побед 0,504). [5]
Истоки современной бейсбольной команды Cincinnati Reds можно проследить до исключения из Национальной лиги более ранней команды с тем же названием. В 1876 году Цинциннати стал одним из членов-учредителей новой Национальной лиги (NL), но клуб столкнулся с организатором лиги и давним президентом Уильямом Халбертом за продажу пива во время игр и аренду своего бейсбольного стадиона по воскресеньям. Оба фактора сыграли важную роль в привлечении большого немецкого населения города к поддержке команды. Хотя Халберт ясно дал понять о своей неприязни как к пиву, так и к воскресному бейсболу при основании лиги, ни одна из этих практик не противоречила правилам лиги в то время. Однако 6 октября 1880 года семь из восьми владельцев команд приняли обязательство запретить как пиво, так и воскресный бейсбол на очередном заседании лиги в декабре. Только президент «Цинциннати» У. Х. Кеннетт отказался подписать обязательство, поэтому остальные владельцы превентивно исключили «Цинциннати» из лиги за нарушение новых правил, хотя они еще не вступили в силу. [6]
Исключение Цинциннати возмутило спортивного редактора Cincinnati Enquirer О. П. Кейлора , который предпринял две попытки сформировать новую лигу от имени ресиверов для ныне обанкротившейся франшизы Reds. Когда эти попытки провалились, он сформировал новый независимый бейсбольный клуб, известный как Red Stockings, весной 1881 года и привез команду в Сент-Луис на показательные матчи на выходных. Первой игрой Reds была победа со счетом 12–3 над клубом St. Louis. После того, как серия 1881 года оказалась успешной, Кейлор и бывший президент Reds Джастус Торнер получили приглашение от филадельфийского бизнесмена Хораса Филлипса посетить встречу нескольких клубов в Питтсбурге, планируя основать новую лигу, чтобы конкурировать с NL. Однако по прибытии Кейлор и Торнер обнаружили, что ни один другой владелец не принял приглашение, в то время как даже Филлипс отказался присутствовать на своей собственной встрече. Случайно дуэт встретил бывшего питчера Эла Пратта, который свел их в пару с бывшим президентом Pittsburgh Alleghenys Х. Денни Макнайтом. Вместе эти трое придумали план по формированию новой лиги, отправив телеграмму каждому из владельцев, приглашенных на встречу, в которой говорилось, что он был единственным человеком, который не присутствовал, и что все остальные были в восторге от нового предприятия и хотели бы посетить вторую встречу в Цинциннати. Уловка сработала, и Американская ассоциация (AA) была официально сформирована в отеле Gibson в Цинциннати. Новые Reds — с Торнером, который теперь был президентом — стали одним из членов-учредителей AA. [7]
Под руководством отбивающего третьего бейсмена Хика Карпентера , защиты будущего второго бейсмена Зала славы Бида Макфи и подачи победителя 40 игр Уилла Уайта , Reds выиграли первый вымпел AA в 1882 году. С созданием Union Association в 1884 году Торнер покинул клуб, чтобы финансировать Cincinnati Outlaw Reds и сумел получить в аренду игровое поле Reds' Bank Street Grounds , заставив нового президента Аарона Стерна переехать на три квартала дальше, в наспех построенный League Park. Клуб никогда не занимал места выше второго и ниже пятого за все время своего пребывания в Американской ассоциации.
Cincinnati Red Stockings покинули Американскую ассоциацию 14 ноября 1889 года и присоединились к Национальной лиге вместе с Brooklyn Bridegrooms после спора с владельцем St. Louis Browns Крисом фон дер Ахе по поводу выбора нового президента лиги. Национальная лига была рада принять команды отчасти из-за появления новой Лиги игроков, ранней неудачной попытки сломать резервную оговорку в бейсболе, которая угрожала обеим существующим лигам. Поскольку Национальная лига решила расширяться, в то время как Американская ассоциация слабела, команда приняла приглашение присоединиться к Национальной лиге. Сократив свое название до Reds, команда странствовала по 1890-м годам, подписывая местных звезд и стареющих ветеранов. За это время команда ни разу не финишировала выше третьего места (1897) и никогда не оказывалась ближе, чем на 10+1 ⁄ 2 игры до первого места (1890).
В начале 20-го века у Reds были звезды отбивания Сэм Кроуфорд и Сай Сеймур . Средний показатель Сеймура .377 в 1905 году стал первым индивидуальным коронным отбивающим, выигранным Reds. В 1911 году Боб Бешер украл 81 базу, что до сих пор является командным рекордом. Как и предыдущее десятилетие, 1900-е годы не были добры к Reds, поскольку большую часть десятилетия они провели во втором дивизионе лиги .
_LCCN2014716308.Cropped.jpg/1280px-Edd_Roush,_Cincinnati_NL_(baseball)_LCCN2014716308.Cropped.jpg)
В 1912 году клуб открыл Redland Field (переименованный в Crosley Field в 1934 году), новый бейсбольный стадион из стали и бетона. Reds играли в бейсбол на том же самом месте — углу Findlay Avenues и Western Avenues на западной стороне города — в течение 28 лет в деревянных конструкциях, которые время от времени повреждались пожарами. К концу 1910-х годов Reds начали выходить из второго дивизиона. Команда 1918 года заняла четвертое место, а новый менеджер Пэт Моран привел Reds к вымпелу NL в 1919 году, что клуб рекламировал как свой «Золотой юбилей». В команде 1919 года были звезды отбивающих Эдд Рауш и Хайни Грох , в то время как состав питчеров возглавляли Ход Эллер и левша Гарри «Слим» Сэлли . «Красные» опередили « Нью-Йорк Джайентс » Джона Макгроу , а затем выиграли Мировую серию в восьми играх, одержав победу над « Чикаго Уайт Сокс» .
К 1920 году скандал с «Black Sox» омрачил первый чемпионат Reds. После 1926 года и в течение 1930-х годов Reds были обитателями второго дивизиона. Эппа Рикси , Дольф Люк и Пит Донохью были звездами питчинга, но нападение никогда не соответствовало питчингу. К 1931 году команда обанкротилась, Великая депрессия была в полном разгаре, а Redland Field находился в плачевном состоянии.
Пауэл Кросли-младший , магнат электроники , который вместе со своим братом Льюисом М. Кросли производил радиоприемники, холодильники и другие предметы домашнего обихода, выкупил Reds из банкротства в 1933 году и нанял Ларри Макфэйла на должность генерального менеджера. Кросли основал радиостанцию WLW , флагманскую радиовещательную компанию Reds, и Crosley Broadcasting Corporation в Цинциннати, где он также был видным общественным лидером. Макфэйл начал развивать систему низшей лиги Reds и расширил базу фанатов Reds. На протяжении оставшейся части десятилетия Reds стали командой «первых». Теперь переименованное в Crosley Field стало местом проведения первой ночной игры в 1935 году, которая также стала первой ночью бейсбольного фейерверка. (Фейерверк на игре был запущен Джо Роззи из Rozzi's Famous Fireworks.) Джонни Вандер Мир стал единственным питчером в истории высшей лиги, который сделал два ноу-хиттера подряд в 1938 году. Благодаря Вандеру Миру, Полу Дерринджеру и второму/третьему бейсмену, ставшему питчером Баки Уолтерсу , у Reds был солидный состав питчеров. Нападение пришло в конце 1930-х годов. К 1938 году Reds под руководством менеджера Билла Маккекни вышли из второго дивизиона, заняв четвертое место. Эрни Ломбарди был назван самым ценным игроком Национальной лиги в 1938 году. К 1939 году Reds стали чемпионами Национальной лиги, но проиграли в Мировой серии New York Yankees . В 1940 году «Красные» снова стали чемпионами Национальной лиги и впервые за 21 год завоевали титул чемпиона мира, обыграв « Детройт Тайгерс» со счетом 4:3. Фрэнк Маккормик был признан самым ценным игроком Национальной лиги 1940 года; другими игроками этой позиции были Гарри Крафт , Лонни Фрей , Айвал Гудман , Лью Риггс и Билл Вербер .
Вторая мировая война и возраст наконец-то настигли Reds, так как команда в основном финишировала во втором дивизионе в течение 1940-х и начала 1950-х годов. В 1944 году Джо Наксхолл (который позже стал частью команды радиовещания), в возрасте 15 лет, выступал за Reds на правах аренды из средней школы Wilson Junior High в Гамильтоне, штат Огайо. Он стал самым молодым игроком, когда-либо появлявшимся в игре высшей лиги, рекорд, который все еще держится сегодня. Юэлл «The Whip» Блэквелл был основным питчером, пока проблемы с рукой не прервали его карьеру. Тед Клушевски был лидером хоумранов NL в 1954 году. Остальная часть нападения представляла собой набор игроков, которые уже прошли через холм, и не готовых к прайм-тайму молодых игроков.
В апреле 1953 года Reds объявили о своем предпочтении называться «Redlegs», заявив, что название клуба было «Red Stockings», а затем «Redlegs». Газета предположила, что это было связано с развивающейся политической коннотацией слова «red» как обозначающего коммунизм . [8] С 1956 по 1960 год логотип клуба был изменен, чтобы убрать термин «REDS» с внутренней стороны символа « willbone C ». Слово «REDS» снова появилось на форме 1961 года, но острие «C» было удалено. [9] Традиционный логотип домашней формы был восстановлен в 1967 году.
В 1956 году Redlegs, во главе с новичком года Национальной лиги Фрэнком Робинсоном , набрали 221 хоумран, сравнявшись с рекордом NL. К 1961 году к Робинсону присоединились Вада Пинсон , Уолли Пост , Горди Коулмен и Джин Фриз . Питчеры Джои Джей , Джим О'Тул и Боб Перки возглавляли команду.
«Красные» завоевали вымпел Национальной лиги 1961 года, сдержав натиск « Лос-Анджелес Доджерс» и «Сан-Франциско Джайентс» , но были побеждены неизменно сильными « Нью-Йорк Янкиз» в Мировой серии .
В оставшиеся 1960-е годы у Reds были команды-победители, но они не добились ни одного чемпионства. Они выиграли 98 игр в 1962 году, уступая 23 победам Перки, но заняли третье место. В 1964 году они уступили вымпел на одну игру St. Louis Cardinals после того, как заняли первое место, когда Philadelphia Phillies рухнула в сентябре. Их любимый менеджер Фред Хатчинсон умер от рака всего через несколько недель после окончания сезона 1964 года. Неспособность Reds выиграть вымпел 1964 года привела к тому, что владелец Билл Девитт распродал ключевые компоненты команды в ожидании переезда франшизы. В ответ на угрозу переезда Девитта женщины Цинциннати объединились, чтобы сформировать Rosie Reds , чтобы убедить Девитта сохранить франшизу в Цинциннати. Rosie Reds все еще существуют и в настоящее время являются старейшим фан-клубом в Главной лиге бейсбола. После сезона 1965 года ДеВитт осуществил то, что запомнилось как самая однобокая сделка в истории бейсбола, отправив бывшего MVP Фрэнка Робинсона в Baltimore Orioles за питчеров Милта Паппаса и Джека Балдшуна и аутфилдера Дика Симпсона . Робинсон выиграл MVP и Тройную корону в Американской лиге в 1966 году и привел Baltimore к своему первому в истории титулу Мировой серии, разгромив Los Angeles Dodgers. Reds не оправились от этой сделки до появления «Big Red Machine» в 1970-х годах.
Начиная с начала 1960-х годов, фермерская система Reds начала производить ряд звезд, включая Джима Мэлони (питчер Reds 1960-х годов), Пита Роуза , Тони Переса , Джонни Бенча , Ли Мэя , Томми Хелмса , Берни Карбо , Хэла Макрея , Дэйва Консепсьона и Гэри Нолана . Переломный момент наступил в 1967 году с назначением Боба Хаусэма на должность генерального менеджера. В том же году Reds избежали переезда в Сан-Диего, когда город Цинциннати и округ Гамильтон договорились построить современный стадион в центре города на берегу реки Огайо. Reds заключили 30-летний договор аренды в обмен на обязательство по стадиону сохранить франшизу в Цинциннати. В серии стратегических шагов Хаусэм привлек ключевой персонал, чтобы дополнить доморощенный талант. Последняя игра «красных» на стадионе «Кросли-Филд», где они выступали с 1912 года, состоялась 24 июня 1970 года. Команда одержала победу со счетом 5:4 над командой «Сан-Франциско Джайентс» .
Под руководством Хаусэма, начиная с конца 1960-х годов, все игроки, приходящие в Reds, должны были бриться и стричься в течение следующих трех десятилетий, чтобы представить команду как здоровую в эпоху потрясений. Правило было спорным, но сохранялось и во времена владения Мардж Шотт . По крайней мере один раз, в начале 1980-х годов, соблюдение этого правила лишило Reds услуг звездного реливера и уроженца Огайо Ролли Фингерса , который не сбрил свои фирменные усы, чтобы присоединиться к команде. [10] Правило официально не было отменено до 1999 года, когда Reds обменяли на отбивающего Грега Вона , у которого была бородка. New York Yankees продолжают иметь похожее правило и сегодня, хотя игрокам Yankees разрешено иметь усы. Подобно тому, как игроки покидают Yankees сегодня, игроки, покинувшие Reds, воспользовались этим в своих новых командах; Например, Пит Роуз отрастил волосы намного длиннее, чем позволяли «Красные» после того, как он подписал контракт с « Филадельфия Филлис» в 1979 году.
Правила Reds также включали консервативную форму. В Главной лиге бейсбола клуб обычно предоставляет большую часть необходимого для игры оборудования и одежды. Однако игроки должны сами поставлять перчатки и обувь. Многие игроки заключают спонсорские соглашения с производителями обуви, но до середины 1980-х годов у Reds было строгое правило, требующее от игроков носить только простую черную обувь без заметного логотипа. Игроки Reds осуждали то, что они считали скучным выбором цвета, а также отказ от возможности заработать больше денег за счет контрактов на обувь. В 1985 году был достигнут компромисс, в соответствии с которым игроки могли рисовать красные отметки на своей черной обуви и им было разрешено носить полностью красную обувь в следующем году. [11]
В 1970 году малоизвестный Джордж «Спарки» Андерсон был нанят в качестве менеджера Reds, и команда вступила в десятилетие совершенства с составом, который стал известен как « Большая Красная Машина ». Играя на Crosley Field до 30 июня 1970 года, когда они переехали на Riverfront Stadium , новый многоцелевой стадион на 52 000 мест на берегу реки Огайо , Reds начали 1970-е с грохота, выиграв 70 из своих первых 100 игр. Джонни Бенч , Тони Перес , Пит Роуз , Ли Мэй и Бобби Толан были ранними лидерами нападения этой эпохи. Гари Нолан , Джим Мерритт , Уэйн Симпсон и Джим МакГлотлин возглавляли команду питчеров, в которую также входили ветераны Тони Клонингер и Клэй Кэрролл , а также молодые игроки Педро Борбон и Дон Гуллетт . Reds пронеслись через сезон 1970 года, выиграв NL West и захватив вымпел NL, разгромив Pittsburgh Pirates в трех играх. Однако к тому времени, как клуб добрался до Мировой серии , команда питчеров выдохлась, и ветераны Baltimore Orioles во главе с третьим игроком Зала славы и MVP Мировой серии Бруксом Робинсоном победили Reds в пяти играх.
После провального сезона 1971 года — единственного года за десятилетие, в котором команда закончила сезон с проигрышным результатом — Reds перезагрузились, обменяв ветеранов Джимми Стюарта , Мэя и Томми Хелмса в Houston Astros на Джо Моргана , Сезара Херонимо , Джека Биллингема , Эда Армбристера и Дениса Менке . Тем временем Дэйв Консепсьон расцвел на позиции шорт-стопа . 1971 год также стал годом приобретения ключевого компонента будущих чемпионатов мира, когда Джордж Фостер был продан Reds из San Francisco Giants в обмен на шорт-стопа Фрэнка Даффи .
Reds 1972 года выиграли NL West в первом в истории бейсбола сезоне с укороченными забастовками и победили Pittsburgh Pirates в серии плей-офф из пяти игр . Затем они встретились с Oakland Athletics в Мировой серии , где шесть из семи игр были решены с разницей в один забег. С мощным отбивающим Реджи Джексоном, отстраненным от игры из-за травмы, полученной во время серии плей-офф Oakland , уроженец Огайо Джин Тенас получил шанс сыграть в серии, выполнив четыре хоумрана, которые сравняли рекорд Мировой серии по хоумранам, продвинув Oakland к драматической победе в серии из семи игр. Это была одна из немногих Мировых серий, в которой ни один стартовый питчер ни одной из команд не провел полную игру.
В 1973 году «Красные » выиграли третий титул чемпионов Национальной лиги Запада после драматического возвращения во второй половине матча, в результате которого они отыграли 10 очков.+1 ⁄ 2 игры на Los Angeles Dodgers после перерыва на Матч всех звезд . Однако они проиграли вымпел NL New York Mets в пяти играх в NLCS . В игре 1 Том Сивер столкнулся с Джеком Биллингемом в классической дуэли питчеров, и все три рана со счетом 2–1 были забиты хоум-ранами. Джон Милнер обеспечил забег Нью-Йорка от Биллингема, в то время как Пит Роуз сравнял счет в седьмом иннинге от Сивера, подготовив почву для драматического хоум-рана, закончившего игру, Джонни Бенчем в нижней части девятого. Серия в Нью-Йорке вызвала много споров вокруг буйного поведения фанатов стадиона Shea в отношении Пита Роуза, когда он и Бад Харрельсон подрались после жесткого скольжения Роуза в Харрельсона на второй базе во время пятого иннинга игры 3. Полная драка со скамейкой запасных произошла после того, как Харрельсон ответил на агрессивный ход Роуза, чтобы помешать ему завершить дабл-плей, обозвав его. Это также привело к еще двум инцидентам, в которых игра была остановлена. Reds проигрывали 9–3, и менеджер New York Йоги Берра и легендарный аутфилдер Вилли Мейс по просьбе президента Национальной лиги Уоррена Джайлза призвали болельщиков на левом поле сдержаться. На следующий день серия была продлена до пятой игры, когда Роуз сделал хоумран в 12-м иннинге, сравняв счет в серии по две игры каждая.
Reds выиграли 98 игр в 1974 году , но заняли второе место после Los Angeles Dodgers, одержавших 102 победы . Сезон 1974 года начался с большого волнения, так как Atlanta Braves приехали в город, чтобы открыть сезон с Reds. Хэнк Аарон начал первый день с 713 хоум-ранами, не дотянув до рекорда Бейба Рута в 714. Первым броском, который Аарон сделал в сезоне 1974 года, был рекордный хоум-ран от Джека Биллингема. На следующий день Braves посадили Аарона на скамейку запасных, надеясь сохранить его для его рекордного хоум-рана на их домашнем поле открытия сезона. Тогдашний комиссар Боуи Кун приказал руководству Braves выпустить Аарона на следующий день, где он едва не пропустил исторический хоум-ран в пятом иннинге. Аарон установил рекорд в Атланте два дня спустя. В сезоне 1974 года дебютировал также включенный в Зал славы радиокомментатор Марти Бреннаман после того, как Эл Майклс покинул «Редс», чтобы стать комментатором « Сан-Франциско Джайентс» .
С 1975 года состав Big Red Machine укрепился с "Great Eight" [12] [13] стартовой командой Джонни Бенча (кэтчер), Тони Переса (первая база), Джо Моргана (вторая база), Дэйва Консепсьона (шортстоп), Пита Роуза (третья база), Кена Гриффи (правое поле), Сесара Херонимо (центральное поле) и Джорджа Фостера (левое поле). Стартовыми питчерами были Дон Гуллетт , Фред Норман , Гэри Нолан , Джек Биллингем , Пэт Дарси и Клэй Кирби . В буллпене играли Роули Иствик и Уилл Макинани , которые в совокупности отбили 37 мячей, а также ветераны Педро Борбон и Клэй Кэрролл . В день открытия Роуз все еще играл в левом поле, а Фостер не был стартовым игроком, в то время как Джон Вукович , приобретенный в межсезонье, был стартовым третьим бейсменом. Хотя Вукович был превосходным полевым игроком, он был слабым отбивающим. В мае, когда команда медленно стартовала и отставала от Доджерс, Спарки Андерсон сделал смелый шаг, переместив Роуза на третью базу, позицию, где у него было очень мало опыта, и поставив Фостера в левое поле. Это был толчок, который был нужен Reds, чтобы вывести их на первое место, поскольку Роуз доказал свою надежность в защите, а добавление Фостера в аутфилд придало нападению дополнительную мощь. В течение сезона Reds собрали две примечательные серии: 1.) выиграв 41 из 50 игр за один отрезок, и 2.) проведя месяц без совершения ошибок в защите.
В сезоне 1975 года Цинциннати одержал победу в NL West со 108 победами, прежде чем разгромить Pittsburgh Pirates в трех играх и выиграть вымпел NL. Затем они встретились с Boston Red Sox в Мировой серии , разделив первые четыре игры и выиграв пятую игру. После трехдневной задержки из-за дождя две команды встретились в шестой игре, которую многие считают лучшей игрой Мировой серии. Reds были впереди со счетом 6–3 с пятью аутами, когда Red Sox сравняли счет благодаря трехрановому хоумрану бывшего Red Берни Карбо , его второму хоумрану с тремя очками в серии. После нескольких близких вызовов в обе стороны Карлтон Фиск выбил драматический хоумран в 12-м иннинге с фол-поул в левом поле, чтобы дать Red Sox победу со счетом 7–6 и заставить решающую игру 7. Цинциннати одержал победу на следующий день, когда сингл RBI Моргана выиграл игру 7 и принес Reds их первый чемпионат за 35 лет. Reds не проиграли ни одной игры Мировой серии с момента хоумрана Карлтона Фиска, промежуток из девяти побед подряд.
В 1976 году на поле вернулась та же стартовая восьмерка. Стартовую ротацию снова возглавили Нолан, Гуллетт, Биллингем и Норман, в то время как добавление новичков Пэта Захри и Санто Алькалы составило недооцененный состав, в котором у четырех из шести был ERA ниже 3,10. Иствик, Борбон и Макинани разделили более близкие обязанности, записав 26, восемь и семь сэйвов соответственно. Reds выиграли NL West с разницей в 10 игр и прошли непобежденными в постсезоне, разгромив Philadelphia Phillies (выиграв игру 3 в их последнем выходе на биту), чтобы вернуться в Мировую серию , где они победили Yankees на недавно отремонтированном стадионе Yankee в первой серии, проведенной там с 1964 года. Это была всего лишь вторая победа Yankees в Мировой серии, и Reds стали первой командой NL со времен New York Giants 1921–22 , которая выиграла чемпионат Мировой серии подряд. На сегодняшний день «Редс» 1975 и 1976 годов являются последней командой Национальной лиги, которая дважды становилась чемпионом .
Начиная с вымпела Национальной лиги 1970 года, Reds обыгрывали любой из двух клубов из Пенсильвании — Philadelphia Phillies и Pittsburgh Pirates — чтобы выиграть свои вымпелы (они обыграли Pirates в 1970, 1972, 1975 и 1990 годах, а также Phillies в 1976 году), что сделало Big Red Machine частью соперничества между двумя командами из Пенсильвании. В 1979 году Пит Роуз добавил еще больше масла в огонь Big Red Machine, став частью соперничества, когда он подписал контракт с Phillies и помог им выиграть свою первую Мировую серию в 1980 году .
Конец 1970-х годов принес Reds смуту и перемены. Популярный Тони Перес был отправлен в Montreal Expos после сезона 1976 года, разбив стартовый состав Big Red Machine. Менеджер Спарки Андерсон и генеральный менеджер Боб Хоусэм позже считали эту сделку самой большой ошибкой в своей карьере. Стартовый питчер Дон Гуллетт ушел через свободное агентство и подписал контракт с New York Yankees. Чтобы заполнить этот пробел, в межсезонье 1977–78 годов была организована сделка с Oakland Athletics на стартового аса Виду Блю . Однако тогдашний комиссар Боуи Кун наложил вето на сделку, чтобы сохранить конкурентный баланс в бейсболе; некоторые предполагают, что настоящая причина была больше связана с продолжающейся враждой Куна с владельцем Athletics Чарли Финли. 15 июня 1977 года Reds приобрели питчера Тома Сивера из New York Mets за Пэта Захри, Дуга Флинна , Стива Хендерсона и Дэна Нормана. В других сделках, которые оказались менее успешными, Reds обменяли Гари Нолана в California Angels на Крейга Хендриксона; Роули Иствика в St. Louis Cardinals на Дуга Капиллу ; и Майка Колдуэлла в Milwaukee Brewers на Рика О'Кифф и Гарри Пайку, а также Рика Ауэрбаха из Техаса. Конец эпохи Big Red Machine был ознаменован заменой генерального менеджера Боба Хаусэма на Дика Вагнера .
В своем последнем сезоне в качестве Reds Роуз придал бейсболу остроты, бросив вызов 56-матчевой серии попаданий Джо Ди Маджио , став вторым по продолжительности серией в истории с 44 играми. Серия закончилась в Атланте после того, как он выбыл в пятом матче против Джина Гарбера . Роуз также заработал свой 3000-й хит в том сезоне, став лидером бейсбола по количеству попаданий, когда он вернулся в Reds в середине 1980-х. В этом году также был отмечен единственный ноу-хиттер в карьере питчера Зала славы Тома Сивера, вышедший против St. Louis Cardinals 16 июня 1978 года.
После сезона 1978 года и двух вторых мест подряд Вагнер уволил менеджера Андерсона, что оказалось непопулярным решением. Пит Роуз, который играл почти на всех позициях в команде, кроме питчера, шорт-стопа и кэтчера с 1963 года, подписал контракт с Филадельфией в качестве свободного агента. К 1979 году стартовыми игроками были Бенч (кэтчер), Дэн Дриссен (первая база), Морган (вторая база), Консепсьон (шорт-стоп) и Рэй Найт (третья база), а Гриффи, Фостер и Джеронимо снова были в аутфилде. С 1976 года состав питчеров полностью сменился, за исключением Фреда Нормана. Помимо аса-стартера Тома Сивера , оставшимися стартовыми игроками были Майк ЛаКосс , Билл Бонэм и Пол Москау . В буллпене остался только Борбон. Дэйв Томлин и Марио Сото работали в качестве центрального реливера, а Том Хьюм и Дуг Бэр закрывали. Reds выиграли NL West 1979 года благодаря питчингу Сивера, но были выбиты в плей-офф NL Pittsburgh Pirates . Игра 2 включала спорный розыгрыш, в котором мяч, отбитый игроком Pittsburgh Филом Гарнером, был пойман аутфилдером Reds Дэйвом Коллинзом , но был признан ловушкой, что позволило Pirates выйти вперед со счетом 2–1. Pirates выиграли серию из 3 игр до 0 и выиграли Мировую серию против Baltimore Orioles .
Команда 1981 года выставила сильный состав, и только Консепсьон, Фостер и Гриффи сохранили свои места с расцвета 1975–76 годов. [14] [15] После того, как Джонни Бенч смог сыграть только несколько игр в качестве кэтчера каждый год после 1980 года из-за продолжающихся травм, Джо Нолан занял место стартового кэтчера. Дриссен и Бенч делили первую базу, а Найт играл на третьей. Морган и Джеронимо были заменены на второй базе и центральном поле Роном Остером и Дэйвом Коллинзом соответственно. Марио Сото провел знаменательный год, начиная с холма, превзойденный только выдающимся выступлением Сивера, занявшего второе место в сезоне, Сая Янга. Ла Косс, Брюс Берени и Фрэнк Пасторе замкнули стартовую ротацию. Хьюм снова возглавил буллпен в качестве клоузера, к нему присоединились Бэр и Джо Прайс . В 1981 году Reds имели лучший общий результат в бейсболе, но заняли второе место в дивизионе в обоих полусезонах из- за забастовки игроков в середине сезона и пропустили плей-офф. В ознаменование этого события было сделано командное фото, сопровождаемое баннером с надписью «Лучший результат в бейсболе 1981 года».
К 1982 году « Красные» представляли собой лишь тень оригинальной «Красной машины», проиграв в том году 101 игру. [16] Джонни Бенч, после неудачного перехода на третью базу, ушел в отставку год спустя.
После горя 1981 года генеральный менеджер Дик Вагнер следовал стратегии избавления команды от ветеранов, включая третьего игрока с базы Найта и весь стартовый аутфилд Гриффи, Фостера и Коллинза. Бенч, после того как смог поймать только семь игр в 1981 году, был переведен из взвода на первой базе в стартовый третий игрок с базы; Алекс Тревиньо стал постоянным стартовым ловцом. Аутфилд был укомплектован Полом Хаусхолдером , Сесаром Седеньо и будущим менеджером Colorado Rockies и Pittsburgh Pirates Клинтом Хердлом в день открытия. Хердл был немедленно выведен из игры, и новичок Эдди Милнер занял его место в стартовом аутфилде в начале года. Широко разрекламированный Хаусхолдер боролся в течение года, несмотря на обширное игровое время. Седено, хотя и обеспечивал стабильную игру ветерана, был разочарованием, не сумев вернуть свои славные дни с Houston Astros . Стартовая ротация включала появление доминирующего Марио Сото и сильные годы Пасторе и Брюса Берени , но Сивер был травмирован весь год, и их усилия были напрасны без сильного состава нападения. Том Хьюм по-прежнему возглавлял буллпен вместе с Джо Прайсом, но колоритный Брэд «Животное» Лесли не смог последовательно преуспеть, а бывший участник Матча всех звезд Джим Керн также был разочарованием. Керн также был публично расстроен тем, что ему пришлось сбрить свою заметную бороду, чтобы присоединиться к «красным», и помог обострить проблему обмена в середине сезона, отрастив ее снова. В середине сезона также был уволен менеджер Джон Макнамара , которого на посту капитана заменил Расс Никсон .
Reds опустились на дно Западного дивизиона на следующие несколько лет. После сезона 1982 года Сивер был продан обратно в Mets. В 1983 году Дэнн Биларделло оказался за площадкой, Бенч вернулся к временной работе на первой базе, новичок Ник Эсаски занял третью базу, а Гари Редус сменил Седено. Эффективность Тома Хьюма как клоузера снизилась, и не появилось других постоянных реливеров. Дэйв Консепсьон был единственным оставшимся стартером из эпохи Big Red Machine.
Срок полномочий Вагнера закончился в 1983 году, когда был возвращен Хоусэм, архитектор Большой Красной Машины. Популярный Хоусэм начал свой второй срок в качестве генерального менеджера Reds, подписав уроженца Цинциннати Дэйва Паркера в качестве свободного агента из Питтсбурга. В 1984 году Reds начали продвигаться вверх, в зависимости от обменов и некоторых игроков низшей лиги. В том сезоне Дэйв Паркер, Дэйв Консепсьон и Тони Перес были в форме Цинциннати. В августе того же года Пит Роуз был снова приобретен и нанят в качестве играющего менеджера Reds. Подняв франшизу из могилы, Хоусэм уступил место администрации Билла Бергеша , который попытался построить команду вокруг ядра высоко оцененных молодых игроков в дополнение к ветеранам, таким как Паркер. Однако он не смог извлечь выгоду из избытка молодых и высоко оцененных игроков позиции, включая Курта Стиллвелла , Трейси Джонса и Кала Дэниелса, обменяв их на питчеров. Несмотря на то, что Том Браунинг стал Новичком года в 1985 году , когда он выиграл 20 игр, ротация была разрушена ранним крахом карьеры Марио Сото из-за травмы руки.
Под руководством Бергеша Reds четыре раза с 1985 по 1989 год занимали второе место . Среди самых ярких моментов: Роуз стал лидером по количеству попаданий, Том Браунинг провел идеальную игру , Эрик Дэвис стал первым игроком в истории бейсбола, который сделал не менее 35 хоумранов и украл 50 баз, а Крис Сабо стал новичком года Национальной лиги 1988 года . У Reds также была звезда буллпена Джон Франко , который был с командой с 1984 по 1989 год. Однажды Роуз заставил Консепсьон сделать питч в конце игры на стадионе Dodger. В 1989 году , после публикации отчета Дауда , в котором Роуз обвинялся в ставках на бейсбольные матчи, комиссар Барт Джаматти отстранил Роуза от бейсбола , объявив его виновным в «поведении, наносящем ущерб бейсболу».
В 1987 году генеральный менеджер Бергеш был заменен Мюрреем Куком , который инициировал ряд сделок, которые в конечном итоге вернули Reds в чемпионат, начиная с приобретений Дэнни Джексона и Хосе Рихо . Стареющий Дэйв Паркер был уволен после возрождения своей карьеры в Цинциннати после судебных разбирательств по делу о наркотиках в Питтсбурге . Барри Ларкин появился в качестве стартового шорт-стопа вместо Курта Стиллвелла, который вместе с реливером Тедом Пауэром был продан за Джексона. В 1989 году Кука сменил Боб Куинн , который собрал последние части головоломки чемпионата, приобретя Хэла Морриса , Билли Хэтчера и Рэнди Майерса .
В 1990 году Reds под руководством нового менеджера Лу Пиниеллы потрясли бейсбол, лидируя в NL West от начала до конца, став единственной командой NL, которая сделала это. Выиграв свои первые девять игр, они начали со счетом 33–12 и сохраняли лидерство в течение всего года. Под руководством Криса Сабо , Барри Ларкина , Эрика Дэвиса , Пола О'Нила и Билли Хэтчера на поле, а также Хосе Рихо , Тома Браунинга и «Nasty Boys» — Роба Диббла , Норма Чарльтона и Рэнди Майерса — на насыпи, Reds выбили Pirates в NLCS . Reds разгромили фаворитов Oakland Athletics в четырех играх подряд и продлили победную серию в Мировой серии до девяти игр подряд. Однако в этой серии Эрик Дэвис получил серьезный ушиб почки, ныряя за мячом в четвертой игре, и его игра была значительно ограничена в следующем году.
В 1992 году Куинна в главном офисе заменил Джим Боуден . На поле менеджер Лу Пиниелла хотел, чтобы аутфилдер Пол О'Нил был мощным отбивающим, чтобы заполнить пустоту, оставленную Эриком Дэвисом, когда его обменяли в Los Angeles Dodgers на Тима Белчера . Однако О'Нил набрал всего .246 с 14 хоумранами. Reds вернулись к победам после проигрышного сезона в 1991 году , но 90 побед хватило только для второго места позади победителей дивизиона Atlanta Braves . Перед окончанием сезона Пиниелла вступил в ссору с реливером Робом Дибблом. В межсезонье Пол О'Нил был продан в New York Yankees на аутфилдера Роберто Келли , который был разочарованием для Reds в течение следующих нескольких лет, в то время как О'Нил привел угнетенную франшизу Yankees к возвращению славы. Примерно в это же время «Красные» сменили форму эпохи «Большой красной машины» на форму в тонкую полоску без рукавов.
Скандал разгорелся после сезона 1992 года, когда владелица команды Мардж Шотт , как сообщалось, расово и этнически оскорбляла игроков и деловых партнёров, а в ноябрьском интервью похвалила ранние усилия Адольфа Гитлера . [17] [18] В качестве наказания исполнительный совет Главной лиги бейсбола запретил ей осуществлять повседневный надзор за «Редс» в сезоне 1993 года. [17]
В сезоне 1993 года менеджера Пиниеллу сменил любимец болельщиков Тони Перес , но он продержался у руля всего 44 игры, прежде чем его сменил Дэйви Джонсон . Под руководством Джонсона команда Reds добилась устойчивого прогресса. В 1994 году Reds попали в недавно созданный Центральный дивизион Национальной лиги с Chicago Cubs , St. Louis Cardinals и соперниками Pittsburgh Pirates и Houston Astros . К тому времени, как грянула забастовка , Reds закончили игру на пол-игры впереди Houston Astros и заняли первое место в Центральном дивизионе NL. В 1995 году Reds выиграли дивизион благодаря MVP Барри Ларкину . Однако после победы над чемпионом NL West Dodgers в первом NLDS с 1981 года они проиграли Atlanta Braves .
Владелец команды Шотт решил перед сезоном 1995 года, что менеджер Джонсон уйдет к концу года, независимо от результата команды, и его заменит бывший третий бейсмен Reds Рэй Найт. [19] Шотт не любила Джонсона, и она не одобряла того, что Джонсон жил со своей невестой до того, как они поженились. [19] Напротив, Найт, вместе со своей женой, профессиональной гольфисткой Нэнси Лопес , были друзьями Шотта. Команда пошла на спад при Найте, который не смог завершить два полных сезона в качестве менеджера и подвергся жалобам в прессе на свой строгий стиль управления.
Мардж Шотт оказалась предметом дальнейших споров, когда в мае 1996 года она повторила свою похвалу Гитлеру 1992 года в интервью ESPN . [17] Исполнительный совет MLB пригрозил снова наложить на нее санкции, но вместо этого она согласилась отойти от повседневной деятельности до 1998 года. [17] В 1999 году она продала контрольный пакет акций команды группе во главе с Карлом Линднером , сохранив за собой миноритарный пакет акций, и никогда больше не руководила деятельностью команды. [17]
В 1999 году Reds выиграли 96 игр под руководством менеджера Джека Маккеона , но проиграли New York Mets в плей-офф с одной игрой . Несмотря на результат 85–77 в 2000 году и звание менеджера года NL 1999 года, Маккеон был уволен после сезона 2000 года . У Reds не было другого победного сезона до 2010 года .
Стадион Riverfront , к тому времени известный как Cinergy Field, был снесен в 2002 году . Great American Ball Park открылся в 2003 году , с большими ожиданиями от команды во главе с местными любимцами, включая аутфилдера Кена Гриффи-младшего , шорт-стопа Барри Ларкина и первого игрока с базы Шона Кейси . Хотя посещаемость значительно улучшилась с новым стадионом, Reds продолжали проигрывать. Schott не инвестировал много в фермерскую систему с начала 1990-х годов, оставив команду относительно бедной талантами. После многих лет обещаний, что клуб перестраивается к открытию нового стадиона, генеральный менеджер Джим Боуден и менеджер Боб Бун были уволены 28 июля. Это разрушило связку отца и сына менеджера Боба Буна и третьего игрока с базы Аарона Буна , и последний вскоре был продан в New York Yankees . Трагедия случилась в ноябре, когда Дернелл Стенсон , многообещающий молодой аутфилдер, был застрелен во время угона автомобиля. По окончании сезона 27 октября 2003 года Дэн О'Брайен был нанят в качестве 16-го генерального менеджера «красных», сменив Джима Боудена . [20]
Сезоны 2004 и 2005 годов продолжили тенденцию больших ударов, слабых питчеров и плохих показателей. Гриффи-младший присоединился к клубу 500 хоумранов в 2004 году, [21] но снова столкнулся с травмами. Адам Данн проявил себя как постоянный игрок, делающий хоумраны, включая хоумран на 535 футов (163 м) против Хосе Лимы . Он также побил рекорд высшей лиги по страйкаутам в 2004 году. Хотя до 2005 года было подписано несколько свободных агентов , Reds быстро оказались на последнем месте, а менеджер Дэйв Майли был вынужден уйти в середине сезона 2005 года и заменен Джерри Нарроном . Как и многие другие клубы с небольшим рынком, Reds отправили некоторых своих ветеранов и начали доверять свое будущее молодому ядру, в которое вошли Адам Данн и Остин Кирнс .
В 2004 году открылся Зал славы Цинциннати Редс (HOF), который существовал только номинально с 1950-х годов, с табличками игроков, фотографиями и другими памятными вещами, разбросанными по всем их фронт-офисам. Владельцы и руководство хотели создать отдельное сооружение, где публика могла бы проходить через интерактивные дисплеи, видеть воссоздания в раздевалке, смотреть видео классических моментов Редс и изучать исторические предметы, такие как история формы Редс, датируемая 1920-ми годами, или бейсбольный мяч, отмечающий каждый удар Пита Роуза за его карьеру. [22]
Роберт Кастеллини занял пост контролирующего владельца от Линднера в 2006 году. Кастеллини быстро уволил генерального менеджера Дэна О'Брайена и нанял Уэйна Кривски . Reds сделали рывок в плей-офф, но в конечном итоге потерпели неудачу. Сезон 2007 года снова погряз в посредственности. В середине сезона Джерри Наррон был уволен с поста менеджера и заменен Питом Макканином . Reds в конечном итоге опубликовали победный рекорд под руководством Макканина, но закончили сезон на пятом месте в Центральном дивизионе. Макканин был менеджером только временно, и Reds, ища громкое имя, чтобы заполнить это место, в конечном итоге привели Дасти Бейкера . В начале сезона 2008 года Кривски был уволен и заменен Уолтом Джокетти . Хотя Reds не победили под руководством Кривски, ему приписывают обновление фермерской системы и подписание молодых талантов, которые потенциально могли бы привести команду к успеху в будущем.
Reds не смогли установить рекорды побед ни в 2008, ни в 2009 годах. В 2010 году с MVP NL Джоуи Вотто и игроками Gold Glovers Брэндоном Филлипсом и Скоттом Роленом Reds установили рекорд 91–71 и стали чемпионами NL Central. [23] На следующей неделе Reds стали всего лишь второй командой в истории MLB, которая не набрала ни одного очка в игре плей-офф, когда Рой Халладей из Филадельфии остановил нападение № 1 Национальной лиги в первой игре NLDS . [24] В конечном итоге Reds проиграли в трех играх NLDS Филадельфии .
После неожиданного титула NL Central Division 2010 Reds не оправдали многих ожиданий в сезоне 2011 года . Многочисленные травмы и непоследовательный стартовый питчинг сыграли большую роль в их крахе в середине сезона, наряду с менее продуктивной игрой по сравнению с предыдущим годом. Reds закончили сезон со счетом 79–83 и выиграли титул NL Central Division 2012. 28 сентября Гомер Бейли бросил 1–0 ноу-хитер против Pittsburgh Pirates, став первым ноу-хитером Reds со времен идеальной игры Тома Браунинга в 1988 году. Закончив с результатом 97–65, Reds заработали второе место в Division Series и матч с будущим чемпионом World Series, San Francisco Giants . Выйдя вперед со счетом 2–0 с выездными победами на AT&T Park , они отправились домой, надеясь выиграть серию. Однако они проиграли три матча подряд на домашнем стадионе, став первой командой Национальной лиги после « Чикаго Кабс» в 1984 году, проигравшей серию в дивизионе, ведя со счетом 2–0.
В межсезонье команда обменяла аутфилдера Дрю Стаббса — в рамках трехкомандной сделки с Arizona Diamondbacks и Cleveland Indians — в Indians, а взамен получила правого филдера Шин-Су Чу . 2 июля 2013 года Гомер Бейли сделал ноу-хиттер против San Francisco Giants, принеся победу Reds со счетом 4–0, став третьим питчером в истории Reds с двумя полными ноу-хиттерами за карьеру.
После шести последовательных поражений в конце сезона 2013 года, включая поражение от Pittsburgh Pirates на PNC Park в игре плей-офф Национальной лиги, Reds решили уволить Дасти Бейкера. За шесть лет работы менеджером Бейкер трижды выводил Reds в плей-офф; однако они так и не прошли дальше первого раунда. [25]
22 октября 2013 года Reds наняли тренера по питчингу Брайана Прайса, чтобы заменить Бейкера на посту менеджера. [26] При Прайсе Reds возглавляли питчеры Джонни Куэто и жёсткий бросковый Арольдис Чепмен . Нападение возглавляли звёздный третий бейсмен Тодд Фрейзер , Джои Вотто и Брэндон Филлипс, но, несмотря на то, что у них было много звёздной мощи, Reds так и не смогли хорошо начать и закончили сезон на скромном четвёртом месте в дивизионе, совершив 76-86 поражений. В межсезонье Reds обменяли питчеров Альфредо Симона в Tigers и Мэта Латоса в Marlins. Взамен они приобрели молодые таланты, такие как Эухенио Суарес и Энтони ДеСклафани . Они также приобрели ветерана-отбивающего Марлона Берда из Phillies, чтобы играть на левом поле.
Сезон 2015 года для Reds был не намного лучше, так как они закончили со вторым худшим результатом в лиге 64–98, их худшим результатом с 1982 года. Reds были вынуждены обменять звездных питчеров Джонни Куэто и Майка Лика в Kansas City Royals и San Francisco Giants соответственно, получив перспективы питчинга в низшей лиге для обоих. Вскоре после окончания сезона Reds обменяли чемпиона Home Run Derby Тодда Фрейзера в Chicago White Sox и закрывающего питчера Арольдиса Чепмена в New York Yankees.
В 2016 году Reds побили тогдашний рекорд по хоумранам, пропущенным за один сезон. Reds удерживали этот рекорд до сезона 2019 года, когда его побили Baltimore Orioles . Предыдущим рекордсменом были Detroit Tigers 1996 года с 241 хоумраном, пропущенным командам-соперникам. [27] Reds сыграли со счетом 68–94 и снова стали одной из худших команд в MLB. [28] Reds обменяли аутфилдера Джея Брюса в Mets как раз перед крайним сроком обмена без отказа 31 июля в обмен на двух перспективных игроков: инфилдера Дилсона Эрреру и питчера Макса Вотелла. [29] В межсезонье Reds обменяли Брэндона Филлипса в Atlanta Braves в обмен на двух питчеров низшей лиги. [30]
25 сентября 2020 года Reds впервые с 2013 года вышли в постсезон, [31] в конечном итоге заработав седьмое место в расширенном плей-офф 2020 года. Сезон 2020 года был сокращён до 60 игр из-за пандемии COVID-19 . Reds проиграли серию первого раунда Atlanta Braves со счётом 2:0.
«Красные» завершили сезон 2021 года с результатом 83–79, что соответствует третьему месту в Центральной лиге Национальной лиги.
В 2022 году «красные» начали регулярный сезон с ужасающим результатом 3–22. Их общее количество побед в трех играх в 25 играх не было со времен « Детройт Тайгерс» 2003 года , и они были вторыми по худшему общему результату после « Балтимор Ориолс» 1988 года , которые начали с результата 2–23 в своих первых 25 играх. [32] Они закончили сезон с результатом 62–100.
В сезоне 2023 года Reds боролись за место в wild card вплоть до последних выходных сезона. В конечном итоге им не хватило 2 игр до места в плей-офф с показателем 82–80. Команду возглавляла группа молодых игроков, включая новичков Спенсера Стира , Мэтта Маклейна и Элли Де Ла Круз . Де Ла Круз вызвал большой ажиотаж с самого начала своего вызова в середине сезона и в своей 15-й игре в карьере стал первым Reds, кто забил за цикл после Эрика Дэвиса в 1989 году. В конце сезона спекуляции об уходе на пенсию окружали бывшего MVP Джои Вотто.
С большими надеждами на участие в сезоне 2024 года Reds начали сезон сильно, начав сезон 14–11, выиграв серию сезона против занявшей второе место NLCS 2023 года Philadelphia Phillies со счетом 4–3. Однако в мае они проиграли 9–18, что снизило их шансы на выход в плей-офф. Хотя Reds продолжали играть сильно против претендентов, в конечном итоге они потерпели неудачу, особенно в играх с одним забегом, где они заняли предпоследнее место в MLB, уступив только Chicago White Sox .
22 сентября 2024 года Reds уволили менеджера Дэвида Белла , когда до конца сезона оставалось всего пять игр. Временным менеджером был назначен тренер запасных игроков Фредди Бенавидес . Reds также уволили второго тренера запасных игроков и тренера инфилда Джеффа Пиклера . 4 октября 2024 года команда объявила, что Терри Франкона будет нанят в качестве следующего менеджера команды.
.jpg/1280px-Great_American_Ball_Park_(15561187833).jpg)
Cincinnati Reds играют свои домашние матчи на стадионе Great American Ball Park, расположенном по адресу 100 Joe Nuxhall Way, в центре Цинциннати. Great American Ball Park открылся в 2003 году за 290 миллионов долларов и вмещает 42 271 зрителей. Помимо того, что стадион служит домашним полем для Reds, на нем также находится Зал славы Cincinnati Reds, который был добавлен как часть традиции Reds, позволяя болельщикам пройтись по истории франшизы, а также поучаствовать во многих интерактивных бейсбольных мероприятиях. [33]
Great American Ball Park — седьмой домашний стадион Cincinnati Reds, построенный сразу к востоку от места, где когда-то стоял Riverfront Stadium , позже названный Cinergy Field. Первым бейсбольным стадионом, который занимали Reds, был Bank Street Grounds с 1882 по 1883 год, пока они не переехали в League Park I в 1884 году, где они оставались до 1893 года. В конце 1890-х и начале 1900-х годов Reds переехали в два разных парка, где они оставались менее 10 лет: League Park II был третьим домашним полем для Reds с 1894 по 1901 год, а затем они переехали во Palace of the Fans , который служил домом Reds в 1910-х годах. В 1912 году Reds переехали на Crosley Field, который они называли своим домом в течение 58 лет. Crosley служил домашней площадкой для Reds для двух титулов Мировой серии и пяти вымпелов Национальной лиги . Начиная с 30 июня 1970 года и во время династии Big Red Machine, Reds играли на стадионе Riverfront , который получил соответствующее название из-за своего расположения прямо у реки Огайо . Riverfront видел три титула Мировой серии и пять вымпелов Национальной лиги. Именно в конце 1990-х годов город согласился построить два отдельных стадиона на набережной для Reds и Cincinnati Bengals . Таким образом, в 2003 году Reds начали новую эру с открытием нынешнего стадиона.
Reds проводят весенние тренировки в Гудиере, штат Аризона , на стадионе Goodyear Ballpark . Reds переехали на этот стадион и в Cactus League в 2010 году, проведя большую часть своей истории в Grapefruit League. Reds делят Goodyear Park со своими соперниками из Огайо , Cleveland Guardians .
.png/1280px-Cincinnati_Reds_logo_(1915_-_1919).png){kind=logo}
На протяжении всей истории команды было представлено множество различных вариаций классического логотипа в виде вилочки «С». В ранней истории команды логотипом Reds была просто вилочка «С» со словом «REDS» внутри, единственными используемыми цветами были красный и белый. Однако в 1950-х годах, во время переименования и ребрендинга команды в Cincinnati Redlegs из-за связи слова «Reds» с коммунизмом, синий цвет был введен как часть цветовой комбинации Reds. [34] В 1960-х и 1970-х годах Reds перешли к более традиционным цветам, отказавшись от темно-синего. Новый логотип также появился с новой эрой бейсбола в 1972 году, когда команда отошла от надписи «REDS» внутри «С», вместо этого поместив на ее место своего талисмана, мистера Редлегса, а также поместив название команды внутрь вилочки «С». В 1990-х годах более традиционные ранние логотипы «красных» вернулись, и нынешний логотип больше отражает то, каким был логотип команды в момент ее основания. [35]
Наряду с логотипом, форма Reds менялась много раз на протяжении всей их истории. После того, как в 1956 году они перестали называться «Redlegs», Reds внесли новаторские изменения в свою форму, начав использовать безрукавки, которые до этого в Высшей лиге видели только один раз Chicago Cubs. Дома и на выезде кепка была полностью красной с белой эмблемой в виде дужки «C». Длинные рукава нижних рубашек были красными. Форма была просто белой с красным логотипом в виде дужки «C» слева и номером формы справа. На выезде дужку «C» заменили на логотип «Mr. Redlegs» с усами, мужчиной в шляпе-таблетке и бейсбольным мячом вместо головы. Домашние чулки были красными с шестью белыми полосками. Выездные чулки имели только три белые полоски.
Reds снова сменили форму в 1961 году, когда они заменили традиционную эмблему в виде вилочки «C» на овальный логотип «C», но продолжали использовать безрукавки. Дома Reds носили белые кепки с красным козырьком с овальной буквой «C» красного цвета, белые безрукавки с красными полосками, с овальным логотипом «C-REDS» черного цвета с красными буквами на левой груди и номером красного цвета справа. Серая выездная форма включала серую кепку с красным овалом «C» и красным козырьком. Их серая выездная форма, которая также включала безрукавку, имела надпись «CINCINNATI» в стиле арочного блока поперек с номером ниже слева. В 1964 году фамилии игроков были размещены на спине каждого комплекта формы, под номерами. Эта форма была утилизирована после сезона 1966 года.
Однако дизайн формы Цинциннати, наиболее знакомый любителям бейсбола, — это тот, чья основная форма, с небольшими изменениями, господствовала в течение 25 сезонов с 1967 по 1992 год. Самое важное, что точка была восстановлена в эмблеме «C», сделав ее снова вилочкой. В эту эпоху «Редс» носили полностью красные кепки как дома, так и на выезде. На кепках была простая эмблема вилочки «C» белого цвета. Форма представляла собой стандартные джерси с короткими рукавами и стандартные брюки — белые дома и серые на выезде. Домашняя форма имела логотип вилочки «C-REDS» красного цвета с белым шрифтом на левой груди и номер формы красным цветом справа. Выездная форма имела «CINCINNATI» в стиле арочного блока спереди с номером формы ниже слева. Красные нижние рубашки с длинными рукавами и простые красные стремена поверх белых гигиенических чулок завершали базовый дизайн. «Красные» носили домашнюю форму в тонкую полоску только в 1967 году, а до 1971 года форма была фланелевой, а в 1972 году сменили ее на форму двойного трикотажа с свитерами и брюками без пояса. Такая форма продержалась 20 сезонов, и «Красные» 1992 года стали последней командой MLB на сегодняшний день, чья основная форма включала свитеры и брюки без пояса.
Форма 1993 года, которая убрала свитера и вернула застегивающиеся на пуговицы майки, сохранила белый и серый цвета в качестве основных цветов для домашней и выездной формы, но добавила красные полоски. Домашняя форма была без рукавов, показывая больше красных нижних рубашек. Цветовая схема логотипа «C-REDS» на домашней форме была изменена на противоположную, теперь красные буквы на белом фоне. Была создана новая домашняя кепка с красным козырьком и белой тульей с красными полосками и красной вилочкой «C». Выездная форма сохранила полностью красную кепку, но переместила номер формы влево, чтобы больше соответствовать домашней форме. Единственным дополнительным изменением в этой форме стало введение черного цвета в качестве основного цвета Reds в 1999 году, особенно на их выездной форме. [2]
Последнее изменение формы Reds произошло в декабре 2006 года, и оно значительно отличалось от формы, которую носили в течение предыдущих восьми сезонов. Домашние кепки вернулись к полностью красному дизайну с белой вилочкой «С», слегка обведенной черным. Кепки с красными коронами и черным козырьком стали новыми выездными кепками. Кроме того, безрукавка была заменена на более традиционный дизайн. Цифры и буквы для имен на спинах футболок были изменены на шрифт в стиле начала 1900-х годов, а «Mr. Redlegs» с усами в виде руля — напоминающий логотип, который использовали Reds в 1950-х и 1960-х годах — был помещен на левый рукав. [36]
В 2023 году Reds и Nike, Inc. представили новую майку City Connect , на кепке и рукаве которой изображена измененная буква «C». На майке на груди изображено «CINCY» (сокращение от Cincinnati). На воротнике изображен Ohio Buckeye, а также девиз Цинциннати «Juncta Juvant» (по-латыни «Сила единства»). Дизайн майки призван вдохновить на создание будущей майки Reds. [37]
«Цинциннати Редс» вывели из обращения 10 номеров за всю историю франшизы, а также почтили память Джеки Робинсона , чей номер выведен из обращения во всей лиге Главной лиги бейсбола.
Все выведенные из обращения номера находятся на стадионе Great American Ball Park за домашней площадкой снаружи пресс-ложи. Наряду с номером выведенных из обращения игроков и менеджеров, следующие комментаторы удостоены микрофонов у кабинки для трансляций: Марти Бреннаман , Уэйт Хойт и Джо Нуксхолл . [38]
15 апреля 1997 года номер 42 был выведен из обращения в Главной лиге бейсбола в честь Джеки Робинсона .
«Красные» пять раз принимали Матч всех звезд Главной лиги бейсбола : дважды на стадионе «Кросли Филд» ( 1938 , 1953 ), дважды на стадионе «Риверфронт» ( 1970 , 1988 ) и один раз на стадионе «Грейт Американ Болл Парк» ( 2015 ).
Впервые представленный в 1989 году, Кубок Огайо был ежегодной предсезонной бейсбольной игрой, в которой соревновались соперники из Огайо Cleveland Guardians (в то время Indians) и Cincinnati Reds. В своей первой серии это был кубок из одной игры, который ежегодно разыгрывался на стадионе низшей лиги Cooper Stadium в Колумбусе и проводился всего за несколько дней до начала каждого нового сезона Главной лиги бейсбола .
Всего было сыграно восемь игр Ohio Cup с 1989 по 1996 год, и Indians выиграли шесть из них. Победитель игры каждый год награждался Ohio Cup на послематчевых церемониях. Ohio Cup был любимым среди поклонников бейсбола в Колумбусе, и его посещаемость регулярно превышала 15 000 человек.
Игры Ohio Cup закончились с введением регулярного сезона интерлиги в 1997 году. После этого две команды ежегодно соревновались в регулярном сезоне Battle of Ohio или Buckeye Series. Ohio Cup был возрожден в 2008 году и теперь служит наградой для команды с лучшим общим результатом в серии Reds–Guardians каждый год.
Соперничество Pirates-Reds в какой-то момент времени было одним из самых ожесточенных противостояний в Национальной лиге в 1970-х годах; обе команды часто встречались в постсезоне по несколько раз, прежде чем обе были переименованы в National League Central в 1993 году. Две команды существуют еще с раннего возраста MLB, обе были основаны в 1880-х годах и впервые встретились в сезоне MLB 1900 года. Обе команды объединяются для 10 чемпионатов Мировой серии и 18 вымпелов. Pirates и Reds встречались 5 раз во время NLCS в 1970, 1972, 1975, 1979 и 1990 годах. Совсем недавно; обе команды снова встретились во время NL Wild Card Game 2013 года.
По состоянию на 2023 год «Пираты» лидируют в соперничестве со счетом 1141–1113, однако «Редс» лидируют по победам в постсезоне со счетом 13–8. [39] [40]
Соперничество Dodgers –Reds было одним из самых интенсивных в период с 1970-х по начало 1990-х годов. [41] Они часто соревновались за титул чемпиона дивизиона NL West. С 1970 по 1990 год у них было одиннадцать результатов 1–2 в турнирной таблице, причем семь из них были в пределах 5+1 ⁄ 2 игр или меньше. Обе команды также играли в многочисленных чемпионатах в этот промежуток времени, вместе выиграв 10 вымпелов NL и 5 титулов Мировой серии с 1970 по 1990 год . Примечательно, что команды Big Red Machine часто сталкивались с командами Dodgers эпохи Томми Ласорды . Менеджер Reds Спарки Андерсон однажды сказал: «Я не думаю, что в какой-либо лиге есть такое соперничество, как наше. Giants должны быть естественными соперниками Dodgers, но я не думаю, что это чувство там больше есть. Оно не такое, как у нас и Dodgers». [42] Соперничество закончилось, когда перераспределение дивизионов переместило Reds в NL Central. Тем не менее, они встретились друг с другом в NLDS 1995 года .
Флагманской радиостанцией Reds с 1969 года является WLW , 700AM. До этого Reds слушали на WKRC, WCPO, WSAI и WCKY. WLW, станция мощностью 50 000 Вт, является « чистым каналом » в нескольких отношениях, поскольку iHeartMedia владеет выходом «blowtorch», который также известен как «The Nation's Station». Игры Reds можно услышать на более чем 100 местных радиостанциях через Reds on Radio Network .
С 2020 года комментаторами матчей « Красных» стали бывший радиоведущий «Пенсакола Блю Вахус» Томми Тралл и вышедший на пенсию резервный питчер Джефф Брэнтли .
Марти Бреннаман комментировал игры Reds с 1974 по 2019 год, наиболее известен вместе с бывшим питчером Reds и комментатором Джо Наксхоллом до 2007 года. Бреннаман получил премию Форда К. Фрика за свою работу, в том числе его знаменитый комментарий «... и этот принадлежит Reds!» после победы. Наксхолл был предшественником Бреннамана в кабине Reds, начиная с 1967 года (года после его ухода из активного игрока) и до своей смерти в 2007 году. (С 2004 по 2007 год Наксхолл комментировал только избранные домашние игры.)
В 2007 году Том Бреннаман , ветеран-комментатор, которого можно было увидеть по всей стране на Fox Sports , присоединился к своему отцу Марти в радиобудке. Брэнтли, ранее работавший на ESPN , также присоединился к сети в 2007 году. Три года спустя, в 2010 году, расширенный график работы Брэнтли и Тома Бреннамана на телевидении привел к большему количеству появлений Джима Келча , который заменял его на сети с 2008 года. Контракт Келча истек после сезона 2017 года. [43]
В 2019 году Тралл был нанят для освещения игр и после игр, а также для работы в качестве комментатора игр. [44] Он сменил Марти Бреннамана, когда тот ушел на пенсию в конце сезона 2019 года.
Телевизионные игры можно увидеть исключительно на Bally Sports Ohio и Bally Sports Indiana . Кроме того, Bally Sports South транслирует Bally Sports Ohio игры Reds на Теннесси и западную часть Северной Каролины. Джордж Гранде , который вел первый SportsCenter на ESPN в 1979 году, был комментатором игр , как правило, вместе с Крисом Уэлшем , с 1993 года до своей отставки во время последней игры сезона 2009 года. С 2009 года Гранде работал неполный рабочий день на Reds в качестве комментатора игр в сентябре, когда Том Бреннаман освещал НФЛ для Fox Sports . Он также появлялся в качестве гостя в течение каждого сезона. Бреннаман был главным комментатором игр с 2010 года, а Уэлш и Брэнтли делили время в качестве цветных комментаторов. Уроженец Цинциннати Пол Килс , который ушел в 2011 году, чтобы посвятить больше времени своей постоянной работе в качестве комментатора игр на радиостанции Ohio State Buckeyes Radio Network, был резервным комментатором игр на телевидении Reds в сезоне 2010 года. Джим Келч заменил Килса. Reds также добавили бывшего первого игрока Reds с базы Шона Кейси , известного фанатам Reds как «Мэр», для комментирования примерно 15 игр в 2011 году. [45]
Филиал NBC WLWT транслировал игры Reds с 1948 по 1995 год. Среди тех, кто комментировал игры для WLWT, были Уэйт Хойт , Рэй Лейн , Стив Физиок , Джонни Бенч , Джо Морган и Кен Уилсон . Эл Майклс , который сделал долгую карьеру в ABC и NBC, провел три года в Цинциннати в начале своей карьеры . Последние регулярные трансляции игр Reds в эфире проходили на WSTR-TV с 1996 по 1998 год. С 2010 по 2023 год WKRC-TV транслировал игры Opening Day с Fox/Bally Sports Ohio, с которой он стал общим владельцем в 2019 году. Одновременные трансляции вернулись на WLWT, начиная с 2024 года.
19 августа 2020 года Том Бреннаман был пойман за произнесением гомофобного оскорбления во время игры против Kansas City Royals . В конце концов Бреннаман извинился за инцидент и был отстранен, но 26 сентября он ушел со своих обязанностей в качестве комментатора телевизионных репортажей Reds. Это положило конец 46-летней связи Бреннаманов с франшизой Reds, начиная с первого сезона Марти в 1974 году. [46] [47] Репортер Джим Дэй был временным голосом комментатора в течение оставшейся части сезона 2020 года, после чего Reds наняли Джона Садака в качестве комментатора телевизионных репортажей. [48]
Фонд Reds Community Fund, основанный в 2001 году, ориентирован на молодежь Большого Цинциннати с целью улучшения жизни участников путем использования традиций Reds. Фонд спонсирует программу Reviving Baseball in Inner Cities (RBI) с целью ежегодного выпуска 30–50 молодых людей из старшей школы и поступления в колледж. Он также проводит ежегодный телемарафон, собирая более 120 000 долларов. Примером участия фонда в жизни общества является реконструкция поля Хоффман в районе Эванстон города, модернизация всего комплекса отдыха, в общей сложности более 400 бейсбольных полей, отремонтированных в 200 местах по всему региону. [49]
Во время пандемии COVID-19 в 2020 году, поскольку на игры MLB не допускались зрители, Reds предложили болельщикам возможность приобрести бумажные вырезки своих собственных фотографий на трибунах в Great American Ball Park. Акция собрала более 300 000 долларов для фонда, больше, чем традиционные мероприятия фонда, такие как Redsfest, Redlegs Run, ежегодный гольф-тур и Fox Sports Ohio Telethon. [50]
Система фермерских хозяйств «Цинциннати Редс» состоит из семи филиалов низшей лиги . [51]
Основной логотип в центре иллюстрации изображает усы-рули и квадратную кепку в старом стиле, которые носит самый традиционный талисман Reds, мистер Редлегс. Его идеально круглая голова находится на вершине классической овальной буквы «C» Reds. Скрещенные биты представляют собой традиционный дизайн бейсбола, в то время как добавление темно-красного цвета придает объем цветам Reds — красному и черному.
Впервые в истории клуба черный цвет стал основным элементом цветовой схемы формы Reds в 1999 году.
течение многих лет «Красные» были единственной командой, которая не допускала никаких цветов, кроме стандартного черного, на своей форменной обуви. Но в прошлом году они разрешили игрокам рисовать красные полосы на обуви, а в этом году они перейдут на полностью красные модели. «Вся обувь должна соответствовать нашим красным чулкам», — говорит осторожная миссис Шотт. «Я просто надеюсь, что они не получатся шокирующе розовыми».
по поводу высказываний миссис Шотт побудила руководство бейсбольной лиги отстранить ее от повседневного надзора за «Редс» в сезоне 1993 года.
