stringtranslate.com

Двенадцатый Доктор

Двенадцатый Доктор — инкарнация Доктора , главного героя британского научно-фантастического телесериала « Доктор Кто» . Его играет шотландский актёр Питер Капальди в трёх сезонах, а также в четырёх спецвыпусках. Как и в предыдущих воплощениях Доктора, персонаж также появлялся в других спин-оффах «Доктора Кто» .

В повествовании сериала Доктор — тысячелетний инопланетянин Повелитель Времени с планеты Галлифрей , который путешествует во времени и пространстве в ТАРДИС , часто с товарищами . Когда они собираются умереть, Доктор регенерирует ; в результате физическая внешность и личность Доктора меняются. Изображение Доктора Капальди начинается как колючий, резкий, созерцательный и прагматичный персонаж, который скрывает свои эмоции в ходе принятия жестких и иногда безжалостных решений. Со временем он становится добрее, сострадательнее и более открыто демонстрирует свою бескорыстие. После регенерации Одиннадцатого Доктора ( Мэтт Смит ) за ним следует Тринадцатый Доктор ( Джоди Уиттакер ).

Спутниками этого воплощения стали школьный учитель Клара Освальд ( Дженна Коулман ), которая путешествовала с его предыдущим воплощением в течение первых двух сезонов; и в его последнем сезоне — помощник столовой и ученик Билл Поттс ( Перл Маки ) и инопланетянин Нардол ( Мэтт Лукас ). Он также появился в качестве гостя в спин-оффе сериала « Доктор Кто» «Класс» , появившись в первом эпизоде ​​шоу .

Разработка

Кастинг

Питер Капальди играет Двенадцатого Доктора.

Мэтт Смит , сыгравший Одиннадцатого Доктора , публично объявил о своем уходе из «Доктора Кто» 1 июня 2013 года, [1] вызвав обширные спекуляции в СМИ на тему его преемника. [2] 3 августа 2013 года букмекеры William Hill приостановили прием ставок, когда Капальди стал фаворитом из пяти к шести на роль. [3] Кастинг Капальди был объявлен 4 августа во время прямой трансляции на BBC One под названием «Доктор Кто в прямом эфире: Следующий Доктор» . [4] Прямую трансляцию, которую вела Зои Болл , посмотрели в среднем 6,27 миллиона человек в Великобритании, а также она транслировалась одновременно в Соединенных Штатах, Канаде и Австралии. [5]

Хотя Капальди был первым выбором на роль, другие актеры также были предложены на случай, если Капальди откажется от предложения. Бен Дэниелс , который был ранним фаворитом после объявления об уходе Мэтта Смита, [2] сказал, что к нему обратились с целью оценить, будет ли он заинтересован в том, чтобы сыграть Доктора, и его имя оставалось потенциальным претендентом вплоть до прямой трансляции BBC. [6]

Главный сценарист и исполнительный продюсер «Доктора Кто» Стивен Моффат сказал, что Капальди «мелькнул в [его] голове» во время кастинга Одиннадцатого Доктора, но он отклонил эту идею, посчитав, что в то время он не подходил для этой роли. [7] Бен Стивенсон , комиссар по драме BBC, сказал, что кандидатура Капальди была предложена за несколько месяцев до августовского разоблачения и что тайное прослушивание было проведено в доме Моффата. [8] Капальди готовился к прослушиванию, скачивая старые сценарии «Доктора Кто» из Интернета и репетируя перед зеркалом. Он узнал, что ему дали роль во время съемок фильма « Мушкетеры » Эдриана Ходжеса в Праге ; пропустив звонок от своего агента, Капальди перезвонил, чтобы услышать приветствие «Привет, Доктор!» [7] В возрасте 55 лет, когда Капальди был первоначально утвержден на роль, он был всего на несколько месяцев моложе Уильяма Хартнелла ( Первого Доктора ), когда его утвердили на эту роль, [7] что сделало Капальди самым старым актером после Хартнелла, сыгравшим Доктора [9] и третьим по возрасту, кто играл этого персонажа. [10] Моффат чувствовал, что более старый актер будет лучше всего работать после самого молодого актера, так как это и обеспечит перемены, и уменьшит сравнения. Он прокомментировал: «Я абсолютно уверен, что странный старый-молодой Мэтт Смит превратится в странного молодого-старого Питера Капальди». [11]

Капальди ранее появлялся в других ролях во франшизе «Доктор Кто» . Он изображал Лобуса Цецилия в эпизоде ​​2008 года « Огни Помпеи » и Джона Фробишера в «Детях Земли» , сериале 2009 года спин-оффа «Доктора Кто» «Торчвуд» . [7] [12] Моффат заявил, что планирует со временем объяснить, почему во вселенной «Доктора Кто» есть три персонажа с одинаковой внешностью; его предшественник Рассел Т. Дэвис когда-то объяснил ему теорию для первых двух, и после кастинга Капальди заверил Моффата, что объяснение всё ещё будет работать. [13] Эта ситуация была упомянута в « Глубоком вдохе », когда смущённый Доктор вспоминает Цецилия, когда он рассматривает своё лицо в зеркале. [14] В « Девушке, которая умерла » объясняется, что Доктор выбрал лицо Цецилия, чтобы напомнить себе, что он Доктор, и что он всегда может спасти людей. [15] Хотя в эпизоде ​​это не объяснялось, Моффат позже сказал, что он также разделяет лицо с Джоном Фробишером, поскольку Фробишер является потомком Цецилия и представляет собой конец родословной Цецилия, ссылаясь на «вечную битву Доктора с гибелью и судьбой». [16] Кастинг Капальди знаменует собой второй случай, когда актер ранее появлялся в сериале, а затем был утвержден на роль Доктора, первым был Колин Бейкер . [17]

Капальди ненадолго появляется в специальном выпуске, посвященном 50-летию. Моффат заявил, что это был его «план с самого начала», что все Доктора прилетят, чтобы спасти Галлифрей, и он знал, что в то время будет новый. Он написал его до того, как узнал, кто будет в актерском составе. [18] Капальди снял свое появление 3 октября 2013 года, намного позже того, как закончились основные съемки специального выпуска, и в тот же день он снял свою дебютную сцену для «Времени Доктора». [19]

Капальди сохранил свой родной шотландский акцент для этой роли. [20] [21] [22] [23] Говоря о своем решении, он сказал, что сделал это, чтобы почувствовать себя ближе к персонажу. [24] В сентябре 2014 года было опубликовано несколько твитов, в которых утверждалось, что некоторые зрители с трудом понимали Капальди. Тренер по речи и эксперт по лингвистике предположили, что любые проблемы с пониманием Капальди были связаны скорее с подачей, чем с акцентом. [25]

Отправление

После объявления о том, что Стивен Моффат покинет шоу в декабре 2017 года и будет заменен новым шоураннером Крисом Чибнеллом , это решение привело к спекуляциям о том, останется ли Капальди в роли или уйдет вместе с Моффатом. [26] За месяц до этого Капальди заявил: «Это может быть мой последний год; это ужасно, я люблю Доктора Кто , но это может быть замкнутый мир, и я хочу заниматься другими вещами. Придет время, когда это закончится, но я знал это, когда начинал. Я думал о своей сцене возрождения с самого начала, это моя ужасная меланхоличная натура, когда вы принимаете работу, вы знаете, что неизбежно наступит день, когда вы скажете «до свидания». [27]

30 января 2017 года Капальди подтвердил, что десятый сезон станет для него последним. [28] Что касается его решения уйти, Капальди заявил, что, несмотря на его огромную любовь к шоу, он не уверен, сможет ли он продемонстрировать свою лучшую игру, если останется в этой роли слишком долго. [29]

Характер

Костюм

Костюм Двенадцатого Доктора, представленный в экспозиции Doctor Who Experience .

Обычный наряд Двенадцатого Доктора состоит из темно-синего пальто Кромби с малиновой подкладкой, темно-синих брюк, длинной белой рубашки с воротником , застегнутой на все пуговицы, черного кардигана или жилета и ботинок-броги . Его рубашка меняется от эпизода к эпизоду: в первом сезоне появляются темно-синяя рубашка, темно-фиолетовая рубашка и черная рубашка в белый горошек, а также черный дырявый джемпер, все они носились под пальто. С девятого сезона он также носит толстовку поверх джемпера, поверх футболки все они носились под пальто. В « Time Heist » Доктор описывает свой костюм как «надеющийся на минимализм, но, думаю, я придумал волшебника».

Двенадцатый Доктор в своем малиновом бархатном пальто, впервые появляется в эпизоде ​​« Встреча с вороном » (2015).

Образ был создан художником по костюмам Доктора Кто Говардом Берденом. Его дизайн был описан как «Без излишеств, без шарфов, без беспорядка, просто 100% мятежный Повелитель Времени». [30] Капальди сказал, что на поиски костюма ушло много времени. Причина, по которой он остановился на своем окончательном костюме, заключалась в том, что «я думаю, что это довольно сложный образ. Я всегда хотел, чтобы он был в черном — я всегда видел Доктора только в темных тонах. Не в твиде», имея в виду оригинальный костюм его непосредственного предшественника. «Мэтт действительно молодой крутой парень — он может носить что угодно, но я хотел снять все это и быть очень строгим». [31] Моффат описал образ как «что-то вроде палочника». Он также сказал, что Клара называет его «седым палочником в какой-то момент». [32] Капальди также заявил, что он выбрал костюм Двенадцатого Доктора, чтобы поклонники шоу, которые любят косплей, могли легко подражать ему, не идя на большие расходы. [33] В своей статье для Radio Times обозреватель моды Анна Филдинг описала его как «классический образ раннего скинхеда » и связала его с историей Капальди как панк-музыканта. [34]

Костюм Капальди менялся в некоторых эпизодах. В « Мумии в Восточном экспрессе » он надевает смокинг, соответствующий периоду, и черный галстук . В « Ученике мага » он носит солнцезащитные очки Ray-Ban (позже в « Фамильяре ведьмы » выяснилось, что это носибельная версия его звуковой отвертки ), футболку и клетчатые мешковатые брюки вместе с толстовкой и пальто Кромби. В « Встреча с вороном » Двенадцатый Доктор носит малиновый бархатный вариант своего пальто Кромби. После того, как он ненадолго отказался от него в « Склонности к ада », Клара замечает, что это сделало его более «докторским». В конце эпизода он надевает малиновый плащ в ее честь, и ТАРДИС дает ему новую звуковую отвертку. В заключительном сегменте « Мужья Ривер Сонг » Доктор снова надевает тот же смокинг и платье той эпохи, которые он носил в «Мумии в Восточном экспрессе». В последнем сезоне Капальди было замечено больше всего вариаций костюма Доктора. В первом эпизоде ​​сезона Капальди надел новый черный бархатный сюртук с синей подкладкой и острыми лацканами. [35] Это пальто появлялось несколько раз в течение сезона. [36] [37] [38] [39] Возвращалось темно-синее пальто кромби (« Кислород »), а также красное бархатное кромби. [40] Еще одно дополнение к гардеробу Доктора происходит в середине сезона с введением серого потертого льняного сюртука. [41] Последний образ, который Капальди имел во время своего пребывания в должности Доктора, был темно-синим бархатным пальто с красной подкладкой. [42]

Характеристика

Прежде всего, он не человек. Поэтому я думаю, что он изо всех сил пытается создать версию себя, с которой людям будет легко находиться рядом. Он всегда пытается спасти вселенную, так что если он кого-то расстраивает, это должно быть частью его. Но потом, позже, он, вероятно, немного волнуется и хочет вернуться и сказать: «Мне жаль, что я тебя расстроил». Мне нравится, когда он странный.

—Питер Капальди [43]

Двенадцатый Доктор, по словам Капальди, «более чужд, чем когда-либо». [44] Хотя он по-прежнему определяет себя как человека, который «спасает людей», [45] Двенадцатый Доктор мало заботится о том, чтобы его считали героем или даже нравились людям, которых он пытается спасти. [46] В отличие от своих предыдущих двух воплощений, которые заботились о людях и пытались их понять, Капальди подтвердил, что это воплощение «не совсем понимает людей или не очень заботится об их одобрении». Клара оказывается в затруднительном положении из-за того, что он после регенерации [47] изначально не видит его «жесткую внешность». [48] Дженна Коулман говорит об этом Докторе: «Он более отстранён, вы не можете получить к нему тот же доступ», по сравнению с его более дружелюбным и доступным предшественником. [49]

Первоначально сообщалось, что Капальди специально просил, чтобы Доктор не флиртовал со своей спутницей, как это делало его предыдущее воплощение, [31] но актёр заявил, что он ничего подобного не говорил и что это было раздуто СМИ. [50] Стивен Моффат поддразнил, что Доктор Капальди, возможно, больше влюблён в Клару, чем ему хотелось бы верить. [51] Его также описывали как «абсолютного наркомана адреналина» и, по словам Моффата, «гораздо более свирепого, безумного [и] менее надёжного». [52] «Он не так сразу доступен и не обязательно ищет вашего одобрения, когда он говорит: «Подожди здесь, я вернусь», вы не совсем уверены... чего он не делает, так это не очень вас успокаивает». [53] Моффат также описал Двенадцатого Доктора как страдающего синдромом дефицита внимания ; [54] это также подразумевалось самим персонажем в театральной короткометражке « Медитация доктора », в которой он заявляет, что Клара считает, что у него есть это заболевание. [55]

Марк Гэтисс сказал, что Доктор Капальди был «в стиле Тома Бейкера , Джона Пертви и даже Кристофера Экклстона ... это тот, кто не сразу станет вашим лучшим другом и может быть довольно резким и грубым». [56] Моффат добавил к этому анализу персонажа, сказав: «У него потрясающая способность к шуткам, и во многом это связано с тем, что иногда он ужасно груб. Я думаю, дети подумают, что он грубый Доктор [...] Вы можете захотеть обнять его, но он действительно будет сопротивляться». [57] Капальди заявил, что часть личности Доктора разделяет «определенное едкое остроумие» Малкольма Такера , «особенно отношение, остроты и энергия... он может быть резким, непостоянным и опасным». [58] [59] [60] Капальди заявил, что все предыдущие актеры, которые играли Доктора, были направлены на его изображение [61] и что особое влияние на него оказали Хартнелл, Пертви и Питер Дэвисон . [59] Его описывали как «более старого, более жестокого, более хитрого Доктора». [62] Несмотря на свою более темную личность, Капальди сказал, что Доктор по-прежнему «смешной, радостный, страстный, выразительный и бесстрашный». В то время как Дженна Коулман добавила, что на этот раз Доктор более «загадочный, таинственный, сложный, изношенный и невоспитанный» по сравнению с его непосредственными двумя предшественниками. Стивен Моффат пошутил, что он «более шотландский, чем в прошлый раз». [63]

В 9 сезоне Капальди описал своего персонажа как «искателя острых ощущений», который сталкивается с опасностью, где он вскоре понимает, что он «одно из самых удачливых созданий во всем времени и пространстве» и что «жизнь коротка даже в две тысячи лет». [64] По словам Коулмана, относительно связи Клары с Доктором, когда тот спросил, есть ли у нее чувства к нему, она заявила: «Она полностью влюблена в него, всегда была. Это своего рода любовь. Он ее герой, но она очень неохотно говорит ему об этом. Это любовь доктора и компаньона, и на самом деле нет ничего похожего». «Они как бы освободились от своих проблем и находятся в прекрасном месте вместе. Раньше она пыталась держать его под контролем, но теперь они двое говорят: «Давай, давай прыгнем, давай сделаем это», на самом деле подзадоривая друг друга и становясь все более и более безрассудными», — поддразнила она. Капальди заявил: «Это своего рода совершенно платоническая связь, что довольно необычно. Проблема в том, что Доктор знает гораздо больше, чем он когда-либо говорит. Он знает судьбу Клары. Он знает судьбу всех своих спутников раньше, чем они сами». [65] В конечном итоге и Капальди, и Коулман подтвердили, что отношения Доктора и Клары носят романтический характер. [66]

В 10 сезоне Капальди описал своего персонажа как более «закрытого» и «подозрительного», чем в предыдущем сезоне, он пояснил: «Если вы следили за этим Доктором, вы видели, как он проходит через все эти разные цвета и все эти разные места, и что касается того, куда он идет сейчас, я не знаю, но он прошел через мельницу». Капальди выразился о своем персонаже: «Потому что в некоторых отношениях он гораздо более сговорчив, но в других отношениях он еще темнее. Так что я думаю, что это делает его очень интересным персонажем». [67] Обсуждая взаимодействие между Доктором и его последним спутником Биллом Поттсом , Капальди пояснил: «Это своего рода отношения учителя и ученика, но они становятся более сложными, и я думаю, что в конечном итоге Доктор должен пережить некоторые драмы сам. Поэтому я думаю, что он немного беспокоится, что он вовлек кого-то еще в свои приключения, не подготовив их должным образом». [68]

Появления

Телевидение

Двенадцатый Доктор впервые, не указанный в титрах, появляется в специальном выпуске, посвященном пятидесятой годовщине программы, « День Доктора » (2013), когда тринадцать воплощений Доктора объединяются, чтобы спасти его родную планету Галлифрей от уничтожения во время Войны Времени . Сначала Повелители Времени в военной комнате Галлифрея замечают двенадцать синих ТАРДИС, приближающихся и окружающих планету. Затем это число исправляется до тринадцати, и руки, глаза и лоб Капальди мельком показываются. [69] Затем он полностью дебютирует в конце следующего эпизода, « Время Доктора », после того, как Одиннадцатый Доктор ( Мэтт Смит ), который вот-вот умрет от старости, получает новый цикл регенерации от Повелителей Времени, которые остаются скрытыми в карманной вселенной .

В премьере 8-го сезона « Глубокий вдох » (2014) Доктор прибывает в викторианский Лондон, где восстанавливается после стресса, вызванного его регенерацией, первоначально под опекой банды Патерностер . После обнаружения потенциального инопланетного присутствия в Лондоне Доктор некоторое время скрывается как бездомный. Находясь в бегах, он считает, что уже видел свое новое лицо раньше, хотя и не помнит, откуда. Он и Клара ( Дженна Коулман ) воссоединяются благодаря третьей стороне и понимают, что эта третья сторона сговаривается свести их двоих уже некоторое время. Доктор помогает Кларе преодолеть ее сомнения по поводу его новой личности и старой внешности, и они снова начинают путешествовать вместе. [70] В течение сериала у него и Клары случаются взлеты и падения в их дружбе, вызванные как черствостью Доктора, так и тем, что Клара хочет сохранить в тайне от своего парня, Дэнни Пинка ( Сэмюэл Андерсон ) , ее дальнейшие путешествия ; она не может разрешить ситуацию до того, как Дэнни погибает в автокатастрофе в первой части финала сериала, « Темная вода »/« Смерть на небесах ». В финале он встречает Мисси ( Мишель Гомес ), последнее воплощение его заклятого врага, Мастера , которая показывает, что она сговорилась свести его и Клару вместе и начала превращать мертвецов Земли в киберлюдей ; ее план состоит в том, чтобы скомпрометировать мораль Доктора, предложив армию, с помощью которой можно было бы править вселенной. План Мисси сорван, но не раньше, чем многие погибнут, и Земля погрузится в хаос. Доктор забирает оружие у Клары, чтобы избавить своего спутника от бремени убийства самой Мисси. Пока Доктор колеблется, киберконвертированный бригадир Летбридж-Стюарт , сохраняющий свою человечность, кажется, дезинтегрирует Мисси лазерным выстрелом. После тяжелого испытания Доктор и Клара расстаются, казалось бы, навсегда, но затем их воссоединяет общий сон в « Последнем Рождестве » и они соглашаются продолжить приключения.

В премьере 9 сезона « Ученик мага »/« Фамильяр ведьмы » (2015) Доктор вместе с Кларой и Мисси, пережившими ее кажущуюся дезинтеграцию, вызваны на планету Скаро заклятым врагом Доктора Давросом ( Джулиан Блич ), создателем злой расы далеков , который умирает. Даврос играет на сочувствии Доктора, чтобы обманом заставить его оживить умирающую империю далеков, выкачивая для этого часть регенерационной энергии Доктора . Доктор также оживляет массу умирающих далеков, отправленных в канализацию Скаро, которые начинают разрывать город на части, и он совершает побег с Кларой, но перед этим навещает Давроса в детстве на полях сражений Скаро и внушает ему урок о добродетелях милосердия. В « Девушке , которая умерла» Доктор наконец вспоминает, что у него одно лицо с человеком, которого его уговорили спасти в Помпеях , несмотря на его первоначальное нежелание менять временную линию. Он предполагает, что подсознательно выбрал это лицо как напоминание о том, что его работа — спасать жизни. Он вдохновлен идеей воскресить девушку-викинга Эшильдр ( Мэйси Уильямс ) с помощью инопланетных технологий; в « Женщине, которая выжила » он узнает, что она стала бессмертной и присматривает за его прошлыми товарищами. В « Лицом к лицу с вороном » Клара умирает, пытаясь перехитрить Эшильдр, которая придумывает сложную уловку, чтобы поймать Доктора в ловушку, которая, как он узнает в « Посланном с небес », была от имени Повелителей времени. Выйдя из ловушки на своей родной планете Галлифрей, он посылает своему народу предупреждение о своем возвращении. В « Hell Bent » Доктор свергает президента Повелителя Времени Рассилона ( Дональд Самптер ) и использует технологию Повелителя Времени, чтобы спасти Клару от мгновений до ее смерти, а затем убегает с ней в конец времени в надежде обмануть смерть навсегда. Затем Эшильдр убеждает его, что он и Клара оказывают друг на друга опасное влияние и, возможно, вместе составляют «Гибрид двух великих рас воинов», который, как предсказано, уничтожит Галлифрей. Доктор пытается стереть воспоминания Клары о нем с помощью устройства, но она изменяет его так, что оно вместо этого влияет на его воспоминания о ней; она оставляет его на Земле с его ТАРДИС, чтобы снова начать приключения. Она отправляется в своей собственной украденной ТАРДИС вместе с Эшильдр, обещая однажды вернуться на Галлифрей и принять ее смерть.

Рождественский спецвыпуск « Мужья Ривер Сонг » (2015) — первое появление Двенадцатого Доктора вместе со своей плутоватой женой, путешествующей во времени, Ривер Сонг ( Алекс Кингстон ). После эмоционально выстраданного приключения Доктор и Ривер наконец признаются в полной мере в своих чувствах друг к другу, и он в конечном итоге исполняет историю, которую Ривер рассказал своему предыдущему воплощению в « Тишине в библиотеке » (2008): отдает ей свою звуковую отвертку и проводит 24-летнее свидание вместе в качестве их последней встречи. Затем Доктор появляется в первом эпизоде ​​спин-оффа «Доктора Кто» «Класс» , назначая двух инопланетных беженцев и группу подростков защитой учеников и преподавателей Академии Коал Хилл от инопланетных угроз. [71] Он возвращается в рождественском спецвыпуске 2016 года « Возвращение Доктора Мистерио » вместе с новым спутником (и первым постоянным инопланетным спутником возрожденного сериала) Нардолом ( Мэтт Лукас ), сотрудником Ривер Сонг, представленным в предыдущем эпизоде. Вместе они спасают Нью-Йорк от уничтожения инопланетянами, стремящимися к мировому господству. [72]

В премьере 10-го сезона « Пилот » (2017) выяснилось, что Доктор десятилетиями работал профессором в Университете Святого Луки в Бристоле , читая лекции о времени и жизни, ему помогал Нардол. [73] Доктор дал клятву остаться на Земле и охранять таинственное хранилище под университетом. Заскучав после десятилетий заключения на Земле, он берет Билла Поттса ( Перл Маки ) в качестве своего нового спутника, несмотря на напоминания Нардол о его клятве. В « Экстремисе » шоу показывает, что Нардол пришел помочь Доктору по приказу, отданному Ривер перед ее смертью, и что в таинственном хранилище находится Мисси, за которой Доктор поклялся присматривать в течение тысячи лет. В сериях « The Lie of the Land », « Empress of Mars » и « The Eaters of Light » Доктор все больше убеждается, что Мисси изменила свои пути, и поэтому в серии « World Enough and Time » он отправляет ее отреагировать на сигнал бедствия на колониальном корабле, застрявшем в гравитации черной дыры . Его план идет ужасно неправильно, когда Билла подстреливают и превращают в киберчеловека медики на нижних этажах корабля, где из-за замедления времени проходят многие годы. В финале сериала « The Doctor Falls » Доктор сталкивается с армией киберлюдей и изо всех сил пытается убедить Мисси встать на его сторону; на нее влияет ее прошлое воплощение ( Джон Симм ), также находящееся на борту корабля. Тяжело раненый в результате атак киберлюдей, Доктор отправляет Нардола эвакуировать людей с корабля, прежде чем уничтожить целый его уровень. По-видимому, умерший, Билл забирает его в ТАРДИС, которая была возвращена к жизни своевременным вмешательством ее возлюбленного, Хизер ( Стефани Хайам ). Доктор просыпается один и клянется не регенерировать. Цепляясь за свою жизнь, он выходит из своей ТАРДИС и сталкивается со своим первым воплощением ( Дэвид Брэдли ), который сталкивается с похожими сомнениями относительно его предстоящей регенерации . В рождественском спецвыпуске « Дважды во времени » два Доктора размышляют о своей жизни и, став свидетелями рождественского перемирия 1914 года, оба решают перейти к своим следующим формам. Один в своей ТАРДИС, Двенадцатый Доктор говорит слова совета, адресованные своему преемнику, прежде чем регенерировать в Тринадцатого Доктора ( Джоди Уиттакер ).

Литература

New Series Adventures выпустили романы с участием Двенадцатого Доктора и Клары Освальд в сентябре 2014 года: Silhouette , The Crawling Terror и The Blood Cell . [74] Следующая волна была выпущена в сентябре 2015 года с историями Deep Time , Royal Blood и Big Bang Generation ; в первых двух из них также фигурируют Двенадцатый Доктор и Клара, в то время как Big Bang Generation показывает, как Двенадцатый Доктор воссоединяется соспутницей Седьмого Доктора из Virgin New Adventures Бернис Саммерфилд . [75] [76] В апреле 2017 года были выпущены три новых романа с участием новых спутников Нардола и Билла Поттса. Они называются The Shining Man , Diamond Dogs и Plague City . [77]

Аудио

В феврале 2019 года Двенадцатый Доктор впервые появился в Большом Финале в серии «Заговор Астреи» , рассказанной Нив Макинтош . С тех пор Двенадцатый Доктор появлялся в большем количестве историй Short Trips и в антологической серии «Хроники Двенадцатого Доктора», рассказанной Джейкобом Дадманом .

Видеоигры

Капальди озвучивает Lego- аналог Двенадцатого Доктора в видеоигре Lego Dimensions вместе с Дженной Коулман и Мишель Гомес в роли Клары и Мисси соответственно. Он также получил свой собственный уровень под названием «Истребление Земли далеков», где Доктор использует ТАРДИС для путешествия во времени в Центральный Лондон 2025 года, где далеки захватили мир, и Доктор должен изменить судьбу с помощью силы путешествий во времени. [78] Он также озвучил персонажа в онлайн-игре CBBC «Доктор и далек» [79] и в игре Doctor Who Game Maker на официальном сайте Doctor Who . [80]

Прием

Питер Капальди получил признание критиков за свою роль Доктора. После трансляции « Глубокого вдоха » Юэн Фергюсон из The Guardian назвал его игру «мудрой и вдумчивой» [81] , в то время как Майкл Хоган из The Telegraph посчитал, что игра Капальди «трещала свирепым интеллектом и нервной энергией» [82] . Игра Капальди в « Слушай » была высоко оценена Аласдером Уилкинсом из The AV Club , заявив, что «Капальди играет в подходящем бесстрашном исполнении, достигая своего навязчивого крещендо, готовясь встретить то, что ждет его в конце вселенной» [83] . Его игра в « Смотрителе » была высоко оценена Морганом Джеффери из Digital Spy , отметившим, что «Капальди — самый сложный и изменчивый взгляд на Повелителя времени, который мы видели со времен Экклстона» [84] .

В январе 2015 года Капальди стал первым актёром, сыгравшим Доктора, который не попал в шорт-лист Национальной телевизионной премии с момента возрождения сериала в 2005 году. [85] [86] [87] В преддверии церемонии вручения премии Британской академии телевидения в том году Пол Флинн из The Telegraph отметил, что исполнение Капальди роли Доктора имело эффект «значительного снижения коэффициента гламура Доктора Кто » . [88] Позже Капальди получил номинацию на премию TV Choice Awards в категории «Лучший актёр». [89] Он также был номинирован на премию BAFTA Cymru Award в категории «Лучший актёр» за свою игру в « Тёмной воде ». [90] Стивен Моффат похвалил своего исполнителя главной роли, заявив, что «мы могли бы спорить до конца наших дней о том, кто лучший Доктор, — но для меня лучшее отдельное исполнение роли решено навсегда. Вы можете попросить только соло виртуоза, так что слава Богу и Шотландии за Питера Капальди». [91] Предшественник Капальди, Мэтт Смит , аплодировал ему за то, что он «переизобрел» Доктора Кто . [92] Колин Бейкер похвалил Двенадцатого Доктора, отметив, что «[Доктор Капальди] ворчливый, брюзгливый и нетерпимый, и, черт возьми, я должен был играть его сейчас [...] Мне нравится его стиль, и мне нравится его персонаж». [93] В более позднем интервью Бейкер выразил, что Капальди изначально пришлось «нелегко», поскольку фанаты не очень хорошо относились к его воплощению, поскольку они были приучены к «радужному взгляду» в форме «лихих ролевых моделей», популяризированных Дэвидом Теннантом . [94]

Саймон Брю из Den of Geek похвалил Капальди в « Перед потопом », отметив, что «его игра продолжает смешивать сварливость, дружелюбие, интеллект и большую дозу инопланетности». [95] Кэтрин Джи из The Telegraph похвалила игру Капальди в « Женщине, которая выжила », отметив, что «он вжился в роль целиком и полностью. Он воплощает тяжесть ответственности Доктора». [96] Его игра в « Инверсии Зайгона » была высоко оценена Дэном Мартином из The Guardian , заявив, что «этот Доктор никогда не был написан лучше, Капальди никогда не передавал образ Тома Бейкера больше». [97] Наиболее заметной была игра Капальди в « Посланном небесами », получившая всеобщее признание, [98] а Патрик Малкерн из Radio Times отметил, что «моноспектакль Питера Капальди мгновенно стал классикой». [99] Джеффри из Digital Spy похвалил последние моменты между Доктором и Ривер Сонг в « Мужьях Ривер Сонг », написав «в сочетании с чувствительной работой Капальди и Кингстона [...] вы чувствуете тяжесть истории между этими двумя людьми, которые никогда раньше не делили экран». [100] В июне 2016 года Питер Капальди был номинирован на национальную премию TV Choice Award за лучшую мужскую роль. [101] Он также был представлен на номинацию на премию Primetime Emmy Award за лучшую мужскую роль в драматическом сериале . [102] Кроме того, Капальди был объявлен номинантом на премию BAFTA Scotland Awards как лучший мужская роль на телевидении. [103]

Малкерн из Radio Times похвалил Сару Доллард за то, как она описала Доктора в « Тонком льду », отметив, как она «исследует его моральный кодекс; идеалы, к которым он стремится, и преступления и проступки, которым он готов потакать». [104] Взаимодействия Доктора и Мастера в « Экстремисе » были похвалены Уилкинсом из The AV Club, напомнив о «более эмоционально сложной версии остроумных реплик, которые были у Доктора Джона Пертви и Мастера Роджера Дельгадо во время их многочисленных встреч». [105] После трансляции « Мира достаточно и времени » Стивен Моффат отдал особую дань уважения Капальди, сказав: «Питеру нужно только думать на экране, и вы знаете, о чем он думает [...] Несмотря на попытки бороться со своими эмоциями, он дал нам самого эмоционального Доктора». [106] Капальди получил ошеломляющую похвалу за свою игру в « Падении Доктора », а Малкерн из Radio Times отметил эпизод как историю, посвященную персонажу и тому, как он «стоит прямо». [107] Джеффери из Digital Spy похвалил речь Капальди «Где я стою, там я и падаю», отметив, что это, возможно, лучший момент актера на сегодняшний день. [108] Brew из Den of Geek высоко оценил игру актера, написав: «Если вам нужно напоминание о том, как сильно его будут не хватать, когда он наконец покинет «Доктора Кто» в конце года, его выдающаяся работа здесь была именно этим». [109]

Критики высоко оценили финальную игру Питера Капальди в « Дважды во времени » и характер Двенадцатого Доктора на протяжении трех сезонов. Сэм Уолластон из The Guardian сказал, что было трудно прощаться с этим «блестящим Доктором», который был «теплым, мудрым, добрым, забавным и человечным». [110] Малкерн назвал Капальди своим идеальным типом Доктора: «старший, суровый, стальной, забавный, но с тоской, горящей в этих морщинистых глазах». [111] Кэролайн Сиде из The AV Club заявила, что эпизод дал Капальди «прекрасную финальную витрину, которая демонстрирует, насколько он вырос в роли». [112] Рюдигер из Vulture считал Двенадцатого Доктора «вершиной» Доктора Кто и единственным воплощением, которое выросло как персонаж, заявляя, что «это было сделано и достигнуто настолько успешно, что шоу будет трудно повернуть назад. Питер Капальди поднял планку того, кем и чем может быть Доктор». [113] Уилкинс из Inverse заявил, что Двенадцатый Доктор, «который начал свое существование таким колючим и отчужденным, закончит его как чемпион доброты», был свидетельством того, насколько вырос Доктор. Он чувствовал, что Капальди сыграл доброту этого Доктора как «наиболее настоятельно честное выражение себя, и тем самым сделал своего Доктора уязвимым и открытым таким образом, как никто из его предшественников никогда не пытался». [114]

Смотрите также

Ссылки

  1. Доктор Кто (1 июня 2013 г.). "BBC – Блоги – Доктор Кто – Мэтт Смит объявляет, что покидает Доктора Кто – ОБНОВЛЕНО". BBC . Получено 4 августа 2013 г.
  2. ^ ab Источники, ссылающиеся на обширные спекуляции СМИ о личности Двенадцатого Доктора, включают:
    • Newsround (3 июня 2013 г.). «CBBC Newsround - Доктор Кто - Кто будет следующим Доктором» . CBBC . Би-би-си . Проверено 4 августа 2013 г.
    • Бойл, Саймон (3 июня 2013 г.). «Кто станет новым Доктором Кто? Фаворит Рори Киннера на роль нового Повелителя Времени». Daily Mirror . Получено 4 августа 2013 г.
    • Тилли, Крис (4 июня 2013 г.). «Кто должен заменить Мэтта Смита в «Докторе Кто?». IGN . Получено 4 августа 2013 г. .
    • Уэстбрук, Кэролайн (2 июня 2013 г.). «Кто следующий Доктор Кто? Спекуляции растут после ухода Мэтта Смита». Metro . Получено 4 августа 2013 г.
    • Прайор, Вики (26 июня 2013 г.). «Доктор Кто: Кто должен стать следующим Доктором?». Метро . Получено 4 августа 2013 г.
    • Associated writers (3 июня 2013 г.). "Следующий Доктор Кто: Хью Лори, Руперт Гринт, первая женщина и 17 других идей читателей TVLine". TVLine . Blogger . Получено 4 августа 2013 г.
  3. Gough, Deborah (3 августа 2013 г.). «Новый Доктор Кто может быть Питером Капальди из «Гуще событий». The Age . Получено 3 августа 2013 г.
  4. ^ "Доктор Кто: Фанаты ждут анонса". BBC. 4 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
  5. Глэнфилд, Тим (5 августа 2013 г.). «Доктор Кто: Почти 7 млн. зрителей увидели Питера Капальди в роли 12-го Доктора». Radio Times . Получено 5 августа 2013 г.
  6. ^ "Бен Дэниелс рассматривался на роль 12-го Доктора". doctorwho.tv . 17 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
  7. ^ abcd "Питер Капальди объявлен новым главным героем сериала "Доктор Кто"". BBC. 4 августа 2013 г. Получено 4 августа 2013 г.
  8. The Doctor Who Team (4 августа 2013 г.). «Питер Капальди эксклюзивно представлен нации как Двенадцатый Доктор». BBC . Получено 4 августа 2013 г.
  9. Мастерс, Тим (5 августа 2013 г.). «Доктор Кто: Питер Капальди — хороший выбор?». BBC . Получено 5 августа 2013 г.
  10. Джексон, Мэтью (9 декабря 2013 г.). «Питер Капальди объясняет, почему никто не может быть слишком стар, чтобы играть Доктора». Blastr . Syfy . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 16 июля 2015 г.
  11. Лазарус, Сюзанна; Джонс, Пол (5 августа 2013 г.). «Доктор Кто: «Нам нужен был Доктор постарше», — говорит Стивен Моффат, — «потому что Мэтт Смит был идеален». Radio Times . Получено 19 августа 2013 г.
  12. ^ "Джон Фробишер". BBC . Получено 4 августа 2013 г.
  13. Джонс, Пол (30 сентября 2013 г.). «Доктор Кто: Стивен Моффат объяснил ранние появления Питера Капальди». Radio Times . Получено 10 января 2014 г.
  14. ^ Уилкинс, Аласдер (24 августа 2014 г.). «Доктор Кто: «Глубокий вдох»». The AV Club . Получено 25 августа 2014 г. .
  15. ^ Уилкинс, Аласдер (17 октября 2015 г.). «Доктор Кто: «Девушка, которая умерла»». The AV Club . Получено 19 октября 2015 г. .
  16. Сотрудники Radio Times. «Доктор Кто: Стивен Моффат наконец-то рассказал, почему у Двенадцатого Доктора такое же лицо, как у Джона Фробишера из Торчвуда». RadioTimes .
  17. ^ "15 актеров, которые появлялись в «Докторе Кто» в качестве разных персонажей". CultBox . 18 октября 2015 г.
  18. Джеффри, Морган (25 ноября 2013 г.). «'Доктор Кто' Моффат о камео Капальди: «Это был план с самого начала»». Digital Spy . Получено 25 ноября 2013 г.
  19. Кук, Бенджамин (январь 2014 г.). «Часы бьют двенадцать». Журнал Doctor Who (469). Журналы Panini : 19.
  20. Халина Уоттс (30 декабря 2014 г.). «Doc aye the Who – последний Доктор Кто, которому Питер Капальди разрешил сохранить свой шотландский акцент». The Daily Mirror . Получено 14 сентября 2014 г.
  21. Элис Винсент (22 августа 2014 г.). «Доктор Кто: Питер Капальди сохранит свой шотландский акцент» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 14 сентября 2014 г.
  22. Энн Ли (30 декабря 2014 г.). «Питер Капальди сохранил свой шотландский акцент для «Доктора Кто» — это было «творческое решение». Metro . Получено 14 сентября 2014 г.
  23. Зеба Блэй (21 августа 2014 г.). «Питер Капальди сохранит шотландский акцент для роли в «Докторе Кто»». Digital Spy . Получено 14 сентября 2014 г.
  24. Марк Джефферис (8 августа 2014 г.). «Доктор Кто, сезон 8: Питер Капальди рассказывает, почему он сделал Повелителя Времени шотландским». The Mirror . Получено 9 августа 2014 г.
  25. Мелисса Локер (11 сентября 2014 г.). «Американские фанаты «Доктора Кто» сбиты с толку акцентом Капальди: «Его следует называть Доктором Что!?»». The Guardian .
  26. Доуэлл, Бен (22 января 2016 г.). «Шоураннер сериала «Доктор Кто» Стивен Моффат уходит, его заменяет создатель сериала «Бродчерч» Крис Чибнелл». Radio Times . Получено 1 июля 2017 г.
  27. Джефферис, Марк (25 января 2016 г.). «Питер Капальди собирается покинуть «Доктора Кто» – но почему?». The Daily Mirror . Получено 1 июля 2017 г.
  28. Доран, Сара (30 января 2017 г.). «Питер Капальди подтверждает, что покидает «Доктора Кто» в конце 10-го сезона». Radio Times . Получено 30 января 2017 г.
  29. Fullerton, Huw (3 апреля 2017 г.). «Питер Капальди опасался, что его игра пострадает, если он не уйдет из «Доктора Кто». Radio Times . Получено 1 июля 2017 г.
  30. The Doctor Who Team (29 января 2014 г.). «Блоги – Доктор Кто – Костюм Питера Капальди «Доктор Кто» показан на первой фотографии». BBC . Получено 5 августа 2014 г.
  31. ^ ab "Капальди был непреклонен в отношении отсутствия флирта в 8 сезоне". Doctor Who TV. 27 июля 2014 г. Получено 5 августа 2014 г.
  32. Антония Моллой (1 августа 2014 г.). «Доктор Кто, 8-й сезон: Питер Капальди хотел выглядеть как „палочник“ – Новости – ТВ и радио». The Independent . Получено 5 августа 2014 г.
  33. Холмс, Джонатан (7 августа 2014 г.). «Питер Капальди поддерживает косплей Доктора Кто». Radiotimes.com . Получено 24 августа 2014 г.
  34. ^ Филдинг, Анна. «Деконструкция Доктора Кто: эксперт моды анализирует новый стиль скинхеда Питера Капальди». Radio Times . Immediate Media Company Limited . Получено 26 декабря 2014 г.
  35. Уильямс, Кэтрин (27 июня 2016 г.). «На съемках 10-го сезона «Доктора Кто» Мэтт Лукас воссоединяется с Питером Капальди в Кардиффе». Wales Online . Получено 12 сентября 2019 г.
  36. Имс, Том (25 июля 2016 г.). «Новый спутник Доктора Кто Билл делает испанское селфи с Доктором во время съемок 10-го сезона». Digital Spy . Получено 12 сентября 2019 г.
  37. ^ Мартин, Уильям (5 августа 2016 г.). «Галерея «Доктора Кто»: 12 новых фотографий со съемок этой недели». CultBox . Получено 12 сентября 2019 г. .
  38. ^ "Пирамида на краю света". BBC . Получено 12 сентября 2019 г.
  39. ^ "Пожиратели света". BBC . Получено 12 сентября 2019 г.
  40. ^ "Extremis". BBC . Получено 12 сентября 2019 г.
  41. Принс, Дэвид (26 января 2017 г.). «Возле Кардиффского университета замечены вооруженные люди — но это только для съемок «Доктора Кто». Wales Online . Получено 12 сентября 2019 г.
  42. ^ "The Doctor Falls". BBC . Получено 12 сентября 2019 г.
  43. Itzkoff, Dave (10 апреля 2017 г.). «Питер Капальди готовится к своему последнему сезону «Доктора Кто»». The New York Times . Получено 10 апреля 2017 г.
  44. ^ «Питер Капальди раскрывает, что его Доктор Кто стал более инопланетным, чем когда-либо». mirror.co.uk. 29 июля 2014 г.
  45. ^ "Трейлер 9 сезона". BBC. 9 июля 2015 г.
  46. «Двенадцатый Доктор: Плохой человек с ящиком?». Доктор Кто ТВ. 17 марта 2015 г.
  47. ^ «Доктор Кто: 12 вещей, которые вам нужно знать о Двенадцатом Докторе». The Guardian . 20 августа 2014 г.
  48. ^ «ВРАЧ, КОТОРЫЙ ЗАВЕРШАЕТ ОБЗОРЫ: ГЛУБОКИЙ ВДОХ». shadowlocked.com. 29 августа 2014 г.
  49. ^ "Доктор Капальди более инопланетный, менее "человечески дружелюбный"". Doctor Who TV. 29 июля 2014 г. Получено 9 августа 2014 г.
  50. BFI (26 августа 2014 г.). «Питер Капальди, Дженна Коулман и Стивен Моффат в сериале «Доктор Кто» – BFI». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
  51. ^ «Стивен Моффат говорит, что Двенадцатый Доктор Питера Капальди только притворяется, что Клара ему не нравится».
  52. ^ @CultBoxTV. "Обзор новостей "Доктора Кто": все, что мы знаем о Докторе Питера Капальди". CultBox . Получено 5 августа 2014 г.
  53. ^ "Моффат: 8 серия — не сказка, есть последствия". Доктор Кто ТВ. 21 июля 2014 г. Получено 5 августа 2014 г.
  54. ^ Кис, Ева (16 сентября 2015 г.). «Герой, который убегает: Стивен Моффат о «Докторе Кто»». Метро . Получено 30 апреля 2023 г. У него никогда не будет единого квеста, у Доктора — он хочет пообедать с как можно большим количеством знаменитостей, сходить на ярмарку и приятно прокатиться на поезде — вот какой он Доктор, у него синдром дефицита внимания, он носится вокруг, пытаясь развлечь себя и повеселиться с Кларой. Вот чего он хочет, вот его миссия.
  55. ^ "The Doctor's Meditation". Доктор Кто . 15 сентября 2015. Событие происходит в 0:42. Может быть, Клара права. Она все время говорит мне, что у меня... дефицит внимания... ах... что-то там.
  56. ^ "Доктор Кто, сезон 8: Марк Гэтисс о Докторе Питера Капальди". Den of Geek. 1 августа 2014 г. Получено 5 августа 2014 г.
  57. ^ "'Доктор Кто': Стивен Моффат дразнит 'Доктором Рудом'; Новые изображения 8 сезона". Screen Rant. 4 августа 2014 г. Получено 5 августа 2014 г.
  58. Метвен, Никола (7 августа 2014 г.). «Питер Капальди о том, почему он берет Малкольма Такера в ТАРДИС – Mirror Online». Mirror.co.uk . Получено 9 августа 2014 г.
  59. ^ ab Smith, Mikey (7 августа 2014 г.). «День Доктора Кто: Малкольм Такер был бы «невероятно завиден» Питеру Капальди, ставшему Повелителем Времени – Mirror Online». Mirror.co.uk . Получено 9 августа 2014 г.
  60. ^ "Empire Gets Our First Look at Peter Capaldi in Doctor Who | Новости о кино | Empire". Empireonline.com . Получено 9 августа 2014 г. .
  61. Метвен, Никола (7 августа 2014 г.). «Питер Капальди о том, почему он берет Малкольма Такера в ТАРДИС – Mirror Online». Mirror.co.uk . Получено 9 августа 2014 г.
  62. ^ The Australian (требуется подписка)
  63. ^ Тренхолм, Рич. «„Доктор Кто“ делает „глубокий вдох“ в премьере 8 сезона». CNET . Получено 9 августа 2014 г.
  64. BBC America (16 августа 2015 г.). «Доктор Кто: Взгляд вперед на 9 сезон – Жизнь коротка». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
  65. ^ Рапир, Джессика. «Доктор Кто», сезон 9: Клара «полностью влюблена» в Доктора». Australia Network . Получено 28 мая 2016 г.
  66. Николь Сонг (5 ноября 2015 г.). «Уил Уитон берет интервью у Питера Капальди и Дженны Коулман – Клара и Доктор». Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 г. – через YouTube.
  67. ^ «Все, что мы знаем о 10 сезоне «Доктора Кто». 21 сентября 2016 г.
  68. Фуллертон, Хью (8 апреля 2017 г.). «Питер Капальди из «Доктора Кто» намекает на темные времена для нового компаньона Билла». Radiotimes.com . Получено 14 апреля 2017 г.
  69. Стивен Моффат, Ник Харран , Маркус Уилсон (23 ноября 2013 г.). « День Доктора ». Доктор Кто . BBC.
  70. ^ "Подтверждена дата выхода 8-го сезона, новый трейлер и изображение". Doctor Who TV . 27 июня 2014 г. Получено 10 июля 2014 г.
  71. ^ «Подтверждено: Питер Капальди появится в «Классе»!». CultBox. 6 сентября 2016 г. Получено 6 сентября 2016 г.
  72. «Серия 10: Нардол — постоянный «нечеловеческий» компаньон». Доктор Кто ТВ. 15 декабря 2016 г. Получено 14 мая 2020 г.
  73. ^ Малкерн, Патрик (5 апреля 2017 г.). «Обзор «Доктора Кто» без спойлеров: «Пилот» заново исследует ключевые концепции и радости этого 54-летнего шоу»» . Получено 5 апреля 2017 г.
  74. ^ "Подробности первых романов о 12-м Докторе". Doctor Who TV . 3 июня 2014 г. Получено 3 июня 2014 г.
  75. ^ "Доктор Кто: Гламурные хроники". Новости Доктора Кто. 10 августа 2015 г. Получено 13 июня 2016 г.
  76. Уорд, Гарри (26 августа 2015 г.). «Бернис Саммерфилд появится в романе о 12-м Докторе». Новости Доктора Кто . Получено 13 июня 2016 г.
  77. K McEwan, Cameron (6 марта 2017 г.). «3 совершенно новых приключения Двенадцатого Доктора выйдут в свет в апреле!». Доктор Кто. Архивировано из оригинала 27 марта 2017 г. Получено 6 марта 2017 г.
  78. О'Брайен, Люси (8 июля 2015 г.). «Comic Con 2015: новый игровой процесс Доктора Кто от LEGO Dimensions». IGN . Получено 19 августа 2015 г.
  79. ^ "BBC запускает игру для детей "Доктор и Далек"". BBC . 20 октября 2014 г. Получено 18 января 2016 г.
  80. ^ «Создайте свою собственную игру «Доктор Кто»!». BBC . 15 сентября 2015 г. Получено 1 июля 2016 г.
  81. ^ Фергюсон, Юэн (23 августа 2014 г.). «Доктор Кто: мудрый и пожилой Повелитель Времени Капальди прорывает шумиху». The Guardian . Архивировано из оригинала 24 августа 2014 г. Получено 24 августа 2014 г.
  82. ^ Хоган, Майкл (23 августа 2014 г.). «Доктор Кто, Глубокий вдох, обзор: Капальди блещет свирепым интеллектом». The Telegraph . Telegraph Media Group . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. . Получено 24 августа 2014 г. .
  83. ^ Уилкинс, Аласдер (13 сентября 2014 г.). «Доктор Кто: «Слушай»». The AV Club . Получено 4 августа 2016 г. .
  84. Джеффри, Морган (27 сентября 2014 г.). «Обзор 8-го сезона «Доктора Кто» «Смотритель»: «Смешной, теплый и трогательный»». Digital Spy . Получено 4 августа 2016 г.
  85. ^ "Доктор Питера Капальди пренебрег Национальной телевизионной премией". The Guardian . 6 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
  86. ^ "Доктор Кто Питера Капальди обделён телевизионными наградами". The Scotsman . 6 января 2015 г. Получено 6 января 2015 г.
  87. ^ Дункан, Эми (6 января 2015 г.). «Доктор Кто впервые проигнорирован Национальной телевизионной премией, поскольку Питер Капальди не смог получить номинацию». The Metro . Получено 6 января 2015 г.
  88. ^ Флинн, Пол (9 мая 2015 г.). «Битва суперженщин на BAFTA» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 9 мая 2015 г.
  89. ^ "Доктор Кто вошел в шорт-лист премии TV Choice Awards 2015". The Gallifrey Times. 30 июня 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  90. ^ "Доктор Кто номинирован на премию BAFTA Cymru Awards 2015". Doctor Who TV. 26 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  91. ^ "Обзор сезона DWM 2015". Журнал Doctor Who . № 503. 25 августа 2016 г. стр. 32.
  92. ^ Моран, Сара (18 июля 2015 г.). «Мэтт Смит: Питер Капальди заново изобрел «Доктора Кто»». Screen Rant . Получено 23 сентября 2016 г.
  93. ^ "Colin Baker: It Wounds Me When My Doctor is Lowest Rating". Doctor Who TV . 22 июля 2015 г. Получено 3 октября 2016 г.
  94. ^ "Колин Бейкер говорит, что фанаты Доктора Кто "не очень-то добры" к Питеру Капальди, потому что они хотели "красивого"". Digital Spy . 21 июля 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
  95. Brew, Simon (10 октября 2015 г.). «Doctor Who series 9: Before The Flood review». Den of Geek . Получено 28 мая 2016 г.
  96. Gee, Catherine (26 октября 2015 г.). «Doctor Who: The Woman Who Lived, review: „выдающийся эпизод“» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 28 мая 2016 г.
  97. Мартин, Дэн (7 ноября 2015 г.). «Доктор Кто, сезон 35, эпизод восемь: Инверсия Зайгона». The Guardian . Получено 28 мая 2016 г.
  98. Коллура, Скотт (28 ноября 2015 г.). «Doctor Who: «Heaven Sent» Review». IGN . Получено 28 мая 2016 г.
  99. ^ Малкерн, Патрик (28 ноября 2015 г.). «Обзор «Доктора Кто, посланного небесами»: моноспектакль Питера Капальди — настоящая классика». Radio Times . Получено 28 мая 2016 г.
  100. Джеффри, Морган (25 декабря 2015 г.). «Обзор «Доктора Кто»: «Мужья Ривер Сонг» — не классика, но хорошее развлечение после нескольких хересов». Digital Spy . Получено 23 сентября 2016 г.
  101. ^ "Полный список номинантов на премию TVChoice Awards 2016". BT.com . 29 июня 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  102. K McEwan, Cameron (16 июня 2016 г.). «Доктор Кто в гонке за номинантами на премию «Эмми 2016»». Doctor Who . Получено 19 июля 2016 г.
  103. ^ "Премии Британской академии в Шотландии в 2016 году: объявлены номинанты". BAFTA . 5 октября 2016 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  104. ^ Малкерн, Патрик (29 апреля 2017 г.). «Обзор «Доктора Кто: Тонкий лед»: «великолепная постановка и история со скрытыми глубинами»». Radio Times . Получено 29 мая 2017 г.
  105. Уилкинс, Аласдер (20 мая 2017 г.). «Великий экспериментальный Доктор Кто рассматривает мир, в котором нет никакой надежды». The AV Club . Получено 29 мая 2017 г.
  106. ^ Доуэлл, Бен (25 июня 2017 г.). «Доктор Кто: Стивен Моффат отдает дань уважения Питеру Капальди – «самому эмоциональному Доктору»». Radio Times . Получено 17 сентября 2017 г.
  107. Малкерн, Патрик (1 июля 2017 г.). «Обзор финала «Доктора Кто»: Доктор падает, но великолепный Питер Капальди стоит на ногах». Radio Times . Получено 9 июля 2017 г.
  108. Джеффри, Морган (1 июля 2017 г.). «Обзор финала 10-го сезона «Доктора Кто»: «Падение Доктора» — душераздирающее зрелище». Digital Spy . Получено 9 июля 2017 г.
  109. Brew, Simon (1 июля 2017 г.). «Обзор 12-й серии 10-го сезона «Доктора Кто»: Падение Доктора». Den of Geek . Получено 9 июля 2017 г.
  110. ^ Уолластон, Сэм (25 декабря 2017 г.). «Рождественский специальный обзор «Доктора Кто» — время, джентльмены. Теперь очередь Джоди». The Guardian . Получено 26 декабря 2017 г.
  111. ^ Малкерн, Патрик (26 декабря 2017 г.). «Рождественский специальный обзор «Доктора Кто»: «Дважды во времени» предлагает теплые объятия ностальгии, но не захватывает». Radio Times . Получено 26 декабря 2017 г.
  112. ^ Сиде, Кэролайн (26 декабря 2017 г.). «Пронзительный рождественский выпуск «Доктора Кто» прощается с 12, привет с 13, привет с любовью». The AV Club . Получено 26 декабря 2017 г.
  113. Рюдигер, Росс (26 декабря 2017 г.). «Doctor Who Christmas Special Recap: Postscript». New York Magazine . Получено 26 декабря 2017 г. .
  114. ^ Уилкинс, Аласдер (25 декабря 2017 г.). ««Доктор Кто» регенерирует, но не раньше, чем раскрывает самый важный урок». Inverse . Получено 26 декабря 2017 г.

Внешние ссылки