The Amazing Race 18 (также известный как The Amazing Race: Unfinished Business ) — восемнадцатый сезон американского реалити- шоу The Amazing Race . Ведущим шоу был Фил Кеоган . В нем участвовало одиннадцать команд по два человека, каждая из которых вернулась с предыдущего выпуска сериала, соревнуясь в гонке по всему миру, чтобы выиграть 1 000 000 долларов США. В этом сезоне гонщики посетили пять континентов и девять стран и проехали более 40 000 миль (64 000 км). Стартовав в Палм-Спрингс, Калифорния , гонщики проехали через Австралию , Японию , Китай , Индию , Австрию , Лихтенштейн , Швейцарию и Бразилию, прежде чем вернуться в Соединенные Штаты и финишировать во Флорида-Кис . Новые повороты, представленные в этом сезоне, включают этап без отдыха, когда команды немедленно начинали последующий этап после завершения предыдущего этапа, и автоматический разворот для последней команды, которая завершила первое задание. Этот сезон также был первым, который был снят и транслировался для телевидения высокой четкости . Премьера сезона состоялась на канале CBS в воскресенье 20 февраля 2011 года, а финал вышел в эфир 8 мая 2011 года.
The Amazing Race 18 стал первым сезоном американского сериала, который транслировался на телевидении высокой чёткости . [2] В то время как большинство других телевизионных шоу в прайм-тайм перешли на телевидение высокой чёткости, включая другие реалити-шоу, предыдущие сезоны The Amazing Race использовали телевидение стандартной чёткости из-за стоимости и хрупкости записывающего оборудования высокой чёткости. [3]
Экспресс-пропуск, введенный в предыдущем сезоне, вернулся и позволил команде обойти одну отдельную задачу позже в сезоне. Последняя команда, выполнившая первую задачу, была вынуждена выполнить U-Turn на следующем этапе, выполнив обе задачи Detour этапа. [9]
Формат двух длинных этапов, который использовался ранее, был изменен в этом сезоне на этапы без обязательного периода отдыха между ними. В конце первого этапа в Сиднее, Австралия , и четвертого этапа в Лицзяне, Китай , командам было приказано продолжать гонку и дана следующая подсказка. Первая команда, которая зарегистрировалась, все равно получала приз, но последняя команда, которая зарегистрировалась, не выбывала и не должна была выполнять Speed Bump. [10]
Кастинг
Фил Кеоган охарактеризовал всех участников как команды, которые «были очень близки к победе, но по той или иной причине просто не смогли преодолеть финишную черту и занять первое место». [11] Кеоган привел примеры двух команд: Зев и Джастин из 15-го сезона , которые финишировали первыми на этапе, но слишком поздно потеряли паспорт, чтобы продолжить гонку; и Киша и Дженнифер из 14-го сезона , которые не вовремя отлучились в туалет во время гонки на пит-стоп и выбыли. [11] Предыдущий опыт всех команд в предыдущих сезонах позволил продюсерам повысить сложность различных заданий и испытаний. [11] Все команды были из последних сезонов The Amazing Race , причем самым ранним сезоном был сезон 12. По словам Бертрама ван Мюнстера , они остались с более новыми командами, потому что «если копнуть слишком далеко назад, люди могут даже не вспомнить, кем они были». [7] 14-й сезон был представлен пятью из одиннадцати команд; ван Мюнстер назвал этот конкретный сезон The Amazing Race «очень уникальным сезоном» и оправдал большую долю команд. [7] Хотя они считали любимцами фанатов матери и сына Тони и Далласа В интервью для The Early Show на CBS финалисты 17 сезона Брук Робертс и Клэр Чамплин рассказали, что их приглашали принять участие в сезоне, но они не смогли из-за беременности последней . [ 13 ]
Выпускать
Маркетинг
Snapple выступила в качестве спонсора этого сезона The Amazing Race , с "Snapple Real Facts", представленными во время рекламных пауз. Шестой этап сезона в Калькутте, Индия , включал несколько заданий, включающих чай со вкусом папайи и манго, разработанный Snapple и названный в честь шоу. [14] Ford также спонсировал сезон, а их новый Focus служил призом во время восьмого этапа.
Кент и Виксин: У них случился сбой связи в Тоскане из-за отсутствия опыта вождения автомобиля с механической коробкой передач , в результате чего они пришли последними на этапе без выбывания и им пришлось пройти «Скоростной полицейский» на следующем этапе. Они также потратили свой разворот, ошибочно применив его на команде, которая была впереди них. Примечание: в сезоне 12 Кент выступал под именем Кинт. [15]
Рон и Кристина: Они лидировали большую часть последнего этапа в Анкоридже , пока Кристина не была сбита последним блокпостом. В конечном итоге они проиграли гонку ТК и Рейчел.
Аманда и Крис: Их развернули Марджи и Люк в Сибири .
Хайме и Кара: Их таксист в Мауи заблудился по пути к конечному пункту назначения Roadblock, что стоило им драгоценного времени. В конечном итоге они проиграли гонку Тэмми и Виктору.
Киша и Джен: Они развернулись в Пекине . Кроме того, по пути на пит-стоп Джен экстренно сходила в туалет, выпив четыре бутылки воды во время Roadblock, что позволило Джейми и Каре проскочить мимо них на пит-стоп. В результате они заняли последнее место и выбыли.
Марджи и Люк: Они лидировали большую часть последнего этапа на Мауи , пока Люк не споткнулся на последнем блокпосту, что стоило им победы.
Мел и Майк: Их таксист отвез их не в то место на Пхукете , поставив их позади всех остальных команд. Они не смогли оправиться от этой неудачи и были устранены.
Flight Time и Big Easy: Big Easy не смогли преодолеть Roadblock в Праге и получили четырехчасовой штраф, что привело к их выбыванию.
Зев и Джастин: После первой регистрации в Пномпене они обнаружили, что потеряли паспорт Зева и не смогли найти его до регистрации всех остальных команд.
Джет и Корд: На последнем этапе перелета из Шанхая в Сан-Франциско Дэн и Джордан смогли подняться в первый класс, что дало им преимущество, которое Джет и Корд так и не смогли преодолеть.
Гэри и Мэллори: Они много часов блуждали, пытаясь найти местонахождение Roadblock в Омане , и в итоге проиграли Нэту и Кэт всего на пять минут.
Будущие выступления
Margie & Luke, Flight Time & Big Easy и Jet & Cord вернулись в третий раз, чтобы принять участие в The Amazing Race: All-Stars . [16] Мэллори вернулся в том же сезоне, сформировав сборную команду с Марком Джексоном, когда его партнер, Уильям «Боппер» Минтон, не был допущен к участию по медицинским показаниям. [17]
Помимо The Amazing Race , Мэллори появился в реалити-шоу Backyard Oil на канале Discovery в 2013 году. [18] 25 мая 2016 года Flight Time и Big Easy появились в прайм-таймовом выпуске Amazing Race в The Price is Right . [19] Позже Майк Уайт участвовал в Survivor: David vs. Goliath . [20] Flight Time и Big Easy также появились в 100 Day Dream Home в 2021 году. [21]
Результаты
Ниже перечислены команды с указанием их мест в каждом этапе. Места указаны в порядке окончания.
Красный значок с крестиком (†) означает , что команда выбыла.
Подчеркнутое синее место с двойным крестиком (‡) указывает на то, что команда последней прибыла на пит-стоп в этапе без выбывания и должна была выполнить задание «Лежачий полицейский» в следующем этапе.
Выделенное курсивом и подчеркнутое место указывает на то, что команда прибыла на пит-стоп последней, но на пит-стопе не было периода отдыха, и всем командам было поручено продолжить гонку. На следующем этапе не было обязательного задания Speed Bump.
Фиолетовый символ ε указывает на то, что команда использовала экспресс-пропуск на этом этапе, чтобы обойти одну из своих задач.
Коричневый символ ⊃ указывает на то, что команда использовала разворот, а коричневый символ ⊂ указывает на команду, которая приняла разворот.
Примечания
^ Flight Time и Big Easy изначально прибыли третьими, но были оштрафованы на 30 минут, когда Рон и Кристина сказали Филу, что Flight Time и Big Easy случайно забрали их поясную сумку и не вернули ее. Рон и Кристина были перемещены на 3-е место; Киша и Джен зарегистрировались во время этого штрафного времени, опустив Flight Time и Big Easy на 5-е место.
^ ab Хайме и Кара решили использовать разворот на время полета и большой изи.
^ ab Flight Time и Big Easy решили использовать U-Turn на Jet & Cord.
^ Гэри и Мэллори использовали свой Express Pass, чтобы обойти блокпост на этом этапе.
^ ab Эта команда прибыла на пит-стоп последней, но им было поручено продолжить гонку. На следующем этапе не было задания Speed Bump.
^ ab Кент и Виксин решили использовать разворот на 180 градусов в случае с Джейме и Карой.
^ Кент и Виксин изначально прибыли 4-ми, но были оштрафованы на 30 минут за то, что не сели на требуемый рейс в Куньмин . Киша и Джен зарегистрировались во время этого штрафного времени, опустив Кента и Виксина на 5-е место.
^ Кент и Виксин изначально пришли третьими, но были оштрафованы на 30 минут за то, что взяли такси вместо того, чтобы дойти до пит-стопа пешком, как им подсказывала подсказка. Гэри и Мэллори, а также Зев и Джастин отметились в это штрафное время, отбросив Кента и Виксина на последнее место.
Резюме гонки
Полный маршрут «Удивительной гонки: Незаконченное дело».
На ветряной электростанции Сан-Горгонио-Пасс команды должны были искать на поле, заполненном сотнями бумажных самолетиков с надписями различных названий авиакомпаний, один из них соответствовал подсказке «Queensland and Northern Territory Aerial Services», что было отсылкой к Qantas . После того, как команды представили Филу самолет Qantas, он дал им первую подсказку и билеты на один из двух рейсов в Сидней, Австралия . Кроме того, последняя команда, выполнившая задание (Аманда и Крис), будет оштрафована разворотом на первом в сезоне Detour.
Первые восемь команд получили билеты на первый рейс Qantas, а последние три команды получили билеты на рейс, который должен был прибыть через 90 минут. Однако из-за чрезвычайной ситуации с медициной на первом рейсе этот рейс был задержан в Гонолулу, Гавайи , что позволило трем командам на втором рейсе сначала прибыть в Сидней. Оказавшись там, командам пришлось ехать на пароме в Мэнли , а затем идти пешком в Oceanworld Manly , где они нашли следующую подсказку.
В первом Roadblock этого сезона один из членов команды должен был погрузиться с аквалангом в аквариум с акулами и скатами Oceanworld и поискать на дне аквариума компас. В компасе было руководство по расшифровке сообщения, спрятанного в серии морских флагов снаружи. Команды должны были правильно расшифровать сообщение, а затем отправиться в Manly 16 ft Skiff Sailing Club, найти Commodore и передать ему сообщение «Я между дьяволом и глубоким синим морем», чтобы получить следующую подсказку.
После контрольно-пропускного пункта командам предстояло присоединиться к парусной команде и проплыть на 16-футовой лодке по водному пути к ряду буйков, на которых находилась следующая подсказка, указывающая им путь к пит-стопу: пляжу Шелли .
Дополнительные примечания
Грэм Китинг, глашатай Сиднея [22] и встречающий на пит-стопе в 8-м этапе 2-го сезона , сыграл эпизодическую роль в этом этапе.
На пит-стопе не было периода отдыха, и всем командам было дано указание продолжить гонку.
Брокен-Хилл (пересечение улиц Меркьюри-стрит и Висмут-стрит)
Брокен-Хилл (шахта Джанкшен)
Краткое содержание эпизода
На предыдущем пит-стопе команды получили подсказку от Фила, который поручил им найти «To Sail To Stop» и догадаться, что это относится к скульптуре якоря около здания муниципалитета Сиднея . Там команды должны были зарегистрироваться на один из двух чартерных рейсов, отправляющихся следующим утром в Брокен-Хилл в глубинке . Оказавшись там, команды должны были выбрать отмеченную машину со следующей подсказкой и отправиться в Живую пустыню.
Первым Detour этого сезона был выбор между Spirit World или Natural World . В Spirit World команды должны были сделать традиционную австралийскую аборигенскую каменную мозаику на основе модели, а затем исполнить танец поверх мозаики, прежде чем получить подсказку. В Natural World команды должны были сделать традиционные австралийские аборигенные картины, распыляя смесь воды и пигмента, чтобы создать четыре силуэтных изображения на куске сланца , после чего они получали следующую подсказку.
После Detour командам было поручено вернуться в Broken Hill и найти «дом Magpies», который, как им нужно было выяснить, был ссылкой на стадион Central Magpies Австралийской футбольной лиги Broken Hill : Central Football Club. В футбольном клубе команды нарядились кенгуру и получили периодическую таблицу с выделенными символами Hg и Bi . Они должны были выяснить, что это были символы ртути и висмута соответственно, и что это также были названия двух улиц в городе, которые встречались на перекрестке , где находилась их следующая подсказка. Затем команды должны были отметиться на пит-стопе: Junction Mine.
Дополнительное примечание
Аманда и Крис должны были сделать разворот, поскольку они финишировали последними в стартовом задании, поэтому им пришлось проехать по обеим сторонам объезда.
Во время пит-стопа команды садились в поезд, который вез их обратно в Сидней , и начинали этап на железнодорожной платформе на Центральном железнодорожном вокзале . Командам было поручено лететь в Токио, Япония . Оказавшись там, команды должны были отправиться на вращающуюся парковку в Сибуе, чтобы найти следующую подсказку. Команды должны были попросить у смотрителя гаража транспортное средство, прежде чем отправиться в Цуругаока Хатимангу , где они нашли следующую подсказку.
На этом этапе Roadblock один из членов команды должен был одеться как традиционный самурай- лучник и изучить ритуал ябусамэ посредством наблюдения, состоящий из ритуала медитативной формы перед традиционной позой с луком юми . После того, как они выполнили первые два аспекта ритуала к удовлетворению мастера додзё, они должны были сесть на вращающуюся деревянную лошадь и попасть стрелой в деревянную мишень, чтобы получить следующую подсказку.
После блокпоста команды должны были отправиться на станцию Дайюдзан и обыскать территорию в поисках статуи Кинтаро , чтобы найти следующую подсказку.
Обход этого этапа был выбором между Молитвой чистоты или Лягушкой удачи . В Молитве чистоты команды должны были надеть кэйкоги и отправиться в близлежащий лес, где они принимали участие в ритуале очищения синто . Сначала они должны были совершить молитву, которая состояла из песнопения, возжигания благовоний, а затем крика, выставляя перед собой бамбуковую палку. После этого они должны были стоять под водопадом Юхи и выдерживать погружение в воду температурой 45 °F (7 °C) в течение одной минуты, прежде чем получить следующую подсказку. В Лягушке удачи команды должны были раздеться до нижнего белья и надеть фундоси , прежде чем отправиться в грязевую яму, где им нужно было искать игрушечную лягушку в грязи, пока местные жители бросали в них грязью. Как только команды находили лягушку, они должны были представить ее ближайшему мастеру для получения следующей подсказки.
Мэл и Майк лечились от гипотермии , пытаясь пройти Detour. Они не смогли выполнить задание и вместо этого отправились прямо на пит-стоп для устранения. [23]
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Лицзян, Китай . Из-за ограниченного количества рейсов в Лицзян все команды должны были совершить обязательный перелет в Куньмин . Оказавшись там, команды могли либо доехать на поезде, либо на самолете до Лицзяна, откуда им затем нужно было отправиться на гору Нефритового дракона . Там командам нужно было правильно оседлать яка , на котором один из членов команды должен был пересечь часть реки Байшуй , чтобы получить следующую подсказку, которая предписывала командам подняться на гондоле на гору к Еловому лугу и поискать следующую подсказку.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был перебрать десятки тысяч деревянных амулетов в поисках набора из двенадцати, которые соответствовали символам китайского зодиака . Собрав двенадцать амулетов, они должны были разместить их на мобильном телефоне в правильном порядке согласно китайскому мифу , чтобы получить следующую подсказку.
После Roadblock команды отправились на чартерном автобусе в Старый город Лицзян . Оказавшись там, команды должны были положить желание в молитвенное колесо в Selling Grass Place через щель, соответствующую их знаку китайского зодиака, и назвать название своего знака, чтобы получить следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между Hammer и Horn . В Hammer команды отправлялись в кондитерскую, где они использовали деревянные молотки, чтобы измельчить расплавленный арахисовый батончик до нужной консистенции. Затем они должны были разрезать его на кусочки и упаковать их, прежде чем производитель сладостей давал им следующую подсказку. В Horn команды отправлялись на площадь Наньмэнь, где им нужно было взять большой традиционный рог и провести группу танцоров наси во дворец Вэньчэн на другой стороне города, чтобы получить следующую подсказку.
После объезда командам предстояло отметиться на пит-стопе: в Вечной башне на Львином холме.
Дополнительные примечания
У Кента и Виксин возникли трудности с поиском международного аэропорта Нарита в Токио , они опоздали на обязательный рейс в Куньмин и вылетели в Куньмин более поздним рейсом.
На пит-стопе не было периода отдыха, и всем командам было приказано продолжить гонку. Выбывания не было.
В начале этого этапа командам было поручено отправиться на поезде в Куньмин . Оказавшись там, команды должны были отправиться на цветочный рынок Дунань , чтобы найти следующую подсказку, которая вела их к мемориальной арке Золотой лошади и Нефритового петуха.
На этом этапе Detour был выбором между Honor the Past или Embrace the Future . В Honor the Past команды должны были надеть традиционные тибетские наряды в ресторане Makye Ame Shangri-la Tibetan Palatial, а затем посмотреть выступление театральной труппы. Не делая никаких записей, команды должны были выйти за кулисы и расставить ряд из пятнадцати кукол, одетых как актеры, в порядке их шествия на сцене, чтобы получить подсказку. В Embrace the Future команды должны были надеть защитное снаряжение, а затем отнести три тяжелых ящика на крышу здания China Great Wall Asset Management Company. Затем команды должны были собрать солнечную водонагревательную систему, чтобы получить следующую подсказку.
После обхода командам дали только фотографию следующего места, и они должны были выяснить, что это Культурный центр провинции Юньнань (в шоу его называют «Центром наследия китайских меньшинств»), чтобы найти следующую подсказку, которая привела бы их в Каменный лес .
На этом этапе на Roadblock один из членов команды должен был правильно собрать модель дилофозавра в натуральную величину длиной 20 футов (6,1 м), чтобы получить следующую подсказку. Если в какой-то момент палеонтолог считал, что модель небезопасна с точки зрения конструкции, гонщик должен был исправить свою ошибку, прежде чем продолжить. Гэри и Мэллори использовали свой Express Pass, чтобы обойти этот Roadblock.
После дорожного блокпоста команды должны были отметиться на пит-стопе: в парке Грин-Лейк .
Дополнительное примечание
На этом этапе был выполнен двойной разворот. Кент и Виксин решили использовать разворот на Джейме и Каре, а Джейме и Кара решили использовать разворот на Flight Time и Big Easy.
В начале этого этапа команды должны были отправиться в чайный магазин Jin Fu Yi Zhan. Там они приняли участие в дегустационной церемонии китайского чая и попробовали чай, который, на тот момент им не известный, будет представлен в предстоящем Roadblock. Командам дали кирпичик чайных листьев, который также понадобится на Roadblock вместе со следующей подсказкой, в которой им было сказано лететь в Калькутту, Индия . Оказавшись там, команды должны были отправиться в ратушу Калькутты , где они нашли следующую подсказку.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был принять участие в индийской церемонии дегустации чая . Сначала они должны были принести папайю , манго и кирпичик чая, который команды получили ранее, аукционисту чая. Затем им нужно было найти среди нескольких сотен чашек ту, в которой был тот же чай с добавлением папайи и манго, который они пробовали в Китае, чтобы получить следующую подсказку.
После Roadblock команды получили бутылку Snapple и должны были выяснить, что их следующая подсказка была напечатана на внутренней стороне крышки. Подсказка вела их к Jorasanko Thakur Bari в Jorasanko , а затем к Tiwari Tea Stall, где они обменивали свою бутылку Snapple на следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между индуистским искусством и бенгальской литературой . В индуистском искусстве команды должны были отправиться в магазин статуй Rakhal Paul and Sons, а затем раскрасить, украсить и украсить статую индуистского бога Ганеши , чтобы получить следующую подсказку. В бенгальской литературе команды должны были отправиться в издательство Dey's Publishing House и забрать восемь пачек детских книг. Затем они должны были направить школьный автобус -рикшу через весь город в среднюю школу и колледж Victoria Institution и доставить книги в кабинет директора, чтобы получить следующую подсказку.
После объезда командам предстояло отметиться на пит-стопе: у Фонтана Радости на Майдане .
Этап 7 (Индия)
На этом этапе гонки команды посетили священный город Варанаси на берегу реки Ганг .
Эпизод 7: «Вам не заплатят, пока вы не выиграете» (10 апреля 2011 г.)
Приз: Поездка на двоих на Гавайи (присуждается Flight Time и Big Easy)
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Варанаси . Оказавшись там, команды должны были найти стойку тонга , где они находили следующую подсказку.
На этом этапе Roadblock один из членов команды должен был искать на улицах Варанаси шесть разных садху , изображенных на серии фотографий, которые им дали. Каждый из них дал им один из шести фрагментов фразы, описанной как «смысл жизни »: «Как только вы пересечете холм, вы набираете скорость» . Когда у них были все шесть фрагментов фразы, они должны были предоставить ее седьмому садху, который затем давал им следующую подсказку.
После блокпоста команды должны были отправиться в Сваминатх Акхара в Тулси Гхате , где им предстояло найти следующую подсказку силача .
Объезд этого этапа был выбором между Feed the Fire или Feed the Buffalo . В Feed the Fire команды спускались по Гангу в Sakka Ghat , где им нужно было сделать пятьдесят традиционных топливных лепешек из навоза буйволов , а затем шлепнуть их о стену, чтобы они высохли. Когда руководитель был удовлетворен их работой, команды должны были разжечь печь с помощью сухих топливных лепешек и вскипятить молоко для местных детей, прежде чем получить подсказку. В Feed the Buffalo команды должны были пересечь Гангу, собрать два тюка сена, а затем вернуться в Ksameshwar Ghat, где им нужно было доставить сено по определенному адресу, чтобы получить следующую подсказку.
После объезда команды должны были зарегистрироваться на пит-стопе: форт Рамнагар в Рамнагаре .
Зальцбург ( Айген - Вилла Трапп (на немецком языке) )
Краткое содержание эпизода
В начале этого эпизода командам было поручено лететь в Вену, Австрия . Оказавшись там, команды отправились на одну из парковок в Венском международном аэропорту и выбрали транспортное средство, где они получили сообщение от Фила, в котором говорилось, что нужно включить заднюю передачу, чтобы активировать систему камер заднего вида и увидеть следующую подсказку. Когда они двигались задним ходом, команды могли видеть название своего следующего пункта назначения на тротуаре позади себя: Schloss Schallaburg in Schollach .
В замке Шаллабург командам выдали большую книгу со штампом на первой странице и текстом « Librarian Prunksaal/Österreichische Nationalbibliothek », в котором им было поручено доехать до Австрийской национальной библиотеки и найти библиотекаря в секции Prunksaal , который обменял бы их на следующую подсказку.
На этом этапе Detour был выбором между Long Hard Walk и Quick and Easy Meal . В Long Hard Walk команды должны были отправиться в Музей Зигмунда Фрейда , а затем доставить кушетку психоанализа в бывший офис Зигмунда Фрейда в Венском университете , чтобы получить следующую подсказку. В Quick and Easy Meal команды должны были отправиться к колесу обозрения Wiener Riesenrad , где они взяли две большие порции традиционной австрийской кухни : венский шницель , квашеную капусту и торт «Захер» . Затем они сели в один из вагонов-ресторанов, где они должны были съесть обе порции в течение одного 12-минутного оборота колеса обозрения, прежде чем они могли получить следующую подсказку.
После Detour командам предстояло доехать до ресторана Sternbräu в Зальцбурге , где они нашли следующую подсказку.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был надеть традиционную форму трубочиста , выйти на крышу и использовать груз с проволочной сеткой на веревке, чтобы прочистить один из дымоходов. После того, как они прочистили дымоход три раза, им нужно было спуститься в подвал и открыть дверь для чистки дымоходов, в которой находилась следующая подсказка, которая направляла их к пит-стопу: вилле Трапп в Айгене .
Дополнительное примечание
Это был этап без выбывания.
Этап 9 (Австрия → Лихтенштейн → Швейцария)
Для участия в заезде на шоссе в Альпах гонщики пересекли всю территорию Лихтенштейна на моторизованном велосипеде и завершили свое путешествие в замке Гутенберг .
Эпизод 9: «Мы — хорошие американцы» (24 апреля 2011 г.)
Приз: Поездка на двоих на Кюрасао (присуждается Зев и Джастину)
В начале этого этапа командам было поручено доехать на поезде до Фельдкирха , а затем пересечь границу с Шанвальдом (Лихтенштейн) , чтобы найти следующую подсказку.
Для своего Speed Bump Гэри и Мэллори должны были приготовить правильную смесь бензина и масла для своего моторизованного велосипеда VéloSoleX для Roadblock, прежде чем они смогли продолжить гонку.
На этом этапе Roadblock один из членов команды должен был использовать одометр , чтобы измерить всю длину Лихтенштейна, проехав от Шаанвальда до Бальцерса на VéloSoleX. На швейцарской границе они встретились с шестикратным участником зимних Олимпийских игр Марко Бюхелем , где дали ему свое расстояние, написанное на обратной стороне открытки. Если они были верны, Бюхель направлял их в замок Гутенберг , где они могли встретиться со своим товарищем по команде и прочитать следующую подсказку. Если они были неверны, им приходилось возвращаться в Шаанвальд и начинать заново.
После Roadblock команды отправились на автобусе в Сарганс, Швейцария , а затем на поезде в Церматт . Затем команды нашли свою следующую подсказку на железнодорожной станции.
На этом этапе Detour был выбором между Cheese и Wheeze . В Cheese команды отправлялись в ресторан Walliserkanne Zermatt, где им нужно было доесть целую кастрюлю сырного фондю , чтобы получить пустую кастрюлю для фондю с названием следующего заведения, напечатанным внутри. В Wheeze команды должны были одеться как коридорные , а затем забрать части багажа с железнодорожной станции Церматта . Затем они должны были доставить чемоданы с помощью багажной тележки в разные отели по всему Церматту, где они получали чеки-квитанции для каждой единицы багажа. Как только у команд было в общей сложности двадцать бирок из как минимум пяти разных отелей, они могли обменять их на следующую подсказку.
После объезда командам предстояло пройти пешком до фонтана Индербинена , где они нашли следующую подсказку, указывающую им путь к пит-стопу: ресторану Bergrestaurant-Moos.
Дополнительное примечание
Flight Time и Big Easy решили использовать U-Turn на Jet & Cord.
В начале этого этапа команды должны были отправиться в вертолетный порт Air Rescue и зарегистрироваться на полет на вертолете в следующее место: Маттерхорн . Перед тем, как отправиться в полет, они получили следующую подсказку.
Объезд этого этапа был выбором между двумя горными спасательными задачами: Поиск или Спасение . В Поиске команды использовали набор лавинных маяков для поиска манекена, зарытого в снегу на леднике Маттерхорн . Затем им приходилось выкапывать манекен, прежде чем они могли получить следующую подсказку. В Спасении команды должны были использовать специальное подъемное устройство для спасения альпиниста, застрявшего в расщелине . Один из членов команды должен был опустить своего товарища по команде в расщелину, чтобы они могли прикрепить карабин к альпинисту. Затем товарищ по команде наверху должен был поднять своего партнера обратно на поверхность, а затем вместе поднять спасенного альпиниста, который дал им следующую подсказку.
После Detour командам предстояло долететь на вертолете до горнолыжного курорта Риффельальп и спуститься на поезде обратно с горы в Церматт , чтобы найти следующую подсказку.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был сделать Travelocity Roaming Gnome из швейцарского шоколада . Сначала им нужно было украсить шоколадную форму цветным шоколадом. После того, как она была заполнена шоколадом, они должны были закопать ее в снегу на улице на 30 минут, чтобы шоколад затвердел. После того, как шоколатье одобрил их гнома, команды получили настоящего гнома и следующую подсказку, направляющую их к пит-стопу: швейцарскому домику в шале Gädi.
Этап 11 (Швейцария → Бразилия)
Во время посещения Рио-де-Жанейро команды отправились к знаменитой лестнице Селарона и исследовали покрытые плиткой ступени в поисках следующей подсказки.
Эпизод 11: «Вот где всё заканчивается» (8 мая 2011 г.)
Нитерой (Praia de Boa Viagem (на португальском языке) )
Краткое содержание эпизода
В начале этого этапа командам было поручено доехать на поезде до Цюриха , а затем долететь до Рио-де-Жанейро, Бразилия . Оказавшись там, команды должны были сесть на трамвай и доехать до вершины акведука Кариока , а затем дойти пешком до лестницы Селарона . Там им нужно было найти на покрытых плиткой ступенях плитку, на обратной стороне которой была следующая подсказка.
В Roadblock этого этапа один из членов команды должен был принять участие в параде карнавала в Рио . Надев костюмы, они должны были выучить самбу , а затем возглавить парад танцоров. Если принцесса карнавала одобряла их танец, команды получали следующую подсказку; если нет, их отправляли обратно, чтобы заново выучить танец и попробовать еще раз.
После контрольно-пропускного пункта командам предстояло найти салон Centro de Orientação Profissional, где им предстояло пройти сеанс бразильской депиляции воском в течение пятнадцати минут, прежде чем получить следующую подсказку.
В этом сезоне финальным Detour был выбор между On the Rocks или On the Beach . В On the Rocks команды отправлялись в бар Espaço OX, где им нужно было приготовить 100 удовлетворительных кайпиринь, чтобы получить следующую подсказку. В On the Beach команды должны были взять зонтик, загруженный бикини , и передвижную пеленальную станцию, а затем продать бикини людям на пляже Копакабана . Если бы команды заработали 100 реалов (примерно 60 долларов), они бы получили следующую подсказку. Хотя Зев и Джастин пытались продавать бикини, они быстро разочаровались из-за отсутствия продаж и переключились на кайпириньи.
В начале этого этапа командам было поручено лететь в Майами, Флорида . По прибытии командам предстояло отправиться в Рикенбакер Марина , где они нашли следующую подсказку.
На первом этапе одному из членов команды пришлось управлять большегрузным погрузчиком и переместить лодку в сухой док, не уронив ее, чтобы получить следующую подсказку.
После первого блокпоста команды были направлены в подводный домик Жюля в Ки-Ларго , где они нашли следующую подсказку.
В последнем задании этого сезона участник команды, который не выполнил предыдущее задание, должен был использовать подводный аппарат, чтобы обыскать лагуну в поисках одного из нескольких плавающих сундуков с сокровищами , в которых находилась следующая подсказка, в то время как его окружали отвлекающие русалки , которые плавали вокруг них и играли музыку.
После второго дорожного заграждения командам дали загадку, в которой им было поручено отправиться в морской лагерь около отметки мили на Биг-Пайн-Ки , «вычитая 4 из 33»: отметка мили 29. Там командам было поручено пройти по мелководью Мексиканского залива к острову Хорсшу, где они нашли следующую подсказку под самым высоким деревом острова. Затем командам было поручено вернуться обратно в Биг-Пайн-Ки, где они сели на катер и отправились в парк мобильных домов залива Голуэй в Марафоне .
В заливе Голуэй командам пришлось установить трейлер , как показано в брошюре, чтобы получить последнюю подсказку, ведущую к старому мосту Семимильного моста, где им предстояло проехать на больших трехколесных велосипедах по мосту до финишной черты в историческом районе Пиджен-Ки на острове Пиджен- Ки .
Дополнительное примечание
11-й и 12-й этапы транслировались один за другим в виде специального двухчасового эпизода.
Видеодневник Фила
Новшеством этого сезона является онлайн-шоу, позволяющее зрителям увидеть, что происходит за кулисами The Amazing Race , ведущим которого является Кеоган. [1] Эта функция заменила видеоролики «Elimination Station», которые можно было увидеть в предыдущих сезонах.
Эпизод 1: Накануне первого этапа Фил готовится встретиться с одиннадцатью командами в Палм-Спрингс, Калифорния . Затем он снимает кадры с вертолета, показанные в начале эпизода. По пути в Сидней Фил объясняет, что рейс был задержан, а это значит, что у команды пит-стопа тогда было лишь небольшое преимущество по времени над командами. В последней части дневника показано, как Фил снимает сегмент пит-стопа.
Эпизод 2: Фил снимает начальный кадр для Шелли Бич и быстро моет волосы снаружи, показывая, что он не принимал душ перед отъездом съемочной группы из Лос-Анджелеса. Когда они едут в Oceanworld Manly , чтобы снять начальные кадры Roadblock, Фил высовывает голову из окна машины, чтобы высушить ее. Позже Фил объясняет, что теперь они летят обратно в Сидней, чтобы успеть на рейс в Японию, и в аэропорту он играет на багажной ленте , притворяясь багажом.
Эпизод 3: Фил и съемочная группа прибывают в Нариту , Япония, и Фил объясняет, почему он любит посещать Японию. Они направляются к водопадам Юхи , представленным в задании «Молитва о чистоте», наслаждаясь пейзажем, прежде чем объяснить задание своей камере-дневнику, а затем снять отрывок для шоу.
Эпизод 4: Съемочная группа приземляется в Лицзяне , Китай, и Фил объясняет туристическую достопримечательность, пересекающую реку Байшуй , прежде чем снять объяснение задания «Як-Як-Як». После того, как группа направляется на вершину горы Нефритового Дракона, Фил делится жареным яком с одним из членов съемочной группы, прежде чем показаны съемки объяснения дорожного заграждения в Спрус-Медоу.
Эпизод 5: Съемочная группа прибывает в Куньмин , и Фил готовится снять объяснение задания «Обратись к будущему», прежде чем подшутить над Барри, звукооператором, и над тем, как он потерял голос. Позже, по пути в Каменный лес , Барри вернул себе голос, и они сняли сегмент Roadblock, используя покадровую съемку . Затем Фил комментирует, как возросла конкуренция на 5 этапе, и ему интересно, кто придет первым на этапе.
Эпизод 6: Фил и съемочная группа прибывают в Калькутту , и Фил замечает, как пусты улицы в 3 часа ночи. К рассвету улицы полны машин и людей, и Фил замечает, как ему нравится, когда шоу отправляется в Индию. Фил приезжает в Джорасанко , чтобы объяснить задания Detour, а затем они посещают школу Victoria Institution для завершения задания Detour "Бенгальская литература". На месте Pit Stop Фил играет в крикет с несколькими местными детьми, пока не сломает биту , и извиняется перед ними, прежде чем снять установочный кадр для Pit Stop.
Эпизод 7: В Варанаси Фил замечает, насколько город загружен по утрам, как и Калькутта. Фил спускается к Гангу , разглядывая овощные прилавки по пути к реке. На Ганге, чтобы снять сегменты Detour, Фил расслабляется и говорит, как ему нравится путешествовать по реке. Затем съемочная группа направляется в форт Рамнагар , чтобы подождать на пит-стопе, где Фил снова наслаждается наблюдением за Гангом на закате.
Эпизод 8: Прибыв в Вену из Дели , Фил замечает, насколько отличается погода от индийской, поскольку в северном полушарии сейчас зима. Фил проходит по одному из рождественских рынков Вены, прежде чем отправиться в Австрийскую национальную библиотеку , где он едет в конном экипаже, прежде чем снять вступление Detour, где варианты Detour изначально называются «Отец психоанализа» и «Мать всех блюд», прежде чем сменить их на «Долгая трудная прогулка» и «Быстрая и легкая еда». Затем съемочная группа направляется в Музей Зигмунда Фрейда для Detour на кушетке Фрейда, прежде чем отправиться в Венский Riesenrad для обеденного Detour, где она ест порцию венского шницеля , в то время как микрофон приставлен к шницелю.
Эпизод 9: Съемочная группа прибывает в Церматт , Швейцария, и Фил снимает автобус, на котором они ехали, и окрестности. Затем он идет по главной улице к заданиям Detour, комментируя, что в городе разрешены только электромобили. Позже Фил пытается выяснить, как работает VéloSoleX , прежде чем он едет на нем в объяснении Liechtenstein Roadblock.
Эпизод 10 : Фил и съемочная группа покидают свой отель рано утром, чтобы отправиться в вертолетный порт, который доставит их на ледники Маттерхорна для съемок сегмента Detour. Затем они спускаются на гондольном подъемнике обратно вниз по горе в Церматт.
Эпизод 11: Фил любуется видом на пляж Копакабана в Рио-де-Жанейро со своего балкона, прежде чем отправиться в салон красоты, где несколько членов команды демонстрируют маркер маршрута с помощью воска . Позже они направляются в Музей современного искусства Нитероя , чтобы подготовиться к пит-стопу и снять часть, рассказывающую о музее, перед началом следующего этапа.
Прием
Критический ответ
The Amazing Race 18 получил смешанные отзывы. Скотт фон Довяк из The AV Club написал, что к концу сезона он «заканчивался (в основном) сильно после стольких тусклых недель по пути». [24] Дэниел Файнберг из HitFix написал, что «этот сезон „Amazing Race“ был почти явно разработан, чтобы предотвратить памятные моменты». [25] Люк Дуайер из TV Fanatic написал, что «начало The Amazing Race: Unfinished Business было переполнено динамичными испытаниями, интересными этапами и сюрпризами. По мере того, как число команд сокращалось, этапы становились менее креативными». [26] Майкл Хьюитт из Orange County Register написал, что «шоу по-прежнему имеет многое, чтобы его рекомендовать: захватывающие локации, захватывающая человеческая драма и блестящий монтаж. Но оно должно снова стать гонкой». [27] Патрик Ходжес из CinemaBlend написал, что это был «в целом очень хороший сезон. Много отличных локаций, много спортивного мастерства, очень мало клоунских моментов». [28] В 2016 году этот сезон занял 13-е место из первых 27 сезонов по версии корреспондентов Rob Has a Podcast Amazing Race . [29] Карим Гантт из Screen Rant написал, что «ноги фантастически спланированы и выполнены, напряжение было высоким, и зрители даже получили несколько эмоциональных исключений, которые сделали это телевидение отличным». [30] В 2021 году Джейн Эндрюс из Gossip Cop оценила этот сезон как 7-й лучший сезон шоу. [31] В 2022 году Ренн Тагуиам из Game Rant оценила этот сезон как шестой лучший сезон. [32] В 2024 году рейтинг Тагуиама был обновлен, и этот сезон стал восьмым лучшим сезоном. [33]
Эпизод 11, «This is Where It Ends», двухчасовой финал сезона, вышел в эфир в День матери . Это был самый низкорейтинговый финал сезона в истории шоу до финала 26 сезона.
Канадские рейтинги
Канадский телеканал CTV также транслирует «Удивительную гонку» по воскресеньям в 20:00, за исключением двух случаев: второй эпизод вышел в эфир на час раньше обычного времени начала из-за трансляции CTV 83-й церемонии вручения премии «Оскар». Шестой эпизод вышел в эфир на час раньше из-за трансляции упомянутой сетью премии «Джуно» 2011 года .
Ссылки
^ ab Pennington, Gail (24 февраля 2011 г.). "'The Amazing Race' 18 идет высоко и широко". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
↑ Хибберд, Джеймс (Hollywood Reporter) (3 ноября 2010 г.). ""Amazing Race" наконец-то получит обновление HD". Reuters. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 г. Получено 3 ноября 2010 г.
^ "Amazing Race Getting HD Upgrade". The Hollywood Reporter . 2 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. Получено 2 ноября 2010 г.
↑ Левин, Гэри (19 января 2011 г.). «11 команд «Удивительной гонки» возвращаются, чтобы закончить начатое». USA Today . Получено 19 января 2011 г.
^ Никастри, Даниэль (22 ноября 2010 г.). «Они здесь: Мэнли ведет реалити-шоу Amazing Race». Manly Daily . Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 22 ноября 2010 г.
^ "Телешоу проносится". Barrier Daily Truth . 23 ноября 2010 г. Получено 23 ноября 2010 г.
^ abc Левин, Гэри (19 января 2011 г.). «11 команд «Удивительной гонки» возвращаются, чтобы закончить начатое». USA Today . Получено 19 января 2011 г.
↑ Мартин, Лара (19 января 2011 г.). «Amazing Race' all-stars cast reveals». Digital Spy . Получено 19 января 2011 г.
^ J. Lang, Derrik (16 февраля 2011 г.). «Удивительная гонка» в Швейцарии, Индии в высоком разрешении. ABC News . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 17 февраля 2011 г.
↑ Сим, Бернардо (19 ноября 2020 г.). «Удивительная гонка: все, что нужно знать о Mega Leg в 32-м сезоне». Screen Rant . Получено 18 декабря 2020 г.
^ abc ""Удивительная гонка" для урегулирования "незаконченного дела". CBS News . 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 18 февраля 2011 г.
↑ Eng, Joyce (18 февраля 2011 г.). «Удивительная гонка: Фил Кеоган объясняет, почему у этих 11 команд есть незаконченные дела». TV Guide . Получено 18 февраля 2011 г.
^ "Клэр Чамплин и Брук Робертс - Amazing Race CBS Early Show". YouTube . 2 марта 2011 г. Получено 2 марта 2011 г.
^ "Snapple сотрудничает с CBS в "The Amazing Race"" (пресс-релиз). Snapple . 28 марта 2011 г. Получено 28 марта 2011 г.
↑ Денхарт, Энди (21 февраля 2011 г.). «Почему Кинт из Amazing Race сменил имя на Кент». Reality TV World . Получено 25 августа 2022 г.
^ "The Amazing Race All-Stars: Cast Announced". CBS . 27 января 2014 г. Получено 16 июня 2020 г.
^ "Мэллори Эрвин и Марк Джексон". CBS . Получено 16 июня 2020 г.
^ "Ms. Kentucky Oil". Discovery Channel . 4 июня 2013 г. Получено 22 июля 2020 г.
^ «Большой брат, удивительная гонка и звезды сериала «Выживший» сыграют в «Цена верна». CBS . 25 апреля 2016 г. Получено 22 июля 2020 г.
↑ Росс, Далтон (20 декабря 2018 г.). «Майк Уайт из Survivor говорит, что он „сдулся“ на финальном Племенном совете». Entertainment Weekly . Получено 22 июля 2020 г.
^ "100 Day Dream Home TONIGHT HGTV!". Instagram . 1 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. Получено 2 марта 2021 г.
^ Пигготт, Джон (7 июля 2015 г.). «Китинг наращивает децибелы, чтобы завоевать титул». The Senior . Получено 23 декабря 2022 г. .
^ "Эксклюзив: Мел Уайт рассказывает о "Удивительной гонке: Незаконченное дело"". Reality TV World . Получено 12 октября 2022 г.
↑ Фон Довяк, Скотт (8 мая 2011 г.). «Удивительная гонка: «Вот где она заканчивается (Бразилия и Флорида)»». The AV Club . Получено 20 марта 2021 г. .
↑ Файнберг, Дэниел (8 мая 2011 г.). «Резюме: Финал «Удивительной гонки: Незаконченное дело» — Победителем становится…». HitFix . Получено 21 марта 2021 г.
↑ Дуайер, Люк (9 мая 2011 г.). «Чемпионы удивительной гонки — это...» TV Fanatic . Получено 21 марта 2021 г.
↑ Хьюитт, Майкл (12 мая 2011 г.). «„Удивительная гонка“ стала менее удивительной». Orange County Register . Получено 21 марта 2021 г.
↑ Ходжес, Патрик (8 мая 2011 г.). «Amazing Race Unfinished Business Finale Watch: This Is Where It Ends». CinemaBlend . Получено 2 апреля 2021 г.
^ Майк Блум; Джессика Лиз; Дэн Хитон (5 февраля 2016 г.). «Удивительная гонка | Рейтинг сезона». У Роба есть подкаст (Подкаст). Событие происходит в 1:06:11 . Получено 21 марта 2021 г. .
^ Гантт, Карим (30 ноября 2020 г.). «Удивительная гонка: 10 обязательных к просмотру сезонов, рейтинг по версии IMDb». Screen Rant . Получено 21 марта 2021 г.
↑ Эндрюс, Джейн (2 января 2021 г.). «Лучшие сезоны The Amazing Race, рейтинг». Gossip Cop . Получено 21 марта 2021 г.
^ Тагуиам, Ренн (7 ноября 2022 г.). «10 лучших сезонов The Amazing Race». Game Rant . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 г. Получено 7 ноября 2022 г.
^ Тагуиам, Ренн (24 сентября 2024 г.). «23 лучших сезона The Amazing Race». Game Rant . Получено 20 октября 2024 г.
↑ Seidman, Robert (23 февраля 2011 г.). «Sunday Final Ratings: „Amazing Race“ Adjusted Up; „The Simpsons“ Adjusted Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г. Получено 1 марта 2011 г.
↑ Горман, Билл (1 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Оскар» скорректирован вверх, плюс рейтинги «Красной дорожки Оскара». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 1 марта 2011 г.
↑ Seidman, Robert (8 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Secret Millionare», «Celebrity Apprentice» скорректированы вверх; «Brothers & Sisters», «Bob's Burgers», «Cleveland Show» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 г. Получено 15 марта 2011 г.
↑ Горман, Билл (15 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Тайный миллионер», «Удивительная гонка», «Босс под прикрытием», «Знаменитый ученик» скорректированы вверх; «Шоу Кливленда» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 марта 2011 г. Получено 15 марта 2011 г.
↑ Seidman, Robert (22 марта 2011 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Секретный миллионер» скорректирован вверх; «Гриффины», «Кливленд» скорректированы вниз + CBS». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 26 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
^ "ДРАМА, РЕАЛИТИ, КОМЕДИЯ, "60 МИНУТ" И КОЛЛЕДЖНЫЕ КОЛЬЦА ПРИВОДЯТ CBS К НЕДЕЛЬНОЙ ПОБЕДЕ". CBS Press Express . 29 марта 2011 г. Получено 29 марта 2011 г.
^ "NCAA И "NCIS" ПРИВОДЯТ CBS КО ВТОРОЙ ПОДРЯДНОЙ НЕДЕЛЬНОЙ ПОБЕДЕ ПО ЗРИТЕЛЬСКОЙ АУДИТОРИИ И КЛЮЧЕВЫМ ДЕМОГРАФИЧЕСКИМ ПОКАЗАТЕЛЯМ". CBS Press Express . 12 апреля 2011 г. Получено 12 апреля 2011 г.
^ "CBS ПОБЕЖДАЕТ ЧЕТВЕРТУЮ НЕДЕЛЮ ПОДРЯД ПО ЗРИТЕЛЯМ". CBS Press Express . 19 апреля 2011 г. Получено 19 апреля 2011 г.
^ "CBS ОТМЕЧАЕТ ПЯТУЮ ПОБЕДУ ПОДРЯД ПО ЗРИТЕЛЯМ С ПРАЗДНИЧНОЙ НЕДЕЛЕЙ, СОСТОЯВШЕЙ В ОСНОВНОМ НА РЕТРАНСЛЯЦИЯХ". CBS Press Express . 26 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
^ "THE MENTALIST - ПРОГРАММА № 1 НЕДЕЛИ ПО СЦЕНАРИЯМ". CBS Press Express . 3 мая 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
^ "CBS ПОБЕДИЛА НЕДЕЛЮ ПО ЗРИТЕЛЯМ ВО ГЛАВЕ С NCIS И THE GOOD WIFE". 10 мая 2011 г. Получено 10 мая 2011 г.
^ "Top Programs – Total Canada (English): February 14 – 20, 2011" (PDF) . BBM Canada . 25 февраля 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июня 2012 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): February 21 – 27, 2011" (PDF) . BBM Canada . March 4, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2011 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): February 28 – March 6, 2011" (PDF) . BBM Canada . March 11, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): March 7 – 13, 2011" (PDF) . BBM Canada . 18 марта 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2011 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): March 14 – 20, 2011" (PDF) . BBM Canada . 25 марта 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): March 21 – 27, 2011" (PDF) . BBM Canada . April 1, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 10 марта 2012 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): April 4 – 10, 2011" (PDF) . BBM Canada . April 15, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2011 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): April 11 – 17, 2011" (PDF) . BBM Canada . April 22, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2012 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): April 18 – 24, 2011" (PDF) . BBM Canada . April 29, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2011 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): April 25 – May 1, 2011" (PDF) . BBM Canada . May 6, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2011 . Получено 17 декабря 2011 .
^ "Top Programs – Total Canada (English): May 2 – 8, 2011" (PDF) . BBM Canada . May 13, 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2011 . Получено 17 декабря 2011 .
Лос-Анджелес → Сидней, Австралия
Сидней ( Международный аэропорт, железнодорожная станция → Центр города )
Сидней (Центр города → Мэнли )
Лицзян (Еловый луг)
Лицзян ( Старый город Лицзян – Место продажи травы)
.jpg/1280px-Hdr_matterhorn_(3018611289).jpg)
Швейцарские Альпы ( ледник Маттерхорн )
Марафон (Старый мост Семимильного моста ) → Пиджен-Ки ( Исторический район Пиджен-Ки )