Сезон 1984–85 стал 105-м сезоном официальных футбольных матчей в Англии .
В этом сезоне «Эвертон» развил свой успех в Кубке Англии предыдущего сезона, выиграв свой первый титул лиги за 15 лет и свой первый европейский трофей в виде Кубка обладателей кубков . Однако они проиграли финал Кубка Англии «Манчестер Юнайтед» . «Норвич Сити» выиграл Кубок Футбольной лиги , но вылетел из Первого дивизиона.
Однако сезон был омрачен тремя трагедиями с участием английских клубов. 11 мая 1985 года, в последний день сезона лиги, на стадионе Сент-Эндрюс в столкновении второго дивизиона между «Бирмингем Сити» и «Лидс Юнайтед» погиб подросток-зритель в другом инциденте хулиганства, который продолжал омрачать английский футбол дома и за рубежом. Гораздо худшая трагедия произошла в тот же день, когда пожар охватил стадион чемпионов третьего дивизиона «Брэдфорд Сити» , в результате чего погибло 56 зрителей. 29 мая на финале Кубка европейских чемпионов в Брюсселе беспорядки фанатов «Ливерпуля» привели к обрушению стены, и 39 зрителей (большинство из них итальянцы) были раздавлены или затоптаны насмерть в панике. Вскоре после игры, которую «Ювентус» из Италии выиграл со счетом 1:0, все английские клубы были отстранены от европейских соревнований на неопределенный срок, который в итоге составил шесть лет для «Ливерпуля» и пять лет для каждого другого английского футбольного клуба.
56 зрителей погибли и более 200 получили ранения, когда пожар охватил главную трибуну стадиона Valley Parade во время матча третьего дивизиона Bradford City с Lincoln City 11 мая. Многие восприняли эту трагедию как сигнал тревоги для английских клубов, чтобы те улучшили состояние своих стадионов и приняли более радикальные меры безопасности, чтобы положить конец проблемам, которые годами преследовали игру, но никаких эффективных мер не принималось.
29 мая 1985 года, менее чем через три недели после пожара в Брэдфорде, 39 зрителей (в основном итальянцы) погибли на трибунах стадиона «Эйзель» в Брюсселе , когда рухнула стена на финале Кубка европейских чемпионов между «Ливерпулем» и «Ювентусом» . В результате все английские клубы были отстранены от участия в европейских соревнованиях на неопределенный срок, а «Ливерпулю» было предписано отбывать наказание в виде дополнительных трех лет в случае повторного допуска других английских команд.
18 августа 1984: «Эвертон» выигрывает « Щит дружбы» , обыграв соперников из Мерсисайда «Ливерпуль» со счетом 1–0 на стадионе «Уэмбли» . Единственный гол непреднамеренно отбит в его собственные ворота вратарем «красных» Брюсом Гроббелааром . [1]
25 августа 1984 г.: Новый сезон лиги стартовал рано, так как лондонское дерби между «Арсеналом» и «Челси» стартовало в 11:30 по рекомендации полиции. Матч закончился ничьей 1:1 перед более чем 45 000 зрителей на стадионе «Хайбери» . Три пенальти (один промах) и автогол на стадионе «Кэрроу Роуд» , где «Норвич Сити» отыгрался со счетом 2:0 и 3:2, удержав чемпионов «Ливерпуль» на ничьей 3:3. «Манчестер Юнайтед» отыгрался, сравняв счет на 89-й минуте с «Уотфордом» на стадионе «Олд Траффорд» . «Эвертон» разгромил «Тоттенхэм Хотспур» со счетом 4:1 дома, среди бомбардиров которого дебютанты Клайв Аллен и Джон Чиедози . Во втором дивизионе недавно вышедший в высший дивизион «Оксфорд Юнайтед» выиграл со счетом 3:0 на стадионе «Хаддерсфилд Таун», но «Уимблдон» уступил «Манчестер Сити» со счетом 2:2 после того, как вел со счетом 2:0. Главным победителем дня стал «Эксетер Сити» , который обыграл «Нортгемптон Таун» со счетом 5–0 в Четвертом дивизионе. [2]
27 августа 1984: «Ньюкасл Юнайтед» и «Астон Вилла» одержали по две победы в своих первых двух матчах, но «Сток Сити» и «Эвертон» все еще ищут свои первые очки. Пол Уолш забивает гол через четырнадцать секунд после своего домашнего дебюта за «Ливерпуль», победа со счетом 3:0 над «Вест Хэм Юнайтед» . [2]
31 августа 1984 года: «Эвертон» одержал победу со счетом 1:0 над «Челси», который до этого не проигрывал с января. [2]
1 сентября 1984: «Ньюкасл» обыграл «Астон Виллу» со счетом 3–0 и возглавил лигу с единственным показателем 100% в Первом дивизионе после трех игр. Беспорядки с толпой прервали матч между «Ковентри Сити» и «Лестер Сити» на «Хайфилд Роуд» . Питер Дэвенпорт забивает хет-трик, а «Ноттингем Форест» обыгрывает «Сандерленд» со счетом 3–1, а Кевин Уилсон из «Дерби Каунти» также забивает три гола в победе своей команды над «Болтон Уондерерс » со счетом 3–2 . Ранее на этой неделе Уилсон забил четыре гола в матче Кубка Молока против «Хартлпул Юнайтед» . [2]
4 сентября 1984: Ньюкасл теряет свои первые очки в поражении со счетом 2:0 от Арсенала. Тоттенхэм удаляет Грэма Робертса и Клайва Аллена, когда они проигрывают 1:0 от Сандерленда . [2]
5 сентября 1984 года: «Ноттингем Форест» выходит на первое место после хет-трика Тревора Кристи, который помогает им одержать убедительную победу со счетом 5:0 над «Астон Виллой». [2]
8 сентября 1984: Арсенал лидирует в Первом дивизионе впервые с февраля 1973 года после победы над Ливерпулем на Хайбери со счетом 3:1. Манчестер Юнайтед обыграл Ньюкасл со счетом 5:0, одержав свою первую победу после четырех ничьих. Билли Бондс проводит свой 700-й матч в лиге, выйдя на замену в победном матче Вест Хэма над Уотфордом со счетом 2:0. Рединг проигрывает Донкастер Роверс на Элм Парк со счетом 4:1 после серии из 29 домашних игр лиги без поражений. [2]
15 сентября 1984: Клайв Аллен забивает дважды в ворота своего бывшего клуба, и «Тоттенхэм» обыгрывает «Куинз Парк Рейнджерс» со счетом 5–0, вытесняя соперников из Северного Лондона «Арсенал» с первого места. «Канониры» проигрывают со счетом 2–1 в «Ипсвич Таун» . На «Стэмфорд Бридж » Колин Ли из «Челси» видит, как его пенальти отражается вратарем «Вест Хэма» Томом Макалистером, но он забивает с отскока. Судья Тревор Спенсер назначает повторную попытку — вторая попытка Ли также отражается, но он снова забивает с отскока. Хозяева поля побеждают со счетом 3–0. [3]
16 сентября 1984 года: «Ноттингем Форест» возвращается на вершину, одержав победу со счетом 3–1 над «Лутон Таун» на стадионе «Сити Граунд» . [3]
18 сентября 1984: Возвращаясь в еврокубки впервые за восемь лет, QPR одерживает победу со счетом 3:0 над KR Reykjavik в первом матче Кубка УЕФА . Лидеры второго дивизиона Birmingham City теряют свои первые очки в сезоне, проиграв дома 1:0 Portsmouth . [3]
19 сентября 1984: Ливерпуль начинает защиту Кубка европейских чемпионов с победы со счетом 1:0 над Лехом Познань в Польше . В Кубке УЕФА «Манчестер Юнайтед» и «Тоттенхэм» одерживают уверенные победы, но «Ноттингем Форест» и «Саутгемптон» оба играют вничью дома. «Эвертон» неожиданно уступает «Юниор Колледж Дублина» в Кубке обладателей кубков . Последние два 100% рекорда лиги заканчиваются, когда «Херефорд Юнайтед» играет вничью с «Честер Сити» , а «Честерфилд» проигрывает «Хартлпулу». [3]
22 сентября 1984: Общая посещаемость самая низкая в сезоне, но недостатка в голах нет. QPR и Newcastle сыграли вничью со счетом 5–5 на Loftus Road . Newcastle вели со счетом 4–0 в перерыве, а Крис Уоддл сделал хет-трик. Bolton обыграли Plymouth Argyle со счетом 7–2, а Тони Колдуэлл забил три гола. Джон Дихан делает хет-трик в победе Norwich над Watford со счетом 3–2 на Carrow Road. В том же матче в прошлом сезоне Дихан забил четыре гола. [3]
24 сентября 1984 года: Обладатели Кубка Молока «Ливерпуль» сыграли вничью без голов в первом матче второго раунда против «Стокпорт Каунти» на стадионе «Эджли Парк» . [3]
25 сентября 1984: Nottingham Forest — единственная команда Первого дивизиона, потерпевшая поражение в сегодняшних матчах Milk Cup, проиграв 1–0 Портсмуту. Джон Барнс делает хет-трик, и Watford впервые в этом сезоне побеждает Cardiff City со счетом 3–1. [3]
26 сентября 1984: С трудом справляющийся «Сток» проигрывает 2–1 дома «Ротерхэм Юнайтед» в Кубке Молока. Молодой валлийский нападающий Марк Хьюз забивает свой первый хет-трик в матче против «Бернли » со счетом 4–0 . Гарт Крукс также забивает три гола, а лидер лиги «Тоттенхэм» побеждает со счетом 5–1 в матче против «Галифакс Таун» . [3]
29 сентября 1984 г.: Еще один день высоких результатов в сегодняшних матчах — 153 гола, в среднем больше трех за матч. «Плимут» обыграл «Престон Норт Энд» со счетом 6–4, а «Эвертон» выиграл с разницей в один гол в девяти матчах с «Уотфордом», который скатился на дно Первого дивизиона. «Лидс Юнайтед» обыграл «Олдхэм Атлетик» со счетом 6–0, Энди Ричи забил три гола. Среди других героев хет-триков — Гэри Стивенс из «Шрусбери Таун» и Дэвид Геддис из «Барнсли » . Пэт Дженнингс отмечает свое 750-е появление в лиге, отразив пенальти Кенни Хиббитта в победном матче «Арсенала» со счетом 2–1 с «Ковентри». [3] «Ливерпуль» в смятении — Гроббелаар испытывает кошмар, когда «Шеффилд Уэнсдей» обыграл их со счетом 2–0 на «Энфилде» . Чемпионы выиграли только два из своих восьми матчей в лиге в этом сезоне. [4]
2 октября 1984 года: QPR легко проходит во второй раунд Кубка УЕФА, одержав победу со счетом 4:0 над KR Reykjavik, 7:0 по сумме двух матчей. Матч проходит на стадионе «Арсенал», поскольку УЕФА не разрешает «Рейнджерс» использовать искусственное поле на стадионе «Лофтус Роуд» . «Эвертон» обыгрывает «Юниверсити-колледж Дублина» в Кубке обладателей кубков, но только благодаря единственному голу Грэма Шарпа на стадионе «Гудисон Парк» . Лидеры четвертого дивизиона «Херефорд» пропускают свои первые голы в сезоне в восьмом матче, проиграв «Честерфилду» со счетом 3:1. [5]
3 октября 1984: Форест и Саутгемптон выбывают из Европы, но Ливерпуль, Манчестер Юнайтед, Тоттенхэм и Рексем все проходят дальше. Джон Уорк делает хет-трик в победе Ливерпуля со счетом 4:0 над Лехом Познань, а Гарт Крукс забивает три гола во второй раз за восемь дней, а Шпоры побеждают Брагу со счетом 6:0. [5]
6 октября 1984: «Арсенал» снова на вершине турнирной таблицы — пенальти Чарли Николаса приносит им победу над «Эвертоном», в то время как «Тоттенхэм» проигрывает со счетом 1–0 в «Саутгемптоне». Беды «Ливерпуля» продолжаются, поскольку «Вест Бромвич Альбион » удерживает их на нулевой ничьей на «Энфилде». [5] Последний непобедимый рекорд в Первом дивизионе был установлен, когда «Манчестер Юнайтед» проиграл «Астон Вилле» со счетом 3–0. Арендованный французский вингер Дидье Сикс дебютировал за «Виллу». [6] После поражения «Оксфорда» от «Манчестер Сити» со счетом 1–0 — их первого поражения на выезде с февраля — «Портсмут» теперь единственная команда, которая еще не проиграла в лиге в этом сезоне. [5]
9 октября 1984: Ковентри вылетает из Кубка Молока, проиграв дома 3–0 полуфиналистам прошлого сезона Уолсоллу , 4–2 по сумме двух матчей. Ливерпулю нужно дополнительное время, чтобы пройти Стокпорт. [5]
12 октября 1984 года: «Тоттенхэм» опережает «Арсенал» по разнице забитых и пропущенных мячей, одержав победу над «Ливерпулем» со счетом 1:0. [5]
13 октября 1984: «Арсенал» возвращается на вершину, одержав победу над «Лестером» со счетом 4–1. «Манчестер Юнайтед» сохраняет связь с победой над «Вест Хэмом» со счетом 5–1. «Уотфорд», единственная команда без побед в лиге в этом сезоне, ломает голову, обыграв «Челси» со счетом 3–2 на «Стэмфорд Бридж». [5]
14 октября 1984 года: «Кардифф» поднялся с нижней строчки Второго дивизиона, одержав победу над «Ноттс Каунти» со счетом 2:0 на «Мидоу Лейн» . [5]
20 октября 1984 г.: переломный момент сезона, когда «Эвертон» впервые за четырнадцать лет побеждает на «Энфилде». Грэм Шарп забивает единственный гол блестящим залпом. [7] «Арсенал» представляет свой новый видеоэкран размером 18 x 14 футов для дополнительного развлечения в день матча, первый в своем роде в английском футболе. На поле «канониры» обыгрывают «Сандерленд» со счетом 3–2 и сохраняют первое место. «Тоттенхэм» опускается на пятое место после поражения на «Олд Траффорд», а «Шеффилд Уэнсдей» поднимается на второе место, одержав победу со счетом 5–0 над «Лестером». «Портсмут» терпит первое поражение в лиге, проиграв 3–2 на «Уимблдоне». [8]
24 октября 1984 года: Всего лишь во втором матче после операции на колене Иан Раш делает хет-трик в матче Кубка европейских чемпионов «Ливерпуля» против «Бенфики» со счетом 3:1 . «Эвертон» побеждает «Фортуну Ситтард» в Кубке обладателей кубков благодаря раннему голу Пола Брейсвелла . В Кубке УЕФА «КПР» обыгрывает «Партизан» из Белграда со счетом 6:2 на «Хайбери», но «Тоттенхэм» проигрывает в Брюгге из -за удаления Гленна Ходдла , а «Манчестер Юнайтед» играет вничью с «ПСВ» в Эйндховене . [8]
27 октября 1984 г.: находящийся в хорошей форме «Эвертон» разгромил «Манчестер Юнайтед» со счетом 5–0, что стало самым большим поражением «Юнайтед» с момента поражения со счетом 6–0 в Ипсвиче в марте 1980 г. Лидер «Арсенал» потерпел поражение со счетом 3–1 в «Вест Хэме». «Тоттенхэм» нанес еще большее поражение «Стоку», одержав победу со счетом 4–0 на «Уайт Харт Лейн». Нападающий «Лестера» Гари Линекер оформил хет-трик в матче против «Астон Виллы», который его команда выиграла со счетом 5–0. [8]
28 октября 1984 года: Скатившись в тройку худших, «Ливерпуль» начинает восхождение к безопасности с победы со счетом 2:0 над «Ноттингем Форест». [8]
30 октября 1984: Челси нужен поздний гол Колина Ли, чтобы сравнять счет, чтобы спасти ничью 2:2 в Уолсолле в третьем раунде Кубка Молока. Эвертон обыграл Манчестер Юнайтед во второй раз за четыре дня, 2:1 на Олд Траффорд. Бывший игрок Эвертона Джон Гидман головой забивает победный гол в собственные ворота. [8]
31 октября 1984: «Арсенал» выбывает из Кубка Молока, проиграв со счетом 3–2 лидеру Второго дивизиона «Оксфорду». Дэвид Ланган забивает победный гол благодаря ошибке Пэта Дженнингса. Поражение «Ливерпуля» со счетом 1–0 от «Тоттенхэма» стало первым поражением обладателей трофея в этом соревновании с сезона 1979–80. Укрепляющийся «Уотфорд» одерживает убедительную победу со счетом 4–0 над «Лидсом». [8]
2 ноября 1984 года: Гордон Стракан забивает дважды, и «Манчестер Юнайтед» обыгрывает «Арсенал» со счетом 4–2 на «Олд Траффорд». Это третье поражение «канониров» подряд за семь дней. [8]
3 ноября 1984: Эвертон становится лидером Лиги, обыграв Лестер со счетом 3–0. Керри Диксон делает хет-трик, а Челси отыгрывается с отставания в два очка и обыгрывает Ковентри со счетом 6–2. Поздний гол Ронни Уилана приносит Ливерпулю победу над Стоуком. В Третьем дивизионе нижняя команда Кембридж Юнайтед обыгрывает Ньюпорт Каунти со счетом 2–1, что является их первой выездной победой за 18 месяцев. [8]
6 ноября 1984: «Челси» разгромил «Уолсолл» в переигровке третьего раунда Кубка Молока, забив три гола за первые одиннадцать минут без ответа. Гол Говарда Гейла в дополнительное время оказался достаточным для «Сандерленда», чтобы выбить «Ноттингем Форест», у которого удален 18-летний Пол Рейнор . [8]
7 ноября 1984 года: «Ливерпуль» в Лиссабоне уступает «Бенфике» на раннем этапе , Кенни Далглиш удаляется с поля, но продолжает борьбу и выходит в четвертьфинал Кубка европейских чемпионов по общему счету 3–2. «КПР» ошеломлен «Партизаном» в Кубке УЕФА, проиграв по голам на выезде после поражения со счетом 4–0 в Белграде , но «Тоттенхэм» и «Манчестер Юнайтед» проходят дальше, как и «Эвертон» в Кубке обладателей кубков. [8]
10 ноября 1984: Эвертон остается на первом месте, одержав победу со счетом 1:0 над Вест Хэмом на Аптон Парк . Манчестер Юнайтед и Тоттенхэм также побеждают на выезде, но Арсенал удерживается дома Астон Виллой. В Третьем дивизионе Халл Сити возвращается со счета 4:1, чтобы выиграть 5:4 на Ориенте . [9]
17 ноября 1984 года: первый раунд Кубка Англии приносит свой обычный набор неожиданных результатов. Altrincham выигрывает 1–0 в Blackpool , а Northwich Victoria обыгрывает Crewe Alexandra 3–1, в то время как семь других клубов, не входящих в лигу, вынуждают соперников лиги переигрывать. Не повезло Tow Law Town , проигранному 7–2 в Bradford City , или Penrith , разгромленному 9–0 в Burnley, за который Кевин Хёрд и Алан Тейлор оба забили по три гола. В Первом дивизионе лидеры Everton обыгрывают клуб-аутсайдер Stoke со счетом 4–0 в Goodison Park. [9]
20 ноября 1984: В четвертом раунде Кубка Молока второй дивизион Гримсби Таун производит шокирующее впечатление, одержав победу над Эвертоном благодаря голу Пола Уилкинсона на последней минуте . Энди Блэр забивает хет-трик пенальти в матче Шеффилд Уэнсдей против Лутона, который завершился со счетом 4–2. Не входящие в лигу Энфилд и Телфорд Юнайтед выигрывают свои переигровки в Кубке Англии, но Кеттеринг Таун и Бангор Сити выбывают. [9]
21 ноября 1984: Керри Диксон забивает свой второй хет-трик месяца, и «Челси» обыгрывает «Манчестер Сити» со счетом 4–1 в Кубке Молока. В Кубке Англии «Богнор Реджис Таун» обыгрывает «Суонси Сити» со счетом 3–1 и впервые в своей истории выходит во второй раунд. [9]
24 ноября 1984: «Сандерленд» обыграл «Манчестер Юнайтед» со счетом 3–2 в драматическом матче на стадионе «Рокер Парк» . У обеих команд по одному игроку удалено с поля, а Клайв Уокер делает хет-трик (включая два пенальти) после того, как хозяева поля проигрывали со счетом 2–0, все в первом тайме. «Оксфорд» также отстает от соперника и обыгрывает «Лидс» со счетом 5–2 на вершине Второго дивизиона, а Джон Олдридж забивает три гола. Два гола Джона Уорка против его бывшего клуба «Ипсвич» приносят «Ливерпулю» первую победу в лиге дома за три месяца. «Брайтон» и «Хоув Альбион» забивают свой первый гол в шести матчах, но проигрывают дома «Мидлсбро» со счетом 2–1 . [9]
26 ноября 1984 года: повторный матч Кубка Англии для команды Премьер-лиги Alliance Dagenham , которая одержала победу со счетом 2:1 в дополнительное время над Swindon Town . [9]
27 ноября 1984: QPR и Southampton играют в переигровке Milk Cup без голов на Loftus Road. Стив Моран отбивает пенальти на 85-й минуте, а вратарь Rangers Питер Хакер [9]
28 ноября 1984: «Тоттенхэм» обыграл «Богемианс» Прага со счетом 2–0 в третьем раунде Кубка УЕФА, но «Манчестер Юнайтед» проиграл дома «Данди Юнайтед» со счетом 2–2 . Гордон Страхан забивает пенальти, но второй отбивает шотландец Хэмиш Макалпайн . [10]
1 декабря 1984 года: Manchester United и Arsenal сокращают отставание от лидеров Everton, которые уступают Sheffield Wednesday со счетом 1–1, а лучшего бомбардира Adrian Heath уносят с поля с серьезной травмой колена. Во втором дивизионе Portsmouth и Blackburn Rovers играют вничью на вершине турнирной таблицы со счетом 2–2 на Fratton Park , где хозяева поля отбиваются, забив гостям два автогола. [10]
5 декабря 1984 года: «Сандерленд» удивляет «Тоттенхэм» в Кубке Молока, одержав победу в переигровке со счетом 2:1 на «Уайт Харт Лейн» . Вратарь Крис Тернер отражает пенальти Грэма Робертса. «КПР» наконец-то выбили «Саутгемптон» со счетом 4:0 во второй переигровке. [10]
8 декабря 1984: Tottenham приближается к Everton на одно очко после того, как отстал от Newcastle, обыграв его со счетом 3–1. Лидеры удержались со счетом 0–0 в QPR, где Pat Van Den Hauwe и Simon Stainrod были удалены. Manchester United проиграл Forest, а Southampton обыграл Arsenal — теперь только три очка разделяют первую пятерку. Telford записал самый привлекательный результат во втором раунде Кубка Англии, победив со счетом 4–1 в Preston. Другими клубами, не входящими в лигу, дошедшими до третьего раунда, стали Burton Albion , победитель Aldershot , и Dagenham, который выбил Peterborough United . [10]
9 декабря 1984 года: Аргентинский « Индепендьенте» обыграл «Ливерпуль» со счетом 1–0 и выиграл Клубный чемпионат мира в Токио . [10]
12 декабря 1984 года: «Манчестер Юнайтед» одерживает победу со счетом 3:2 над «Данди Юнайтед» (общий счет 5:4), а «Тоттенхэм» играет вничью со счетом 1:1 в Праге (общий счет 3:1), обеспечивая себе выход в четвертьфинал Кубка УЕФА. [10]
15 декабря 1984: Эвертон сохраняет свое место на вершине Первого дивизиона, одержав победу со счетом 5:0 над Ноттингем Форест, за что Крис Фэйрклоу удален с поля, а Гари Миллс сломал ногу. Саутгемптон проигрывает 2:1 Ковентри, это их первое поражение в лиге с 4 сентября. [11]
21 декабря 1984 года: Возрождение «Ливерпуля» продолжается победой со счетом 2:0 над «КПР», которая поднимает их на пятое место в таблице. [11]
22 декабря 1984: Тоттенхэм побеждает 2–1 в Норвиче, вернув себе лидерство в Первом дивизионе, в то время как Эвертон дома проигрывает 4–3 Челси, за которого недавно приобретенный Гордон Дэвис делает хет-трик. Два гола в последние две минуты от трансферного листинга Алана Билей приносят Портсмуту победу 2–1 над Оксфордом. [11]
26 декабря 1984: Нижняя часть Первого дивизиона с одной победой и восемью очками за весь сезон, Сток ошеломляет Манчестер Юнайтед со счетом 2–1 на Виктория Граунд . Ливерпуль терпит неожиданное домашнее поражение от Лестера, но Эвертон побеждает в Сандерленде. Тоттенхэм остается на первом месте по разнице забитых и пропущенных мячей, несмотря на то, что дома его удерживает Вест Хэм. [11]
29 декабря 1984: Год заканчивается тем, что «Тоттенхэм» возглавляет Первый дивизион, обыграв «Сандерленд» со счетом 2–0. «Эвертон» побеждает с тем же счетом в «Ипсвиче», чтобы остаться на пятках. «Блэкберн» лидирует во Втором дивизионе, хотя домашнее поражение со счетом 3–1 от «Хаддерсфилда» сокращает их преимущество до трех очков, в то время как «Брэдфорд» и «Бери» уверенно лидируют в Третьем и Четвертом дивизионах соответственно. [11]
1 января 1985: Статус-кво сохраняется, поскольку Тоттенхэм побеждает Арсенал, а Эвертон обыгрывает Лутон. Стоук терпит еще одно поражение, на этот раз 4–0 в Ковентри. Питер Бирдсли делает хет-трик, и Ньюкасл обыгрывает Сандерленд 3–1. Во втором дивизионе Фулхэм проводит замечательную борьбу со счетом 4–0, чтобы сыграть вничью 4–4 в Портсмуте. [11]
5 января 1985 г.: шокирующие моменты третьего раунда Кубка Англии включают победу Ориента со счетом 2:1 над Вест Бромвич Альбион и поражение КПР со счетом 1:0 в Донкастере. Бертон проигрывает Лестеру со счетом 6:1 на Бейсбольной площадке после того, как их вратарь Пол Эванс был ошеломлен ракетой, брошенной из толпы, при счете 1:1. Впоследствии Футбольная ассоциация отдает приказ о переигровке матча. Проблемы также на Хайфилд Роуд, где фанаты Манчестер Сити бунтуют, когда их команда проигрывает 2:1 Ковентри. Телфорд выбивает лидеров Третьего дивизиона Брэдфорд, но Дагенхэм терпит поражение от Карлайл Юнайтед . Херефорд, второй в Четвертом дивизионе, удерживает Арсенал и Уиган Атлетик вничью с Челси, имея преимущество в два гола. На Уайт Харт Лейн Марк Эйзлвуд приносит Чарльтон Атлетик переигровку с помощью сравнявшего счет гола после того, как его первый пенальти отразил Рэй Клеменс . Лютер Блиссетт забивает четыре гола в матче, в котором «Уотфорд» разгромил «Шеффилд Юнайтед» со счетом 5–0 . [11]
8 января 1985: Четвертый дивизион Дарлингтон обыграл Мидлсбро 2–1 в переигровке Кубка Англии на стадионе Feethams . Матч был остановлен на десять минут во второй половине из-за вторжения на поле. [12]
9 января 1985: Только два повтора Кубка Англии сохранились, так как холодная погода начала кусаться. Лутон забивает два ранних гола на пути к победе со счетом 3:2 над Сток Сити, а Ноттингем Форест выигрывает со счетом 3:1 в дополнительное время над Ньюкаслом. [12]
12 января 1985: «Тоттенхэм» сыграл вничью 2–2 с «КПР» и уступил лидерство в лиге «Эвертону», который обыграл «Ньюкасл» со счетом 4–0. Из-за замерзшего газона матч «Сандерленда» с «Ливерпулем» на «Рокер Парк» был отменен в перерыве. «Манчестер Юнайтед» проиграл «Ковентри» со счетом 1–0, это второе домашнее поражение подряд, и капитан Брайан Робсон теряет своего капитана из-за травмы плеча. [12]
16 января 1985: «Лестер» выигрывает переигровку Кубка Англии с «Бертоном» со счетом 1–0 за закрытыми дверями на стадионе «Хайфилд Роуд». «Норвич» — первая команда, вышедшая в полуфинал Кубка Молока после победы со счетом 1–0 над «Гримсби». «Ювентус» обыгрывает «Ливерпуль» со счетом 2–0 в Турине и выигрывает Суперкубок Европы . Польский нападающий сборной Збигнев Бонек забивает оба гола. [12]
19 января 1985 г.: Арктические условия уничтожают сегодняшнюю программу матчей, и в четырех дивизионах сыграно всего десять матчей. Три из них выживают в Первом дивизионе — Ливерпуль обыгрывает Норвич со счетом 4–0, Астон Вилла побеждает Ковентри со счетом 3–0, а Челси играет вничью 1–1 с Арсеналом. Во Втором дивизионе Манчестер Сити входит в тройку лидеров, обыграв Уимблдон со счетом 3–0, а хет-трик Томми Райта помогает Лидсу одержать победу со счетом 5–0 над Ноттс Каунти. [12]
22 января 1985 года: Трижды откладываемый повторный матч Кубка Англии между «Арсеналом» и «Херефордом» наконец-то завершается победой со счетом 7:2 в пользу команды из Первого дивизиона. [12]
23 января 1985: «Сандерленд» присоединяется к «Норвичу» в полуфинале Кубка Молока, одержав победу со счетом 1:0 над «Уотфордом», в то время как «КПР» удерживает «Ипсвич» вничью без голов на «Портман Роуд» . В переигровках Кубка Англии «Тоттенхэм», «Хаддерсфилд» и «Миллуолл» выходят в четвертый раунд, но «Норвич» и «Бирмингем» должны повторить попытку после ничьей 1:1 на «Кэрроу Роуд». [12]
26 января 1985 года: Третий дивизион Йорк Сити устраивает самую большую неожиданность в Кубке Англии в этом сезоне — пенальти Кейта Хаучена в последнюю минуту приносит им победу над Арсеналом на Бутэм-Кресент . Резервный вратарь Манчестер Юнайтед Стивен Пирс отражает пенальти Терри Гибсона в победе своей команды со счетом 2:1 над Ковентри. В отложенных переигровках третьего раунда Блэкберн обыгрывает Портсмут со счетом 2:1, а Челси выигрывает со счетом 5:0 в Уигане с голевой машиной Керри Диксоном, забившим четыре гола. Марафон Бирмингем-Норвич продолжается, поскольку обе команды играют вничью во второй переигровке 1:1 на Сент-Эндрюс . [13]
27 января 1985 года: Иан Раш забивает единственный гол, обеспечивший «Ливерпулю» победу над «Тоттенхэмом» в тяжелом матче четвертого раунда Кубка Англии. [13]
28 января 1985: Ипсвич выигрывает 2–1 у КПР в Кубке Молока, но четвертый полуфиналист все еще не определен, поскольку Челси уступает 1–1 Шеффилду Уэнсдей. Гол, приписанный Стиву Брюсу, наконец-то позволяет Норвичу обыграть Бирмингем в третьем раунде Кубка Англии. [13]
30 января 1985: «Шеффилд Уэнсдей» и «Челси» сыграли вничью в захватывающем матче за Кубок Молока 4–4 в Хиллсборо. «Челси» отыгрался со счёта 3–0 и повёл 4–3 в основное время, а затем начал игру в обоих таймах дополнительного времени. В Кубке Англии «Блэкберн» победил «Оксфорд», а «Уимблдон» обыграл «Ноттингем Форест» в переигровке. В прошлом сезоне, будучи клубом Третьего дивизиона, «Донс» выбили «Форест» из Кубка Молока. [13]
2 февраля 1985: Эвертон обыграл Уотфорд 4–0 и на четыре очка опередил Тоттенхэм, который сыграл вничью 2–2 в Лутоне. Четыре лучших дивизиона Второго дивизиона разделены только разницей забитых и пропущенных мячей. Оксфорд лидирует после победы 1–0 над Карлайлом, вытесняя Блэкберн, который сыграл вничью 1–1 на Уимблдоне. Манчестер Сити и Бирмингем завершают квартет после выездных побед над Кристал Пэлас и Хаддерсфилдом соответственно. [13]
4 февраля 1985: Телфорд, последняя оставшаяся команда в Кубке Англии, не входящая в лигу, обыграла Дарлингтон со счетом 3–0, чтобы обеспечить себе ничью в пятом раунде с Эвертоном. Челси шокирован 3–2 дома от преследователей третьего дивизиона Миллуолла. [13]
6 февраля 1985 года: Микки Томас забивает победный гол на последней минуте, и «Челси» обыгрывает «Шеффилд Уэнсдей» со счетом 2–1 в третьем матче четвертьфинала Кубка Молока. [13]
9 февраля 1985: Еще больше плохой погоды в сегодняшнем списке матчей, только 16 матчей пережили заморозки. «Манчестер Юнайтед» проиграл «Ньюкаслу» со счетом 1:1 и упустил возможность серьезно потеснить «Эвертон» и «Тоттенхэм». «Манчестер Сити» также оступился во втором дивизионе, проиграв дома «Карлайлу» со счетом 3:1. [13]
13 февраля 1985: «Сандерленд» лидирует со счетом 2–0 над «Челси» в первом матче полуфинала Кубка Молока. Два пенальти Колина Уэста решают исход матча — он забивает первый и реализует отскок после того, как второй отбивает Эдди Недзвецки . [13]
16 февраля 1985: Эвертон завершает приключение Телфорда в Кубке Англии победой со счетом 3:0 на Гудисон Парк, но Йорк забивает гол на 86-й минуте, чтобы вывести Ливерпуль на переигровку. Брэдфорд увеличивает свое преимущество на вершине Третьего дивизиона до двенадцати очков, одержав победу со счетом 2:0 над Халлом, занявшим третье место. [14]
19 февраля 1985 года: «Миллуолл» выходит в четвертьфинал Кубка Англии, одержав победу со счетом 2:0 над «Лестером» на стадионе «Ден» . [14]
20 февраля 1985 года: Джон Уорк делает хет-трик, и «Ливерпуль» одерживает решающую победу со счетом 7:0 над «Йорком» на «Энфилде» в переигровке Кубка Англии. [14]
23 февраля 1985: Два гола Энди Грея — его первые с сентября — приносят «Эвертону» важную победу со счетом 2:1 над «Лестером». Кенни Далглиш празднует свое 300-е появление в лиге, забив гол в победе «Ливерпуля» со счетом 2:0 над «Стоком». Гол Миша д'Аврея дает «Ипсвичу» небольшое преимущество 1:0 в первом матче полуфинала Кубка Молока против «Норвича». [14]
24 февраля 1985 года: Находясь на дне Второго дивизиона, страх вылета «Кристал Пэлас» усиливается, поскольку команда терпит поражение со счетом 5:0 дома от «Уимблдона». [14]
2 марта 1985: Обе команды не забивают пенальти, так как «Эвертон» сыграл вничью 1–1 с «Манчестер Юнайтед», что позволило «Тоттенхэму» сократить отставание до двух очков, одержав победу над «Стоком» со счетом 1–0. «Манчестер Сити» сменяет «Блэкберн» в качестве лидера во Втором дивизионе, одержав победу со счетом 1–0 над «Ивуд Парк» . «Оксфорд» проиграл «Бирмингему» со счетом 3–0, это их первое поражение в лиге дома почти за год. «Чарльтон» отыгрался со счетом 3–0, чтобы выиграть у «Барнсли» со счетом 5–3, за который Рон Футчер делает хет-трик и позже удаляется с поля. [14]
4 марта 1985 года: более 100 человек арестованы после того, как серьезные беспорядки толпы сорвали ответный матч полуфинала Кубка Молока между Челси и Сандерлендом. Уэрсайдеры побеждают со счетом 3–2 и выходят в финал со счетом 5–2 по сумме двух матчей. В пятом раунде Кубка Англии Саутгемптон терпит неожиданное домашнее поражение от Барнсли, а поздний гол Алана Сандерленда приносит Ипсвичу победу со счетом 3–2 над Шеффилд Уэнсдей. [14]
6 марта 1985 года: хет-трик Энди Грея помогает «Эвертону» одержать комфортную победу над «Фортуной Ситтард» в Кубке обладателей кубков, в то время как «Ливерпуль» одерживает полезную ничью 1:1 на выезде с «Аустрией Вена» в Кубке европейских чемпионов. В Кубке УЕФА «Манчестер Юнайтед» с небольшим перевесом обыграл «Видеотон» , но автогол Стива Перримана в ворота «Реала» ставит «Тоттенхэм» под сомнение и приносит им первое домашнее поражение в европейских соревнованиях. «Норвич» обыграл «Ипсвич» со счетом 2:0 на «Кэрроу Роуд» и вышел в финал Кубка Милк. В переигровках Кубка Англии «Вест Хэм» обыграл «Уимблдон» со счетом 5:1, а Тони Котти забил три гола, в то время как «Уотфорд» и «Лутон» сыграли вничью 2:2 после дополнительного времени на «Викаридж Роуд» . [14]
9 марта 1985 года: Норман Уайтсайд делает хет-трик, и «Манчестер Юнайтед» выходит в полуфинал Кубка Англии, одержав победу со счетом 4–2 над «Вест Хэмом». «Ипсвич» принимает «Эвертон» в переигровке, сыграв вничью 2–2 на «Гудисон Парк». «Лутон» обыгрывает «Уотфорд» со счетом 1–0 и выходит в шестой раунд. Полузащитник Уэйн Тернер забивает единственный гол в свой 24-й день рождения. [15]
10 марта 1985 года: «Ливерпуль» одерживает победу со счетом 4–0 над «Барнсли» в Кубке Англии, а Иан Раш оформил еще один хет-трик. [15]
12 марта 1985: Победа со счетом 2:1 над «Тоттенхэмом» возвращает «Манчестер Юнайтед» в борьбу за чемпионский титул. Три игрока удалены с поля в нулевой ничьей между «Стоком» и «Вест Бромвич Альбион». [15]
13 марта 1985 г.: Еще один взрыв футбольного насилия, когда хулиганы Миллуолла бунтуют до, во время и после четвертьфинального матча Кубка Англии в Лутоне, который заканчивается победой хозяев со счетом 1:0. Эвертон завершает полуфинальный состав победой со счетом 1:0 в переигровке над Ипсвичем. [15]
15 марта 1985 года: Вернувшись после травмы, Брайан Робсон забивает гол вскоре после того, как вышел на замену в матче «Манчестер Юнайтед» против «Вест Хэма», завершившемся со счетом 2:2. [15]
16 марта 1985: «Тоттенхэм» впервые с 1912 года обыгрывает «Ливерпуль» на «Энфилде» и сравняется по очкам с лидером «Эвертоном». Гарт Крукс забивает единственный гол на 71-й минуте. «Сандерленд» побеждает «Норвич» со счетом 3–1 в генеральной репетиции финала Кубка Молока в следующие выходные. [15]
20 марта 1985: Неоднозначный вечер для английских клубов в Европе. Ливерпуль и Эвертон выходят в свои полуфиналы, но Тоттенхэм и Манчестер Юнайтед выбывают из Кубка УЕФА. У «Шпор» удален Стив Перриман в нулевой ничьей на Бернабеу , а «Юнайтед» проигрывает по пенальти Видеотону. [15]
23 марта 1985 года: Освальдо Ардилес отмечает свое первое появление в сезоне, забив первый гол в победе Тоттенхэма со счетом 5:1 над Саутгемптоном. Эвертон победил Арсенал со счетом 2:0, фактически погасив угасающие надежды Канониров на чемпионство. Хет-трики Марка Хьюза из Манчестер Юнайтед против Астон Виллы и Джона Уорка из Ливерпуля против Вест Бромвич Альбион. Во Втором дивизионе Оксфорд поднимается на второе место, одержав победу со счетом 3:0 над лидером Манчестер Сити. [15]
24 марта 1985 года: «Норвич» выигрывает Кубок Молока. Главное действие происходит в течение пяти минут в начале второго тайма, когда Гордон Чисхолм отражает удар Асы Хартфорда в свои ворота, забивая единственный гол, а Клайв Уокер из «Сандерленда» не реализует пенальти. [15]
30 марта 1985: Два гола резервного полузащитника Кевина Ричардсона приносят «Эвертону» победу со счетом 2:1 над «Саутгемптоном», что дает им три очка отрыва от «Тоттенхэма», который проиграл дома «Астон Вилле» со счетом 2:0. Преимущество «Манчестер Сити» во втором дивизионе сокращается до двух очков после ничьей 2:2 с клубом-аутсайдером «Кардиффом». «Оксфорд», «Бирмингем» и «Блэкберн» побеждают, а «Портсмут» играет вничью со «Шрусбери». [16]
31 марта 1985 года: «Манчестер Юнайтед» остаётся в гонке за чемпионство, поскольку гол Фрэнка Стэплтона приносит им победу со счётом 1:0 на «Энфилде». [16]
2 апреля 1985: Уотфорд разгромил Вест Хэм 5–0 в важной игре на дне Первого дивизиона. Во Втором дивизионе Гордон Оуэн забивает хет-трик, а Барнсли обыграл Оксфорд 3–0. [16]
3 апреля 1985 г.: В матче, который преподносят как «решающий титул», «Эвертон» обыграл «Тоттенхэм» со счетом 2–1 на «Уайт Харт Лейн». Энди Грей и Тревор Стивен забивают голы в каждом тайме, чтобы вывести «Эвертон» вперед, прежде чем Грэм Робертс отыгрывает гол. Невилл Саутхолл лишает хозяев очка благодаря захватывающему дух сейву Марка Фалько на поздних матчах . [17] Победа дает «Эвертону» четыре очка с двумя матчами в запасе от «Манчестер Юнайтед», которые обошли «Шпор» и вышли на второе место после победы над «Лестером» со счетом 2–1. Иан Раш забивает гол на 52-й секунде, чтобы вывести «Ливерпуль» на путь победы со счетом 3–0 над «Сандерлендом». [16]
6 апреля 1985 г.: «Эвертон» отыгрывается и обыгрывает «Сандерленд» со счетом 4–1, сохраняя лидерство в преследовании. «Манчестер Юнайтед» разгромил «Сток» со счетом 5–0, но «Тоттенхэм» сыграл вничью с «Вест Хэмом» со счетом 1–1. «Оксфорд» возглавляет Второй дивизион по разнице забитых и пропущенных мячей благодаря победе со счетом 2–0 над «Кардиффом», в которой лучший бомбардир Джон Олдридж забивает свой 27-й гол в сезоне. [16]
8 апреля 1985: «Сандерленд» падает в зону вылета после нулевой ничьей с «Ньюкаслом» и выездных побед «Ипсвича» и «Лутона». «Вест Хэм» еще больше погружается в трясину после поражения со счетом 4–2 от «КПР». Во втором дивизионе «Портсмут» поднимается на второе место, выиграв у «Фулхэма» со счетом 3–1, а «Манчестер Сити» дома проигрывает «Лидсу». [16]
9 апреля 1985 года: «Манчестер Юнайтед» терпит серьезное поражение в погоне за лидером «Эвертоном», терпя поражение со счетом 1:0 в матче против «Шеффилд Уэнсдей». [18]
10 апреля 1985: Ливерпуль фактически забронировал себе место в финале Кубка европейских чемпионов в следующем месяце, одержав победу со счетом 4:0 над Панатинаикосом . В Кубке обладателей кубков Эвертон ушёл от первого матча полуфинала против Баварии Мюнхен с обнадеживающей нулевой ничьей. [18]
13 апреля 1985 года: обладатели Кубка Англии «Эвертон» выходят в финал, обыграв «Лутон» со счетом 2–1 на «Вилла Парк». Штрафной удар Кевина Шиди на 85-й минуте отменяет удар Рики Хилла в первом тайме, а Дерек Маунтфилд забивает победный гол ближе к концу дополнительного времени. В другом полуфинале на «Гудисон Парк» «Ливерпуль» дважды отыгрывается, чтобы вывести «Манчестер Юнайтед» на переигровку. Ситуация у подножия Первого дивизиона еще больше напрягается, и самым заметным результатом становится победа «Сандерленда» над «Ковентри» со счетом 1–0. Во Втором дивизионе хет-трик Дэвида Геддиса помогает «Бирмингему» одержать победу со счетом 3–1 на «Фраттон Парк», что поднимает «синих» выше «Помпи» на второе место. [18]
16 апреля 1985: Кембридж терпит второе подряд понижение после поражения 2–1 от Миллуолла. С начала прошлого сезона «США» выиграли всего семь матчей в лиге. [18]
17 апреля 1985 года: «Манчестер Юнайтед» обыграл «Ливерпуль» со счетом 2–1 в захватывающем полуфинальном матче-переигровке Кубка Англии на «Мейн Роуд» . Надежды «Тоттенхэма» на титул снова пошатнулись, когда «Арсенал» обыграл их со счетом 2–0 на «Уайт Харт Лейн», что стало четвертым поражением «шпор» в последних пяти домашних матчах. [18]
20 апреля 1985 года: Лидеры Эвертон обыграли аутсайдера Сток 2–0 на стадионе Виктория Граунд. Результат подтверждает вылет Поттеров из лиги, набрав всего три победы и 17 очков в 35 матчах лиги. Тоттенхэм снова проиграл дома, 3–2 Ипсвичу. Всего через два года после того, как они почти обанкротились, Оксфорд оказался на грани перехода в Первый дивизион, обыграв Олдхэм 5–2, а Джон Олдридж забил хет-трик. [18]
21 апреля 1985: Лутон выбирается из зоны вылета, одержав победу со счетом 2:1 над Манчестер Юнайтед. Оба гола забил Мик Харфорд . [18]
23 апреля 1985 г.: «Брэдфорд» одерживает победу со счетом 4–0 над «Кембриджем», обеспечив себе выход из Третьего дивизиона, в то время как «Халл» выглядит готовым присоединиться к ним после победы со счетом 4–1 над «Престоном», которая дает им преимущество в одиннадцать очков над «Бристоль Сити», занимающим четвертое место . [18]
24 апреля 1985 года: гол Марка Лоуренсона в Греции завершает комфортную победу со счетом 5:0 над «Панатинаикосом» в Кубке европейских чемпионов. Их соперником в финале в следующем месяце станет чемпион Италии «Ювентус». «Эвертон» выходит в свой первый финал Европы, одержав победу со счетом 3:1 над «Баварией» на стадионе «Гудисон Парк» в Кубке обладателей кубков. «Оксфорд» обыгрывает «Шрусбери» со счетом 1:0 и переходит в Первый дивизион. [18]
27 апреля 1985 г.: «Эвертон» обыграл «Норвич» со счетом 3–0 и ему нужно набрать всего пять очков в оставшихся семи матчах, чтобы наверняка завоевать титул. «Ковентри» укрепляет свои надежды на выживание, одержав победу со счетом 2–1 над «Вест Бромвич Альбион», но «Сандерленд» остается в глубоком затруднительном положении, несмотря на то, что «Манчестер Юнайтед» сыграл вничью со счетом 2–2 на «Олд Траффорд». Норман Уайтсайд не забивает пенальти. На «Стэмфорд Бридж» «Челси» представляет свой новый «электрический забор», направленный на борьбу с хулиганством. Они играют вничью со счетом 1–1 с «Тоттенхэмом», и забор не включен. Победа «Бирмингема» со счетом 1–0 над «Барнсли» ставит их на грань немедленного возвращения в Первый дивизион, но третье место в лиге все еще не засчитано. «Блэкберн» проигрывает «Чарльтону» со счетом 1–0, поэтому «Манчестер Сити» переходит на передовую позицию, одержав победу со счетом 2–1 над «Портсмутом», в то время как «Лидс» сохраняет свои слабые надежды, обыграв «Оксфорд» со счетом 1–0. [18]
4 мая 1985 г.: Многие вопросы повышения и понижения остаются нерешенными в предпоследнюю субботу сезона Лиги. В Первом дивизионе шесть из семи нижних команд проигрывают, за исключением Luton, который обыграл Arsenal со счетом 3–1. Sunderland выглядит обреченным после домашнего поражения 4–0 от Aston Villa. Birmingham и Hull подтверждают свое повышение, в то время как Darlington готовится присоединиться к Chesterfield, Bury и Blackpool в выходе из Четвертого дивизиона. [19]
6 мая 1985: Эвертон обыгрывает КПР со счетом 2–0 перед более чем 50 000 зрителей на Гудисон Парк и становится чемпионом лиги впервые с 1970 года. Сандерленд проигрывает 2–0 Лестеру и выбывает из лиги. Вулвз опускаются в Третий дивизион, несмотря на победу над Хаддерсфилдом со счетом 2–1 перед толпой в 4 422 человека, что является самым низким показателем для матча лиги в Молинью . Вторая половина матча в Ноттс Каунти задерживается на полчаса, так как фанаты Манчестер Сити бунтуют, когда их команда отстает со счетом 3–0. В конечном итоге Каунти выбивает победителей со счетом 3–2, чтобы повысить свои шансы избежать вылета и нанести удар по надеждам Сити на повышение в классе. [19]
11 мая 1985 года: черный день для английского футбола. Пятьдесят шесть человек сгорели заживо и более 200 получили ранения в Valley Parade , Брэдфорд, в результате пожара, вызванного брошенной сигаретой, которая подожгла под деревянной главной трибуной. Скорость, с которой распространялось пламя, была ошеломляющей. Трагедия также произошла в Бирмингеме, где бунтующие фанаты Leeds остановили игру, а затем обрушили кирпичную стену, убив 14-летнего мальчика. Manchester City обыграли Charlton со счетом 5–1 и обеспечили себе выход в Первый дивизион, опередив Portsmouth по разнице мячей, в то время как на другом конце Notts County и Cardiff вылетели. Oxford обеспечили себе титул второго дивизиона, одержав победу со счетом 4–0 над Barnsley. Millwall повышаются из третьего дивизиона, но Preston и Orient вылетают, и к ним присоединяются либо Swansea, либо Burnley. Беспроигрышная серия «Эвертона» из 28 матчей в лиге и кубке подошла к концу, когда им пришлось проиграть «Ноттингем Форест» после гола Гарри Бертлза . [19]
14 мая 1985 года: «Норвич» одерживает победу со счетом 2:1 над «Челси» в последнем матче сезона, а это означает, что «Ковентри», проигравший «Ипсвичу» 0:0, должен выиграть оставшиеся три матча, чтобы остаться в лиге и отправить «Канарейки» или «Вест Хэм» вниз. [20]
15 мая 1985: «Эвертон» поднимает Кубок обладателей кубков европейских чемпионов, одержав победу со счетом 3:1 над « Рапидом» из Вены в Роттердаме . Голы во втором тайме от Шарпа, Стивена и Шиди приносят им второй трофей сезона и сохраняют надежду на «требл» в финале Кубка Англии. [20]
17 мая 1985: West Ham обеспечивает себе статус Первого дивизиона, одержав победу со счетом 1:0 над Ipswich, в то время как Coventry побеждает с таким же счетом над Stoke, сохраняя шансы на выживание. Swansea удерживает Bristol City до нулевой ничьей, результат, который переводит Burnley в Четвертый дивизион. И они, и их соперники из Ланкашира Preston будут играть на этом уровне в следующем сезоне впервые в своей истории. [20]
18 мая 1985 года: «Манчестер Юнайтед» выигрывает Кубок Англии в шестой раз, обыграв «Эвертон» со счетом 1–0 благодаря голу Нормана Уайтсайда в дополнительное время. «Юнайтед» играл вдесятером после удаления защитника Кевина Морана на 77-й минуте за фол на Питере Риде , первого удаления в финале Кубка Англии. [20]
20 мая 1985 года: опустившись на 20-е место в начале сезона, «Ливерпуль» занял второе место, одержав победу со счетом 3:0 над «Вест Хэмом» в предпоследнем матче Лиги. [20]
23 мая 1985 г.: гол Брайана Килклайна на 84-й минуте приносит «Ковентри» драматичную победу со счетом 1:0 над «Лутоном» и приближает их к безопасности Первого дивизиона. «Эвертон» обыгрывает «Ливерпуль» со счетом 1:0, это их третья подобная победа над свергнутыми чемпионами в этом сезоне. Джон Уорк не реализует пенальти. [21]
26 мая 1985: Ковентри обыграл Эвертон со счетом 4–1, завершив свой «великий побег». Победители Milk Cup Норвич вылетают, несмотря на то, что набрали 49 очков — самый высокий показатель, когда-либо зафиксированный командой, вылетевшей из высшего дивизиона. [21]
28 мая 1985 года: «Лутон» обыграл слабый «Эвертон» со счетом 2–0 в финальном матче сезона Лиги. [21]
29 мая 1985 года: Тридцать девять зрителей, большинство из которых итальянцы, погибли, когда рухнула стена на финале Кубка европейских чемпионов между Ливерпулем и Ювентусом на стадионе Эйзель в Брюсселе . Несмотря на трагедию, матч состоялся, и Мишель Платини забил пенальти, и Ювентус выиграл со счетом 1:0. Позже УЕФА отстранил все английские клубы от европейских соревнований на неопределенный срок в результате катастрофы. Всего за несколько часов до начала матча Джо Фэган объявил, что уходит с поста тренера Ливерпуля после двух сезонов у власти. [21]
Manchester United выиграли свой второй Кубок Англии за три года после того, как гол Нормана Уайтсайда принес им победу со счетом 1:0 в дополнительное время над Everton на Wembley. Защитник Кевин Моран стал первым игроком, удаленным с поля в финале Кубка Англии на Wembley, когда он сбил Питера Рида , как он настаивал, неверным подкатом. Триумф United положил конец надеждам Everton на завершение тройного трофея — они уже подняли над собой чемпионский титул и Кубок обладателей кубков УЕФА . Болельщики Millwall устроили беспорядки в матче шестого тура против Luton Town, заставив Luton запретить болельщикам ходить на их стадион. Telford United, не входящий в лигу , собрал четыре скальпа лиги на пути к пятому раунду, что стало лучшим результатом для команды, не входящей в лигу, пока Lincoln City не вышел в четвертьфинал в сезоне 2016-17.
Norwich City стал первым клубом, выигравшим крупный трофей в сезоне понижения в классе, поскольку они подняли Кубок Лиги , победив Sunderland , который вместе с ними опустился во Второй дивизион. Этого не повторилось в течение примерно 26 лет, когда Birmingham City постигла та же участь; также вылетели после того, как подняли Кубок Лиги ранее в этом сезоне.
Everton выиграл свой первый чемпионский титул за пятнадцать лет с пятью оставшимися матчами, а также выиграл Кубок обладателей кубков, чтобы завоевать свой первый европейский трофей, но был лишен требла, когда проиграл Manchester United в финале Кубка Англии . Liverpool пережил свой первый сезон без трофеев за десятилетие, хотя они и заняли второе место в лиге, вышли в полуфинал Кубка Англии и оказались на проигравшей стороне в финале Кубка европейских чемпионов — матче, омраченном беспорядками перед началом, в котором 39 зрителей погибли после обрушения стены. Британское правительство быстро запретило всем английским клубам участвовать в европейских соревнованиях следующего сезона, прежде чем УЕФА наложил бессрочный запрет на выступления английских клубов в Европе и приказало Liverpool отбыть дополнительные три года, когда запрет для других клубов был снят.
Tottenham Hotspur провел еще один хороший сезон, возглавив Первый дивизион на Рождество, прежде чем занять третье место в итоговой таблице. Southampton продолжил конкурировать с более крупными клубами и занял пятое место. Недавно вышедшие в высший дивизион Chelsea , Sheffield Wednesday и Newcastle United провели сильное возвращение в Первый дивизион, заняв шестое, восьмое и 14-е места соответственно.
Stoke City опустился на последнее место с одним из худших показателей Первого дивизиона за всю историю — всего три победы в 42 играх и 17 очков из возможных 126. Sunderland , занявший второе место в Кубке лиги , провел унылый сезон в лиге и вылетел на второе место снизу. Norwich City опустился с 49 очками (рекордный результат для команды, вылетевшей из Первого дивизиона), но удар был смягчен победой в Кубке лиги. QPR , занявший пятое место годом ранее, избежал вылета на одно место и одно очко. Играющий тренер Фрэнк Сибли был уволен после одного сезона, и его заменил Джим Смит из Oxford United . Спад Ipswich Town после ухода Бобби Робсона в сборную Англии тремя годами ранее продолжился, поскольку клуб из Саффолка закончил сезон на 17-м месте, а большая часть прекрасной команды Робсона теперь покинула команду.
Спустя двадцать три года после вступления в Футбольную лигу, Oxford United достигли Первого дивизиона, завоевав титул Второго дивизиона и обеспечив себе второе последовательное повышение. Единственным недостатком их повышения стал уход вскоре после этого менеджера Джима Смита в QPR, оставив Мориса Эванса пытаться построить команду Oxford, способную бросить вызов судьбе и выжить на самом высоком уровне. Birmingham City добились мгновенного возвращения в Первый дивизион, сохранив веру в менеджера Рона Сондерса , в то время как Manchester City выиграли повышение по разнице мячей, опередив Portsmouth . Blackburn Rovers , отсутствовавшие в Первом дивизионе с 1966 года, упустили повышение на одно очко, в то время как всего два очка не позволили Brighton & Hove Albion повыситься.
«Уимблдон» , в своем первом сезоне в качестве клуба Второго дивизиона и всего лишь восьмом в Футбольной лиге, занял прочное 12-е место.
Notts County и обремененный долгами Wolverhampton Wanderers потерпели второе подряд понижение, в то время как Cardiff City вернулся в Третий дивизион всего через два года. Middlesbrough , еще один клуб, столкнувшийся с растущими долгами, едва избежал понижения в Третий дивизион впервые за двадцать лет.
Слава Брэдфорд Сити в продвижении и триумф третьего дивизиона закончились трагедией со смертью 56 зрителей в пожаре на стадионе в последний день сезона дома против Линкольн Сити . Второе место в продвижении досталось Миллуоллу , который счастливо завершил сезон всего через несколько недель после того, как они попали в заголовки газет по всем неправильным причинам после того, как сотни их фанатов устроили беспорядки в матче Кубка Англии с Лутон Таун . Последнее место в продвижении было забронировано Халл Сити , в то время как Джиллингем и Бристоль Сити чуть не упустили шансы.
Derby County не удалось создать серьезную конкуренцию для немедленного возвращения во Второй дивизион, хотя их седьмое место вряд ли можно назвать катастрофическим. Недавно вышедший в высшую лигу York City занял восьмое место в лиге, но попал в заголовки новостей в Кубке Англии, обыграв Arsenal в четвертом раунде и выведя Liverpool на переигровку в пятом.
В эпоху, когда последовательные понижения были обычным явлением, Cambridge United оказались на дне Третьего дивизиона, одержав всего четыре победы, набрав 21 очко и потерпев 33 поражения. Orient также опустился, но самой большой новостью в нижней части этого дивизиона стало понижение Preston North End и Burnley в Четвертый дивизион в первый раз — невероятно низкий показатель для двух клубов с множеством чемпионских титулов и побед в Кубке Англии, причем последний титул Burnley был завоеван совсем недавно, в 1960 году, хотя единственные два чемпионских титула Preston были получены в первых двух сезонах лиги почти столетием ранее, а их последняя победа в Кубке Англии была в 1938 году.
Обремененный долгами «Суонси Сити» , занявший в 1982 году шестое место в Первом дивизионе, едва избежал третьего подряд вылета.
Chesterfield обеспечил себе титул Четвертого дивизиона, а второе место досталось команде Blackpool , которая недавно была спасена от закрытия. Бывшая звезда Tottenham Hotspur Сирил Ноулз добился своего первого успеха в качестве менеджера, приведя Darlington к повышению на третье место, в то время как последнее место повышения досталось Bury , который финишировал на семь очков впереди Hereford United .
«Торки Юнайтед» , «Нортгемптон Таун» , «Стокпорт Каунти» и «Галифакс Таун» поддерживали Четвертый дивизион, но были переизбраны в Лигу.
Первый дивизион
Второй дивизион
Третий дивизион
Четвертый дивизион
Чемпионами дивизионов основных соревнований, не входящих в Лигу, стали:
25 августа 1984 года: Дейл Гордон , 17-летний вингер, дебютирует за «Норвич Сити» в матче против «Ливерпуля» на стадионе «Кэрроу Роуд» в Первом дивизионе, завершившемся вничью 3:3.
26 декабря 1984 года: Найджел Клаф , 18-летний нападающий и сын менеджера Брайана Клафа , дебютирует за «Ноттингем Форест» в домашнем матче против «Ипсвич Таун» в Первом дивизионе, завершившемся победой со счетом 2:0.
23 марта 1985 года: Мартин Аллен , 19-летний полузащитник, дебютирует за «Куинз Парк Рейнджерс» в выездном матче против «Лутон Таун» в Первом дивизионе, закончившемся поражением со счетом 2:0.
13 апреля 1985 года: Пол Гаскойн , 17-летний полузащитник, дебютирует за «Ньюкасл Юнайтед» в домашнем матче Первого дивизиона против «Куинз Парк Рейнджерс», завершившемся со счетом 1:0. [26]
20 апреля 1985 года: Тони Дейли , 17-летний вингер, дебютирует за «Астон Виллу» в матче Первого дивизиона против «Саутгемптона» , завершившемся поражением со счетом 0:2.
11 мая 1985 года: Деннис Уайз , 18-летний нападающий, дебютирует за «Уимблдон» в домашней победе со счетом 2:1 над «Кардифф Сити» во Втором дивизионе.