stringtranslate.com

Оденсе

Оденсе ( / ˈ d ən s ə / OH -dən-sə , в США также / ˈ θ ən s ə / OH -thən -sə , [7] датский: [ˈoðˀn̩sə] ) — третий по величине город в Дании (послеКопенгагенаиОрхуса) и крупнейший город на островеФюн. По состоянию на 1 января 2024 года население города составляло 183 763 человека[8],в то время какнаселениемуниципалитета Оденсе[9]что делает его четвертым по величине муниципалитетом в Дании (послемуниципалитетовКопенгагена,ОрхусаиОльборгаЕвростатиОЭСРиспользовали определение длястоличного районаОденсе (называемогофункциональным городским районом), который включает все муниципалитеты в провинции(дат.landsdel) Фюн (дат.Fyn) с общей численностью населения 504 066 человек по состоянию на 1 июля 2022 года.[4][5][10]

По дороге Оденсе расположен в 45 километрах (28 милях) к северу от Свендборга , в 144 километрах (89 милях) к югу от Орхуса и в 167 километрах (104 милях) к юго-западу от столицы Копенгагена . Город был центром округа Оденсе до 1970 года и округа Фюн с 1970 года до 1 января 2007 года, когда округ Фюн стал частью региона Южная Дания . Оденсе тесно связан с Гансом Христианом Андерсеном , которого помнят прежде всего по его сказкам . [11] Он родился в городе в 1805 году и провел там свои детские годы.

В районе Оденсе уже более 4000 лет существуют человеческие поселения, хотя само название упоминается в письменных источниках только в 988 году, а к 1070 году город уже превратился в процветающий город. Канут IV Датский , которого обычно считают последним королем викингов , был убит непокорными крестьянами в монастыре Святого Альбана в Оденсе 10 июля 1086 года. Хотя город был сожжен в 1249 году из-за королевского соперничества, он быстро восстановился и процветал как центр торговли в Средние века . После периода упадка в XVIII веке были разработаны масштабные планы развития, которые привели к восстановлению дворца Оденсе и строительству канала в порт Оденсе , что способствовало торговле. В 1865 году был построен один из крупнейших железнодорожных терминалов в Дании, что еще больше увеличило население и торговлю, и к 1900 году население Оденсе достигло 35 000 человек. Башня Одинсторнет в Оденсе была одной из самых высоких башен в Европе, когда ее построили в 1935 году, но она была разрушена нацистами во время Второй мировой войны . Университет Южной Дании был основан в 1966 году.

В настоящее время Оденсе остается коммерческим центром Фюна и имеет заметный торговый район с разнообразными магазинами. В городе расположено несколько крупных промышленных предприятий, включая пивоварню Albani и GASA , крупнейшего датского торговца овощами, фруктами и цветами. В городе находится дворец Оденсе, возведенный королем Фредериком IV , который умер там в 1730 году, театр Оденсе , симфонический оркестр Оденсе и музей Ганса Христиана Андерсена , расположенный в доме, где родился Ганс Христиан Андерсен. Что касается спорта, в Оденсе есть несколько футбольных клубов, включая OB , BM , B1909 и B1913 , профессиональную хоккейную команду Odense Bulldogs , а также город принимает марафон HC Andersen . Оденсе обслуживается аэропортом Ганса Христиана Андерсена и железнодорожной станцией Оденсе , которая находится на линии между Копенгагеном и полуостровом Ютландия .

Этимология

Название Оденсе происходит от Odins vé , что означает «святилище Одина», поскольку эта местность была известна как святилище для поклонников скандинавского бога Одина . [12]

История

Для изучения истории католической церкви см. Римско-католическое епископство Оденсе.

Ранняя история

Оденсе — один из старейших городов Дании. Археологические раскопки в окрестностях показывают доказательства поселения на протяжении более 4000 лет, начиная, по крайней мере, с каменного века . [13] [12] Самое раннее сообщество было сосредоточено на возвышенности между рекой Оденсе на юге и озером Несбюховед (ныне высохшим) на севере. Ноннебаккен , одна из бывших датских кольцевых крепостей викингов , находилась к югу от реки. [14] Сегодня в музее Мёнтергорден в Оденсе хранится множество артефактов, связанных с ранней историей викингов в районе Оденсе. [15] Викинги построили многочисленные укрепления вдоль берегов реки, чтобы защитить ее от захватчиков, приходящих с побережья. [13]

Кнуд IV Датский , которого обычно считают последним королем викингов, был убит непослушными крестьянами в Оденсе в 1086 году.

Город отпраздновал свою тысячелетнюю годовщину в 1988 году, отмечая первое упоминание названия города в письме от 18 марта 988 года от германского императора Оттона III, который даровал права Оденсе и соседним поселениям. [16] Первой церковью в Оденсе, по-видимому, была церковь Святой Марии, [17] вероятно, построенная в конце 12-го века. [18] Территория, ранее являвшаяся частью обширного архиепископства Гамбурга , была создана как католическая епархия в 988 году. Первыми зарегистрированными епископами Оденсе были Одинкар Хвиде и Регинберт, который был рукоположен архиепископом Этельнотом Кентерберийским в 1022 году. [ 19]

Недавние раскопки показали, что с начала XI века город развивался в районе Albani Torv, Fisketorvet, Overgade и Vestergade. [14] К 1070 году Оденсе уже превратился в город, имеющий статус в Дании. [12] Канут IV Датский , которого обычно считают последним королем викингов, был убит непослушными крестьянами, недовольными высокими налогами, которые он наложил на город, в монастыре Святого Альбана в Оденсе 10 июля 1086 года. [12] Он был канонизирован в 1100 году. [20] Монастырь больше не существует, хотя церковь находится на этом месте примерно с 900 года. В начале XII века монахи-бенедиктинцы из Англии основали аббатство Святого Канута. Именно здесь английский монах Элнот написал первое датское литературное произведение Vita et Passio S. Canuti (Жизнь и страдания святого Канута). [20] Святилище Канута в соборе Оденсе (который был прикреплен к монастырю) привлекало паломников на протяжении всего Средневековья. [21]

Средний возраст

Карта Оденсе Брауниуса 1593 года

В средние века в городе было построено несколько церквей и монастырей. Церковь Святого Канута ( Skt. Knuds Kirke ), ныне собор, датируется концом XIII века и была тесно связана с орденом бенедиктинцев . Другие старые церкви города — это церковь Святой Марии ( Vor Frue Kirke ) и церковь Святого Иоанна ( Skt. Hans Kirke ) с прилегающим монастырем. Монастырь Грейфраерс ( Gråbrødre Kloster ) был основан францисканцами в 1279 году. [16]

В 1247 году Оденсе был сожжен Авелем Датским во время конфликтов с его братом королем Эриком IV . [22] Собор пришлось полностью перестроить. [23] Тем не менее, город продолжал процветать как торговый центр и был нанесен на карту в 1335 году. [21] Город процветал экономически в Средние века, привлекая множество торговцев и ремесленников, которые торговали своими товарами. [13]

В 1482 году епископ Карл Рённов привез немецкого печатника Иоганна Снелла в Оденсе, чтобы напечатать краткий молитвенник Breviarium Ottoniense , который считается первым произведением, напечатанным в Скандинавии. Параллельно Снелл напечатал De obsidione et bello Rhodiano , рассказ о турецкой осаде острова Родос . [24] [25]

После датской Реформации , включавшей подавление католического епископства в 1536 году, город пережил устойчивый период процветания с 1530-х годов до середины 17-го века, став торговым центром северного Фюна. Одним из основных источников дохода была продажа скота, что обеспечивало значительные средства для строительства прекрасных фахверковых домов для местных торговцев. Местное дворянство также участвовало в развитии города, строя резиденции, где они проводили зимние месяцы. Но процветание города внезапно закончилось в конце 1650-х годов, когда после окончания Шведских войн были введены высокие налоги . Наступил период застоя, продолжавшийся до конца 18-го века. [20]

С XVI века город был местом заседаний нескольких парламентов, и до 1805 года Оденсе был резиденцией провинциального собрания Фюна. [26] К 1700 году население Оденсе составляло около 4000 человек. [13]

Разработка

Дом детства Ганса Христиана Андерсена

Кардинальные изменения начались в Оденсе в 18 веке с целью модернизации города, и был составлен большой план развития. В 1720 году Фридрих IV приказал перестроить дворец Оденсе, частично на фундаменте монастыря Святого Ганса 13 века, и построить церковь Святого Ганса рыцарями-госпитальерами . [ 21] [27] Канал длиной 8 километров (5,0 миль) и глубиной 7,5 метров (25 футов) от гавани Оденсе до фьорда Оденсе был построен между 1796 и 1806 годами, чтобы способствовать росту Оденсе как портового города, радикально увеличив уровень его торговли и населения. [12] [28] Основанный в 1796 году, Odense Teater является первым провинциальным театром в Дании и вторым старейшим в стране. [29] [30] Центральная библиотека Оденсе была основана в 1924 году и переведена на вокзал Оденсе в 1995 году . [31] Музыкальная библиотека Оденсе содержит самую большую коллекцию фонограмм в Дании. [32]

С 1840-х годов город переживал период быстрого расширения за пределы своих традиционных границ, став вторым по величине городом Дании. Городские ворота были снесены в 1851 году, и вскоре после этого развитие распространилось на территорию к югу от реки. Производство перчаток, которое началось в 18 веке, превратилось в одну из важнейших отраслей промышленности, в то время как портовые сооружения были дополнительно расширены. [33] В 1853 году в Оденсе были открыты первые в Дании современные водо- и газопроводы. [20] Торговля получила дополнительный импульс со строительством железной дороги через Фюн в 1865 году, и Оденсе стал одним из крупнейших железнодорожных узлов Дании. [12] [13] Все это создало идеальную основу для индустриализации, привлекая широкий спектр отраслей, включая железо и металлы, текстиль, а также продукты питания и напитки. Отдельные районы города были отведены под усиленное промышленное и жилое расширение, [29] и население города начало заметно расти; к 1900 году в нем проживало 35 000 человек. [13]

Современная история

Самой известной достопримечательностью Оденсе была Odinstårnet ( Башня Одина ), построенная в 1935 году, как вторая по высоте башня в Европе, уступающая только Эйфелевой башне с ее 177 метрами. Odinstårnet была взорвана датской нацистской группой в 1944 году и никогда не восстанавливалась. [34] Тем не менее, миниатюрная модель теперь стоит в Odinsparken в районе, где находился оригинал. Во время немецкой оккупации во время Второй мировой войны всеобщая забастовка Оденсе в августе 1943 года способствовала прекращению сотрудничества с немцами. [29]

До начала датской промышленной революции Оденсе был также вторым по величине городом в современной Дании, но в последнее время его обогнал Орхус. С 1960-х годов Оденсе все больше становился культурным центром, с созданием университета в 1966 году и запуском торговых выставок, включая большой Конгресс-центр Оденсе. [12] В 1988 году в Оденсе была основана крупная национальная телевизионная сеть TV2 . [29]

В честь тысячелетнего юбилея в 1988 году был посажен лес Tusindårsskoven (что означает «Тысячелетний лес»). [12] В 2005 году город отметил 200-летие со дня рождения Ганса Христиана Андерсена . [12]

Верфь Odense Steel Shipyard ( Staalskibsvæeft ), которая с 1996 года была крупнейшим судостроительным предприятием Дании, закрылась в 2012 году в результате международной конкуренции. Открытая в 1919 году AP Møller , она в последнее время производила контейнеровозы для Mærsk, материнской компании. Площадка Lindø была продана порту Оденсе ( Odense Havn ), который развивает промышленный парк Lindø. [35]

География

Расположение Оденсе в Дании

Оденсе расположен в северо-восточном центре острова Фюн. По дороге Оденсе расположен в 45 километрах (28 миль) к северу от Свендборга , в 144 километрах (89 миль) к югу от Орхуса, в 167 километрах (104 мили) к юго-западу от Копенгагена, в 136 километрах (85 миль) к востоку от Эсбьерга и в 69 километрах (43 мили) к юго-востоку от Колдинга . [36] Пригороды Оденсе включают Стиге на севере, Седен , Буллеруп и Агедруп на северо-востоке, Бломменслист на западе, Беллинге на юго-западе и Недер Холлуф и Хойбю на юге. [36]

Торнё в Оденсе-фьорде

Река Оденсе протекает через Оденсе, к югу от главного торгового квартала. [37] К северу от города находится фьорд Оденсе, а к северо-востоку, вдоль дороги 165 в Кертеминде , находится фьорд Кертеминде . Доступ к фьорду осуществляется через узкий проход Габец, между Хальсом и Сковеном, и он соединен каналом с портом Оденсе. [38] Небольшая рыбацкая деревня Брегнёр находится в 2,3 милях (3,7 км) к юго-востоку от прохода. Сообщается, что в северной части канала между входом во фьорд и причалом Линдо-Терминал глубина составляет 11 метров (36 футов). [38] Бухта Фюнс-Ховед к северо-востоку от гавани изгибается на юг, образуя подход к фьорду Оденсе. Восточная сторона бухты между Фюнс Ховед и Сковен, в 5,5 метрах (18 футов) к югу, неровная, с пляжем и холмами позади нее, а к югу от бухты находится небольшой, мелководный залив Корсхавн , с маяком Корсхавн поблизости. Сковен — голый, изрезанный полуостров, с заливом Долби (Dalby Bugt) на востоке. [38]

В юго-западной части фьорда Оденсе находятся острова Вигельсё и Торнё площадью 21 гектар , хотя последний соединён с материком дамбой длиной 300 метров (980 футов). Вигельсё — самый большой остров во фьорде площадью 132 гектара и важное место размножения перелётных птиц. [39] Он является частью Особой природоохранной зоны № SPC 94, Оденсе-фьорд в соответствии с Директивами ЕС о местообитаниях и птицах , и подвергается тщательному мониторингу, с целью достижения как минимум «хорошего» экологического статуса к 2015 году. [40] Остров низменный, самая высокая точка Эстерховеда достигает всего шести метров над уровнем моря. В северной части острова есть лес площадью 25 гектаров, а южная часть состоит из прибрежных лугов .

Климат

В Оденсе умеренный океанический климат , классифицируемый как зона Кеппен Cfb . Мягкое лето характеризуется средними максимальными температурами, превышающими 20 °C (68 °F), в то время как зима характеризуется минимальными температурами, опускающимися чуть ниже нуля. Самые жаркие месяцы в среднем — июль и август с максимальными температурами 21 °C (70 °F) и среднесуточными температурами 17 °C (63 °F) и 16 °C (61 °F) соответственно. [41] Это также самые влажные месяцы, в августе выпадает в среднем 80 мм (3,1 дюйма), а в июле 64 мм (2,5 дюйма) осадков. Внетропические циклоны часто влияют на регион, способствуя обильным осадкам. [41] Самые холодные месяцы — январь и февраль со средней дневной температурой 0 °C (32 °F) и минимальными температурами −2 °C (28 °F) и −3 °C (26 °F) соответственно. [41] Обычно фьорд Оденсе покрыт льдом с января по март, а вход в него очищается ледоколами. Приливная амплитуда во фьорде колеблется до 0,6 метра (2 фута 0 дюймов), а ветры с запада и северо-востока могут поднять уровень воды до 1,8 метра (5 футов 11 дюймов), а ветры с востока и юго-запада могут понизить его до 1,5 метра (4 фута 11 дюймов). [38] Климатические данные для города регистрируются в аэропорту Ганса Христиана Андерсена ( ИКАО : EKOD).

Зима в Сковсёне во Фруэнс-Бёге, Оденсе

Демография

Оденсе долгое время был густонаселенным городом, и в 1670 году его население составляло 3808 человек. К 1787 году население выросло до 5363 и 5782 в 1801 году. Население заметно выросло в течение 19 века, достигнув 8709 жителей в 1834 году, 10238 в 1845 году, 12932 в 1855 году, 16970 в 1870 году, 20804 в 1880 году и 30268 в 1890 году. [45]

С улучшением сообщения по железной дороге и через порт население Оденсе резко возросло в начале 20-го века. Перепись 1901 года зафиксировала 40 138 человек, [26] увеличившись до 47 224 в 1911 году, 61 969 в 1921 году и 87 090 в 1935 году. Во время Второй мировой войны население превысило отметку в 100 000 человек, достигнув 103 107 человек в 1945 году. [45] Оно продолжало расти в послевоенные годы, с 120 570 зарегистрированными в 1955 году и 133 384 в 1965 году; город достиг населения в 139 490 человек в 1970 году, [45] время, когда он развивался как университетский город после основания Университета Оденсе в 1966 году.

Жители начали переезжать из центра в пригородные районы, которые были включены в муниципалитет Оденсе после того, как границы были пересмотрены в 1970 году. [29] В результате население немного сократилось в 1970-х и 1980-х годах, упав до 136 646 человек в 1981 году. [45] Оно снова начало расти в конце 1980-х годов и неуклонно росло до 144 518 человек в 1996 году и 145 554 человек в 2004 году. [45] В 2010 году население Оденсе составляло 166 305 человек. [46] По состоянию на 2017 год его население составляло 176 683 человека. [47]

Муниципальное управление

Муниципалитет Оденсе — административная единица, которая охватывает не только город Оденсе, но и прилегающие пригороды и деревни. Городской совет Оденсе состоит из 29 членов, включая мэра. Бывший мэр Оденсе Анкер Бойе является членом Социал-демократической партии . Его первый срок длился с 1993 по 2005 год, когда он потерпел поражение от консерватора Яна Бойе . Он был переизбран на выборах 2009 года, сформировав коалицию с Красно-зеленым альянсом , Социалистической народной партией и Социал-демократами. [51] [52] Девиз городского совета — At lege er at leve (Игра — это жизнь), обобщающий новый подход к обучению, инновациям, развитию и росту с целями на 2017 год. [53] Бойе и его администрацию критиковали за неэффективное управление празднованием 200-летия Ганса Христиана Андерсена в 2005 году, прежде всего за предполагаемое подписание контракта с Тиной Тернер на шоу, что привело к дефициту в 13 миллионов крон . [54]

На муниципальных выборах 2013 года Бойе удалось получить достаточную поддержку со стороны либералов и левых, чтобы обеспечить себе продолжение полномочий мэра с начала 2014 года. [55]

В декабре 2016 года Бойе объявил, что уйдет с поста мэра 1 января 2017 года. Новым мэром Оденсе станет Петер Рахбек Юэль, также член Социал-демократической партии. [56] Рахбек Юэль стал преемником Бойе, как и было объявлено, и продолжает исполнять обязанности мэра после муниципальных выборов в ноябре 2017 года. [57]

Экономика

Порт Оденсе

Оденсе является важнейшим промышленным и коммерческим центром Фюна, а центральное расположение города в Дании делает его одним из национальных центров конференций и конгрессов. Предприятия включают Albani Brewery , ABB (Asea Brown Boveri) , Kansas Workwear (одежда), Plus Pack (консервирование и контейнеры), а также производителей в электротехническом секторе, таких как Riegens / SG Lighting. В последние годы наблюдается общая тенденция перехода от производства к сектору услуг. [58] К 2002 году 51% рабочей силы было занято в секторе услуг, в то время как только 13% работали в промышленности. [33] Lindø Wharf, некогда крупнейший судостроительный завод Дании, теперь преобразован в промышленный парк Lindø, специализирующийся на производстве и хранении компонентов для оффшорной промышленности, что создает множество новых арендаторов. [59] GASA, крупный садоводческий центр, поставляет фрукты, овощи, цветы и растения в большую часть страны, а также на экспорт. [30] Основанный в 1988 году, крупнейший коммерческий телеканал Дании TV 2 базируется в Оденсе. [60]

Торговый центр Rosengårdcentret расположен в юго-восточной части Оденсе. Центр был построен в 1971 году и является крупнейшим в Дании с площадью 140 000 м 2 (1 500 000 кв. футов) и более чем 150 магазинами, а также ресторанами, кинотеатром и фитнес-центром. [ 61] В центре города, особенно на Конгенгаде и Вестергаде, а также на прилегающих пешеходных улицах, можно найти множество магазинов. [62]

Зоопарк Оденсе

Туризм является важным источником дохода для города. В 2008 году муниципалитет Оденсе занял седьмое место в Дании по обороту в сфере туризма, достигнув 1,6 миллиона датских крон за год. [63] В 2011 году зоопарк Оденсе был самой популярной туристической достопримечательностью Фюна и одиннадцатым по популярности в Дании с 405 913 посетителями. [64] Зоопарк был основан в 1930 году и занимает площадь 3,6 гектара (8,9 акра) и насчитывает около 2000 животных, охватывающих 147 видов . [65] В 2001 году зоопарк Оденсе открыл «Океаниум» стоимостью 60 миллионов датских крон , в котором представлены животные Южной Америки.

Ночная жизнь города достигает кульминации в Брандтс-Пассаже, где расположено множество ресторанов, баров и кафе. [66] Среди известных отелей можно отметить Radisson SAS HC Andersen Hotel , First Hotel Grand с его пивным баром, 68-комнатный отель Clarion Collection Hotel Plaza в староанглийском стиле, City Hotel, который находится в непосредственной близости от музея Ганса Христиана Андерсена, и 140-комнатный Danhostel Odense City. [15]

Робот от робототехнической компании MiR (Mobile Industrial Robots) из Оденсе.

Оденсе стал всемирно признанным центром робототехники, особенно после успеха таких компаний, как Universal Robots и Mobile Industrial Robots (MiR). В городе размещаются многочисленные стартапы, ведущие академические институты в области робототехники в Университете Южной Дании , национальный центр испытаний дронов в аэропорту Ганса Христиана Андерсена и национальный датский кластер робототехнической промышленности Odense Robotics с более чем 300 компаниями по робототехнике, дронам и автоматизации, в которых работают около 20 000 человек. [67] Оденсе особенно известен своими достижениями в области коллаборативных роботов или «коботов».

Достопримечательности

Церковь Святого Албана , Оденсе

Nonnebakken , холм в районе Оденсе, является местом одного из шести бывших датских кольцевых замков викингов , построенных во время правления Свена Вилобородого , который заставил своего отца Гарольда Синезубого покинуть страну и искать убежища у йомсвикингов в Воллине (современная Польша) около 975 года. Форт предоставлял своему оккупанту контроль над рекой Оденсе, протекающей рядом с холмом. Археологические останки форта были сильно повреждены, когда на этом месте в конце девятнадцатого века было построено здание для ложи Odd Fellow . [68] [69]

Церкви

Оденсе является епархией епископа Фюна . Собор Святого Канута ( дат . Sankt Knuds Kirke ) ранее был связан с великим бенедиктинским монастырем с тем же названием и является одним из крупнейших и прекраснейших зданий такого рода в Дании. [70] [71] Первоначально датируемая 1081–1093 годами, церковь была перестроена в 13 веке из кирпича в чистом готическом стиле. Под алтарем покоится Канут (дат. Knud ), покровитель Дании [26] и его брат, выставленные на всеобщее обозрение. Рядом с двумя скелетами выставлен большой фрагмент византийской ткани. Собор также может похвастаться одним из самых замечательных алтарей Дании — великолепным триптихом Клауса Берга . Короли Йенс и Кристиан II похоронены в городе. [72]

Церковь Святого Албана , построенная в неоготическом стиле и освященная в 1908 году, является римско-католической церковью Оденсе. Ее шпиль имеет высоту 54 м (177 футов). [73] Церковь Святой Марии ( Vor Frue Kirke или Церковь Богоматери), построенная в XIII веке и восстановленная в 1851–1852 годах и снова в 1864 году, содержит резной алтарь XVI века работы Клауса Берга из Любека . [74] Церковь Святого Иоанна ( Sankt Hans Kirke ), впервые упомянутая в 1295 году, была построена рыцарями -госпитальерами , также известными как Орден Святого Иоанна. От оригинального здания сохранилось немногое, поскольку оно было перестроено в 1636 году и впоследствии восстановлено. Построена из красного кирпича с горизонтальными украшениями на стене алтаря, имеет большие готические окна. Дата 1496 на одном из колоколов в ступенчатой ​​ребристой башне вполне может быть годом завершения строительства церкви. Башня примыкает к дворцу Оденсе, который изначально был построен как монастырь. [75]

Церковь Ансгарс была первой церковью, построенной в Оденсе со времен Средневековья. Завершенная в 1902 году, она была спроектирована Нильсом Якобсеном в позднем романском стиле из красного кирпича на гранитном фундаменте. Крестообразный интерьер дополняется шпилевой колокольней высотой 45 м (148 футов). [76] Церковь Мира ( Fredenskirke ), освященная в 1920 году, была так названа в благодарность за окончание Первой мировой войны . Церковь была работой Педера Вильгельма Йенсена-Клинта , который продолжил проектировать церковь Грундтвига в Копенгагене . [77]

ратуша

ратуша

Городская ратуша Оденсе ( Odense Rådhus ), имеющая средневековый итальянский облик, была спроектирована Йоханом Даниэлем Герхольдтом и Карлом Лендорфом в стиле историзма . Завершенная в 1883 году, она сочетает в себе красную кладку с украшениями из песчаника, ступенчатые фронтоны и зубчатый ряд. [78] Она стоит на месте меньшего здания 1480 года. [79] В 1937 году Бент Хельвег-Мёллер выиграл конкурс на расширение здания. Башня над главным входом была снесена в 1942 году, но не была восстановлена. Поскольку работы были отложены во время войны, расширение было завершено только в 1955 году. В связи с 200-летием Ганса Христиана Андерсена в 2005 году была завершена комплексная реконструкция интерьеров здания, включая вестибюли, конференц-залы, банкетный зал и зал заседаний. [80]

Дворцы и театры

Дворец Оденсе
Театр Оденсе

Дворец Оденсе был возведен Фридрихом IV, который умер там в 1730 году. Сейчас это административное здание, стоящее на месте монастыря Санкт-Ганс-Клостер , построенного в XV веке и переданного короне в 1536 году. [81] Главное белое крыло в стиле барокко с 13 пролетами было спроектировано Й. К. Кригером для Фридриха IV и завершено в 1723 году. [82] Расположенный в парке, Королевский сад был построен по французскому проекту Йохана Корнелиуса Кригера . [83]

Театр Оденсе , основанный в 1796 году, является вторым старейшим театральным предприятием Дании и одним из трех главных театров страны. Первоначальное здание находилось на Sortebrødre Torv и использовалось до 1914 года, когда на Jernbanegade было открыто новое здание, спроектированное Якобсеном. В нем три сцены: Store Scene , Værkstedet и Foyerscenen . Театр также имеет сцены на бывшем сахарном заводе Sukkerkogeriet , где находится первая театральная школа за пределами Копенгагена, основанная в 1941 году. [84] Он примечателен в театральной истории тем, что 14 ноября 1877 года здесь состоялась премьера первой современной реалистической драмы Генрика Ибсена «Столпы общества». [85] Также следует отметить Teater Momentum или Teater uden Ryglæn, финансируемый муниципальным правительством и Министерством культуры. Основанный в 2005 году, он ежегодно нанимает нового директора, которому поручено создать «объем» года с набором пьес и исполнителей. Он также организует другие культурные развлечения, включая концерты, дебаты, лекции и поэзию. [86]

Симфонический оркестр Оденсе (Odense Symfoniorkester), один из пяти региональных оркестров Дании, был официально основан в 1946 году. Оркестр базируется в концертном зале Оденсе, который был открыт в 1982 году. Большинство концертов оркестра проходят в зале Карла Нильсена, вмещающем 1212 человек и оснащенном большим 46-регистровым органом, построенным Marcussen & Son . [87] Впервые созданный в 1948 году, оперный театр Фюнне ( Den Fynske Opera ) был вновь открыт в 1996 году после периода закрытия. Он специализируется на представлении современных опер на датском языке. [88]

Связи Ганса Христиана Андерсена

Дом Ганса Христиана Андерсена

Запомнившийся прежде всего своими сказками , Ганс Христиан Андерсен родился в Оденсе в 1805 году. Считается, что местом его рождения является небольшой желтый дом на углу улиц Ганс Йенсенс Штрассе и Бангс Бодер в старом городе. [89] В 1908 году дом был открыт как Музей Ганса Христиана Андерсена . Он документирует его жизнь с детских лет, когда он был сыном бедного сапожника, до его обучения, карьеры как писателя и более поздней жизни, с артефактами, дающими представление о его знакомствах и приключениях. [90] Дом детства Андерсена [91] находится на Мункемёллештрассе, недалеко от собора. Он жил в маленьком фахверковом доме с двух до 14 лет. Открытый как музей в 1930 году, дом содержит выставку сапожных инструментов, которые использовал его отец, и другие предметы, основанные на собственных описаниях Андерсена. [91]

По всему городу расположено множество статуй и скульптур, представляющих персонажей из сказок Ганса Христиана Андерсена. Среди них — Стойкий оловянный солдатик, Русалочка, Пастушка и Трубочист, Жаба, Штопальная игла, Новое платье короля, Морской конек, Бумажный кораблик, Летающий сундук и Дикие лебеди. [92] Также есть отличительная статуя Андерсена в Eventyrparken (Парк сказок) рядом с собором. Скульптор Луи Хасселриис изваял ее в 1888 году, изображая сказочника с книгой в руке, готового развлекать зрителей своими сказками. [93]

Музеи

Сцена из спектакля «Фюнская деревня»

Музеи в Оденсе в основном управляются Городскими музеями Оденсе , департаментом муниципального правительства. Художественный музей Фюна (Fyns Kunstmuseum), ранее Музей Фюнской епархии, является одним из старейших художественных музеев Дании, основанным в 1885 году. Он содержит основные работы Йенса Юэля , Данкварта Дрейера , П. С. Крёйера и Х. А. Брендекильде . Музей под открытым небом Фюнской деревни ( Den Fynske Landsby ) пытается подражать тому, какой была сельская жизнь в Дании во времена жизни Андерсена, и содержит дома исторического Оденсе. [94]

Музей Карла Нильсена посвящен жизни Карла Нильсена и его жены, скульптора Анны Мари Карл-Нильсен . Он документирует его жизнь с детства в городе Нюрбургринг, до его карьеры и успеха на европейской музыкальной сцене, с его скрипками, его горном и его роялем, выставленными на обозрение, а также рядом его музыкальных произведений, включая шесть симфоний, три концерта, две оперы, камерную музыку и многочисленные песни. [95]

Мёнтергорден

Музей истории культуры Мёнтергорден в Оденсе — одно из самых примечательных сохранившихся зданий эпохи Возрождения в городе, построенное в 1646 году дворянином Фальком Гёйе. В нем много артефактов, связанных с ранней историей викингов в Оденсе, [15] и назван в честь узкой улицы Мёнтестрёде, прилегающей к зданию, где когда-то, примерно в 1420 году, работала монетная мастерская. [96] Расположенный во дворе фахверковых домов, музей также имеет экспонаты по древней истории Фюна, а также Оденсе в Средние века и эпоху Возрождения. [97]

Датский железнодорожный музей — национальный железнодорожный музей Дании, крупнейший подобный музей в Скандинавии. Он был основан в 1975 году в бывшем депо паровозов, прилегающем к главному железнодорожному вокзалу города, и имеет площадь более 10 000 метров (33 000 футов), с примерно 50 локомотивами и железнодорожными вагонами на 20 рельсах из всех периодов истории датских железных дорог. Самый старый паровой двигатель датируется 1869 годом. [98]

Музей фотоискусства Брандтса (Museet for Fotokunst) в Оденсе — единственный национальный датский художественный музей, посвященный исключительно фотографическому искусству . Он был основан 13 сентября 1985 года как часть Международного центра искусства и культуры Брандтса и открыл собственное выставочное пространство в 1987 году. [99] Музей медиа в Оденсе документирует историю свободы слова в Дании с 1849 года, а также развитие печатного станка и историю датской широкоформатной газеты Berlingske . [100]

Образование

Университет Оденсе (1966 г.), спроектированный Кнудом Холшером из KHR Arkitekter.

Университет Оденсе

Университет Оденсе , основанный законом в 1964 году, был первым из трех новых провинциальных университетов, созданных для снижения давления на университеты Копенгагена и Орхуса . Обучение началось в 1966 году. К концу 20-го века в нем было 11 000 студентов и около 5 000 сотрудников. До того, как он стал частью Университета Южной Дании в 1998 году, в нем было четыре факультета, охватывающих искусство, медицину, а также естественные и социальные науки. Здание университета, которое открылось в 1971 году, было спроектировано KHR Arkitekter . [101]

Университет Южной Дании

Факультет инженерии в кампусе Университета Южной Дании в Оденсе

Университет Южной Дании ( Syddansk Universitet ) был основан в 1998 году в результате слияния Университета Оденсе, Школы бизнеса Южной Дании ( Handelshøjskole Syd ), Южной инженерной школы ( Ingeniørhøjskole Syd ) и Университетского центра Южной Ютландии ( Sydjysk Universitetscenter ). Главный кампус находится в Оденсе, но есть также отделения в Копенгагене, Эсбьерге, Кольдинге, Слагельсе и Сённерборге. Вуз, в котором обучается около 26 000 студентов (2012 г.), является третьим по величине университетом Дании. [102] Факультет инженерии ( Det Tekniske Fakultet ) объединяет несколько институтов: Odense Maskinteknikum (машиностроительный колледж, основанный в 1905 году и ставший в 1962 году Южной инженерной школой), Институт Мадса Клаузена и Институт Мэрска Мак-Кинни Мёллера. . [103]

Известно, что кампус Университета Южной Дании в Оденсе размещает все факультеты и учебные программы в одном месте, в отличие, например, от Университета Копенгагена , где институты и дисциплины разбросаны по городу. Это также отражено в стратегии университета, которая делает упор на междисциплинарные исследования. В 2024 году кампус Университета Южной Дании и Nyt OUH — новые здания Университетской больницы Оденсе — будут физически соединены для содействия сотрудничеству между двумя учреждениями. Объединенный университет и больница будут занимать 500 000 квадратных метров, [104] что сделает его одним из крупнейших зданий в Европе.

Другие учебные заведения

Университетский колледж Лиллебельт, Оденсе

В Оденсе также есть отделения Университетского колледжа UCL со штаб-квартирой в Вайле . Университет является результатом слияния нескольких учреждений дополнительного образования на острове Фюн и в Еллинге , Вайле и Свендборге . [105] В настоящее время UCL проводит комплексную реконструкцию зданий на Niels Bohrs Allé, построенных в 1960-х годах, где он сосредоточит свои интересы в Оденсе. Он намерен открыть University College Lillebælt Campus Odense в августе 2014 года. [106]

Нацеленная на улучшение возможностей трудоустройства в сфере бизнеса, Академия профессионального высшего образования Лиллебельт ( Erhvervsakademiet Lillebælt ) была основана в 2009 году в результате слияния бизнес-колледжа Титгена, колледжа SDE, колледжа Колда и бизнес-колледжа Вайле. В 2014 году в ней обучалось 3200 студентов и работало 300 сотрудников. Ее программы предлагаются в различных местах в Оденсе и Вайле. [107] Под эгидой муниципалитета Музыкальная школа Оденсе ( Odense Musikskole ) предлагает образовательные курсы с акцентом на музыку для детей и молодежи в возрасте до 25 лет. [108]

Колледж Колда — это частное учреждение, предлагающее профессиональные курсы в области продуктов питания, сельского хозяйства и садоводства. Основанный в 2004 году после слияния Datum Tekniske Skole и Gartnerskolen Søhus, он изменил свое название на Колледж Колда в 2008 году. Он также предлагает курсы среднего образования в области естественных наук. [109] Колледж назван в честь Кристена Колда , который основал профессиональные школы на острове Фюн в середине 19 века. [110]

Академия искусств Фюн — независимое, признанное на национальном уровне учебное заведение, расположенное в комплексе Брандтс в центре Оденсе, которое предлагает 5-летний курс обучения изобразительному искусству. [111]

В Оденсе есть восемь гимназий (средних школ), 21 государственная начальная школа , а также ряд частных школ . [112] [113]

Спорт

Стадион «Оденсе» во время матча Суперлиги между «Оденсе Болдклуб» и «Брондбю» в 2008 году.

Самыми важными футбольными клубами Оденсе являются Odense Boldklub (OB), BK Marienlyst (BM), B1909 и B1913 . История OB восходит к 1887 году, когда он был основан как Odense Kricketklub (Крикетный клуб Оденсе). Он изменил свое название на Odense Boldklub в 1893 году после того, как футбол был включен в его деятельность. Клуб выиграл три национальных чемпионата и пять кубковых титулов. [114] Клуб проводит свои домашние матчи на стадионе Оденсе , также известном как Odense Stadion. BK Marienlyst, основанный в 1922 году, находится во 2-м датском дивизионе и проводит свои домашние матчи на Marienlystcentret , вмещающем 1200 зрителей. [115] У клуба также есть известная волейбольная команда. RC Odense представляет город в регби вместе с Lindø RSC . [116]

Odense Bulldogs — профессиональная хоккейная команда из Оденсе. Они играют в высшей датской лиге Metal Ligaen , как единственная команда из Фюна. [117] В теннисе: теннисный клуб Tennis Club Odense находится недалеко от реки Оденсе. [118] Крупнейший теннисный центр страны должен открыться в Мариенлисте в 2014 году. [119]

Ежегодно в Оденсе проводится марафон имени Х. К. Андерсена. [ 120 ] В воскресенье Вознесения дети могут принять участие в Eventyrløbet (Сказочном забеге) с дистанциями от 2,5 до 10 км. [121] В Оденсе есть много небольших спортивных клубов, охватывающих легкую атлетику, бадминтон, баскетбол, бокс, скалолазание, велоспорт, греблю, фехтование, футбол, гольф, гимнастику, гандбол, джиу-джитсу, карате, верховую езду, катание на роликовых коньках, стрельбу, плавание, настольный теннис, теннис, волейбол, йогу и борьбу, а также несколько клубов, специализирующихся на оборудовании для людей с ограниченными возможностями. [122] [123]

Киберспорт

В начале декабря 2017 года [124] финалы ESL Pro League Season 6 прошли на 4000-местной Arena Fyn . Мероприятие вернулось в Оденсе для финала Season 8, который выиграли местные герои Astralis , в декабре 2018 года. Офлайн- финалы ESL Pro League Season 10 также прошли в городе.

Транспорт

Лодка

Порт Оденсе состоит из трех основных бассейнов и ряда сооружений вдоль канала, с причалами общей длиной около 4200 метров (13 800 футов). [125] В порту обслуживаются суда длиной до 160 метров (520 футов) и осадкой 6,8 метра (22 фута). Причал для танкеров расположен за пределами гавани на южной стороне канала, с сооружениями для танкеров, судов для перевозки генеральных грузов, балкеров и судов для перевозки сжиженного нефтяного газа , и имеет глубину 7,5 метра (25 футов). [125]

Мост через Большой Бельт

Доступность Оденсе значительно увеличилась, когда паромное сообщение между двумя главными датскими островами, Зеландией и Фюном, было заменено мостом Большой Бельт , открытым в 1997 году для железнодорожного движения, в 1998 году для автомобильного движения. Когда мост открылся, он был вторым по длине подвесным мостом в мире. До Орхуса можно добраться на поезде за 1 час и 33 минуты, а благодаря мосту Большой Бельт поезда до Копенгагена могут добираться всего за час с четвертью. [126]

Железнодорожный транспорт, автобусы и трамваи

Станция Оденсе

Главная железнодорожная станция Оденсе Станция Оденсе находится на железнодорожной линии между Копенгагеном и Ютландией , полуостровной материковой частью Дании. Международные поезда соединяют город с Гамбургом в Германии . [127] Местные и региональные поезда связывают Оденсе с остальной частью Дании. Отдельная пассажирская железнодорожная линия Svendborgbanen работает между Оденсе и Свендборгом. Раньше железные дороги соединяли Оденсе с большинством прибрежных городов Фюна, но эти связи были закрыты в 1950-х и 1960-х годах. [128] Сегодня эти региональные маршруты обслуживаются автобусами, эксплуатируемыми государственной компанией FynBus, которая также управляет муниципальным автобусным сообщением города, соединяя пригороды города с центром города. [129] 28 мая 2022 года в Оденсе была введена в эксплуатацию новая трамвайная линия. Двухпутная линия длиной 14,5 км идет от Тарупа на северо-западе до станции, Syddansk Universitet, больницы и Hjallese на юге, с 26 остановками. Возможные расширения находятся на рассмотрении. [130]

Дорога

По дороге Оденсе соединяется с Зеландией и Ютландией с помощью автомагистрали Фуниш ( Fynske Motorvej ), участка E20 , [131] и со Свендборгом в южной части Фюна через автомагистраль Свендборг ( Svendborgmotorvejen ), которая включает датскую национальную дорогу 9. [ 132] Другие, более мелкие маршруты соединяют Оденсе с остальной частью Фюна, с прямыми сообщениями со всеми прибрежными городами. [133]

В 2015 году были разработаны планы по созданию первой в Дании развязки типа «дивергентный ромб» (DDI), названной «Dynamisk Ruderanlæg», модернизации развязки типа «дивергентный ромб» № 52 на Fynske Motorvej (E20), пересекающей дороги Assesvej, следуя американскому проекту DDI в точке с координатами 55°21′41″N 10°20′42″E / 55.361287°N 10.344932°E / 55.361287; 10.344932 [134] [135] 17 сентября 2017 года перепроектированная развязка открылась для движения. [136] [137] [138] Компьютерное моделирование и землепользование привели к тому, что DDI стала адекватным решением. [139]

Воздух

Оденсе обслуживается аэропортом Оденсе , который осуществляет рейсы на туристические курорты, в основном в летние месяцы. [140]

Велосипедные инициативы в Оденсе

В 2016 году город Оденсе, Дания, внедрил новую форму технологии, позволяющую более эффективно ездить на велосипеде. Часто, когда идет сильный дождь, велосипедистам приходится долго сидеть под дождем на светофорах, и это отбивает у них желание ездить на работу на велосипеде в тот день. Чтобы решить эту проблему, Оденсе разместил датчики дождя на светофорах вдоль своих супервелосипедных трасс. Эти датчики взаимодействуют с датчиками движения , которые «позволяют системе регистрировать, когда велосипеды находятся в пределах 70 метров от перекрестка». [141] Затем они автоматически продлевают зеленый свет. На перекрестке есть небольшой знак, который объясняет систему велосипедистам, и когда загорается свет, они могут видеть, что система функционирует. Эта технология позволяет велосипедистам видеть зеленый свет на 20 секунд дольше и делает их общую поездку более эффективной, безопасной и сухой.

Велосипедное посольство Дании является организацией, возглавляющей это исследование и инициативы. Хотя особой критики не наблюдается из-за культуры езды на велосипеде, которая уже довольно распространена в Оденсе, те, кто ездит на работу на автомобилях, естественно, будут расстроены более длинными красными сигналами светофора. Однако посольство считает, что не должно быть слишком большого сопротивления из-за проблемы справедливости , связанной с тем, чтобы находиться под дождем по сравнению с тем, чтобы укрыться в машине. [142] Он также будет использоваться только до 3 раз в месяц.

Эта инициатива не только оптимизирует поток и скорость коридора для велосипедистов, но и усиливает « зеленую волну ». [143] Зеленая волна известна как возможность проехать на велосипеде через несколько перекрестков без необходимости останавливаться. Это общая идея, которую имело Велосипедное посольство при установке датчиков дождя, поскольку они надеются внедрить технологию на других перекрестках города, создав эффективную общегородскую систему устойчивого транзита. В конечном итоге, ездить на велосипеде будет проще, чем на машине.

Здравоохранение

Больница Университета Оденсе

Больница при университете Оденсе (OUH), основанная в 1912 году, [144] имеет важное региональное значение не только для здравоохранения, но и для проведения исследований в сотрудничестве с Институтом клинических исследований Университета Южной Дании. [145] OUH является крупнейшим больничным подразделением в Дании и крупнейшим работодателем в Оденсе, и по состоянию на 2006 год в ней было 1200 коек и штат из 7700 человек, из которых 1300 человек были врачами. Сегодня в ней работают около 10 000 сотрудников, охватывающих все области медицины. [144] Башня больницы имеет высоту 57 метров (187 футов), имеет 15 этажей и является самым высоким зданием Оденсе. [146] Это главная больница в северной части острова Фюн, но она также принимает пациентов со всей Дании, поскольку имеет узкоспециализированные подразделения в области хирургии реплантации кисти и специального нейрорадиологического вмешательства.

Детская больница имени Ганса Христиана Андерсена, часть OUH, является единственным педиатрическим отделением на острове Фюн, а также проводит исследования в области питания и желудочно-кишечных заболеваний, астмы и аллергии, гормональных заболеваний и других. По состоянию на 2013 год детская больница состояла из семи отделений и имела 377 сотрудников, с около 10 000 госпитализаций и 25 000 ежегодных амбулаторных посещений. [147] Новая больница стоимостью 6,3 млрд датских крон строится в непосредственной близости от Университета Южной Дании, завершение строительства запланировано на 2018 год. Больница будет иметь площадь пола 212 000 квадратных метров (2 280 000 квадратных футов). [148]

Оденсе является домом для нескольких других частных больниц, в том числе Privathospitalet HC Andersen Klinikken, [149] Privathospitalet Hunderup, [150] и Privathospitalet Mariahjemmet. [151]

СМИ

Издательство Fyens Stiftstidende.

Оденсе является центром медиаактивности на Фюне и центром региональной сети. Его основная газета — Fyens Stiftstidende , ежедневная широкоформатная газета, принадлежащая Den Fynske Bladfond и издаваемая Fyens Stiftstidende A/S , которая была основана 3 января 1772 года. [152] До 1841 года газета была известна как Kongelig Priviligerede Odense Adresse-Contoirs Efterretninger , а 13 апреля 1993 года газета изменила свою 221-летнюю традицию полуденной газеты на утреннюю. В 2013 году ее средний тираж составил 47 738 экземпляров, что ниже примерно 60 500 в 2005 году. [153] Главный редактор Пер Вестергорд является председателем совета Центра журналистики в Университете Южной Дании, одном из двух факультетов университетской журналистики в Дании. [154] [155] Крупнейшее университетское издательство Дании , University Press of Southern Denmark , также находится в Оденсе. Оно было основано в 1966 году как Odense University Press ( Odense Universitetsforlag ), и его авторами в основном являются ученые из University of Southern Denmark. [156]

Телевизионная станция TV 2 , полностью принадлежащая государству с 2003 года, базируется в Оденсе. Станция начала вещание 1 октября 1988 года как частная компания, тем самым положив конец телевизионной монополии, ранее осуществлявшейся Danmarks Radio ( DR ). [157] С 2007 года на TV 2 работало около 1000 человек. Теперь, управляя шестью каналами, TV 2 транслирует более 40 000 часов телевизионных программ в год. [158]

Известные жители

Биргитте, герцогиня Глостерская, 2015 г.

Дворянство

Общественная мысль и политика

Нильс Хельвег Петерсен, 2008

Искусство

Х. К. Андерсен, 1869
Карл Нильсен, 1910 г.

Бизнес

Спорт

Хелле Фредериксен, 2009
Каролин Возняцки, 2017

Города-побратимы – города-побратимы

Муниципалитет Оденсе является побратимом : [159]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc «Folketal 1. Januar efter Byområder, Landdistrikter og Folketal, Area og Befolkningstæthed — Statistikbanken — данные и все».
  2. ^ "Область 1. Январь после завершения - Statistikbanken - данные и все" .
  3. ^ ab "Befolkningstal".
  4. ^ abc "PIB et principaux composants - volumes" (на французском). Архивировано из оригинала 15 августа 2015 г.
  5. ^ abc Дейкстра, Льюис; Поэлман, Хьюго; Венери, Паоло (11 декабря 2019 г.). «Определение функциональной городской территории ЕС-ОЭСР». Рабочие документы ОЭСР по региональному развитию. doi : 10.1787/d58cb34d-en. S2CID  197468189.
  6. ^ "Общие сведения о 1. Квартал после строительства, строительства, строительства и гражданского состояния - Statistikbanken - данные и данные" . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  7. ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). "Odense". Cambridge English Pronounceing Dictionary (18-е изд.). Cambridge University Press. стр. 347. ISBN 978-0-521-15255-6.
  8. ^ "Статистикбанкен". www.statistikbanken.dk . Проверено 28 августа 2022 г.
  9. ^ "Общие сведения о 1. в квартирах после строительства, строительства, строительства и гражданского состояния - Statistikbanken - данные и данные" . www.statistikbanken.dk . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  10. ^ "Бефолькнингсталь". www.dst.dk (на датском языке) . Проверено 28 августа 2022 г.
  11. ^ "Ганс Христиан Андерсен". 9 ноября 2021 г.
  12. ^ abcdefghi «Оденсе, Дания». Danishnet.com . Проверено 28 июня 2014 г.
  13. ^ abcdef Ренуф 2003, стр. 58.
  14. ^ ab "Begyndelsen" (на датском языке). Историки Гуса Оденсе. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  15. ^ abc Harding 2009, стр. 73.
  16. ^ ab "Odense Bys Historie" (на датском языке). Odense Bys Museer. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 27 июня 2014 года .
  17. ^ "Древний престол Оденсе в Дании". Католическая энциклопедия в New Advent . Получено 28 июня 2014 г.
  18. ^ "Vor Frue Kirke" (PDF) (на датском языке). Датский Киркер, Национальный музей . Проверено 28 июня 2014 г.
  19. ^ Ларсон 2014, стр. 136.
  20. ^ abcd "Оденсе - история". Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 26 июня 2014 г.
  21. ^ abc "Оденсе". Британская энциклопедия . Проверено 26 июня 2014 г.
  22. ^ «Абель ог Ханс Сённер» (на датском языке). Денган.дк . Проверено 28 июня 2014 г.
  23. ^ "Snt Knuds Kirke" (на датском языке). Музей Оденсе Бис. Архивировано из оригинала 21 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  24. ^ "John Snell's Printing Works". Kulturarv . Получено 27 июня 2014 г. .
  25. ^ "Иоганн Снелл". Ден Стор Данске . Проверено 27 июня 2014 г.
  26. ^ abc  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Odense". Encyclopaedia Britannica . Vol. 20 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 2.
  27. ^ «Йоханнитерорденен» (на датском языке). Морская и историческая информация. 18 ноября 2003 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  28. ^ Теструп, Андерсен и Оксенвад 1986, стр. 193–200.
  29. ^ abcde "История Оденсе". Odense Kommune. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 29 июня 2014 года .
  30. ^ ab "Театр Оденсе". Den Store Danske (на датском языке). 17 апреля 2012 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  31. ^ Дью, г-н Майкл (1 октября 2012 г.). Планирование зданий публичных библиотек: концепции и проблемы для библиотекаря. Ashgate Publishing, Ltd. стр. 150–. ISBN 978-1-4094-8501-8.
  32. ^ "Vision for Odense Music Library" (PDF) . Sound Art. Апрель 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2007 . Получено 13 июля 2014 .
  33. ^ ab "Danmarks Købstæder: Odense, Byhistorie" (на датском языке). Датский центр исторической истории . Проверено 29 июня 2014 г.
  34. ^ Лауридсен 2007, стр. 151.
  35. ^ "Оденсе Стаальскибсварфт" . Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 30 июня 2014 г.
  36. ^ ab "Оденсе" (Карта). Google Maps . Получено 28 июня 2014 г.
  37. Хардинг 2009, стр. 72.
  38. ^ abcd Гриффс, стр. 60.
  39. ^ "Vigelsø" (на датском). Naturstyrelsen.dk . Получено 28 июня 2014 г.
  40. ^ Андерсен и Конли 2010, стр. 81.
  41. ^ abc "Климат Оденсе, Дания; Средняя погода". ClimaTemps . Получено 30 июня 2014 г.
  42. ^ "Датские климатологические нормы 1971–2000 для выбранных станций" (PDF) . Датский метеорологический институт . Получено 17 ноября 2015 г. .
  43. ^ "Наблюдаемая температура воздуха, влажность, давление, облачность и погода в Дании с климатологическими стандартными нормами, 1961–90" (PDF) . Датский метеорологический институт . Получено 17 ноября 2015 г. .
  44. ^ Cappelen, John; Jensen, Jens. "Danmark - BLANGSTEDGÅRD/ODENSE" (PDF) . Climate Data for Selected Stations (1931-1960) (на датском языке). Датский метеорологический институт. стр. 74. Архивировано из оригинала (PDF) 27 апреля 2013 года . Получено 14 октября 2019 года .
  45. ^ abcde "Befolkningsudvikling, Оденсе" (на датском языке). Dendigitalebyport.byhistorie.dk . Проверено 9 июля 2014 г.
  46. ^ Таблица Статистического управления Дании BEF4A 1976–2004 гг.
  47. ^ База данных «Население на 1 января по городским районам» из Статистического управления Дании
  48. ^ "Статистикбанкен". www.statbank.dk . Проверено 2 июля 2023 г.
  49. ^ "Население на первый день квартала по региону, полу, возрасту (5-летние возрастные группы), происхождению и стране происхождения - StatBank Denmark - данные и статистика". www.statbank.dk . Получено 2 июля 2023 г. .
  50. ^ "Население на первый день квартала по муниципалитету, полу, возрасту, семейному положению, происхождению, стране происхождения и гражданству". Статистическое управление Дании. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Получено 11 октября 2014 года .
  51. ^ «Анкер Бойе» (на датском языке). Ден Магазин Данке . Проверено 4 июля 2014 г.
  52. ^ "Byrådets medlemmer" (на датском языке). Коммуна Оденсе. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
  53. ^ «At lege er at leve» (на датском языке). Коммуна Оденсе. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 4 июля 2014 г.
  54. ^ Синдинг, Кнуд; Беллингтофт, Энн (2012). Кейсы по менеджменту, лидерству и организациям. Самфундслиттератур. стр. 136–139. ISBN 978-87-593-1698-6.
  55. ^ "Anker Boye beholder magten i Odense" (на датском языке). Файенс.дк. 19 ноября 2013 года . Проверено 4 июля 2014 г.
  56. ^ "Borgmesterskifte: Anker Boye stopper til nytår" (на датском языке). Файенс.дк. 3 декабря 2016 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  57. ^ «Петер Рахбек Джуэль, боргмейстер (A)» (на датском языке). Оденсе.дк . Проверено 27 сентября 2018 г.
  58. ^ "Оденсе". Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 29 июня 2014 г.
  59. ^ "LindøIndustrial Park A/S" (на датском языке). Линдё Индустрипарк . Проверено 20 июня 2014 г.
  60. ^ "ТВ2". Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 29 июня 2014 г.
  61. ^ "Om centeret" (на датском языке). Розенгордцентр. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  62. ^ "Shopping i Odense" (на датском). Посетите Оденсе. Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Получено 29 июня 2014 года .
  63. ^ "Turismen i tal" (PDF) (на датском языке). Посетите Данию . Получено 2 июля 2014 г.
  64. ^ «Туристический бум: Fulde huse i fynske attraktioner» (на датском языке). Файенс.дк. 22 мая 2012 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  65. ^ "Dyr:Savannens Fyrtarne Stortrives" (на датском языке). Орсберетнинг 2011. с. 16 . Проверено 2 июля 2014 г.
  66. Хардинг 2009, стр. 74.
  67. Сотрудники, The Robot Report (27 февраля 2024 г.). «Как Оденсе стал ведущим городом робототехники». The Robot Report . Получено 12 сентября 2024 г.
  68. ^ «Ноннебаккен» (на датском языке). Викинге Борге . Проверено 12 июля 2014 г.
  69. ^ «Ноннебаккен» (на датском языке). Исторический атлас . Проверено 12 июля 2014 г.
  70. ^ "Собор Святого Канута (Санкт-Кнудс Кирке)" . Danishnet.com . Проверено 12 июля 2014 г.
  71. ^ "История собора Оденсе". Odense Domsogn. Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  72. ^ "Кирка Санкт-Кнудс" (на датском языке). Норденс Киркер. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  73. ^ "История Церкви". Sct. Albani Kirke . Получено 29 июня 2014 г.
  74. ^ "Odense Vor Frue kirke" (на датском языке). Норденс Киркер. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  75. ^ "Sct. Hans Kirke" (на датском). Sct. Hans Kirke. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 29 июня 2014 года .
  76. ^ «Ангарс Кирке» (PDF) (на датском языке). Датский Киркер, Национальный музей . Проверено 30 июня 2014 г.
  77. ^ "Ом Фреденс Кирке" (на датском языке). Фреденс Кирк. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  78. ^ "Мэрия Оденсе". DAC . Получено 3 июля 2014 г.
  79. ^ "Ратуша Оденсе". Посетите Данию.
  80. ^ «Оденсе Родхус» (на датском языке). Historiens Hus, Оденсе . Проверено 3 июля 2014 г.
  81. ^ "Слот Оденсе" . Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 10 июля 2014 г.
  82. ^ "Дворец Оденсе".
  83. ^ "Замок Оденсе". Посетите Оденсе.
  84. ^ "Театр Оденсе". Den Store Danske (на датском языке). 17 апреля 2012 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  85. ^ Ханссен, Йенс-Мортен (10 августа 2001 г.). «Факты о столпах общества». Ibsen.net . Получено 10 июля 2014 г. .
  86. ^ "Ofte Stillede Spørgsmål" (на датском языке). Театр уден Риглен. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 10 июля 2014 г.
  87. ^ "Добро пожаловать в симфонический оркестр Оденсе". Odensesymfoni.dk. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Получено 12 июля 2014 года .
  88. ^ "Historie" (на датском). Den Fynske Opera. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Получено 29 января 2015 года .
  89. ^ "Место рождения". Центр Ганса Христиана Андерсена. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 2 июля 2014 года .
  90. ^ "Музей Ганса Христиана Андерсена". Музеи города Оденсе. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Получено 2 июля 2014 года .
  91. ^ ab "Дом детства Ганса Христиана Андерсена". Музеи города Оденсе. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Получено 2 июля 2014 года .
  92. ^ "Статуи Ганса Христиана Андерсена в Оденсе". Посетите Fyn . Получено 2 июля 2014 г.
  93. ^ "HC Andersen" (на датском языке). Исторический атлас . Проверено 2 июля 2014 г.
  94. ^ "Деревня времен Ганса Христиана Андерсена". Museum.odense.dk. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Получено 30 июня 2014 года .
  95. ^ "The Carl Nielsen Museum". Museum.odense.dk. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 30 июня 2014 года .
  96. ^ "Møntergården". Museum.odense.dk. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 28 июня 2014 года .
  97. ^ Бэйн, Бут и Парнелл 2008, стр. 202.
  98. ^ Бедекер и Пресс 1990, стр. 70.
  99. Бут 2003, стр. 254.
  100. ^ "Media Museum". Museum.odense.dk. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 30 июня 2014 года .
  101. ^ "Университет Оденсе". Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 5 июня 2014 г.
  102. ^ "Сыдданский университет". Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 12 июля 2014 г.
  103. ^ "Дет Технический Факультет" . Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 5 июля 2014 г.
  104. ^ "NytOUH/SDU". sdu (на датском) . Получено 12 сентября 2024 г.
  105. ^ "UCL's historie" (на датском). ucl.dk. Получено 5 июля 2014 г.
  106. Ларс Далсгаард Адольфсен (13 марта 2014 г.). «Реконструкция магазина инженерной школы в Оденсе» (на датском языке). Строительное снабжение . Проверено 5 июля 2014 г.
  107. ^ "О Академии профессионального высшего образования Лиллебельт". eal.dk. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Получено 5 июля 2014 года .
  108. ^ «Музыка для Алвора» (на датском языке). Оденсе Музыкальная школа. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  109. ^ «Добро пожаловать в Колд-колледж». Колд Колледж . Проверено 5 июля 2014 г.
  110. ^ "Skolens historie" (на датском). Колледж Колда. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Получено 5 июля 2014 года .
  111. ^ "Академия художеств Фюн". Фюнская художественная академия . Проверено 26 января 2015 г.
  112. ^ «Her kan du læse om de uddannelser, der er i Odense» (на датском языке). Коммуна Оденсе. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  113. ^ "Fri- og Privatskoler i Odense Kommune" (PDF) (на датском языке). UUO Ungdommens Uddannelsesvejledning Odense og Omegn. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  114. ^ Джонни Вёллекэр. «Оденсе Болдклуб» (на датском языке). Историки Гуса, Оденсе. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  115. ^ "Marienlystcentret". Uk.soccerway.com . Получено 12 июля 2011 г. .
  116. ^ "Rugby Club Odense". Rcodense.dk . Получено 12 июля 2014 г. .
  117. ^ "Odense Bulldogs" (на датском). bulldogs.dk . Получено 5 июля 2014 г.
  118. ^ «Форсайд» (на датском языке). Теннисный клуб Оденсе . Проверено 6 июля 2014 г.
  119. ^ "Жилет Landets Største Tenniscenter для Storebælt: Første Spadestik Torsdag – åbner senere På året" . fyens.dk (на датском языке) . Проверено 6 июля 2014 г.
  120. ^ "Hans Christian Andersen Marathon". My Next Run. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
  121. ^ "Eventyrløbet" (на датском языке). Нью-Спорт . Проверено 6 июля 2014 г.
  122. ^ "Sportsclubber i Odense Kommune" (на датском языке). Нью-Спорт . Проверено 6 июля 2014 г.
  123. ^ «Оденсе Роклуб» (на датском языке). Оденсе Роклуб . Проверено 29 января 2024 г.
  124. ESL Pro League CS:GO Season 6 Finals, 5-10 декабря 2017 г., Оденсе, Дания. Получено в январе 2018 г.
  125. ^ ab Griffes, стр. 61.
  126. ^ «Rejser med InterCity og InterCityLyn» (PDF) (на датском языке). ДСБ. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  127. ^ "Сообщения поездов – Оденсе – Дания". Raildude. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
  128. ^ Danske Jernbaner (2008). «danskejernbaner.dk – Надзор за danske jernbaner, канцелярскими товарами и историей» (на датском языке) . Проверено 2 февраля 2010 г.
  129. ^ «Финбус» (на датском языке). Финбус . Проверено 6 июля 2014 г.
  130. ^ "Торжества по случаю открытия трамвая в Оденсе". Railway Gazette . Получено 1 июня 2022 г.
  131. ^ "Fynske Motorvej (E20)" (на датском языке). Вейдиректорат . Проверено 6 июля 2014 г.
  132. ^ "Svendborgmotorvejen (трасса 9)" (на датском языке). Вейдиректорат. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  133. ^ "Vejkort over Fyn". Hvorligger.dk. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
  134. ^ Dynamisk Ruderanlæg - Odense SV Архивировано 17 ноября 2015 г. на Wayback Machine , опубликовано 23 июля 2014 г., обновлено 1 июня 2015 г.
  135. ^ "Dynamisk Ruderanlæg".
  136. Vejdirektoratettv: Køretur gennem det dynamiske Ruderanlæg ved Odense I, YouTube, 20 сентября 2017 г.
  137. Видео: Første danske venstrekørsel: Sådan foregår det, fyens.dk, 18 сентября 2017 г.
  138. Ruderkryds, fyens.dk, 18 сентября 2017 г.
  139. ^ Dynamiske Ruderanlæg. «Det Digitale Projektbibliotek, Ольборгский университет». projekter.aau.dk (на датском языке).
  140. ^ "Аэропорт Ганса Христиана Андерсена" (на датском языке). hca-airport.dk . Получено 5 июля 2014 г. .
  141. ^ "Дождь заставляет велосипедистов загореться зеленым светом в датском городе Оденсе". www.cycling-embassy.dk . Архивировано из оригинала 14 января 2017 года . Получено 14 сентября 2023 года .
  142. ^ «10 примеров экологичной мобильности в городах».
  143. ^ "Как технологии могут ускорить создание велосипедов вокруг людей". Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Получено 5 ноября 2019 года .
  144. ^ ab «История университетских больниц Оденсе – kort fortalt» (на датском языке). ОУ. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  145. ^ "Исследования". Университетская больница Оденсе. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 1 июля 2014 года .
  146. ^ "Самые высокие здания Оденсе – Топ 20". Emporis. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 2 июля 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  147. ^ "Детская больница имени Ганса Христиана Андерсена". Университетская больница Оденсе. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 1 июля 2014 года .
  148. ^ "The New OUH". Университетская больница Оденсе. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 1 июля 2014 года .
  149. ^ "Velkommen til Privathospitalet HC Andersen Klinikken" (на датском языке). Hca-klinikken.dk . Проверено 1 июля 2014 г.
  150. ^ "Privathospitalet Hunderup" (на датском языке). Privathospitalethunderup.dk . Проверено 1 июля 2014 г.
  151. ^ "Velkommen til Stiftelsen Mariahjemmets hjemmeside" (на датском языке). Mariahjemmet.dk. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  152. ^ "Fyens Stiftstidende Om Fyens Stiftstidende-koncernen" (на датском языке). Файенс.дк. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 2 июля 2014 г.
  153. ^ "Файенс Стифтстиденде" . Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 6 июля 2014 г.
  154. ^ "Publicistpris til Per Westergård, Fynske Medier" (на датском языке). Данске Медиер . Проверено 6 июля 2014 г.
  155. ^ "Per Westergård fylder 60 лет" (на датском языке). Медиа-смотреть. 5 июля 2012 года . Проверено 6 июля 2014 г.
  156. ^ Om Syddansk Universitetsforlag (на датском языке). Сидданский университетфорлаг . Проверено 6 июля 2014 г.
  157. ^ "ТВ2". Den Store Danske (на датском языке) . Проверено 6 июля 2014 г.С 2013 года станция имеет 13 каналов и в настоящее время вещает более 40 000 часов в год.
  158. ^ "25 år med TV 2" (на датском). TV 2. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 6 июля 2014 года .
  159. ^ "Principielle Rammer for Internationale Indsatser" . odense.dk (на датском языке). Коммуна Оденсе. 4 октября 2022 г. с. 3. Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 8 января 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки