stringtranslate.com

Мировая серия 1995 года

Мировая серия 1995 годасерия чемпионатов Высшей бейсбольной лиги ( MLB) сезона 1995 года . 91-я Мировая серия, это был плей-офф до лучших из семи, сыгранный между чемпионом Национальной лиги (НЛ) « Атланта Брэйвс» и чемпионом Американской лиги (АЛ) «Кливленд Индианс» . «Брейвс» выиграли в шести играх и завоевали свой третий чемпионат Мировой серии в истории франшизы (наряду с 1914 годом в Бостоне и 1957 годом в Милуоки ), что сделало их первой командой, выигравшей хотя бы одну корону в трех разных городах. Это также было первое появление Кливленда в серии за 41 год, ознаменовавшее возобновление Fall Classic после того, как прошлогодняя серия была отменена из-за забастовки игроков .

Серия также была примечательна тем, что пять из шести игр были выиграны с разницей в одну серию, включая решающую шестую игру, 1–0 в сумме с одним нападающим Тома Главина и Марка Уолерса .

Это был первый случай с тех пор, как LCS перешел на формат до двух побед, когда победитель LCS в результате выигрыша выиграл Мировую серию. С тех пор это повторили в 2019 году Washington Nationals и в 2022 году Хьюстон Астрос.

Эта Мировая серия, несмотря на то, что она проводилась в нечетный год, открылась в доме Национальной лиги из-за отсутствия Мировой серии 1994 года. До 2003 года Мировая серия начиналась в доме AL в четные годы.

Фон

Атланта Брэйвс

После поражения в Мировой серии в 1991 году от «Миннесота Твинс» и в 1992 году от « Торонто Блю Джейс» , «Атланта Брэйвз» предприняли третью попытку за четыре года (не считая забастовки 1994 года) завоевать первый титул Атланты.

«Брейвс» преодолели некоторую раннюю нестабильность и выиграли свой дивизион с разницей в 21 игру. В плей-офф, который включал в себя новый первый раунд, «Брейвс» разгромили третьекурсников «Колорадо Рокиз» , а затем обыграли « Цинциннати Редс» в NLCS (испортив при этом Мировую серию штата Огайо; особенно перед их выступлением на Мировой серии в В 1948 году «Индейцы » испортили всебостонскую Мировую серию, победив « Ред Сокс» в плей-офф, состоящем из одной игры). Команда полагалась на удары сцепления и мощное вращение подачи , в состав которой входили многолетний лауреат премии Сая Янга Грег Мэддукс , Том Главин , Джон Смолц и Стив Эйвери .

Как чемпионы Национальной лиги, они открыли Мировую серию дома, потому что Мировой серии 1994 года не проводилось.

Кливленд Индианс

После десятилетий тщетности в городе Кливленд наконец-то появился победитель. Индийцы доминировали в Американской лиге в 1995 году, выиграв 100 из 144 игр (их рекорд 100–44 дал очень высокий процент побед 0,694, что на тот момент было самым высоким процентом побед в регулярном сезоне в Высшей бейсбольной лиге с 1954 года, и по состоянию на 2015 год это 12-й по величине процент побед в регулярном сезоне в истории Высшей лиги бейсбола с 1900 года). Кроме того, всего за 144 игры они выиграли AL Central с разницей в 30 игр и совершили трудный подвиг, став лидерами своей лиги как по среднему командному результату (0,291), так и по ERA (3,81). Благодаря своим ударам и КПЗ эта индейская команда стала известна в лиге своей способностью восстанавливаться после многих поражений, часто драматическим образом; из 100 побед в регулярном сезоне 48 были победами на камбэках, 27 - в их последней игре на летучей мыши, восемь - в результате "ухода" хоумранов и 13 - победами в дополнительном иннинге (в дополнительных иннингах они были со счетом 13–0). -иннинговые игры). После такого доминирования AL в регулярном сезоне «Индианс» в плей-офф обыграли « Бостон Ред Сокс» в первом раунде, затем сдержали Кена Гриффи-младшего и горячих «Сиэтл Маринерс» в ALCS , прежде чем отправиться в серию. против «Бравов».

В 1995 году команда «Кливленд Индианс» показала очень впечатляющий состав; тот, который обладал высоким средним показателем, хорошей мощностью и хорошей скоростью. Помимо лидерства в AL по среднему показателю (0,291), индейцы в 1995 году также лидировали в Американской лиге по набранным ранам (840; 5,83 ранов за игру), хоум-ранам (207) и украденным базам (132). Нападение индейцев , возглавляемое спидстерами Кенни Лофтоном и Омаром Вискелем , а также Карлосом Баэргой во главе отряда, возглавлялось в середине отряда Альбертом Беллем , Эдди Мюрреем , Мэнни Рамиресом и Джимом Томом ; В нижней части состава можно было найти Пола Сорренто (или Герберта Перри ) и Сэнди Аломара-младшего (или Тони Пенья ). Таким образом, в этом составе «Индианс» было шесть обычных игроков, которые закончили сезон со средним показателем не менее 0,300; а поскольку Герберт Перри и Тони Пенья часто заменяли Пола Сорренто и Сэнди Аломара-младшего соответственно, Племя нередко выставляло состав из восьми игроков, которые закончили сезон со средним показателем не менее 0,300. С точки зрения мощи, хотя сезон 1995 года был сокращен, тем не менее, в составе индейцев по-прежнему было два игрока с HR не менее 30, пять игроков с HR не менее 20 и семь игроков с HR не менее 10. Хотя этот состав был заполнен звездными игроками (на самом деле четверо были включены в команду всех звезд AL 1995 года, а именно Лофтон, Баэрга, Белль и Рамирес), среди них в 1995 году выделялся Альберт Белль. Благодаря очень сильной второй половине сезона, Белль, нападающий индейцев в 1995 году, закончила 1995 год со средним показателем 0,317, 126 ИКР и 50 хоумранами. Далее следует отметить тот факт, что, набрав 50 HR и 52 дабла в 1995 году, Белль стала первым игроком Высшей лиги, сделавшим как минимум 50 хоумранов и как минимум 50 даблов за один и тот же сезон (достижение, которое, опять же, является еще более примечательно, если учесть, что он сделал это в сокращенном сезоне из 144 игр).

Индийцы также лидировали в AL 1995 года по ERA (3,81). Хотя их стартовая подача под руководством ветеранов Денниса Мартинеса и Орла Хершайзера была достойной, именно их КПЗ придал реальную силу их команде по подаче. В число ключевых членов их персонала КПЗ входили ветеран-правша Эрик Планк (6–2, 2,67 ЭРА), ветеран-левша Пол Ассенмахер (6–2, 2,82), молодой правша-наставник Хулиан Таварес (10 –1, 2,44 ЭРА) и правша ближе Хосе Меса (3–0, 1,12 ЭРА, 46 СВ). Меса, в свой первый год в качестве ближе, сделал лучшие в лиге 46 сейвов в 1995 году и установил тогдашний рекорд Высшей лиги - 38 сейвов подряд без ни одного неудавшегося сейва. Двое из членов команды по подаче «Индианс» 1995 года - Деннис Мартинес (туз команды) и Хосе Меса - были включены в состав команды всех звезд AL 1995 года.

Построение серии

Таким образом, эта серия представляла собой увлекательное состязание двух лучших бейсбольных команд, каждая из которых имела основания для уверенности перед выходом в серию. «Атланта Брэйвз» были ветеранами постсезона 1990-х годов, выиграв вымпелы Национальной лиги в 1991 и 1992 годах (не говоря уже о титуле Западного дивизиона Национальной лиги в 1993 году, выиграв 104 игры в 1993 году), и они были лучшей командой в лиге. НЛ в регулярном сезоне 1995 года (показав очень солидный результат 90–54). С другой стороны, «Кливленд Индианс», новички в постсезоне (не бывавшие в постсезоне с 1954 года), показав свой результат в регулярном сезоне 100–44, были командой, которая показала не только лучший результат в регулярном сезоне. рекорд в AL, но завершил один из лучших регулярных сезонов за всю историю Высшей лиги бейсбола. Кроме того, хотя состав «Брейвс» в 1995 году не был очень угрожающим (их средний показатель команд 0,250 был вторым самым низким в Нидерландах), тем не менее, «Брейвс» могли быть уверены в своем звездном составе питчеров, особенно в стартовом составе. — возглавляют такие люди, как Грег Мэддакс, Том Главин, Джон Смолц и Стив Эйвери. С другой стороны, хотя «Индианс» и не могли похвастаться такой же сильной стартовой ротацией, как «Брейвс», тем не менее, они могли претендовать на очень прочный КПЗ и один из величайших составов игроков, которые когда-либо видел бейсбол.

Можно также отметить, что, хотя это был первый раз, когда команда из Кливленда и команда из Атланты встретились друг с другом в Мировой серии, прошли годы до того, как «Брейвс» оказались в Атланте, когда «Брейвс» встретились с командой Кливленда. за бейсбольную корону. В 1948 году «Бостон Брэйвз» встретились с «Кливленд Индианс» (причём «Индианс» выиграли эту серию в шести играх). Еще до этого, в 1892 году, «Бостон Бинитерс» , предшественники «Брейвс», также стали чемпионами Национальной лиги в 1892 году и встретились за чемпионство с «Кливленд Спайдерс» . [1] В том году «Бинитерс» обыграли «Пауков» и выиграли чемпионат по бейсболу.

Мировая серия 1995 года также была отмечена крупномасштабными протестами активистов коренных американцев в ответ на разногласия вокруг использования обоими клубами прозвищ, логотипов и талисманов на индейскую тематику, а также использования томагавка фанатами «Брейвс». [2] (Кстати, индейцы сменили название на Guardians перед сезоном 2022 года, в то время как Braves не планирует делать это с 2023 года.)

Вещание

Первоначально планировалось, что NBC будет транслировать всю Мировую серию по телевидению; однако из-за отмены Мировой серии 1994 года (которая была запланирована для ABC , которая в последний раз транслировала Мировую серию по телевидению в 1989 году ), освещение в конечном итоге было разделено между двумя сетями. Пятая игра станет последней игрой Высшей бейсбольной лиги, которая будет транслироваться по телевидению ABC (если бы была игра 7, ABC транслировала бы ее по телевидению) за 25 лет. Сеть планировала транслировать по телевидению до четырех игр с wild card [3] в постсезоне MLB 2020 года . [4] [5]

Это была единственная Мировая серия, которая проводилась под эгидой The Baseball Network ( совместное предприятие по распределению доходов между Высшей лигой бейсбола, ABC и NBC). В июле 1995 года обе сети объявили, что выходят из проекта, рассчитанного на шесть лет. Затем NBC будет освещать Мировую серию 1997 года (первая полностью с 1988 года ) и 1999 года в течение пятилетнего контракта, по которому Fox будет освещать Мировую серию в четные годы ( 1996 , 1998 и 2000 ).

Также во время Мировой серии в 1995 году Ханна Сторм из NBC не только стала первой женщиной, выступившей в качестве сольной ведущей перед игрой Мировой серии ( Андреа Джойс из CBS вела совместно с Пэт О'Брайен в 1993 году ), но и стала первой женщина, которая будет председательствовать на презентации трофея Мировой серии . [ нужна цитата ] Шторм, как известно, стал получателем ненормативной лексики от Альберта Белля в блиндаже своей команды. Позже Белль не раскаялась: «Индейцы хотели , чтобы я выступил с заявлением о сожалении, когда было объявлено о штрафе, но я сказал им убрать его. Я извиняюсь ни за что». Джон Сондерс был ведущим репортажа ABC перед игрой. Репортерами сериала выступили Лесли Виссер ( ABC ) и Джим Грей ( NBC ).

В шести играх средний национальный рейтинг Nielsen составил 19,5, а доля - 33. В течение 2016 года это остается Мировой серией с самым высоким рейтингом за всю эпоху после забастовки.

Что касается радио, то CBS была национальной телекомпанией с участием Вин Скалли и Джеффа Торборга . На местном уровне WKNR транслировал сериал в Кливленде с анонсами Херба Скора и Тома Гамильтона , а WSB транслировал сериал в Атланте с анонсами Скипа Кэрея , Пита Ван Вирена , Дона Саттона и Джо Симпсона .

Краткое содержание

НЛ Атланта Брэйвс (4) против АЛ Кливленд Индианс (2)

Матчапы

Грег Мэддакс , питчер-победитель первой игры.

Игра 1

Туз «Атланты» Грег Мэддакс одержал полную победу с двумя ударами в своем первом выступлении в Мировой серии (и всего лишь 15-м игроком с двумя ударами в истории серии).

Индийцы забили в первом иннинге, когда Кенни Лофтон допустил ошибку, украл второй и третий голы, а также забил гол после гола RBI Карлоса Баэрги . В конце секунды Фред МакГрифф совершил хоумран с рулеткой на своем первом поле Мировой серии от стартера Кливленда Орла Хершайзера и сравнял счет 1–1. Оба игрока в стартовом составе успокоились до седьмого места, когда Хершайзер и КПЗ Кливленда обошли первых трех Брейвс, чтобы открыть тайм. «Брейвс» повели в счете 3–1 после того, как Луис Полония провел результативную форс-игру, а Рафаэль Беллиард совершил идеальный самоубийственный удар . Лофтон забил «Индианс» еще одну попытку в девятом раунде, сократив преимущество «Брейвс» до одной попытки (оба забега «Кливленда» произошли из-за ошибок и, таким образом, были незаслуженными), но Баэрга поднял муху, которую третий игрок с низов Чиппер Джонс схватил возле скамейки для гостей, чтобы закончить игра.

Том Главин , питчер-победитель во второй игре.

Игра 2

Стартер № 2 «Атланты» Том Главин одержал победу во второй игре, чему способствовал крупный хоумран в шестом иннинге кетчера Хави Лопеса , который также вытащил Мэнни Рамиреса с первой базы в решающий момент восьмого иннинга, чтобы стереть потенциальную игру. связывание бейсраннера. Индийцы вырвались вперед со счетом 2–0 в хоумране Эдди Мюррея с двумя ранами после того, как Альберт Белль вышел на базу, но «Брейвс» сравняли счет в третьем с помощью мешка Чиппера Джонса и сингла RBI Дэвида Джастиса. Лопес начал свой хоумран в шестом иннинге от стартера Кливленда Денниса Мартинеса . КПЗ «Атланта» сдержал «Индианс» в последних подачах, несмотря на то, что допустил пробежку в седьмом, а Марк Уолерс заработал сейв, дав «Брейвс» преимущество в серии 2–0.

Эдди Мюррей совершил сингл в конце одиннадцатого иннинга, что принесло индейцам первую победу в серии.

Игра 3

Когда Мировая серия переместилась на меньший и шумный стадион Джейкобс Филд в Кливленде, индейцы одержали свою первую победу. Нападение «Индианс» вернулось в нормальное русло благодаря игроку стартового состава «Атланты» Джону Смолцу . Поскольку «Племя» уже проигрывало со счетом 1–0 в конце первого раунда, Кенни Лофтон вышел в центр и забил тройной гол Омара Визкеля в правый угол поля. Затем Омар дал добро, когда Карлос Баэрга выбыл из игры. В третьем «Племя» снова вернулись к делу, когда Лофтон открыл тайм, сделав дубль в правом центральном поле поля. Затем Омар получил сингл с бантом, а Баэрга отправился налево, чтобы ехать в Лофтон. Затем Альберт Белль перебросил мяч по центру и забил Вискелю, сделав счет 4–1. Это был единственный досрочный выход Смольца и единственный неудачный старт за восемь выступлений в Мировой серии за карьеру. Однако «Брейвс» получили импульс, когда питчер Брэд Клонц вынудил Мэнни Рамиреса нанести двойной удар , чтобы избежать дальнейших повреждений. Хоум-раны Фреда МакГриффа и Райана Клеско приблизили «Брейвс» со счетом 4–3. Кливленд добавил пробежку на седьмом месте после еще одного удара RBI, когда Баэрга забил Лофтона (который достиг базы во всех шести своих выступлениях). С преимуществом 5–3, выходящим на восьмое место, для Кливленда назревали проблемы, когда Чарльз Надь и КПЗ уступили лидерство. Маркиз Гриссом начал с дубля от стены. Полония выбралась с правого фланга и въехала в Гриссома, отправив Надя в душ. Чиппер Джонс шел, МакГрифф нанес глубокий удар, переместив бегунов на базу, а Дэвид Джастис достиг цели, когда Баэрга забил свой мяч, что впоследствии позволило Полонии забить ничью. Тайм завершился синглом RBI Майка Деверо , что дало «Брейвс» преимущество 6–5. «Брейвс» также не смогли удержать свое небольшое преимущество, поскольку Сэнди Аломар-младший сделал решающий дубль внутри линии сначала в конце восьмого места. Двое доводчиков, Марк Уолерс и Хосе Меса, затем сравняли нули в следующих двух иннингах. В 11-м раунде «Бравс» достались Алехандро Пенья . Баэрга немедленно оформил дубль, и после преднамеренного перехода к Белль ветеран Эдди Мюррей вышел в центр, забив бегуна Альваро Эспиносу и сократив преимущество Атланты в Мировой серии вдвое.

Рекордные 18 питчеров использовались между «Брейвс» и «Индианс» во 2-й и 3-й играх.

Мэнни Рамирес сделал свой первый хоумран Мировой серии в четвертой игре.

Игра 4

Менеджер «Брэйвс» Бобби Кокс неоднозначно решил запустить питчера-левшу Стива Эйвери в решающей четвертой игре вместо того, чтобы вернуться с Грегом Мэддуксом . Несмотря на нетипично плохие результаты Эйвери в регулярном сезоне (7-13, 4,67 ЭРА), Кокс чувствовал, что заслужил шанс после того, как выиграл решающий матч NLCS против Цинциннати, бросив шесть подач на локаут. Аутфилдер «Янг Брэйвс» Райан Клеско совершил хоумран в шестом иннинге и вывел «Атланту» вперед. Это будет последний раз, когда игрок сделает хоумран в играх Мировой серии подряд до 2016 года . Эйвери снова провел шесть результативных подач, уступив только хоумран в шестом иннинге отбивающему из Кливленда Альберту Беллю . Спорная игра произошла, когда Эдди Мюррей попал в поле над третьей базой; Судья левого поля Джим Маккин назвал это нарушением, а судья третьей базы Гарри Вендельштедт посмотрел на Джима Маккина, чтобы сделать колл. В конце концов Мюррей пошел и стал вторым после удара Эйвери, но Герберт Перри нанес удар и завершил подачу. «Брейвс» быстро разорвали ничью, заняв седьмое место с тремя раундами, а Дэвид Джастис отбил мяч в двух раундах с одним. Дубль RBI Хави Лопеса дал «Брейвс» страховку, сделав счет 5–1. Реливер Педро Бурбон-младший отразил победу со счетом 5–2 после того, как Марк Уолерс столкнулся с проблемой, а «Брейвс» были в одной победе от титула.

Орел Хершизер , питчер-победитель пятой игры.

Игра 5

Это казалось идеальной ситуацией для «Атланты», когда Грег Мэддакс подал пятую игру с шансом завоевать титул, но Альберт Белль ударил Гомера с двух забегов в первом иннинге, и состав «Брейвс» был сдержан ветераном «Кливленда» Орлом Хершайзером, который пошел восемь подач, сдавшись только в двух пробегах. Луис Полония совершил сольный хоумран в четвертом месте, а Атланта фактически сравнял счет со счетом 2–2 с результативным синглом маркиза Гриссома на приусадебном участке в пятом, но Кливленд получил еще два рана от Мэддукса, сделав счет 4–2. Джим Том совершил страховой хоумран в восьмом месте, что оказалось необходимым, поскольку Райан Клеско забил гол в своей третьей игре подряд, сократив разрыв до 5–4. Клеско стал первым человеком, когда-либо забившим Хомерса в трех выездных играх Мировой серии подряд, забив пояс Хомерсу в играх 3, 4 и 5. Победа отправила серию обратно в Атланту.

Как упоминалось ранее, эта игра была последней бейсбольной игрой, которую ABC транслировала по телевидению до постсезона 2020 года .

Одиночный хоумран Дэвида Джастиса в шестом иннинге позволил городу Атланта выиграть первый в истории профессиональный спортивный чемпионат.

Игра 6

Споры разразились утром перед шестой игрой, когда газеты Атланты напечатали статьи о том, что правый полевой игрок Дэвид Джастис раскритиковал болельщиков города за то, что они не соответствовали их мотивации в прошлых сезонах. Джастис, который боролся в постсезоне, подвергся критике перед игрой, но когда его хоумран в шестом иннинге Джима Пула со счетом 1–1 сломал нулевую по счету ничью, он стал героем. Том Главин подал восемь подач с одним ударом (и пять подач без удара) и разрешил всего три прогулки (две Альберту Беллю , который был пойман на краже вторым во втором иннинге, чтобы не дать бегуну продвинуться на результативную позицию) помогите ему получить звание MVP серии. Только один индиец вышел на результативную позицию за всю игру, когда Кенни Лофтон украл второе место, но никто не смог его ввести. Стартер «Кливленда» Деннис Мартинес продержался всего 4 2подач из-за того, что допустил четыре удара и пять прогулок, но ни один «Брейвс» не забил. После хоумрана Джастиса «Брейвс» удалось нанести всего один удар. Единственным хитом для индейцев стал сингл кэтчера Тони Пенья в шестом месте, разбив попытку Главина стать первым питчером со времен Дона Ларсена в 1956 году, который бросил нулевой нападающий в Мировой серии. Ближе Марк Волерс подал девятый иннинг, сохранив счет 1:0 и желанный титул «Атланты», когда мяч Карлоса Баэрги приземлился в перчатку центрального полевого игрока Маркиза Гриссома. Карлос Баэрга был ответственным за то, чтобы выйти последним в трех из четырех поражений Кливленда; Игры 1, 2 и 6. На сегодняшний день это последняя игра Мировой серии со счетом 1: 0, выигранная хозяевами поля.

В 1995 году «Кливленд Индианс» как команда отбили 0,291, лидировали в лиге по количеству забитых ранов, попаданий и украденных баз, а в стартовом составе было восемь нападающих с показателем 0,300. Тем не менее, средний показатель Племени в Мировой серии составил 0,179.

Тогдашний председатель Исполнительного комитета Бад Селиг впервые председательствовал на вручении трофея комиссара . В двух предыдущих Мировых сериях ( 1992 и 1993 годах ) президент Американской лиги доктор Бобби Браун председательствовал на вручении трофеев. Селиг станет комиссаром по бейсболу в 1998 году.

Составная линейная оценка

Трофей комиссара вручается «Брейвс» после их победы в Мировой серии.

Мировая серия 1995 года (4–2): «Атланта Брэйвз» (Нидерланды) над «Кливленд Индианс» (АЛ)

Последствия

«Брейвс» 1995 года были в середине серии из 14 последовательных титулов в дивизионе с 1991 по 2005 год (исключая сезон 1994 года , который закончился досрочно из-за забастовки игроков), однако это была единственная Мировая серия, которую «Брейвс» выиграли. «Атланта» вернулась в серию в следующем году , но проиграла « Нью-Йорк Янкиз» в шести играх. «Брейвс» той эпохи совершили еще одну поездку в Серию в 1999 году , но проиграли « Янкиз» в серии из четырех игр. Это был первый чемпионат Атланты в любом из четырех основных профессиональных видов спорта и последний для города и «Брейвс» до 2021 года .

Индийцы выиграли AL Central пять из следующих шести лет и вернулись на Мировую серию в 1997 году , где проиграли «Флорида Марлинз» в семи играх. Ядро индийских команд 1990-х годов распалось в начале 2000-х. Альберт Белль подписал контракт с «Чикаго Уайт Сокс» на правах свободного агента зимой 1996 года, а Кенни Лофтон был продан в «Брейвс» перед началом сезона 1997 года (он вернулся в 1998 году, чтобы отыграть три года с командой, но ушел и снова вернулся. для своего последнего сезона в 2007 году); на рубеже веков Мэнни Рамирес присоединился к « Бостон Ред Сокс» в 2001 году , а Джим Том присоединился к « Филадельфия Филлис» в 2003 году . Индийцам 1995 и 1997 годов не удалось положить конец спортивному проклятию Кливленда , которое длилось 31 и 33 года соответственно, с тех пор как Кливленд Браунс в 1964 году выиграли последний чемпионат города. Проклятие в конечном итоге закончилось в 2016 году, когда « Кливленд Кавальерс» выиграли титул НБА, что принесло городу первый крупный спортивный титул за 52 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Обратите внимание, что этот чемпионат не назывался «Мировой серией»; Мировая серия, какой мы ее знаем сегодня — серия чемпионатов между чемпионами NL и чемпионами AL — впервые была сыграна в 1903 году.
  2. Джеймисон, Расс (21 октября 1995 г.). «Коренные американцы планируют протесты на Мировой серии». CNN . Проверено 17 августа 2017 г.
  3. ^ Льюис, Джон. «Неактивные заметки: MLB на ABC, расписание CFB, YouTube TV, права НФЛ» .
  4. Йеллон, Эл (22 сентября 2020 г.). «Некоторые игры раунда MLB будут транслироваться на канале ABC-TV. Вот полное расписание». Кровавый кубби синий .
  5. Оз, Майк (27 сентября 2020 г.). «Постсезонная сетка MLB определена. Вот как можно посмотреть насыщенную серию бейсбольных матчей плей-офф» . Yahoo! Виды спорта .
  6. ^ "Игра 1 Мировой серии 1995 года - Кливленд Индианс против Атланта Брэйвз" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  7. ^ "Игра 2 Мировой серии 1995 года - Кливленд Индианс против Атланта Брэйвз" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  8. ^ "Игра 3 Мировой серии 1995 года - Атланта Брэйвс против Кливленд Индианс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  9. ^ "Игра 4 Мировой серии 1995 года - Атланта Брэйвс против Кливленд Индианс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  10. ^ "Игра 5 Мировой серии 1995 года - Атланта Брэйвс против Кливленд Индианс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  11. ^ "Игра 6 Мировой серии 1995 года - Кливленд Индианс против Атланта Брэйвс" . Ретролист . Проверено 13 сентября 2009 г.
  12. ^ «Квитанции от ворот Мировой серии и доли игроков» . Бейсбольный альманах. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2009 г.

Внешние ссылки