Сезон телесериала
Сезон телесериала
Тридцать второй сезон американского мультсериала « Симпсоны» премьера состоялась на канале Fox 27 сентября 2020 года [1] и завершился 23 мая 2021 года. [2] 6 февраля 2019 года сезон был заказан вместе с предыдущим сезоном . [3] Он был спродюсирован Gracie Films и 20th Television . Этот сезон содержал двадцать два эпизода. [4] Он включает в себя 700-й эпизод сериала « Manger Things ». В марте 2021 года сериал был продлен на тридцать третий и тридцать четвертый сезоны. [5]
Аниматор Ник Раньери получил премию Эмми за работу в « Wad Goals », а эпизод « The Dad-Feelings Limited » был номинирован на премию Эмми за выдающуюся анимационную программу . Три сценариста были номинированы на премию Гильдии сценаристов Америки .
Эпизоды
Озвучка и персонажи
Основной состав
- Дэн Кастелланета в роли Гомера Симпсона , Барни Гамбла , дедушки Симпсона , мэра Куимби , Сайдшоу Мела , садовника Вилли , подростка с писклявым голосом , Джил Гандерсон , клоуна Красти , Ганса Молемана , Инцеста Спаклера , Фрэнки Визгуна , Луи , Рича Техасца , Сэма , Итчи , Да-Парня , Гризли Шона, Скотта Кристиана , юриста с синими волосами и многих других
- Джули Кавнер в роли Мардж Симпсон , Сельмы Бувье , Патти Бувье и других
- Нэнси Картрайт в роли Барта Симпсона , Мэгги Симпсон , Нельсона Манца , Ральфа Виггама , Кирни Жизвича , Тодда Фландерса и многих других
- Ярдли Смит в роли Лизы Симпсон и самой себя («Podcast News»)
- Хэнк Азария в роли Мо Сизлака , Карл Карлсон [A] , Рафаэль , Продавец комиксов , Луиджи Ризотто , Клетус Спаклер , Шеф Виггам , Суперинтендант Чалмерс , Старый еврей , Снейк , Капитан Маккалистер , Джонни Тайтлипс , Кирк Ван Хаутен , Даффман , Диско Стю , Профессор Фринк и многие другие
- Гарри Ширер в роли Ленни Леонарда , мистера Бернса , Уэйлона Смитерса , Кента Брокмана , Ренье Вольфкасла , преподобного Лавджоя , Джаспера Бирдсли , директора Скиннера , Дьюи Ларго , доктора Хибберта [Б] , Неда Фландерса , судьи Снайдера , Легса , офицера Эдди , Германа Германа , Скретчи и многих других
Вспомогательный состав
- Памела Хейден в роли Милхауса Ван Хаутена , Джимбо Джонса , Джейни Пауэлл , Рода Фландерса и многих других
- Тресс МакНилл в роли Шоны Чалмерс , Линдси Нейгл , Дольфа Шапиро , Агнес Скиннер , Безумной кошатницы , миссис Глик , хозяйки Доры , Брэндин Спаклер и других
- Кимберли Брукс в роли Льюиса Кларка и других
- Грей Делайл в роли Мартина Принса , Шерри и Терри и других
- Алекс Десерт в роли Карла Карлсона , офицера Лу и других
- Крис Эджерли в качестве дополнительных персонажей
- Донн Льюис в роли Бернис Хибберт и стюардессы («Три отвергнутых мечты»)
- Эрик Лопес в роли Человека-Шмеля и других
- Кевин Майкл Ричардсон в роли Кровоточащих Деснах Мёрфи , доктора Хибберта [C] и других
- Тони Родригес в роли Хулио («Необрезанные женщины») и другие
- Мелани Миничино в роли женщины-омлета («Последний бармен»)
- Мэгги Росвелл в роли Хелен Лавджой , мисс Гувер , Мод Фландерс , Луанн Ван Хаутен и других
- Дженни Ёкобори в роли Кумико Альбертсон и Абрамса Лакея №2 («Мечтают ли пиццаботы об электрогитарах?»)
Примечания
- ↑ A. Только в эпизоде «I Carambus» как альтернативная версия персонажа Карлума.
- ↑ B. В эпизодах «Treehouse of Horror XXXI», «Podcast News» и «Diary Queen».
- ↑ C. В эпизодах «Вад Голс», «Паника на улицах Спрингфилда» и «Последний бармен».
Дэвид Харбор , Оливия Колман , Бен Платт , Ганнибал Бересс и Майкл Пэйлин были приглашенными звездами в течение сезона. [31] Постоянная участница сериала Ярдли Смит также играла саму себя. [32]
Производство
Разработка
Этот и предыдущий сезоны были заказаны в феврале 2019 года . [33] Семь эпизодов были пережитками предыдущего сезона. [34] [33] Сезон был спродюсирован Gracie Films и был единственным сезоном, сопродюсером которого выступила 20th Television , переименованная из 20th Century Fox Television . [5] [35] Исполнительный продюсер Эл Джин продолжил свою роль основного шоураннера, которую он играл с тринадцатого сезона . [36] [37] Исполнительный продюсер Мэтт Селман также был шоураннером нескольких эпизодов, эту роль он исполнял с двадцать третьего сезона . [38] Комментируя достижение сериалом 700 эпизодов в этом сезоне, Джин заявил, что шоу должно меняться со временем, чтобы можно было решать современные проблемы. [39]
В этом сезоне были показаны первые эпизоды сериала, написанные Сезаром Мазариегосом и Джессикой Конрад. [40] [41] Также был показан первый эпизод, написанный Дэвидом Икс. Коэном с 1998 года [42] [43] и первый эпизод, написанный Нелл Сковелл со второго сезона . [44] Кроме того, в нем были показаны единственные эпизоды, написанные Дэвидом Крайаном, [45] Джулией Прескотт, [46] и Даниэль Вайсберг, [47] и единственный эпизод, написанный совместно с Самантой Мартин. [48]
Сезон был снят во время пандемии COVID-19 , которая повлияла на многие другие телевизионные постановки, но оставила анимационное производство в значительной степени незатронутым. Исполнительный продюсер Джеймс Л. Брукс призвал персонал начать работать из дома в начале марта 2020 года, до того, как в Калифорнии был объявлен приказ оставаться дома . В интервью The Hollywood Reporter в конце марта 2020 года шоураннер Эл Джин заявил: «Производство не пропустило ни дня и не потеряло ритм». На тот момент семь эпизодов сезона, включая эпизод Treehouse of Horror , уже были завершены, и они начали читать оставшиеся из двадцати двух эпизодов. Джин также заявил, что «мы немного опережаем то, где мы обычно находимся». [49] Производство велось с использованием видеоконференций, а в домах актеров были установлены студии для записи голоса. Продюсеры решили не касаться пандемии, кроме как во время сегмента эпизода Treehouse of Horror и реплики, произнесенной в 700-м эпизоде. [39]
В 2020 году на фестивале Comic-Con в Сан-Диего состоялась панельная дискуссия , которая называлась «Comic-Con@Home» и была направлена на продвижение сезона. В панельной дискуссии приняли участие Джин, Мэтт Селман , Дэвид Сильверман , Кэролин Омайн и Майк Б. Андерсон , а модератором выступил участник съемок Ярдли Смит . [50]
Кастинг
После протестов Джорджа Флойда 26 июня 2020 года сериал объявил, что «в дальнейшем в «Симпсонах» больше не будет белых актеров, озвучивающих не-белых персонажей». [51] Это последовало за заявлением Майка Генри о том, что он больше не будет озвучивать афроамериканского персонажа Кливленда Брауна в другом мультсериале Fox « Гриффины » , а также за заявлением Дженни Слейт и Кристен Белл о том, что они больше не будут озвучивать персонажей смешанной расы в «Большом рте» и «Центральном парке» соответственно в ответ на расовые беспорядки. Это также последовало за заявлением постоянного актера сериала Хэнка Азарии в январе 2020 года о том, что он больше не будет озвучивать индийского персонажа Апу Нахасапимапетилона в «Симпсонах» . [52] Постоянный актер сериала Гарри Ширер не был полностью согласен с решением, заявив, что «работа актера — играть кого-то, кем он не является». [53]
24 сентября 2020 года было объявлено, что Алекс Дезерт озвучит Карла Карлсона в первом эпизоде сезона , заменив Азарию, которая озвучивала персонажа с первого сезона . [54] 11 октября 2020 года Джин объявила, что Эрик Лопес начнёт озвучивать Человека-Шмеля в эпизоде « Now Museum, Now You Don't » вместо Азарии, который озвучивал персонажа с момента его появления в четвёртом сезоне . [55] 10 декабря 2020 года официальный логлайн на FOXFLASH для эпизода « The Dad-Feelings Limited » показал, что Кумико будет озвучивать Дженни Ёкобори вместо Тресс МакНилл , которая озвучивала персонажа с момента её появления в эпизоде двадцать пятого сезона « Married to the Blob ». [56] В эпизоде «Uncut Femmes» персонаж Хулио был переделан на Тони Родригеса. 22 февраля 2021 года было объявлено, что начиная с «Wad Goals» актёр озвучивания Кевин Майкл Ричардсон , который присоединился к шоу с 21-го сезона в качестве различных второстепенных персонажей, заменит Гарри Ширера в роли доктора Хибберта . [57]
Выпускать
Сезон транслировался по воскресеньям в течение телевизионного сезона 2020–21 годов в рамках программного блока Fox Animation Domination вместе с Bless the Harts , Bob's Burgers , The Great North и Family Guy . Через день после выхода эпизода в эфир на Fox он также стал доступен на Hulu . [58] Он стал доступен для потоковой передачи в США на Disney+ 29 сентября 2021 года. [59] и в Великобритании 3 ноября 2021 года.
Прием
Рейтинги
В телевизионном сезоне 2020-2021 годов сезон получил рейтинг 0,8 в возрастной группе 18-49, что стало 59-м лучшим шоу. В среднем его смотрели 2,36 миллиона зрителей, что стало 117-м лучшим шоу. [60]
Критический ответ
Джесси Берета из Bubbleblabber дал сезону оценку 8,5 из 10. Он считал, что в первой половине сезона было больше креативных эпизодов, а во второй половине были некоторые повторяющиеся сюжеты. Он чувствовал, что общее качество эпизодов улучшается под руководством Disney. [67]
Награды и номинации
На 73-й церемонии вручения премии Primetime Creative Arts Emmy Awards аниматор Ник Раньери победил в номинации «Выдающиеся индивидуальные достижения в анимации» за создание главного персонажа для эпизода « Wad Goals ». [68] Эпизод « The Dad-Feelings Limited » был номинирован на премию «Выдающаяся анимационная программа» . [69]
На 73-й церемонии вручения премии Гильдии писателей Америки писатели Сезар Мазариегос, Даниэль Вайсберг и Джессика Конрад были индивидуально номинированы на премию Гильдии писателей Америки за лучшую анимацию в области телевидения . [70]
Примечания
- ↑ Первоначально этот эпизод должен был выйти в эфир 18 октября 2020 года, [2] но был перенесен из-за того, что чемпионат Национальной лиги 2020 года был продлен досрочно. [9] Тем не менее, эпизод был показан 14 октября 2020 года на панельной дискуссии «Paley Front Row: Simpsons Treehouse of Horror», организованной Decider , Paley Center for Media и Fox . [10] Эпизод все еще транслировался в изначально запланированную дату в Канаде на канале Citytv .
- ↑ Первоначально этот эпизод должен был выйти в эфир 14 февраля 2021 года в Соединенных Штатах, но был отложен из-за задержек из-за дождя во время гонки Daytona 500 2021 года , из-за чего новые эпизоды, которые должны были выйти в эфир в тот вечер, были перенесены на следующее воскресенье вечером.
Ссылки
- ^ Хайпс, Патрик (22 июля 2020 г.). «Fox устанавливает даты премьер осенью для «Симпсонов», «Гриффинов», «Бургеров Боба», «Благослови Хартс». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
- ^ ab "Simpsons, The (FOX)". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Получено 6 августа 2020 года .
- ^ "FOX продлевает "Симпсонов" на беспрецедентные 31-й и 32-й сезоны". The Futon Critic . 6 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2024 г. Получено 8 июля 2020 г.
- ^ Джин, Эл [@AlJean] (24 июня 2020 г.). «Тот же 22» ( Твит ) . Получено 8 июля 2020 г. – через Twitter .
- ^ ab Андреева, Нелли (3 марта 2021 г.). "'The Simpsons' Renewed For Seasons 33 & 34 By Fox". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (29 сентября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 27.09.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. . Получено 29 сентября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (6 октября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 10.4.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. . Получено 6 октября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (13 октября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 10.11.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. . Получено 13 октября 2020 г. .
- ^ Симпсоны [@TheSimpsons] (18 октября 2020 г.). «Не сегодня. Отсрочка из-за 7-й игры NLCS» ( Твит ) . Получено 19 октября 2020 г. – через Twitter .
- ^ Грэм, Марк (7 октября 2020 г.). «Decider, FOX и The Paley Center for Media Team представляют „Paley Front Row: Simpsons Treehouse of Horror“». Decider . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. . Получено 19 октября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (3 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.1.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 г. . Получено 3 ноября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (10 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.8.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (17 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 15.11.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (24 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 22.11.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. . Получено 24 ноября 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (2 декабря 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 29.11.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. . Получено 2 декабря 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (8 декабря 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 12.6.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 8 декабря 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (15 декабря 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 13.12.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (6 января 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 1.3.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. . Получено 6 января 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (23 февраля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 21.02.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 февраля 2021 г. . Получено 23 февраля 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (2 марта 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 28.02.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Получено 2 марта 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (9 марта 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 3.7.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (16 марта 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 14.03.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (23 марта 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 21.03.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (30 марта 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 28.03.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 г. . Получено 30 марта 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (13 апреля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 4.11.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. . Получено 13 апреля 2021 г. .
- ^ «Yeardley Smith о главных моментах озвучивания Лизы Симпсон в 32 сезонах «Симпсонов» (подкаст). D23 . 15 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 10 ноября 2023 г.
- ^ ab Metcalf, Mitch (20 апреля 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 18.04.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. . Получено 20 апреля 2021 г. .
- ^ ab Metcalf, Mitch (11 мая 2021 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 5.9.2021". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Получено 11 мая 2021 г. .
- ^ abc Берман, Марк (17 мая 2021 г.). «Sunday Ratings: ABC and CBS Share Dominance». Programming Insider . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 г. Получено 26 мая 2021 г.
- ^ abc Берман, Марк (24 мая 2021 г.). «Рейтинги воскресенья: «Американский идол» завершает сезон на скромной ноте на канале ABC». Programming Insider . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 5 июня 2021 г.
- ^ Н'Дука, Аманда (25 июля 2020 г.). "'The Simpsons': Ben Platt, Hannibal Buress & More Tapped As Guest Stars For Season 32 – Comic-Con@Home". Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 6 августа 2020 г.
- ↑ Swift, Andy (13 ноября 2020 г.). «Первый взгляд на Симпсонов: Правдивая история преступлений приносит «настоящую» Лизу Симпсон в город». TVLine . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 10 ноября 2023 г.
- ^ ab Otterson, Joe (6 февраля 2019 г.). "'The Simpsons' Renewed for Season 31 and 32 at Fox". Variety . Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 г. . Получено 30 июня 2024 г. .
- ^ Вагмейстер, Элизабет (4 ноября 2016 г.). «„Симпсоны“ вошли в историю телевидения, продлили на рекордные 29-й и 30-й сезоны». Variety . Архивировано из оригинала 14 августа 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г.
- ^ Уайт, Питер (30 марта 2021 г.). «Disney запускает 20-ю телевизионную анимацию, продвигает опытного руководителя Марси Пройетто для запуска нового подразделения, ответственного за «Симпсонов» и «Гриффинов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
- ^ Андреева, Нелли (30 апреля 2020 г.). «Шоураннер «Симпсонов» Эл Джин подписывает контракт с Гершем». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. . Получено 31 мая 2024 г. .
- ↑ Вайс, Джош (4 мая 2021 г.). «Шоураннер «Симпсонов» Эл Джин о попытке охватить «всю историю» «Звездных войн» в неожиданной короткометражке Disney+ от 4 мая». Syfy . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
- ↑ Fox, Jesse David (5 июня 2023 г.). «„Симпсоны“ снова хороши». Vulture . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 16 июня 2024 г.
- ^ ab Schneider, Michael (19 марта 2021 г.). «Симпсоны» в 700 эпизодах: продюсер Эл Джин о том, доживут ли они до 1000». Variety . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 г. . Получено 4 июля 2024 г. .
- ↑ Берета, Джесси (5 октября 2020 г.). «Рецензия: Симпсоны «Я Карумбус»». Бабблболбер . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Берета, Джесси (14 декабря 2020 г.). "Обзор: Симпсоны "Летнее Рождество в Спрингфилде ради Рождества"". Bubbleblabber . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. Получено 10 сентября 2023 г.
- ↑ Коэн, Дэвид X. (2007). Комментарий к «Treehouse of Horror IX» в «The Simpsons: The Complete Tenth Season » [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ Swift, Andy (13 ноября 2020 г.). «Первый взгляд на Симпсонов: Правдивая история преступлений приносит «настоящую» Лизу Симпсон в город». TVLine . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 16 ноября 2020 г.
- ^ Берета, Джесси (7 декабря 2020 г.). «Обзор: Симпсоны "Извините, а не извините"». Bubbleblabber . Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 1 января 2021 г.
- ^ Гарбатт, Херб (16 августа 2020 г.). «'Симпсон, а?' Человек из GTA пишет эпизод для долгоиграющего шоу после подачи предложения исполнительного продюсера в Twitter». Toronto Star . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 17 августа 2020 г.
- ^ Курп, Джош (18 апреля 2020 г.). «Обоснование необходимости продолжать смотреть «Симпсонов» после 30 с лишним сезонов». Uproxx . Архивировано из оригинала 18 мая 2020 г. Получено 10 сентября 2023 г.
- ^ Берета, Джесси (23 ноября 2020 г.). "Обзор: Симпсоны "Три отброшенных мечты"". Bubbleblabber . Архивировано из оригинала 5 августа 2024 г. . Получено 10 сентября 2023 г. .
- ↑ Уорнер, Сэм (8 марта 2021 г.). «Последний эпизод «Симпсонов» был написан теперь уже взрослым ребенком, который вдохновил на песню «Baby On Board». NME . Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. . Получено 11 сентября 2023 г. .
- ^ Голдберг, Лесли (25 марта 2020 г.). «Анимационные сериалы адаптируются, чтобы сохранить производство в условиях общеотраслевого закрытия». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 г. Получено 22 апреля 2020 г.
- ^ Choe, Brandon (24 июня 2020 г.). «Comic-Con@Home: Disney TV Studios Sets Panel Slate With 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Simpsons', More». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 г. . Получено 8 июля 2020 г. .
- ^ "Телешоу "Симпсоны" отказывается от использования белых голосов для цветных персонажей". Reuters . Получено 4 июля 2024 г.
- ^ Petski, Denise (26 июня 2020 г.). «В мультсериале «Симпсоны» больше не будет белых актеров, озвучивающих небелых персонажей». Крайний срок . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 г. Получено 8 июля 2020 г.
- ^ Эванс, Грег (4 августа 2020 г.). «Актер «Симпсонов» Гарри Ширер не согласен с решением шоу прекратить нанимать белых актеров на роли цветных персонажей». Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 4 августа 2020 г.
- ^ Шнайдер, Майкл (24 сентября 2020 г.). «Премьера сезона «Симпсонов»: вот кто озвучил Карла у Хэнка Азарии (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г. . Получено 24 сентября 2020 г. .
- ^ Джин, Эл [@AlJean] (11 октября 2020 г.). ".@TheSimpsons И теплое приветствие Симпсонов Эрику Лопесу!" ( Твит ) . Получено 11 октября 2020 г. – через Twitter .
- ^ "(SI-3204) "The Dad-Feelings Limited"". The Futon Critic . Получено 10 декабря 2020 г. .
- ^ Маас, Дженнифер (22 февраля 2021 г.). «Симпсоны»: белый актер озвучивания Гарри Ширер больше не будет озвучивать темнокожего персонажа доктора Хибберта». TheWrap . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Получено 22 февраля 2021 г.
- ^ Друри, Шараре (6 сентября 2020 г.). «Новые релизы Hulu выйдут в сентябре 2020 г.». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 8 сентября 2020 г.
- ^ Милакович, Роберт. "32-й сезон "Симпсонов" получил дату выхода на Disney+ и тизер-трейлер". Fiction Horizon . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
- ^ Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «Телевизионные рейтинги 2020–21 годов: полные 7-дневные рейтинги для сериалов Broadcast Network». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 4 июля 2024 г.
- ^ Торн, Уилл (6 октября 2020 г.). «Рейтинги Live+7 на премьерной неделе: «Певец в маске» и футбол доминируют». Variety . Архивировано из оригинала 6 октября 2020 г. . Получено 6 октября 2020 г. .
- ^ Торн, Уилл (13 октября 2020 г.). «Рейтинги Live+7 за неделю с 28 сентября: «Певец в маске» почти поймал президентские дебаты». Variety . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 г. . Получено 13 октября 2020 г. .
- ^ Торн, Уилл (10 ноября 2020 г.). «Рейтинги Live+7 за неделю 26 октября: премьера «Это мы» выросла на 86% до верхних позиций в чартах с задержкой». Variety . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
- ^ Торн, Уилл (17 ноября 2020 г.). «Рейтинги Live+7 за неделю 2 ноября: премьера «Хорошего доктора» привлекла 4,5 миллиона зрителей». Variety . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. . Получено 17 ноября 2020 г. .
- ^ Торн, Уилл (24 ноября 2020 г.). «Рейтинги Live+7 за неделю 9 ноября: «Это мы» и «Анатомия страсти» сражаются на вершине». Variety . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. . Получено 24 ноября 2020 г. .
- ^ Берман, Марк (8 мая 2021 г.). «Рейтинги пятницы: CBS и Fox разделяют размытое лидерство». Programming Insider . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 22 мая 2021 г.
- ↑ Берета, Джесси (31 мая 2021 г.). «Обзор сезона: 32-й сезон «Симпсонов»». Bubbleblabber . Получено 4 июля 2024 г.
- ^ "Ник Раньери". Академия телевидения. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Получено 24 сентября 2021 г.
- ↑ Трэверс, Бен (12 сентября 2021 г.). «„Первобытный“ Геннды Тартаковски победил в номинации «Лучший анимационный сериал» на церемонии вручения премии «Эмми» 2021 года». IndieWire . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 11 июня 2023 г.
- ↑ Литтлтон, Синтия; Доннелли, Мэтт (21 марта 2021 г.). «„Борат последующий фильм“, „Многообещающая молодая женщина“ победили на премии Гильдии сценаристов 2021 года». Variety . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 19 июня 2023 г. .
Внешние ссылки
- Официальный сайт
- Симпсоны на IMDb