stringtranslate.com

Королевский Нортумберлендский фузилёрский полк

Королевские Нортумберлендские фузилёры были пехотным полком британской армии . Сформированный в 1674 году как одно из трёх «английских» подразделений в голландской англо-шотландской бригаде , он сопровождал Вильгельма III в Англию во время Славной революции в ноябре 1688 года и стал частью английского истеблишмента в 1689 году.

В 1751 году он стал 5-м пехотным полком , а в 1782 году к нему было добавлено региональное название «Нортумберлендский»; в 1836 году он был преобразован в фузилерное подразделение и стал 5-м (Нортумберлендским фузилёрским) пехотным полком .

После реформ Чайлдерса 1881 года он принял название Нортумберлендские фузилёры , а затем 3 июня 1935 года — Королевские Нортумберлендские фузилёры . В 1968 году он был объединён с Королевскими фузилёрами (полк Лондонского Сити) , Королевскими Уорикширскими фузилёрами и Ланкаширскими фузилёрами , образовав нынешний Королевский полк фузилёров .

История

Формирование к концу 17 века

Битва на реке Бойн , июль 1690 г.

Хотя полк был кратко обозначен как «ирландский», когда был сформирован в январе 1675 года, он был указан как одно из трех «английских» подразделений в голландской англо-шотландской бригаде , наемном формировании, истоки которого восходят к 1586 году. Во время франко-голландской войны 1672-1678 годов он принял участие в неудачной осаде Маастрихта и сражениях при Касселе и Сен-Дени . [2] Он сопровождал Вильгельма III в Англию во время Славной революции в ноябре 1688 года , прежде чем перейти в английское учреждение в 1689 году. [3]

Как и большинство полков, до 1751 года, когда он был обозначен как 5-й пехотный полк, он был назван в честь нынешнего полковника. [4] Основанный Дэниелом О'Брайеном, 3-м виконтом Клэром , он начал свою жизнь как полк виконта Клэра, затем сэра Джона Фенвика , а затем Патрика Уэстли в 1676 году. [5] После перевода в английское подразделение, им командовал Томас Толлемах, которого в мае 1689 года сменил Эдвард Ллойд. [6]

Направленный в Ирландию для Вильгельмской войны 1689-1691 годов , он сражался в битве на реке Бойн , во второй осаде Атлона и осаде Лимерика 1691 года . [7] После Лимерикского договора в октябре 1691 года он был отправлен во Фландрию на время Девятилетней войны . Ллойд умер в 1694 году, и его сменил на посту полковника Томас Фэрфакс ; во время осады Намюра 1695 года он входил в состав защитных сил Водемона. [8] Когда война закончилась Рисвикским договором 1697 года , он избежал расформирования, став частью ирландского гарнизона. [9]

18 век

Осада Гибралтара 1727 г.

Полк оставался в Ирландии в течение первой части Войны за испанское наследство , прежде чем был отправлен в Португалию в 1707 году в составе армии под командованием графа Голуэя . Его первым серьезным действием стало сражение при Ла-Гудине в мае 1709 года ; катастрофическое поражение, в котором союзники потеряли более 4000 пленных, полк принял участие в арьергардном бою, что позволило остальной части армии отступить. [10]

Это положило конец наступательным операциям, и когда война закончилась в 1713 году, полк был отправлен в Гибралтар , где он провел следующие 15 лет. [11] Он был частью гарнизона во время англо-испанской войны 1727 года , когда испанцы осаждали Гибралтар более четырех месяцев. [12]

Солдат 5-го пехотного полка в 1742 году.

1 июля 1751 года королевский указ предусматривал, что в будущем полки будут называться не по именам их полковников, а по их «номеру или званию», и он стал 5-м пехотным полком . [13]

Во время Семилетней войны полк участвовал в рейде на Шербур в 1758 году , в битве при Варбурге в 1760 году и в битве при Кирхе Денкерне в 1761 году, где он захватил целый французский полк. Он также принял участие в битве при Вильгельмстале в 1762 году , прежде чем вернуться в Ирландию после Парижского договора 1763 года . [14] Из-за растущей напряженности, которая позже привела к Войне за независимость США , полк был отправлен в Бостон, штат Массачусетс, в мае 1774 года. [15] Элементы подразделения участвовали в битве при Лексингтоне и Конкорде в апреле 1775 года и в битве при Банкер-Хилле в июне. [16]

После эвакуации в Галифакс, Новая Шотландия , в 1776 году 5-й полк принял участие в экспедиции в Нью-Йорк , включая сражения при Лонг-Айленде и Уайт-Плейнс , а также захват форта Вашингтон и форта Ли, Нью-Джерси . [17] Впоследствии они присоединились к кампании Хоу 1777 года против Филадельфии ; в Брендивайн-Крик они разбили центр Континентальной армии и захватили пять пушек. Несмотря на этот успех, в 1778 году британская армия отступила, и полк был вовлечен в бои в Монмут-Корт-Хаус . [18]

Битва при Лонг-Айленде , август 1776 г.

В ноябре 1778 года они в последний раз покинули Нью-Йорк и были переправлены во Французскую Вест-Индию , где 13 декабря 1778 года высадились на Сент-Люсии . [19] 5-й полк вступил в бой с небольшим отрядом французов и захватил батарею из четырех пушек. 18 декабря 1778 года отряд из 9000 французских солдат высадился на Сент-Люсии. Небольшой британский отряд из 1400 человек занял холм, расположенный на перешейке полуострова. Французы были довольно неопытными солдатами, обученными сражаться в классическом европейском стиле линейных сражений. Французы несколько раз наступали на британские войска. Британцы, ветераны колониальных сражений, нанесли французам сокрушительное поражение. Французы потеряли 400 убитыми и 1100 ранеными, в то время как британские потери составили десять убитых и 130 раненых, включая двух офицеров из 5-го пехотного полка. [20]

После двух лет пребывания в Вест-Индии, в декабре 1780 года 5-й пехотный полк был отправлен в Ирландию. Они все еще находились в Ирландии, когда военные действия между Великобританией, Францией, Испанией, Нидерландами и бывшими колониями официально закончились в 1783 году. [21]

1 августа 1782 года всем тем полкам линии, которые не имели специального названия, было присвоено обозначение графства. Основной целью было улучшение набора, но фактически не было установлено никаких связей с графствами, в честь которых были названы полки. 5-й стал «5-м (Нортумберлендским) пехотным полком»: графство было выбрано в знак уважения к полковнику Хью Перси, 2-му герцогу Нортумберлендскому . [22]

19 век

Полк отправился в Португалию в июле 1808 года для участия в Пиренейской войне . [23] Полк сражался в битве при Ролисе и битве при Вимейру в августе 1808 года, [24] битве при Корунье ​​в январе 1809 года [25] и битве при Буссако в сентябре 1810 года. [26] Он заслужил прозвища «Старый и смелый», «Боевой пятый», а также «Телохранитель лорда Веллингтона». Он входил в состав небольшого отряда, который отбил подавляющее число врагов в Эль-Бодене в 1811 году, о чем Веллингтон уведомил армию как о памятном примере того, чего можно добиться с помощью стойкости, дисциплины и уверенности . [27] Полк входил в 3-ю дивизию , 2-ю бригаду под командованием генерал-майора Чарльза Колвилла , состоящую из 1-го/5-го пехотного полка, 2-го/ 83-го пехотного полка , 2-го/ 87-го пехотного полка и 94-го пехотного полка . [28]

Полк продолжил сражаться при осаде Сьюдад-Родриго в январе 1812 года, в битве при Бадахосе в апреле 1812 года [29] и в битве при Саламанке в июле 1812 года [30], а также в битве при Витории в июне 1813 года [31]. Затем он преследовал французскую армию во Франции и участвовал в битве при Нивеле в ноябре 1813 года [32] , битве при Ортезе в феврале 1814 года и битве при Тулузе в апреле 1814 года [33].

1-й батальон служил на канадской границе в 1814 году во время войны 1812 года . Затем он вернулся в Европу, но прибыл слишком поздно, чтобы принять участие в битве при Ватерлоо, хотя он и служил в оккупационной армии во Франции. [34] 2-й батальон был расформирован 24 июня 1816 года. [35]

4 мая 1836 года 5-й полк стал фузилёрным и был переименован в 5-й (Нортумберлендский фузилёрский) пехотный полк :

Король соизволил повелеть, чтобы 5-й, или Нортумберлендский, пехотный полк в будущем был оснащен как фузилерный полк и именовался 5-м пехотным полком, или Нортумберлендскими фузилерами. [36]

Полк, который в 1857 году был увеличен до двух батальонов, принимал активное участие в Индийском восстании 1857 года и во Второй англо-афганской войне 1880 года. [4]

Полк не был существенно затронут реформами Кардуэлла 1870-х годов, которые дали ему склад в казармах Фенхэм в Ньюкасл-апон-Тайн с 1873 года, или реформами Чайлдерса 1881 года — поскольку он уже имел два батальона, не было необходимости объединяться с другим полком. [37] В то же время существующие ополченческие и стрелковые добровольческие подразделения округа стали батальонами полка. Соответственно, 1 июля 1881 года Нортумберлендские фузилеры [38] были сформированы как полк графства Нортумберленд (включая графства городов Ньюкасл -апон-Тайн и Берик-апон-Твид ) со следующими батальонами: [39]

Регулярные батальоны

Батальон милиции

Добровольческие батальоны

Вторая англо-бурская война

1-й батальон входил в состав 9-й бригады вместе со 2-м Нортгемптонширским полком , 2-м Йоркширским лёгким пехотным полком и частью 1-го лояльного Северного Ланкаширского полка . В то время как 2-й батальон плавал в качестве корпусных войск, а затем был объединён с 1-м Королевским шотландским полком и 1-м Шервудским лесничим под командованием генерала сэра Уильяма Гатакра . [40] Батальоны сражались в следующих сражениях: битва при Бельмонте , битва при Граспане , битва при Моддер-Ривер , битва при Магерсфонтейне , битва при Стормберге , битва при Реддерсберге, битва при Саннас-Пост и битва при Нойтгедахте . [41]

Реорганизации 1900–1908 гг.

С продолжением войны в Южной Африке, ряд полков, содержащих крупные населенные пункты, сформировали дополнительные регулярные батальоны. Нортумберлендские фузилеры сформировали 3-й и 4-й регулярные батальоны в феврале 1900 года, [42] когда батальон ополчения был переименован в 5-й батальон. 3-й был размещен в Южной Африке, а в 1902 году некоторые из его людей находились на Антигуа, чтобы охранять размещенных там военнопленных буров . [43] 4-й входил в состав гарнизона в Ирландии. Оба были расформированы в 1907 году. [39]

5-й (милиционный) батальон (известный как 3-й батальон до февраля 1900 года) был сформирован в декабре 1899 года и с февраля 1900 года по июль 1901 года дислоцировался на Мальте . [44]

В 1908 году была проведена реорганизация резервных сил в соответствии с Законом о территориальных и резервных силах 1907 года . Милиция была переведена в новый «Специальный резерв», а Добровольческие силы были реорганизованы в Территориальные силы . [45] Обозначение «Добровольческий батальон» было отменено, и территориальные батальоны стали нумероваться после батальонов регулярной армии и специального резерва. Новая организация была следующей: [39]

Первая мировая война

Нортумберлендские фузилёры в резервной траншее в Тьепвале , сентябрь 1916 года.
Мемориал 6-го (территориального) батальона в Ньюкасл-апон-Тайн

Во время Первой мировой войны Нортумберлендские фузилёры расширились до 52 батальонов [39] , и 29 из них служили за границей. [46] [a] Это был второй по величине пехотный полк британской армии во время войны, уступавший только 88 батальонам Лондонского полка . [47]

Увеличение численности было осуществлено частично путем формирования дубликатов существующих батальонов TF , а частично путем создания новых батальонов " Service ". Примером первого случая был 4-й батальон, который был перенумерован в 1/4 в августе 1914 года после формирования дубликата 2/4-го батальона. 3/4-й батальон последовал в июне 1915 года. [48]

Среди служебных батальонов были Tyneside Scottish (20-й - 23-й батальоны) и Tyneside Irish (24-й - 27-й батальоны), в то время как 17-й (служебный) батальон был сформирован персоналом Северо-Восточной железной дороги и участвовал в строительстве железной дороги. [48]

Они заслужили 67 боевых наград и выиграли пять Крестов Виктории , но ценой более 16 000 убитых. [49] Батальоны в основном участвовали в боевых действиях на Западном фронте , но также в Македонии , Галлиполи , Египте и Италии . [48]

В июне 1935 года Георг V отпраздновал свой серебряный юбилей . Эта возможность была использована для предоставления королевского статуса четырем полкам, главным образом в знак признания их заслуг в предыдущей войне.

По случаю Дня рождения Его Величества и в ознаменование завершения двадцать пятого года его правления король любезно соизволил... утвердить, что следующие полки в будущем будут пользоваться званием «Королевские» и отныне будут именоваться:

В 1936 году Королевский Нортумберлендский фузилёрский полк был одним из четырёх линейных пехотных полков, выбранных для преобразования в специализированные дивизионные (пулеметные) или дивизионные (вспомогательные) батальоны. Другими выбранными полками были Чеширский полк , Манчестерский полк и Миддлсексский полк . [51]

Вторая мировая война

Расчет пулеметов «Виккерс» 7 -го Королевского Нортумберлендского стрелкового полка 59-й (Стаффордширской) дивизии на позиции на кукурузном поле в Сомерене , Нидерланды, 21 сентября 1944 года.

Полк расширился до десяти батальонов во время Второй мировой войны . Хотя большинство из них служили в качестве дивизионных пулеметных [b] или вспомогательных [c] батальонов, некоторые из них формировали мотоциклетные, прожекторные , танковые, разведывательные , обычные пехотные и даже дезинформационные подразделения. Они участвовали в боевых действиях с BEF в Северо-Западной Европе в 1940 году и 21-й группой армий в 1944–45 годах , в Северной Африке 1940–43 годах , в Италии 1943–45 годах , в падении Сингапура и обороне Соединенного Королевства. [55]

Корейская война

1-й батальон был придан 29-й независимой пехотной бригаде , которая была отправлена ​​в Корею для усиления усилий союзников. Когда она прибыла в Корею в декабре 1950 года, бригада состояла из: [56]

В апреле 1951 года батальон участвовал в битве на реке Имджин , поскольку бригада стояла на пути китайского весеннего наступления . В июле 1951 года она была реорганизована в 29-ю британскую пехотную бригаду и включена в состав 1-й дивизии Содружества . [57]

Полковой музей

Музей стрелков Нортумберленда находится в замке Алник . [58]

Значки и отличительные знаки на одежде

5-й пехотный полк был одним из «Шести старых корпусов», имевших право использовать свой «древний значок» (Святой Георгий, убивающий дракона) на полковых знаменах, барабанах и других устройствах вместо типичного шифра GR, который использовался обычными линейными полками, — это отличие впервые официально зафиксировано в 1747 году. [59]

В центре их цветов было изображение Святого Георгия, убивающего дракона, это был их древний знак, а в трех углах их второго цвета — роза и корона. [59]

Полк носил отличительно цветной плюмаж или перо на фуражке фузилера, а позднее и на берете. Перо было красным на белом фоне и было утверждено в июне 1829 года. [60] Оно заменило белое перьевое перо, которое полк принял после битвы при Сент-Люсии в 1778 году, предположительно взятое с головных уборов павших французских солдат. 5-й пехотный полк был единственным линейным полком с момента введения кивера в 1800 году, который носил белое перо (другие полки имели белое на красном), хотя право носить его было официально предоставлено только в 1824 году. [61] В 1829 году была введена новая модель кивера, и все пехотные полки должны были носить белое перо, а 5-му пехотному полку был предоставлен уникальный плюмаж красного на белом фоне. [62] Это стало красным на белом «шарообразным хохолком» в 1835 году, а позже стало пером тех же цветов. [61] [62]

Крест Виктории

Следующие военнослужащие полка были награждены Крестом Виктории .

Георгиевский крест

Только один член полка был награжден Георгиевским крестом : [63] [64]

Объединение

23 апреля 1968 года, после публикации следующего объявления в London Gazette :

В силу положений Королевского ордера от 5 апреля 1968 года (опубликованного в Приказе по армии № 18 от 1968 года) все офицеры Сухопутных войск, принадлежащие к Королевскому Нортумберлендскому стрелковому полку (5-му), Королевскому Уорикширскому стрелковому полку (6-му), Королевскому стрелковому полку (полку Лондонского Сити) (7-му) и Ланкаширскому стрелковому полку (20-му), переводятся в Королевский стрелковый полк с 23 апреля 1968 года. [65]

Полк был объединен в новый Королевский полк фузилеров .

Боевые почести

Ранние войны
К 1881 году 5-й пехотный полк был удостоен следующих боевых наград: [40] [66]

Вторая англо-бурская война.
За участие в конфликте полк получил две боевые награды: «Моддер-Ривер» и «Южная Африка, 1899–1902». [40]

Первая мировая война
Полк был удостоен следующих 67 боевых наград: [39] [67]

Те, что были выделены жирным шрифтом, были выбраны для размещения на королевских знаменах.

Вторая мировая война
Они были награждены двадцатью девятью боевыми наградами: [68]

Те, что были выделены жирным шрифтом, были выбраны для размещения на королевских цветах. [50]

В Корейской войне
В августе 1958 года полк был удостоен следующих боевых наград: [68]

Те, что были выделены жирным шрифтом, были выбраны для размещения на знамени полка.

Полковники — с ранними названиями полка

Среди полковников были: [69]

Назван в честь полковника

Английский полк Голландской англо-шотландской бригады

английское учреждение

5-й пехотный полк

5-й (Нортумберлендский) пехотный полк

5-й (Нортумберлендский фузилерский) пехотный полк

Нортумберлендские фузилеры

Королевский Нортумберлендский фузилёрский полк

В популярной культуре

В начале рассказа о Шерлоке Холмсе «Этюд в багровых тонах » сэр Артур Конан Дойл утверждает, что доктор Джон Уотсон служил помощником хирурга в 5-м Нортумберлендском стрелковом полку. [77]

Смотрите также

Примечания

  1. Батальоны, которые служили за границей во время войны: 1-й и 2-й (регулярные), 1/4-й, 1/5-й, 1/6-й, 1/7-й, 2/7-й (территориальный), 8-й, 9-й, 10-й, 11-й, 12-й, 13-й, 14-й, 16-й, 17-й, 18-й, 19-й (служебный), 20-й, 21-й, 22-й, 23-й (служебный, 1-й–4-й шотландский Тайнсайд), 24-й, 25-й, 26-й, 27-й (служебный, 1-й–4-й ирландский Тайнсайд), 36-й (территориальный), 1-й гарнизонный и 2-й гарнизонный. [46]
  2. ^ Дивизионные пулеметные батальоны изначально были организованы в четыре роты, каждая из трех взводов по четыре пулемета Vickers (итого 12 на роту, 48 на батальон). С 1943 года одна из пулеметных рот была заменена минометной ротой (16 4,2" минометов в четырех взводах). [52]
  3. Дивизионные батальоны поддержки имели более бригадно-центричную организацию: три группы (по одной на бригаду дивизии) в каждой из них была пулеметная рота (три взвода по четыре «Виккерса» в каждой), зенитная рота (четыре взвода по четыре 20-мм легких зенитных орудия «Полстен» или «Испано-Сюиза» [53] в каждой) и минометная рота (два взвода по четыре 4,2-дюймовых миномета в каждой). [54]

Ссылки

  1. ^ ab Бернхэм, Роберт; Макгиган, Рон (2010). Британская армия против Наполеона . Барнсли, Южный Йоркшир: Frontline Books. стр. 124. ISBN 978-1-84832-562-3.
  2. ^ "Fairfax' Regiment". Война за испанское наследство . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 19 мая 2019 года .
  3. ^ Эде-Борретт, Стивен (2011). «Потери в англо-голландской бригаде в Сен-Дени, 1678». Журнал Общества исторических исследований армии . 81 (237): 279. JSTOR  44230964.
  4. ^ ab "Royal Northumberland Fusiliers". Национальный музей армии. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Получено 6 февраля 2016 года .
  5. ^ Эде-Борретт, стр. 279
  6. ^ "Fairfax' Regiment". Война за испанское наследство . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 19 мая 2019 года .
  7. Кэннон, стр. 18
  8. ^ "Fairfax' Regiment". Война за испанское наследство . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 19 мая 2019 года .
  9. Кэннон, стр. 22
  10. Кэннон, стр. 24
  11. ^ "Fairfax' Regiment". Война за испанское наследство . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 19 мая 2019 года .
  12. Кэннон, стр. 28
  13. Королевский ордер 1 июля 1751 г. (PRO/WO/26/21) воспроизведен в Edwards, TJ (1953). Standards, Guidons and Colours of the Commonwealth Forces . Aldershot: Gale & Polden . pp. 194–200.
  14. Кэннон, стр. 36
  15. Кэннон, стр. 40
  16. Кэннон, стр. 42
  17. Кэннон, стр. 45
  18. Кэннон, стр. 48.
  19. Кэннон, стр. 49
  20. Кэннон, стр. 51
  21. Кэннон, стр. 52
  22. Кэннон, стр. 53
  23. Кэннон, стр. 61
  24. Кэннон, стр. 62
  25. Кэннон, стр. 63
  26. Кэннон, стр. 66
  27. Фельдмаршал Его Величества короля Георга V Соединенного Королевства
  28. Кэннон, стр. 67
  29. Кэннон, стр. 68.
  30. Кэннон, стр. 79
  31. Кэннон, стр. 81
  32. Кэннон, стр. 82
  33. Кэннон, стр. 83
  34. Кэннон, стр. 85
  35. Кэннон, стр. 86
  36. ^ "№ 19382". The London Gazette . 13 мая 1836 г. стр. 844.
  37. ^ "Учебные депо 1873–1881". Regiments.org. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Получено 16 октября 2016 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )С 1873 по 1881 год депо было депо 1-й бригады, а затем депо 5-го полкового округа.
  38. ^ "№ 24992". The London Gazette . 1 июля 1881. С. 3300–3301.
  39. ^ abcde "The Royal Northumberland Fusiliers at shelfs.org by TFMills". Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г. Получено 17 июля 2014 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ abc Norman, CB (1911). Боевые почести британской армии. Лондон: Джон Мюррей.
  41. ^ "Нортумберлендские фузилёры". Англо-бурская война . Получено 6 февраля 2016 г.
  42. ^ «Война — пехотные и ополченческие батальоны». The Times . № 36069. Лондон. 19 февраля 1900 г. стр. 12.
  43. ^ "Военно-морская и военная разведка". The Times . № 36756. Лондон. 1 мая 1902 г. стр. 6.
  44. ^ «Война — погрузка войск». The Times . № 36063. Лондон. 12 февраля 1900 г. стр. 10.
  45. ^ "Закон о территориальных и резервных силах 1907 года". Парламентские дебаты (Hansard) . 31 марта 1908 г. Получено 20 июня 2017 г.
  46. ^ ab "Медали полков: Королевские Нортумберлендские фузилёры". Северо-восточные медали. 2007. Получено 18 июля 2014 .
  47. ^ Хейторнтвейт 1996, стр. 219
  48. ^ abc Крис Бейкер. "Нортумберлендские фузилёры". Долгий, долгий путь, Британская армия 1914-1918 годов для семейных историков . Получено 17 сентября 2009 года .
  49. ^ Джеймс 1978, стр. 136
  50. ^ ab «Почести для армии». The Times . 3 июня 1935 г. стр. 21.
  51. ^ Фишер, Ричард (2007). «Пулемет Vickers; Британская служба; Армия». Vickers MG Collection & Research Association . Получено 24 июля 2014 г.
  52. ^ Фишер, Ричард (2007). «Дивизионные (пулеметные) батальоны». Vickers MG Collection & Research Association . Получено 30 июля 2014 г.
  53. Сорок 1998, стр. 215, 217
  54. ^ Фишер, Ричард (2007). «Дивизионные (вспомогательные) батальоны». Vickers MG Collection & Research Association . Получено 30 июля 2014 г.
  55. ^ "Британский рядовой и унтер-офицер служил в 9-м батальоне Нортумберлендских фузилёров в Великобритании и Сингапуре". Имперский военный музей . Получено 7 февраля 2016 г.
  56. ^ "Британская 29-я пехотная бригада". Korean War On Line . Получено 6 февраля 2016 г.
  57. ^ Буз, стр. 445
  58. ^ «Музей набирает образцовых рекрутов». Northumberland Gazette . 23 сентября 2004 г. Получено 2 июня 2018 г.
  59. ^ ab «В центре их знамен Св. Георгий, убивающий дракона, что является их древним знаком; и в трех углах их второго знамени — роза и корона. На их гренадерских шапках Св. Георгий, как и на знаменах» Регламент единообразной одежды марширующих пехотных полков, их знамен, барабанов, колоколов и походных знамен, 1747 г. Воспроизведено в: Edwards, TJ (1953). Standards, Guidons and Colours of the Commonwealth Forces . Aldershot : Gale & Polden . pp. 191–192.
  60. ^ Карман, Вайоминг (1958). «Пятый Нортумберлендский фузилёрский полк, ок. 1846». Журнал Общества исторических исследований армии . XXXVI (47): 1.
  61. ^ ab Carman, WY (1985). Униформа британской армии. Пехотные полки . Эксетер: Webb & Bower. стр. 39. ISBN 978-0863500312.
  62. ^ ab Боулинг, стр. 46
  63. ^ "Каталог Георгиевского креста - KinneDG". Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года.
  64. ^ "Награды за кресты Виктории и Георгия за Корейскую войну". Северо-Восточные медали . Получено 12 декабря 2014 г.
  65. ^ "№ 44570". The London Gazette (Приложение). 19 апреля 1968 г., стр. 4637.
  66. ^ Самнер, Ян (2001). British Colours & Standards 1747–1881 (2): Пехота . Оксфорд: Osprey. ISBN 978-1-84176-201-2.
  67. ^ «Боевые почести. Награды 12 пехотным полкам». The Times . 10 мая 1924 г. стр. 4.
  68. ^ ab "Награда за боевые почести". The Times . 27 августа 1958 г. стр. 10.
  69. ^ "Полковники". Британская империя . Получено 6 февраля 2016 г.
  70. ^ "Fairfax' Regiment". Война за испанское наследство . Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Получено 19 мая 2019 года .
  71. ^ "№ 19253". The London Gazette . 27 марта 1835 г., стр. 578.
  72. ^ "№ 20211". The London Gazette . 7 апреля 1843 г. стр. 1154.
  73. ^ "War Office". 22 мая 1949 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2016 г. Получено 7 февраля 2016 г.
  74. ^ "№ 21861". The London Gazette . 18 марта 1856 г. стр. 1080.
  75. ^ "№ 22930". The London Gazette . 17 января 1865 г. стр. 214.
  76. ^ "№ 23355". The London Gazette . 25 февраля 1868. стр. 906.
  77. ^ Дойл, Артур Конан (1887). "I. Mr. Sherlock Holmes" (электронная книга) . Этюд в багровых тонах . Проект Гутенбург . Получено 19 января 2015 г.

Источники

Внешние ссылки