stringtranslate.com

Афекс Твин

Ричард Дэвид Джеймс (родился 18 августа 1971 года), профессионально известный как Aphex Twin , [1] [2] [nb 1] — британский музыкант, композитор и ди-джей ирландского происхождения. [3] Он известен своей своеобразной работой в электронных стилях, таких как техно , эмбиент и джангл . [10] Журналисты таких изданий, как Mixmag , The New York Times , NME , Fact , Clash и The Guardian, назвали Джеймса одним из самых влиятельных и важных исполнителей современной электронной музыки. [22]

Выросший в Корнуолле , Джеймс начал работать диджеем на бесплатных вечеринках и в клубах в этом районе и на юго-западе в конце 1980-х. [23] Его дебютный EP Analogue Bubblebath , выпущенный в 1991 году на Mighty Force Records , принес Джеймсу первых поклонников; он начал выступать по всей Великобритании и континентальной Европе . [24] [25] В том же году Джеймс стал соучредителем независимого лейбла Rephlex Records . Его дебютный альбом 1992 года Selected Ambient Works 85–92 , выпущенный бельгийским лейблом Apollo , получил признание критиков и публики. Джеймс подписал контракт с Warp в 1993 году и впоследствии выпустил альбомы, попавшие в чарты, такие как ... I Care Cause You Do (1995) и Richard D. James Album (1996), а также синглы, входящие в топ-40 , такие как " Come to Daddy " (1997). и « Оконолиз » (1999); последние два сопровождались музыкальными клипами, снятыми Крисом Каннингемом , и привлекли к Джеймсу значительно более широкое международное внимание.

После выпуска Drukqs в 2001 году и завершения контракта с Warp, Джеймс провел несколько лет, выпуская музыку на своем собственном лейбле Rephlex, включая серию EP Analord 2005 года под своим псевдонимом AFX и пару релизов 2007 года под названием Tuss . В 2014 году он выпустил ранее не издававшийся альбом 1994 года под названием Caustic Window . Позже в том же году он вернулся с альбомом Aphex Twin Syro on Warp, выиграв премию Грэмми за лучший танцевальный / электронный альбом . С тех пор он выпустил EP, попавшие в чарты, включая Cheetah (2016) и Collapse (2018). В 2023 году выпустил EP Blackbox Life Recorder 21f/In a Room7 F760 ; его ведущий сингл был номинирован на Грэмми за лучшую танцевальную/электронную запись. [26]

Ранний период жизни

Джеймс вырос в Корнуолле (на фото: Корнуоллская часовня Порт, изображенная на обложке и упомянутая в примечаниях к альбому Джеймса 1993 года Surfing on Sine Waves ). [27]

Джеймс родился 18 августа 1971 года [28] в Лимерике , Ирландия, [29] в семье валлийцев . [30] Он сказал, что у него был мертворожденный старший брат, которого также звали Ричард, имя которого он унаследовал. [31] [32] В интервью Alternative Press в 1997 году Джеймс заявил, что эта смерть произошла, когда его семья переехала в Канаду в 1968 году для горнодобывающих работ его отца; это побудило его мать повторно использовать это имя, потому что «она не хотела мириться со смертью ребенка». [33] Джеймс вырос в Корнуолле , [27] где он жил в Ланнере , посещая школу Редрут в Редруте . [34] Джеймс сказал, что ему нравилось расти там, «отрезанным от города и остального мира». [34] Прежде чем писать музыку, он заинтересовался созданием звуков, и в детстве он играл со струнами внутри своего семейного пианино и разбирал магнитофонное оборудование. [35] В интервью 2001 года Джеймс рассказал, что в 11 лет он выиграл 50 фунтов стерлингов в конкурсе на создание звука на Sinclair ZX81 , домашнем компьютере без звукового оборудования: «Я поигрался с машинным кодом и нашел несколько кодов, которые перенастроил телевизионный сигнал так, что при увеличении громкости издавался действительно странный шум». [36] Однако в 2017 году журнал Fact Magazine сообщил, что эта конкурсная история сомнительна, [37] и, вероятно, основана на программе, опубликованной в журнале Your Computer Magazine в 1982 году, за которую автору (Дж. Н. Оуэну) заплатили 6 фунтов стерлингов. [38] Джеймс утверждает, что он купил свой первый синтезатор в 12 лет и после того, как заинтересовался электроникой, модифицировал аналоговые синтезаторы «и барахло», чтобы они создавали шум. [35]

Джеймс начал заниматься музыкой в ​​14 лет [34] , частично как убежище от «чертовски ужасных» альбомов Иисуса и Мэри Чейн, которые играла его сестра. [39] В Корнуолле было мало музыкальных магазинов, но процветала ночная жизнь, в которой был популярен эйсид-хаус . [34] Джеймс утверждал, что в течение многих лет создавал музыку, похожую на кислоту и техно, прежде чем услышал об этих жанрах, что привело его к покупке всех пластинок, которые он мог найти в этих стилях. [40] В подростковом возрасте Джеймс начал работать диджеем в клубах и на рейвах и включал в свои сеты свои собственные треки. [34] Он учился в Корнуоллском колледже с 1988 по 1990 год и получил национальный диплом инженера. [28] По словам одного лектора, он часто носил наушники во время практических занятий, и в нем было «своего рода загадочность… Я думаю, что некоторые другие студенты немного трепетали перед ним». [28]

Карьера

1988–1991: бесплатные вечеринки Корнуолла, Rephlex Records и первые релизы.

В конце 1980-х Джеймс стал участвовать в свободных вечеринках Корнуолла , устраивая рейвы в «секретных бухтах вдоль побережья и за песчаными дюнами». [41] Первая вечеринка, на которой он выступал, прошла в сарае в 1988 году. [29] Также известно, что вечеринки проходили в Gwennap Pit . [42] В основном они привлекали местную молодежь и путешественников , а входные пожертвования принимались в виде каннабиса . Сплоченное сообщество также устраивало вечера в небольших клубах в городах по всему графству, включая Сент-Айвс , Порттоуэн и Сент-Остелл . Позже Джеймс назовет эту сцену «лучшей, в которой он когда-либо участвовал». [23] [34]

Джеймс начал работать постоянным диджеем в 1989 году, играя поочередно по неделям в ночном клубе Bowgie в Крэнтоке . Там он познакомился с Томом Миддлтоном и Грантом Уилсоном-Клариджем. [43] Впечатленный музыкой Джеймса, Миддлтон проиграл кассету, которую Джеймс дал ему бесплатному организатору вечеринки в Эксетере , который в конечном итоге убедил Джеймса выпустить пластинку на его молодом лейбле Mighty Force Records . [44] Джеймс поначалу сопротивлялся, но пока он был под кислотой за кулисами диджейского концерта, Дарби и Миддлтон убедили его выпустить пластинку. Позже Дарби сказала: «Я думаю, если бы он не совершил ту поездку той ночью, возможно, никогда бы не было никакого Афекс-Твина». [44] Джеймс привел похожую версию: «...они заставили меня подписать контракт, когда я был в неведении. Я спотыкался, а они махали мне этими деньгами и ручкой. Это немного банально, но это как они заставили меня подписать». [45] Так же впечатленный музыкой Джеймса, Уилсон-Кларидж предложил использовать часть денег, которые он унаследовал, для создания звукозаписывающей компании для ее выпуска. Он и Джеймс основали Rephlex Records в 1991 году .

Первым релизом Джеймса стал 12-дюймовый EP Analogue Bubblebath , выпущенный на лейбле Mighty Force в сентябре 1991 года. EP вошел в плейлист Kiss FM , влиятельной лондонской радиостанции, что дало ему широкую известность на сцене танцевальной музыки . В 2015 году The Guardian назвала релиз одним из ключевых моментов в истории танцевальной музыки. [48] Пластинка привлекла внимание Ренаата Вандепапельера, главы R&S Records , на тот момент одного из ведущих европейских рейв- лейблов. посетили его в Бельгии, привезя с собой коробку, полную кассет с его музыкой.Из этих кассет они выбрали треки для двух пластинок, в том числе первого альбома Джеймса Selected Ambient Works 85-92 . [49] [50]

В 1992 году, когда слухи о его 12-дюймовых пластинках распространились, Джеймс начал выступать на лондонских техно-мероприятиях, таких как формирующий клуб Knowledge, проходивший в ночном клубе SW1 в лондонском Виктории , и влиятельный вечер Lost .

В течение 1991 и 1992 годов Джеймс выпустил три EP Analogue Bubblebath , два EP под названием Caustic Window, Red EP как часть коллектива Universal Indicator , а также EP Digeridoo и Xylem Tube на лейбле R&S . Хотя он переехал в Лондон, чтобы пройти курс электроники в Кингстонском политехническом институте , он признался Дэвиду Тупу, что его изучение электроники ускользнуло, поскольку он продолжил карьеру в области электронной музыки. [53]

1992–1994: Избранные эмбиентные работы и ранний успех.

Первый полноформатный альбом Aphex Twin, Selected Ambient Works 85–92 , включал в себя материал, относящийся к подростковым годам Джеймса. Он был выпущен в ноябре 1992 года [54] компанией Apollo Records , дочерней компанией бельгийского лейбла R&S . Джон Буш из Allmusic позже охарактеризовал этот релиз как переломный момент в эмбиент-музыке. [4] В обзоре пластинок журнала Rolling Stone 2002 года Пэт Блашилл отметил, что Aphex Twin «вышел далеко за рамки эмбиент-музыки Брайана Ино , соединив пышные звуковые ландшафты с океанскими битами и басовыми партиями», продемонстрировав, что «техно может быть чем-то большим, чем просто наркотическая танцевальная музыка». ". [55] В своей статье для Pitchfork в 2002 году Дэвид Пекораро назвал ее «одной из самых интересных музыкальных композиций, когда-либо созданных с помощью клавишных и компьютера». [56] Бен Мерфи из DJ Mag назвал его «новаторской пластинкой в ​​каноне IDM, эмбиента и эксперимента». [57]

В 1992 году Джеймс также выпустил EP Digeridoo и Xylem Tube EP под названием Aphex Twin, EP Pac-Man (альбом ремиксов на музыку Pac-Man ) под названием Power-Pill, два из своих четырех EP Joyrex ( Joyrex J4 EP и Joyrex J5 EP ) как Caustic Window и Analogue Bubblebath 3 . "Digeridoo" достиг 55-го места в британском чарте синглов , а позже был описан журналом Rolling Stone как предзнаменование драм-н-бэйса . [58] [59] В том же году он также появился как Dice Man на сборнике «Искусственный интеллект» Warp Records с треком «Polygon Window»; Сборник помог зародить жанр, позже известный как « интеллектуальная танцевальная музыка », и помог начать карьеру Aphex Twin вместе с Autechre и Ричи Хотином . [60] В 1993 году последовали его первые релизы на Warp: Surfing on Sine Waves (вторая запись в серии «Искусственный интеллект» лейбла ) [61] и EP Quoth под названием Polygon Window, а позже в том же году « On » EP, вошедший в топ-40 британских чартов. [62] Rephlex также выпустил EP Джеймса под псевдонимом Bradley Strider, Bradley's Robot и еще две пластинки Caustic Window.

Джеймс участвовал в нескольких турах в 1993 году. Он поддерживал Orb на нескольких концертах и ​​присоединился к туру "Midi Circus" на площадках по всей Великобритании, выступая совместно с Orbital , Orb and Drum Club . [63] [64] Позже в том же году он участвовал в туре НАСА «See the Light» с Orbital, Moby и Vapourspace на площадках по всей территории Соединенных Штатов. [41]

В 1994 году Warp выпустила второй альбом Aphex Twin, Selected Ambient Works Volume II , в котором исследовалось более эмбиентное звучание, вдохновленное осознанными сновидениями и опытом Джеймса в области синестезии . Он достиг 11-го места в британских чартах [65] , но не был особенно хорошо принят критиками; критик Саймон Рейнольдс позже отметил, что «многие члены культа Aphex были застигнуты врасплох» и что «поклонники Aphex по-прежнему разделены». [66] Другими релизами 1994 года были четвертый Analogue Bubblebath, GAK (взятый из ранних демо, отправленных в Warp) и Classics , сборник.

1995–2000: ... Мне не все равно, потому что ты заботишься , альбом Ричарда Д. Джеймса и Come to Daddy

Для своего попавшего в чарты альбома 1995 года ...I Care Does You Do [67] , написанного между 1990 и 1994 годами в различных стилях, Джеймс использовал изображение своего лица для обложки, которая стала мотивом его более поздних релизов. Он поручил западному композитору классической музыки Филипу Глассу создать оркестровую версию трека ... I Care Cause You Do "Icct Hedral", который появился на EP Donkey Rhubarb . [68] В том же году Джеймс выпустил свой EP Hangable Auto Bulb под названием AFX, который положил начало недолговечному стилю Drill 'n' Bass . [69] [40]

Альбом Ричарда Д. Джеймса , четвертый студийный альбом Джеймса как Aphex Twin, был выпущен на Warp в 1996 году. В нем представлены программные синтезаторы и нетрадиционные ритмы. Уилл Гермес из Spin рассказал об использовании Джеймсом элементов джангла , написав, что «применяя стратегии джанглиста к своему одержимому созданию звука – своей великолепной причудливой палитре модернистских струнных, жужжащих детских игрушек и возбужденных машин – он переделывает драм-н-бэйс в своей собственный имидж». [70] Всписке лучших альбомов 1990-х годов на сайте Pitchfork Эрик Карр написал, что альбом Ричарда Д. Джеймса продемонстрировал «агрессивные комбинации разрозненных электронных форм» с «почти жестоким контрастом между его элементами», что обеспечило его актуальность. . [71] В 2003 году NME назвал его 55-м величайшим альбомом всех времён, [72] а в 2009 году Pitchfork назвал его 40-м величайшим альбомом 1990-х годов. [73]

Джеймс привлек внимание в следующем году после выхода в чартах EP Come to Daddy . [74] Заглавный трек был задуман как пародия на дэт-метал . В сопровождении успешного музыкального видео, снятого Крисом Каннингемом , Джеймс разочаровался в его успехе: «Эта маленькая идея, которая у меня была, которая была шуткой, превратилась в нечто огромное. Это было совсем неправильно». [75] За ним последовал " Windowlicker ", сингл, попавший в чарты [76] , продвигаемый вместе с другим музыкальным видео Каннингема, номинированным на премию Brit Award за лучшее британское видео в 2000 году. [3] [75]

2001–2009: Друккс , Аналорд и Тусс

Джеймс выступает в 2008 году

В 2001 году Aphex Twin выпустил Drukqs , экспериментальный двойной альбом с абразивным, дотошным программированием и фортепиано с компьютерным управлением под влиянием Эрика Сати и Джона Кейджа . В него входит фортепианная композиция « 14 апреля », которая остается, пожалуй, самым известным произведением Джеймса. [77] Альбом поляризовал рецензентов. Джеймс рассказал интервьюерам, что случайно оставил в самолете MP3-плеер с новыми треками и поторопился с выпуском альбома, чтобы предотвратить утечку в Интернет . [78]

В 2001 году Джеймс также выпустил короткий EP 2 Remixes By AFX с ремиксами на песни 808 State и DJ Pierre . У него также был третий трек без названия, состоящий из изображения SSTV с высокими звуками, которое можно декодировать в просматриваемое изображение с помощью соответствующего программного обеспечения. В 2002 году Джеймс был номинирован на премию Brit Award как лучший британский мужчина. [3] В 2003 году Warp выпустили 26 Mixes for Cash , собрав множество ремиксов Джеймса для других исполнителей.

В 2005 году Джеймс выпустил серию виниловых EP под названием AFX, Analord , полностью созданных с использованием аналогового оборудования. За ними в 2006 году последовал сборник треков Analord Chosen Lords . [79] В 2007 году Джеймс выпустил две пластинки на Rephlex, Confederation Trough и Rushup Edge под псевдонимом Tuss, что на корнуэльском жаргоне означает «эрекция». Источники в СМИ высказывали предположения о причастности Джеймса, но его личность не была подтверждена до 2014 года. [80] [81]

В 2009 году Rephlex Records выпустила цифровые версии (в формате FLAC) 11 EP Analord. У каждого из них (кроме Analord 10) были бонус-треки, общая продолжительность новой музыки составила 81 минуту. Позже Ричард распустил Rephlex Records, полностью удалив веб-сайт.

В том же году Джеймс начал работать с визуальным художником Weirdcore над графикой для своих живых выступлений, дебютировав на фестивале Bloc в Майнхеде. [82] Weirdcore продолжает работать с Джеймсом над живой графикой и музыкальными клипами.

В 2010 году Джеймс заявил, что завершил работу над шестью новыми альбомами, включая новую версию неизданного Melodies from Mars . [83] В сентябре 2011 года он исполнил вживую дань памяти польскому композитору Кшиштофу Пендерецкому ; он исполнил свой ремикс на « Плач к жертвам Хиросимы » Пендерецкого и версию « Полиморфии ». [84] В следующем месяце он выступил на Парижском музыкальном фестивале Pitchfork . [85]

2014 – настоящее время: Caustic Window , Syro и возвращение как Aphex Twin.

Стрит-арт, продвигающий альбом Syro в Нью-Йорке.

В 2014 году на Discogs в продаже появился пробный тираж альбома 1994 года, записанного под псевдонимом Джеймса Caustic Window . Альбом когда-то предназначался для продажи на лейбле Джеймса Rephlex, но так и не был выпущен. С согласия Джеймса и Rephlex фанаты организовали кампанию на Kickstarter по покупке пластинки и распространению копий. [86]

Syro , первый альбом, выпущенный под названием Aphex Twin после Drukqs в 2001 году, был выпущен на лейбле Warp 23 сентября 2014 года. Он рекламировался с помощью тизерной кампании, включающей граффити, дирижабль, пролетающий над Лондоном, и объявление, сделанное через адрес .onion. Доступен через даркнет- браузер Tor . [87]

В ноябре 2014 года Джеймс выпустил набор из 21 трека Modular Trax на аудиоплатформе SoundCloud . Позже следы были удалены. [88] За несколько месяцев 2015 года Джеймс анонимно загрузил на SoundCloud 230 демо-треков, некоторые из которых относятся к 1980-м годам. [89] Он сказал, что выпустил демоверсии , чтобы избавить свою семью от давления, требующего опубликовать его архивы после его смерти. [90] Он продолжал время от времени выпускать треки на своем аккаунте. [91]

23 января 2015 года Джеймс выпустил « Акустические инструменты с компьютерным управлением pt2» , [92] созданные с использованием роботизированных инструментов, включая Disklavier , пианино с компьютерным управлением . [93] 8 июля 2016 года он выпустил EP Cheetah , сопровождаемый видеоклипом на «CIRKLON3 [Колхозная микс]», первым официальным видеоклипом на трек Aphex Twin за 17 лет. [94] 17 декабря Джеймс выступил в Хьюстоне , штат Техас, на фестивале Day for Night, что стало его первым выступлением в Америке за восемь лет. Эксклюзивно на фестивале продавался 12-дюймовый винил, содержащий два 10-минутных трека под названием Houston, TX 17.12.16 [Day For Night] . [95] [96] 3 июня 2017 года Джеймс выступил на фестивале Field Day и выпустил ограниченный тираж EP, London 03.06.17 . [97] Прямая трансляция выступления велась на Youtube-канале Радио НТС . 19 июня 2017 года музыкальный магазин в Мичигане продал эксклюзивную пластинку Aphex Twin, состоящую из двух треков, выпущенных на SoundCloud в 2015 году. [98] 27 июля Aphex Twin открыл интернет-магазин с расширенными версиями предыдущих альбомов и новыми треками. [99] 29 июля на фестивале Fuji Rock Festival была выпущена кассета ограниченным тиражом в 500 копий. [100]

Aphex Twin выпустила EP Collapse 14 сентября 2018 года. [101] EP был анонсирован 5 августа в искаженном пресс-релизе, написанном на ломаном английском языке и визуально искаженном той же 3D-графикой Aphex Twin, которую можно найти в Лондоне, Турине и Голливуде. [102] Рекламный ролик EP Collapse должен был транслироваться на канале Adult Swim , но был отменен из-за провала теста Хардинга . Вместо этого он был доступен в Интернете, а видео на «T69 Collapse» было загружено на YouTube. [103] [104]

Во время турне в сентябре 2019 года на двух выступлениях в Printworks в Лондоне и Warehouse Project в Манчестере были выпущены два 12-дюймовых винила под названием «Лондон» и «Манчестер» на сайте Джеймса warp.net. Официальные записи выступлений были опубликованы 15 сентября и 26 декабря 2019 года на Youtube.

Слухи о возвращении Джеймса начались после того, как фанаты обнаружили загадочный веб-сайт с логотипом Aphex Twin внутри слова «Лондон». В его названии упоминается 19 августа 2023 года, тот же день, когда в Лондоне пройдет фестиваль Field Day , что намекает на возможное выступление. [105] [106] Его возвращение было подтверждено 24 января 2023 года, когда Aphex Twin был объявлен хедлайнером фестиваля. [107] В течение следующих нескольких недель было объявлено о нескольких других выступлениях в Европе. [108] [109] На выступлении в Sónar 16 июня был выпущен эксклюзивный 12-дюймовый винил под названием Barcelona 16.06.23 . [110] 21 июня Джеймс анонсировал EP Blackbox Life Recorder 21f / In a Room7 F760 , который был выпущен 28 июля. [111] 19 августа Джеймс выступил на Field Day и выпустил еще один эксклюзивный 12-дюймовый винил под названием London 19.08.23 . [112] 27 августа Радио НТС опубликовало 360-градусную видеозапись выступления. [113] Опять же, 2 сентября, на выступлении в Forwards Bristol, была выпущена кассета, объединяющая релизы Барселоны и Лондона, под названием « Бристоль 02.09.23» .

Музыкальный стиль и влияния

В своей статье для AllMusic Джон Буш описывает Джеймса как «пионера экспериментального техно », который «постоянно расширял границы возможностей электронного оборудования , результатом чего стали дальновидные и эмоционально увлекательные работы, варьирующиеся от возвышенной пасторальной атмосферы до маниакальной». головокружительное кислотное техно ». [4] В обзоре 1996 года Анджела Льюис из The Independent назвала его «индивидуалистом электронной музыки 1990-х годов , [который] иллюстрирует лучшие традиции британской поп- музыки». [114] По данным журнала Fact , Джеймс «вырезал свое место в истории электронной музыки » в нескольких жанрах, а его уникальные мелодии стали «причиной, по которой о нем говорят не просто как об электронном новаторе, но и как о выдающемся артисте в этой сфере». ". [5] В обзоре Financial Times за 2014 год Людовик Хантер-Тилни описал Джеймса как «музыкального индивидуалиста», известного тем, что «объединяет различные элементы вместе в непредсказуемых формулировках» и смешивает «жесткие биты и сверхъестественные тона; сложную абстракцию и популистские мелодии». [115] Музыкальные издания описывали Джеймса по-разному как « Моцарта » как в стиле техно , так и в стиле эмбиент . [119] В своей статье в The Guardian в 2001 году Пол Лестер назвал родословную Джеймса «великими электронными музыкантами», включая Карлхайнца Штокхаузена , Джона Кейджа , Kraftwerk , Брайана Ино и Деррика Мэя . [17]

Я мог бы просто запереться на несколько дней и вдохновиться самим собой. Это мой любимый способ сделать это. Это больше похоже на чистую форму мотивации, когда все зависит от вас. Но придется подождать, пока вам совсем не станет скучно и вам нечего будет делать. Вот тогда это и выйдет. Вот тогда я считаю, что все становится хорошо.

— Джеймс в интервью Perfect Sound Forever в 1997 году . [120]

Джеймс не имел формального музыкального образования и в основном самоучка. [17] Прежде чем стать продюсером , Джеймс в подростковом возрасте модифицировал аналоговые синтезаторы и стал «пристрастием к созданию шумов», только позже «заинтересовавшись прослушиванием музыки других людей». [35] Джеймс утверждает, что свои первые годы он провел «не разбираясь в музыке, за исключением кислоты и техно, где я покупал почти все». [35] Он утверждал, что до того, как познакомился с этими стилями, самостоятельно создавал музыку, похожую на кислоту и техно, и впоследствии увлекся ими. [40] Он назвал дебютный альбом 808 State 1988 года Newbuild главным источником вдохновения. [121] В интервью 1993 года Джеймс назвал добровольное лишение сна влиянием на его постановки в то время. [35] Он также утверждал, что записал более тысячи неизданных треков. [35] Позже он сказал, что испытал синестезию и использовал осознанные сновидения как средство развития композиционных идей. [122] Некоторые ранние работы Джеймса сравнивали с эмбиент-релизами Брайана Ино , но Джеймс утверждал, что не слышал Ино до того, как начал записывать. [123]

В интервью 1993 года Саймон Рейнольдс отметил, что Джеймс лишь недавно познакомился с авангардными и левыми рок- исполнителями, включая Кейджа, Штокхаузена, Ино, Стива Райха , Терри Райли и Джана , и потратил пару лет на то, чтобы «наверстать упущенное». о других жанрах, помимо техно и хауса . [35] В 1997 году Джеймс назвал себя поклонником «старой кассеты и авангардной музыки», такой как « Песня для молодежи » Штокхаузена и произведения американского композитора Тода Докстейдера . [120] Он также назвал произведения Эрика Сати , Дрексии , Уина , Сержа Генсбура и Леса Бакстера среди своих любимых альбомов. [124] Когда в середине 1990-х Джеймс начал программировать более быстрые брейкбиты в стиле джангл , он назвал своих друзей и коллег-музыкантов Люком Вайбертом и Томом Дженкинсоном , оказавшими на него влияние. [120] В интервью 2014 года Джеймс сказал о джангле: «На самом деле, я до сих пор думаю, что это высший жанр, потому что люди, создавшие его, не были музыкантами», и отметил, что «годами я мог слушать джангл и делать какие-то вещи. от них, но они не знали, что я существую». [125] Вместе с Вибертом и Дженкинсоном Джеймс помог возглавить недолговечный стиль дрил-н-бэйс , в котором преувеличивались элементы драм-н-бэйса , на своем EP Hangable Auto Bulb (1995). [69] [40] Признавая еще одно влияние, лейбл Джеймса Rephlex выпустил Music from the BBC Radiophonic Workshop , сборник музыки, записанный пионерами BBC Radiophonic Workshop . [126] В 2019 году он назвал Kraftwerk оказавшим большое влияние. [127] Хотя он сказал, что не любит « рок-н-ролл », он ценит Led Zeppelin (как источник «отличных брейкбитов»), [128] и Pink Floyd (за их психоделическую музыку ). [128] В 2011 году на вопрос о художнице, с которой он хотел бы поработать, Джеймс назвал Кейт Буш . [129]

Лейбл Rephlex Records, совладельцем которого Джеймс был вместе с Грантом Уилсоном-Клариджем, придумал слово «мозговой танец» для описания музыки Aphex Twin. [130] По словам лейбла: «Брейнданс — это жанр, который включает в себя лучшие элементы всех жанров, например, традиционной, классической , электронной музыки, популярной, современной, индастриал , эмбиент, хип-хоп , электро , хаус, техно, брейкбит, хардкор , рагга , гараж , драм-н-бэйс и т. д.» [131] По словам Пола Купера из Pitchfork , брейнданс «избежал бинарной оппозиции разума и тела электронной музыки», сохранив при этом свои клубные корни. [132]

Музыку Джеймса часто характеризуют как пример « интеллектуальной танцевальной музыки », зародившейся в 1990-х годах. [11] [4] [133] IDM упоминается на домашней странице списка рассылки Intelligent Dance Music (IDM) на Hyperreal.org о музыке Aphex Twin и серии Artificial Intelligence, выпущенной Warp Records . [134] В сериале представлены записи Джеймса под названием Polygon Window и ранние работы таких артистов, как Autechre , Black Dog, проект Ричи Хотина FUSE и Speedy J. Этот термин распространился в США и на досках объявлений в Интернете . Джеймс ответил на термин IDM в интервью 1997 года:

Я просто думаю, что это действительно забавно — иметь такие термины. По сути, это говорит: «Это разумно, а все остальное глупо». Это действительно противно по отношению к чужой музыке. (смеется) Меня это заставляет смеяться и тому подобное. Я не использую имена. Я просто говорю, что мне что-то нравится или нет.

Изображение и псевдонимы

Лицо Джеймса, ухмыляющееся или искаженное, является темой обложек его альбомов, музыкальных клипов и песен. Джеймс сказал, что это началось как ответ техно-продюсерам, которые скрывали свою личность:

Я сделал это потому, что в техно нельзя было делать все, чтобы тебя узнавали и все такое. Своеобразным неписаным правилом было то, что нельзя прятать лицо в рукав. Это должно быть что-то вроде печатной платы или чего-то в этом роде. Поэтому я закрыл лицо рукавом. Вот почему я изначально это сделал. Но потом меня увлекло.

The cover of ...I Care Because You Do features a self-portrait painted by James, and that of Richard D. James Album has a close-up photograph. His face is superimposed on the bodies of other people in the music videos for "Come to Daddy" and "Windowlicker". Near the end of the second track of the "Windowlicker" single (known as "Formula"), a photo of James's face is a steganogram which is revealed as a spectrogram.[135] Another image of James and collaborator Tom Jenkinson is embedded (in SSTV format) with text in the third track of 2 Remixes by AFX, "Bonus High Frequency Sounds".[citation needed]

James has recorded as AFX, Blue Calx, Bradley Strider, the Universal Indicator, Caustic Window, Smojphace, GAK, PBoD (Phonic Boy on Dope), Polygon Window, Power-Pill, Q-Chastic, Dice Man, the Tuss, Soit-P.P and user18081971.[136][137][138][139] In a 1997 interview, he said: "There's really no big theory. It's just things that I feel right in doing at the time and I really don't know why. I select songs for certain [names] and I just do it. I don't know what it means."[140] In 2001, he commented on the speculation connected to many anonymous electronic artists: "A lot of people think everything electronic is mine. I get credited for so many things, it's incredible. I'm practically everyone, I reckon—everyone and nobody."[75]

Influence and legacy

Writing in The Guardian in 2001, journalist Paul Lester described James as "the most inventive and influential figure in contemporary electronic music".[117] Rolling Stone described James as a "hugely influential electronic musician whose ambient washes of sound and freakishly twisted beats have gone on to inform artists of all genres."[141] AllMusic's John Bush wrote that "unlike most artists who emerged from the '90s techno scene, James established himself as a genuine personality, known for his cheeky grin and nightmare-inducing music videos as much as his groundbreaking albums and EPs," which helped to "expand his audience from ravers and critics to rock fans, with numerous non-electronic musicians citing him as an inspiration".[142]

В 2001 году Томас Бангалтер из Daft Punk назвал Aphex Twin (особенно « Windowlicker ») оказавшим влияние на их альбом 2001 года Discovery . Бангалтер сказал, что ему это понравилось, потому что «это был не большой клубный ритм, но и не спокойный и непринужденный». [143] Исполнители, в том числе Майк Эдвардс из Иисуса Джонса , [144] Стив Райх , [145] Уэс Борланд из Limp Bizkit , [146] Скриллекс , [147] Майк Шинода из Linkin Park , [148] Гитарист Red Hot Chili Peppers Джон Фрушанте , [149] Кевин Паркер из Tame Impala , [150] и Ник Заммуто из Books [151] выразили восхищение Aphex Twin или отметили, что он оказал на него влияние.

Джеймс повлиял на переход Radiohead к электронной музыке благодаря их альбому 2000 года Kid A. [152] В 2013 году вокалист Radiohead Том Йорк назвал Aphex Twin своим самым большим влиянием, сказав: «Он сжигает тяжелую тень… Aphex открыл другой мир, в котором не было моей гребаной электрогитары… Я ненавидел брит-поп» . и то, что происходило в Америке, но Афекс был совершенно прекрасен, и он тоже примерно моего возраста». [153] В 2002 году, когда его спросили, поедет ли он в тур с Radiohead, Джеймс ответил: «Я бы не стал с ними играть, потому что они мне не нравятся». [154] Однако в 2011 году Джеймс заявил, что его неприязнь к Radiohead была преувеличена прессой и что он связался с Йорком по электронной почте, чтобы объяснить это. [155]

В 2005 году компания Alarm Will Sound выпустила альбом Acoustica: Alarm Will Sound Performs Aphex Twin , включающий акустические аранжировки электронных треков Джеймса. [156] Лондонская симфониетта исполнила аранжировки песен Aphex Twin в 2006 году. [157] Аниматор Дэвид Ферт использовал сэмплы Aphex Twin в своей работе . [158] В 2012 году журнал Fact назвал Selected Ambient Works 85–92 лучшим альбомом 1990-х годов. [159]

Личная жизнь

Джеймс делал в интервью «дикие и, по сути, непроверяемые заявления» о своей личной жизни, включая утверждение о том, что он унаследовал имя умершего старшего брата. [125] Он описал себя как «просто раздражающего, лживого, рыжего парня из Корнуолла, которого следовало бы запереть в каком-нибудь молодежном центре заключения. Мне только что удалось сбежать и включить это в музыку». [17] В интервью 1993 года он утверждал, что спит всего два-три часа в сутки. [35] В середине 1990-х годов Джеймс купил заброшенный банк в районе Elephant & Castle в Лондоне, где, как он утверждал, жил в переоборудованном банковском хранилище . [31] В интервью 2001 года он ложно утверждал, что купил стальную конструкцию в центре кольцевой развязки на Элефант-сквер , хотя на самом деле это Мемориал Майкла Фарадея , в котором находится электрическая подстанция лондонского метрополитена . [160] В 1990-х годах Джеймс купил броневик 1950-х годов с работающим пулеметом , на котором, как он утверждал, ездил по Корнуоллу вместо автомобиля. [161] [31]

В интервью Fact в 2010 году Джеймс сказал, что живет в Шотландии после переезда из Лондона. [162] По состоянию на 2014 год он проживает в деревне недалеко от Глазго в Шотландии с двумя сыновьями от первого брака [133] и второй женой Анастасией, [125] русской студенткой-художником. [163] Его сестра Джули Джеймсваллийский политик-лейборист, которая была назначена министром Уэльса по вопросам изменения климата в 2021 году. [164] [165] В интервью 2014 года Джеймс упомянул, что ему сложно жить в маленькой деревне: « Вы должны говорить со всеми, и все знают ваше дело. Для кого-то вроде меня, немного аутиста или чего-то в этом роде, это может быть довольно напряженным». Он также отметил, что у него нет смартфона. [166]

Награды

Дискография

Студийные альбомы как Aphex Twin

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Джеймс записывался под множеством менее известных псевдонимов, включая AFX, Caustic Window, Polygon Window и Tuss.

Рекомендации

  1. Байфорд, Сэм (3 июля 2015 г.). «Aphex Twin снова возвращается, на этот раз как AFX». Грань . Вокс Медиа. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г. Ричард Д. Джеймс носит множество псевдонимов, самый известный из которых — Aphex Twin, а затем — AFX.
  2. ^ "AFX - Информация" . Варп . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г. Ричард Д. Джеймс наиболее известен как Aphex Twin. Вторым среди его псевдонимов, опережая относительно менее используемые теги, такие как Polygon Window, Caustic Window и Tuss, является AFX.
  3. ^ abc "Brits Awards - Aphex Twin". Архивировано из оригинала 5 августа 2014 года . Проверено 11 ноября 2014 г.
  4. ^ abcd Буш, Джон. «Афекс Твин | Биография и история». Вся музыка . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  5. ^ ab «50 лучших треков Aphex Twin всех времен». Журнал ФАКТ . Лондон: Группа виниловых фабрик. 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  6. Клэй, Джо (20 сентября 2014 г.). «Афекс Твин: Сиро». Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  7. Брейк, Дэвид (22 июня 2021 г.). «Вниз по кроличьей норе: вход во вселенную Афекс-близнеца». Страсти Вайса . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  8. ^ ab «Альбом недели: Aphex Twin». Пустынный Маг . Лондон. Архивировано из оригинала 3 октября 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  9. ^ «Звуковые портреты: творчество Aphex Twin». Электронные ритмы . 27 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Проверено 19 июля 2021 г.
  10. ^ [4] [5] [6 ] [7] [8] [9]
  11. ^ Аб Грин, Томас Х. (12 декабря 2019 г.). «Aphex Twin: Внутри мифологии МДМА Моцарта». Миксмаг . Лондон: Wasted Talent Ltd. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 28 декабря 2019 г. Его часто называют самым важным электронным музыкантом своего поколения.
  12. Санне, Келефа (4 ноября 2001 г.). «Старомодные звуки от мастеров электроники». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  13. Джонс, Люси (17 июня 2014 г.). «Альбом Aphex Twin 'Caustic Window': стоил ли он 40 тысяч фунтов?». НМЕ . Лондон. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  14. ^ «Факт или вымысел: 7 историй об Афекс-близнеце» . Журнал «Четыре/Четыре» . Дублин. 11 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. . Проверено 28 декабря 2019 г.
  15. ^ «На самом деле это День близнецов Афекса!». ФАКТ . Лондон: Vinyl Factory Publishing Ltd., 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Проверено 28 декабря 2019 г.
  16. ^ "Интервью Aphex Twin". Столкновение . Лондон: Clash Media Group. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2019 г.
  17. ^ abcd Лестер, Пол (5 октября 2001 г.). «Мальчик-танк». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  18. Скала, Джемайма (13 сентября 2018 г.). "Обзоры/Aphex Twin - Collapse EP". Тощий . Эдинбург: Radge Media Ltd. Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  19. Балтин, Стив (28 августа 2014 г.). «Является ли Aphex Twin самым важным исполнителем электронной музыки всех времен?». Бессонница . Лос-Анджелес: ООО Insomniac Holdings. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  20. Коэн, Ян (23 сентября 2014 г.). «Все, что вы хотели знать об Aphex Twin, но боялись спросить». Грантленд . Лос-Анджелес: ESPN Inc. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
  21. Сани, Нико (10 апреля 2020 г.). «Aphex Twin выпускает новые треки под предполагаемым псевдонимом». edm.com . Нью-Йорк: Мейвен. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  22. ^ [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21]
  23. ^ аб Маркус, Тони (декабрь 1992 г.). "Deeply Dippy: Aphex Twin и Mixmaster Morris". Миксмаг . Лондон: Disco Mix Club Limited. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 26 августа 2021 г.
  24. ^ Барр, Тим (2000). Техно: приблизительное руководство . Лондон: Rough Guides Ltd., с. 13. ISBN 9781858284347.
  25. ^ Рейнольдс, Саймон (2013). Energy Flash: путешествие по рейв-музыке и танцевальной культуре (2-е изд.). Лондон: Фабер и Фабер. п. 165. ИСБН 9780571289141.
  26. ^ «Номинации на Грэмми 2024 года: см. Полный список номинантов» .
  27. ^ аб Снейпс, Лаура (13 сентября 2016 г.). «The Wheal Thing: Альтернативный корнуоллский язык Aphex Twin». Квиетус . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  28. ^ abc Мюррей, Джанет (12 июня 2007 г.). «Студенческие дни». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  29. ^ ab "Джок на своей коробке". Музыкальная неделя . Лондон: Record Retailer Pub Ltd., 20 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г.Альтернативный URL
  30. ^ «Трагедия стала моментом раздвижных дверей для политика» . Новости BBC . Би-би-си. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
  31. ^ abc «Aphex Twin: 10 странных мифов и правда, стоящая за ними». Факт . 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  32. Уоррен, Эмма (19 марта 2006 г.). «Афекс-близнец, Избранные лорды». Наблюдатель . ISSN  0029-7712. Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  33. ^ «Это не считается». Альтернативная пресса . Май 1997 года.
  34. ^ abcdefg «The Quietus | Мнение | Эссе Quietus | The Wheal Thing: Альтернативный корнуоллский язык Aphex Twin». Квиетус . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  35. ^ abcdefgh Рейнольдс, Саймон. «Классическое интервью Aphex Twin. Саймон Рейнольдс разговаривает с Ричардом Д. Джеймсом». Квиетус . Проверено 26 марта 2018 г.
  36. ^ "Интервью журналу Face". Октябрь 2001 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
  37. ^ «10 странных мифов об Афекс-близнецах и правда, стоящая за ними» . Фактмаг.com . 14 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 г.
  38. ^ Дж. Н. Оуэн (июнь 1982 г.). «Органические мелодии». Ваш компьютерный журнал . Лимингтон-Спа, Уорикшир: Quadrant House . Проверено 24 декабря 2022 г.
  39. ^ Стаббс, Дэвид (2018). Звуки будущего: история электронной музыки от Штокхаузена до Скриллекса. Фабер и Фабер. ISBN 9780571346974. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Проверено 8 февраля 2019 г.
  40. ^ abcd Саймон Рейнольдс . Energy Flash: путешествие по рейв-музыке и танцевальной культуре . Мягкий Череп Пресс, 2012.
  41. ^ Аб Дэвис, Эрик (март 1994 г.). «Монстры техно». Вращаться . Палм-Кост: Camouflage Associates.
  42. Пил, Джон (21 марта 1999 г.). «Корнуолл». Звуки пригорода . Эпизод 4. Событие происходит в 2:10. Канал 4 .
  43. ^ "Rephlex Records: вспоминая лейбл Aphex Twin и Гранта Уилсона-Клариджа" . Orbmag.com . 7 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 г. . Проверено 18 апреля 2019 г.
  44. ^ аб Дарби, Марк . «Могучая сила от пузырьковой ванны до туманного города!». Коллекционер пластинок (интервью). Лондон: Diamond Publishing Ltd. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  45. ^ Джеймс, Ричард Д. (май 1995 г.). "Правдивая ложь". Миксмаг (Интервью). Беседовал Маркус, Тони. Лондон: EMAP. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.Альтернативный URL
  46. ^ Дарби, Марк. «Марк Дарби». Альфа Радио . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 23 июля 2019 г.
  47. ^ Тюренн, Мартин (апрель 2003 г.). «Афекс Твин: Противоположный». Восклицайте! . Архивировано из оригинала 3 июля 2017 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  48. Вайн, Ричард (14 июня 2011 г.). «История танцевальной музыки: первый сингл Aphex Twin Bubblebath, выпущенный Mighty Force Records». Хранитель . Лондон: Guardian News & Media Limited. Архивировано из оригинала 24 апреля 2015 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  49. Хаваджа, Джемайель (26 августа 2014 г.). «Чтобы танцевать: история R&S Records». Вице Великобритания . Вице Медиа . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  50. Финтони, Лоран (12 февраля 2017 г.). «Пол Уайт приветствует гения построения мира в Selected Ambient Works 85–92 Aphex Twin». Факт . Лондон: Vinyl Factory Publishing Ltd. Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Проверено 2 декабря 2019 г.
  51. ^ Вайденбаум, Марк (2014). Избранные эмбиентные работы Aphex Twin, Том 2 . Нью-Йорк/Лондон: Издательство Bloomsbury Publishing . п. 45. ИСБН 9781623567637.
  52. Дартон-Мур, Тео (2 мая 2017 г.). «То время, когда // Пространственное». Бродячие посадки . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  53. ^ Туп, Дэвид (март 1994 г.). "Потерянный в космосе". Лицо . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  54. ^ "Избранные эмбиентные работы 85-92, Apollo Records Bandcamp" . Лагерь группы . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  55. Блашилл, Пэт (19 ноября 2002 г.). «Избранные эмбиентные произведения 85–92». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  56. Пекораро, Дэвид (20 февраля 2002 г.). «Избранные эмбиентные произведения 85–92». Вилы . Архивировано из оригинала 20 сентября 2008 года . Проверено 19 октября 2008 г.
  57. Мерфи, Бен (3 января 2019 г.). «Как изысканная танцевальная музыка Aphex Twin 'Selected Ambient Works 85–92'». Диджей Маг . Лондон: Thrust Publishing Ltd. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  58. ^ «Биография». Энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone . 2001. Архивировано из оригинала 22 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  59. Хоббс, Мэри Энн (6 декабря 2005 г.). "отслеживание". Би-би-си. Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  60. Кардью, Бен (3 июля 2017 г.). «Машины любящей грации: как искусственный интеллект помог техно вырасти». Хранитель . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  61. ^ О'Нил, Теган (16 апреля 2015 г.). «Компиляция искусственного интеллекта Warp предсказала звуки сегодняшнего и вчерашнего дня». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  62. ^ "Вкл: Афекс-близнец" . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  63. ^ Файф, Энди (январь 2016 г.). «Космическая собака». Коллекционер пластинок . Лондон: Diamond Publishing Ltd., стр. 54–60. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 года . Проверено 5 июля 2018 г.
  64. ^ Сэвидж, Джон (июль 1993 г.). «Душа машины». Деревенский голос . Группа «Голос Медиа». Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  65. ^ "Избранные эмбиентные произведения, том II" . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  66. ^ Рейнольдс, Саймон (сентябрь 1999 г.). «Величайшие альбомы 90-х». Вращаться . Том. 15, нет. 9. с. 148. ISSN  0886-3032.
  67. ^ «... Мне не все равно, потому что ты заботишься» . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 23 августа 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  68. ^ «Сообщество Aphex Twin / Обучение / Интервью и статьи / Одноименное интервью Рекса» . Aphextwin.nu . Архивировано из оригинала 5 октября 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  69. ^ ab "Drill'n'bass | Музыкальные моменты" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  70. ^ Гермес, Уилл (февраль 1997 г.). «Aphex Twin: Ричард Д. Джеймс». Вращаться . Том. 12, нет. 11. с. 88. ISSN  0886-3032.
  71. Карр, Эрик (17 ноября 2003 г.). «Сотрудники: 100 лучших альбомов 1990-х». Вилы . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  72. ^ "100 лучших альбомов всех времен по версии NME 2003" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  73. ^ «100 лучших альбомов 1990-х». Вилы . Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 16 января 2009 г.
  74. ^ «Иди к папе». Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  75. ^ abc "Index Magazine - Ричард Д. Джеймс". Индексный журнал . 14 января 2001 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2002 г. Проверено 19 октября 2011 г.
  76. ^ "Оконолиз". Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  77. ^ «Как фортепианная колыбельная Aphex Twin '14 апреля' стала безудержным хитом поп-культуры» . Журнал ФАКТ: Музыкальные новости, Новая музыка . 14 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. . Проверено 19 апреля 2019 г.
  78. ^ «Синтезаторы, друкки и рок-н-ролл». Сидней Морнинг Геральд . 9 января 2004 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Проверено 14 июня 2008 г.
  79. ^ "AFX: Избранные лорды" . Pitchfork.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
  80. Паттисон, Луи (26 мая 2007 г.). "Танцуя в темноте". Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  81. ^ «Избранные произведения Augties: 5 лучших треков из тихого периода Aphex Twin» . Pitchfork.com . 26 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. . Проверено 21 апреля 2019 г.
  82. Dazed (27 сентября 2017 г.). «Познакомьтесь с анонимным художником, создавшим безумные визуальные эффекты Aphex Twin». Ошеломленный . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  83. ^ «Aphex Twin говорит, что у него завершено шесть альбомов | Новости» . Pitchfork.com . 29 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 20 февраля 2014 г.
  84. ^ Кэрри Баттен (12 сентября 2011 г.). «Видео: Новые композиции от Aphex Twin и Джонни Гринвуда». Pitchfork.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  85. ^ «Фотографии: Музыкальный фестиваль Pitchfork в Париже [пятница]» . Pitchfork.com . 29 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 17 августа 2014 г.
  86. ^ "Каустическое окно: Едкое окно LP" . Pitchfork.com . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  87. Боу, Майлз (18 августа 2014 г.). «Aphex Twin анонсирует новый альбом SYRO через Deep Web» . Стереогум . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 22 сентября 2014 г.
  88. ^ «Aphex Twin раздает модульный синтезаторный альбом из 21 трека, а также набор демо и студийных экспериментов» . Factmag.com . 10 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 10 ноября 2014 г.
  89. музыка, Guardian (8 мая 2015 г.). «Архив Aphex Twin удален из SoundCloud». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  90. ^ «История на обложке: маска Афекса Твина рушится» . Журнал «Крэк» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2018 года . Проверено 22 апреля 2019 г.
  91. ^ "Aphex Twin делится новыми песнями" . Вилы . 8 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
  92. ^ «Aphex Twin объявляет об акустических инструментах с компьютерным управлением pt2 EP» . Factmag.com . 9 января 2015 года. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 20 января 2015 г.
  93. ^ «Если этот архив Aphex Twin фальшивый, мы не хотим знать, что на самом деле» . Pitchfork.com . 27 января 2015 г. Архивировано из оригинала 28 января 2015 г. Проверено 22 апреля 2019 г.
  94. ^ «Посмотрите первое музыкальное видео Aphex Twin за 17 лет» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 24 августа 2017 г.
  95. Косорес, Филип (17 декабря 2016 г.). «Aphex Twin выпускает сюрприз на 12-дюймовом виниле на фестивале Day For Night» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  96. ^ Twin, Aphex, AFX — Хьюстон, Техас, 17.12.16 [День за ночь]. Aphex Twin., заархивировано из оригинала 26 ноября 2023 г. , получено 2 ноября 2023 г.
  97. ^ НТС (4 июня 2017 г.). «Aphex Twin Live на Field Day 2017 (альтернативный звук)» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года — на YouTube .
  98. ^ «Новая пластинка Aphex Twin продается в магазине технического оборудования Тодда Осборна в Мичигане» . Постоянный советник . Архивировано из оригинала 28 июня 2017 года . Проверено 20 июня 2017 г.
  99. ^ «Aphex Twin запускает новый сайт потоковой передачи с раритетами, неизданными треками и многим другим» . Pitchfork.com . 20 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  100. ^ Aphex Twin - Aphex Mt. Fuji 2017, 29 июля 2017 г., заархивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. , получено 2 ноября 2023 г.
  101. ^ "Warp Records в Твиттере" . Твиттер . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  102. ^ "Warp Records в Твиттере: "..."" . Твиттер . Архивировано из оригинала 9 августа 2018 года . Проверено 5 августа 2018 г.
  103. ^ «Телепремьера Aphex Twin отменена из-за провала теста на эпилепсию» . НМЕ . 7 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  104. ^ "Aphex Twin - Обрушение T69" . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2018 г. - через YouTube .
  105. Арканд, Роб (20 января 2023 г.). «Aphex Twin дразнит первое шоу с 2019 года» . Вилы . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  106. ^ "19.08.23". Архивировано из оригинала 20 января 2023 года . Проверено 21 января 2023 г.
  107. Арканд, Роб (24 января 2023 г.). «Aphex Twin возглавит лондонский фестиваль Field Day». Вилы . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  108. Джеймс, Ричард Д. [@AphexTwin] (7 февраля 2023 г.). «СОХРАНЯЕМО СЕКРЕТНО. ГОЛЛАНДИЯ» ( Твиттер ) . Проверено 6 апреля 2023 г. - через Twitter .
  109. Джеймс, Ричард Д. [@AphexTwin] (21 марта 2023 г.). «ФОРВАРДС, БРИСТОЛЬ» ( Твиттер ) . Проверено 6 апреля 2023 г. - через Twitter .
  110. ^ Aphex Twin - Барселона, 16 июня 2023 г., 24 июня 2023 г., заархивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. , получено 2 ноября 2023 г.
  111. Янг, Алекс (21 июня 2023 г.). «Aphex Twin анонсирует новый EP». Последствие . Архивировано из оригинала 21 июня 2023 года . Проверено 21 июня 2023 г.
  112. ^ Aphex Twin - Лондон, 19 августа 2023 г., 19 августа 2023 г., заархивировано из оригинала 2 ноября 2023 г. , получено 2 ноября 2023 г.
  113. ^ «Теперь вы можете посмотреть полный выпуск Aphex Twin с Field Day 2023» . Миксмаг . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  114. ^ Льюис, Анджела. «Поп и джаз: Aphex Twin играет в Nia Centre, Манчестер» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
  115. Хантер-Тилни, Людовик (19 сентября 2014 г.). «Aphex Twin: Сиро – обзор». Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 19 июля 2019 г.
  116. ^ Томпсон, Бен (январь 1994 г.). «Aphex Twin: Моцарт техно». Моджо . Лондон: EMAP. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  117. ^ аб Лестер, Пол (5 октября 2001 г.). «Мальчик-танк». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  118. ^ «Вооружен и довольно опасен». Вопрос . Лондон: EMAP. Март 1994 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г.
  119. ^ [116] [117] [8] [118]
  120. ^ abc Гросс, Джейсон (сентябрь 1997 г.). «Афекс Твин». Идеальный звук навсегда . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  121. Гаттридж-Хьюитт, Мартин (17 мая 2017 г.). «Штату 808 исполнилось три десятилетия, и он все еще смотрит в будущее» . Порок . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 г.
  122. ^ Андерсон, Дон (1999). «Aphex Twin: сумасшедший музыкант или инвестиционный банкир?». Бакалавр космической эры . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 10 марта 2011 г.
  123. ^ «Они думали, что я единственный». Юнглизт . 1996. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  124. ^ Гросс, Джейсон (сентябрь 1997 г.). «Любимая музыка Aphex Twin». Идеальный звук навсегда . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 23 апреля 2015 г.
  125. ^ abc Шерберн, Филип. «Странный гость: Разговор с Афексом-близнецом». Вилы . Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  126. ^ Свит, Мэтью (17 марта 2002 г.). «Королева проводного фронтира». Наблюдатель . Лондон. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  127. ^ Уорик, Оли. «Афекс-близнец в годы Рефлекса». Постоянный советник . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  128. ^ Аб Перес, Артуро (16 марта 2002 г.). «Интервью: Афекс Твин». Журнал Клудж . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  129. Верду, Даниэль (16 июня 2011 г.). «Одио аль публико». Эль Паис . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  130. Олдхэм, Джеймс (12 сентября 2005 г.). «Различные артисты: совпадение Braindance». НМЕ . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
  131. ^ «Что такое брейнданс?». rephlex.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2001 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  132. Купер, Пол (4 октября 2002 г.). «Астроботния, части 1, 2 и 3». Вилы . Архивировано из оригинала 7 апреля 2008 года . Проверено 16 апреля 2008 г.
  133. ^ аб Возик-Левинсон, Саймон. «Aphex Twin на новом альбоме Syro: «Я чувствую себя очень возбужденным по этому поводу и очень самодовольным»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 июня 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  134. Брайан Р. (18 июня 2014 г.). «Список рассылки интеллектуальной танцевальной музыки - размещен на Hyperreal.org». Hyperreal.org . Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  135. ^ "Лицо Афекса". bastwood.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  136. ^ Крепс, Дэниел. «Aphex Twin выпускает шесть новых песен на своем секретном SoundCloud». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  137. Бета, Энди (29 сентября 2014 г.). «Ричард Д. Джеймс: 10 основных релизов». Вилы . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  138. ^ Андерсон-Рич, Луи. «10 ЗНАКОВЫХ МОМЕНТОВ АФЕКСА-БЛИЗНЕЦА». Миксмаг . Архивировано из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  139. ^ Хинтон, Патрик. «9 УБИЙСТВЕННЫХ СЛЕДОВ ОТ 9 Псевдонимов APHEX TWIN». Миксмаг . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  140. ^ "Интервью Джейсона Гросса". Идеальный звук навсегда . Сентябрь 1997 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  141. ^ Возик-Левинсон, Саймон. «Aphex Twin на новом альбоме Syro: «Я чувствую себя очень возбужденным по этому поводу и очень самодовольным»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  142. ^ Джон Буш. «Афекс Твин | Биография и история». Вся музыка . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 9 июля 2016 г.
  143. ^ «Интервью Daft Punk: Откройте для себя новые миры» . СоникНет. Архивировано из оригинала 13 апреля 2001 года . Проверено 16 марта 2021 г.
  144. Рид, Грэм (10 мая 2010 г.). «МАЙК ЭДВАРДС ИЗ ИИСУСА ДЖОНСА ИНТЕРВЬЮ (1993): Прямо здесь, прямо сейчас… тогда». В другом месте.co.nz . Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
  145. Люси Джонс (23 октября 2014 г.). «Интервью Стива Райха: о Radiohead, Aphex Twin и «Весне священной»». НМЕ . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  146. ^ "Kerrang! Подкаст Sonisphere 2014: Уэс Борланд - YouTube" . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 года . Проверено 21 августа 2014 г. - через YouTube.
  147. ^ Запрос кода ответа (10 декабря 2015 г.). «Я перестал давать интервью из-за The Guardian». Хранитель . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 6 июля 2017 г.
  148. Майк Шинода - Что в моей сумке?, заархивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. , получено 23 сентября 2019 г.
  149. ^ "Aphex Twin вдохновил Джона Фрушанте на следующий альбом Acid House" . Телеком Электронные Биты . 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 16 ноября 2021 г.
  150. ^ "Прирученная Импала". Вилы . 23 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 г. Проверено 16 ноября 2021 г.
  151. Сотрудники Guardian (27 января 2006 г.). «Сабо и Книги берут интервью друг у друга». Хранитель . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 16 ноября 2021 г.
  152. Зорич, Лорен (22 сентября 2000 г.). «Я думаю, мне суждено умереть…» The Guardian . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 18 мая 2007 г.
  153. ^ «Расщепление атомов». Ошеломленный. Февраль 2013.
  154. Перес, Артуро (16 марта 2002 г.). «Интервью: Афекс Твин». Журнал Клудж . Архивировано из оригинала 1 мая 2009 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  155. Чацинский, Бартек (7 сентября 2011 г.). «Размова с Афексем Твинем». www.polityka.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 24 ноября 2021 г.
  156. ^ Ричардсон, Марк. «Полностью акустические интерпретации произведений Aphex Twin». Вилы . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  157. ^ Ллевеллин, Кэти; Соларский, Мэтью (13 сентября 2006 г.). «Лондонская Симфониетта сражается с Афексом Твином, Скверпушером». Вилы . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  158. ^ "Re: Салатные пальцы" . Semantikon.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  159. ^ «100 лучших альбомов 1990-х - журнал FACT: музыкальные новости, новая музыка» . Фактмаг.com . 3 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г. Проверено 20 февраля 2014 г.
  160. ^ О'Коннелл, Джон (октябрь 2001 г.). «Без названия». Лицо . ЭМАП . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 14 июня 2008 г.
  161. ^ Джеймс, Ричард Д. (1995). «Жизнь танкиста». Журнал «Детали» . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 г.
  162. ^ «APHEX TWIN: «У МЕНЯ ЗАВЕРШЕНО ШЕСТЬ АЛЬБОМОВ»» . Фактмаг.com . 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 17 августа 2014 г.
  163. ^ Spex , октябрь 2014 г., с. 26: Aphex Twin: Ein Backup für Millionen (интервью на немецком языке)
  164. ^ «Трагедия стала моментом раздвижных дверей для политика» . Новости BBC . 4 августа 2021 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  165. Эде, Кристиан (5 августа 2021 г.). «Новый министр Уэльса по вопросам изменения климата - сестра Афекс Твин» . Диджей Маг . Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
  166. Возик-Левинсон, Саймон (3 сентября 2014 г.). «Aphex Twin дает редкое интервью о своем новом альбоме». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 11 марта 2023 г.
  167. ^ «Группы Google». Группы.google.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2012 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  168. ^ «IMPALA: 23 альбома претендуют на премию «Европейский независимый альбом года» V» . Вут.де. _ Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  169. ^ "Награда за лучший художественный винил 2018" . ArtVinyl.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2019 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  170. ^ «A2IM объявляет номинантов на премию Либера 2019» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
  171. ^ «Грэмми 2024: см. Полный список победителей и номинантов» . Грэмми.com . Проверено 9 февраля 2024 г.

Внешние ссылки