stringtranslate.com

Толпа на фестивале Astroworld

5 ноября 2021 года во время фестиваля Astroworld , ежегодного музыкального мероприятия, организованного американским рэпером Трэвисом Скоттом в парке NRG в Хьюстоне, штат Техас , произошла смертельная давка в толпе . Восемь человек были объявлены мертвыми в день инцидента, еще двое скончались в больнице в последующие дни. Офис судмедэксперта округа Харрис объявил причиной смерти компрессионную асфиксию , а смерть была признана несчастным случаем. [2]

Первоначально ожидалось , что в 2021 году фестиваль, организованный Live Nation и транслируемый Apple Music , соберет более 100 000 посетителей. Однако из соображений безопасности власти ограничили количество участников до 50 000 человек. Фестиваль столкнулся с логистическими проблемами, включая запутанную планировку, неадекватные условия и значительное соотношение толпы и персонала, что способствовало трагическим событиям.

В ночь мероприятия толпа хлынула во время выступления Трэвиса Скотта, что привело к давке, которая привела к многочисленным жертвам и травмам. Несмотря на предупреждения и видимые признаки беспокойства в толпе, концерт продолжался, что привело к хаосу и панике. Реакция сотрудников службы безопасности и медицинского персонала была ошеломлена масштабом инцидента, что выявило значительные пробелы в планировании и готовности к таким масштабным мероприятиям.

После трагедии руководство мероприятия, а также действия Скотта и других организаторов подверглись широкой критике. Расследование показало, что первоначальный план мероприятий не учитывал в должной мере возможные наплывы людей или безопасность мошпита , несмотря на предыдущие инциденты на концертах Скотта. Отсутствие координации между службами безопасности и экстренными службами усугубило ситуацию.

Инцидент на фестивале Astroworld вызвал призывы к более строгим правилам и лучшим мерам безопасности на живых мероприятиях. Против Скотта, Live Nation и других вовлеченных сторон было подано множество исков с обвинениями в халатности и неспособности обеспечить безопасность посетителей. Инцидент остается суровым напоминанием о важности всестороннего планирования и быстрого реагирования на чрезвычайные ситуации. 29 июня 2023 года большое жюри Техаса отказалось предъявлять обвинения Скотту или кому-либо, связанному с концертом. [1]

Фон

Официальный логотип фестиваля Astroworld 2021 года

Американский рэпер Трэвис Скотт основал ежегодное музыкальное мероприятие Astroworld Festival в 2018 году, взяв его название от своего третьего студийного альбома , выпущенного в том же году. [3] Astroworld 2021 был организован и управлялся Live Nation и ее филиалами. Apple Music будет транслировать выступление Скотта в прямом эфире. [4]

Логистика

Аэрофотоснимок места проведения фестиваля Astroworld

Фестиваль 2021 года должен был проходить в течение двух последовательных ночей. Билеты были распроданы менее чем за час после поступления в продажу в мае. Ожидалось, что его посетят более 100 000 человек. Власти планировали ограничить количество посетителей первой ночи до 70 000 человек. Позже число посетителей было сокращено до 50 000 человек, хотя городские правила пожарной безопасности разрешали присутствие до 200 000 человек. [5] [6] [7] Город Хьюстон и округ Харрис организовали безопасность мероприятия. Мэр Хьюстона Сильвестр Тернер заявил, что присутствовало более 1000 сотрудников службы безопасности и полиции; [8] точное количество полицейских оценивалось в 530 человек, что более чем вдвое превышает количество на мероприятии Astroworld 2019 года, когда было всего около 240 полицейских. [9]

Парк NRG, которым владеет и управляет Harris County Sports & Convention Corporation (HCSCC), значительно расширил свою деятельность по сравнению с предыдущими фестивалями. [10] Шеф полиции Хьюстона (HPD) Трой Финнер заявил 10 ноября, что его департамент не принимал участия в написании или согласовании первоначального контракта. [11] [12] Сотрудники парка NRG обратились в HPD с просьбой закрыть две основные магистрали за пределами места проведения фестиваля, начиная с 3 ноября, чтобы предотвратить давку; по состоянию на 10 ноября не было подтверждения того, что запрос был удовлетворен. [13]

Предупреждающие знаки

За несколько недель до фестиваля генеральный менеджер парка NRG Марк Миллер отметил неоднократные опасения по поводу «соотношения количества гостей и персонала». [12] Дочерняя компания Live Nation ScoreMore Shows предложила исправить это, предоставив больше персонала. Эксклюзивные соглашения для NRG Park не позволяли округу пользоваться услугами, отличными от тех, которые предлагает Contemporary Services Corporation (CSC). В результате 4 ноября должностные лица округа Харрис подписали поправку к контракту со ScoreMore, предоставив больше персонала. [12] Шоураннеры Live Nation и ScoreMore заключили контракт с Сейтом Бордманом, соучредителем компании по управлению рисками в сфере живых развлечений B3 Risk Solutions, на должность директора по безопасности и рискам Astroworld; Бордман также долгое время был менеджером в CSC, что привело к конфликтам интересов по бюджетным вопросам, кадровому обеспечению и протоколу безопасности. [14]

Первоначальная версия плана мероприятий, подготовленная ScoreMore, включала такие непредвиденные обстоятельства, как смерть, травмы, суровые погодные условия, активный стрелок, гражданские беспорядки, пропавшие люди, пропавшие дети и недисциплинированные фанаты. Он не содержал планов на случай наплыва толпы или безопасности в мошпите . Кроме того, предыдущие инциденты, такие как прорыв ворот на предыдущем фестивале Astroworld и проблемы безопасности на концертах Скотта, не были специально рассмотрены. Несмотря на сообщения о последующих изменениях, HCSCC заявил, что не получил изменений до мероприятия. [12] [15] Первые участники вспоминали, что стали свидетелями запутанной планировки с неадекватными указателями, плохим освещением, отсутствием надлежащих станций водоснабжения, отсутствием выходов, квадрантами шириной 100 футов (30 м), способствующими серьезным и неуправляемым наплывам толпы, и проходами для доступа, слишком узкими для сотрудников службы безопасности и медицинского персонала; эти отчеты позже были подтверждены экспертами. [16]

Согласно иску против Apple Music , съемочная группа и оборудование стримера разделили помещения по горизонтали и вертикали. В иске утверждалось, что это решение поставило под угрозу средства выхода и эвакуации посетителей концерта в пользу лучших точек обзора для камер. [16] [17] [18] [19]

Полицейское управление Хьюстона заявило, что на фестивале дежурило 528 сотрудников, в том числе 367 в ночную смену и 161, оставшихся с дневной смены. Согласно ранним сообщениям, Live Nation предоставила еще 755 сотрудников службы безопасности. Эти цифры позже были поставлены под сомнение, без вторичной проверки этих цифр. Шеф полиции Хьюстона Трой Финнер оспорил итоги Live Nation; он охарактеризовал ведение учета дочерними компаниями, находящимися в их ведении, как «нехорошее». [10] [9] [20] Парамедицинскую помощь обеспечивала компания ParaDocs Worldwide, подрядчик из Бруклина, Нью-Йорк , которая установила главную медицинскую палатку и небольшие пункты оказания помощи вокруг места проведения мероприятия. [15]

Согласно ранним сообщениям, пожарная служба Хьюстона (HFD) разместила 20 машин скорой помощи снаружи места проведения концерта. Президент Ассоциации профессиональных пожарных Хьюстона (HPFFA) Марти Лэнктон позже оспорил это общее количество, заявив, что никого из его персонала не было внутри места проведения, поскольку оно принадлежало округу, и что HPFFA выставила на дежурство снаружи только четырех сотрудников. [5] [21] [12]

Хронология

Наращивать

В 5:00  утра фанаты начали выстраиваться по внешнему периметру фестиваля. [22] В 7:00  утра HFD и HPD установили свой командный пункт на Orange Lot, более чем в 1 миле (1,6 км) к востоку от главной сцены фестиваля. В плановых документах был обозначен второй командный пункт на Purple Lot. Руководитель HFD Сэм Пенья заявил, что ему не было известно о втором командном пункте, и пожарные там не размещались. [12]

В 8:15  утра HFD получил звонок от лейтенанта полиции с просьбой предоставить снаряжение для подавления беспорядков из-за поведения толпы на периметре безопасности. В 9:00  утра некоторые участники, ожидавшие в очереди, бросали мусор друг в друга, толпа скользила и устремлялась к внешним ограждениям площадки. [22] Примерно с 9:15  утра до 9:45  утра многочисленные контрольно-пропускные пункты, включая главные входные ворота фестиваля и пункт тестирования на COVID-19 , были прорваны и обойдены до первого открытия площадки в 10  утра, без каких-либо немедленных доказательств выздоровления или количества вошедших людей. Охранник был ранен, и медики оказали помощь еще четырем людям. [22] [12] [16] [23]

Около 9:30  утра коллеги помощника начальника HFD и ответственного за чрезвычайные ситуации Мишель Маклеод и начальник ближайшего пожарного округа, Секция 21, заявили, что последнему было отказано в доступе на место проведения подготовительного пробного забега NRG Park сотрудником Contemporary Services Corporation , а затем их начальником службы безопасности, который дал начальнику округа только карту в качестве компенсации. Запрос Маклеода на радио также был отклонен, позже заменен на номер мобильного телефона, который, как указывали планы ScoreMore, был медленным и ненадежным из-за дополнительного сетевого трафика. [5] [24]

Примерно в 10:00 утра толпа попыталась снести баррикады и ворваться на контрольно-пропускной пункт, а также зажгла небольшие фейерверки. Девочку затоптали, и ее нога застряла между металлическими прутьями баррикады; полицейский ответил, выстрелив в небо из электрошокера . [17] Несколько раненых посетителей концерта были доставлены в больницу тем утром, и этот процесс продолжался весь день. [19] Начиная с 11:00 утра, согласно журналам HFD, толпы у обеих очередей к продавцам товаров стали нестабильными, в результате чего одна из очередей закрылась к 12:00, чтобы не подвергать опасности как ожидающих, так и тех, кто работал за своими столиками. [22] [25]

В 12:17 сотрудники потеряли контроль над другим контрольно-пропускным пунктом, а ограждение на Green Lot было повреждено человеком, использовавшим болторез . [12] [16] [26] К 14:00 VIP-вход полностью разрушился после того, как не менее 200 фанатов прорвались через его баррикады и контрольно-пропускные пункты, опрокинув металлоискатели и затоптав нескольких посетителей. По меньшей мере один человек был ранен, а к 14:30 по меньшей мере шесть человек были задержаны за незаконное проникновение. Согласно многочисленным свидетельствам очевидцев, представители власти на входах или на территории отказались от надевания браслетов, обысков и указателей, а позже той ночью у многих посетителей были замечены алкоголь и наркотики, особенно в отделе товаров. [12] [27] [16] [28]

Около 3:15 вечера HPD начала сообщать об опасных условиях в толпе. Сотрудник скорой помощи, работающий с ожидаемым наплывом людей, ищущих медицинскую помощь в связи с передозировкой, сообщил, что их недоукомплектованные медицинские бригады были перегружены травматическими травмами к 8:15 вечера, и им пришлось прекратить документирование пациентов и начать сортировку . После того, как закончилось медицинское оборудование и налоксон , лечение было отложено как минимум на 20 минут для многих пациентов без сознания. Некоторым нанятым медикам, которые не были обучены СЛР, пришлось искать зрителей, которые были обучены, но они сдались, потому что толпа была слишком плотной для надлежащего проведения процедуры. Согласно журналам ParaDocs, в 3:54 дня медики оказали помощь по меньшей мере 54 пациентам, и условия в толпе становились опасными. Примерно в 4:15 вечера около 150 человек сломали и прорвали еще одни ворота. [22] [8] [17] [29] [23] [30] В 16:30 несколько очевидцев описали травмы, полученные несколькими посетителями, пытавшимися перелезть через баррикады, чтобы избежать давки толпы и мошпитов на второй сцене фестиваля, где выступал Дон Толивер . [12]

Примерно между 16:00 и 17:00 в трейлере Трэвиса Скотта состоялась встреча, в которой приняли участие шеф Финнер, Скотт и личный менеджер по безопасности Скотта Майкл Браун. Финнер сказал, что он передал опасения по поводу недисциплинированной толпы, посоветовал команде Скотта быть осторожнее с сообщениями в социальных сетях и призвал осознать социальные волнения и пандемию COVID-19 . Финнер также посоветовал Брауну заранее связаться с его отделом. Затем он поблагодарил Скотта за его поддержку Хьюстона. По словам адвоката Скотта, ни безопасность, ни передовой опыт не обсуждались, охарактеризовав разговор как краткий, чтобы только пожелать Скотту всего наилучшего. [12] [30] [31] [32] [33]

В 18:55 HFD зарегистрировал более 100 человек, ринувшихся к VIP-воротам, которые уже были сильно повреждены из-за прорыва четырьмя часами ранее. Пятнадцать охранников были перемещены из главных ворот в коридор между передней баррикадой и главной сценой, чтобы вывести из этой зоны тех, кому туда не разрешили; не было выдано ни гарнитуры для получения инструкций, ни раций для связи с руководителями. К 19:00 одна из участниц сказала, что ее прижимают к баррикадам на главной сцене. К 20:39 охрана подняла по меньшей мере пять фанатов через заграждения возле сцены Chills. Примерно в это же время на видео, снятом одним из участников, было видно, как человек зовет на помощь, а охрана помогает другому, пока их осматривают. [12] [34] [35]

Скотт должен был выступить в первый вечер фестиваля Astroworld, и таймер обратного отсчета появился за тридцать минут до его выступления. Участники, которых цитируют Houston Chronicle , CNN и ABC News, сообщили, что, поскольку толпа с последних трех из восьми концертов приглашенных артистов для Yves Tumor , Don Toliver и SZA на единственной другой сцене площадки, «Thrills», закончила до обратного отсчета Скотта, они заперли толпу, которая уже ждала спереди и в центре на сцене «Chills», которая в тот день использовалась исключительно для выступления Скотта. С барьерами, затем со звуковыми и световыми стойками, за которыми последовали уступки сразу за этой первоначальной толпой прямо перед ними, им некуда было бежать, и сжатие усиливалось до тех пор, пока не стало трудно дышать. [16] [36] [37]

Согласно журналам HPD, примерно к 8:52 вечера почти 300 человек получили помощь, что, как позже сказал генеральный директор ParaDocs Поллак, не было чем-то необычным в его практике для толпы такого размера; он упомянул только две транспортировки в больницы к тому моменту, что он описал как минимальное количество по сравнению с его прошлой работой. [19] [21] [35] [38] [37] Сотрудник скорой помощи сообщил The Washington Post, что слышал по радио от других сотрудников, что людей топтали еще в 9:00 вечера, подслушав обсуждения о том, чтобы закрыть концерт раньше времени. Он не знал, почему шоу продолжилось, решив вместе с несколькими коллегами, что слишком опасно входить в давку и пытаться помочь пострадавшим. [31] Организаторы мероприятия подсчитали, что HPD зарегистрировала 5000 человек, не имеющих билетов, вошедших на место после различных нарушений, и в 9:02 вечера того вечера на месте присутствовало примерно 55 000 человек. Менеджер парка NRG Миллер позже сообщил председателю совета HCSCC Эдгару Колону на встрече 17 ноября. Отчет сканера Live Nation показал, что на территории было всего 37 858 посетителей с отсканированными билетами. [10] [16] [26]

События на сцене

Давка в толпе произошла во время выступления Трэвиса Скотта, основателя фестиваля Astroworld (на фото — концерт 2019 года).

Скотт должен был начать свой сет в 8:45 вечера, но не появился на сцене до 9:02 вечера, начав свой сет в 9:06 вечера [22] [25] [36] [35] Его появление привело к давке в его сторону, что привело к давке людей . [28] [7] По словам руководителя HFD Сэма Пеньи, около 9:00 вечера члены толпы продвинулись вперед и хлынули с боков, вызвав давку возле сцены; он добавил, что давка была вызвана проблемами вблизи сцены, где толпа была плотно упакована, а не затруднёнными выходами. Пока люди изо всех сил пытались удержаться на ногах, некоторые начали падать, и многие получили травмы. Паника росла, когда Скотт начал вторую песню своего сета, и оставшиеся пути эвакуации сузились, и несколько посетителей попытались перелезть через баррикады. [12] [30] [35] [39]

В 9:11 вечера Объединенное командование концерта, в состав которого входили полиция Хьюстона, служба безопасности фестиваля, производственный персонал фестиваля, диспетчеры ParaDocs и диспетчеры Harris County Emergency Core, сообщило, что главная сцена была взломана. Они приказали своему вертолету провести расследование, поскольку видео показало, что фанаты не смогли выбраться из зоны, ближайшей к сцене. Поскольку нарушение было ограничено одной секцией, должностное лицо посоветовало стоять и ждать менеджмента концерта. [29] В 9:12 вечера плотно сбитая группа фанатов в южном секторе толпы начала кричать о медицинской помощи. [ нужна цитата ]

Согласно судебно-медицинскому анализу видео, проведенному экспертами по толпе для The Washington Post , по крайней мере одна жертва, которая умерла, была замечена падающей под толпой людей на открытии концерта. Еще трое погибших были замечены без сознания в куче фанатов по крайней мере в 9:16 вечера, один из которых пытался спасти жизни двух молодых женщин. Они были частью группы из по крайней мере семи человек, которые умерли от полученных травм в центре южного квадранта толпы. Толпа была настолько плотно сконцентрирована, что на человека приходилось всего 1,85 квадратных футов (0,172 м 2 ), что привело к компрессионной асфиксии . [34]

В 9:13 вечера офицер сообщил о нескольких фанатах, перебирающихся через ворота. В 9:16 вечера по радио спорадически слышались многочисленные сообщения о проблемах с дыханием и о людях, которых топтали, но четкого местоположения не было. В 9:18 вечера журналы HPD и радиопередачи указали, что по крайней мере один человек получил травму от раздавливания, а в 9:21 вечера — на сжатие толпы; а в 9:23 вечера некоторые фанаты начали взбираться на башню громкоговорителя, чтобы спастись от давки. [29] По словам охранника, во время выступления Скотта более 12 зрителей кричали ему, прося помочь перетащить их через баррикады. [12]

Скотт остановил шоу в первый раз около 9:24 вечера, сказав: «Кто-то отключился прямо здесь» в сторону передней части сцены. Другие фанаты в другом месте продолжали кричать и махать руками, чтобы привлечь его внимание, но Скотт начал свою следующую песню. [35] Примерно в 9:27 вечера Скотт остановился и сгорбился после песни. Пока толпа скандировала его имя, Скотт встал и пошел направо, указал за сцену, попросил больше света и попросил толпу «пошуметь для моего мальчика, висящего на дереве». В это время некоторые находящиеся поблизости посетители концерта все еще звали врачей. Затем Скотт сказал всем сделать жест средними пальцами, «потому что они готовы бушевать», и продолжил свое выступление. [35] [40] [41] [42]

Примерно в 9:30 вечера медицинский персонал переместился к кому-то, лежащему без сознания перед зарезервированной секцией, затем было сообщено о нарушении нескольких ограждений, и официальные лица запросили беспилотник для более четких кадров. Скотт заметил в толпе машину скорой помощи, указал на нее и спросил: «Что это за фигня?» После того, как Скотт сказал толпе: «Если все в порядке, поднимите средний палец к небу», двое членов окружения Скотта вышли на сцену, чтобы несколько секунд вести неразборчивый разговор, после чего Скотт повернулся к толпе, дважды повторив вопрос, и к нему снова присоединился один из двух других на сцене, чтобы «поднять две руки к небу». Многие люди подчинились, и Скотт сказал: «Вы все знаете, зачем вы пришли, Чейз Би, поехали». Скотт продолжил концерт, сказав толпе, что хочет услышать, как дрожит земля, а затем отправил двух человек, которые были на сцене, нырнуть и заняться серфингом в толпе. [43] [29]

Когда Скотт начал петь примерно в 9:34 вечера, мужчина несколько раз крикнул оператору камеры снизу своей медиа-башни, чтобы тот остановил шоу, но его проигнорировали. Вскоре к нему присоединилась женщина, которая поднялась по лестнице на его платформу, чтобы выкрикнуть беспокойство о ком-то погибшем в толпе. После того, как ее также проигнорировали, другой зритель концерта поднялся на платформу, чтобы присоединиться к ней, но другой зритель сказал им обоим, что толпа сама разберется с этим. «Люди, черт возьми, умирают! Я хочу спасти чью-то жизнь! Это чей-то ребенок!», — ответил он. Оператор сказал обоим покинуть платформу и продолжил снимать. Многочисленные запросы о помощи от других операторов остались без внимания, и на медиа-башни, к которым они пытались сбежать, взбирались другие отчаявшиеся посетители. [35] [40] [41] [42]

Примерно в 9:35 вечера ассистент выпускника, присутствовавший на концерте, который также работал пожарным и фельдшером скорой помощи, подтвердил, что они не смогли найти пульс у 22-летней женщины, чья кожа стала серовато-синей из-за цианоза , и он попытался реанимировать ее, накачивая ей грудь, в то время как другой посетитель вдыхал воздух в ее легкие. Обрадованный тем, что двое медиков ParaDocs прибыли на место происшествия примерно в 9:42 вечера, он быстро понял, что у них нет кислородного мешка или дефибриллятора, так как им сказали, что они закончились; ассистент выпускника с ужасом наблюдал, как компрессия одного из них не была выполнена должным образом, а на спинной доске другого не было ремней. После того, как доска была подперта забором, бессознательное тело женщины соскользнуло и ударилось головой о землю. [12] Жертва скончалась через несколько дней в больнице. [44]

Примерно в 9:42 вечера Скотт прекратил выступление посреди песни в третий и последний раз, заметив потерявшего сознание участника. Сотрудники службы безопасности оказали первую помощь, и он возобновил выступление. На видео было видно, как потерявшего сознание мужчину выносят из зоны. [35] [40] [41]

Примерно в 9:43 вечера адвокат одной из жертв, которая позже скончалась, подтвердил, что жертва была сфотографирована в медицинской палатке с изуродованным лицом в результате того, что на нее наступила толпа. [34] Во время следующей песни Скотта группа зрителей концерта в западном квадранте толпы начала скандировать «Остановите шоу!», что те, кто находился в южном квадранте, пытались сделать 40 минут назад, но их просьбы остались без внимания. В 9:55 вечера был замечен один из зрителей, танцующий на крыше модернизированного гольф-кара, который медицинский персонал использовал в качестве машины скорой помощи. Незадолго до 10 вечера очевидцы отметили, что первоначальная давка, казалось, закончилась, но толпа снова стала хаотичной с появлением Дрейка , который исполнил песню со Скоттом. Скотт и Дрейк начали петь песню примерно в 22:08, прежде чем закрыть шоу финальной песней, после чего Скотт помахал толпе, убегая со сцены, и сказал: «Я люблю вас всех. Добрайтесь домой в целости и сохранности. Спокойной ночи!» [7] [36] [35] [40] [41]

Раздавить

Несколько опытных руководителей ParaDocs, включая одного, который оказался в ловушке в южном квадранте, пытаясь помочь трем посетителям концерта в критическом состоянии, находясь под защитой некоторых посетителей, рассказали Business Insider, что у большинства пациентов, которых они пытались реанимировать, не было признаков физических травм, таких как наступившие на лицо или грудь, но были зафиксированы и расширены зрачки — признаки аноксии — в результате удушья, когда они стояли на ногах. Даже в случае с застрявшими посетителями концерта, которые оставались в вертикальном положении, местный врач-терапевт сказал Houston Chronicle, что те, кто не мог расширить диафрагму, что приводило к ограничению притока крови к мозгу и сердцу, вероятно, умирали в течение нескольких минут в результате остановки сердца . [45] [34] [12]

Одна из очевидиц рассказала ABC News, что видела, как охранники укрепляли баррикады для сдерживания толпы, связывая опорные прутья вместе, когда они начали прогибаться под давлением. [46] Игнорируя протокол, запрещающий нанесение личного вреда, сотрудник скорой помощи, работавший по контракту с ParaDocs, рассказал в TikTok, что им пришлось отказать отчаявшимся посетителям концерта, которые хватали его, чтобы помочь другим, которые, как он знал, были, вероятно, мертвы; музыка была слишком громкой для того, чтобы было слышно радиопереговоры, а толпа не заботилась о тех, кто находился вокруг них. [29] Один фанат, который находился в 40 футах (12 м) от сцены, рассказал далласскому филиалу ABC WFAA-TV, что когда он пожаловался сотруднику, ему сказали: «Это мошпит, чего вы ожидали?» [47] Другой рассказал Rolling Stone , что был свидетелем того, как потерявших сознание посетителей концерта уносили в безопасное место. [48]

Несколько участников рассказали KTRK-TV , местной станции ABC в Хьюстоне, что в некоторых местах кучи людей стали в два тела, и что некоторые пытались помочь, но их засосало еще глубже в толпу. [49] Другая жертва рассказала Associated Press, как отчаяние в толпе в конечном итоге возросло до «каждый сам за себя». Затем сотрудник полиции HPD был предупрежден по радио неизвестным должностным лицом, что у них возникли структурные проблемы, которые могут быть катастрофическими. [25] Один из посетителей концерта заявил в Twitter , что охрана отреагировала на его мольбы о помощи, заявив, что они ничего не могут сделать, чтобы остановить шоу, поскольку концерт транслировался в прямом эфире. [50]

Медсестра отделения интенсивной терапии, присутствовавшая на концерте, которая дважды теряла сознание из-за давления на грудь и спину, рассказала CNN о своем шоке от «дикой» атмосферы, описав, как люди продолжали топтать тех, кто лежал на земле, чтобы попасть вперед, несмотря на их крики. [51] Двое гостей в задней секции для инвалидов рассказали Houston Chronicle, что видели, как 50-60 человек поднимались на два этажа на проекционные экраны концерта с оголенной проводкой, чтобы избежать давки или для лучшего обзора, что не было остановлено властями. [16] Пара, искавшая пропавшую обувь и телефон среди хаоса, рассказала The Washington Post, что в конечном итоге они нашли шесть телефонов, позже узнав, что два из них принадлежали тем, кто погиб. [17] Некоторые медицинские работники, включая бывших военных медиков, вспоминали USA Today, что их коллеги плакали, работая с 11 молодыми посетителями концерта, у которых одновременно остановилось сердце, как в переполненной медицинской палатке, так и в неумолимой толпе. [21]

Немедленный ответ

На открытии концерта главный диспетчер ParaDocs Джон Зальцман рассказал Business Insider , что Объединенное командование, где он находился, получило сообщения о том, что по меньшей мере три посетителя пострадали от отравления дымом от фейерверков на сцене; затем его радиосвязь с руководителями, находящимися на передовых позициях сортировки, получила ответ, который, как он расшифровал, был как минимум тремя сообщениями об остановке сердца , что является самым высоким числом, которое он и его коллеги видели на любом мероприятии, где они работали. Зальцман сказал диспетчеру фестиваля в командовании закрыть фестиваль, затем подождал ответа, который, как он намекнул, так и не получил. [45]

В 9:18 вечера HFD получил свой первый отчет о травме, связанной с проблемами дыхания и предполагаемой давкой. [12] В 9:21 вечера персонал из числа частных медицинских подрядчиков мероприятия был отправлен в переднюю часть толпы; они подтвердили множественные травмы Объединенному командованию, но концерт продолжился. Зрители концерта записали, как персонал проводил сердечно-легочную реанимацию (СЛР) находящимся без сознания участникам к 9:28 вечера [35] Поскольку медицинский персонал был перегружен сортировкой, зрители также пытались провести СЛР. [28] Нескольким людям ввели налоксон . [52] [42]

Примерно в 21:30 женщина-офицер в панике запросила свободный канал радиосвязи, чтобы сообщить о потерявших сознание пострадавших, затоптанных в медицинской палатке, и предупредить об ухудшении условий толпы, что может повлиять на действия сотрудников полиции, пытающихся провести спасательную операцию. [ необходима ссылка ]

В 9:33 вечера полиция сообщила о бессознательных жертвах топтания на переднем крае сцены, и в течение следующих 10 минут операторы полиции сделали пять звонков по номеру 911 о бессознательных людях в толпе и сообщениях о возможной проводимой или необходимой СЛР. Заместитель начальника подтвердил сжимающуюся толпу и нескольких участников, которые шатались и испытывали приступы паники , и, не имея времени проконсультироваться с ParaDocs, начальник Кучак приказал «оперативной группе EMT» из 16 единиц прибыть на место происшествия. [12] [21] [23] [42]

В 9:38 вечера диспетчер ParaDocs в Объединенном командовании передал должностным лицам информацию об инциденте с массовыми жертвами ; [53] Диспетчеры HFD объявили о событии с массовыми жертвами, но связь начала прерываться, и заявление не дошло до должностных лиц, таких как полиция, эффективно. [54] Помощник начальника HPD с несколькими должностными лицами сообщили организаторам фестиваля, что шоу не должно продолжаться, но, по данным Houston Chronicle , начальник Финнер, проконсультировавшись с местными должностными лицами, решил передать это решение руководству фестиваля, продюсеру и Трэвису Скотту, сославшись на отсутствие полномочий у его отдела. [ необходима цитата ] Несколько должностных лиц сообщили The New York Times, что некоторые работники не следовали надлежащему протоколу при идентификации предполагаемых погибших лиц по коду по радио. [ необходима цитата ]

Около 9:40 вечера первые машины скорой помощи HFD достигли ворот за главной сценой и были перенаправлены в другую зону в ответ на остановку сердца. Охрана неправильно направила по крайней мере одного из окружных начальников этих подразделений к воротам в 0,5 мили (0,80 км) от медицинской палатки, что привело к потере минут, когда посетители, вероятно, умирали. [ необходима цитата ] Сотрудник HPD сообщил нескольким проверяющим сотрудникам HFD по радио, что шоу скоро закончится, но оно продолжалось. [ необходима цитата ] С 9:40 вечера до 9:50 вечера некоторые пожарные HFD видели в медицинской палатке пять пациентов, у которых остановились сердца. [ необходима цитата ]

В 21:53 сотрудники HFD повысили уровень инцидента до «Уровня 2», отправив еще 12 единиц, и в журналы департамента была внесена декларация о массовых жертвах. Адвокат Скотта Макферсон сказал, что, по его мнению, руководство фестиваля через его внутриушные мониторы сообщило Скотту незадолго до 22:00, что шоу необходимо завершить; по словам Скотта, это было всего лишь сообщение о том, что шоу должно закончиться после того, как на сцене появятся его гости, и ему не сообщили причину, по которой представление прерывается. В 22:03 несколько сотрудников услышали радиопереговоры женщины-офицера, которая сообщила, что шоу остановлено, но Скотт и Дрейк все еще выступают. На кадрах с мероприятия видно, как полицейские возле сцены направляют свои телефоны на сцену, пока представление продолжается, по крайней мере через 15 минут после объявления о массовом убийстве. [55] [30] [56] [22] [12]

В 22:13 врачи больницы имени Бена Тауба объявили о первом летальном исходе фестиваля. [12] Выступление Скотта закончилось между 22:10 и 22:15 [a] По некоторым данным, он закончил свой изначально запланированный сет из 25 песен [59], но по другим данным, он закончился на тридцать минут раньше запланированного. [30] С 22:46 до 23:18 еще семь человек были объявлены мертвыми четырьмя другими больницами Хьюстона. [12] К 23:00 сотрудники HFD отправили на место происшествия 55 своих собственных бригад и отозвали всех своих парамедиков, которые направлялись на место происшествия. [23] [12] В 12:20, примерно через три часа после объявления о мероприятии с массовыми жертвами, в аккаунте HPD в Twitter было опубликовано первое официальное публичное заявление об «инциденте в парке NRG» . [12]

Жертвы

Десять человек погибли в результате давки на фестивале Astroworld. Восемь жертв в возрасте от 9 до 27 лет погибли в ночь концерта. [60] Одна ранее неопознанная жертва была позже идентифицирована как 23-летний Аксель Акоста. [61] 22-летняя студентка Бхарти Шахани была объявлена ​​мертвой 9 ноября [62] и умерла на следующий день. [24] Девятилетний мальчик Эзра Блаунт, которого ввели в медикаментозную кому после того, как его раздавили и растоптали на концерте, умер 14 ноября . [63] Это было самое большое количество случайных смертей на концерте в США со времен пожара в ночном клубе Station , в результате которого погибло 100 человек в Уэст-Уорике, штат Род-Айленд , в 2003 году. [64]

Двадцать пять человек были эвакуированы в местные больницы после концерта. [20] [21] [28] [23] Более 300 человек получили ранения в полевом госпитале на фестивале. [8] [65]

Последствия

Сразу после концерта Трэвис Скотт посетил запланированную частную вечеринку в местном ресторане Dave & Buster's . Скотт и его коллега Дрейк не услышали просьб остановить концерт, пока он шёл; они впервые узнали о серьёзности инцидента в ресторане и немедленно ушли. [66] [67] [68]

К 2:13 утра в отеле Wyndham Houston была организована зона воссоединения пропавших без вести, а на пресс-конференции в NRG Park власти объявили о первоначальном числе погибших в результате инцидента — восемь человек. [12] В своем первом заявлении с соболезнованиями около 6:00 утра Astroworld объявил в сообщении в социальных сетях, что вторая ночь фестиваля 6 ноября была отменена. [12] [65] [69] Инцидент быстро привлек широкое внимание СМИ, и некоторые СМИ окрестили это событие « Альтамонтом поколения Z ». [70] [71] [72]

Через два дня после давки на заборе из сетки-рабицы за пределами фестивальной зоны был создан импровизированный мемориал, где люди оставляли дань памяти, включавшую молитвенные свечи, цветы, фотографии погибших и чучела животных. Некоммерческая группа из Сан-Антонио предоставила на место происшествия собак-терапевтов. [48] [73] 21 ноября семья одной из погибших жертв разместила на мемориале фотографии остальных девяти жертв в знак поддержки других семей. [74]

Sunday Service Choir , американский госпел-коллектив под руководством рэпера и продюсера Канье Уэста , в партнерстве с Triller и Revolt TV провел бесплатное, живое, онлайн-богослужение в память и в знак уважения к погибшим. [75]

14 ноября хьюстонский рэпер Bun B и местный ресторан провели мероприятие под названием «Breaking Bread» в местной пивоварне, и несколько фургонов с едой использовали запасы, которые изначально предназначались для оставшейся части фестиваля. Часть продаж была пожертвована жертвам и их семьям. [76] [77]

Реакции

Фестивальные исполнители и коллективы

В заявлении, опубликованном в социальных сетях на следующий день, Скотт выразил соболезнования погибшим и предложил поддержку местным властям. [78] [ неудачная проверка ] Позже в тот же день он опубликовал видеоответ в Instagram Stories, который некоторые СМИ раскритиковали за его предполагаемую неискренность и высмеяли в социальных сетях. [71] [79] [80] [81] [82] [83] [ чрезмерное цитирование ] Также в тот же день тогдашняя девушка Скотта Кайли Дженнер , которая присутствовала на шоу, и ее сестра Кендалл удалили свои посты в социальных сетях, связанные с фестивалем, после критики. Оба опубликовали последующие заявления, в которых выразили свое сочувствие; Кайли сказала, что она и Скотт не знали о погибших до окончания концерта, они бы не продолжили сниматься или выступать, если бы знали. [84] [85] [86] [87] [ чрезмерное цитирование ] На следующий день Apple Music, которая транслировала мероприятие в прямом эфире, удалила свои посты в социальных сетях, связанные с фестивалем, и опубликовала заявление в память о жертвах. [88] 8 ноября Дрейк опубликовал свое первое заявление, в котором выразил чувства, схожие с чувствами Скотта. [89] [90]

Live Nation в своем заявлении заявила: «Вся наша команда скорбит вместе с обществом», и что она работает над способами поддержки посетителей, семей жертв и персонала с помощью консультаций по вопросам психического здоровья и помощи в оплате больничных расходов для жертв и их близких, а также обещает возмещение всем платящим посетителям концертов. В понедельник после инцидента стоимость акций компании упала на 5,4%, уничтожив более 1 миллиарда долларов из ее стоимости акций, которую наблюдатели компании охарактеризовали как «скромную». [91] [92]

В интервью Charlamagne tha God , опубликованном на YouTube 9 декабря, Скотт сказал, что СМИ навязывают ему ответственность как лицу фестиваля, и что он ищет решения для будущих концертов. Он также сказал, что не знал о смертях до нескольких минут до пресс-конференции властей на следующее утро после инцидента, и что он не слышал, как фанаты кричали ему остановить концерт, ссылаясь на свой наушник, и выразил сожаление по поводу своего первоначального видеоизвинения в Instagram до того, как была обнародована дополнительная информация, и что он понимает отказ истцов от его предложения о покрытии расходов на похороны. [55] Юридические фирмы, представляющие интересы нескольких погибших жертв, раскритиковали интервью нескольким изданиям как газлайтинг, перекладывание вины и упакованный пиар-ход от артиста, который построил свой бренд на оскорбительных отношениях со своими фанатами, заявив, что это еще больше увеличило его ответственность молчаливыми признаниями ненадлежащего планирования и преднамеренного невежества производственной команды Скотта. [93] [94]

Пожертвования и возмещения

В те выходные американские музыканты Родди Рич и Торо и Мой объявили, что пожертвуют свои чистые гонорары за выступление на мероприятии семьям жертв. [95] [96]

8 ноября Скотт объявил, что покроет расходы на похороны и медицинские расходы тех, кто погиб на фестивале. Согласно Houston Chronicle от 26 ноября, адвокаты многих жертв сказали им не принимать предложения Скотта или Live Nation, а 29 ноября Rolling Stone получил письмо от адвокатов, представляющих интересы 9-летней жертвы, которая умерла, с отклонением запроса нового адвоката Скотта Дэниела М. Петрочелли о встрече или возмещении. На следующий день представители четырех других жертв, которые погибли, заявили, что они также отклонили или проигнорировали аналогичные предложения от старой и новой юридической команды Скотта, назвав эти жесты унизительными попытками уменьшить общественное давление, а не подлинным проявлением раскаяния. [97] [98] [99]

В заявлении от 8 ноября Скотт сделал дополнительное предложение в виде месяца бесплатной онлайн-терапии для посетителей концерта в рамках неоплачиваемого партнерства с BetterHelp . Это предложение было раскритиковано как недостаточное, недостоверное и эксплуататорское, учитывая его ограниченность, и возможность будущего спонсорства для Скотта; и сослался на прошлые споры BetterHelp о конфиденциальности и его уведомление о непригодности его услуг для несовершеннолетних, несмотря на то, что большинство посетителей концерта были подростками. Другие эксперты в области психического здоровья не решались отвергнуть этот шаг. 9 ноября в своем аккаунте Instagram Скотт опубликовал неверный номер телефона для терапии; он намеревался разместить горячую линию Национального альянса по психическим заболеваниям (NAMI), но это должен был быть специальный национальный номер, созданный NAMI в партнерстве с BetterHealth. Первые попытки позвонить по этому номеру привели к мошенничеству с государственным агентством, а позже они заявили, что попали на мошенничество со страховкой автомобиля. Скотт исправил номер в своем аккаунте через два дня после того, как Buzzfeed News связались с его командой для получения комментария. [100] [79] [81] [101] [102] [103] [ чрезмерное цитирование ]

К 18 ноября в сети появились сообщения о слухах от нескольких посетителей концертов, которые заявили, что им придется отказаться от любого права на участие в групповом иске или арбитраже против Live Nation, если они хотят получить возврат денег за билеты, и единственным вариантом для них будет урегулирование компанией вне суда. Юристы, которые изучили политику компании, позже заявили, что в условиях использования не было никаких явных оговорок, и всеобщий отказ вряд ли будет поддержан в суде. На фоне споров руководство по получению полного возврата средств для многих посетителей концертов, которые не планировали подавать юридические заявления, все еще не было предоставлено, и многие не могли связаться с Front Gate Tickets, официальным промоутером мероприятия и поставщиком билетов. [104] [105]

17 декабря журнал Rolling Stone получил электронное письмо от сотрудника, нанятого для концерта; в нем содержался обновленный контракт, отправленный 15 ноября менеджером, работающим в Live Nation, ScoreMore и XX Nation, в котором содержался пункт, в котором говорилось, что работникам не будет возмещена сумма, если они не согласятся на освобождение от ответственности, но он отказался подписывать это соглашение. [106]

Спонсоры и партнёрства Трэвиса Скотта

По данным Variety от 8 ноября, Скотт отменил свое выступление в качестве хедлайнера на фестивале Day N Vegas 13 ноября в Лас-Вегасе , штат Невада. [107] Houston Rockets запланировали празднование Дня Трэвиса Скотта на свою домашнюю игру 10 ноября против Detroit Pistons , но оно было отложено из соображений чувствительности к жертвам; вместо этого была объявлена ​​минута молчания. [108] Бутик уличной одежды, принадлежащий Scott's и DJ Chase B в Rice Village , Хьюстон, закрылся на неопределенный срок после инцидента с давкой. [66]

Epic Games временно удалила эмоцию Трэвиса Скотта из своей видеоигры Fortnite 7 ноября [109] , а Nike объявила о переносе на неопределенный срок запуска совместной с Скоттом кроссовок Air Max 1 x Cactus Jack в начале 2022 года в электронном письме пользователям своего приложения SNKRS 15 ноября из уважения к жертвам. [110] [111] [112] Генеральный директор модного дома Dior Пьетро Беккари сообщил изданию Women's Wear Daily (WWD) в своем заявлении, что по состоянию на 16 ноября компания проводит внутреннюю оценку ситуации, принимая решение об отмене своей весенне-летней мужской коллекции «Cactus Jack Dior», над которой она сотрудничала со Scott, который, по данным Rolling Stone, указал, что коллекция уже была изготовлена ​​для распространения в январе 2022 года. [113] Отсрочка была подтверждена 28 декабря. [114] Школа дизайна Парсонса сообщила изданию WWD, что решила не продлевать контракт с дизайнерским центром Cactus Jack Скотта, который проводил онлайн-курсы и предоставлял стипендии в области моды и дизайна для малообеспеченных студентов в Хьюстоне в партнерстве с местным отделением некоммерческой организации My Brother's Keeper и лабораториями TX/RX, которые не сообщили, останется ли она открытой в результате отзыва. По состоянию на 17 ноября General Mills сообщила Houston Chronicle, что не планирует будущего сотрудничества со Scott после выпуска фирменной коробки с хлопьями Reese's Puffs в 2019 году. Houston Chronicle не смогла подтвердить будущее брендинговых отношений Scott с McDonald's , Sony PlayStation , Byredo и Mattel . [115]

W Media согласились с решением Скотта и Кайли Дженнер вскоре после концерта отказаться от появления в сети и печати на обложке журнала и от участия в репортаже с их дочерью Сторми. [116] Представитель семьи Кардашьян опроверг обвинения в том, что Скотт был вырезан из сюжетных линий для их предстоящегосериала Hulu «Кардашьяны» , заявив, что он ещё не был снят. [117] Разногласия с потоковой службой возникли 1 декабря после решения пары опубликовать, а затем удалить в тот же день новостной выпуск с KTRK-TV под названием «Astroworld: Concert from Hell». Замешательство и критика последовали за тем, что они слишком скоро после инцидента получили прибыль от партнерства, а также за впечатлением, которое Hulu произвел на свет их документальный фильм, который был доступен для общественности на веб-сайте филиала с 24 ноября, после того как был показан по телевидению 20 ноября. Оригинальный новостной выпуск филиала был переименован в «Astroworld Aftermath» 2 декабря. [118] [49] [119]

10 декабря отраслевые издания Beer Business Daily и Beer Marketer's Insights сообщили, что Anheuser-Busch проинформировала своих оптовиков о решении прекратить все производство и разработку CACTI Agave Spiked Seltzer, своего бренда-партнера со Scott, менее чем через девять месяцев после того, как он впервые поступил в продажу, размышляя о том, был ли причиной инцидент или предшествующее значительное падение продаж. По данным Ad Age , в тот же день бренд удалил свой связанный с ним аккаунт в Twitter, не публикуя никаких сообщений с момента инцидента. Представитель Scott сообщил изданию, что его соглашение об одобрении истекло 30 ноября, заявив, что решение о прекращении его участия было обоюдным, хотя источник, предположительно связанный с брендом, сообщил TMZ, что продукт не был прекращен, а временно приостановлен. [120] [121] [122]

В тот день в Палм-Спрингс, Калифорния , филиал ABC KESQ сообщил о петиции Change.org , призывающей к отстранению Скотта от фестиваля музыки и искусств Coachella Valley 2022 года , на котором он был хедлайнером. Петиция получила не менее 60 000 подписей, затем было подтверждено, ссылаясь на сообщения из принимающего города Индио, Калифорния , и его менеджера по общественным службам Джима Кертиса, что Скотт больше не будет в афише. [123] На следующий день Variety сообщил, что фестиваль проинформировал агента Скотта Кару Льюис о намерении снять Скотта со спектакля и готов заплатить 25%-ный сбор за отмену, но Льюис пытается удержать его в нем, предлагая отказаться от гонорара за выступление в качестве стимула. [124] 17 декабря TMZ сообщил, что Скотт сотрудничает с Конференцией мэров США (USCM) для создания отчета по безопасности для живых развлечений с упором на новые инновации и технологии. [125] После сообщений, подтверждающих исключение Скотта из списка участников Coachella в начале января 2022 года, и слухов о том, что один из его хедлайнеров, Канье Уэст, все равно выступит с ним, еще одна петиция Change.org в поддержку возвращения Скотта на фестиваль собрала более 70 000 подписей за три дня к 26 января, примерно 65 000 из которых были удалены на следующий день из-за мошеннической деятельности, после чего последовало ее необъяснимое полное удаление на следующий день. [126] [115]

Политические и культурные реакции

В ночь инцидента сенатор Тед Круз описал события как ужасающие и сказал, что необходимо провести очень серьезное, заслуживающее доверия и объективное расследование. [127] На следующий день губернатор Техаса Грег Эбботт сказал: «То, что произошло на фестивале Astroworld вчера вечером, было трагедией, и наши сердца с теми, кто погиб, и теми, кто пострадал в ужасающем наплыве толпы». [7] 10 ноября Эбботт объявил о формировании Техасской целевой группы по безопасности концертов, чтобы начать разработку стандартов безопасности и рекомендаций для будущих мероприятий такого типа в штате. [128] [15] [129] Рэперша Меган Ти Сталлион объявила, что отменила свое местное шоу, запланированное на 3 декабря, из уважения к жертвам. [130]

Юридический консультант нескольких фестивалей, адвокаты жертв предыдущих концертов и эксперты по оперативным группам по ликвидации последствий концертных катастроф сообщили нескольким СМИ, что существенные реформы в отношении билетов на общий вход со стоячими местами маловероятны, поскольку закрепленные места были не по карману для небольших крытых площадок и не имели смысла для фестивалей на открытом воздухе, и что неудачи Astroworld не были всеобщим референдумом по культуре фестиваля. Организаторы, взяв на себя большую ответственность за более частую остановку шоу и не приравнивая это к отмене, считались более правдоподобными. Самым большим препятствием для этой реформы был найм специалистов во время глобальной нехватки рабочей силы из-за COVID-19, а самые большие возможности включали новые технологии, такие как мониторинг напряженности толпы с помощью тепловых карт толпы, наложенных на видеонаблюдение. [73] [131] [132] [133]

19 ноября рэпер Чак Ди из хип-хоп группы Public Enemy написал открытое письмо концертным промоутерам, защищая Трэвиса Скотта; по словам Ди, Скотта, молодого чернокожего парня, обвиняли в преступлении, в то время как «старые белые люди, управляющие корпусом», которым Скотт и его поклонники доверяли свои жизни, «оставались в тени». [134] Ди также сказал, что Скотт — исполнитель, который не занимался логистикой, и поставил под сомнение восприятие публикой и прессой прошлой и настоящей безответственности Скотта, заявив, что если бы Live Nation действительно была обеспокоена, она бы не продвигала его и не сотрудничала с ним, а позволила бы ему стать хедлайнером своего собственного шоу. [134] 22 ноября политика для хип-хоп фестиваля Rolling Loud в Сан-Бернардино, Калифорния, была изменена, чтобы исключить посетителей моложе 18 лет, ссылаясь в заявлении на инцидент на фестивале Astroworld. Пресса и посетители концертов спрашивали, почему эта политика не была постоянно реализована для всех будущих концертов Rolling Loud. [135]

Губернаторская целевая группа по безопасности концертов, сформированная после инцидента, опубликовала свой окончательный отчет 19 апреля 2022 года; она рекомендовала решение, позволяющее лазейки в результате расхождений между округом Харрис и городом Хьюстон; стандартизированный процесс выдачи разрешений на проведение мероприятий для штата Техас, который ранее привел к «поиску форумов» среди организаторов мероприятий; универсальный шаблон разрешений со стандартизированным контрольным списком, с которым округа должны ознакомиться перед их выдачей; уникальные планы действий в чрезвычайных ситуациях для мероприятий, на которых фанаты могут легко прорваться, устроить давку или переполниться; четко обозначенные триггеры для приостановки или отмены шоу; интеграция местных служб быстрого реагирования в единую систему управления и контроля на месте; и более высокая приоритетность ресурсов, применения и обучения управлению рисками для персонала и организаторов будущих мероприятий. В отчете говорится, что в ту ночь, скорее всего, не было проблем с перегрузкой, но были проблемы с управлением толпой. [136] [137] [138] Мэр Тернер и комиссар избирательного участка 2 Адриан Гарсия объявили о создании собственной целевой группы по особым мероприятиям 9 февраля 2022 года для Хьюстона и округа Харрис с 10 другими лидерами отрасли для рассмотрения и вынесения рекомендаций по улучшению коммуникации и протоколов, а также требований к разрешениям для будущих мероприятий. Целевая группа по особым мероприятиям не анализировала события на фестивале Astroworld, поскольку это помешало бы текущим расследованиям. [139] [140]

В августе 2023 года Трэвис Скотт объявил о своем турне Circus Maximus , которое включало запланированное шоу в Toyota Center в Хьюстоне , которое позже было отменено после того, как Профсоюз полицейских Хьюстона заявил, что позволять Трэвису Скотту снова выступать в Хьюстоне было безответственным. [141]

Расследование

Сразу после инцидента местные следователи по расследованию убийств и наркотиков, [142] представители страховых компаний ответчиков, OSHA и адвокаты посетителей концерта посетили место проведения мероприятия. [143] 8 ноября судья вынес постановление об ограниченном замораживании, чтобы приостановить очистку места, позволив адвокатам жертв провести расследование и сделать фотографии, а также потребовав от организаторов сохранить оставшиеся доказательства после достижения соглашения с ответчиками, пояснив, что это не полностью отказывается от их правовой защиты. [144] Live Nation и ScoreMore заявили, что они работают с местными властями, следователи осматривают территорию, и были переданы видеозаписи с камер видеонаблюдения. [15] [31] Также 8 ноября директор ФБР Кристофер А. Рэй сообщил ABC News , что его агентство будет оказывать техническую помощь местным следователям, а представитель отделения ФБР в Хьюстоне Бриттани Дэвис заявила, что они готовы помочь, но городские власти изначально отказались публично разглашать, просило ли управление о помощи ФБР или приняло ее. 10 ноября шеф Финнер назвал ФБР партнером в расследовании, но сказал, что его управление берет на себя ведущую роль. [8] [145] [142]

Полиция первоначально заявила, что сотрудник службы безопасности потерял сознание после того, как почувствовал укол в шею, и что у него была колотая рана, соответствующая инъекции. [52] [146] The Wall Street Journal сообщил, что часть расследования смертей была направлена ​​на то, чтобы определить, принимали ли посетители концерта наркотики с добавлением фентанила и потенциально способствовали ли они некоторым смертям. [32] [ 147] 8 ноября полиция HPD заявила, что теория о наркотиках не подтверждена, а эксперты-токсикологи и посетители концертов сомневаются в ее обоснованности. [148] 9 ноября шеф Финнер заявил, что доказательства наличия наркотиков на территории фестиваля существуют, но идентификация наркотиков не ясна. [149] 10 ноября Финнер заявил, что охранник, выдвинувший обвинения, был найден, и что его история не соответствует сообщениям об инъекционных наркотиках; по словам Финнера, охранник на самом деле получил удар по голове и потерял сознание. [33]

16 декабря судмедэксперт Института судебной экспертизы округа Харрис пришел к выводу, что причиной смерти всех 10 погибших стала случайная компрессионная асфиксия , а у одной жертвы причиной смерти стало комбинированное токсическое воздействие кокаина , этанола и метамфетамина . [150] [151] [32]

22 декабря Комитет по надзору и реформам Палаты представителей США объявил о начале двухпартийного расследования роли Live Nation в инциденте, запросив документы, в том числе об удержании компанией заработной платы сотрудникам до тех пор, пока они не подпишут пересмотренные контракты, освобождающие их от ответственности, о задержке остановки концерта в течение 40 минут после объявления инцидента с массовыми жертвами и о ненадлежащей подготовке дежурного медицинского персонала у ее генерального директора Майкла Рапино к 7 января 2022 года. Комитет также попросил Рапино присутствовать на брифинге по этому вопросу 12 января 2022 года. [152] [153] 7 января издание Variety сообщило, что Live Nation начала предоставлять соответствующую информацию в ответ на запросы комитета, что компании была предоставлена ​​отсрочка для предоставления документов и что брифинг, скорее всего, состоится в начале февраля. [154] 14 января HPD объявила в Twitter о создании общедоступного веб-сайта ФБР, на который посетители могли загружать изображения и видео с главной площадки в тот вечер с 8 до 11 часов вечера, чтобы помочь расследованию. Эксперт по правоохранительным органам, работающий с одним из истцов, пожаловался Rolling Stone на время, которое потребовалось департаменту для запуска веб-сайта, в то время как другой юрист опроверг опасения по поводу потери ценных данных, заявив, что истцы, вероятно, уже сохранили их. [155] [156] 

Обсуждения юрисдикции

Адвокаты жертв и местные чиновники, включая судью округа Харрис Лину Идальго , предложили провести независимое расследование, чтобы избежать конфликта интересов , и Финнер заявил 10 ноября, что он будет открыт для него, если расследование HPD покажет, что в этом есть необходимость. Последующие сообщения говорили, что способность округа принять меры была осложнена объявлением Финнера о собственном расследовании, а также связями Скотта с местными чиновниками и инвестициями в город. Несколько СМИ спросили Скотта, повлияло ли это на то, что Скотту предоставили меньше контроля и больше свободы в отношении обычных правил концертов в тот вечер. [11] [31] [33] [157] На фоне конфликта по поводу юрисдикции между городом и округом по вопросу введения дополнительных разрешений в NRG Park после инцидента мэр Хьюстона Сильвестр Тернер заявил, что не будет ждать, пока окружные комиссары введут изменения, прежде чем предпринять действия самостоятельно. [39]

На следующей неделе эксперт по управлению толпой и глава лос-анджелесской фирмы Crowd Management Strategies Пол Вертхаймер, работавший в составе целевой группы после катастрофы на концерте The Who (1979), сообщил The Washington Post , что только независимая комиссия может предоставить удовлетворительный анализ; он также сообщил Texas Monthly, что до тех пор, пока организаторы фестиваля не будут признаны виновными в совершении смертельных катастроф, что, по его словам, случается редко, никакого прогресса в предотвращении будущих катастроф не будет. [73] [158] 15 ноября судья Лина Идальго заявила, что не желает вмешиваться в расследование HPD, но Совет уполномоченных округа Харрис проголосовал против ее предложения и проголосовал за то, чтобы аудитор округа выбрал фирму для проведения оценки и предоставления рекомендаций и передового опыта. Идальго и ее коллеги единогласно проголосовали за проведение внутреннего обзора правил безопасности на запланированных мероприятиях на открытом воздухе в NRG Park, HCSCC и спортивном управлении округа Харрис в Хьюстоне администратором округа Харрис Дэвидом Берри с офисом Тернера и соответствующими департаментами. Аргументация комиссаров изначально была неясной, поскольку исполнительные заседания не были публичными. Перед заседанием комиссар Адриан Гарсия , бывший офицер полиции HPD, выразил свою обеспокоенность тем, что округ может быть подвергнут ответственности из-за новых разоблачений. Позже Идальго выразила свою обеспокоенность тем, вернется ли Берри с практическими уроками, которые не были бы забываемыми и неопределенными. Местные политические обозреватели отметили дальновидность Гарсии относительно вероятного ущерба его карьере, если бы он дал разрешение на независимое расследование. [11] [12] [29] [159]

Обсуждения виновности

Ответственность за остановку шоу

В ответ на запросы о 40-минутной задержке после объявления о массовых жертвах Финнер позже сослался на свое уважение к руководству фестиваля в решении и опасения по поводу возможных беспорядков, заявив: «Вы не можете просто закрыться, когда у вас более 50 000 человек». [160] Финнер также сослался на Live Nation по вопросу виновности. Эксперты в области СМИ и живых развлечений оспорили оба объяснения, сославшись на пункты в уставе Хьюстона о том, что квалифицируется как чрезвычайная ситуация, и действия, которые могли быть предприняты, такие как более длительная пауза в шоу, частичная эвакуация или экстренное сообщение на динамиках или видеотабло, ни одно из которых не было использовано. [11] [12] [158] [160]

Пенья сказал The New York Times 7 ноября, что он чувствовал, что Скотт и организаторы несут ответственность за остановку шоу, заявив, что исполнитель может попросить и получить тактическую паузу, когда что-то пойдет не так, и что было бы полезно, если бы Скотт попросил сделать паузу. [30] После пресс-конференции 10 ноября Финнер сказал в Twitter, что полиция Хьюстона приказала организаторам остановить представление, пока хотя бы одному человеку будет проводиться реанимация, но не сказал, когда шоу остановилось после того, как полиция попросила. [161]

Представитель Скотта Стефани Роулингс-Блейк назвала заявление Пеньи нелепым, сославшись на цепочку командования фестивальных операций, из-за которой у Скотта не было полномочий останавливать шоу, и на сбой связи в интервью на CBS News [ 162] заявление, которое Variety назвал неправдоподобным в своей статье-мнении. [72] Адвокат Скотта Эд Макферсон назвал заявления Финнера и Пеньи перекладыванием вины и непоследовательными, сославшись на подразумеваемый отказ Финнера от первоначального заявления, опасения по поводу беспорядков объяснили задержку в их ответе, предыдущий прецедент отключения полицией Хьюстона электричества и звука на итерации фестиваля 2019 года, когда он длился на пять минут дольше, и видеозапись того, как полиция Хьюстона делает фотографии и снимает видео примерно через 15–25 минут после объявления о мероприятии с массовыми жертвами. Он также поддержал первоначальное сообщение о том, что Скотт не знал о событиях, которые произошли до следующего дня, и защищал призывы Скотта к ярости, как просто форму взаимодействия с аудиторией, указывая на попытки Скотта помочь фанатам и отвлекающие факторы в виде света и его наушника. [145] [163] [164] [165]

Редакционная коллегия USA Today назвала использование первоначального заявления Финнера об обеспокоенности беспорядками для объяснения задержки остановки шоу необъяснимым, отметив, что мероприятие не было «суверенным образованием, где эмиссары договариваются о заключении», и призвала городских или окружных чиновников, которые отказались от своих полномочий, провести надлежащее расследование. [166] Видеоролики других артистов, таких как Курт Кобейн , Адель , Кендрик Ламар , Рианна , Дэйв Грол , ASAP Rocky , Крис Мартин , Майк Шинода и Lil Pump, приостанавливаемых для решения проблем безопасности и оказания неотложной медицинской помощи, вскоре стали вирусными в ответ на давку на фестивале Astroworld. [167] [168] [169] Менее чем через неделю артистка SZA , которая закончила свое выступление в Astroworld примерно в 8:30 вечера до обратного отсчета Скотта, остановила свой концерт в Солт-Лейк-Сити из-за того, что кто-то из зрителей упал в обморок, настояла на том, чтобы ее команда принесла им воды, и спорила во время перерыва о культурном сдвиге для будущих шоу. [170]

Вопросы подрядчиков и покровителей

В сообщениях на Facebook, сделанных во время и сразу после мероприятия, директор по безопасности CSC в Хьюстоне Джейсон Хакаби обвинил посетителей фестиваля, которых он назвал «идиотами  ... в возрасте от 15 до 22 лет», приписав при этом смерти поколению, которое «не ценит жизни других людей» и «волнам тупиц, ломающих заборы и пытающихся ворваться», в то время как его охрана пыталась их остановить. [31]

Описывая события как невозможный подвиг, о котором он будет сниться в кошмарах всю оставшуюся жизнь, генеральный директор ParaDocs Поллак защищал более 70 сотрудников своего мероприятия перед журналистами 15 ноября, заявив, что его фирма не имела возможности остановить концерт, что, по его мнению, следовало сделать раньше, но он понимал ранние опасения по поводу возможных беспорядков. Позже он рассказал Houston Chronicle, что сказал своим сотрудникам на встрече после мероприятия, что они помогли реанимировать трех пациентов и что у них достаточно медицинского оборудования для шоу, сравнив его с фестивалем на 270 000 человек, который прошел гладко на выходных позже. [38] [29]

Заместитель начальника HFD Айзек Гарсия, который в течение многих лет лоббировал в своем профсоюзе требование об обязательном присутствии большего числа пожарных на крупных мероприятиях, сообщил USA Today, что отсутствие радиосвязи и планирования заставило их предположить, что ParaDocs захвачены, и в этот момент их усилия по восстановлению были бы слишком запоздалыми и, вероятно, бесполезными. [21]

Решение большого жюри

29 июня 2023 года большое жюри 228-го окружного суда округа Харрис отказалось предъявлять Скотту или кому-либо еще уголовные обвинения. [1]

Судебные иски

Адвокаты, представляющие интересы погибших, пострадавших и травмированных фанатов, заявили в судебных документах, что организаторы были мотивированы прибылью за счет посетителей концертов и должны были предвидеть потенциальный катастрофический исход. [171] Адвокаты пострадавших и травмированных охранников заявили в судебных документах, что их нанимающие компании лгали об их компенсации и не предоставили им безопасное рабочее место или базовую подготовку. [172]

В деле участвовало более 50 ответчиков, [173] включая Трэвиса Скотта и Дрейка (когда Дрейк присоединился к Скотту в его главном сете), [174] компанию Скотта Jack Enterprises (а также личный фонд и лейбл Cactus Jack ), стриминговый сервис концерта Apple Music , концертные промоутеры (включая Live Nation Entertainment , The Bowery Presents LLC и ScoreMore Holdings LLC), площадки и охранные фирмы (включая ASM Global, XX Global Inc., AJ Melino & Associates, Contemporary Services Corporation , ParaDocs Worldwide, Strike Force Protective Services, NRG Energy , NRG Park , Valle Security Services, Tri Star Sports & Entertainment Group и Harris County Sports & Convention Corporation), другие звукозаписывающие лейблы, стоящие за производством ( Epic Records и Grand Hustle Records ), а также различные другие продюсеры, промоутеры, субподрядчики и должностные лица по связям с общественностью. Ни Хьюстон, ни округ Харрис не были поданы в суд, что, как объяснил истец Тони Бузби изданию Texas Monthly, было обычной практикой для юристов в штате, учитывая историческую сложность успешных дел против этих субъектов в результате Техасского закона о деликтных исках. Наиболее известными адвокатами, нанятыми известными ответчиками, были Сусман Годфри, представлявший Live Nation , Нортон Роуз Фулбрайт, представлявший ASM Global, и Дэниел Петрочелли, представлявший Трэвиса Скотта . [11] [175] [143] [172] [176] [177] [178] [179]

Согласно свидетельству ACORD о страховании ответственности NRG Park, поданному в город Хьюстон и впоследствии полученному TMZ , у NRG Park было 1 миллион долларов основного покрытия , а также зонтичное покрытие в размере 25 миллионов долларов. Новостное издание сообщило, что по состоянию на 9 ноября не было никаких доказательств другого покрытия, и высказало предположение о том, какие стороны будут нести ответственность и, возможно, должны будут подать заявление о банкротстве, если страховое покрытие окажется недостаточным для выплаты всех претензий. [180] В то время как некоторые вовлеченные юристы, которые говорили с Houston Chronicle 26 ноября, стремились узнать, сколько страхового покрытия было у названных ответчиков, другие согласились с ранее высказанными опасениями относительно вероятности подачи заявлений о банкротстве в результате больших сумм ущерба, требуемых от ответчиков, что в конечном итоге приведет к меньшей компенсации для жертв. Истец Чад Пинкертон, который ранее боролся в суде против Live Nation во время стрельбы в Лас-Вегасе в 2017 году , сказал, что, основываясь на выборе ответчиком юридического консультанта, они готовились к судебному разбирательству с высокими ставками, «ставя компанию на кон», оценивая, что у них, вероятно, было около 200 миллионов долларов общего страхового покрытия и еще 100 миллионов долларов страхования ответственности помещений, у охранных фирм было около 20 миллионов долларов страховки, и было неясно, какое страховое покрытие было у Скотта, если оно вообще было. [99]

В течение нескольких недель после инцидента хьюстонский филиал NBC KPRC-TV сообщил о резком увеличении количества цифровых и телевизионных объявлений об адвокатах по делам о телесных повреждениях, которые ищут жертв Astroworld, которые еще не подали иски, и, предположив, что не все из них были созданы с учетом интересов жертв, предупредил потенциальных клиентов о мошенничестве, предоставив советы по защите личной информации. [181]

Активные судебные разбирательства

Предварительный судебный приказ о запрете разглашения информации

По состоянию на 3 декабря 2021 года было подано более 275 гражданских исков о неправомерной смерти, телесных повреждениях и ответственности за помещения от более чем 12 юридических фирм, включая адвокатов Бенджамина Крампа [182] и Тони Бузби [183] , представляющих интересы более 1250 человек, требующих возмещения ущерба на миллиарды долларов. Бузби сказал Rolling Stone, что ни власти, ни организаторы не были заинтересованы в остановке шоу из-за денег, поставленных на карту, заявив, что если бы выступление было прервано, их реакция была бы другой. [18] [176] 6 декабря адвокат Брент Кун и эксперт по наплыву толпы Г. Кит Стилл объявили о подаче иска от имени еще 1547 посетителей концертов, требуя еще 10 миллиардов долларов в качестве возмещения ущерба, призвав к принятию законодательства, обязывающего как сертификацию мероприятий специалистами по контролю толпы, так и обучение работников и ужесточение уголовной ответственности за ошибки в живых развлечениях. [184] [185]

TMZ получил юридические документы, которые показали первый общий отказ Трэвиса Скотта на гражданский иск от одного посетителя концерта; Скотт попросил отклонить иски, потому что они касались его самого, его фонда и его компании. Вскоре после этого представитель Скотта подтвердил аналогичный запрос об отклонении 11 исков и, возможно, всех будущих. Live Nation, ScoreMore и HCSCC — все они отрицали обвинения против них в юридических документах. [185] [175] [186] Кун описал отказ Скотта и запрос об отклонении как стандартные для такого рода дел, в то время как адвокат Джеймс Ласситер , представляющий семью 22-летней жертвы, которая умерла, назвал ходатайство Скотта позорным. [187]

После того, как 26 января 2022 года заявления от Brent Coon & Associates, выражавшие обеспокоенность по поводу обсуждения вопроса об объединении дел, были отозваны, Техасская судебная коллегия по многоокружным судебным разбирательствам (MDL) удовлетворила совместное ходатайство жертв и организаторов об объединении 387 исков, представляющих почти 2800 предполагаемых жертв, которые ранее были поданы более чем 12 судьям округа Харрис, и любых последующих дел в одно дело, рассматриваемое одним судьей. [175] Обе стороны просили судью Лорен Ридер из 234-го окружного суда округа Харрис контролировать MDL, и в постановлении не раскрывалось, какой судья штата будет рассматривать дело. [188]

Предварительное судебное постановление после запрета на разглашение информации

15 февраля 2022 года судья 11-го окружного суда Кристен Хокинс, которой судебная коллегия поручила заниматься всеми гражданскими досудебными делами, чтобы избежать проблем с расписанием, противоречивых решений или дублирующихся выводов и доказательств, [189] [190] вынесла постановление о неразглашении для всех вовлеченных сторон, которое ограничило публичные комментарии о характере любого участника судебного разбирательства, которые были бы недопустимы в суде. Ни одна из сторон не подавала ходатайство, но Хокинс сослалась на «объем досудебной и судебной огласки» и «право на справедливое судебное разбирательство беспристрастным жюри». Ходатайство не повлияло на продолжающееся уголовное расследование, в рамках которого еще не было предъявлено никаких обвинений, но несколько местных наблюдателей за правосудием предсказали его пугающий эффект . [191] На первом предварительном слушании 1 марта 2022 года истцы были разделены на четыре основные категории: погибшие, получившие черепно-мозговую травму, получившие телесные повреждения и страдающие посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР). [173] [192]

9 марта 2022 года представители 9-летней жертвы подали в суд экстренное ходатайство с требованием либо о применении к Трэвису Скотту запрета на разглашение информации, либо о его полной отмене для обеспечения справедливости между сторонами. [193] Накануне Скотт объявил о новой инициативе под названием Project HEAL с обязательством выделить 5 миллионов долларов его фонду Cactus Jack на его стипендиальный фонд HBCU , расширение Центра дизайна для молодежи CACT.US в Хьюстоне, покрытие расходов на психическое здоровье для малообеспеченной и принадлежащей к меньшинствам молодежи и финансирование Целевой группы по безопасности мероприятий Конференции мэров США. [194] Родственник жертвы сообщил Rolling Stone, что заявление Скотта было пиар-попыткой повлиять на потенциальных присяжных, а представитель Скотта назвал иск истца позорным и циничным рекламным трюком. [193] 10 марта в иске адвокаты Скотта утверждали, что его право, гарантированное Первой поправкой , позволяет ему публично говорить о своей благотворительной деятельности. [193]

На следующий день адвокат жертвы ответил в заявлении, что их опасения были связаны с маркетинговой кампанией Скотта по восстановлению репутации, а не с пожертвованиями. На экстренном слушании ходатайства 28 марта не было вынесено ни одного решения. [195] Юристы Live Nation заявили в заявлении от 8 апреля, что документальный фильм Concert Crush: The Travis Scott Festival Tragedy может испортить состав жюри, если будет выпущен, как и планировалось, в нескольких городах Техаса. Адвокат другого истца раскритиковал письмо, назвав его попыткой отвлечения внимания без заявленной просьбы о помощи от суда. [196]

9 мая 2022 года в юридическом заявлении было подробно изложено 732 иска, связанных с травмами, потребовавшими обширного медицинского лечения, 1649 — с менее обширным лечением, и 2540 исков по травмам, тяжесть которых все еще оценивалась. [197] В иске, который был подан в декабре 2021 года, но о котором не сообщалось до мая 2022 года, утверждалось, что истец потеряла своего нерожденного ребенка в результате того, что ее растоптали на концерте. [198]

Урегулированный судебный процесс

20 октября 2022 года юридическая фирма Тони Бузби объявила о достижении мирового соглашения с несколькими ответчиками по двум искам, поданным семьями двух участников, погибших на концерте. Условия и размер ущерба не разглашаются. [199]

Смотрите также

Примечания

  1. Тернер сказал, что шоу закончилось в 22:10  [ 57], хотя участники, которых цитируют CNN и Houston Chronicle, указали время между 22:13  и 22:15  [ 37] [35] Выступление Скотта должно было начаться в 20:45  и закончиться в 22:30 [58  ]

Ссылки

  1. ^ abc Вайсфельдт, Сара; Флорес, Роза; Розенблум, Алли (29 июня 2023 г.). «Трагедия Astroworld: Трэвис Скотт не будет привлечен к уголовной ответственности». CNN . Получено 30 июня 2023 г. .
  2. ^ «Официальные лица раскрывают причину смерти жертв Astroworld». NBC News . 17 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  3. Райан, Ханна (6 ноября 2021 г.). «Что такое Astroworld? Кто такой Трэвис Скотт? И другие вещи, которые нужно знать об инциденте». CNN . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  4. Treisman, Rachel; Shivaram, Deepa (6 ноября 2021 г.). «8 человек погибли на фестивале Astroworld в Хьюстоне после того, как толпа ворвалась на сцену». NPR . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  5. ^ abc Оберг, Тед; Рафик, Сара. «'Концерт из ада': 13 расследований рассматривают предупреждающие знаки, ведущие к трагедии в Астромире». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  6. ^ Шанфельд, Итан (5 мая 2021 г.). «Travis Scott's Astroworld Festival Sells Out in Under an Hour». Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 13 ноября 2021 г. .
  7. ^ abcd Paybarah, Azi; Moya, Maria Jimenez; Khan, Aina J. (6 ноября 2021 г.). "Astroworld Live Updates: Crowd Surge at Travis Scott Concert Leaves at Least 8 Dead" . The New York Times . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  8. ^ abcd "Хронология фестиваля Astroworld: как разворачивалась трагедия". ABC News . 11 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  9. ^ ab Oberg, Ted; Rafique, Sarah (11 ноября 2021 г.). «13 Investigates: Astroworld’s head of security, risk management not licensed with state». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  10. ^ abc Chow, Shern-Min (18 ноября 2021 г.). "Совет директоров NRG Park встречается после трагедии на фестивале Astroworld". KHOU . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  11. ^ abcde Харди, Майкл (24 ноября 2021 г.). «Кто виноват в Astroworld? Кто угодно, кроме нас, говорят официальные лица Хьюстона». Texas Monthly . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  12. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa Деспарт, Зак; Кеттерер, Саманта; Джилл, Джулиан; Барнед-Смит, Сент-Джон (3 декабря 2021 г.). "ПЛАНА ПОБЕГА НЕТ: Как пропущенные предупреждающие знаки на фестивале Travis Scott's Astroworld привели к одной из худших концертных трагедий в США". Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. . Получено 3 декабря 2021 г. .
  13. ^ "NRG PARK ПОПРОСИЛИ ХЬЮСТОН ПЕРЕКРЫТЬ ДОРОГИ... ссылаясь на прошлые проблемы с фестивалем Astroworld". TMZ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  14. Millman, Ethan (12 февраля 2022 г.). «Security Chief at Deadly Travis Scott Concert Had Potential Conflicts of Interest, Insiders Say». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  15. ^ abcd «Последние новости о смертельном наплыве людей на Astroworld: по словам чиновника, установление причины смерти жертв Astroworld может занять несколько недель». CNN . 8 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  16. ^ abcdefgh Дёрляйн, Ребекка (17 ноября 2021 г.). «'Нет выходов, нет света, нет воздуха.' Поставили ли сбои в системе безопасности Astroworld под угрозу тысячи людей?». Chron.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
  17. ^ abcd Эндрюс, Трэвис; Чу, Хау (19 ноября 2021 г.). «Astroworld подчеркнул темную сторону музыкальных фестивалей» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  18. ^ ab Dillon, Nancy (18 ноября 2021 г.). «Travis Scott, Drake, Apple и Live Nation столкнулись с новым иском на 2 миллиарда долларов против Astroworld». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  19. ^ abc Razek, Raja (17 ноября 2021 г.). «Семья 21-летнего, погибшего на фестивале Astroworld, среди 125 истцов, подавших иск из-за смертельного концерта». CNN . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  20. ^ ab Day, Nate (6 ноября 2021 г.). «Фестиваль Astroworld: полиция подтверждает, что жертвам могли вводиться наркотики, и начинает уголовное расследование». Fox News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 6 ноября 2021 г.
  21. ^ abcdef Джервис, Рик (18 ноября 2021 г.). «Медики Astroworld рисковали собственными жизнями, «врываясь в толпу и вытаскивая пациентов», — говорит руководитель фирмы» . USA Today . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  22. ^ abcdefg «Mounting Mayhem: Counting down the chaos of the deadly Astroworld Festival trauma». Houston Chronicle . 3 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  23. ^ abcde Джервис, Рик (11 ноября 2021 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: 'Вот когда все стало реальностью': журнал пожарных раскрывает смертельные моменты в Astroworld" . USA Today . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
  24. ^ ab Колдуэлл, Трэвис; Хендерсон, Дженнифер; Мелас, Хлоя; Лемос, Грегори; Флорес, Роза; Вера, Амир (11 ноября 2021 г.). «Жертва Astroworld Бхарти Шахани умерла, число погибших достигло 9». CNN . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 11 ноября 2021 г. .
  25. ^ abc Sedensky, Matt (12 ноября 2021 г.). «70 минут в Astroworld: обратный отсчет до катастрофы». Associated Press . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  26. ^ ab Oberg, Ted; Rafique, Sarah (12 ноября 2021 г.). «'This is when it all got real,'» журналы HFD показывают хаос фестиваля Astroworld в реальном времени. ABC13 Houston . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
  27. ^ Дженкинс, Крейг (10 ноября 2021 г.). «Легких ответов на этот вопрос не будет». Vulture . New York Media. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  28. ^ abcd Ханна, Джейсон; Браун, Майя; Флорес, Роза (7 ноября 2021 г.). «По меньшей мере 8 погибших и множество раненых после наплыва толпы на фестивале Travis Scott's Astroworld в Хьюстоне, сообщают официальные лица». CNN . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  29. ^ abcdefg Вера, Амир; Чен, Наташа; Флорес, Роза; Беккер, Стефани; Веркаммен, Пол (16 ноября 2021 г.). «Медицинский персонал Astroworld отреагировал на 11 остановок сердца одновременно, говорит генеральный директор медицинской компании». CNN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Получено 16 ноября 2021 г. .
  30. ^ abcdef Гудман, Дж. Дэвид; Сандовал, Эдгар (7 ноября 2021 г.). «Чиновники Хьюстона беспокоились о контроле толпы перед выходом Трэвиса Скотта на сцену» . The New York Times . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г.
  31. ^ abcde Firozi, Paulina; Bellware, Kim; Swaine, Jon; Thebault, Reis (8 ноября 2021 г.). «Scrutiny of Astroworld Festival Organizers, Travis Scott mounts as lawsuits up» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  32. ^ abc Элинсон, Зуша; Шах, Нил; Финделл, Элизабет; Стил, Энн (8 ноября 2021 г.). «Расследование катастрофы концерта Трэвиса Скотта Astroworld исследует роль нелегальных наркотиков». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
  33. ^ abc Davis, Charles (10 ноября 2021 г.). «Полиция Хьюстона опровергает слухи об охраннике Astroworld, который утверждает, что его не накачали наркотиками, а ударили по голове». Insider . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  34. ^ abcd Boburg, Shawn; Cahlan, Sarah; Sohyun Lee, Joyce; Mirza, Atthar; Samuels, Elyse (24 ноября 2021 г.). "ЭКСКЛЮЗИВ: большинство погибших жертв Astroworld находились в одном густонаселенном районе, как показывает временная шкала видео" . The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. . Получено 25 ноября 2021 г. .
  35. ^ abcdefghijk Деспарт, Зак; Бегли, Даг; Тедеско, Джон (7 ноября 2021 г.). «Официальные лица объявили о «массовой потере» на Astroworld. В течение следующих 37 минут Трэвис Скотт продолжал играть». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 7 ноября 2021 г. .
  36. ^ abc Hatfield, Mycah (19 ноября 2021 г.). «ABC News' Astroworld timeline gives organization view of the disaster». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  37. ^ abc Колдуэлл, Трэвис; Аллен, Кит (8 ноября 2021 г.). «За считанные минуты фестиваль Astroworld стал смертельно опасным. Вот что мы знаем о временной шкале шоу». CNN. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  38. ^ ab Barned-Smith, St. John (6 декабря 2021 г.). «Эксклюзив: генеральный директор медицинского поставщика Astroworld вспоминает момент, когда обычный фестиваль вышел из-под контроля». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 7 декабря 2021 г. .
  39. ^ ab Oberg, Ted; Rafique, Sarah (10 ноября 2021 г.). «13 Investigates: Days after „concert from hell,“ no nobody taking responsibility for plan» (13 расследований: дни после „концерта из ада“, никто не берет на себя ответственность за план). KTRK-TV . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  40. ^ abcd Кэлен, Сара; Сэмюэлс, Элиз (6 ноября 2021 г.). «Видеозаписи показывают, что концерт Трэвиса Скотта в Astroworld продолжался, несмотря на отчаянные просьбы толпы о помощи» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 11 ноября 2021 г.
  41. ^ abcd "Охранник Astroworld получил укол иглой в шею, сообщает полиция Хьюстона". TMZ . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  42. ^ abcd Хенсли, Николь (11 ноября 2021 г.). «Полицейская аудиозапись с фестиваля Astroworld демонстрирует растущий хаос по мере усиления наплыва толпы». The Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  43. ^ Болиес, Корбин (6 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт наблюдал со сцены, как разворачивался ужас Астромира». Daily Beast . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  44. ^ Sharp, Rachel (11 ноября 2021 г.). «Медики Astroworld под огнем, поскольку девятая жертва раскрыта, поскольку женщина упала с носилок». The Independent . Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  45. ^ ab Francescani, Chris (18 декабря 2021 г.). «'Выйти отсюда невозможно': медики Astroworld говорят, что оказались в ловушке из толпы и не смогли вызвать помощь по радио, поскольку фанаты Трэвиса Скотта задыхались» . Business Insider . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 20 декабря 2021 г.
  46. ^ "Жертвы Astroworld: Аксель Акоста, Дэниш Байг, Брианна Родригес, убиты на концерте Трэвиса Скотта". YouTube . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .
  47. ^ Джой, Уильям (8 ноября 2021 г.). «Что пошло не так? Новые подробности трагедии Astroworld раскрывают проблемы, которые привели к травмам и смертям». WFAA . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  48. ^ ab Millman, Ethan (8 ноября 2021 г.). «Посетители Astroworld оплакивают жертв фестиваля: «Мы были в нескольких футах от людей, которые буквально умирали». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  49. ^ ab KTRK-TV (2 декабря 2021 г.). Astroworld Aftermath. KTRK-TV . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 5 декабря 2021 г. .
  50. ^ Зитцер, Джошуа (6 ноября 2021 г.). «Очевидцы фестиваля Travis Scott's Astroworld говорят, что мольбы фанатов остановить концерт были проигнорированы, так как люди погибли». Insider . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  51. ^ Elasser, Alaa (7 ноября 2021 г.). «'Это был не концерт, это была борьба за выживание'. Поклонники Трэвиса Скотта описывают сцены хаоса и трагедии на фестивале Astroworld». CNN . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. . Получено 14 ноября 2021 г. .
  52. ^ ab Mims, Taylor (6 ноября 2021 г.). «Сотрудник службы безопасности Astroworld был уколот иглой и обработан нарканом». Billboard . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 21 июля 2023 г. .
  53. ^ Вера, Амир; Чен, Наташа; Флорес, Роза (16 ноября 2021 г.). «Медицинский персонал Astroworld отреагировал на 11 случаев остановки сердца одновременно, говорит генеральный директор медицинской компании». KCCI . Получено 17 января 2024 г.
  54. ^ «Призрачное экстренное аудио с фестиваля Astroworld Fest демонстрирует хаос и отчаяние». TMZ . 11 ноября 2021 г. Получено 17 января 2024 г.
  55. ^ ab Kreps, Daniel (9 декабря 2021 г.). «Travis Scott Breaks Silence on Astroworld Tragedy in First Interview Since Festival». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  56. ^ Коэн, Ребекка; Дэвис, Чарльз Р.; Вламис, Келси (11 ноября 2021 г.). «Кадры из Astroworld, по-видимому, показывают, что полицейские направляют свои телефоны на сцену по крайней мере через 15 минут после того, как она была объявлена ​​событием с массовыми жертвами». Insider . Получено 21 июля 2023 г.
  57. ^ Альфонсо, Фернандо (6 ноября 2021 г.). «Смерти Трэвиса Скотта на фестивале Astroworld: обновления в реальном времени». CNN. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  58. ^ @astroworldfest (5 ноября 2021 г.). "👁" ( Твит ) . Получено 10 ноября 2021 г. – через Twitter .
  59. ^ Филлипс, Джевон (10 ноября 2021 г.). «Что на самом деле произошло на Astroworld? Все, что мы знаем о фестивале и его последствиях». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  60. ^ "Число погибших в результате трагедии на фестивале Astroworld возросло до 10: "Это была кровавая баня"". KTRK-TV . 8 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  61. ^ "Аксель Акоста, 21 год, опознанный своей семьей как жертва Astroworld: "Молодой человек с ярким будущим"". Peoplemag . Получено 3 февраля 2024 г.
  62. ^ Лодхия, Пуджа (9 ноября 2021 г.). «У студента Техасского университета A&M отсутствует мозговая активность после травмы во время фестиваля Astroworld, говорит семья». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  63. ^ «9-летний ребенок, растоптанный в Astroworld, умер от полученных травм, сообщает семья». KTRK-TV . 14 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  64. ^ Вильярреал, Александра (6 ноября 2021 г.). «Подростки среди восьми погибших в давке на концерте фестиваля Astroworld в Хьюстоне». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  65. ^ ab Helsel, Phil; Ciechalski, Suzanne; Da Silva, Chantal; Burke, Minyvonne (6 ноября 2021 г.). "8 погибших после паники на музыкальном фестивале Houston Astroworld". NBC News . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  66. ^ ab Shay, Miya (10 ноября 2021 г.). «Travis Scott посетил afterparty после фестиваля Astroworld, сообщают источники». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. . Получено 14 ноября 2021 г. .
  67. ^ Dasrath, Diana; Burke, Minyvonne (10 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт отправился на вечеринку после Astroworld, не зная о трагедии, говорят источники». NBC News . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 14 ноября 2021 г. .
  68. ^ "ТРЭВИС СКОТТ ПОСЕЩАЛ AFTER-PARTY ASTROWORLD В DAVE & BUSTER'S... Говорит, что всё ещё не знал о трагедии". TMZ . 9 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  69. ^ Крепс, Дэниел (6 ноября 2021 г.). «'Total Chaos': 8 человек погибли в результате наплыва толпы на фестивале Travis Scott's Astroworld Fest». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  70. ^ Appleford, Steve (8 декабря 2021 г.). «Почему Astroworld — это Альтамонт поколения Z». Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  71. ^ ab Bettridge, Thom (10 ноября 2021 г.). «ASTROWORLD — ЭТО АЛЬТАМОНТ НАШЕГО ПОКОЛЕНИЯ». Highsnobiety . Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  72. ^ ab Willman, Chris (12 ноября 2021 г.). "Astroworld Is Travis Scott's Altamont (Column)". Variety . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  73. ^ abc Davies, Emily; Firozi, Paulina; Gowen, Annie; Swaine, Jon; Bellware, Kim; Thebault, Reis (7 ноября 2021 г.). «Предыдущие проблемы безопасности на фестивале Travis Scott вызвали тревогу у организаторов мероприятий» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  74. ^ Браунинг, Кит (21 ноября 2021 г.). «Фотографии 10 жертв, убитых на фестивале Astroworld, размещены в мемориале NRG Park». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  75. ^ Celebretainment. «Kanye West посвящает воскресную службу жертвам Astroworld». STLtoday.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  76. ^ Сааведра, Нинфа (12 ноября 2021 г.). «Bun B проводит мероприятие с фудтраками, чтобы помочь собрать деньги для жертв фестиваля Astroworld в эти выходные». Click2Houston . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 17 ноября 2021 г. .
  77. ^ Руиз, Анаели (14 ноября 2021 г.). «Bun B проводит «Breaking Bread» — мероприятие по сбору денег для семей жертв фестиваля Astroworld». KHOU . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 17 ноября 2021 г. .
  78. ^ Гуэрра, Джоуи; Барнед-Смит, Сент-Джон (6 ноября 2021 г.). «'Наши сердца разбиты': по меньшей мере 8 погибших после того, как фестиваль Astroworld обернулся трагедией». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 7 ноября 2021 г. .
  79. ^ ab Cheung, Kylie (10 ноября 2021 г.). «Мы не можем не быть циничными по поводу партнерства Трэвиса Скотта с BetterHelp после Astroworld». Салон . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 12 ноября 2021 г. .
  80. ^ Bote, Joshua (10 ноября 2021 г.). «Нет, Трэвис Скотт не получил всех в Astroworld трагедии без терапии». SFGate.com . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. . Получено 28 ноября 2021 г. .
  81. ^ ab Schroeder, Audra (11 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт призвал к партнерству с мошенническим приложением для терапии в связи с Astroworld». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 28 ноября 2021 г.
  82. ^ Бриско, Элиз (6 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт, Кайли Дженнер обращаются к трагедии Astroworld в Instagram: «Абсолютно опустошены». USA TODAY . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  83. Роуз, Энди (7 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт выступает после трагедии на фестивале Astroworld». CNN . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  84. Glover, апрель (9 ноября 2021 г.). «Кендалл Дженнер вынуждена удалить пост Astroworld в Instagram, лишенный тона». Channel 9 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  85. ^ Розенберг-Кларк, Жозефина (6 ноября 2021 г.). «Кайли Дженнер раскритиковали за «ужасную» историю в Astroworld IG после того, как на мероприятии погибло по меньшей мере 8 человек». Pedestrian.TV . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  86. ^ Скэнлан, Ребекка (7 ноября 2021 г.). «Кайли Дженнер выпускает заявление после удаления «нечувствительных» кадров Astroworld». News.com.au . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  87. ^ Паркер, Райан (7 ноября 2021 г.). «Кайли Дженнер заявила, что Трэвис Скотт «не знал ни о каких смертельных случаях», пока не закончился Astroworld». Billboard . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  88. ^ Mayo, Benjamin (6 ноября 2021 г.). «Apple Music чтит память жертв трагедии на фестивале Трэвиса Скотта». 9to5Mac . Архивировано из оригинала 6 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  89. ^ ""ДРЕЙК НАРУШАЕТ МОЛЧАНИЕ НА ASTROWORLD... 'May God Be With You All'"". TMZ . 8 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  90. ^ Эрлих, Бренна (8 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт оплатит расходы на похороны убитых в Астромире». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 21 июля 2023 г.
  91. Херли, Беван (8 ноября 2021 г.). «Astroworld: цена акций Live Nation падает на 5 процентов, поскольку генеральный директор говорит, что его «сердце сочувствует» жертвам». The Independent . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  92. ^ Смит, Дилан (8 ноября 2021 г.). «Акции Live Nation восстанавливаются после раннего падения торговли, фиксируя скромные потери в 5,4% после трагедии Astroworld». Новости цифровой музыки . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. . Получено 17 ноября 2021 г. .
  93. ^ Миллман, Итан; Диллон, Нэнси; Хайатт, Брайан (9 декабря 2021 г.). «'He's Guilty': Astroworld Victims' Family Blast Travis Scott's First Interview». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  94. ^ Гарсия, Ариана (10 декабря 2021 г.). ««Газлайтинг»: юристы Astroworld осуждают интервью Трэвиса Скотта, отрицающего ответственность за трагедию на фестивале». chron.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 10 декабря 2021 г. .
  95. ^ Bridco, Elise (8 ноября 2021 г.). «Родди Ричч пожертвует свои доходы от выступления в Astroworld семьям жертв». USA Today . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  96. ^ "Toro y Moi on Twitter". Twitter . 10 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 11 ноября 2021 г.
  97. ^ Миллман, Итан (30 ноября 2021 г.). «Половина семей жертв AstroWorld отвергают предложение Трэвиса Скотта о возмещении расходов на похороны». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 1 декабря 2021 г. .
  98. ^ Диллон, Нэнси (29 ноября 2021 г.). «Предложение Трэвиса Скотта оплатить расходы на похороны самой молодой жертвы Astroworld отклонено». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  99. ^ ab Curriden, Mark (26 ноября 2021 г.). «Сумма судебных исков и претензий по возмещению ущерба Astroworld теперь превышает 3 миллиарда долларов, поскольку известные юристы Техаса наращивают темпы». Houston Chronicle . Texas Lawbook. Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. . Получено 28 ноября 2021 г. .
  100. ^ Дахир, Икран (10 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт обновил свою биографию в Instagram, указав неправильный номер телефона для выживших в Astroworld, ищущих психиатрические услуги». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. Получено 10 декабря 2021 г.
  101. ^ Дасрат, Диана; Филдштадт, Элиша (9 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт вернет деньги посетителям Astroworld после того, как 8 человек умерли, не будет играть на фестивале в Лас-Вегасе». NBC . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  102. ^ Мадани, Доха (12 ноября 2021 г.). «Терапевты не решаются отклонить предложение BetterHelp Трэвиса Скотта». NBC . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  103. ^ AD Amorosi (8 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт обещает покрыть расходы на похороны жертв фестиваля Astroworld». Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 18 ноября 2021 г. .
  104. ^ Гарсия, Ариана (18 ноября 2021 г.). «Посетители фестиваля Astroworld выражают недоумение по поводу возврата билетов». Chron.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  105. ^ Гарсия, Ариана (22 ноября 2021 г.). «Отказывает ли принятие возврата от Astroworld в праве подать в суд? Мнение юристов». Chron.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  106. ^ Диллон, Нэнси (17 декабря 2021 г.). «Промоутеры — сотрудникам Astroworld: обещайте не подавать на нас в суд, если хотите получать деньги». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  107. ^ Гальперин, Ширли (8 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт вернет деньги всем посетителям Astroworld, отменит участие в фестивале Day N Vegas (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  108. ^ Cwik, Chris (10 ноября 2021 г.). «Rockets откладывают День Трэвиса Скотта после того, как 8 человек погибли во время его фестиваля Astroworld». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  109. ^ Гонсалес, Оскар (8 ноября 2021 г.). «Travis Scott Fortnite emote removed from Item Shop». CNET . Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  110. ^ Фейтельберг, Розмари; Аньянву, Оби; Дидерих, Джоэль (16 ноября 2021 г.). «Nike откладывает запуск Air Max от Travis Scott, Parsons сокращает связи». WWD . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  111. ^ "NIKE ОТЛОЖИЛА ВЫПУСК КРОССОВОК TRAVIS SCOTT ПОСЛЕ СМЕРТИ НА КОНЦЕРТЕ" . Ad Age . Bloomberg News . 17 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  112. ^ Aderoju, Darlene (15 ноября 2021 г.). «Выпуск последней модели обуви Nike от Travis Scott отложен «из уважения» после трагедии Astroworld». Billboard . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Получено 16 ноября 2021 г. .
  113. ^ Хайатт, Брайан (10 ноября 2021 г.). «Вся следующая мужская коллекция Dior — это коллаборация с Трэвисом Скоттом — теперь это кошмар для бизнеса». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  114. ^ Аньянву, Оби (28 декабря 2021 г.). «Dior откладывает коллекцию Cactus Jack на неопределенный срок». WWD . Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  115. ^ ab Garcia, Ariana (17 ноября 2021 г.). «Travis Scott brand deals face unrefinite future after Astroworld trauma». chron.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 15 декабря 2021 г. .
  116. ^ Эллефсон, Линдси (16 ноября 2021 г.). «W Magazine Scraps Travis Scott Story for Web Post-Astroworld – But Cover Already Printed (Report)». TheWrap . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  117. ^ «Kardashians Pull Travis Scott Storyline From New Hulu Series». Radar Online . 9 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 29 ноября 2021 г.
  118. ^ «Объяснение документального фильма Hulu „Astroworld Concert From Hell“». Capital Xtra . 2 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  119. ^ Крепс, Дэниел (2 декабря 2021 г.). «Hulu изъял документальный фильм Astroworld из потокового сервиса из-за негативной реакции». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. Получено 2 декабря 2021 г.
  120. ^ "TRAVIS SCOTT CACTI SELTZER ОТЛОЖЕНО... Возможен возврат в будущем". TMZ . 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  121. ^ Шульц, Э. Дж. (10 декабря 2021 г.). «ANHEUSER-BUSCH ПРЕКРАЩАЕТ ПРОИЗВОДСТВО CACTI HARD SELTZER ОТ TRAVIS SCOTT» . Ad Age . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  122. ^ "AB Says Bye-Bye to CACTI" . Beer Business Daily . 10 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 11 декабря 2021 г.
  123. ^ Сэнфорд, Эван (10 декабря 2021 г.). «Выступление Трэвиса Скотта на Coachella отменено Goldenvoice». KESQ-TV . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Получено 12 декабря 2021 г.
  124. ^ Асвад, Джем; Мерфи, Дж. Ким (11 декабря 2021 г.). «Трэвис Скотт выбыл из состава участников Coachella 2022 из-за трагедии в Astroworld». Variety . Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. . Получено 12 декабря 2021 г. .
  125. ^ "ТРЭВИС СКОТТ ВОЗГЛАВЛЯЕТ УСИЛИЯ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ БЕЗОПАСНОСТИ КОНЦЕРТОВ... Присоединяясь к лидерам музыки, безопасности и правительства". TMZ . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 19 декабря 2021 г.
  126. Durney, Elln (28 января 2022 г.). «Поклонники Трэвиса Скотта, по всей видимости, подделали более 60 000 подписей под петицией о том, чтобы ему разрешили выступить на фестивале Coachella после того, как его исключили из состава участников после трагедии в Astroworld». Новости BuzzFeed . Архивировано из оригинала 30 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
  127. ^ Чемберлен, Сэмюэл (9 ноября 2021 г.). «Тед Круз призывает к «очень серьезному» расследованию трагедии Astroworld». New York Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  128. ^ Гарсия, Ариана (10 ноября 2021 г.). «Губернатор Грег Эбботт объявляет о создании Техасской целевой группы по безопасности концертов после смертельного наплыва толпы на Astroworld». Chron.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. . Получено 11 ноября 2021 г. .
  129. ^ Lonas, Lexi (6 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт „опустошен“ из-за смертельного музыкального шоу, выражает соболезнования». The Hill . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 6 ноября 2021 г. .
  130. ^ Guerra, Joey (29 ноября 2021 г.). «Megan Thee Stallion отменяет шоу в Хьюстоне «из уважения» к жертвам Astroworld». Предварительный просмотр . Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  131. ^ Лауфик, Мишель (22 ноября 2021 г.). «Чему организаторы мероприятий могут научиться у трагедии Астромира». BizBash . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 г. Получено 22 ноября 2021 г.
  132. ^ Фарли, CJ (18 ноября 2021 г.). «Astroworld был трагедией, но давайте не будем забывать, что фестивали занимают особое место в черной культуре». TheGrio . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г. .
  133. ^ Куш, Энди (15 ноября 2021 г.). «Кто будет нести ответственность за катастрофу в Астромире?». Pitchfork . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  134. ^ ab Kreps, Daniel (19 ноября 2021 г.). «Chuck D Blames 'Old White Men' for Astroworld, Not Travis Scott». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  135. ^ Гарсия, Ариана (23 ноября 2021 г.). «Rolling Loud California увеличивает возрастной предел после трагедии на фестивале Astroworld». Chron.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 24 ноября 2021 г.
  136. ^ Шерер, Джаспер (19 апреля 2022 г.). «Оперативная группа Abbott's Astroworld заявляет, что все площадки Техаса должны следовать тем же правилам проведения мероприятий». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 24 апреля 2022 г. .
  137. Barned-Smith, St. John (20 апреля 2022 г.). «Официальные лица округа Харрис отклоняют выводы оперативной группы Abbott Astroworld, поскольку поиск виновных продолжается». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 24 апреля 2022 г. .
  138. ^ Оберг, Тед; Рафик, Сара (20 апреля 2022 г.). «Государственные эксперты стремятся закрыть лазейку в выдаче разрешений после трагедии в Астромире». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 24 апреля 2022 г.
  139. ^ Эдситти, Чарли (9 февраля 2022 г.). «Хьюстон запускает оперативную группу по особым событиям в связи с трагедией на фестивале Astroworld». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 10 февраля 2022 г.
  140. ^ Оберг, Тед (9 февраля 2022 г.). «13 Investigates new event task force turning close eye to Astroworld Festival». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  141. ^ «Хьюстон не входит в число остановок предстоящего тура Трэвиса Скотта Utopia — Circus Maximus – Houston Public Media». 30 августа 2023 г.
  142. ^ ab Hensley, Nicole (9 ноября 2021 г.). «ФБР заявляет, что они «готовы» помочь полиции Хьюстона в расследовании фестиваля Astroworld». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .
  143. ^ ab Ketterer, Samantha; Banks, Gabrielle (8 ноября 2021 г.). «По меньшей мере 36 человек подадут в суд из-за смертельной трагедии Astroworld, которая „готовилась годами“». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .
  144. ^ Донахью, Билл (9 ноября 2021 г.). «Судья Astroworld выдает приказ о заморозке, поскольку число исков продолжает расти». Billboard . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 21 июля 2023 г. .
  145. ^ ab «Трэвис Скотт «не знал, что происходит», Astroworld был «системным сбоем», говорит адвокат». USA Today . 12 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  146. ^ Кит, Морган (6 ноября 2021 г.). «Полиция утверждает, что на сотруднике службы безопасности Astroworld был применен Наркан, который потерял сознание и у которого на шее был укол, похожий на возможную инъекцию». Business Insider . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2021 г.
  147. ^ Бэйн, Кэти (10 ноября 2021 г.). «Прокалывание иглой? Смешанные таблетки? Изучение теорий фентанила в астромире». Billboard . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 21 июля 2023 г. .
  148. ^ Кришнан, Маниша (8 ноября 2021 г.). «Посетители Astroworld получили ножевые ранения с наркотиками? Маловероятно». Vice News . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  149. ^ Догерти, Мэтт; МакКорд, Кори (9 ноября 2021 г.). «Сыграли ли поддельные таблетки с фентанилом роль в гибели людей на фестивале Astroworld? WSJ сообщает, что ведется расследование». khou.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. . Получено 21 июля 2023 г. .
  150. ^ "TRAVIS SCOTT ASTROWORLD VICTIMS DIED FROM ASHYXIA ... Опубликован отчет коронера". TMZ . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  151. ^ «Смерть жертв фестиваля Astroworld признана несчастным случаем из-за удушья, установил судмедэксперт». KTRK-TV . 16 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 г. Получено 16 декабря 2021 г.
  152. ^ Крепс, Дэниел (22 декабря 2021 г.). «Комитет по надзору за палатой представителей открывает расследование трагедии в Астромире». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  153. ^ Абрахамс, Том (22 декабря 2021 г.). «Конгрессмены начинают расследование роли Live Nation в смертельном фестивале Astroworld». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  154. ^ Асвад, Джем (7 января 2022 г.). «Live Nation получает продление срока действия отчета Astroworld от Комитета по надзору Конгресса». Variety . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 10 января 2022 г.
  155. ^ "Astroworld Fest: портал ФБР выходит в онлайн для загрузки фотографий и видео катастрофы концерта в Хьюстоне". KTRK-TV . 14 января 2022 г. Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 15 января 2022 г.
  156. ^ Диллон, Нэнси (14 января 2022 г.). «Новый веб-сайт ФБР просит предоставить фотографии и видео Astroworld: „Это заняло слишком много времени“». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. . Получено 15 января 2022 г. .
  157. ^ Гудман, Дж. Дэвид (12 ноября 2021 г.). «Связи Трэвиса Скотта с Хьюстоном могут осложнить расследование рокового концерта» . The New York Times . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  158. ^ ab Hardy, Michael (8 ноября 2021 г.). «После катастрофы Astroworld, расплата за музыкальные фестивали». Texas Monthly . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  159. ^ Руиз, Анаели (15 ноября 2021 г.). «Округ Харрис не будет проводить независимое расследование третьей стороной в отношении Astroworld Fest». KHOU . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. . Получено 16 ноября 2021 г. .
  160. ^ ab Olding, Rachel (6 ноября 2021 г.). «Смертельный фестиваль Astroworld не был закрыт в течение 40 минут после просьбы копов». The Daily Beast . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  161. ^ Колдуэлл, Трэвис; Веркаммен, Пол; Санчес, Рэй (10 ноября 2021 г.). «Полиция Хьюстона приказала персоналу фестиваля Astroworld остановить шоу, говорит шеф полиции». CNN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  162. ^ Новак, Анализа (12 ноября 2021 г.). «У Трэвиса Скотта не было полномочий останавливать концерт Astroworld, говорит представитель». CBS News . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  163. ^ «Девятая жертва фестиваля Astroworld Трэвиса Скотта умерла в больнице: что мы знаем». USA Today . 11 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  164. ^ "ТРЭВИС СКОТТЛОУАЙЕР ГОВОРИТ, ЧТО РЭПЕР НЕ ЗНАЛ МАСШТАБОВ ТРАГЕДИИ ДО СЛЕДУЮЩЕГО ДНЯ". TMZ . 12 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  165. ^ Нолан, Эмма (19 ноября 2021 г.). «Иски AstroWorld могут привести к выплатам на миллиарды долларов». Newsweek . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  166. ^ «Почему государственные служащие подчинились суверенитету Трэвиса Скотта, в то время как люди погибли?». USA Today . 13 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 15 ноября 2021 г.
  167. ^ Вонг, Уилсон (8 ноября 2021 г.). «Видео с Адель и Гарри Стайлсом, останавливающими концерты, становятся вирусными после смертельного фестиваля Astroworld». NBC News . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  168. ^ Wanshel, Elyse (8 ноября 2021 г.). «Видео Адель и Дэйва Грола, останавливающих шоу, чтобы помочь фанатам стать вирусными после трагедии в Astroworld». HuffPost . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  169. ^ Нолан, Эмма (10 ноября 2021 г.). «Клипы Lil Pump, ASAP Rocky, Kendrick Lamar Stopping Shows To Help Crowd Go Viral». Newsweek . Архивировано из оригинала 12 ноября 2021 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  170. ^ "SZA В SLC, ЮТА ОСТАНАВЛИВАЕТ ШОУ ИЗ-ЗА ОТСУТСТВУЮЩЕГО ПОКЛОННИКА ... Talks Astroworld Fest". TMZ . 14 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  171. ^ Карриден, Марк (7 ноября 2021 г.). «Грядут судебные иски по поводу трагедии в Астромире, прогнозируются «сотни миллионов убытков». Houston Chronicle . The Texas Lawbook. Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. . Получено 9 ноября 2021 г. .
  172. ^ ab "2 охранника, пострадавших на фестивале Astroworld, подали иск: «План не был выполнен должным образом». KTRK-TV . 22 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  173. ^ ab González, David (1 марта 2022 г.). «Судья разделяет истцов по иску Astroworld Festival на четыре категории». KHOU . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. . Получено 1 марта 2022 г. .
  174. ^ "Astroworld: Трэвис Скотт и Дрейк подали в суд из-за смертельной давки на концерте в Техасе". The Guardian . 8 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. Получено 8 ноября 2021 г.
  175. ^ abc "ТРЭВИС СКОТТ ХОЧЕТ ОТКЛОНИТЬ ИСК ASTROWORLD: Files First Response of Many". TMZ . 6 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
  176. ^ ab "ТРЭВИСА СКОТТА ИСК НА 750 МЛН ДОЛЛАРОВ ASTROWORLD ... Drake, Apple, Live Nation тоже подали в суд". TMZ . 16 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 16 ноября 2021 г.
  177. Welch, Monique (17 ноября 2021 г.). «Тони Бузби подает иск на 750 миллионов долларов из-за трагедии на фестивале Astroworld». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 18 ноября 2021 г.
  178. ^ Карриден, Марк (29 ноября 2021 г.). «Трэвис Скотт нанимает влиятельного адвоката-знаменитость Дэниела Петрочелли для дел в Astroworld». Houston Chronicle . Texas Lawbook. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .
  179. ^ Эбрахимджи, Алиша (9 ноября 2021 г.). «Концерты Трэвиса Скотта имеют историю хулиганства и травм». CNN . Архивировано из оригинала 15 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  180. ^ "ASTROWORLD VENUE ИМЕЕТ ПОЛИС СТРАХОВАНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ НА 26 МИЛЛИОНОВ ДОЛЛАРОВ... Не близко к покрытию потенциальных судебных решений". TMZ . 9 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 10 ноября 2021 г.
  181. ^ Дэвис, Эми; Слейдон, Андреа (24 ноября 2021 г.). «KPRC 2 Investigates: Astroworld Tradage Lawyers Ads Screaming, Preventing About Your Private Information». KPRC-TV . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 24 ноября 2021 г. .
  182. ^ Уильямс, Джордан (13 ноября 2021 г.). «Бен Крамп говорит, что команда представляет интересы более 200 человек в судебных процессах по Astroworld». The Hill . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. . Получено 14 ноября 2021 г. .
  183. ^ Донахью, Билл (3 декабря 2021 г.). «Иски Astroworld — почти 300 и их число продолжает расти — будут объединены в одно гигантское дело». Billboard . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
  184. ^ Донахью, Билл (7 декабря 2021 г.). «Количество судебных исков по делу Astroworld продолжает расти, поскольку еще 1500 жертв подали иски». Billboard . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. . Получено 27 декабря 2021 г. .
  185. ^ ab Garcia, Ariana (7 декабря 2021 г.). «Юридические фирмы Хьюстона требуют 10 миллиардов долларов в иске Astroworld, представляя интересы 1500 посетителей концертов». chron.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 8 декабря 2021 г. .
  186. ^ Миллман, Итан (6 декабря 2021 г.). «Трэвис Скотт подает запрос на отклонение исков Astroworld, Live Nation отрицает обвинения». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. . Получено 6 декабря 2021 г. .
  187. ^ Гарсия, Ариана (7 декабря 2021 г.). «'Позорно': адвокат Хьюстона раскритиковал просьбу Трэвиса Скотта об отклонении исков Astroworld». Chron.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  188. ^ Лосано, Хуан А. (9 декабря 2021 г.). «Совет постановил, что иски Astroworld будут рассматриваться одним судьей». AP News . Получено 21 июля 2023 г.
  189. ^ Лосано, Хуан (9 декабря 2021 г.). «Все судебные иски Astroworld будут рассматриваться одним судьей Хьюстона, постановила судебная коллегия». KUHT . Associated Press . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 23 февраля 2022 г. .
  190. ^ Донахью, Билл (28 марта 2022 г.). «Адвокаты жертв Astroworld борются за главные роли в разрастающемся деле». Billboard . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. . Получено 1 апреля 2022 г. .
  191. ^ Шай, Мия (22 февраля 2022 г.). «Конус молчания: выдан приказ о неразглашении информации по гражданским делам Astroworld». KTRK-TV . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  192. ^ Донахью, Билл (31 января 2022 г.). «Сотни исков Astroworld официально объединены в одно гигантское дело». Billboard . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
  193. ^ abc Диллон, Нэнси (11 марта 2022 г.). «Война за запрет на доступ к информации в Astroworld усиливается: включите Трэвиса Скотта или отмените запрет», — просит отец жертвы. Rolling Stone . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. . Получено 12 марта 2022 г. .
  194. ^ Дженай, Шанель (9 марта 2022 г.). «Трэвис Скотт объявляет о новой инициативе «Проект HEAL», жертвует 5 миллионов долларов на общественные проекты». The Root . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. . Получено 12 марта 2022 г. .
  195. Homer, Michelle; Chow, Shern-Min (28 марта 2022 г.). «Судья Хьюстона заслушивает ходатайства Бена Крампа и других адвокатов, участвующих в судебных процессах Astroworld». KHOU . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 1 апреля 2022 г.
  196. ^ Blistein, Jon (13 апреля 2022 г.). «Адвокат жертв Astroworld критикует письмо «сплетни» от Live Nation о предстоящем документальном фильме». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  197. ^ Миллман, Итан (10 мая 2022 г.). «Почти 5000 человек заявили, что получили травмы в Astroworld, согласно новым данным». Rolling Stone . Получено 15 октября 2023 г.
  198. ^ Миллман, Итан (12 мая 2022 г.). «Женщина подала иск о неправомерной смерти после потери беременности в Astroworld». Rolling Stone . Получено 15 октября 2023 г. .
  199. Limehouse, Jonathan (20 октября 2022 г.). «Семьи двух жертв трагедии Astroworld урегулировали судебные иски против Трэвиса Скотта, Live Nation». The Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 22 октября 2022 г.