Бангор ( / ˈ b æ ŋ ɡ ər / BANG -gər ; [3] от ирландского Beannchar [ˈbʲaːn̪ˠəxəɾˠ] ) [1] — город и морской курорт в графстве Даун , Северная Ирландия , на южной стороне Белфаст-Лох . Он находится в агломерации Белфаста и в 13 милях (22 км) к востоку от центра города Белфаст , с которым он связан дорогой А2 и железнодорожной линией Белфаст-Бангор . По переписи 2021 года население составляло 64 596 человек . [4] Бангор получил статус города в 2022 году, став шестым городом Северной Ирландии.
Бангорское аббатство было важным и влиятельным монастырем, основанным в VI веке святым Комгаллом . Бангор вырос во время плантации Ольстера 17 века , когда прибыло много шотландских поселенцев. Сегодня туризм важен для местной экономики, особенно в летние месяцы, и разрабатываются планы давно отложенной реконструкции набережной; Известным историческим зданием в городе является Бангорская старая таможня . Самый большой участок частной земли в этом районе, поместье Кландебой , находящееся в нескольких милях от центра города, принадлежал маркизе Дафферин и Ава . В Бангоре расположены яхт-клубы Royal Ulster и Ballyholme . Бангор Марина — одна из крупнейших в Ирландии и имеет статус Голубого флага . [5]
Название Бангор происходит от ирландского : Beannchar , от среднеирландского : Beannchor и древнеирландского : Bennchor . Считается, что это означает «место точек» или «рогатую кривую», имея в виду береговую линию Бангорского залива. [6] Старая ирландская сказка « Тайн Бо Фрайх» дает причудливое объяснение этому названию. В нем рассказывается, как воин Коннахта Фраех и воин Ольстера Коналл Сернах возвращались в Ирландию из Альп со скотом Фреха. Когда они вышли на берег в том месте, где сейчас находится залив Бангор, скот сбросил рога, что дало начало названию Trácht mBennchoir , «прядь литья из рогов». [6]
Бангорский залив первоначально назывался Инбер-Бег (Инвер-Бег), «маленький залив или устье реки», в честь ныне перевернутого ручья, протекавшего мимо аббатства. [7] Он также был записан как Inber Bece . [8] Этот район также был известен как «Долина ангелов», поскольку, как говорят, святой Патрик когда-то отдыхал там и имел видение ангелов . [9]
Бангор имеет долгую и разнообразную историю: от жителей бронзового века , чьи мечи были обнаружены в 1949 году или захоронения викингов, найденного на пляже Баллихолм, до викторианских искателей удовольствий, которые путешествовали по новой железной дороге из Белфаста, чтобы подышать морским воздухом . Город был местом расположения гэльско-ирландского монастыря, известного во всей Европе своим обучением и ученостью, жертвой жестоких набегов викингов в 8-м и 9-м веках, а также новым домом шотландских и английских плантаторов во время плантации Ольстера . [16]
В « Анналах Ольстера» говорится, что монастырь Бангора был основан святым Комгаллом из Антрима в 555 году, [17] тогда как в других летописях указан 558 год. [18] Именно там был написан « Антифонарий Бангора» ( Antiphonarium Benchorense). , копию которого можно увидеть в историческом центре города . Монастырь имел такое широкое влияние, что город стал одним из четырех мест в Ирландии , упомянутых в Херефордской карте мира в 1300 году . центр великих знаний и был одним из самых выдающихся миссионерских учреждений Европы в раннем средневековье .
В Бангоре Комгалл установил строгие монашеские правила непрестанной молитвы и поста. Это аскетическое правило не только не оттолкнуло людей, но и привлекло тысячи. Когда Комгалл умер в 602 году, анналы сообщают, что три тысячи монахов обратились к нему за советом. Названный Беннчор Мор , «великий Бангор», чтобы отличить его от своих британских современников, он стал величайшей монашеской школой в Ольстере , а также одним из трех ведущих монастырей кельтского христианства . Другими были Иона , великий миссионерский центр, основанный Колумбой , и Бангор на реке Ди, основанный Динутом; древние валлийские Триады также подтверждают «Вечную Гармонию» в доме. [19]
На протяжении шестого века Бангор прославился своими хоровыми псалмопениями . «Именно эту музыку принесли на континент бангорские миссионеры в следующем столетии». [20] Богослужения семичасовой молитвы проводились на протяжении всего существования Бангора, однако монахи пошли дальше и осуществили практику laus perennis. В двенадцатом веке Бернар Клервоский говорил о Комгалле и Бангоре, заявляя, что «торжество богослужений поддерживалось компаниями, которые сменяли друг друга поочередно, так что ни на мгновение днем и ночью не было перерыва в их богослужениях». богослужения». Это непрерывное пение носило антифонный характер, основанное на зове и ответе, напоминающем видение Патрика, но также практиковавшееся в домах Святого Мартина во Франции. Многие из этих псалмов и гимнов позже были записаны в « Антифонарии Бангора» , который хранился в монастыре Колумбана в Боббио , Италия. [21]
В 580 году бангорский монах по имени Мирин принял христианство в Пейсли на западе Шотландии , где и умер «полный святости и чудес». В 590 году пламенный Колумбан , один из вождей Комгалла, выступил из Бангора вместе с двенадцатью другими братьями, включая святого Галла , основавшего монастыри по всей Швейцарии. В Бургундии Колумбан установил суровое монашеское правило в Люксейле , повторяющее правила Бангора. Оттуда он отправился в Боббио в Италии и основал дом, который стал одним из крупнейших монастырей в Европе. [22]
Святой Малахия был избран игуменом монастыря в 1123 году, за год до хиротонии во епископа Коннора . Его обширные путешествия по Европе вдохновили его на возрождение монастырей в Ирландии, и он заменил существующие деревянные хижины каменными постройками. [23]
Современный город возник в начале 17 века, когда Джеймс Гамильтон , шотландец из равнины , прибыл в Бангор, получив в 1605 году от короля Джеймса VI и меня земли в Норт-Дауне . В 1612 году король Джеймс сделал Бангор городком, который позволил ему предстоит избрать двух депутатов в ирландский парламент в Дублине. [24] Старая таможня , построенная Гамильтоном в 1637 году после того, как Джеймс I предоставил Бангору статус порта в 1620 году, является видимым напоминанием о новом порядке, введенном Гамильтоном и его шотландскими поселенцами. [25]
В 1689 году во время Вильгельмской войны в Ирландии экспедиция маршала Шомберга высадилась в заливе Баллихолм и захватила Бангор , а затем приступила к осаде Каррикфергуса . Войска Шомберга отправились на юг, в лагерь Дандолк , и в следующем году присутствовали в битве при Бойне . [26]
Город был важным источником таможенных доходов для Короны, и в 1780-х годах полковник Роберт Уорд улучшил гавань и способствовал развитию хлопковой промышленности; Сегодняшняя набережная была местом расположения нескольких крупных паровых хлопчатобумажных фабрик, на которых работало большое количество рабочей силы. [27]
Конец XVIII века был временем великих политических и социальных потрясений в Ирландии. Объединенные ирландцы , вдохновленные Американской и Французской революциями , стремились достичь большей степени независимости от Великобритании . Утром 10 июня во время ирландского восстания 1798 года отряд объединенных ирландцев, в основном из Бангора, Донагади , Грейабби и Балливолтера , попытался занять близлежащий город Ньютаунардс . Они встретились мушкетным огнем с рынка и впоследствии потерпели поражение. [28] [29]
.jpg/1280px-Bangor,_County_Down_(13309912775).jpg)
К середине XIX века хлопчатобумажные фабрики пришли в упадок, и характер города снова изменился. Прокладка железной дороги в 1865 году означала, что стало возможным недорогое путешествие из Белфаста , и люди из рабочего класса впервые смогли позволить себе отдых в городе. Вскоре Бангор стал модным курортом для викторианских отдыхающих, а также желанным домом для богатых. Многие дома с видом на Бангорский залив (некоторые из которых были снесены, чтобы освободить место для современных квартир) датируются этим периодом. Вера в целебные свойства морского воздуха привела к тому, что город стал местом для морских купаний и морских видов спорта, а число посетителей из Великобритании увеличилось в эпоху Эдварда в начале 20 века, что также привело к улучшению ситуации. Уорд Парк . [30]
.jpg/1280px-Main_Street,_Bangor,_County_Down_(16192309618).jpg)
В межвоенный период начала 20-го века были созданы кинотеатр «Тоник» , бассейн «Пики» и бальный зал Капрони . Все трое были одними из лучших представителей своего типа в Ирландии , хотя их больше не существует. Тем не менее, есть парк, который заменил Pickie Pool, под названием Pickie Fun Park. Детский детский бассейн был создан на месте снесенного первоначального бассейна Pickie Pool в связи с реконструкцией набережной Бангора в 1980-х и начале 1990-х годов. Парк развлечений Pickie Fun Park закрылся в начале 2011 года на реконструкцию и модернизацию. В парке, вновь открывшемся в марте 2012 года, есть поле для мини-гольфа в морской тематике на 18 лунок, детские электромобили и водные площадки (заменяющие старый детский детский бассейн). Также у паровоза Pickie Puffer обновлен маршрут, а у лебедей появилась новая лагуна. [31]
Во время Второй мировой войны генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр обратился к войскам союзников в Бангоре, которые отправлялись для участия в высадке в день «Д» . В 2005 году его внучка Мэри-Жан Эйзенхауэр приехала в город, чтобы наблюдать за переименованием Северного пирса марины в пирс Эйзенхауэра. [32]
С ростом популярности недорогого зарубежного отдыха, начиная с 1960-х годов, Бангор пришел в упадок как туристический курорт и был вынужден переосмыслить свое будущее. Во второй половине 20-го века его роль спального города Белфаста стала более важной. Его население резко возросло; с примерно 14 000 в 1930 году оно достигло 40 000 к 1971 году и 58 000 к концу века (перепись 2001 года показала, что население составляет 76 403 человека). [33]
В 1970-х годах был построен торговый центр Springhill, загородный комплекс недалеко от дороги А2, ведущей в Белфаст, и первый специально построенный торговый центр в Северной Ирландии . С тех пор его снесли, чтобы построить современный супермаркет Tesco . [34]
В начале 1990-х годов рядом с Bloomfield Estate открылся торговый центр Bloomfield, еще один загородный комплекс . В 2007 году началась капитальная реконструкция центра, в том числе строительство многоэтажной автостоянки. Тенденция к созданию загородных торговых центров несколько изменилась с появлением Флагманского центра примерно в 1990 году. Флагманский центр перешел в администрацию и был закрыт в январе 2019 года. В настоящее время он проходит оценку вариантов реконструкции. [35]
Бывшая набережная города ожидает реконструкции уже более двух десятилетий, причем большая часть фасада уже снесена, оставив участок заброшенной земли, обращенной к пристани для яхт. Этот процесс и многочисленные планы, выдвинутые советом и застройщиками в отношении этой земли, вызывают множество местных разногласий. В ноябре 2009 года зрители UTV назвали его самым большим бельмом на глазу Ольстера. В промышленной зоне Баллоо построен современный центр переработки отходов, который считается одним из самых передовых в Европе. Он открылся летом 2008 года. [36] [37]
В мае 2022 года было объявлено, что в рамках церемонии награждения Platinum Jubilee Civic Honors Бангор получит статус города от Letters Patent . [38] Он получил статус 2 декабря 2022 года, [39] став шестым городом Северной Ирландии, наряду с Армой , Белфастом , Дерри , Лисберном и Ньюри .
Несмотря на то, что Бангор избежал большей части религиозного насилия во время Неприятностей , он стал местом некоторых серьезных инцидентов. Во время беспорядков в городе произошло восемь убийств, в том числе убийство первой женщины из Королевской полиции Ольстера (RUC), убитой при исполнении служебных обязанностей; 26-летняя Милдред Харрисон погибла в результате взрыва бомбы УФФ во время пешего патрулирования на Хай-стрит 16 марта 1975 года. [40] 23 марта 1972 года ИРА взорвала два больших заминированных автомобиля на главной улице города. [41]
30 марта 1974 года военизированные формирования совершили крупный взрыв зажигательной бомбы в главном торговом центре Бангора. [42] [43] 21 октября 1992 года подразделение ИРА из нижнего Ормо взорвало 200-фунтовую (91 кг) бомбу на Мейн-стрит, причинив большой ущерб близлежащим зданиям. [44] [45]
Мейн-стрит понесла еще больший ущерб 7 марта 1993 года, когда ИРА взорвала заминированный автомобиль весом 500 фунтов (230 кг). В результате взрыва пострадали четыре офицера ККО; Стоимость ущерба позже была оценена в 2 миллиона фунтов стерлингов, поскольку был нанесен значительный ущерб торговым помещениям и пресвитерианской церкви Троицы, а также незначительный ущерб местной приходской церкви Ирландской церкви и Первой пресвитерианской церкви Бангора. [46]
На щите изображены два корабля, на парусах которых изображена Красная Рука Ольстера , что означает, что Бангор находится в провинции Ольстер . Сине-белые полосы на щите показывают, что Бангор — приморский город. Щит поддерживают две акулы, символизирующие связь Бангора с морем. Каждый заряжен золотым медальоном; слева изображен трилистник , обозначающий Ирландию , а справа - голова быка, возможно, в связи с происхождением названия города. Герб увенчан ореолом святого Комгалла , основателя городского аббатства, который сыграл важную роль в распространении христианства . Девиз гласит: Beannchor , архаичная форма названия города на ирландском языке. [47]
Бангор находится в ведении городского совета Ардса и Норт-Дауна, который находится в замке Бангор . [48]
Бангор расположен на восточном побережье Северной Ирландии, на южном берегу устья Белфастского залива , к северо-востоку от центрального Белфаста .
Город Бангор включает в себя следующие поселки : [49]
Морская зона к северо-востоку от Бангора - это залив Баллихолм, названный в честь городка Баллихолм на востоке города. Во время Второй мировой войны залив использовался как база для подготовки американских войск к высадке в Нормандии . [50] Два корабля были названы SS Ballyholme Bay . В 1903 году на берегу залива Баллихолм была найдена могила викинга : в ней находились две бронзовые броши, чаша, фрагмент цепи и какой-то текстильный материал. [51] Было сказано, что «Баллихолм-Бей — это защищенная бухта, и исследования показали, что это одно из лучших мест для высадки на Белфаст-Лох и, следовательно, могло бы стать хорошим местом для базы викингов. Вполне возможно, что захоронение было связано с поселением викингов в этом районе». [52] В 1689 году фельдмаршал Шомберг высадился с 10 000 солдат либо в заливе Баллихолм, либо в Грумспорте , немного дальше на восток. [53]
На день переписи населения (21 марта 2021 года) в Бангоре проживало 64 596 человек. [4] Из них:
В день переписи населения (27 марта 2011 г.) в Бангоре проживало 61 011 человек, что составляло 3,37% от общего числа жителей Северной Ирландии. [10] Из них:
В 2015 году валовой внутренний продукт ( ВВП ) Бангора оценивался в эквиваленте 678 миллионов долларов США. [58]
Колледжи и школы в этом районе включают Юго-Восточный региональный колледж , Академию Бангора и колледж шестого класса , Бангорскую гимназию , Университетскую школу Гленлолы и Колледж Святого Колумбана . Начальные школы включают начальную школу Тауэрвью, начальную школу Клэндебой, начальную школу Баллихолм, начальную школу Килмейн, начальную школу Св. Мэлаки, начальную школу Св. Комгалла, начальную школу Грейндж-Парк, начальную школу Баллимэджи, начальную школу Блумфилда, начальную школу Килкули, начальную школу Ратмора, начальную школу Тауэрвью и центральную интегрированную начальную школу Бангора. .
Есть также ряд средних, гимназий и начальных школ в близлежащих городах и окрестностях Бангора, таких как начальная школа Кроуфордсберн и начальная школа Грумспорт; Приоратский интегрированный колледж , старшая школа Салливана , гимназия Риджент-Хаус , средняя школа Мовилла , Стрэнгфорд-колледж , Кэмпбелл-колледж и школа Рокпорта являются средними школами.
Как и остальная часть Северной Ирландии , Бангор имеет мягкий климат с небольшим количеством резких погодных условий. Здесь один из самых солнечных климатов в Северной Ирландии , и здесь выпадает около 900 миллиметров (35 дюймов) осадков в год, что является умеренным показателем по ирландским стандартам. Снег выпадает редко, но выпадает по крайней мере один или два раза за зиму, а морозы не такие сильные, как в районах, расположенных дальше от суши. Это связано с мягкой зимой и непосредственной близостью к морю. Зимние максимумы составляют около 8 ° C (46 ° F), но могут достигать 15 ° C (59 ° F). Средний максимум летом составляет около 20 ° C (68 ° F), хотя рекордный максимум составляет 30 ° C (86 ° F). Самая низкая зарегистрированная температура составляет -8 ° C (18 ° F). Температура выше 25 ° C (77 ° F) в Бангоре может быть неудобной из-за высокой влажности, при этом очевидная температура достигает 20 градусов.
В Бангоре произошел ряд экстремальных погодных явлений, в том числе жаркое лето в 2006, 2013 и 2018 годах. Лето 2007, 2008 и 2009 годов было одним из самых влажных за всю историю наблюдений с наводнением в июне 2007 года. Осень 2006 года также была самой теплой из зарегистрированных. . В декабре 2010 года в городе выпал рекордный снегопад с температурой ниже -7 ° C (19 ° F). 21 декабря 2010 года неофициальная метеостанция, на которой работал отставной метеоролог в районе Спрингхилла, зафиксировала минимум -8,1 ° C (17,4 ° F) и максимум -2,0 ° C (28,4 ° F). В то же утро снег лежал на глубине 24 см (9,4 дюйма). Во внутренней Северной Ирландии наблюдался новый рекордный минимум - почти -19 °C (-2 °F). Как и в большей части Великобритании, весна 2020 года была самой солнечной за всю историю наблюдений.
Первый участок линии железной дороги Белфаст и Каунти Даун от Белфаста до Холивуда открылся в 1848 году и был продлен до Бангора железной дорогой Белфаст, Холивуд и Бангор (BHBR), открывшейся 1 мая 1865 года вместе с железнодорожной станцией Бангора . Он был приобретен BCDR в 1884 году. [60] и закрыт для грузового движения 24 апреля 1950 года. [61] Железнодорожная станция Бангор-Вест была открыта железной дорогой Белфаста и графства Даун 1 июня 1928 года. [61]
Бангор обслуживается компанией Ulsterbus , которая, помимо местных городских услуг, обеспечивает ежедневные рейсы в Белфаст , Ньютаунардс , Холивуд и Донагади .
В футболе команды чемпионата NIFL «Ардс» и «Бангор» играют в Clandeboye Park на Clandeboye Road. [62]
В Бангоре есть два хоккейных клуба, которые занимаются мужским и женским хоккеем соответственно:
Бангор RFC играет в дивизионе 2C Всеирландской лиги на стадионе «Апритчард Парк».
В Бангоре есть такие клубы, как Королевский яхт-клуб Ольстера и Яхт-клуб Баллихолма, который является местом проведения элитного парусного спорта Северной Ирландии.
Софтбольный клуб North Down (ранее — софтбольный клуб Bangor Buccaneers, основан в 2014 г.) участвует в софтбольной лиге Ольстера. Базирующийся в Уорд-Парке клуб состоит из двух конкурентоспособных команд; Пираты и барракуды (2023).
Bangor Aurora Aquatic and Leisure Complex includes Northern Ireland's only Olympic-size swimming pool.[63]
The city has created an environment which has supported local musicians, such as Foy Vance and Snow Patrol.[64] It is also home to Two Door Cinema Club.
Бангор является побратимом : [66] [67]
Эта статья содержит цитаты из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0. © Авторские права Короны.