Джон Десмонд Бернал FRS [7] ( / b ər ˈ n ɑː l / ; 10 мая 1901 г. – 15 сентября 1971 г.) был ирландским ученым, который был пионером использования рентгеновской кристаллографии в молекулярной биологии . Он опубликовал множество работ по истории науки . Кроме того, Бернал писал популярные книги о науке и обществе. Он был коммунистическим активистом и членом Коммунистической партии Великобритании (КПВ).
Его семья была ирландской, со смешанной испанской, португальской, итальянской и сефардской еврейской кровью по отцовской линии [8] (его дед Джейкоб Дженезе, по праву Джинези, принял фамилию Бернал своей бабушки по отцовской линии около 1837 года). [7] Его отец Сэмюэль Бернал был воспитан как католик в Лимерике и после окончания Альбертского сельскохозяйственного колледжа провел 14 лет в Австралии, прежде чем вернуться в графство Типперэри , чтобы купить ферму Брукватсон , недалеко от Нина , где вырос Бернал. Его американка мать, урожденная Элизабет Миллер, чья мать была из Антрима , была выпускницей Стэнфордского университета и журналисткой и приняла католичество. [9] [10] Элизабет была воспитана протестанткой и отправила Джона в протестантскую школу в юности. [11]
Бернал получил образование в Англии, сначала в течение одного семестра в колледже Стонихерст , который он ненавидел, и поэтому был переведен в школу Бедфорд в возрасте 13 лет. Ученик этой школы с 1914 по 1919 год, по словам Голдсмита, он нашел ее «крайне неприятной», и большинство его однокурсников «наводили на него скуку», но его младший брат Кевин, который также был там, был «некоторым утешением», [12] в то время как Браун утверждает, что «он, казалось, легко приспособился к жизни» там. [13] В 1919 году он поступил в колледж Эммануэля в Кембридже , получив стипендию. [14] [15]
В Кембридже Бернал изучал математику и естественные науки для получения степени бакалавра искусств в 1922 году, за которой последовал еще один год естественных наук . Он самостоятельно изучил теорию пространственных групп , включая метод кватернионов , который стал математической основой большой статьи о кристаллической структуре , за которую он выиграл совместную премию с Рональдом Г. В. Норришем на третьем курсе. В Кембридже он также стал известен как «Мудрец», прозвище, данное ему около 1920 года молодой женщиной, работавшей в книжном магазине Чарльза Кея Огдена на углу Бридж-стрит . [16]
После окончания университета Бернал начал исследования под руководством Уильяма Генри Брэгга в лаборатории Дэви Фарадея в Королевском институте [17] в Лондоне. В 1924 году он определил структуру графита (укладка Бернала описывает регистрацию двух графитовых плоскостей), а также работал над кристаллической структурой бронзы . [17] Его сильной стороной был анализ, а также экспериментальный метод, и его математическая и практическая обработка определения кристаллической структуры широко изучалась, но он также разработал рентгеновский спектрогониометр . [ 18]
В 1927 году он был назначен первым преподавателем структурной кристаллографии в Кембридже, став помощником директора Кавендишской лаборатории в 1934 году. Там он начал применять свои кристаллографические методы к органическим молекулам, начав с эстрина и стериновых соединений, включая холестерин в 1929 году, что вызвало радикальную перемену мышления среди химиков, занимающихся стеринами. [19] Во время учебы в Кембридже он анализировал витамин B1 ( 1933), пепсин (1934), витамин D2 ( 1935), стерины (1936) и вирус табачной мозаики (1937). [17]
Он также работал над структурой жидкой воды, показав форму бумеранга ее молекулы (1933). Именно в исследовательской группе Бернала, после года работы с Тайни Пауэлл в Оксфорде, Дороти Ходжкин продолжила свою раннюю исследовательскую карьеру. [2] Вместе, в 1934 году, они сделали первые рентгеновские фотографии гидратированных кристаллов белка, используя трюк с купанием кристаллов в их маточном растворе, что дало одно из первых проблесков мира молекулярной структуры, лежащей в основе живых существ. [20] Макс Перуц приехал студентом из Вены в 1936 году и начал работу над гемоглобином , которая заняла большую часть его карьеры.
Однако Берналу было отказано в стипендиях в колледже Эммануила и Христа и в постоянном штате Эрнестом Резерфордом , который его не любил, [21] и в 1937 году Бернал стал профессором физики в колледже Биркбека Лондонского университета , кафедре, которая была выведена на первый уровень Патриком Блэкеттом . В том же году он был избран членом Королевского общества . [7] После Второй мировой войны он основал Лабораторию биомолекулярных исследований Биркбека в двух георгианских домах на Торрингтон-сквер с 15 исследователями. Именно там Аарон Клуг и Розалинд Франклин работали над вирусом табачной мозаики , а Эндрю Дональд Бут разработал некоторые из самых первых компьютеров, чтобы помочь с вычислениями.
Его лекция в Гатри 1947 года была сосредоточена на белках как основе жизни, но именно Макс Перуц, все еще работавший в Кембридже, разработал рентгеноструктурный анализ глобулярных белков в Британии. В начале 1960-х годов Бернал вернулся к теме происхождения жизни, анализируя метеориты на предмет наличия сложных молекул, и к теме структуры жидкостей, о которой он говорил в своей лекции в Бейкериане в 1962 году. [22]
В начале 1930-х годов Бернал выступал за мир, но все изменилось после начала гражданской войны в Испании . С началом Второй мировой войны в 1939 году Бернал присоединился к Министерству внутренней безопасности , где он привлек Солли Цукермана для проведения первого надлежащего анализа последствий бомбардировок противника и взрывов для животных и людей. Их последующий анализ последствий бомбежек Бирмингема и Кингстона на Халле показал, что городские бомбардировки вызвали лишь незначительные разрушения, а на производстве сказались только прямые попадания по фабрикам. Ужин для ученых, организованный Tots and Quots в Сохо, породил книгу «Наука на войне» , написанную несколькими авторами в течение месяца Алленом Лейном , одним из гостей, в которой утверждалось, что наука должна применяться во всех аспектах военных действий. [23]
С 1942 года он и Цукерман служили научными советниками лорда Луиса Маунтбеттена , начальника объединенных операций. [17] Бернал был в состоянии спорить по обе стороны проекта Авакум , предложения Джеффри Пайка построить огромные посадочные площадки для самолетов в Северной Атлантике из льда. Он спас Макса Перуца от интернирования, заставив его провести эксперименты на льду, связанные с Авакумом, в морозильной камере мясного склада под мясным рынком Смитфилд . [24] Этот проект косвенно обозначил его расхождение с Цукерманом, когда его отозвали из совместной поездки на Ближний Восток для расследования сотрудничества армии и военно-воздушных сил, но поездка создала репутацию Цукермана как военного ученого. [25]
После катастрофы рейда на Дьепп Бернал был полон решимости не повторять своих ошибок в ходе операции «Оверлорд» . Он продемонстрировал преимущества искусственной гавани участникам Квебекской конференции в 1943 году, будучи единственным присутствовавшим британским ученым. 3 июня 1944 года он был назначен временным лейтенантом (специальное отделение) Королевского военно-морского добровольческого резерва (RNVR). [26] Его главным вкладом в высадку в Нормандии было подробное картографирование пляжей, которое должно было быть сделано без привлечения внимания немцев. [27] Его знания об этом районе основывались на исследованиях в английских библиотеках, личном опыте (он посещал Арроманш во время предыдущих отпусков) и аэрофотосъемке. [28]
На панихиде Бернала Цукерман преуменьшил роль Бернала в высадке в Нормандии и сказал, что он не был допущен к высшим уровням безопасности. [29] Учитывая марксистские и просоветские симпатии Бернала, возможно, примечательно, что никогда не было никаких предположений о том, что он передавал какую-либо информацию в этом направлении. [30] Однако Браун приводит доказательства [31] [32] вклада Бернала в подготовку и успех вторжения.
После оказания помощи в подготовке к Дню Д с работой над структурой предполагаемых мест высадки и сельской местностью бокаж за ними, Бернал высадился, по словам CP Snow , в Нормандии днем Дня Д+1 в форме инструктора-лейтенанта Королевского флота, чтобы зафиксировать эффективность планов. Он также помогал лодкам, барахтавшимся на скалах, используя свои знания местности, но сказал: «Я совершил ужасную ошибку , не зная, где левый борт , а где правый » . [33]
Работа Бернала 1929 года «Мир, плоть и дьявол» была названа Артуром Кларком «самой блестящей попыткой научного предсказания, когда-либо сделанной» . [34] Она известна тем, что была первой, кто предложил так называемую сферу Бернала , тип космической среды обитания, предназначенной для постоянного проживания. Во второй главе исследуются радикальные изменения в человеческом теле и интеллекте, а в третьей обсуждается их влияние на общество.
В «Социальной функции науки» (1939) он утверждал, что наука не является индивидуальным стремлением к абстрактному знанию и что поддержка исследований и разработок должна быть значительно увеличена. Юджин Гарфилд , создатель Индекса научного цитирования , сказал: «Его идея централизованного центра репринтов была у меня в мыслях, когда я впервые предложил тогда еще не существовавший SCI в науке в 1955 году». [35]
«Наука в истории» (1954) — монументальная четырехтомная попытка проанализировать взаимодействие науки и общества. «Происхождение жизни» (1967) представляет современные идеи от Опарина и Холдейна .
Другие публикации включают
Воспитанный как католик, Бернал стал социалистом в Кембридже в результате долгой ночи споров с другом. Он также стал атеистом. [37] По словам одного рецензента, «Это обращение, столь же полное, как собор Святого Павла по дороге в Дамаск , в какой-то степени объясняет, но не оправдывает слепую преданность Бернала Советскому Союзу на всю оставшуюся жизнь ». [ 38] Он вступил в Коммунистическую партию Великобритании (КПВ) в 1923 году . [39] Его членство, очевидно, истекло, когда он вернулся в Кембридж в 1927 году, и не было возобновлено до 1933 года, [40] и он, возможно, снова потерял свою карточку вскоре после этого. [39]
Бернал стал видным интеллектуалом в политической жизни, особенно в 1930-х годах. Он посетил знаменитую встречу 1931 года по истории науки , где встретился с советскими учеными Николаем Бухариным и Борисом Гессеном , которые дали влиятельный марксистский отчет о работе Исаака Ньютона . Эта встреча в корне изменила его мировоззрение, и он сохранил симпатию к Советскому Союзу и Иосифу Сталину . В 1939 году Бернал опубликовал «Социальную функцию науки» , вероятно, самый ранний текст по социологии науки .
После Второй мировой войны, хотя Бернал и участвовал в оценке последствий атомных атак на Советский Союз, [40] он поддержал Всемирный конгресс интеллектуалов за мир, организованный в коммунистической Польше в 1948 году. После этого он написал письмо в New Statesman, предупреждая, что США готовят «войну за полное мировое господство». [41] Следовательно, когда Бернала пригласили на всемирную мирную конференцию в Нью-Йорке в феврале 1949 года, ему отказали в визе. Однако в апреле ему разрешили въехать во Францию на Всемирный конгресс сторонников мира, президентом которого был Фредерик Жолио-Кюри , а вице-президентом — Бернал. В следующем году организация сменила название на Всемирный совет мира .
20 сентября 1949 года, после его возвращения с выступления с резкой критикой западных стран на мирной конференции в Москве, газета Evening Star из Ипсвича опубликовала интервью с Берналом, в котором он одобрил советское сельское хозяйство и «пролетарскую науку» Трофима Лысенко . [28] Дело Лысенко разразилось в августе 1948 года, когда Сталин одобрил теорию генетики растений Лысенко как официальную советскую ортодоксию, и он отказался от любых отклонений. Бернал и все британские научные левые были повреждены его поддержкой теории Лысенко, даже после того, как многие ученые отказались от своих симпатий к Советскому Союзу.
Под давлением разгорающейся Холодной войны президент Британского королевского общества ушел из Советской академии наук в ноябре 1948 года . [42] В ноябре 1949 года Британская ассоциация содействия развитию науки исключила Бернала из состава своего совета. [43] Членство в британских радикальных научных группах быстро сократилось. В отличие от некоторых своих коллег-социалистов, Бернал упорствовал в защите советской позиции по Лысенко. Он публично отказался признать зияющие трещины, которые выявил спор между изучением естествознания и диалектическим материализмом. [44]
В ноябре 1950 года Пабло Пикассо , товарищ-коммунист, по пути на спонсируемый Советским Союзом [45] Всемирный конгресс сторонников мира в Шеффилде создал фреску в квартире Бернала на верхнем этаже дома 22 на Торрингтон-сквер . [46] В 2007 году она стала частью коллекции Wellcome Trust [47] [48] за 250 000 фунтов стерлингов.
На протяжении 1950-х годов Бернал сохранял веру в Советский Союз как средство создания социалистической научной утопии. В 1953 году он был удостоен Сталинской премии мира . [49] С 1959 по 1965 год он был президентом Всемирного Совета Мира .
Бернал был награжден Королевской медалью в 1945 году [50] , лекцией Гатри в 1947 году [51] [52] Сталинской премией мира в 1953 году [49] Золотой медалью Гроция в 1959 году [38] и Бейкерианской лекцией в 1962 году. [22] [53]
Бернал был избран членом Королевского общества в 1937 году. [7] Вымышленный портрет Бернала появляется в романе «Поиск» , раннем произведении его друга Ч. П. Сноу . Он также был назван [ кем? ] прототипом персонажа Тенгала в романе «Праздник» Стиви Смита . Лекция Бернала и ее преемница — медаль и лекция Уилкинса-Бернала-Медавара — были названы в его честь. [52]
Здание Бернала в Университете Лимерика было названо в его честь. Он является эпонимом премии Джона Десмонда Бернала .
Латунный микроскоп Бернала, находящийся во владении его правнука, был восстановлен в эпизоде телесериала BBC « Ремонтная мастерская», показанном в апреле 2023 года. [54]
У Бернала было двое детей – Майк (1926–2016) и Эган (р. 1930) [6] – от его жены Агнес Эйлин Спраг (1898–1990), секретаря, которую обычно называли Эйлин. [55] Он женился на Спраг 21 июня 1922 года, на следующий день после получения степени бакалавра. Берналу было 21 год, Спраг 23 года. Спраг описывали как активного социалиста, а их брак – как «открытый», которому они оба соответствовали «с большим энтузиазмом». [56]
В начале 1930-х годов у него были кратковременные близкие отношения с химиком Дороти Ходжкин , научными исследованиями которой он руководил. [2] [57] У него были длительные отношения с покровительницей художников Маргарет Гардинер . Их сын Мартин Бернал (1937–2013) [58] был профессором на кафедре государственного управления в Корнеллском университете и автором противоречивой афроцентрической работы « Черная Афина » . [59] [60] Маргарет называла себя «миссис Бернал», хотя они никогда не были женаты. Эйлин упоминается как его вдова в 1990 году. [55]
У него также был ребенок (Джейн, 1953 года рождения) от Марго Хайнеманн . [6]
Хотя в детстве он был набожным католиком, впоследствии он стал ярым атеистом, социалистом и некоторое время членом Коммунистической партии...
