stringtranslate.com

Бриттани Мерфи

Бриттани Энн Мерфи-Монджек [6] ( урожденная  Бертолотти ; 10 ноября 1977 — 20 декабря 2009) — американская актриса и певица, известная своим равным мастерством в комедии и драме. [7] [8] [9] [10]

Мерфи родился в Атланте, штат Джорджия, и в подростковом возрасте переехал в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру. Ее прорыв произошел, когда она снялась в роли Тай Фрейзер в фильме « Бестолковые » (1995), за которым последовали независимые фильмы , такие как «Автострада» (1996), и ее дебют на Бродвее в 1997 году в постановке Артура Миллера « Вид с моста» . Она закончила десятилетие второстепенными ролями в фильмах «Девушка», «Прерванная жизнь» и «Офигительно великолепная» (оба 1999).

Мерфи получила признание критиков за свои роли в многочисленных громких кинопроектах начала 2000-х, таких как « Не говори ни слова» (2001), «Езда в машинах с мальчиками» (2001) и « 8 миля » (2002). Среди других заметных работ - «Черри-Фолс» (2000), «Спан» (2002), «Молодожены », «Девушки с окраины» (обе 2003), «Маленькая черная книга» (2004), «Город грехов » (2005) и «Делай ноги» (2006). Она также озвучивала Луэнн Платтер в сериале «Царь горы» канала Fox на протяжении всего его показа (1997–2010).

20 декабря 2009 года Мерфи умер в возрасте 32 лет при спорных обстоятельствах. [11] Вердикт коронера: пневмония , усугубленная анемией . [12]

Ранний период жизни

Бриттани Энн Бертолотти [13] родилась в Атланте , штат Джорджия , в баптистской больнице Джорджии, [14] [15] [16] в семье Шэрон Кэтлин Мерфи [6] и Анджело Джозефа Бертолотти [17] , которые развелись, когда ей было три года. [18] Мерфи воспитывала мать в Эдисоне, штат Нью-Джерси . [18] [15] [19] [A] Анджело в этот период был арестован по обвинению в хранении наркотиков и провел двенадцать лет в тюрьме; [15] и у него были дела с итальянской мафией, где он действовал в качестве предпринимателя и дипломата для семей организованной преступности. [14] Позже она заявила, что из-за финансовых проблем Шэрон, [18] она была вынуждена есть спагетти каждый вечер. Она также рассказала, что в некоторых случаях ей приходилось умолять мать купить одежду в Kmart . Это позже объяснило бы заметный социальный вклад Мерфи в борьбу с бездомными , как обсуждалось в статье Glamour в феврале 2003 года . [20]

В 1991 году, еще до того, как она пошла в среднюю школу, семья переехала в Лос-Анджелес , чтобы Мерфи могла продолжить актерскую карьеру. [21] [22] [23] Мерфи сказала, что ее мать никогда не пыталась подавить ее творческий потенциал, и она считала мать решающим фактором ее дальнейшего успеха: «Когда я попросил маму переехать в Калифорнию, она все продала и уехала. здесь для меня. Она всегда верила в меня». [16] Мать Мерфи имеет ирландское и словацкое происхождение, а ее отец имеет итальянское происхождение . [24] [25] Она была воспитана баптисткой , а позже стала внеконфессиональной христианкой . [26] [27] У нее было два старших сводных брата и младшая сводная сестра. [28]

Карьера

1991–1999: детская игра и первые роли.

В 1982 году она поступила в Школу танца и театрального искусства Верна Фаулера в Колонии, штат Нью-Джерси . [29] [30] С четырех лет она тренировалась пению, танцам и актерскому мастерству, пока в тринадцать лет не переехала в Калифорнию . [15] [31] В 1987 году, в возрасте десяти лет, она дебютировала в театре под названием « Really Rosie» , [29] чье выступление было высоко оценено ее учителями; [15] и она также пела в постановке «Отверженные» . [29] Она выделялась энергичностью в игре. Она зашла так далеко, что сказала, что «мои первые воспоминания были направлены на то, чтобы развлекать людей». [32] Она дебютировала в 1991 году, сыграв роль сестры Фрэнка в телешоу «Мерфи Браун» , однако появилась только в одном эпизоде. [33] Позже она получила свою первую работу в Голливуде в возрасте тринадцати лет, сыграв роль Бренды Дрекселл в сериале « Класс Дрекселла» . [33] [34] Затем она сыграла Молли Морган в сериале «Почти дома» . [35] Она появилась в качестве приглашенной звезды в нескольких телесериалах, в том числе «Паркер Льюис не может проиграть» , «Цветок» , «Морской квест 2032» , «Одно убийство» и «Фрейзер ». [34] У нее были повторяющиеся роли в фильмах «Партия пяти» , «Мальчик встречает мир» и «Сестра, сестра» . [34]

Ее прорывная роль произошла в ее втором полнометражном фильме, подростковой комедии «Бестолковые » (1995) режиссера Эми Хекерлинг , ставшей культовой. [36] Съемки начались в ноябре 1994 года, когда ей едва исполнилось семнадцать лет, что сделало ее самым молодым молодым актером. [37] Ее игра в фильме получила высокую оценку как средств массовой информации, так и критиков: [38] Джон Ментер, учитель актерского мастерства в детстве Мерфи, сказал: «Только когда я увидел ее, сидящую в театре, я почувствовал себя она была бы огромной звездой». [38] Во время съемок, поскольку она не могла посещать среднюю школу, у нее были репетиторы. [39] Фильм стал хитом, собрав 56 миллионов долларов США при бюджете в 12 миллионов долларов США . [40] [41] «Бестолковые» — это вольная адаптация романа Джейн Остин «Эмма » (1815) , и многие из его персонажей имеют аналоги в романе. [42] [43] [44] Вскоре после этого у ее матери Шэрон был диагностирован рак груди , о котором она была вынуждена заботиться после выхода «Бестолковых» . [45] [46]

Она дебютировала на Бродвее в 1997 году, сыграв роль Кэтрин в новой версии « Вид с моста» Артура Миллера вместе с актерами Энтони ЛаПалья и Эллисон Дженни . [47] [48] Она продолжила роли в «Автостраде» (1996) с Риз Уизерспун и Кифером Сазерлендом , [20] и в независимой комедии «Бонгуотер» (1998). [49] В 1999 году она появилась в роли Ривки в телевизионном фильме « Арифметика дьявола» , основанном на одноименном романе Джейн Йолен и снятом режиссером Донной Дейч; съемки проходили в Литве и Канаде в октябре 1998 года. [50] Ее выступление получило высокую оценку обозревателя Variety Дэвида Кронке, заявив, что она «привнесла в свое выступление странное, но интригующее неземное качество». [50] В том же году она сыграла второстепенную роль в фильме Джеймса Мэнголда «Прерванная жизнь » в роли проблемной психиатрической пациентки вместе с Вайноной Райдер и Анджелиной Джоли . [20] Она была номинирована на премию Young Artists Awards за лучшую молодую главную женскую роль в художественном фильме « Прерванная жизнь » 19 марта 2000 года. [51] Позже она снялась в роли начинающей королевы красоты в фильме « Drop Dead Gorgeous» . [20] Она озвучивала Луэнн Платтер в анимационном ситкоме Fox « Царь горы» на протяжении всего шоу с 1997 по 2009 год, а также Джозефа Гриббла до пятого сезона. [52] Позже она сказала, что ей нравилось делать озвучку, потому что ее можно было сделать дома, и в шутку сказала: «Вы можете делать это даже в пижаме». [34] Она была номинирована на премию Энни за озвучку эпизода « Царь горы » «Movin' On Up» в 2000 году. [53]

2000–2009: актерский успех, упадок и выпускные работы.

Мерфи на австралийской премьере фильма Happy Feet в декабре 2006 года.

2000-е она начала, играя определенные роли, с Джоди Маркен в триллере « Вишнёвый водопад» (2000), [54] и главную роль в «Не говори ни слова» (2001) вместе с Майклом Дугласом , [55] чья критическая оценка была отрицательной. но его выступление было высоко оценено. [56] В 2002 году он сыграл роль Алекса Латурно в фильме, основанном на жизни американского рэпера Эминема , «8 миля» , который получил признание критиков, [57] и имел успех в прокате. [58]

Она появилась вместе с Дакотой Фаннинг в фильме «Девочки с окраины» (2003), сыграв Молли Ганн, двадцатидвухлетнюю девушку, чей покойный отец был музыкантом. [59] [B] Съемки длились с июля по сентябрь 2002 года и снимались на студии Silvercup Studios , расположенной в Нью-Йорке. [60] В том же году она снялась в романтической комедии « Молодожены» . Фильм преуспел в прокате, собрав более 100 миллионов долларов при бюджете в 18 миллионов, [61] но получил негативные отзывы как от прессы, так и от кинокритиков, что привело к тому, что они стали номинантами на премию Razzie Awards. для худшего актера, худшей актрисы второго плана и худшей экранной пары для обоих. [62] В то время его мать снова заболела раком груди, поэтому ей пришлось снова о ней заботиться. [46] Год спустя она дала роль Стейси Холт в «Маленькой черной книге » (2004), которая стала еще одним критическим провалом, где рецензенты сосредоточились на плохой работе Мерфи. [63] Фильм открылся на пятом месте в прокате в Северной Америке, собрав 7 075 217 долларов США за первые выходные после «Залога» , «Деревни », «Превосходства Борна » и «Маньчжурского кандидата» . [64] Фильм завершил свой тираж с общей суммой 20 698 668 долларов США на внутреннем рынке и 1 336 164 доллара США за рубежом , что на общую сумму 22 034 832 доллара США по всему миру. [65] В 2005 году она появилась в фильме «Город грехов» режиссеров Роберта Родригеса, Фрэнка Миллера и Квентина Тарантино . [66] Кинокритик Роджер Эберт часто хвалил актёрский талант Мерфи и время для комиксов, давая хорошие рецензии на несколько её фильмов и сравнивая её с Люсиль Болл : [67]

Что касается Бриттани Мерфи, то для меня это восходит к церемонии вручения наград Independent Spirit Awards 2003 года, [где] Мерфи было поручено вручить одну из наград. Ее задачей было прочитать имена пяти номинантов, открыть конверт и назвать имя победителя. Это она превратила в возможность для эксцентричной импровизационной комедии, притворившись, что не может следовать этой последовательности, даже после того, как зрители выкрикивали инструкции, а режиссер-постановщик шептал ей на ухо не один, а два раза. Среди зрителей были те, кто был ошеломлен ее глупостью. Я был ошеломлен ее блеском. [68]

Затем Мерфи снялся в нескольких независимых фильмах, в том числе «Вращение» (2002), «Никогда не было» (2005) и « Мертвая девушка» Карен Монкрифф ( 2006), а также в двух фильмах Эдварда Бернса : «Тротуары Нью-Йорка» (2001) и «Дружки » ( 2001). 2006). Она вернулась к озвучке в получившем признание критиков анимационном фильме 2006 года « Счастливые ноги» в роли Глории Пингвин. В 2009 году она снялась в телефильме Lifetime TV Tribute на роль главной героини Силлы. Мерфи закончила триллер / драму «Покинутая» в июне 2009 года, которая вышла на экраны в 2010 году, после ее смерти. [69] В ноябре 2009 года Мерфи покинула производство « Звонящего» , который снимался в Пуэрто-Рико , и была заменена Рашель Лефевр . Мерфи опровергла сообщения СМИ о том, что ее уволили из проекта из-за трудностей на съемочной площадке, и сослалась на «творческие разногласия». [70] Something Wicked , ее последний фильм, был выпущен в 2014 году. [71]

Музыка

Мерфи выступает перед командой во время шоу USO на борту военного корабля США  Нимиц 19 июня 2003 года.

Карьера Мерфи также включала работу певца. Она смогла научиться играть на музыкальном инструменте всего за двадцать минут практики и научилась играть на фортепиано и трубе в раннем возрасте. [5] Что касается своего голоса, она прокомментировала: «Мой певческий голос не похож на мой говорящий голос... Просто я всегда держала это в секрете и никогда не ставила себе в заслугу, потому что хотела научиться работать за микрофоном в студии звукозаписи, а некоторые певцы даже не знают, что это я записывал их альбомы». [72] В интервью она заявила, что ее главное музыкальное влияние оказала американская певица Мадонна : «Мои мечты и стремления, когда я была ребенком, сколько себя помню, заключались в том, чтобы стать артистом. "Я всегда пел, сколько себя помню. Когда мне было девять лет, я начал заниматься музыкальным театром в районе Нью-Джерси, откуда я родом. Самый быстрый способ развлечь больше людей - это пройти прослушивание для рекламы, и это было первое вещь была доступна, так как она находилась прямо над рекой Гудзон. У Мадонны была цитата: «Я собираюсь изменить мир» — это меня очень вдохновило, поэтому я решила, что стану своей собственной версией Мадонны, когда вырасту. вверх". [72] [73] Планы по выпуску студийного альбома не были осуществлены. [74] Она записала неизданные демо , которые так и не были официально выпущены, песня «Boomlay» просочилась в Интернет, она так и не была завершена, а часть записи была утеряна. [75]

В начале 1990-х она была в группе Blessed Soul вместе с актером Эриком Бальфуром . 6 июня 2006 года Мерфи и Пол Окенфолд выпустили сингл « Faster Kill Pussycat » из альбома A Lively Mind . Песня стала клубным хитом и хитом номер один в чарте Billboard Hot Dance Club Play . [ 76 ] В июне 2006 года он также стал седьмым номером в родном для Окенфолда Великобритании .

Она снова увлеклась музыкой, выпустив фильм Happy Feet , в котором она исполнила кавер на « Somebody to Love » группы Queen и « Boogie Wonderland » группы Earth, Wind & Fire . Мерфи сказала о своем персонаже, Глории: «Как ни странно, из всех персонажей, которых я играла, Глория больше всего похожа на меня. И она пингвин! Джордж Миллер всегда хотел, чтобы один человек делал и то, и другое [говорение и пение]. Я сказал: «Я умею петь» и попросил его дать мне шанс. Не думаю, что он воспринял меня всерьез, потому что большинство актеров говорят, что они могут делать большинство вещей». [72]

Личная жизнь

Отношения и дружба

Катчер, Кватинец и Макалузо

Актер Эштон Катчер (на фото 2010 года) был партнером актрисы с 2002 по 2003 год.

В конце 2002 года она начала встречаться с Эштоном Катчером , с которым познакомилась, когда они снимались в фильме «Молодожены» . [78] Режиссер постановки Шон Леви так прокомментировал отношения: «С той минуты, как они встретились, они были вместе, все время смеялись, шутили и выглядели счастливыми». Позже выяснилось, что они были помолвлены, поскольку Катчер и Мерфи носили кольца, хотя официально это не было подтверждено. [79] Она была помолвлена ​​с менеджером по талантам Джеффом Кватинцем , но их отношения продлились всего четыре месяца. Впоследствии в декабре 2005 года она была с Джо Макалузо, ассистентом продюсера, которого она встретила во время работы над фильмом « Маленькая черная книга» . [80] Через четыре месяца после съемок фильма « Девушка с рамэном» , которые прошли в апреле 2006 года, они расстались. [80]

Вайнона Райдер

В начале 2000-х она близко дружила с американской актрисой Вайноной Райдер , работавшей с ней в драматическом фильме «Прерванная жизнь» (1999). [81] Для газеты Los Angeles Times в сентябре 2001 года она более открыто рассказала о своей дружбе с Райдером, где рассказала, что он назвал ее своим «определенным наставником». [82] В свою очередь, она сказала: «Раньше я не знала, как актерам удавалось выглядеть такими красивыми. У них есть стилисты, прически и макияж. Я смотрю на старые фотографии с премьеры « Бестолковых» и выгляжу как фрикаделька на верх еще одной фрикадельки». [82] Во время телеинтервью Мерфи вместе с Райдером сели в машину «Мерседес» и поцеловались рот в рот, [82] что привело к появлению теорий о том, что Мерфи была лесбиянкой , что она отвергла. [83] Для People она заметила: «Это была моя презентация для средств массовой информации, обложка National Enquirer ». Она также сказала, что «мы просто поцеловались в шутку. Я не знала, что делать, потому что [фотографы] были перед машиной, и она либо их сбила, либо просто осталась там. Потом я начала строить рожицы и вдруг Я стала любовницей-лесбиянкой Вайноны Райдер». [82] После смерти Мерфи Райдер рассказала Total Film , что ей трудно смотреть фильм после этого события: «Я не могу смотреть фильм сейчас. Ее персонаж совершает самоубийство в фильме, я просто не могу. был очень близок к Бретани, даже за несколько мгновений до ее смерти». [81]

Эминем

Во время съемок фильма «8 миля» (2002) она познакомилась с американским рэпером, певцом, автором песен и актером Эминемом . После выхода фильма поползли слухи о возможных любовных отношениях между ними. [84] Когда на «Позднем шоу» с Дэвидом Леттерманом ее спросили, встречались ли они, она ответила: «Да, конечно» и, смеясь, добавила: «Ну, это прошло. Это пришло и ушло». [84] Помимо спекуляций, позже было подтверждено, что между ними не было никаких отношений. [84] В другом интервью The Morning Call она рассказала, что была большой поклонницей Эминема: «Я его фанатка… Я думаю, что его очень неправильно понимают». «Он великолепен… он блестящий парень», — продолжила она. Когда интервьюер спросил, нервничал ли рэпер во время записи с ней, он в шутку ответил: «Вам придется спросить его. Я не хочу появляться в какой-то песне или что-то в этом роде. Я соблюдаю осторожность». [85] В другой раз, когда ее спросили, было ли у них «что-то за кадром», она ответила: «Я никогда не скажу». [С] [87]

Позже Эминем рассказал на Vibe , что смерть актрисы сильно повлияла на него и что он боялся умереть при подобных обстоятельствах. [88] Он также сказал, что смерть Мерфи «была безумием. Это безумие, потому что какое-то время мы были близки, и она была очень хорошим человеком. Это безумие, когда вы видите эти случаи, не только ее, но и все случаи, которые произошли в Голливуд с людьми, занимающимися музыкой и актерским мастерством. Знаменитые люди. Знаменитые люди умирают от передозировок с угрожающей скоростью, и это почти похоже на рекламу». [88]

Саймон Монджак

« Саймон Монджак был лжецом, мошенником, вором, социопатом, мошенником и нарциссом, и все они были окутаны одним клубком дисфункции».

-  Марк Эбнер в документальном фильме 2023 года « Унесенные раньше времени: Бриттани Мерфи» [89]

Через несколько месяцев после отношений с Макалузо она встретила Саймона Монджака , британского сценариста. [90] [91] Они познакомились во время съемок фильма « Белый отель» , где Мерфи играла роль актрисы, а Монджак — режиссера, однако фильм не вышел в прокат, и его производство было приостановлено. [92] [93] В документальном фильме 2021 года «Что случилось с Бриттани Мерфи?» Некоторые коллеги и друзья Монджака обвинили его в том, что он несет ответственность за физические изменения Мерфи, а также в том, что он не позволяет ей общаться со своей семьей. [94] Согласно показаниям его бывшей невесты Элизабет Рэгсдейл, Монджек «был обеспокоенным человеком, привыкшим обманывать людей, и Бриттани была одной из его последних жертв». [95] В мини-сериале, состоящем из двух частей, Рэгсдейл объяснила, что Монджек рассказал ей, что он страдает раком позвоночника и ему необходимо лечение акульего хряща, чтобы выздороветь. [95] Только когда он бросил ее, когда Рэгсдейл была беременна, она связалась с матерью Монджака, Линдой Монджак, и поняла, что эта история была фальшивкой. [95] Линда, давшая интервью, защитила своего сына в этом отношении, заявив, что у него развилась крайняя паранойя после смерти его собственного отца, Уильяма Монджака, от рака: «Я, конечно, не думаю, что он вышел и сказал людям, что он у него был рак. Думаю, он в это поверил». [96] До того, как Монджек встретил Мерфи, он был с кинорежиссером Эллисон Бернетт на публичном ужине, где он рассказал собравшимся гостям, что он мультимиллионер, встречался с Эль Макферсон и Мадонной , имел коллекцию Феррари и умирал от рака мозга, пока он купил лекарство, полученное из акульих плавников, которое спасло ему жизнь; однако эти теории оказались ложью. [97] В результате СМИ заподозрили, что ее обманули. [98] Актриса Кэти Наджими вспоминала: «[ Люди ] были напуганы. Типа: «Кто этот парень и что происходит?», [99] «Она хотела выйти за него замуж, а я сказал: «Дорогой, этого не произошло». этого было достаточно». [100] Другой репортер рассказал, что ее друзья и семья в какой-то момент пытались разлучить ее с Монджаком, но ее вмешательство не удалось. [101] После этого она как будто «исчезла», по словам ее подруги. Лиза Риффель : [102] «Саймон забрал ее. Он позаботился о том, чтобы никто не смог к ней добраться». [102] Пара не объявляла о помолвке заранее и до свадьбы редко появлялась вместе на публике. [93]В мае 2007 года они поженились на частной еврейской церемонии в Лос-Анджелесе. [103] [104] В течение последних трех с половиной лет ее жизни она, ее мать и Монджак переехали вместе в тот же особняк, который В доме жили Бритни Спирс и Джастин Тимберлейк, и она сохранила большую часть своей старой мебели. [4] [105]

Здоровье

«Знаете? Кто-то очень важный в Голливуде сказал, что я недостаточно «трахабельный». Он сказал, что меня «обнимают», но не «трахабельно». Поэтому я нарастил волосы, и это имело значение».

—Мерфи в 2000 году рассказывает о своих физических изменениях для журнала Interview . [106] [107]

В начале 2000-х Мерфи сильно похудела, [108] [109] что привело к слухам о пристрастии к кокаину или о том, что она страдала булимией или анорексией . [108] [110] В 2005 году Мерфи оспорил подобные утверждения журналу Jane , заявив: «Нет, для справки: я ни разу в жизни этого не пробовал». [108] [110]

Она появлялась курящей как в фильмах, так и в постановках, в которых она появлялась. Журналист Rolling Stone заметил, что «от нее пахло ванилью и абрикосами. В руке у нее была сигарета… Через некоторое время она отметила, что это была всего лишь ее третья сигарета за неделю и что, следовательно, «я Не курите, и я не курю!» Но вы курите. "О, вот", - сказала она, как будто только тупица могла думать иначе. ... хотя она не курит и не курила, она закурила четвертую сигарету за неделю и начала курить. она жадно проводила время в ванной, пока ей снова не стало вкусно». [111] Она пыталась избавиться от своей зависимости и была против употребления марихуаны, приняв участие в пятнадцатиминутной антитабачной кампании для молодежи за отказ от курения в более чем 10 000 школах в качестве дополнения к образовательной программе «Правильные решения». Прямо сейчас". [112] Она также была против употребления марихуаны и наркотиков. [113] В то же время она страдала сахарным диабетом 1 типа . [114]

Актриса Мелани Лински , одна из ее подруг, высказала свое мнение о физических изменениях Мерфи. Для InStyle она заявила: «Я дружила с Бриттани Мерфи, и то, как она себя видела, всегда разбивало мне сердце: то, что, по ее мнению, ей нужно было изменить, чтобы стать успешной актрисой». [115] «Она была идеальна такой, какая была, но люди пытались представить ее как «толстую», потому что, когда она была совсем юным подростком, ее щеки были немного круглыми. Люди говорят вам, что вы особенная вещь, и с этим очень трудно бороться». [115] Проблема с ее потерей веса была такова, что она стала слабее и не могла стоять самостоятельно. [116] Кинорежиссер Триста Джордан вспоминала: «Я была рядом с тысячами актеров и никогда не видела никого настолько худого. Ее локти… И, вставая со стула, она выглядела как Бэмби». [117]

Смерть

Что касается новогоднего решения, я бы хотел иметь ребенка в следующем году.

-  Бриттани Мерфи во время своего последнего интервью Access Hollywood 3 декабря 2009 г., за семнадцать дней до своей смерти [118]

В 8:00 утра 20 декабря 2009 года пожарная служба Лос-Анджелеса ответила на «медицинский запрос» [119] в доме в Лос-Анджелесе, где жили Мерфи и Монджек. Судя по всему, она потеряла сознание в ванной. [16] Пожарные попытались реанимировать Мерфи на месте происшествия. Ее доставили в медицинский центр Седарс-Синай , где она скончалась в 10:04 после остановки сердца. [16] [119] [120]

Вскрытие было проведено на следующий день после ее смерти. [121] Офис коронера округа Лос-Анджелес в отчете, опубликованном в феврале 2010 года, заявил, что смерть произошла в результате несчастного случая и что причиной смерти стала пневмония с вторичными факторами в виде тяжелой железодефицитной анемии и множественной лекарственной интоксикации . [12] [122] Коронер обнаружил в организме Мерфи ряд безрецептурных и рецептурных лекарств, наиболее вероятной причиной которых было лечение простуды или респираторной инфекции. К ним относятся «повышенные уровни» гидрокодона , ацетаминофена , L-метамфетамина и хлорфенирамина , которые являются законными. В отчете отмечается: «Невозможно сбрасывать со счетов возможные неблагоприятные физиологические эффекты повышенного уровня этих лекарств, особенно в ее ослабленном состоянии». [12]

Могила Бриттани Мерфи на Лесной лужайке Голливудских холмов

24 декабря 2009 года Мерфи был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун на Голливудских холмах. [123]

В январе 2010 года муж Мерфи Саймон Монджак и ее мать Шэрон Мерфи заявили, что она не употребляла алкоголь или другие наркотики и что наркотики не стали причиной ее смерти; вместо этого они объяснили это заболеванием сердца, пролапсом митрального клапана . [124] [125] [126]

23 мая Монджак был найден мертвым в том же доме на Голливудских холмах. [127] В отчете коронера его смерть объясняется острой пневмонией и тяжелой анемией . [128] Сообщалось, что Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес рассматривал токсичную плесень в их доме как возможную причину смертей, но это было отклонено помощником главного коронера Лос-Анджелеса Эдом Уинтером, который заявил, что «нет никаких признаков «Эта плесень была фактором. [129] Шэрон Мерфи назвала сообщения о плесени, способствующей смертям, «абсурдными» и заявила, что Министерство здравоохранения никогда не запрашивало проверку дома на наличие плесени. [130] В декабре 2011 года Шэрон Мерфи изменила свою позицию, заявив, что токсичная плесень действительно стала причиной смерти ее дочери и зятя, и подала иск против адвокатов, которые представляли ее интересы в более раннем иске против строителей дома. где умерли ее дочь и зять. [131]

В январе 2012 года отец Мерфи, Анджело Бертолотти, обратился в Верховный суд Калифорнии с просьбой обязать офис коронера округа Лос-Анджелес передать образцы волос его дочери для независимого тестирования. [132] [133] Иск был отклонен семь месяцев спустя, после того как Бертолотти не присутствовал на двух отдельных слушаниях. [134]

В ноябре 2013 года Бертолотти заявил, что токсикологический отчет показал, что возможной причиной смерти его дочери было преднамеренное отравление тяжелыми металлами, включая сурьму и барий . Шэрон Мерфи назвала это заявление «клеветой». [135] [136]

Фонд Бриттани Мерфи

В январе 2010 года мать Мерфи Шэрон и ее вдовец Саймон Монджек основали Фонд Бриттани Мерфи, благотворительный фонд для художественного образования детей, а также поддержки USO и исследований рака. [137] [138]

Фонд был запущен 4 февраля 2010 года на мероприятии по сбору средств в театре Сабан в Беверли-Хиллз . [139] После того, как поиск записей показал, что некоммерческий статус фонда не был подтвержден, фонд возместил все полученные пожертвования. В официальном письме на сайте фонда они заявили, что, стремясь как можно быстрее создать фонд, они создали его как частный фонд с планами позже подать заявку на получение статуса некоммерческой организации. Однако они заявили, что решили подождать, пока не будет утвержден некоммерческий статус фонда, прежде чем идти дальше, чтобы по-настоящему почтить Мерфи и благотворительные цели фонда. [140]

10 ноября 2013 года Фонд Бриттани Мерфи был официально перезапущен ее отцом Анджело Бертолотти, согласно пресс-релизу, размещенному на сайте фонда. [141]

По состоянию на сентябрь 2018 года Фонд Бриттани Мерфи, похоже, прекратил свое существование. GuideStar USA, Inc. , информационная служба, специализирующаяся на отчетности о некоммерческих компаниях США, сообщает, что Фонд Бриттани Мерфи не появлялся в бизнес-файле IRS в течение нескольких месяцев, что может указывать на то, что он прекратил свою деятельность. [142]

Наследие

После ее смерти множество друзей посвятили ей слова в интервью, признав ее наследие и работу в киноиндустрии. Дакота Фаннинг , ее партнерша по фильму « Девочки с окраины » (2003), которая поддерживала с ней дружбу, сказала, что ценит время, которое они проводили вместе как на съемках фильма, так и на мероприятиях, которые они вместе посещали, и что она «очень благодарен, что имел возможность работать вместе». Песня « Faster Kill Pussycat » британского диджея Пола Окенфолда в исполнении Мерфи вновь вошла на седьмую строчку в танцевальном чарте Великобритании . [144] На той же неделе он также вошел в британский инди-чарт , достигнув 13-го места. [145]

В октябре 2021 года канал HBO Max показал документальный фильм « Что случилось, Бриттани Мерфи?». , раскрывающий тайну смерти Мерфи. В документальном фильме коллега Мерфи по фильму «8 миля» Тэрин Мэннинг описала ее как «свободную духом, причудливую и полную смеха». [146] После премьеры документального фильма Дэниел Финберг написал для The Hollywood Reporter , что документальный фильм был «на 20 процентов напоминанием о трансцендентном таланте Мерфи, на 30 процентов - тупиковое расследование тайны ее смерти и на 50 процентов - непросветляющее исследование покойный муж Мерфи» и завершил свой обзор, заявив, что «[Мерфи] заслуживала лучшего, чем обращение с ней в средствах массовой информации, что, вероятно, способствовало способности [Монджака] контролировать ее так, как он это делал». [147]

В 2023 году Алисия Сильверстоун , которая также была ее партнершей по фильму «Бестолковые» (1995) и одной из ее подруг, так прокомментировала, каково было работать с Мерфи во время съемок:

Я всегда помню, как она пробовалась на эту роль. Это был первый раз, когда я был в кастинговой комнате, где не проходил прослушивание. Я был там только для того, чтобы помочь им с чтением по химии. Я просто помню, как она вошла и сделала свое, потому что, когда она вышла из комнаты, я подумал: «Ребята! Вы это видели?» Как будто они не знали. Они такие: «Да, мы это видели!» Они тоже были в восторге, но это был мой первый раз. Она была так хороша.

—  Алисия Сильверстоун [148]

Фильмография

Фильмы

Телевидение

Видеоигры

Видеоклипы

Сценическая работа

Награды и номинации

Примечания

  1. ↑ Бертолотти не был указан как ее отец в первом свидетельстве о смерти Бретани. [6]
  2. ↑ После съемок она купила все украшения, которые использовала в фильме. [4]
  3. ↑ Она восприняла эту фразу как отсылку, когда произнесла ее в саспенс-фильме «Не говори ни слова» (2001). [86]

Рекомендации

  1. ^ AB "Бриттани Мерфи". Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  2. ^ "Быстрее убить кошечку Бриттани Мерфи" . Вся музыка . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  3. ^ ab Шелли 2022, с. 76.
  4. ^ abc "Биография Бриттани Мерфи - Общая информация" . IMDB . Архивировано из оригинала 17 марта 2023 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  5. ↑ аб Серебрянский, Синтия (10 ноября 2022 г.). «Таинственная смерть Бриттани Мерфи: отец мафиози и мать, которая спит с любовью актрисы». Infobae (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  6. ^ abc «Свидетельство о смерти Бриттани Мерфи» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2014 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  7. ^ «Бриттани Мерфи вернулась назад» . Империя . 6 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  8. ^ "Основные выступления Бриттани Мерфи" . Тотальный фильм . 21 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  9. ^ «Вспоминая Бриттани Мерфи». Голливудский репортер . 11 января 2011 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  10. ^ «Лучшие роли Бриттани Мерфи в кино и на телевидении» . Лупер . 2 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  11. ^ «Внутри бесконечно причудливых последствий внезапной смерти Бриттани Мерфи» . Э! В сети . 10 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  12. ^ abc «Лекарства от простуды способствовали смерти Бриттани Мерфи, говорит коронер». Си-Эн-Эн. 25 февраля 2010. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  13. ^ «Актриса Бриттани Мерфи умерла в 32 года» . Си-Эн-Эн. 20 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  14. ^ ab Шелли 2022, с. 7.
  15. ^ abcde Gone Before Her Time: Бриттани Мерфи, 2023, 01:46–08:03.
  16. ^ abcd Уитон, Сара (21 декабря 2009 г.). «Бриттани Мерфи, актриса фильма «Бестолковые», умерла в 32 года». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2017 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  17. ↑ Саламоне, Джина (21 декабря 2009 г.). «Отец Бриттани Мерфи Анджело Бертолотти «озадачен» трагической смертью актрисы» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  18. ^ abc Kjelle 2007, с. 10.
  19. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 10:12–10:35.
  20. ^ abcd Флинт Маркс, Ребекка. «Бриттани Мерфи - Обзор». AllMovie. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  21. ↑ Рохлин, Марджи (30 сентября 2001 г.). «Фильм; Молодой труппа, которая играет сумасшедшую и в то же время сексуальную». Нью-Йорк Таймс . п. 2. Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  22. ^ «Актриса Бриттани Мерфи умирает в Лос-Анджелесе в возрасте 32 лет» . Хантингтон, Западная Вирджиния: The Herald-Dispatch . Ассошиэйтед Пресс . 20 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  23. ^ «Бриттани Мерфи мертва: умерла всего в 32 года» . Хаффингтон Пост . 20 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2009 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  24. ^ Уоллман Русофф, Джейн (18 октября 2001 г.). «В фильме «Поездка в тачках с мальчиками» восходящая актриса переключает передачи и превращается из сумасшедшей в сексуальную». Мистер Шоу-биз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 18 ноября 2009 г.
  25. ^ Макголдрик, Дебби (2005). «Бриттани: Я ирландка!». Ирландский голос . Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Проверено 18 ноября 2009 г.
  26. ↑ Горовиц, Джош (28 декабря 2006 г.). «Роль: Бриттани Мерфи играет проститутку Пингвина». МТВ. Архивировано из оригинала 16 января 2010 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  27. ^ «В центре Бриттани, яркая актриса оказывается в роли любимицы таблоидов, в то время как ее карьера движется по быстрому пути» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . 11 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Проверено 20 декабря 2009 г.; «Внеконфессиональная христианка, она носит крест на шее и всю мою жизнь — с крестом я чувствую себя комфортнее » .
  28. ↑ Что пошло не так с Бриттани Мерфи?: Были ли это наркотики, анорексия или ее «теневой» муж», что привело к ее смерти в 32 года? Архивировано 19 апреля 2020 года в Wayback Machine, Лучина Фишер. ABC News. 22 декабря 2009 года.
  29. ^ abc Kjelle 2007, с. 11.
  30. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 09:46–10:24.
  31. ↑ Пьяцца, Джо (21 декабря 2009 г.). «Наставник вспоминает Бриттани Мерфи как «талантливого ребенка»». CNN . Проверено 27 апреля 2010 г.
  32. ^ Кьелле 2007, с. 9.
  33. ^ ab Шелли 2022, с. 11.
  34. ^ abcd Kjelle 2007, с. 14.
  35. ^ Шелли 2022, с. 14.
  36. ↑ Мендельсон, Скотт (21 июля 2015 г.). «Невежественные в 20 лет: чему Голливуду следует поучиться у классики поп-культуры». Форбс . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 18 апреля 2017 г.
  37. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 19:27–19:40.
  38. ^ ab Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 20:23–21:45.
  39. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 21:45–22:15.
  40. ^ "Бестолковые". Обертка . 17 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  41. ^ "Бестолковые (1995)". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  42. ↑ Эль-Махмуд, Сара (3 апреля 2020 г.). «Путеводитель для невежественных фанатов по Эмме 2020 года». СинемаБленд . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  43. ↑ Донелан, Лоретта (21 июля 2015 г.). «Бестолковые против Эммы: сопоставление сюжетных точек». Суета . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  44. ↑ Рэкхэм, Кейси (4 апреля 2020 г.). «Невежественные персонажи бок о бок со своими персонажами Джейн Остин». БаззФид . Архивировано из оригинала 5 мая 2020 года . Проверено 26 марта 2022 г.
  45. ↑ Ушедшие раньше времени: Бриттани Мерфи, 2023, 15:15–16:11.
  46. ^ ab Kjelle 2007, стр. 5–7.
  47. ^ Кьелле 2007, стр. 14–15.
  48. ^ Бродвейская лига (10 ноября 1977 г.). «Официальный источник информации о Бродвее». ИБДБ . Проверено 7 апреля 2011 г.
  49. ^ Шелли 2022, с. 38.
  50. ^ ab Шелли 2022, с. 41.
  51. ^ ab «Награды молодым артистам (2000)». IMDB . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  52. ^ "Царь горы - Полный состав" . IMDB . Проверено 7 октября 2022 г.
  53. ^ "Царь горы - Награды" . IMDB . Проверено 13 января 2022 г.
  54. ↑ Каро, Майк (8 октября 2000 г.). «Прямо в забвение». Чикаго Трибьюн . п. 16 – через Newspapers.com.
  55. ^ Эберт, Роджер. «Не говори ни слова». РоджерЭберт.com . Проверено 11 мая 2023 г.
  56. ↑ Ушедшие раньше времени: Бриттани Мерфи, 2023, 20:16–20:35.
  57. ↑ Трэверс, Питер (8 ноября 2002 г.). «8 миля: Обзоры фильмов». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  58. ^ "8 миля - Касса Моджо" . Касса Моджо . Проверено 4 апреля 2023 г.
  59. ^ "Девочки с окраины (2003)" . Гнилые помидоры . Проверено 19 февраля 2021 г.
  60. ^ Шелли 2022, с. 73.
  61. ^ "Молодожены - Касса Моджо" . IMDB . Проверено 4 апреля 2023 г.
  62. ^ Сильверман, Стивен М. (26 января 2004 г.). «Джей Ло возглавляет список кандидатов на Раззи» . Люди . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 19 июня 2020 г.
  63. ^ "Маленькая черная книга (2004)" . Гнилые помидоры . Проверено 5 апреля 2023 г.
  64. ^ "Внутренние выходные 2004 г., 32" . Касса Моджо . Проверено 26 октября 2023 г.
  65. ^ "Маленькая черная книга (2004)" . Касса Моджо . Проверено 26 октября 2023 г.
  66. ^ «Город грехов (2005)». Гнилые помидоры . Проверено 5 апреля 2023 г.
  67. ↑ Эберт, Роджер (6 августа 2004 г.). «Маленькая черная книга». РоджерЭберт.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 5 марта 2010 г.
  68. ↑ Эберт, Роджер (5 февраля 2013 г.). Ежегодник кино Роджера Эберта, 2007 год. Издательство Эндрюса МакМила. п. 410. ИСБН 978-0-7407-9219-9. Проверено 16 февраля 2014 г.
  69. ↑ Кэди, Дженнифер (23 декабря 2009 г.). «Предварительный просмотр последнего фильма Бриттани Мерфи, «Заброшенный»». Э! . Архивировано из оригинала 26 декабря 2009 года . Проверено 24 декабря 2009 г.
  70. ↑ Ангус, Кэт (1 декабря 2009 г.). «Актриса «Сумеречного новолуния» заменяет Бриттани Мерфи, которую «не» уволили из фильма, архивировано 7 мая 2010 года, в Wayback Machine ». Ванкувер Сан . Проверено 6 декабря 2009 г.
  71. ^ «Последний фильм Бриттани Мерфи, «Что-то злое», выйдет в апреле» . Хаффингтон Пост . 18 марта 2014. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  72. ↑ abc Кэрролл, Ларри (21 декабря 2009 г.). «Бриттани Мерфи: Музыкальная карьера, которая могла бы быть - Новости кино MTV». МТВ. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 7 апреля 2011 г.
  73. ^ «Бриттани Мерфи, вдохновленная Мадонной в детстве» . Popdirt.com . 4 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  74. ^ Кьелле 2007, с. 21.
  75. ^ Шелли 2022, с. 130.
  76. ^ "История альбома и песенного чарта Пола Окенфолда" . Рекламный щит . Проверено 1 сентября 2009 г.
  77. ^ "" Faster Kill Pussycat" Официальная страница компании в чартах" . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
  78. ↑ Миллер, Саманта (20 января 2003 г.). «Детка, давай поиграем в брак». Люди . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  79. ^
    • дель Валле, Алехандра (7 февраля 2023 г.). «Это связь Эштона Катчера с неудачной актрисой Бриттани Мерфи». Herlaldo Usa (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
    • Руис, Хасмин (11 ноября 2022 г.). «Эштон Катчер и Бриттани Мерфи: История любви, проходящей через брюки». MVS Noticias (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
  80. ↑ ab Ingrassia, Лиза (22 августа 2006 г.). «Бриттани Мерфи, помолвка жениха». Люди . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 сентября 2009 г.
  81. ^ аб Амондарай, Милагрос (14 апреля 2020 г.). «Inocencia, interrumpida: из-за того, что Вайнона Райдер не может видеть лицо и свои полные отношения с Анджелиной Джоли». Ла Насьон (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2023 г.
  82. ↑ abcd Керр, Мэнди (18 октября 2021 г.). «Бриттани Мерфи однажды назвала Вайнону Райдер своим «настоящим наставником»». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 20 декабря 2023 г.
  83. ^ Шелли 2022, с. 77.
  84. ↑ abc Финн, Натали (8 ноября 2022 г.). «Потеряйтесь в этих тайнах около 8 мили». Э! В сети . Проверено 1 июня 2023 г.
  85. ↑ Бомбей, Брэндон (31 марта 2021 г.). «Внутри отношений Бриттани Мерфи и Эминема». Ники Свифт . Проверено 1 июня 2023 г.
  86. ↑ Васкес, Лейн (11 сентября 2021 г.). «Была ли Бриттани Мерфи на самом деле девушкой Эминема?». Вещи . Проверено 1 июня 2023 г.
  87. ^ «Эштон Катчер, Бриттани Мерфи говорят о том, чтобы быть« замужем »» . МТВ . 11 июля 2002 года . Проверено 1 июня 2023 г.
  88. ^ Аб Родригес, Джейсон (2 августа 2010 г.). «Эминем вспоминает коллегу по фильму «8 миля» Бриттани Мерфи в Vibe» . МТВ . Проверено 14 июля 2023 г.
  89. ↑ Ушедшие раньше времени: Бриттани Мерфи, 2023, 38:14–38:33.
  90. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 48:34–48:46.
  91. ↑ Данхилл, Лоуренс (24 мая 2010 г.). «Саймон Монджек, Бакингемширский муж трагической голливудской звезды Бриттани Мерфи найден мертвым» . Это Локальный . Проверено 1 марта 2023 г.
  92. ↑ Ушедшие раньше времени: Бриттани Мерфи, 2023, 46:41–47:00.
  93. ^ аб Серпе, Джина (8 мая 2007 г.). «Бриттани Мерфи стала любовницей». Э! . Проверено 22 декабря 2009 г.
  94. ↑ Сиримарко, Росио (23 октября 2021 г.). «Тайна Бриттани Мерфи: это сын las teorías sobre su muerte». Спойлер Bolavip (на испанском языке) . Проверено 13 марта 2022 г.
  95. ^ abc Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 2, 35:25–41:00.
  96. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 2, 31:00–31:49.
  97. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 2, 0:13–2:40.
  98. ^ "¿Qué pasó, Бриттани Мерфи? ofrece nuevos y escalofriantes detalles" . Страна знаменитостей (на испанском языке). 11 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 года . Проверено 10 марта 2022 г.
  99. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 50:52–51:00.
  100. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 49:58–50:09.
  101. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 2, 24:32–25:02.
  102. ^ ab Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 2, 25:47–26:04.
  103. ^ Шелли 2022, с. 120.
  104. ↑ Флиман, Майк (5 августа 2007 г.). «Бриттани Мерфи выходит замуж за сценариста и режиссера». Люди . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 10 мая 2007 г.
  105. ↑ Бенет, Лоренцо (22 декабря 2009 г.). «Муж Бриттани Мерфи скорбит». CNN Entertainment . Проверено 5 марта 2010 г.
  106. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 1, 26:29–26:50.
  107. ↑ Диксон, Эй Джей (11 октября 2021 г.). «Что случилось, Бриттани Мерфи?: 8 бомб из нового документального фильма». Катящийся камень . Проверено 27 марта 2023 г.
  108. ^ abc Диллон, Нэнси; Колоднер, Мередит (20 декабря 2009 г.). «Невежественная актриса Бриттани Мерфи умирает, потеряв сознание в душе; смерть «кажется естественной»». Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 23 декабря 2009 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  109. ^ «Бриттани Мерфи, 32 года, умирает от остановки сердца» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  110. ^ ab «ВНУТРЕННЯЯ ИСТОРИЯ: «Внутренние демоны» Бриттани Мерфи». Люди . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  111. ^ «Коллега Эминема по фильму « 8 миля» полностью на высоте». Катящийся камень . № 906. 3 октября 2002 г. с. 78.
  112. ^ «Проблемы табака: курение среди молодежи: факты». Табачная компания RJ Reynolds . Архивировано из оригинала 23 января 2000 года . Проверено 12 августа 2023 г. Видео ведет Бриттани Мерфи, образец для подражания среди подростков, и включает сцены с участием Тии и Тамеры Моури в специальном шоу «Сестра, сестра» , посвященном проблемам некурения.
  113. ^ Шелли 2022, с. 147.
  114. ↑ Флиман, Майк (12 октября 2021 г.). «Бриттани Мерфи перед смертью боролась с симптомами гриппа». Люди . Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 20 октября 2023 г.
  115. ^ аб
    • Логан, Элизабет (10 августа 2022 г.). «Мелани Лински вспоминает проблемы с самооценкой Бриттани Мерфи». Гламур . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 1 марта 2023 г.
    • Трейнор, Дэниел (10 августа 2022 г.). «Скорбь предвещает смерть Бриттани Мерфи». Э! Новости (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 21 марта 2023 г.
    • Харрис, Кристен (25 марта 2023 г.). «17 раз актеры обвинили Голливуд в том, что они либо заставили их похудеть, либо просто назвали их «забавными толстыми друзьями»» . БаззФид . Архивировано из оригинала 15 сентября 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  116. ↑ Нас, Лина (2 апреля 2022 г.). «Как выглядела жизнь Бриттани Мерфи до ее трагической смерти». Вещи . Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  117. ^ Что случилось, Бриттани Мерфи? И Эпизод 2, 44:47–46:10.
  118. ^ Доступ к Голливуду, 2019, 0:00–0:04.
  119. ^ аб Гельфанд, герцог (20 декабря 2009 г.). «Актриса Бриттани Мерфи умерла в 32 года». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  120. ^ «Свидетельство о смерти Бриттани Мерфи, полученное Департаментом здравоохранения округа Лос-Анджелес, через AutopsyFiles.org» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2018 г. Проверено 8 июня 2014 г.
  121. ^ «Коронер Лос-Анджелеса публикует свидетельство о смерти Бриттани Мерфи». Архивировано 2 января 2010 года в журнале Wayback Machine US Magazine . 29 декабря 2009 г. Проверено 30 декабря 2009 г.
  122. ^ «Коронер считает, что смерть Саймона Монджака была похожа на смерть Бриттани Мерфи» . Си-Эн-Эн. 22 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  123. ↑ Диллон, Нэнси (24 декабря 2009 г.). «Семья и друзья Бриттани Мерфи собираются на мрачные похороны в канун Рождества». Ежедневные новости . Архивировано из оригинала 29 декабря 2009 года . Проверено 25 декабря 2009 г.
  124. ^ «Наркотики не убили семью Бриттани Мерфи» . Независимый . 21 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  125. ^ «Муж Бриттани Мерфи говорит людям:« Мы хотим знать, почему мы потеряли ребенка »». Люди . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  126. ^ «Мама Бриттани Мерфи и муж говорят, что наркотики ее не убили» . млжить . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Проверено 19 сентября 2021 г.
  127. ^ Бланкштейн, Эндрю; Коннелл, Рич (23 мая 2010 г.). «Муж актрисы Бриттани Мерфи найден мертвым дома». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Проверено 24 мая 2010 г.
  128. ↑ Дюк, Алан (21 июля 2010 г.). «Коронер считает, что смерть Саймона Монджака была похожа на смерть Бриттани Мерфи». CNN . Архивировано из оригинала 23 июля 2010 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  129. ^ «Коронер: нет никаких признаков того, что плесень убила Бриттани Мерфи или Саймона Монджека» . CNN . 26 июля 2010. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 9 апреля 2011 г.
  130. ^ «Мать Бриттани Мерфи называет сообщения о токсичной плесени «абсурдными»» . Люди . 26 июля 2010. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  131. ↑ Алекс Бен Блок (19 декабря 2011 г.). «Шокирующее новое заявление Бриттани Мерфи говорит о том, что токсичная плесень могла убить звезду» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Проверено 12 июня 2012 г.
  132. ^ «Жалоба на передачу образцов Бриттани Энн Мерфи-Монджек истцу для независимого тестирования» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 15 января 2012 г.
  133. ^ «Отец Бриттани Мерфи подает в суд на коронера по поводу расследования смерти» . Лос-Анджелес Таймс . 13 января 2012. Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  134. ^ "Иск коронера Бриттани Мерфи отклонен" . КАБС-ТВ. 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года . Проверено 14 октября 2021 г.
  135. ^ Д'Зурилья, Кристи (25 ноября 2013 г.). «Мама Бриттани Мерфи отвергает утверждение, что ее дочь была отравлена». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 26 ноября 2013 г.
  136. ^ «Мать Бриттани Мерфи:« Отравление требует клеветы »». Хранитель . 26 ноября 2013. Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  137. ^ «Вспоминая Бриттани Мерфи». Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  138. ^ "Фонд Бриттани Мерфи". Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
  139. ^ «Monjack ищет пожертвование в размере 1000 долларов для посещения мероприятия Бриттани Мерфи» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года . Проверено 28 марта 2011 г.
  140. ^ «Фонд Бриттани Мерфи« Не благотворительность »» . News.com.au. _ Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 15 февраля 2010 г.
  141. ^ «Анджело Бертолотти открывает Фонд Бриттани Мерфи» . BrittanyMurphyFoundation.com . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 11 ноября 2013 г.
  142. ^ "Фонд Бриттани Мерфи - Профиль GuideStar" . GuideStar.org . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
  143. ^ «Дакота Фаннинг отдает дань уважения покойной партнерше по фильму Бриттани Мерфи» . Чудоволна . 21 декабря 2009. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  144. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40, 27 декабря 2009 г." Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  145. ^ "Официальный независимый чарт синглов, топ-50, 27 декабря 2009 г." . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 26 июля 2020 г.
  146. ↑ Фернандес, Алексия (16 октября 2021 г.). «Тэрин Мэннинг, звезда «8 миль» Бриттани Мерфи, вспоминает ее как «причудливую и полную смеха»». Люди . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  147. ↑ Финберг, Дэниел (13 октября 2021 г.). «Что случилось, Бриттани Мерфи?» на канале HBO Max: Телеобзор. Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  148. ↑ Голуб, Кристиан (7 февраля 2023 г.). «Алисия Сильверстоун вспоминает, как была ошеломлена прослушиванием Бриттани Мерфи «Бестолковые»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2023 г.
  149. ↑ The Ramen Girl, NYTimes.com, получено 19.11.13.
  150. ^ "Театральные кредиты Бриттани Мерфи" . BroadwayWorld.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2017 года . Проверено 18 ноября 2013 г.
  151. ^ "Награды сообщества Awards Circuit (1995)" . IMDB . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  152. ^ "Спутниковые награды (2002)" . IMDB . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  153. ^ "Spike Video Game Awards 2006 (Концепция)" . Гигантская бомба . Архивировано из оригинала 10 февраля 2023 года . Проверено 10 февраля 2023 г.
  154. ^ "Teen Choice Awards (2003)" . IMDB . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  155. ^ «Последние новости - FOX объявляет номинантов на премию Teen Choice Awards 2005»» . Критик футона . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 21 января 2017 г.
  156. ^ «17-я ежегодная премия». Награда молодых артистов . 2 апреля 2011. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  157. ^ «21-я ежегодная премия». Премия молодых художников . 19 июля 2012. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 4 марта 2022 г.

Источники

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Бриттани Мерфи.