stringtranslate.com

Мидвуд, Бруклин

Midwood — район в юго-центральной части боро Нью-Йорка Бруклин . Он ограничен на севере железнодорожными путями Bay Ridge Branch чуть выше Avenue I и кампусом Brooklyn College Городского университета Нью-Йорка , а на юге — Avenue P и Kings Highway . Восточная граница состоит из частей Nostrand Avenue , Flatbush Avenue и Coney Island Avenue; части McDonald Avenue и Ocean Parkway отмечают западную границу. [2]

Мидвуд является частью 14-го округа Бруклина , его основные почтовые индексы — 11210 и 11230. [1] Он патрулируется 70-м участком полицейского департамента Нью-Йорка . [3] Политически Мидвуд представлен 44-м, 45-м и 48-м округами городского совета Нью-Йорка . [4]

История

Жилой комплекс зданий в Мидвуде

Название «Мидвуд» происходит от среднеголландского Midwout (средние леса; современный голландский : Midwoud), так поселенцы Новых Нидерландов называли область густого леса на полпути между городами Босвик (Бушвик) и Брекелен (Бруклин). Ян Снедекер, Ян Страйкер и Томис Свартвут ходатайствовали перед генеральным директором Стайвесантом о праве совместного поселения на ровной местности дикой природы ( vlacke bosch , ровный кустарник), прилегающей к отдаленным фермам в Брекелене и Нью-Амерсфорте . По предложению Свартвуда поселение было названо деревней Мидвут или Мидволде . В апреле 1655 года Стайвесант и Совет Новых Нидерландов назначили Свартвуда шепеном (магистратом), чтобы он служил вместе со Снедекером и Адрианом Хегеманом в качестве суда Мидвуда. [5]

Позже он стал частью старого Флэтбуша, расположенного между городами Грейвсенд и Флэтлендс . [6]

Поселение было начато голландцами в 1652 году; [5] [6] позже они уступили место англичанам, которые завоевали его в 1664 году, но район оставался сельским и неразвитым по большей части до его присоединения к городу Бруклин в 1890-х годах. Он стал более развитым в 1920-х годах, когда были построены большие жилые массивы для среднего класса и многоквартирные дома. [7]

Многие жители называют Мидвуд «Флэтбушем» или, ошибочно, «частью Флэтбуша », более старого и более устоявшегося района и бывшего тауншипа, который в 19 веке включал современный Мидвуд. Использование термина «Флэтбуш» для обозначения Мидвуда относится к периоду, когда район был впервые сформирован и известен как Южный Гринфилд. [8]

Многие также считают близлежащий район Фиск-Террас /Мидвуд-Гарденс частью Мидвуда, но, как и во многих городах, границы районов в Бруклине довольно размыты и плохо определены.

Демография

Согласно данным переписи населения США 2020 года , население Мидвуда составляло 52 835 человек. Расовый состав района был следующим: 73,6% белые , 11,8% азиаты , 7,6% испаноязычные/латиноамериканцы , 4,6% чернокожие и 2,4% другие. 16% жителей были старше 65 лет. [9]

Согласно данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, в состав Community Board 14, включающего Флэтбуш и Мидвуд, входило 165 543 жителя со средней продолжительностью жизни 82,4 года. [10] : 2, 20  Это немного выше, чем медианная продолжительность жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. [11] : 53 (PDF, стр. 84)  [12] Большинство жителей — люди среднего возраста и молодежь: 25% в возрасте от 0 до 17 лет, 29% в возрасте от 25 до 44 лет и 24% в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого и пожилого возраста было ниже — 9% и 13% соответственно. [10] : 2 

По состоянию на 2016 год средний доход домохозяйства в Community Board 14 составлял 56 599 долларов. [13] В 2018 году, по оценкам, 22% жителей Флэтбуша и Мидвуда жили в бедности, по сравнению с 21% во всем Бруклине и 20% во всем Нью-Йорке. Один из одиннадцати жителей (9%) был безработным, по сравнению с 9% в остальной части Бруклина и Нью-Йорка. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 57% во Флэтбуше и Мидвуде, что выше, чем показатели по городу и району в 52% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Флэтбуш и Мидвуд считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [10] : 7 

Характер

Покупки

Главные торговые улицы в этом районе — Кингс-Хайвэй , Авеню J, Авеню M, Флэтбуш-Авеню , Ностранд-Авеню и Кони-Айленд-Авеню .

Королевское шоссе

Торговая улица Мидвуда ночью
Театр Кингсвэй, около 1977 г.
Кафетерий Дуброва

В 1950-1970-х годах на Kings Highway был Dubrow's Cafeteria , классический кафетерий, где в напечатанных билетах посетителей пробивались отверстия, которые в итоге равнялись стоимости еды. Во время своей гонки за Белый дом кандидат в президенты от Демократической партии Джон Ф. Кеннеди провел предвыборный митинг прямо возле Dubrow's Cafeteria . Спустя годы его брат сенатор Роберт Ф. Кеннеди («Бобби») провел там же аналогичный предвыборный митинг для своей президентской гонки.

Осенью 2008 года NYCDOT планировало реализовать экспериментальный план парковки в районе Kings Highway Business District, который увеличил бы стоимость парковки с 75 центов до 2,50 долларов в час. Конкретные улицы тогда не были обозначены. [14]

В настоящее время Kings Highway является якорем нескольких сетевых магазинов и множества магазинов этнической еды. Уникальные предприятия включают несколько магазинов высокой моды, ювелирных магазинов и суши-ресторанов.

Первый магазин Original Crazy Eddie располагался на шоссе Кингс-Хайвэй, а затем переехал в более просторное помещение к югу от шоссе Кингс-Хайвэй на авеню Кони-Айленд.

Ностранд Авеню

Авеню Ностранд была известна модными бутиками. Когда ритейлеры ушли на пенсию, улица изменилась и стала известна своими автомобильными салонами. Здание почтовой службы США (почтовый индекс 11210) можно найти на авеню Ностранд между авеню I и J.

Буквенные авеню

Авеню Джей — главная деловая улица в Мидвуде со множеством кошерных ресторанов, гастрономов , пиццерий и мясных лавок.

Авеню М, еще одна из главных деловых улиц Мидвуда, является центральным местом для кошерной еды и мясников. В прошлом здесь находился Cookie's, один из самых известных ресторанов и мест тусовки Бруклина (также популярный среди сотрудников студии NBC), сегодня здесь не менее десяти кошерных ресторанов и трех кошерных пекарен. С 1920-х по 1940-е годы ресторан Dorman Square пользовался популярностью у сотрудников студии Vitagraph , а также сыграл роль в одном или двух фильмах Vitagraph.

До 1970-х годов на Avenue M был свой собственный кинотеатр. Один из итальянских ресторанов Бруклина, Restaurant Bonaparte, также обслуживал актеров и актрис, работавших на Avenue M в студиях NBC в то время. Restaurant Bonaparte был известен своими «Тремя мушкетерами». [ необходимо разъяснение ] В вестибюле также был фонтан с колодцем желаний, наполненный монетами клиентов. На Avenue есть надземная станция метро . Ближе к концу июня каждого года Midwood Development Corporation проводит популярную уличную ярмарку Midwood Mardi Gras вдоль Avenue, от East 12th Street до Ocean Avenue.

Покупатели могут найти муниципальную парковку с парковкой, оборудованной счетчиками, на восточной 17-й улице у Честнат-авеню, к северу от авеню М. Многие розничные магазины закрыты в дни еврейских праздников.

Кони-Айленд Авеню

На Кони-Айленд-авеню в Мидвуде, в основном между авеню H и авеню P, находятся станция почтовой службы США в Мидвуде (почтовый индекс 11230), кинотеатр Kent Triplex и другие розничные магазины.

Между авеню О и Квентин-роуд находятся турецкие рестораны и кальянная .

Самый большой кошерный супермаркет в США открылся на углу авеню L и авеню Кони-Айленд в августе 2008 года. [15]

Оушен Парквэй

Оушен Парквэй
Многоквартирные дома Ocean Parkway

Ocean Parkway — это крупный, обсаженный деревьями [16] бульвар Бруклина , в основном состоящий из многоквартирных домов. Это не торговый район. Местные полосы одностороннего движения отделены от главной дороги велосипедными дорожками и беговыми дорожками. [17] Большинство авеню продолжаются с одной стороны на другую; Avenue K — нет. Ryder Avenue и Roder не делают ни того, ни другого: хотя это одна и та же дорога с односторонним движением, их названия отличаются одной буквой. Ryder начинается на McDonald Avenue, достигает Ocean Parkway, исчезает на противоположной стороне на один короткий квартал, затем продолжается как Roder, заканчиваясь на Coney Island Avenue. [18]

Кинотеатры

В Мидвуде было несколько кинотеатров, сейчас большинство из них закрыты:

Театр Авалон

Театр «Авалон» (на фото 1976 года), ранее известный как «Пикадилли», был спроектирован Сэмюэлем Коэном.

Театр Avalon открылся 25 января 1928 года и располагался на шоссе Kings Highway на юго-западном углу Восточной 18-й улицы. Первоначально построенный местной бруклинской компанией под названием Piccadilly, он был продан до открытия Loews Theaters , которая изменила название на Avalon. Спроектированные Сэмюэлем Коэном, объединенные зрительные залы (главный или вестибюльный этаж и верхний или балкон) вмещали 2119 человек, включая отдельные места для детей на этаже вестибюля. В нем также был театральный орган Роберта Мортона . В течение года после открытия он стал частью сети Century Theatres.

Бывший театр Avalon, East 18th Street, Kings Highway; сейчас Walgreens

Театр закрылся в 1982 году, и сейчас в здании на первом этаже располагается Walgreens , а на верхних этажах — офисы. [22]

Восточный Мидвуд

Ocean Parkway в Мидвуде

Район к востоку от Ocean Avenue также известен как "East Midwood". Добровольная служба скорой помощи, обслуживающая Midwood, называется Flatbush Hatzoloh. Ближайшие больницы — New York Presbyterian Community Hospital и Mount Sinai, обе на Kings Highway. Обе имеют сертификат "9-1-1 FDNY-EMS", принимающие экстренные службы. Одна из последних оставшихся ферм Бруклина располагалась на месте жилого комплекса по адресу 1279 East 17th St. (к северу от Ave. M), пока его не снесли в середине 1960-х годов.

Парки

Парки включают парк Колберт и игровую площадку Рэйчел Хабер Коэн , а также прилегающие площадки для гандбола и баскетбола [23] около средней школы Эдварда Р. Марроу , а также легкоатлетические и игровые поля Бруклинского колледжа и средней школы Мидвуд .

Сержант Джойс Килмер Треугольник

На стадионе Friends Field на пересечении East Second Street и Avenue L есть бейсбольные площадки и теннисные корты. Прямо напротив поля находится футбольное поле Erasmus Hall High School (закрыто для публики, когда не используется).

Раскинувшееся на всю длину квадратного квартала поле средней школы Мидвуд (Восточная 16-я–17-я улица на авеню KL) включает в себя площадки для гандбола, теннисные корты, беговую дорожку и поле для футбола, регби и футбола. 2 июня 1958 года на поле состоялось мероприятие Maccabiah , на котором олимпийский чемпион по тяжелой атлетике Айзек Бергер , чемпион США по спортивной ходьбе Генри Ласкау и олимпийский участник метания молота Марти Энгель дали показательные выступления. [24] Учащиеся соседней средней школы Эдварда Р. Марроу также используют поле во время школьных занятий.

В Мидвуде есть две общественные пешеходные площади:

Полиция и преступность

Мидвуд патрулируется 70-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу Лоуренс Авеню, 154. [3] 70-й участок занял 30-е место среди 69 патрулируемых районов по уровню преступности на душу населения в 2010 году. [33] По состоянию на 2018 год , при показателе нелетальных нападений 42 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений во Флэтбуше и Мидвуде на душу населения был ниже, чем в целом по городу. Уровень тюремного заключения 372 на 100 000 человек был ниже, чем в целом по городу. [10] : 8 

В 70-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 89,1% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 6 убийств, 27 изнасилований, 162 ограбления, 273 тяжких нападения, 173 кражи со взломом, 527 крупных краж и 75 крупных краж автомобилей. [34]

Пожарная безопасность

Пожарная часть Engine Co. 276/Ladder Co. 156/Battalion 33 пожарной части Нью -Йорка (FDNY), которая обслуживает Мидвуд, расположена по адресу 1635 East 14th Street. [35] [36]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды чаще встречаются в Флэтбуше и Мидвуде, чем в других местах по всему городу, хотя роды у матерей-подростков встречаются реже. В Флэтбуше и Мидвуде было 99 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 17,1 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [10] : 11  Во Флэтбуше и Мидвуде относительно высокая численность жителей, которые не имеют страховки или получают медицинскую помощь через Medicaid . [37] В 2018 году эта численность незастрахованных жителей оценивалась в 16%, что выше общегородского показателя в 12%. [10] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Флэтбуше и Мидвуде составляет 0,0077 миллиграмма на кубический метр (7,7 × 10−9 унций  /куб. фут), что ниже среднего показателя по городу и округу. [10] : 9  Десять процентов жителей Флэтбуша и Мидвуда являются курильщиками , что немного ниже среднего показателя по городу в 14%. [10] : 13  Во Флэтбуше и Мидвуде 28% жителей страдают ожирением , 13% — диабетом , а 31% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу в 24%, 11% и 28% соответственно. [10] : 16  21% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [10] : 12 

Восемьдесят процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что ниже среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 77% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что немного ниже среднего показателя по городу в 78%. [10] : 13  На каждый супермаркет во Флэтбуше и Мидвуде приходится 21 бодега . [10] : 10 

Больницы в Мидвуде включают Mount Sinai Brooklyn и New York Community Hospital . Кроме того, SUNY Downstate Medical Center находится в соседнем Флэтбуше. [37]

Почтовые отделения и почтовые индексы

Мидвуд охвачен двумя почтовыми индексами : 11230 к западу от Восточной 21-й улицы и 11210 к востоку от Восточной 21-й улицы. [38] Почтовая служба США управляет тремя почтовыми отделениями поблизости:

Религия

Еврейский центр Ист-Мидвуд
Талмуд Тора из Флэтбуша

Мидвуд — многонациональный и многоконфессиональный район, однако в нем преобладают евреи.

иудаизм

В 1980-х и 1990-х годах волна ортодоксальных евреев переехала в этот район из Боро-Парка , привлеченная большими домами и зелеными улицами Мидвуда. Сегодня, в дополнение к ашкеназским ортодоксальным евреям , в этом районе проживает растущее сефардское население. Вдоль шоссе Кингс от Кони-Айленда до Макдональд-авеню расположено множество ресторанов в ближневосточном стиле и магазинов с едой на вынос.

Еврейский центр Ист-Мидвуд , консервативная синагога, была основана в 1924 году. Здание, расположенное на Оушен-авеню , представляет собой сооружение эпохи Возрождения 1929 года с вместимостью 950 человек в главном святилище. Оно было включено в Национальный реестр исторических мест в 2006 году. [42] [43] Еврейский центр Кингсвэй — историческая синагога 1950-х годов на Ностранд-авеню. Оно было включено в Национальный реестр исторических мест в 2010 году. [44]

Там есть несколько отделений колледжа Туро , колледжа, который был основан в 1970 году. В Мидвуде также находится несколько крупных ортодоксальных синагог, включая Конгрегацию Бет Тора [45], Молодой Израиль Мидвуда [46], Агудас Исроэль Баис Биньомин на Авеню L [47] , Конгрегация Талмуд Тора Флэтбуша [48], Бейс Медраш Ахавас Довид Апша под руководством раввина Шмуэля Довида Бека Шлита - Апша Рав, фабрика миньянов [49], известная как Шул Ландау (предлагающая миньяны каждые 15 минут в обычный день [50] ), бывшая синагога раввина Авраама Шорра , известная как Кхал Тиферет Яаков на Ист 15-й улице и Авеню L, Бостонский Ребе на Авеню J, Штайнвюртцельс, Молодой Израиль на Авеню J [51] , Агуда Мидвуда и несколько Сирийские православные синагоги. [52] Синагоги, расположенные вне домов, называемые штибелах , также распространены.

В ноябре 2009 года Столичный совет по еврейской бедности , агентство-бенефициар Федерации UJA Нью-Йорка , в партнерстве с Masbia открыл кошерную столовую на Кони-Айленд-авеню . [53]

В Мидвуде много ешив . Среди них: ешива Миррер , ешива Рабейну Хаим Берлин , ешива Торас Эмес Каминец , Мосдос Верецки , ешива Бруклина, ешива Ор Нафтали, ешива Тиферет Шмуэль, ешива Ор Исраэль, ешива Виелиполь, ешива Атерет Тора, ешива Микдаш Мелех и ешива Бейс Йосеф Новардок .

христианство

Приход Св. Брендана и Богоматерь Помощница христиан — две римско-католические церковные общины, расположенные в Мидвуде. Греческая православная церковь Трех Святителей обслуживает греческих жителей общины. Епископальная церковь Богоявления также обслуживает общину.

ислам

В районе Ньюкирк-авеню находится одна из крупнейших мечетей в Бруклине — Мусульманский общественный центр Бруклина, также известный как Макки Масджид. [54]

Образование

В Флэтбуше и Мидвуде в целом наблюдается схожее соотношение жителей с высшим образованием по сравнению с остальной частью города по состоянию на 2018 год . Хотя 43% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 18% имеют образование ниже среднего, а 39% окончили среднюю школу или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 40% жителей Бруклина и 38% жителей города имеют высшее или высшее образование. [10] : 6  Процент учеников Флэтбуша и Мидвуда, преуспевающих в математике, вырос с 43 процентов в 2000 году до 68 процентов в 2011 году, хотя успеваемость по чтению оставалась стабильной на уровне 48% за тот же период времени. [55]

Уровень прогулов учеников начальной школы во Флэтбуше и Мидвуде примерно такой же, как и в остальной части Нью-Йорка. Во Флэтбуше и Мидвуде 18% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , по сравнению со средним показателем по городу в 20% учеников. [11] : 24 (PDF стр. 55)  [10] : 6  Кроме того, 75% учеников старших классов во Флэтбуше и Мидвуде заканчивают школу вовремя, что соответствует среднему показателю по городу в 75% учеников. [10] : 6 

Школы и высшее образование

Средняя школа имени Андриеса Худде

В Мидвуде находятся следующие государственные школы, находящиеся в ведении Департамента образования города Нью-Йорка : [56]

Частные школы включают в себя: [56]

Колледжи включают в себя:

Библиотеки

Бруклинская публичная библиотека (BPL) имеет два филиала в Мидвуде. Филиал в Мидвуде находится по адресу 975 East 16th Street около Avenue J. Он был основан в 1912 году и несколько раз переезжал, прежде чем переехать в свое нынешнее местоположение. Филиал был перестроен в 1950-х годах и снова в 1998 году, а в 2013 году была построена общественная площадь. [64]

Филиал Kings Highway находится по адресу 2115 Ocean Avenue около Kings Highway. Он был основан в 1910 году и изначально занимал несколько торговых точек. Когда он переехал на свое нынешнее место в 1954 году, он стал первым филиалом библиотеки BPL, построенным правительством Нью-Йорка. Библиотека была отремонтирована в 2009 году и теперь содержит читальный зал в подвале и паспортный стол. [65]

Транспорт

Авеню J на ​​линии BMT Brighton Line

Район обслуживается линией BMT Brighton Line нью-йоркского метрополитена ( поезда B и Q ), линией IND Culver Line ( поезда F и <F> ) и линией IRT Nostrand Avenue Line ( поезда 2 и 5 ). [66]

Маршруты общественного транспорта Нью-Йорка компании MTA включают местные автобусы B2 , B6 , B7 , B9 , B11 , B31 , B41 , B44 , B44 SBS , B49 , B68 , B82 , B82 SBS , B100 и B103 , а также экспресс-автобусы BM1 , BM3 и BM4 . [67]

В популярной культуре

Фильм

Midwood долгое время играл роль как в кино-, так и в телевизионном производстве. Киноиндустрия утвердилась в этом районе в 1907 году, когда компания Vitagraph заняла студии по адресу 1277 East 14th около Avenue M. Сцены из таких фильмов, как Hey Pop и Buzzin' Around , в главной роли которых был Fatty Arbuckle , снимались на улицах Midwood. [68] Warner Bros. приобрела студию в 1920-х годах, используя ее для короткометражных фильмов, и перенесла студию в Голливуд в 1939 году. [69] Большая дымовая труба с названием «Vitagraph» все еще находится на территории, ее видно с линии BMT Brighton Line . Многие сотрудники Vitagraph проживали в этом районе.

Бруклинское историческое общество и Музей движущегося изображения (Астория, Нью-Йорк) имеют коллекции на Vitagraph Studios. Старая винтажная аэрофотосъемка комплекса Vitagraph (и его улиц) сегодня висит на стене в офисах Midwood Development Corporation.

Vitagraph Studios позже были представлены в статье New York Times (2007) и в PBS , WNET -13 TV Special 'A Walk Through Brooklyn,' ведущими которого были Дэвид Хартман и историк Барри Льюис. Старые исторические фотографии студии показывают, что часть ее также существовала за путями метрополитена линии Брайтон , где сейчас находится средняя школа Эдварда Р. Марроу .

После того, как Warner Bros. освободили землю (в конце 1960-х — начале 1970-х годов), Yeshiva University выкупил ее для Brooklyn Torah Academy, бруклинского филиала своей средней школы. Школа Shulamith School выкупила недвижимость несколько лет спустя, когда она объединила BTA с Manhattan Torah Academy. До 2015 года в здании располагалась Школа Shulamith Yeshiva School для девочек [2] , которая переехала в Манхэттен-Бич. В настоящее время многие в сообществе не знают, что здания и имущество школы Shulamith School когда-то были киностудией. В 2018 году ешиву заменили восьмиэтажным жилым домом на 302 квартиры.

Магазин мужской одежды Leading Male, некогда располагавшийся на углу Кингс-Хайвей и Ист-12-стрит, был источником диско- одежды, которую носили Джон Траволта и другие мужчины из актерского состава в фильме « Лихорадка субботнего вечера» . [ необходима ссылка ] Дубликат белого костюма, который Траволта носил в фильме, в то время был выставлен в одной из витрин.

Телевидение

NBC Studios

В 1952 году NBC Television приобрела часть Vitagraph Studios , которая затем стала известна как NBC Brooklyn. Студия 1 вдоль Локаст Авеню. Новая большая студия, известная как Color Studio 2, по адресу 1268 East 14th Street, на северо-западном углу Авеню М. Многие программы были записаны здесь.

Когда она была открыта в 1954 году, ее называли крупнейшей в мире студией по производству цветного телевидения. [70]

NBC продала студию в 2000 году, [71] и объект стал JC Studios . Объект также использовался CBS. В 2014 году JC Studios закрылась, положив конец 60-летней истории телевидения.

В 2015 году OHEL Children's Home and Family Services открыла офисы в бывшей Studio 1 на Локаст-авеню, части оригинальной Vitagraph Studios. Studio 2, построенная NBC, стала складом самообслуживания.

Известные жители

Среди известных людей, которые выросли, жили или окончили школу в Мидвуде:

Ссылки

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования города Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 г. Получено 7 апреля 2018 г.
  2. ^ ab Leimbach, Dulcie. «Если вы думаете о жизни в Мидвуде; оживленный район с оттенком сельской местности». Архивировано 28 декабря 2007 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 июня 2003 г. Доступ получен 30 октября 2007 г.
  3. ^ ab "NYPD – 70th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. . Получено 3 октября 2016 г. .
  4. ↑ Текущие округа городского совета округа Кингс. Архивировано 31 января 2017 г. в Wayback Machine , Нью-Йорк . Доступ 5 мая 2017 г.
  5. ^ ab https://web.archive.org/web/20170218124925/http://memory.loc.gov/master/gdc/scdser01/200401/books_on_film_project/loc06/nov13batchofPDFs/20060523002sw.pdf. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2017 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  6. ^ ab БРУКЛИНСКИЕ РАЙОНЫ.. Настоящее и прошлое Архивировано 30 мая 2013 г. на Wayback Machine , доступ получен 21 декабря 2006 г.
  7. ^ "FISKE TERRACE-MIDWOOD PARK HISTORIC DISTRICT". Совет исторических районов . Доступ 21 марта 2015 г.
  8. ^ Матус, Ирвин Ли (2000). «Когда мечта была сделана». Урбанография . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 3 сентября 2013 г. [На съемочной площадке студии в Бруклине, расположенной рядом с железной дорогой Брайтона, в том, что сейчас называется Мидвудом, в то время называвшимся Саут-Гринфилд]: Уильям Ши, один из первых актеров в акционерной компании Big V, вспоминал роль Брайтона после начала съемок в 1905 году: После строительства студии во Флэтбуше внутренние сцены снимались по адресу Нассау-стрит, а внешние — во Флэтбуше. В картине, в которой были как внутренние, так и внешние сцены, нужно было собрать весь необходимый гардероб и реквизит и переехать во Флэтбуш. Должно быть, это было зрелище — видеть, как пятнадцать или двадцать человек выходят из поезда, некоторые несут узлы и коробки с торчащим мечом или копьем, маленький парень, борющийся с доспехами, и различные другие громоздкие вещи, распределенные между членами партии, но это было частью игры. Очень немногие из актеров брыкались, и население привыкло видеть, как мы выполняем всевозможные трюки.
  9. ^ Демографические данные_по_NTA.pdf (nyc.gov)
  10. ^ abcdefghijklmno "Flatbush и Midwood (включая Ditmas Park, Flatbush, Manhattan Terrace, Midwood, Ocean Parkway и Prospect Park South)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 2 марта 2019 г. .
  11. ^ ab "Оценка здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: забота о Нью-Йорке 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 8 сентября 2017 г. .
  12. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . 4 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 1 марта 2019 г.
  13. ^ "NYC-Brooklyn Community District 14--Flatbush & Midwood PUMA, NY". Census Reporter. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Получено 17 июля 2018 года .
  14. ^ "Город протестирует пиковые ставки для парковочных счетчиков". Уильям Ньюман. 10 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  15. ↑ Самый большой в США кошерный магазин открывается в Нью-Йорке. Архивировано 30 марта 2018 г. в Wayback Machine , Jerusalem Post , 21 августа 2008 г. Получено 30 марта 2018 г.
  16. ↑ Карим Фахим (11 октября 2008 г.). «Усаженный деревьями Бруклинский бульвар, который также является парком и ...» The New York Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 г. Получено 5 января 2021 г.
  17. ^ "NYC DOT - Bicycle Maps" (PDF) . nyc.gov . Департамент транспорта города Нью-Йорка . 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2019 г. . Получено 14 мая 2019 г. .
  18. ↑ Кевин Уолш (28 мая 2002 г.). "MIDWOOD (SOUTH GREENFIELD), Brooklyn". Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. Получено 4 января 2021 г.
  19. ↑ В статье есть четкое фото входа. Кая Латерман (21 марта 2017 г.). «Двойной сеанс в театре Кент в Бруклине: дешевые места и свежий попкорн». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 г. Получено 4 января 2021 г.
  20. ↑ Терри Пристин (13 июня 2001 г.). «Loews стремится сдать в субаренду один театр и продать три других». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 4 января 2021 г.
  21. ^ "Triangle Theatre". Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 4 января 2021 г. 1209 Quentin Road
  22. ^ "Cinema Treasures Avalon Theater". Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Получено 4 января 2021 г.
  23. ↑ Kolbert Park Архивировано 26 сентября 2007 г. на Wayback Machine , доступ получен 21 декабря 2006 г.
  24. ^ «БЕРГЕР НА ФЕСТИВАЛЕ; Тяжелоатлет принимает участие в мероприятии Maccabiah здесь». The New York Times .
  25. ^ "Corporal Wiltshire Square". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 3 августа 2017 г.
  26. ^ "Cprl Clifford d 1918 WW1 b Bkl". Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 5 января 2021 г.
  27. ^ Фрэнсис Патрик Даффи (1919). История отца Даффи: повесть о юморе и героизме . ISBN 978-1-4326-1638-0. Среди убитых был капрал Клиффорд Уилтшир, славный тихий мальчик, который был женат на
  28. ^ "Вырезка из Times-Union". Brooklyn Times-Union . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 5 января 2021 г.
  29. ^ "New York Today: Стремление к успеху". The New York Times . 7 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 3 августа 2017 г. (2015) Существует ничья за честь самого маленького парка: Sgt. Joyce Kilmer Triangle в Мидвуде, Бруклин, и Luke J. Lang Square в Маспете, Квинс
  30. ^ (2017) «Треугольник сержанта Джойса Килмера». Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 3 августа 2017 года .
  31. ^ Шлоссберг, Татьяна (7 апреля 2015 г.). «Нью-Йорк сегодня: стремление к успеху». City Room . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. Получено 3 августа 2017 г.
  32. ^ Дейли, Джессика (22 сентября 2016 г.). «20 самых маленьких парков Нью-Йорка, нанесенные на карту». Curbed NY . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. . Получено 3 августа 2017 г. .
  33. ^ "Midwood, Ditmas Park & ​​Prospect Park South – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. . Получено 6 октября 2016 г. .
  34. ^ "70th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. . Получено 22 июля 2018 г. .
  35. ^ "Engine Company 276/Ladder Company 156/Battalion 33". FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 г. . Получено 2 марта 2019 г. .
  36. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  37. ^ ab Оценка потребностей сообщества Бруклина в рамках партнерства поставщиков медицинских услуг города Нью-Йорка: окончательный отчет. Архивировано 23 июля 2018 г. в Wayback Machine , Нью-Йоркская медицинская академия (3 октября 2014 г.).
  38. ^ "Flatbush, New York City-Brooklyn, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Получено 1 марта 2019 года .
  39. ^ "Location Details: Kingsway". USPS.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 20 июня 2018 г.
  40. ^ "Location Details: Midwood". USPS.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 20 июня 2018 г.
  41. ^ "Location Details: Vanderveer". USPS.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Получено 20 июня 2018 года .
  42. ^ «Продолжение Национального реестра исторических мест (форма NPS 10-900-a)» Архивировано 5 сентября 2008 г. в Wayback Machine , OMB № 1024-0018, раздел 7, стр. 1.
  43. ^ «Национальный реестр списков исторических мест». Архивировано 23 февраля 2008 г., на Wayback Machine , 16 июня 2006 г. Получено 7 июля 2008 г.
  44. ^ "Национальный реестр исторических мест". ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ СПИСОК ДЕЙСТВИЙ, ПРЕДПРИНЯТЫХ В ОТНОШЕНИИ ОБЪЕКТОВ: С 15.03.10 ПО 19.03.10 . Служба национальных парков. 26 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 6 марта 2011 г.
  45. ^ Конгрегация Бет Тора
  46. ^ "Young Israel of Midwood". Yimidwood.org. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  47. ^ "Agudath Israel Bais Binyomin". Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  48. ^ "Contact Us". 12 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 12 октября 2020 г.
  49. ^ "Matzav.com". Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Получено 12 октября 2020 г.
  50. ^ "godaven.com". Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  51. ^ "Young Israel of Avenue J". Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 12 октября 2020 г.
  52. ^ Сирийские евреи
  53. ^ "NYC Controller Wearing A Different Hat At Masbia". Five Towns Jewish Times . 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
  54. ^ "Makkimasjid.org". makkimasjid.org. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. Получено 12 ноября 2013 г.
  55. ^ "Flatbush / Midwood – BK 14" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 г. . Получено 5 октября 2016 г. .
  56. ^ ab Zillow. "Midwood New York School Ratings and Reviews". Zillow . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. . Получено 4 марта 2019 г. .
  57. ^ "PS 193 Gil Hodges". www.schools.nyc.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  58. ^ "PS 197 - The Kings Highway Academy". www.schools.nyc.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  59. ^ "PS 199 Frederick Wachtel". www.schools.nyc.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  60. ^ "Andries Hudde". www.schools.nyc.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  61. ^ "IS 381". www.schools.nyc.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  62. ^ "Edward R. Murrow High School". www.schools.nyc.gov . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  63. ^ "Midwood High School". Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
  64. ^ "Библиотека Мидвуда". Бруклинская публичная библиотека . 22 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  65. ^ "Kings Highway Library". Brooklyn Public Library . 22 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.
  66. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  67. ^ "Brooklyn Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Октябрь 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
  68. ↑ Vitagraph Studio в Бруклине: Avenue M — мировая столица кино? Архивировано 8 декабря 2003 г. на Wayback Machine , дата обращения 21 декабря 2006 г.
  69. ^ "The Vitaphone Project!". picking.com . Архивировано из оригинала 31 января 2015 г. Получено 21 марта 2015 г.
  70. ^ Хоуз, Уильям. Live Television Drama, стр. 16. McFarland & Company , 2001. ISBN 9781476608495. Доступно 26 сентября 2017 г. «В Нью-Йорке мэр Роберт Вагнер открыл крупнейшую в мире телевизионную студию в качестве центра цветного производства NBC по адресу 1268 East 14th Street в Бруклине». 
  71. ↑ Эдвард Левин (2 мая 1999 г.). «NEIGHBORHOOD REPORT: MIDWOOD; Soap Opera Leaves a Ring». New York Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2015 г. Получено 23 апреля 2015 г.
  72. ^ Ньюман, Энди; и Килганнон, Кори. «Проклятие пресыщенной аудитории: Вуди Аллен в искусстве и жизни». Архивировано 26 декабря 2007 г. в Wayback Machine , The New York Times , 5 июня 2002 г. Доступно 10 октября 2007 г. « Я думаю, что он отлынивал от последних нескольких фильмов, — сказал Норман Браун, 70 лет, бывший чертежник из старого района мистера Аллена, Мидвуда, Бруклин, который сказал, что видел почти все 33 фильма мистера Аллена».
  73. ^ Хоффман, Барбара. «Вуди и его сестра» Архивировано 27 сентября 2017 г. в Wayback Machine , New York Post , 16 октября 2011 г. Доступно 26 сентября 2017 г. «Какой бы бурной ни была его жизнь, бывший Аллен Конигсберг, он же Вуди Аллен, вырос в районах Флэтбуш и Мидвуд в Бруклине, где не было землетрясений и рева циклона над головой. Но у него была обожаемая младшая сестра, которая — после ожесточенной вражды Аллена с давним продюсером Джин Думанян — взяла на себя роль бизнес-леди, стоящей за режиссером».
  74. ^ Дож, Энни. «The Notorious RBG: Exploring Ruth Bader Ginsburg's Brooklyn Roots» Архивировано 27 сентября 2017 г. на Wayback Machine , 6sqft.com, 18 марта 2016 г. Доступ 26 сентября 2017 г. «Гинзбург родилась 15 марта 1933 г. в семье Натана и Селии Бейдер, русско-еврейских иммигрантов, которые работали меховщиком и рабочим на швейной фабрике. Семья жила в скромном дощатом доме по адресу 1584 East 9th Street в Мидвуде, недалеко от границы Грейвсенда, в преимущественно еврейском районе. Они принадлежали к еврейскому центру Ист-Мидвуда».
  75. ^ МЭР ДЖУЛИАНИ ПОДПИСЫВАЕТ ЗАКОНОПРОЕКТ, НАЗЫВАЮЩИЙ УЛИЦУ В БРУКЛИНЕ «ПУТЬ ДЖИЛА ХОДЖЕСА» Архивировано 24 декабря 2007 г. в Wayback Machine , пресс-релизе мэра Нью-Йорка от 26 февраля 2001 г. Доступно 17 сентября 2007 г.
  76. ^ Эпплбоум, Питер. «Присутствие при рождении коммивояжера» Архивировано 5 июня 2008 г. в Wayback Machine , The New York Times , 29 января 1999 г. Доступ 27 октября 2007 г. «Г-н Миллер родился в Гарлеме в 1915 г., а затем переехал с семьей в район Мидвуд в Бруклине».
  77. ^ Ли, Фелиция Р. «Добавляя новую ноту в музыкальный зверинец; Айзек Мизрахи ставит «Питера и волка» в музее Гуггенхайма». Архивировано 1 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 2 декабря 2013 г. Доступ получен 26 сентября 2017 г. «Г-н Мизрахи вырос в Мидвуде, Бруклин, слушая запись « Питера и волка » Леонарда Бернстайна » .
  78. ^ Килганнон, Кори. «Не менее непочтительный в возрасте 68 лет». Архивировано 3 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 27 апреля 2012 г. Доступ 26 сентября 2017 г. «Г-н Пил родился под именем Дэвид Росарио и вырос в Мидвуде, Бруклин. Он служил в армии в середине 1960-х, а затем начал жить в центре города и играть на гитаре в парках и на улице».
  79. ↑ Горовиц, Джейсон. «Корни Берни Сандерса «100% Бруклин» столь же непоколебимы, как и его акцент». Архивировано 2 января 2021 г. в Wayback Machine , The New York Times , 24 июля 2015 г. Доступ получен 21 февраля 2016 г.
  80. ^ Сак, Кевин. «В Мидвуде большой проблемой по-прежнему остается Джексон». Архивировано 19 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 25 октября 1989 г. Доступно 26 сентября 2017 г. «Политика района также стала более консервативной, поскольку уровень преступности вырос, сказал представитель Чарльз Э. Шумер, демократ, выросший в Мидвуде и представляющий этот район».
  81. ^ https://gothamist.com/arts-entertainment/industrys-ken-leung-on-growing-up-in-chinatown-and-learning-to-speak-finance#:~:text=Though%20the%20show% 20%20снято%20в%20%20Великобритания%2C%20Люнг%20живет%20в%20Бруклине.%20Он%20был%20родился%20и%20вырос%20в%20Новый%20Йорк%20Город%2C%20живущий%20на%20Кэтрин% 20Улица%20в%20Китайский квартал%20до%20переезд%20в%20Мидвуд%2С%20Бруклин%20ат%20возраст%20девять.
  82. ↑ Бринк, Эндрю (6 июня 2003 г.). Вторжение в рай. Xlibris Corporation. ISBN 9781465317629. Получено 21 марта 2015 г. .
  83. ^ Коллинз, Гленн. «Вызов актрисы в смене темпа и дикции» Архивировано 27 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times , 10 августа 1992 г. Доступно 26 сентября 2017 г. «Хотя она выросла в Мидвуде, Бруклин, мисс Томей не выглядит, не говорит, не действует и не является вамп-женщиной, как Мона Лиза Вито».

Источники

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мидвуд, Бруклин .