stringtranslate.com

Бекингем (избирательный округ по выборам в парламент Великобритании)

Бекингем ( / ˈ b ʌ k ɪ ŋ ə m / ) — избирательный округ [n 1] , который в последний раз был представлен в Палате общин парламента Великобритании Грегом Смитом , консерватором . [n 2]

Место было упразднено к всеобщим выборам 2024 года и в значительной степени заменено новыми избирательными округами Бакингем и Блетчли и Мид Бакингемшир , а некоторые районы были переданы Эйлсбери . [3]

История

После своего создания в 1542 году парламентский округ Бакингем отправлял двух депутатов в Палату общин Англии до 1707 года, затем в Палату общин Великобритании с 1707 по 1800 год и, наконец, в Палату общин Соединенного Королевства с 1801 года, сокращенный до одного депутата с 1868 года Законом о представительстве народа 1867 года . Городок был полностью упразднен Законом о перераспределении мест 1885 года , и он был преобразован в большое графство, официально названное Северным или Бакингемским округом Бакингемшира. Это был один из трех округов, образованных из неразделенного трехчленного парламентского округа Бакингемшир , два других — Мид или Эйлсбери и Южный или Уикомб .

В двадцатом веке большую часть времени округ принадлежал Консервативной партии . Однако Эйдан Кроули , депутат Лейбористской партии , служил в Бекингеме с 1945 по 1951 год, а с 1964 по 1970 год депутатом Лейбористской партии был противоречивый издатель Роберт Максвелл .

До периодического обзора, проведенного в 1983 году, новый город Милтон-Кинс, включая его старые части, такие как Блетчли и Фенни-Стратфорд , [n 3] был в избирательном округе. Обзор 1983 года последовал за предыдущим национальным обзором 1974 года и признал большой рост числа избирателей в избирательном округе. Действующий депутат Букингема Уильям Беньон баллотировался от недавно созданного избирательного округа Милтон-Кинс , где он и был избран. Оставшееся место в 1983 году выиграл консерватор Джордж Уолден . Уолден вышел на пенсию в 1997 году, а Джон Беркоу победил на следующих всеобщих выборах в 2001, 2005, 2010, 2015 и 2017 годах. На всеобщих выборах 2005 года в этом избирательном округе консерваторы получили наибольшее численное большинство, хотя более высокая доля голосов была достигнута в Кенсингтоне и Челси в Лондоне , избирательном округе Малкольма Рифкинда , и Ричмонде в Северном Йоркшире , избирательном округе Уильяма Хейга .

В 2009 году Беркоу был избран спикером Палаты общин после отставки Майкла Мартина . Существует непоследовательно соблюдаемая конвенция, которой в основном придерживаются основные партии, не выступать против спикера на выборах. Тем не менее, лидер UKIP Найджел Фарадж выступил против Беркоу на выборах 2010 года, но занял третье место после основателя Бакингемширской кампании за демократию, который ранее основал Проевропейскую консервативную партию . [4]

На всеобщих выборах 2015 и 2017 годов Беркоу бросили вызов только UKIP и Зелёная партия , а на последних выборах к ним присоединился независимый кандидат Скотт Рэйвен. В сентябре 2019 года Консервативная партия объявила о намерении выдвинуть своего кандидата против Беркоу на следующих выборах, нарушив соглашение основных партий, не выступающих против спикера , по-видимому, в ответ на оппозицию Беркоу действиям премьер-министра Бориса Джонсона по Brexit . Однако в сентябре 2019 года Беркоу объявил, что уйдёт с поста спикера либо 31 октября, либо на следующих выборах, в зависимости от того, что наступит раньше. [5]

Границы и изменения границ

1885–1918

1918–1950

Получил Линслейд и сельский округ Уинг от Эйлсбери .

1950–1974

Городской округ Вулвертон стал преемником сельского округа Стратфорд и Вулвертон. Части сельского округа Эйлсбери и (бывшего) сельского округа Лонг-Крендон были переданы Эйлсбери.

1974–1983

Линслейд был утерян в Южном Бедфордшире ; городской округ Линслейд был объединён с городским округом Лейтон-Баззард, образовав городской округ Лейтон-Линслейд , который был включён в административное графство Бедфордшир .

1983–1992

Сельские районы к северу и западу от города Эйлсбери были переведены из его избирательного округа. Территория, включающая новый округ Милтон-Кинс, за исключением Стоуни-Стратфорда и Вулвертона , образовала новый избирательный округ Милтон-Кинс .

1992–1997

На всеобщих выборах 1992 года , за пределами обычного цикла периодических проверок Комиссией по границам, избирательный округ Милтон-Кинс был разделен на две части, а Стоуни-Стратфорд и Вулвертон были включены в новый городской избирательный округ Милтон-Кинс Юго-Запад . [9] Дальнейшие изменения не произошли.

1997–2010

Район Эйлсбери-Вейл включает в себя следующие районы: Астон Клинтон, Биртон, Брилл, Бакингем-Норт, Бакингем-Саут, Чеддингтон, Эддлсборо, Грейт-Брикхилл, Грейт-Хорвуд, Грендон-Андервуд, Хадденхэм, Хогшоу, Лонг-Крендон, Лаффилдское аббатство, Марш-Гиббон, Ньютон-Лонгвилл, Окли, Питстоун, Куэйнтон, Стипл-Клейдон, Стьюкли, Стоун, Тингевик, Уоддесдон, Уинг, Уингрейв и Уинслоу. [10]

Подразделение Астон-Клинтон было переведено из Эйлсбери.

2010–2024

Карта границ 2010-2024 гг.

Подопечные округа Уикомб, включая Принсес Рисборо , были переведены из Эйлсбери, что компенсировалось возвращением Астона Клинтона .

В апреле 2020 года округа Эйлсбери-Вейл и Уикомб, а также округа Саут-Бакс и Чилтерн были объединены в новый унитарное образование — Совет Бакингемшира . Соответственно, текущее содержание избирательного округа следующее:

Избирательный округ охватывал большую часть центрального Бакингемшира , включая большую часть долины Эйлсбери , включая город Бакингем , и некоторые районы к югу от него, включая Чекерс , официальную загородную резиденцию премьер-министра с 1921 года. [12] [13] На севере оставшаяся часть церемониального Бакингемшира образует два избирательных округа боро Милтон-Кинс ( Милтон-Кинс-Юг и Милтон-Кинс-Север ).

Отмена

После завершения периодического обзора избирательных округов Вестминстера 2023 года это место было упразднено на всеобщих выборах 2024 года , а его содержимое было распределено тремя способами: [3]

Члены парламента

Депутаты 1660 г.

Депутаты 1660–1868 гг.

Депутаты с 1868 года

Выборы

Выборы 2010-х годов

Выборы 2000-х годов

Выборы 1990-х годов

Выборы в 1980-х годах

Выборы 1970-х годов

Выборы в 1960-х годах

Выборы в 1950-х годах

Выборы в 1940-х годах

Выборы в 1930-х годах

Выборы в 1920-х годах

Выборы в 1910-х годах

Верни

Выборы в 1900-х годах

Фредерик Верни

Выборы в 1890-х годах

Леон

Выборы в 1880-х годах

Выборы в 1870-х годах

Выборы в 1860-х годах

Выборы в 1850-х годах

Выборы в 1840-х годах

Выборы в 1830-х годах

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Окружной избирательный округ (для целей расходов на выборы и типа должностного лица, ответственного за выборы)
  2. ^ Как и во всех избирательных округах, округ избирает одного члена парламента (МП) по системе относительного большинства не реже одного раза в пять лет.
  3. ^ Развитие Милтон-Кинса началось в 1967 году.
  4. ↑ Эйдан Кроули позже был членом парламента от Консервативной партии.
  5. ^ Фрэнк Маркхэм ранее был депутатом парламента от Лейбористской партии.
  6. ^ abc Джон Беркоу баллотировался в качестве «спикера, баллотирующегося на переизбрание».

Ссылки

  1. ^ "Buckingham: Usual Resident Population, 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 7 февраля 2015 года . Получено 7 февраля 2015 года .
  2. ^ "England Parliamentary Electorates 2010-2018". Boundary Commission for England. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Получено 23 марта 2019 года .
  3. ^ ab "Обзор границ парламентских избирательных округов в Англии в 2023 году — Том первый: Отчет — Юго-Восток | Комиссия по границам Англии". bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Получено 31 июля 2023 г. .
  4. ^ "Buckingham constituency". The Guardian . Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года.
  5. ^ "Спикер Палаты общин Джон Беркоу уходит в отставку". BBC News . 9 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2019 г. Получено 9 сентября 2019 г.
  6. ^ Великобритания, Объединенный совет по правовым отчетам Англии и Уэльса. Общие публичные акты. Неизвестная библиотека. Отчеты владельцев юридических журналов, 1884.
  7. ^ abc S., Craig, Fred W. (1972). Границы парламентских избирательных округов 1885-1972; . Чичестер: Политические справочные издания. ISBN 0900178094. OCLC  539011.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  8. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1983". www.legislation.gov.uk . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  9. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) (Miscellaneous Changes) Order 1990". www.legislation.gov.uk . Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  10. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1995". www.legislation.gov.uk . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  11. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 2007". www.legislation.gov.uk . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Получено 7 февраля 2019 года .
  12. ^ Stuff, Good. "Chequers, Ellesborough, Buckinghamshire". www.britishlistedbuildings.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 года . Получено 9 марта 2018 года .
  13. ^ "Seat Details". www.electoralcalculus.co.uk . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  14. ^ abcdefghi "История парламента". Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Получено 29 сентября 2011 года .
  15. ^ "BROCAS, Bernard (by 1536-89), of Horton, Bucks. and Ickenham, Mdx". История парламента . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 6 января 2020 года .
  16. ^ abcdefgh "История парламента". Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Получено 29 сентября 2011 года .
  17. ^ ab "Buckingham 1660-". Парламентские дебаты (Hansard) . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Получено 7 февраля 2015 года . [Для членов с 1796 г.]
  18. ^ abc Исторический список депутатов Ли Реймента – избирательные округа, начинающиеся на «B» (часть 6)
  19. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Сток Смит, Генри. (1973) [1844-1850]. Крейг, ФВС (ред.). Парламенты Англии (2-е изд.). Чичестер: Служба парламентских исследований. стр. 18–20. ISBN 0-900178-13-2.
  20. ^ ab Martin, Howard (1996). "Годы достижений вигов и консервативного обновления, 1833–41". Великобритания в 19 веке . Cheltenham : Thomas Nelson and Sons. стр. 117. ISBN 0174350627. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 . Получено 8 апреля 2018 .
  21. ^ ab Evans, Eric J. (2001). "Век Пиля? Политика и политика, 1832–1846". Формирование современного государства: Ранняя индустриальная Британия 1783–1870 (Третье изд.). Abingdon: Routledge. стр. 310. ISBN 978-0-582-47267-9. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 . Получено 20 апреля 2018 .
  22. ^ ab The Assembled Commons or Parliamentary Biographer: 1836. 1836. стр. 176. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 21 сентября 2020 г.
  23. ^ "Buckingham 1660-". Парламентские дебаты (Hansard) . Архивировано из оригинала 10 января 2015 года . Получено 7 февраля 2015 года .
  24. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 15 ноября 2019 . Получено 15 ноября 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ "Buckingham Parliamentary constituency – Election 2019 – BBC News". BBC.com . BBC. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Получено 13 декабря 2019 года .
  26. ^ "Заявление о лицах, номинированных - Buckingham" (PDF) . Окружной совет Эйлсбери-Вейл . Получено 12 мая 2017 г. .
  27. ^ "Buckingham Parliamentary constituency – Election 2017 – BBC News". BBC.com . BBC. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 9 июня 2017 года .
  28. ^ "Данные выборов 2015". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Получено 17 октября 2015 года .
  29. ^ "Всеобщие выборы 2015 года - результаты - AVDC". www.aylesburyvaledc.gov.uk . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Получено 31 августа 2015 года .
  30. ^ "Данные выборов 2010". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 17 октября 2015 года .
  31. ^ "BBC News - Выборы 2010 - Избирательный округ - Букингем". news.bbc.co.uk . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 . Получено 8 мая 2010 .
  32. ^ "Данные выборов 2005". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  33. ^ "Данные выборов 2001". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  34. ^ "Данные выборов 1997". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  35. ^ "Данные выборов 1992". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  36. ^ "Политика ресурсов". Выборы 1992 года . Политика ресурсов. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 6 декабря 2010 года .
  37. ^ "Данные выборов 1987". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  38. ^ "Данные выборов 1983". Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Получено 18 октября 2015 года .
  39. ↑ Результаты выборов в британский парламент 1918-1949 гг., FWS Craig
  40. ^ abcde Результаты выборов в парламент Великобритании 1918-1949, Крейг, FWS
  41. ^ abcd Результаты выборов в британский парламент, 1885-1918 (Крейг)
  42. ^ abc Craig, FWS, ed. (1974). Результаты выборов в британский парламент: 1885-1918 . Лондон: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
  43. ^ ab The Constitutional Year Book, 1904, опубликовано Conservative Central Office , стр. 140 (164 на веб-странице), Беркшир
  44. ^ abc Результаты выборов в британский парламент 1885-1918, FWS Craig
  45. ↑ Либеральный ежегодник, 1907 г.
  46. ↑ Палата общин и судебная коллегия Дебретт, 1886 г.
  47. ^ abcdefghijklmnopq Craig, FWS , ред. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (электронная книга) (1-е изд.). Лондон: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  48. ^ «Избирателям графства Бекингем» . Bucks Herald . 9 апреля 1859 г. стр. 4. Получено 20 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  49. ^ «Редактору Morning Advertiser» . Morning Advertiser . 14 апреля 1857 г. стр. 5–6 . Получено 20 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .
  50. ^ "Buckingham" . Oxford Chronicle and Reading Gazette . 28 марта 1857 г. стр. 8. Получено 20 апреля 2018 г. – через British Newspaper Archive .

Источники

Внешние ссылки

52°00′00″с.ш. 0°59′17″з.д. / 52.000°с.ш. 0.988°з.д. / 52.000; -0.988