stringtranslate.com

Буффало Бизонс

Buffalo Bisons ( в просторечии известные как Herd ) — бейсбольная команда Minor League , входящая в Международную лигу , и филиал Triple-A Toronto Blue Jays . Расположенная в Буффало, штат Нью-Йорк , команда проводит свои домашние игры на стадионе Sahlen Field , самом вместительном стадионе Triple-A в Соединенных Штатах.

Текущая организация Bisons была основана в 1979 году и взяла на себя историю предыдущих франшиз, которые также использовали имя Buffalo Bisons, в частности франшизу низшей лиги Buffalo Bisons 1886–1970 годов и франшизу высшей лиги Buffalo Bisons 1879–1885 годов . В 1985 году команда основала Зал славы бейсбола Buffalo , чтобы почтить память бывших игроков, менеджеров и людей, внесших вклад в бейсбол в Буффало.

Команда удерживает рекорд посещаемости за один сезон в Малой лиге бейсбола, продав 1 240 951 билет в 1991 году, в то время как рассматривалась для расширения Главной лиги бейсбола в 1993 году . Forbes оценил Buffalo Bisons в 34 миллиона долларов в 2016 году, что сделало ее 15-й самой дорогой франшизой Малой лиги бейсбола. [3]

История

Мэр Джеймс Д. Гриффин и инвестиционная группа приобрели Jersey City A's из Восточной лиги класса Double-A за 55 000 долларов в 1978 году, и команда начала играть под названием Buffalo Bisons на стадионе War Memorial в 1979 году. [4] Эта новая франшиза взяла на себя историю предыдущих команд Buffalo Bisons, которые играли в городе с 1877 по 1970 год. Роберт Э. Рич-младший приобрел Bisons за 100 000 долларов в 1983 году, [5] и повысил команду до класса Triple-A Американской ассоциации в 1985 году, выкупив Wichita Aeros за 1 миллион долларов. [6] [7] Рич-младший увеличил популярность команды и был известен своими инновационными рекламными связями, наиболее заметным из которых была ежегодная серия послеигровых концертов The Beach Boys . [8]

Buffalo Bisons переехали на стадион Pilot Field стоимостью 42,4 миллиона долларов (теперь Sahlen Field) в центре Буффало в сезоне 1988 года. В свой первый год на этом месте после переезда с War Memorial Stadium Bisons побили абсолютный рекорд посещаемости матчей Малой лиги бейсбола, собрав 1 186 651 болельщиков в сезоне 1988 года. [9] [10] Команда выиграла два титула дивизиона и установила последующие рекорды посещаемости вслед за своей неудачной попыткой расширения Главной лиги бейсбола в 1993 году . Посещаемость матчей команды за один сезон 1991 года в размере 1 240 951 зрителей остаётся рекордом Малой лиги бейсбола. [11]

Buffalo Bisons принимают Nashville Sounds в своей последней игре на War Memorial Stadium , август 1987 г.

Cleveland Indians заменили Pittsburgh Pirates в качестве филиала Buffalo Bisons в Главной лиге бейсбола перед сезоном 1995 года. [12] Команда выиграла титулы дивизиона в 1996 и 1997 годах, а также выиграла последний чемпионат Американской ассоциации в 1997 году. Бартоло Колон сделал первый ноу-хиттер в истории франшизы 20 июня 1997 года против New Orleans Zephyrs . [13]

После роспуска Американской ассоциации после сезона 1997 года, Bisons присоединились к Международной лиге в 1998 году. Команда выиграла чемпионат дивизиона и лиги в своем первом сезоне, но проиграла Мировую серию Triple-A . Добавление региональных соперничеств позволило создать Кубок Thruway , ежегодное соревнование между Buffalo Bisons, Rochester Red Wings и Syracuse SkyChiefs . [14] Bisons выиграли титулы дивизиона в 2000, 2001, 2004, 2005 годах и чемпионат лиги на родине в 2004 году. [ 15]

« Нью-Йорк Метс» заменили « Кливленд Индианс» в качестве филиала «Баффало Бизонс» в Главной лиге бейсбола перед сезоном 2009 года. [16] Эта эпоха была отмечена плохой игрой и низкой посещаемостью.

Стадион «Сален Филд» — домашняя арена команды «Буффало Бизонс» с 1988 года.

Toronto Blue Jays заменили New York Mets в качестве филиала Buffalo Bisons в Главной лиге бейсбола перед сезоном 2013 года. [17] Чтобы начать эту эру, Bisons набрали 27 очков при 29 попаданиях в матче против Syracuse Chiefs 18 апреля 2013 года, установив рекорды по наибольшему количеству очков и попаданий в матче Международной лиги с 1973 года. [18] [19] Blue Jays использовали Sahlen Field в качестве домашнего поля в 2020 году после того, как сезон Bisons был отменен из-за пандемии COVID-19 , инвестировав 5 миллионов долларов в модернизацию места проведения.

В связи с реструктуризацией Высшей лиги бейсбола в Малой лиге бейсбола и закрытием Международной лиги , Bisons присоединились к недавно сформированной Triple-A East в 2021 году. [20] Из-за реконструкции на Sahlen Field , а также использования стадиона Blue Jays, Bisons начали свой сезон 2021 года на Trenton Thunder Ballpark в Трентоне, штат Нью-Джерси . На своих домашних играх они носили форму Trenton Thunder и назывались так, в то время как на выезде они по-прежнему были известны как Buffalo Bisons. [21] [22]

С восстановлением исторических названий лиги в 2022 году «Байзонс» вернулись в Международную лигу . [23]

Реестр

Выпускники

Выведенные из обращения номера

Олли Карнеги

Члены Национального Зала славы бейсбола

Члены Зала славы Международной лиги

Члены Зала славы бейсбола Буффало

Терри Коллинз
Дэйв Кларк
Мэтт Хейг

Команда всех 25 сезонов (2012)

Бартоло Колон

Рекорды по сезонам

Радио и телевидение

Bisons Baseball Network транслирует все радиотрансляции игр Buffalo Bisons. Их флагманской станцией с 2009 года является WWKB , станция с открытым каналом в Буффало. Некоторые игры транслируются одновременно на WGR в Буффало и CJCL в Торонто. Ранее игры транслировались на WUFO / WXRL (1983), WEBR (1984), WBEN (1985–1988) и WGR (1989–2008).

Прямые видеотрансляции всех игр Buffalo Bisons транслируются на сервисе подписки MiLB.TV с 2013 года и бесплатно через приложение Bally Live с 2023 года. [25] Отдельные игры транслируются на WNYO с 2023 года. [26] Ранее игры транслировались на WNYB (1988–1989, 1996), Empire Sports Network (1991–1995, 1997–2004), Time Warner Cable SportsNet (2007–2016), Spectrum Sports (2017) и WNLO (2019–2022). [27]

Пэт Малакаро был комментатором игр с 2018 года. [28] Пит Вебер был комментатором игр с 1983 по 1995 год и является нынешним комментатором игр Nashville Predators . Джим Розенхаус был комментатором игр с 1996 по 2006 год и является нынешним комментатором игр Cleveland Guardians . Бен Вагнер был комментатором игр с 2007 по 2017 год и является нынешним комментатором игр Baltimore Orioles , проработав 6 лет комментатором игр Toronto Blue Jays . [29] [30] [31] [32]

Дюк Макгуайр был комментатором игр с 1996 года, а до этого работал диктором на стадионе с 1979 по 1995 год. [33] Джон Мерфи был комментатором игр с 1985 по 1988 год и является нынешним комментатором игр Buffalo Bills . Грег Браун был комментатором игр с 1989 по 1993 год и является нынешним комментатором игр Pittsburgh Pirates .

Вебер, Макгуайр и Розенхаус были включены в Зал славы бейсбола Буффало за свою работу в сфере трансляций.

Культура

Талисманы

По часовой стрелке, начиная с верхнего левого угла: гонка талисманов WCC , Том « Конхед » Жиро, Бастер Т. Байсон

Дональд Палмер был акробатическим бойцом , выступавшим за команду «Buffalo Bisons» под псевдонимом «Мясник» с 1979 по 1988 год. [34]

Эрл Хауз-младший был продавцом пива , выступавшим за команду Buffalo Bisons под псевдонимом «Граф Бад » с 1979 по 1997 год. Он был известен своими танцами под песню « Текила » наверху блиндажей площадки , с номером, похожим на тот, который прославил Пол Рубенс в фильме 1985 года « Большое приключение Пи-Ви» . [35] Buffalo Bisons почтили его память на игре в августе 2012 года, и каждый присутствовавший болельщик получил в подарок фигурку-болванчик с его изображением. [36] Хауз-младший также выступал за команду Buffalo Sabres в Buffalo Memorial Auditorium .

Том Жиро — продавец пива , выступавший за команду Buffalo Bisons под псевдонимом « Конхед » с 1979 года. [37] Команда Buffalo Bisons почтила его память на игре в июле 2018 года, выпустив пиво с его изображением под названием Conehead IPA от компании Resurgence Brewing Company. [38] Жиро также выступал за команду Rochester Red Wings на стадионе Frontier Field и команду Toronto Blue Jays на стадионе Sahlen Field . [39] [40]

Бастер Т. Байсон является официальным талисманом Buffalo Bisons с 1983 года. [41] Позже к нему присоединился его кузен Чип в 1994 году и его будущая жена Белль в 2006 году. [42] [43]

Трейси Б. Уилсон была актрисой, выступавшей за команду «Buffalo Bisons» в качестве мима «Loud Mouth» с 1993 по 1999 год. [44]

Начиная с 2011 года, в играх Buffalo Bisons проводится гонка талисманов Wing , Cheese & Carrot (WCC) между костюмированными представителями различных местных блюд перед шестым иннингом. [45]

Музыка

«Stampede» является официальной боевой песней команды Buffalo Bisons с момента их первого сезона на стадионе Sahlen Field в 1988 году.

Запись песни « The Best » в исполнении Тины Тернер проигрывается после каждой домашней победы «Buffalo Bisons» на стадионе «Sahlen Field». [46] [47]

Пародия на песню Гэри Глиттера « Rock and Roll Part 2 », в тексте которой упоминался Ирв ​​Вайнштейн, звучала на стадионе «Сален Филд» во время седьмого иннинга игр «Баффало Байзонс» в 1990-х годах. [48]

Ссылки

  1. ^ "Buffalo Bisons представляют новый логотип команды". MiLB.com . MLB Advanced Media, LP . 20 ноября 2012 г. . Получено 12 июля 2018 г. .
  2. ^ "Personnel News: High Point, Buffalo". Ballpark Digest . 10 марта 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
  3. ↑ Хлебников, Сергей (8 июля 2016 г.). «Самые ценные команды низшей лиги бейсбола – 15. Buffalo Bisons». Forbes . Получено 23 сентября 2016 г.
  4. ^ Мориц, Эми (14 июля 2017 г.). «Стадион в центре Буффало: дом, который построил Джимми». The Buffalo News .
  5. ^ "Спустя 20 лет Bisons по-прежнему остаются хитом для Боба Рича-младшего". www.bizjournals.com . Архивировано из оригинала 2004-05-20 . Получено 09.03.2021 .
  6. ^ «Усилия высшей лиги для Буффало». Los Angeles Times . 6 сентября 1988 г.
  7. ^ "The Daily Oklahoman из Оклахома-Сити, Оклахома, 8 сентября 1984 г. · 72". Newspapers.com . 8 сентября 1984 г.
  8. ^ ГЕЛЛЕР, КЭТРИН (25 июня 1989 г.). «ПЛЯЖНЫЕ МАЛЬЧИКИ И БИЗОНЫ — ЛЕТНЯЯ ТРАДИЦИЯ». The Buffalo News . Получено 09.03.2021 .
  9. ^ "Buffalo Bisons установили отметку посещаемости в младшей лиге". Los Angeles Times . Associated Press . 20 августа 1988 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 г. Получено 15 мая 2014 г.
  10. ^ "История франшизы Buffalo Bisons (1878-2019)". statscrew.com .
  11. ^ Малакаро, Пат. "2019 Buffalo Bisons Media Guide" (PDF) . binsons.com . Отдел по связям со СМИ Bisons . Получено 14 августа 2024 г. .
  12. ↑ Харрингтон, Майк (30 июня 2003 г.). «ПРОСТО ЛУЧШИЕ» «БИЗОНЫ» СОЗДАЛИ ПОБЕДНУЮ ТРАДИЦИЮ С 1995 ГОДА, КОГДА ОБЪЕДИНИЛИСЬ С «КЛИВЛЕНД ИНДИАНС». The Buffalo News .
  13. ^ «Путешествие во времени к ноу-хиттеру Бартоло Колону, о котором вы никогда не знали | MLB.com». MLB.com . 20 июня 2018 г.
  14. ^ «Triple-A все еще процветает после реорганизации 1998 года». MiLB.com .
  15. ^ Харрингтон, Майк (2004-09-18). «БИЗОНЫ ЗАКЛЮЧАЮТ СДЕЛКУ, НЕТ СОМНЕНИЙ В СТАДЕ, КОГДА ТОМАС СИЯЕТ НА ХИЛЛЕ». Buffalo News . Получено 2024-04-02 .
  16. ^ "Bisons встречают Mets - Buffalo Business First". Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г.
  17. ^ "Triple-A Buffalo меняет принадлежность к Blue Jays". ESPN.com . 22 сентября 2012 г.
  18. ↑ Бисбинг, Брэд (18 апреля 2013 г.). «RECORDS fall in 27–9 Bisons win – Unforgettable team performance as Buffalo earns sweep». Buffalo Bisons . Получено 20 апреля 2013 г.
  19. ↑ Паркер, Джон (18 апреля 2013 г.). «Негрыч циклирует в рекордном разгроме «Байзонс». MLB.com . Получено 20 апреля 2013 г.
  20. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Получено 12 февраля 2021 г. .
  21. ^ Гарднер, Стив (9 апреля 2021 г.). «Лучшая команда низшей лиги Blue Jays временно переносит домашние игры из Буффало в Трентон». USA Today . Получено 17 мая 2021 г.
  22. ↑ Leaguer, Minor (9 апреля 2021 г.). «Партнер Blue Jays' 2021 Triple-A: Trenton Buffalo Thunder Bisons». Bluebird Banter . SB Nation . Получено 17 мая 2021 г.
  23. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  24. ^ "Зал славы бейсбола Буффало". Buffalo Bisons. Получено 19 августа 2018 г.
  25. ^ Джонс, Рори (3 апреля 2023 г.). «Minor League Baseball подтверждает сделку о бесплатной трансляции Bally Live». SportsPro . Получено 7 апреля 2023 г.
  26. ^ "Bisons Baseball будет транслироваться на MyTV Buffalo WNYO с расписанием из 13 игр". MiLB.com . 7 апреля 2023 г. Получено 7 апреля 2023 г.
  27. ^ "Bisons и Nexstar Broadcasting объединяются для трансляции 10-матчевого расписания на канале The CW-23". WNLO . 22 апреля 2019 г. Получено 22 апреля 2019 г.
  28. ↑ Ингерсолл, Али (12 апреля 2018 г.). «Знакомьтесь, Пэт Малакаро: новый голос Buffalo Bisons».
  29. ^ "Бен Вагнер и Дэн Шульман присоединяются к команде радиотрансляций Blue Jays на Sportsnet". Sportsnet . 27 марта 2018 г. Получено 27 марта 2018 г.
  30. ↑ Харрингтон, Майк (27 марта 2018 г.). «Радиодиктор Bisons Бен Вагнер переведен на позицию Blue Jays; Пэт Малакаро назван заменой». buffalonews.com . Получено 27 марта 2018 г.
  31. ^ "Бен Вагнер из Sportsnet вышел в качестве голоса радиопередач Blue Jays". Yahoo Sports . 2023-11-29 . Получено 2024-05-30 .
  32. ^ Люсия, Джо (23.02.2024). "Baltimore Orioles добавляют Бена Вагнера в команду по трансляции". Ужасное объявление . Получено 30.05.2024 .
  33. ^ "Команда трансляций Bisons". MiLB.com .
  34. ^ «Семья Buffalo Bisons скорбит о кончине «Мясника» — Дональда Палмера». MiLB.com .
  35. ^ ГРЭМ, ТИМ (21 августа 2007 г.). «Куда делся граф Бад? Местная спортивная икона покинула город, словно призрак, в 1997 году». The Buffalo News .
  36. ↑ Vogel, Charity; Kwiatkowski, Jane (24 июня 2012 г.). «Граф Бад принимает участие в шоу в Теннесси». buffalonews.com . Получено 14 августа 2024 г. (требуется подписка)
  37. ^ "Продавец пива Buffalo Girot любим фанатами". MiLB.com .
  38. ^ МакШи, Кит (21 июня 2018 г.). «Знаменитый продавец «Конхед» получает собственное пиво на играх Buffalo Bisons». The Buffalo News .
  39. ^ «Никто не наливает пиво так, как продавец пива Том «Конхед» Жиро на играх в Рочестере и Буффало».
  40. ^ «Впервые за 640 дней Conehead собирается продавать холодные напитки на Sahlen Field». Июнь 2021 г.
  41. ^ «Итак, три талисмана приходят на фотосессию…». buffalospree.com . 24 октября 2011 г.
  42. ^ РЕПОРТЕР, ПАУЛА ВОЭЛЛ - СОТРУДНИК НОВОСТЕЙ (15 декабря 1994 г.). "ЛУЧШИЕ СТАВКИ". The Buffalo News .
  43. ^ "Bisons представляют нового талисмана, Белль". OurSports Central . 7 мая 2006 г.
  44. ^ КЛАПП, КЕВИН (18 июля 1996 г.). "ПРОСТО СПРАШИВАЮ". The Buffalo News .
  45. ^ "Гонка WCC". MiLB.com .
  46. ↑ Харрингтон, Майк (30 июня 2003 г.). «ПРОСТО ЛУЧШИЕ» «БИЗОНЫ» СОЗДАЛИ ПОБЕДНУЮ ТРАДИЦИЮ С 1995 ГОДА, КОГДА ОБЪЕДИНИЛИСЬ С «КЛИВЛЕНД ИНДИАНС». The Buffalo News .
  47. ^ "The Bisons are back: Scenes from the opening week in Sahlen Field". Buffalo News . 15 августа 2021 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  48. ^ "Ирв Вайнштейн". Июнь 2020 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Буффало Бизоны» .