Карлайл — городской округ и административный центр округа Камберленд, штат Пенсильвания , США. [3] Карлайл расположен в долине Камберленд , высокопродуктивном сельскохозяйственном регионе. По данным переписи 2020 года , население городского округа составляло 20 118 человек; [4] включая пригороды в соседних поселках, 37 695 человек проживают в городском кластере Карлайла. Карлайл — меньший главный город столичного статистического района Гаррисберг-Карлайл , который включает округа Камберленд и Дофин и Перри в южной части центральной Пенсильвании .
Военный колледж армии США , расположенный в казармах Карлайла , готовит высокопоставленных военных и гражданских лиц для выполнения стратегических руководящих обязанностей. Казармы Карлайла входят в число старейших сооружений армии США и являются самым старшим военным учебным заведением в армии Соединенных Штатов . В казармах Карлайла находится Центр наследия и образования армии Соединенных Штатов , архивный и музейный комплекс, открытый для публики. В Карлайле также находятся юридическая школа Дикинсона при Университете Пенсильвании и колледж Дикинсона . Колледж Дикинсона также известен тем, что он был первым колледжем или университетом, основанным после основания Соединенных Штатов.
Французский торговец мехом Джеймс Ле Торт , возможно, построил хижину в этом районе еще в 1720 году. [ 5] [6] : 113 В колониальную эпоху шотландско-ирландские поселенцы начали селиться в долине Камберленд, начиная с начала 1730-х годов. Поселение Карлайл, на пересечении нескольких коренных троп, было определено ассамблеей Пенсильвании и семьей Пенн в 1751 году как центр округа Камберленд (названного в честь одноименного округа в Англии). Американский инженер Джон Армстронг-старший , геодезист семьи Пенн, разработал план поселения Карлайл в 1751 году. Армстронг-старший поселился там и в 1758 году стал отцом Джона Армстронга-младшего. Они назвали поселение в честь его города-побратима с таким же названием в Камберленде , Англия, и даже спроектировали его бывшую тюрьму (которая теперь служит главными правительственными учреждениями в графстве) так, чтобы она напоминала цитадель Карлайла . [7]
В результате конфликтов на границе с индейскими племенами в поселении был построен частокол для защиты от возможных нападений в 1753 году. В 1755 году частокол был преобразован в форт, известный как Форт Карлайл или Форт Лоутер. [8] В 1757 году полковник-комендант Джон Стэнвикс , в честь которого был назван Форт Стэнвикс в северной части штата Нью-Йорк , разместил свою штаб-квартиру в Карлайле и 27 декабря был повышен до бригадного генерала . Во время Франко-индейской войны , североамериканского театра Семилетней войны , в 1758 году в Карлайле была организована в основном успешная экспедиция Форбса ; Генри Буке также организовал военную экспедицию из поселения в 1763 году во время войны Понтиака . [ необходима ссылка ]
Путеводитель по Пенсильвании , составленный Программой писателей WPA в 1940 году, описывал раннюю историю городской площади Карлайла и физические изменения, произошедшие к первой половине 20-го века, отмечая, что площадь, расположенная на [9]
Пересечение Ганновер и Хай-стрит теперь едва ли узнаваемо, так как на него вторглись рынок, здание суда и церковь. Но в ранние дни его границы были четко обозначены. Площадь была местом стоянки индейских делегаций в напряженные дни, когда французы вторгались в долину Огайо , местом сбора революционных массовых собраний и ядром компактного небольшого поселения. Здесь произошло трогательное воссоединение индейской пленницы Регины и ее матери после того, как полковник Буке заставил завоеванные племена сдать своих пленников в 1764 году. Регина, немецкая девочка, чья фамилия указывается по-разному: Хартман и Лейнингер, была взята в плен в детстве и забыла свою мать. Со слезами, текущими по ее щекам, мать спела песню, которую она когда-то использовала в качестве колыбельной :
Allein, und doch nicht ganz allein, Bin ich in meiner Einsamkeit. [Один, но не одинок я в этом своем одиночестве]
и давно потерянная дочь бросилась в объятия матери.
— Федеральный писательский проект, «Часть II: Города и поселки», Пенсильвания: путеводитель по штату Кистоун (1940)
Поселение Карлайл в значительной степени поддерживало дело патриотов во время Американской революции , и многие люди из поселения служили в Войне за независимость . В Карлайле находится дом адвоката Джеймса Уилсона , который был представителем в Континентальном конгрессе ; Уилсон был подписавшим Декларацию независимости , а также одним из создателей Конституции США . [10] Первая пресвитерианская церковь, строительство которой началось в 1757 году и было завершено в 1770 году, является старейшим зданием в Карлайле, и именно там преподобный Джон Стил (известный как «Сражающийся священник») читал проповеди в поддержку дела патриотов во время Американской революции. Церковь также была местом, где поселенцы Пенсильвании встретились 12 июля 1774 года, чтобы подписать документ, протестующий против Акта о Бостонском порте . [11] [12] Год спустя Карлайл предоставил контингент для полка линейной пехоты Континентальной армии . Стил был назначен командиром ведущей роты этой группы, когда они выступили из Карлайла. [13] Дом Эфраима Блейна , генерального комиссара Революционной армии, больше не стоит, но отмечен историческим маркером. [14] Также, больше не стоит, но отмечен памятью дом генерала Джона Армстронга-старшего , «Героя Киттаннинга », революционного офицера и члена Континентального конгресса. Все еще стоит оружейная мастерская Томаса Батлера-старшего, ирландского иммигранта , который изготавливал длинные винтовки во время Франко-индейской войны. Позже он стал главным оружейником Первого Континентального конгресса. Он и его пять сыновей служили в Войне за независимость и были известны как «Сражающиеся Батлеры». [15] Его старшим сыном был Ричард Батлер (генерал) .
Карлайл также служил складом боеприпасов во время Войны за независимость США. Позже склад был преобразован в Военный колледж армии США в казармах Карлайла. Легенда Войны за независимость Молли Питчер умерла в этом районе в 1832 году, и ее тело похоронено на старом общественном кладбище. В ее честь был построен отель, названный Molly Pitcher Hotel; с тех пор он был отремонтирован, чтобы разместить квартиры для пожилых людей.
Карлайл был включен в качестве городского округа через несколько лет после войны, 13 апреля 1782 года. Карлайл продолжал играть роль в раннем развитии Соединенных Штатов до конца века: в ответ на запланированный марш в поддержку Конституции Соединенных Штатов в 1787 году антифедералисты спровоцировали бунт в Карлайле. Десять лет спустя, во время Восстания из-за виски в 1794 году, войска Пенсильвании и Нью-Джерси собрались в Карлайле под руководством президента Джорджа Вашингтона . [16] Находясь в Карлайле, президент молился в Первой пресвитерианской церкви на углу Ганновер-стрит и Хай-стрит.
Бенджамин Раш , подписавший Декларацию независимости , основал Карлайлскую гимназию в 1773 году и назвал ее колледжем Дикинсона — первым новым колледжем, основанным в недавно признанных Соединенных Штатах. Один из самых известных выпускников колледжа, 15-й президент США Джеймс Бьюкенен , окончил его в 1809 году. [17] Юридическая школа Дикинсона , основанная в 1834 году и затем связанная с колледжем Дикинсона, считается пятой старейшей юридической школой в Соединенных Штатах и старейшей юридической школой в Пенсильвании.
2 июня 1847 года Карлайл стал местом бунта рабов МакКлинтока, который вспыхнул после слушания дела беглых рабов в здании суда; нескольким беглым рабам удалось сбежать во время драки с помощью чернокожих жителей Карлайла, в то время как один из ловцов рабов позже умер от ран. Профессор колледжа Дикинсона Джон МакКлинток был осужден и оправдан за свою роль в бунте. [18]
Общий закон о городских округах 1851 года (с поправками 1852 года) уполномочил бургомистров и городской совет осуществлять управление округом Карлайл.
В преддверии Гражданской войны в США Карлайл служил остановкой на Подземной железной дороге . Во время войны армия Конфедеративных Штатов Америки под командованием генерала Фицхью Ли атаковала и обстреляла городок во время битвы при Карлайле 1 июля 1863 года в рамках Геттисбергской кампании . [19] На одной из колонн исторического здания окружного суда все еще можно увидеть вмятину от пушечного ядра.
Лейтенант армии США Ричард Генри Пратт основал Карлайлскую индейскую промышленную школу в 1879 году как первую поддерживаемую федеральным правительством школу для американских индейцев за пределами резервации. Правительство США содержало школу, размещенную в казармах Карлайла, в качестве эксперимента по обучению коренных американцев и обучению их отказу от племенной культуры и адаптации к белому обществу. Пратт ушел из армии в 1903 году и от руководства школой в качестве ее суперинтенданта в 1904 году. Спортивный герой Джим Торп поступил в школу в 1907 году и присоединился к ее футбольной команде под руководством тренера Гленна «Попа» Уорнера в 1908 году. Играя на позиции полузащитника, Джим Торп привел команду к поразительным победам над такими мощными командами, как Гарвард , Армия и Университет Пенсильвании в 1911–12 годах, что привлекло внимание всей страны к школе. Марианна Мур преподавала там с 1911 по 1914 год. Школа для индейцев Карлайла закрылась в 1918 году. [20]
Юридическая школа Дикинсона была основана как независимое учебное заведение в 1890 году. Юридическая школа Дикинсона вошла в состав Университета штата Пенсильвания в 1997 году и стала юридической школой Дикинсона при Университете штата Пенсильвания .
Карлайл был первоначальной восточной конечной станцией Пенсильванской магистрали , когда она открылась в октябре 1940 года. [21]
Исторический район Карлайла , Индейская промышленная школа Карлайла , Пороховой склад Гессена , Оружейная палата Карлайла и Олд-Уэст, колледж Дикинсона включены в Национальный реестр исторических мест . [22]
Карлайл расположен немного северо-восточнее центра округа Камберленд в точке с координатами 40°12′9″ с. ш. 77°11′42″ з. д. / 40.20250° с. ш. 77.19500° з. д. / 40.20250; -77.19500 (40.202553, −77.195016) на высоте 479 футов (146 м). [23] [24] Район расположен в долине Камберленд , части долины Больших Аппалачей , к югу от ручья Конодогинет , притока реки Саскуэханна . Леторт Спринг Ран, приток ручья Конодогинет, протекает на север через восточную часть района.
Карлайл находится в юго-центральной части Пенсильвании, к юго-западу от пересечения межштатной автомагистрали 76 ( Пенсильванская магистраль ) и межштатной автомагистрали 81 , примерно в 20 милях (32 км) к западу-юго-западу от Гаррисберга , столицы штата. По дороге он находится примерно в 80 милях (130 км) к северо-западу от Балтимора и в 124 милях (200 км) к западу-северо-западу от Филадельфии . [25] По данным Бюро переписи населения США , Карлайл имеет общую площадь 5,54 квадратных миль (14,35 км 2 ), из которых 5,53 квадратных миль (14,33 км 2 ) — это суша и 0,01 квадратных миль (0,02 км 2 ), или 0,14%, — это вода. [4]
В Карлайле влажный континентальный климат (Köppen Dfa ) с жарким влажным летом и прохладной зимой. Средняя температура в Карлайле составляет 51,3 °F (10,7 °C), при этом температура превышает 90 °F (32 °C) в среднем 16 дней в году и опускается ниже 32 °F (0 °C) в среднем 119 дней в году. В среднем в районе выпадает 38,8 дюймов (986 мм) осадков в год. Среднее количество снегопадов составляет 29,8 дюймов (757 мм) в год. [26] В среднем январь является самым холодным месяцем, июль — самым теплым месяцем, а сентябрь — самым влажным месяцем. Самая высокая температура, зарегистрированная в Карлайле, была 102 °F (39 °C) в 1966 году; самая низкая температура, зарегистрированная, была −19 °F (−28 °C) в 1994 году. [27]
По данным переписи 2000 года в округе проживало 17 970 человек, 7 426 домохозяйств и 4 010 семей. Плотность населения составляла 3 308,9 жителей на квадратную милю (1 277,6/км 2 ). Было 8 032 единиц жилья при средней плотности 1 479,0 на квадратную милю (571,0/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 88,93% белых , 6,92% афроамериканцев , 0,14% коренных американцев , 1,60% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,71% представителей других рас и 1,69% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,96% населения.
Было 7426 домохозяйств, из которых 23,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,3% были супружескими парами, живущими вместе, 10,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 46,0% не имели семей. 39,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 14,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,10, а средний размер семьи был 2,81.
В округе население было распределено равномерно: 18,6% моложе 18 лет, 17,2% от 18 до 24 лет, 25,3% от 25 до 44 лет, 21,1% от 45 до 64 лет и 17,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 80,8 мужчин.
Средний доход домохозяйства в округе составил $33 969, а средний доход семьи — $46 588. Средний доход мужчин составил $34 519, а женщин — $25 646. Доход на душу населения в округе составил $21 394. Около 8,6% семей и 14,0% населения находились за чертой бедности, в том числе 21,7% из них моложе 18 лет и 8,5% из них старше 65 лет.
Giant Company — региональная сеть супермаркетов, имеющая магазины в Пенсильвании, Мэриленде, Вирджинии и Западной Вирджинии под брендами Giant и Martin's , со штаб-квартирой в Карлайле.
Ведущими отраслями промышленности в прошлом Карлайла были Carlisle Tire and Rubber Company (основана в 1917 году), Masland Carpets (основана в 1866 году) и The Frog, Switch and Manufacturing. [31] Carlisle Tire and Rubber и Masland Carpets с тех пор прекратили свою деятельность, и оба завода были снесены в 2013 году.
Amazon.com — один из нескольких складов в городе. В 2013 году Apple открыла центр по ремонту устройств AppleCare к юго-востоку от путепровода Interstate 81 над Pennsylvania Turnpike, чтобы обслуживать американских клиентов к востоку от реки Миссисипи . [32]
Карлайл известен многим своими автомобильными выставками, которые регулярно проводятся Carlisle Events весной, летом и осенью в Carlisle Fairgrounds . В дополнение к регулярно проводимым выставкам есть специализированные выставки, включая GM Nationals, Ford Nationals, Chrysler Nationals, Truck Nationals, Corvettes в Карлайле и Import/Kit Car Nationals.
Отчасти из-за его расположения на пересечении двух основных маршрутов грузовых перевозок ( I-81 и I-76 ), загрязнение воздуха в округе часто попадает в диапазон, который Агентство по охране окружающей среды США считает «нездоровым для чувствительных групп» [т. е. детей, пожилых людей и людей с респираторными или сердечными заболеваниями]. Загрязнителем, как правило, является PM2.5, твердые частицы, состоящие из частиц диаметром менее 2,5 микрометров. [33]
Central Pennsylvania Youth Ballet (CPYB), балетная школа и исполнительская компания, известная на международном уровне своими выпускниками, базируется в Карлайле. Студенты со всей страны и даже со всего мира приезжают жить в принимающих семьях, чтобы принять участие в строгом обучении CPYB.
Колледж Дикинсона Карлайла был местом предсезонного тренировочного лагеря Вашингтон Редскинс с 1963 по 1994 и с 2001 по 2002. [34] В 1986 году корнербек Даррелл Грин пробежал 40-ярдовый забег за 4,09 секунды. Хотя результат был неофициальным, это самое быстрое «законное» время, когда-либо зафиксированное в 40-ярдовом забеге.
В Карлайле расположены два исторических памятника, финансируемых из частных источников: один для Hot-Chee Dog ресторана Hamilton, а другой для Старого городского насоса, который обеспечивал Карлайл свежей родниковой водой и «в конечном итоге стал источником легенды, гласящей, что любой, кто пил из насоса, возвращался в Карлайл, независимо от того, как далеко он уходил». [35] [36]
Часть собственности казарм Карлайла находится в округе Карлайл. [37]
По данным Национального центра образовательной статистики [38]
В Карлайле есть одна ежедневная газета — The Sentinel . [39]
ЯВЛЯЮСЬ
ФМ
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
