stringtranslate.com

Чула-Виста, Калифорния

Чула Виста ( / ˌ l ə ˈ v ɪ s t ə / CHOO -lə VIST ; по -испански «Красивый / Красивый вид», [9] [10] [11] [12] произносится [ˈtʃula ˈβista] ) — город в округе Сан-Диего, Калифорния , США. Это также второй по величине город в агломерации Сан-Диего , седьмой по величине город в Южной Калифорнии , пятнадцатый по величине город в штате Калифорния и 78-й по величине город в Соединенных Штатах. Население составляло 275 487 человек по данным переписи 2020 года , [8] по сравнению с 243 916 человек по данным переписи 2010 года . [13] Расположенный примерно на полпути — 7,5 миль (12,1 км) — между двумя центрами города Сан-Диего и Тихуаной в Южном заливе , город находится в центре одной из самых богатых в культурном отношении зон в Соединенных Штатах. Чула-Виста названа так из-за своего живописного расположения между заливом Сан-Диего и прибрежными горными предгорьями.

Этот район, как и Сан-Диего, был заселен кумеяай до контакта с испанцами, которые позже заявили свои права на этот район. В 1821 году Чула-Виста стала частью недавно провозглашенной Мексиканской империи , которая два года спустя была преобразована в Первую Мексиканскую республику . Калифорния стала частью Соединенных Штатов в 1848 году в результате американо-мексиканской войны и была принята в состав Союза как штат в 1850 году.

Основанный в начале 19 века и зарегистрированный в октябре 1911 года, в последнее время в городе наблюдается быстрый рост населения. В городе расположен один из немногих в Америке круглогодичных центров олимпийской подготовки США , а популярные туристические направления включают Сезам-Плейс в Сан-Диего , амфитеатр Кредитного союза Северного острова , пристань для яхт Чула-Виста и Центр открытий Живого побережья . [14]

История

История ранних веков

Окаменелости водных организмов в виде белемнитиды юрского периода были найдены на современных границах Чула-Виста. [15] Лишь в эпоху олигоцена были обнаружены окаменелости наземной жизни; [15] [16] хотя окаменелости эпохи эоцена были найдены в близлежащей Боните . [15] Лишь 10 000 лет назад человеческая деятельность была обнаружена в современных границах Чула-Виста, главным образом в долине Отай народа Сан-Диегито . [15] Самый старый участок человеческого поселения в современных границах Чула-Виста был назван испанцами Отай в 1769 году и был оккупирован еще 7980 лет назад. [17] Еще одним местом, где люди впервые поселились в современных границах Чула-Виста, был участок Роллинг-Хиллз, датируемый 7000 лет назад. [17]

В 3000 году до нашей эры люди, говорящие на языке юман (кечан), начали переселяться в этот регион из долины реки Нижний Колорадо и юго-западных частей пустыни Сонора в Аризоне . Позже племя Кумеяай заселило землю, на которой сегодня расположен город, и проживало здесь сотни лет. [18] Кумеяай построил деревню, известную как Чиап (или Чьяп) , которая была расположена на илистых отмелях в южной части Южного залива. [19]

Хосе Мария Эстудильо и семья Эстудильо , могущественный калифорнийский клан Южной Калифорнии, владели большей частью современной Чула-Виста.

В 1542 году флот из трех кораблей Испанской империи под командованием Хуана Родригеса Кабрильо вошел в гавань Сан-Диего . Ранние исследования испанских конкистадоров , подобные этим, привели к притязаниям Испании на эту землю. Деревня Чьяп (известная испанцам как Ла-Пунта) стала центром восстания Кумеяай против испанцев в 1775 году, которое позже было заброшено в 1776 году. [20] Историческая земля, на которой находится Чула-Виста, стала частью земли 1795 года. грант, известный как Ранчо дель Рей или Королевское ранчо. В конечном итоге земля была переименована в Ранчо де ла Насьон. [18]

После того, как Мексика стала независимой от Испании , то, что сейчас называется Чула-Виста, стало частью Альта-Калифорнии . [10] Начиная с 1829 года, земля, которая сейчас является Чула-Виста, была разделена между Ранчо Джанал , Ранчо Отай , Ранчо де ла Насьон и Ранчо Ла Пунта ; они принадлежали Хосе Марии Эстудильо , сестре Хосе Марии, Джону (Дон Хуану) Форстеру и Сантьяго Э. Аргуэльо соответственно. [21]

Во время американо-мексиканской войны на Калифорнию претендовали Соединенные Штаты, несмотря на движение за независимость Калифорнии , которое на короткое время охватило штат. Хотя Калифорния теперь находилась под юрисдикцией Соединенных Штатов, земельные гранты могли продолжать оставаться в форме частной собственности. [18] В 1873 году армия Соединенных Штатов построила телеграфную линию между Сан-Диего и фортом Юма , которая проходила через Телеграфный каньон в Чула-Виста; [21] [22] его строительство велось под командованием капитана Джорджа Ф. Прайса из 5-го кавалерийского полка из лагеря Макдауэлл . [23] В 1870-х и 1880-х годах добыча полезных ископаемых велась на Ранчо Джанал. [24]

Компания San Diego Land and Town Company разработала земли Ранчо де ла Насьон для нового поселения . Город начинался как застройка площадью пять тысяч акров, первый дом был построен в 1887 году; к 1889 году было построено десять домов. [25] Примерно в это же время лимон был представлен городу профессором на пенсии из Университета Висконсина . [26] Чула-Виста можно примерно перевести с испанского как «красивый вид»; [18] название было предложено проектировщиком плотины Суитуотер Джеймсом Д. Шулиером. [27]

Завершение строительства плотины в 1888 году позволило орошать сельскохозяйственные угодья Чула-Виста. Чула-Виста на какое-то время стала крупнейшим центром выращивания лимонов в мире. [18] По состоянию на февраль 2019 года самые старые сохранившиеся здания в Чула-Висте относятся примерно к этому времени, в том числе дом парикмахера и дом Кордри. [28] Кроме того, через Чула-Виста была построена поясная железная дорога Коронадо, соединяющая отель Del Coronado с Нэшнл-Сити, где заканчивалась железная дорога Южной Калифорнии . [29] Еще одна железная дорога, построенная через Чула-Виста, была железной дорогой Нэшнл-Сити и Отай, которая проходила по Третьей авеню. [30] Во время депрессии в конце века промышленная занятость в Чула-Виста была ограничена соляными заводами Ла-Пунта и упаковочными цехами . [31]

20 век

Жители Чула-Виста проголосовали за регистрацию 17 октября 1911 года. В ноябре штат одобрил регистрацию города. [18] Одним из первых членов городского совета был бывший кливлендец Грег Роджерс, который также был лидером яхт-клуба Чула-Виста. [32] Яхт-клуб первым на Западном побережье построил лодки, предназначенные для гонок, в результате чего появился шлюп уникальной конструкции . [33] В 1915 году на Ф-стрит была построена библиотека Карнеги . [34] В 1910-х годах китайские , филиппинские и мексиканские сельскохозяйственные рабочие работали на полях в пределах города, причем большинство из них добирались из центра Сан-Диего и Логан-Хайтс . [35]

В январе 1916 года Чула-Виста пострадала от наводнения Хэтфилд, названного в честь Чарльза Хэтфилда , когда плотина Нижний Отай обрушилась, затопив долину, окружающую реку Отай ; [36] В результате наводнения погибло до пятидесяти человек. [37] Позже, в 1916 году, компания Hercules Powder Company открыла участок площадью 30 акров на берегу залива, ныне известный как Gunpowder Point, где производились вещества, используемые для изготовления кордита , порохового топлива, широко используемого британскими вооруженными силами во время Первой мировой войны . [10] В 1920 году в Чула-Виста открылся загородный клуб Сан-Диего , здание которого было спроектировано Ричардом Рекуа , который ранее работал на Калифорнийской Тихоокеанской международной выставке . [38] В 1925 году авиация началась в Чула-Виста, с авиационной школы Тайс, управляющей аэропортом Чула-Виста. [39] В 1926 году соляные заводы приобрели ранчо Джанал и выращивали ячмень и лимскую фасоль. [21]

Хотя Великая депрессия существенно повлияла на Чула-Висту, сельское хозяйство по-прежнему приносило жителям значительный доход. В 1931 году лимонные сады принесли доход в 1 миллион долларов, а поля сельдерея - 600 000 долларов. [18] Японско-американские фермы сыграли значительную роль в выращивании новых культур помимо лимонов, особенно сельдерея. [40] В 1930-х годах под руководством Криса Менсалваса филиппинские и мексиканские сельскохозяйственные рабочие объявили забастовку против ферм, выращивающих сельдерей. [41] На востоке, на земле, ранее известной как Ранчо Джанал, молочное животноводство и животноводство занимались более чем 4000 акров (1600 га). [42] К концу 1930-х годов население города, насчитывавшее более 4000 жителей, было в основном представителями европеоидной расы , с небольшим количеством американцев японского и мексиканского происхождения. [43] До Второй мировой войны в Чула-Висте существовали антияпонские настроения из-за конкуренции между японскими фермерами и белыми фермерами, однако была сформирована ассоциация, которая уменьшила эти настроения. [44]

В ноябре 1940 года город приобрел аэропорт Чула-Виста для компании Rohr Aircraft. [45] Переезд Rohr Aircraft Corporation в Чула-Виста в начале 1941 года, всего за несколько месяцев до нападения на Перл-Харбор , изменил Чула-Виста. Земля больше никогда не превратилась в фруктовые рощи. [18] На заводе Рора 11 000 сотрудников работали над силовыми агрегатами для Consolidated B-24 Liberator . [46] В 1945 году открылся Театр Vogue . [47]

В соответствии с Указом № 9066 , американцы японского происхождения, жившие в Чула-Висте, были отправлены на ипподром Санта-Анита , а затем в военный центр переселения Постона . [48] ​​Одним из этих американцев японского происхождения из Чула-Виста был Джозеф К. Сано, ветеран воздушного корпуса Первой мировой войны и член Американского легиона ; [49] Во время Второй мировой войны Сано служил в языковой школе Службы военной разведки Мичиганского университета . [50] В 1944 году штат Калифорния предпринял попытку захватить землю в Чула-Виста, принадлежавшую Кадзиро Ояме, законному жителю Японии, который затем был интернирован в штате Юта. Ояме было справедливо предъявлено обвинение в том, что он зарегистрировал собственность на имя своего сына Фреда с намерением обойти Закон о земле для иностранцев, поскольку Фред был коренным гражданином. Дело было передано в Верховный суд США по делу Ояма против Калифорнии , где суд установил, что права Каджиро на равную защиту были нарушены. [51]

Население Чула-Висты после Второй мировой войны утроилось с 5 000 жителей в 1940 году до более чем 16 000 в 1950 году. [18] После войны многие фабричные рабочие и тысячи военнослужащих остались в этом районе, что привело к огромному росту численности населения. Население. Последние цитрусовые рощи и поля с продуктами исчезли, когда Чула-Виста стала одним из крупнейших поселений в округе Сан-Диего. [18] В 1949 году границы города Чула-Виста впервые расширились. [52] В связи со строительством автострады Монтгомери , Arguello Adobe Ранчо Ла Пунта был снесен. [53] В 1955 году открылся Big Ski Drive-In; [54], пока он не закрылся в 1980 году, это был один из крупнейших автомобильных кинотеатров в стране. [55] К 1960-м годам Чула-Виста продолжила свое расширение за счет аннексии части Бониты. [56] В том же десятилетии филиппинцы и мексиканцы начали переселяться в Чула-Виста в значительных количествах; [57] в их число входили ветераны филиппинского военно-морского флота . [58] В 1963 году Чула-Виста стал вторым по величине городом в округе Сан-Диего. [59] С 1960 по 2013 год электростанция Саут-Бэй, четырехкотельная электростанция мощностью 700 мегаватт , занимала 115 акров (47 га) набережной Чула-Виста. [60]

Центр олимпийской подготовки на фоне Нижне-Отайского водохранилища

В 1985 году Чула-Виста осуществила крупнейшую аннексию в истории Калифорнии, в которую вошли районы Касл-Парк и Отай. [61] В январе 1986 года Чула-Виста аннексировала некорпоративное сообщество Монтгомери, которое ранее отвергало аннексию в 1979 и 1982 годах. На момент аннексии сообщество было практически окружено своим более крупным соседом. [62] Позже Сан-Диего уступил, позволив Чула-Висте аннексировать долину реки Отай , против чего выступили жители Отай-Меса и Нестора . [63] В течение следующих нескольких десятилетий Чула-Виста продолжала расширяться на восток. Планы предусматривали строительство различных жилых комплексов, таких как районы Истлейк, Ранчо дель Рей и Отай Ранч. [10] Во время этого расширения была найдена окаменелость моржа вымершего вида беззубого Valenictus , в честь этого вида, названного в честь города. [64] Быстрое расширение к востоку от межштатной автомагистрали 805 не было поддержано всеми жителями города, что привело к пропаганде строительства новых жилых комплексов с парками, школами и службами экстренной помощи. [61] В 1991 году Чула-Виста избрала свою первую женщину-мэра, Гейл МакКэндлисс, которая умерла от рака через несколько недель после избрания. [65] В 1995 году Олимпийский комитет США открыл Центр олимпийской подготовки в Истлейке на подаренной земле; [66] Это первый объект, запланированный USOC, расположенный рядом с водохранилищем Нижний Отай . [67] В последнее десятилетие века открылся опреснительный завод для обработки воды из колодцев вдоль реки Суитуотер; [68] он был расширен менее чем через два десятилетия, [69] включая насосную станцию, построенную в Боните. [70]

Кэмп Отай/Вебер

Во время Первой и Второй мировых войн армия поддерживала базу на современном углу Мейн-стрит и Олбани-авеню. Первоначально он служил пограничным постом во время Первой мировой войны и был восстановлен в декабре 1942 года. Здесь размещался 140-й пехотный полк 35- й пехотной дивизии . [71] Полк провел военные игры против 10-го кавалерийского полка, базирующегося в Кэмп-Локетте , и потерпел поражение. [72] База была закрыта в феврале 1944 года, и дивизия продолжала участвовать в боях на европейском театре военных действий . С тех пор все следы поста были удалены. [71]

21-го века

В 2003 году в Чула-Виста проживало 200 000 жителей, и он был вторым по величине городом в округе Сан-Диего. [73] В том же году Чула-Виста стал седьмым по темпам роста городом в стране, темпы роста которого составили 5,5%, благодаря общинам Истлейк и Отай-Ранч. [74] Чула-Виста растет быстрыми темпами, [10] при этом основные события происходят в долине Отай, недалеко от Центра олимпийской подготовки США и водохранилища Отай-Лейк. Тысячи новых домов были построены в районах Отай-Ранч, Ломас-Вердес, Ранчо-дель-Рей, Истлейк и Отай-Меса. [75] В середине 2006 года официальные лица из Чула Виста и Сан-Диего Чарджерс встретились, чтобы обсудить потенциальное строительство нового стадиона, который будет служить домом для команды; [76] Однако в июне 2009 года «Чарджерс» исключили Чула-Висту из возможного места для нового стадиона. [77] Скоростная автомагистраль Саут-Бэй , расширение платной дороги государственного шоссе 125, открылась 19 ноября 2007 года.

В результате мексиканской войны с наркотиками многие мексиканцы из Тихуаны начали иммигрировать в Чула-Виста. [78] Однако близость к Тихуане привела к некоторой активности в войне с наркотиками в Чула-Висте. [79] Тем не менее, в 2009 году Чула-Виста — наряду с девятью другими мегаполисами второго уровня, такими как Хайалиа, Флорида и Санта-Ана в Калифорнии , — был назван журналом Forbes одним из самых скучных городов Америки , ссылаясь на большое население, но редкие упоминания о городе в национальных СМИ. [80]

В 2013 году Forbes назвал Чула-Висту вторым по темпам роста городом в стране, восстановившимся после спада во время Великой рецессии , когда город стал лидером в стране по самому высокому уровню дефолта по ипотечным кредитам. [81] В 2014 году опрос, проведенный по запросу города, показал, что большинство опрошенных Сан-Диегана отрицательно воспринимают город. [82] К 2015 году в Чула-Висте проживало более 31 000 американцев филиппинского происхождения ; [83] они составляют большинство из 48 840 американцев азиатского происхождения, проживающих в Чула-Висте. [10] [84] В 2017 году Чула Виста приобрела Центр олимпийской подготовки и переименовала его в Центр подготовки элитных спортсменов; Олимпийский комитет США планирует продолжать использовать объект и платить городу арендную плату. [85] В том же году почтовое отделение в районе Истлейк было переименовано в здание почтового отделения Джонатана «Джей Ди» Де Гусмана в честь жителя города, который умер в 2016 году, будучи офицером полиции Сан-Диего ; [86] иммигрировав из Филиппин в 2000 году, [87] Де Гузман активно работал в своей общине в Чула-Виста и прослужил полицейским в течение 16 лет до своей смерти. [88]

Количество зарегистрированных звонков в полицию Чула-Виста по вопросам, касающимся бездомных, увеличилось с 2004 по 2014 год, при этом в Чула-Висте проживает самое большое количество бездомных в Южном заливе. [89] По оценкам, в 2016 году в Чула-Висте насчитывалось около 500 бездомных. [90] Из-за увеличения числа бездомных в Чула-Висте и других соседних городах начали приниматься постановления о транспортных средствах для отдыха и других крупных транспортных средствах, что привело к увеличению количества бездомных в городе. [91] К 2018 году количество бездомных в Чула-Висте сократилось до 367. [92]

В 2018 году было сделано предложение превратить Рор-парк во что-то похожее на Гриффит-парк в Лос-Анджелесе. [93] План развития заключается в развитии набережной . [ нужна цитата ]

В 2019 году Чула-Виста стал первым городом в Калифорнии, который был сертифицирован национальной некоммерческой организацией «Приветствующая Америка» как город-убежище . [94] В декабре 2022 года статус «Гостеприимный город» был отозван из-за опасений по поводу программы наблюдения . Полицейское управление Чула-Висты передало данные считывателей номерных знаков ICE и CBP . [95]

География

Долина Проктора в Чула-Висте

Благодаря испанскому происхождению названия - прекрасному виду - Чула-Виста расположена в районе Саут-Бэй округа Сан-Диего, между предгорьями гор Джамул и Сан-Исидро (включая водохранилище Нижний Отай ) и заливом Сан-Диего на востоке и западе. крайние точки, а также реки Суитуотер и реки Отай на северном и южном концах. [96] На географию Чула-Виста влияют зоны разломов Ла-Насьон и Роуз-Каньон ; [97] он переместил породы плейстоцена и более молодых эпох. [98] Тем не менее, еще 13 000 лет назад почвы в районе Ранчо дель Рей не были затронуты разломной деятельностью. [99]

Чула-Виста — второй по величине город в округе Сан-Диего . [100] По данным Бюро переписи населения США , город занимает площадь 52,1 квадратных миль (135 км 2 ), 49,6 квадратных миль (128 км 2 ) территории и 2,5 квадратных миль (6,5 км 2 ) или 4,73% из него вода.

Экологические заповедники

В пределах города Чула-Виста находится подразделение Суитуотер-Марш в северо-западной части залива Сан-Диего . [101] Он также поддерживает несколько городских обслуживаемых открытых пространств. [102]

Районы

Вест Чула Виста

Оригинальный Чула-Виста охватывает территорию к западу от Хиллтоп-Драйв и к северу от L-стрит. [10] Сообщество Монтгомери было аннексировано городом после нескольких неудачных попыток в 1986 году; [62] Сообщество состоит из большей части территории к югу от L-стрит, к западу от Хиллтоп-Драйв и к северу от городской черты Сан-Диего. [10] В отличие от Восточной Чула-Висты, в Западной Чула-Висте нет Мелло-Рооса , что, как предполагается, привело к тому, что те, кто не живет в Западной Чула-Висте, развили отдельную гражданскую идентичность. [103]

Восточная Чула-Виста

Начиная с конца 1980-х годов запланированные поселения Истлейк, Отай-Ранч, Милления и Ранчо-дель-Рей начали развиваться на присоединенных территориях к востоку от межштатной автомагистрали 805 и шоссе штата Калифорния 125 . Эти сообщества расширились после восточных аннексий 1970-х годов, включая территорию вокруг Юго-Западного колледжа . [10] В 1986 году Истлейк начал строиться. [21] В 1989 году было основано Ранчо дель Рей. [104] В 1999 году ранчо Отай начало строиться на площади 23 000 акров. [105]

Хотя «Истлейк» по сути относится только к одному запланированному населенному пункту в восточной части Чула-Виста, построенному вокруг искусственного пруда, это название часто используется для обозначения гораздо более широкого пригородного региона вдоль коридора SR 125. Частично это связано с ошибочным представлением о том, что озеро, к которому относится название «Истлейк», является гораздо более крупным водохранилищем Нижний Отай . Многие предприятия и учреждения на востоке Чула-Висты используют в своих названиях слово «Истлейк».

Примерно в 2008 году тысячи представителей элиты Тихуаны купили дома и переехали в восточную часть Чула-Виста, спасаясь от насилия, похищений и других преступлений, имевших место в тот период в мексиканском мегаполисе, расположенном всего в нескольких милях отсюда. Газета Los Angeles Times писала: «Так много мексиканских семей из высшего сословия живут в… Истлейке… и Боните… что… этот район становится золотой колонией мексиканцев, где говорить по-английски необязательно, и люди могут спокойно дышать, путешествуя на своих «Мерседесах». Бенцы и БМВ». [106] В конце 2018 года был создан новый автобусный маршрут Rapid , который доставляет пассажиров из порта въезда Отай-Меса через восточную часть Чула-Виста, а затем в центр города Сан-Диего . [107]

Климат

Как и остальная часть равнинного округа Сан-Диего , Чула-Виста имеет полузасушливый климат ( BSk ) со средиземноморскими характеристиками, хотя зимние осадки слишком малы и неустойчивы, чтобы квалифицироваться как настоящий средиземноморский климат. [108]

При умеренном климате, где среднегодовые значения редко сильно колеблются, с момента основания станции в 1918 году все еще наблюдались высокие значения 103 ° F (39 ° C) и низкие 24 ° F (-4 ° C ) . В 1949 году максимальная дневная температура однажды составила всего 44 °F (7 °C), что стало самым низким показателем за всю историю наблюдений. [109] Благодаря морской умеренности, в среднем самый холодный день имеет очень умеренную температуру 57 ° F (14 ° C). [109] Летние ночи теплее, чем в прибрежном климате дальше на север, но прохладнее, чем в жарких внутренних районах. Самый теплый минимум за всю историю наблюдений составил 78 °F (26 °C) в 2016 году, а самая теплая средняя ночь в период с 1991 по 2020 год составила 72 °F (22 °C). [109]

Демография

перепись 2020 года

2010 год

По данным переписи населения США 2010 года [115] население Чула-Висты составляло 243 916 человек. Плотность населения составила 4682,2 человека на квадратную милю (1807,8/км 2 ). Расовый состав Чула Висты составлял 130 991 (53,7%) белый , 11 219 (4,6%) афроамериканец , 1880 (0,8%) коренной американец , 35 042 (14,4%) азиат , 1351 (0,6%) житель островов Тихого океана , 49 171 (20,2%). представителей других рас и 14 262 (5,8%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 142 066 человек (58,2%).

По данным переписи, 242 180 человек (99,3% населения) проживали в домашних хозяйствах, 656 (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 1080 (0,4%) были институционализированы.

Насчитывалось 75 515 домохозяйств, из которых в 36 064 (47,8%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 42 153 (55,8%) были разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 12 562 (16,6%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 4693 (6,2%) домохозяином был мужчина без жены. Было 3720 (4,9%) не состоящих в браке партнерств противоположного пола и 502 (0,7%) однополых супружеских пар или партнерств . 12 581 домохозяйство (16,7%) состояло из отдельных лиц, а в 4 997 (6,6%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,21. Всего было 59 408 семей (78,7% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,60 человека.

Население было рассредоточено: 68 126 человек (27,9 %) в возрасте до 18 лет, 24 681 человек (10,1 %) в возрасте от 18 до 24 лет, 70 401 человек (28,9 %) в возрасте от 25 до 44 лет, 56 269 человек (23,1 %) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 24 439 человек (10,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,7 года. На каждые 100 женщин приходилось 93,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин.

Было 79 416 единиц жилья со средней плотностью 1 524,5 на квадратную милю (588,6/км 2 ), из которых 43 855 (58,1%) занимались владельцами, а 31 660 (41,9%) - арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 2,4%; доля вакантных арендных площадей составила 4,5%. 143 330 человек (58,8% населения) проживали в собственном жилье и 98 850 человек (40,5%) - в арендном жилье.

Конец 20 века

В 2000 году население города составляло 173 556 человек. Расовый состав города во время переписи 2000 года составлял 55,1% белых, 22,1% других, 11% азиатов, 5,8% представителей двух или более рас, 4,6% афроамериканцев, 0,8% коренных американцев и 0,6% жителей островов Тихого океана. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 49,6%. Из этих лиц 28,7% были моложе 18 лет. [116] [117]

В 1990 году население города составляло 135 163 человека. Расовый состав города во время переписи 1990 года составлял 67,7% белых, 18,1% других, 8,2% азиатов, 4,5% афроамериканцев, 0,6% жителей островов Тихого океана и 0,6% коренных американцев. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составили 37,2%. Из этих людей 26% были моложе 18 лет. [118]

В 1980 году население города составляло 83 927 человек. [119] Расовый состав города во время переписи 1980 года составлял 83,1% белых, 7,9% представителей «расы, не включенных в другие категории», 6,1% жителей азиатских и тихоокеанских островов, 2,1% афроамериканцев и 0,7% коренных американцев. Лица «испанского происхождения» составляли 23,4% населения. [120]

Экономика

В Чула Виста поддерживается деловая атмосфера, способствующая росту и развитию. [121] В городе сектор малого бизнеса составляет большую часть делового населения Чула-Виста. [121] Это сообщество малого бизнеса связано с ростом города и служит стабильной базой для его экономического двигателя. [121]

В 2001 году компания Dai Nippon Printing (DNP) заявила, что концентрация различных этнических групп в Чула-Виста, где имеется множество японских предприятий и услуг, была одной из причин, по которой компания решила открыть там офис. [122]

Торговый центр Чула Виста

Туризм

Туризм служит двигателем экономики Чула-Висты. В городе есть множество ресторанов, магазинов и кинотеатров. [123] Как и во многих городах Калифорнии, в Чула-Висте имеется множество полей для гольфа. [124] Некоторые из известных достопримечательностей города включают природный центр Чула-Виста, региональный парк долины Отай, амфитеатр Кредитного союза Северного острова , театр OnStage , пристань Чула-Виста , Сезам-Плейс в Сан-Диего и Центр подготовки элитных спортсменов Чула-Виста. [125] [126] Природный центр является домом для интерактивных экспонатов, описывающих геологические и исторические аспекты болота Суитуотер и залива Сан-Диего . В центре представлены экспонаты, посвященные акулам, скатам, водоплавающим и хищным птицам, насекомым и флоре. [126] Региональный парк долины Отай расположен частично в пределах Чула-Виста, где он охватывает территорию естественной речной долины .

Пристань для яхт в Чула-Виста расположена в Саут-Бэй и включает в себя несколько пристаней для яхт и является домом для яхт-клуба Чула-Виста. В районе залива работают чартеры для спортивной рыбалки и наблюдения за китами. Центр подготовки элитных спортсменов Чула-Виста оказывает помощь нынешним и будущим элитным спортсменам [125] в стрельбе из лука , гребле , каякинге , футболе (футбол), софтболе , хоккее на траве , теннисе , легкой атлетике и велоспорте . [126]

Chula Vista Center — главный торговый центр города, открытый в 1962 году.

Лучшие работодатели

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету города за 2021 год, [127] ведущими работодателями в городе являются:

Искусство и культура

Чула-Виста является домом для OnStage Playhouse , единственного живого театра в Саут-Бэй, Сан-Диего . [128]

Барак Обама с командой Чула Виста, выигравшей Мировую серию Малой лиги 2009 года.

Другие достопримечательности и события включают природный центр Чула-Виста, [129] гавань Джей-стрит, [130] и деревню Третьей авеню. [131] В центре города Чула-Виста проводится ряд культурных мероприятий, в том числе знаменитый фестиваль лимонов, парад звезд и фестиваль роз в Чула-Виста. Амфитеатр Кредитного союза Северного острова - это театр исполнительских искусств, который был первым крупным концертным музыкальным залом в этом районе. [132] OnStage Playhouse производит постановки общественного театра . [126] [133]

Виды спорта

Чула-Виста — это место, где находится Центр подготовки элитных спортсменов Чула-Виста, бывший Центр олимпийской подготовки. [134] Сборная США по регби тренируется на OTC. Чула Виста также является домом для футбольного клуба «Чула Виста» , который привлек внимание всей страны благодаря проведению Открытого Кубка США Ламара Ханта в 2015 году . [135]

В 2009 году Маленькая лига Парквью выиграла Мировую серию Малой лиги 2009 года , получив прозвище «Синие бомбардировщики».

В 2013 году Маленькая лига Истлейка выиграла чемпионат Америки на Мировой серии Малой лиги 2013 года .

В 2018 году футбольный клуб Rebels SC сформировал первую в городе команду Объединенной футбольной премьер-лиги. Первые два года они играли в Лиге округа Сан-Диего и выиграли второй дивизион, прежде чем Covid остановил сезон 2019–2020 годов. Взрослая команда Rebels SC смогла выиграть дивизион Южного Сан-Диего осенью 2021 года и выйти в национальный финал, но в конечном итоге проиграла ФК Аризона в 1/8 финала.

Правительство

Муниципальное управление

Город Чула-Виста — это чартерный город в Калифорнии , действующий по форме правления «совет-менеджер» . Совет состоит из четырех членов, избираемых от географических округов, и возглавляется мэром, избираемым всем городом. Городской совет является законодательным органом города и назначает городского менеджера в качестве главного администратора. [136] В настоящее время городской совет возглавляет мэр Джон Макканн. В его состав входят еще четыре члена: Каролина Чавес (округ 1), [a] Хосе Пресиадо (округ 2), [b] Алонсо Гонсалес (округ 3), [c] и Андреа Карденас (округ 4). [d] [137] Каждый член городского совета избирается от одномандатного округа. Выборы проходят по двухтуровой системе . Первый тур выборов называется первичными выборами . Два лучших кандидата на первичных выборах проходят во второй тур выборов, называемый всеобщими выборами . Вписанным кандидатам разрешено участвовать только в первичных выборах и не допускаются на всеобщие выборы. Члены совета избираются сроком на четыре года с ограничением в два срока. [138] Все места в городском совете официально являются беспартийными по закону штата, хотя большинство членов отдают партийные предпочтения. Последние всеобщие выборы мэра и округов 1 и 2 состоялись в ноябре 2022 года. Следующие выборы на эти места состоятся в 2026 году. В последний раз всеобщие выборы в округах 3 и 4 проводились в ноябре 2020 года. Следующие выборы на эти места будет в 2024 году.

Согласно последнему комплексному годовому финансовому отчету города, доходы различных фондов города составили 388,9 миллиона долларов, расходы - 305,4 миллиона долларов, общие активы - 1,952 миллиарда долларов и общие обязательства - 613,9 миллиона долларов. Город Чула-Виста CAFR

Политика

После перераспределения избирательных округов, проведенного Комиссией по перераспределению избирательных округов граждан Калифорнии в 2021 году , федеральное представительство города полностью находится в пределах 52-го избирательного округа Конгресса . [139] В Сенате штата Калифорния город полностью находится в пределах 18-го округа Сената . В Ассамблее штата Калифорния он полностью находится в пределах 80-го округа Ассамблеи . [140]

На уровне штата и федеральном уровне Чула-Виста полностью представлена ​​демократами . В Сенате штата Чула Виста представлен демократом Стивом Падилья . [141] В Ассамблее ее представляет демократ Давид Альварес . [142] В Сенате США его представляют Алекс Падилья и Лафонса Батлер , а в Палате представителей США его представляет демократ Хуан Варгас . [143]

По состоянию на январь 2013 года из общей численности населения города для голосования зарегистрировано 114 125 человек по сравнению со 103 985 в 2009 году; Тремя крупнейшими зарегистрированными партиями в городе являются Демократическая партия с 47 986, Республиканская партия с 31 633 и Decline to State с 29 692. [144] В опросе, проведенном Центром исследований голосования в районе Залива в 2004 году, было обнаружено, что в Чула-Виста проголосовали 50,59% консерваторов по сравнению с 49,41% голосов либералов . [145]

Образование

штаб-квартира ГУСД

Большая часть Чула-Виста находится в округе начальной школы Чула-Виста , а несколько кварталов находятся в пределах национального округа начальной школы . [146] Округ средней школы Суитуотер-Юнион со штаб-квартирой в Чула-Висте служит округом средней школы. [147] Округ начальной школы Чула-Виста, крупнейший округ K-6 в штате Калифорния, с 44 кампусами, обслуживает государственные образовательные учреждения от детского сада до учащихся шестого класса. [148]

В Чула-Виста находится Христианский университет Чула-Виста (CVCU), один из четырех частных колледжей округа Сан-Диего, а также Юго-западный колледж , общественный колледж , основанный в 1961 году, который ежегодно обслуживает около 19 000 студентов.

С 1986 года город пытается разместить в городе университет. [149] В 1993 году город принял Генеральный план развития ранчо Отай, который включал четырехлетний университет как часть своего видения. [150] В 2012 году город приобрел земельный участок площадью 375 акров (152 га) в районе озер Отай, предназначенный для строительства университетского парка и исследовательского центра, и выбрал генерального застройщика для проекта; [150], которые позже отказались от проекта. [151] Член Ассамблеи штата Ширли Вебер предложила штату открыть на этом месте дополнительный или дополнительный кампус системы Калифорнийского государственного университета в надежде, что он превратится в полноценный университет. [152] CVCU была основана в 2020 году. [153]

СМИ

Чула-Виста обслуживается The Star-News и The San Diego Union-Tribune .

Инфраструктура

Транспорт

Основные автострады и автомагистрали

Чула-Виста обслуживается несколькими межштатными автомагистралями и маршрутами штата Калифорния . Автомагистраль между штатами 5 начинается к югу от города и проходит через его западную окраину. Автомагистраль между штатами 5 соединяет Чула-Висту с Северным округом и за его пределами с Большим Лос-Анджелесом и Северной Калифорнией . Межштатная автомагистраль 805 служит объездной автомагистралью между штатами 5, ведущей к последней межштатной автомагистрали в долине Сорренто . Межштатная автомагистраль 905 проходит от порта въезда в Отай-Меса и является одной из трех вспомогательных трехзначных межштатных автомагистралей, пересекающих международную границу. State Route 54 и State Route 125 служат автомагистралями в города Восточного округа через северные и северо-восточные коридоры.

Известные люди

Города-побратимы

У Чула-Висты есть два города-побратима , как это определено организацией Sister Cities International : [154]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Район 1 включает: Каньон Бонита Лонг, Истлейк, Ранчо Дель Рей и Ранчо Роллинг Хиллз.
  2. ^ Район 2 включает: Северо-Западный Чула-Виста (набережная, Центральный район и вершина холма) и Терра Нова.
  3. ^ Район 3 содержит: Грег Роджерс, Ранчо Отай, Ранчо Дель Рей, Санбоу.
  4. ^ Район 4 включает: Юго-Западный Чула-Виста, Каслпарк, Харборсайд и Отай.

Рекомендации

  1. ^ "Музей наследия". Публичная библиотека Чула-Виста . Город Чула Виста. 2012. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 29 марта 2013 г.
    «Происходит в воскресенье, 12 августа». Деревня Третьей Авеню. Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
    Журнал Сан-Диего, 2011 г., стр. 134, Карпентер 1992, с. 31
  2. Бьянка Бруно (6 октября 2010 г.). «Взросление в». Виста . Проверено 23 января 2011 г.[ мертвая ссылка ] Энн-Мари О'Коннор (11 сентября 2002 г.). «Трансграничный образ жизни требует терпения». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 марта 2011 г.

    Том Грили (15 апреля 1985 г.). «Города округа SD бросают вызов негативу, подчеркивая позитив». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 марта 2011 г.
  3. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  4. ^ «О сити-менеджере». Город Чула-Виста . Проверено 29 марта 2021 г.
  5. ^ «Мэр и совет». Город Чула-Виста . Проверено 24 февраля 2015 г.
  6. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  7. ^ "Чула Виста". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 22 октября 2014 г.
  8. ^ ab «Город Чула-Виста, Калифорния». Бюро переписи населения США . Бюро переписи населения США . Проверено 14 ноября 2021 г.
  9. ^ «О Чула Виста». Город Чула Виста. 2012. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г. Чула-Виста означает «красивый вид», и здесь есть на что посмотреть и чем заняться, чем вы можете себе представить!
    «Выращивайте лимоны для удовольствия и прибыли». Сельский калифорнийец . Сельский калифорнийец. 1893. с. 490. Компания San Diego Land and Town Company владеет 5000 акрами красивой земли в горах, примыкающей к процветающему городу Нэшнл-Сити, и назвала ее Чула-Виста (самый изысканный вид) с пологим поднимающимся склоном от залива Сан-Диего на восток.
    Боулер, Эдвард; Боулер, Барбара (октябрь 2002 г.). Путеводитель по заливу Сан-Диего. Публикации Парадайз-Кей. п. 189. ИСБН 978-0-939837-55-7.
  10. ^ abcdefghi «Чула-Виста в перспективе, глава 3» (PDF) . Генеральный план Чула-Виста . Город Чула Виста. 13 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 г. . Проверено 9 марта 2011 г.
  11. ^ Роузман и Уотри 2008, стр. 21 Хэдли, Боз (1 ноября 2007 г.). Самые разыскиваемые в Мексике™: 10 лучших книг о культуре чикано, любителях латиноамериканской кухни и латиноамериканской гордости. Потомак Букс, Инк. 250. ИСБН
     978-1-59797-149-2.
  12. ^ Леланд Фетцер (2005). Названия мест округа Сан-Диего, от А до Я. Sunbelt Publications, Inc. 24. ISBN 978-0-932653-73-4.
    Дарлоу, Альфред; Брук, Гарри Эллингтон (1903). Путеводитель Рэнда-МакНелли по Калифорнии по сухопутному маршруту. Рэнд, МакНелли. п. 152.
  13. ^ "Чула-Виста (город), Калифорния" . Краткие факты . Бюро переписи населения США. 22 апреля 2015. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 22 мая 2015 г. Численность населения, 2010 г. 243 916 человек.
  14. Листер, Присцилла (13 октября 2014 г.). «Прогулка по набережной в Чула-Виста наполнена дикой природой и общественным искусством» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 28 октября 2014 г.
    «Центр открытия Живого Берега». Служба рыболовства и дикой природы США . Министерство внутренних дел. 6 марта 2013 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  15. ^ abcd «Доисторический Южный залив». СолнечныйCV . Историческое общество Саут-Бэй. 2014. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
  16. Харпер, Хиллиард (28 июня 1987 г.). «Найти окаменелости в районе Сан-Диего легко, как пинать камни». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 мая 2018 г.
  17. ^ аб Шенхерр, Стив; Оргован, Гарри, ред. (декабрь 2017 г.). «Первые люди». Бюллетень Исторического общества Саут-Бэй (17) . Проверено 4 мая 2018 г.
  18. ^ abcdefghij «Краткая история Чула-Виста». Город Чула-Виста . Город Кула-Виста. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Проверено 27 октября 2010 г.
  19. Шульте, Ричард (2 июня 2019 г.). «Экспонат показывает историю Кумеяай в Южном заливе». Классные достопримечательности Сан-Диего! . Проверено 25 июля 2020 г.
  20. ^ Каррико, Ричард. «История Кумеяай». www.kumeyaay.com . Проверено 25 июля 2020 г.
  21. ^ abcd Шенхерр, Стивен (29 октября 2004 г.). «Долина Отай». Местная история Сан-Диего . Университет Сан-Диего. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  22. Шенгерр, Стивен (4 февраля 2015 г.). «Новости SBHS…». SunnyCV.com . Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 12 мая 2018 г.
  23. ^ Хамерсли 1883, стр. 136–140, Прайс 1883, стр. 445
  24. Coast 2 Coast Environmental, Inc. (5 ноября 2010 г.). Фаза I экологической оценки объекта (PDF) (Отчет). Округ Сан-Диего . Проверено 12 мая 2018 г.{{cite report}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    Шенгерр, Стивен (29 октября 2004 г.). «Долина Отай». Домашняя страница Шенхерра . Историческое общество Саут-Бэй . Проверено 4 марта 2020 г.
  25. Нэнси Рэй (26 мая 1986 г.). «У Чула-Виста, второго по величине города округа, проблемы с имиджем» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 марта 2011 г.
  26. Уолтер, Сьюзен (26 ноября 2011 г.). «Пикантная история Саут-Бэй». Звездные новости . Чула-Виста, Калифорния . Проверено 7 марта 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
    Великий Юго-Запад 1889, с. 4
  27. ^ Дэвис и др. 2012.
  28. ^ «Исторические дома». О Чула Висте . Город Чула-Виста . Проверено 28 февраля 2019 г.
    Фрэнк М. Роузман; Питер Дж. Уотри (2010). Чула Виста. Издательство Аркадия. п. 18. ISBN 978-0-7385-8016-6.
    Шенгерр, Стив (29 июля 2012 г.). «Еврейская история в Чула-Висте» (PDF) . Американское еврейское общество сохранения исторического наследия . Проверено 28 февраля 2019 г.
  29. ^ Дэвис и др. 2012, с. 17.
  30. ^ Шенгерр, Стив (август 2017 г.). «Средний Бродвей». Бюллетень Исторического общества Саут-Бэй (16) . Проверено 28 февраля 2019 г.
    «Железные дороги Южной бухты». Бюллетень Исторического общества Саут-Бэй (4). Июль 2014 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
    Уильям Эллсворт Смайт (1907). История Сан-Диего, 1542–1907: отчет о подъеме и развитии поселения пионеров на тихоокеанском побережье Соединенных Штатов… Историческая компания. п. 439. ИСБН 978-0-598-28031-2.
  31. ^ Дэвис и др. 2012, с. 18.
  32. Сампите-Монтекальво, Эллисон (12 апреля 2017 г.). «Исторический дом Грега Роджерса в Чула-Виста выставлен на продажу» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 14 апреля 2017 г.
    Роузман и Уотри 2008, с. 38
  33. ^ Дэвис и др. 2012, с. 23, Джонс 2001, с. 92
  34. ^ Дэвис и др. 2012, с. 23.
  35. ^ Геварра 2012, стр. 45–46.
  36. Тхоа, май (27 марта 2016 г.). «Экспонат в Музее наследия Чула-Виста, посвященный столетию исторического наводнения». КНСД . Сан Диего . Проверено 26 марта 2017 г.
  37. Перри, Тони (25 мая 2015 г.). «Поскольку Сан-Диего снова охвачен засухой, мы возвращаемся к саге о «Создателе дождя» 1915 года». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 марта 2017 г.
  38. ^ Дэвис и др. 2012, с. 25 «Поле для гольфа Чула-Виста, Калифорния». Международная недвижимость Сазерби . ООО «Международные филиалы недвижимости Сотбис» . Проверено 1 мая 2018 г.

    МакГрю 1922, с. 32
  39. ^ Дэвис и др. 2012, с. 27 Шенгерр, Стив (24 ноября 2014 г.). «История Gunpower Point». Sunnycv.com . Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  40. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 28–29, Шарф 1978, Густавссон 2011, Ниия 1993, стр. 40
  41. ^ Геварра 2012, с. 92, Патасил, Геварра и Туяй 2010, с. 22
  42. ^ Дэвис и др. 2012, с. 28, Мойер 1969, с. 10
  43. ^ Дэвис и др. 2012, с. 29.
  44. ^ Сайто 2009, с. 46
  45. ^ Дин, Ада; Голден, Донна; Роузман, Фрэнк; Уотри, Питер. «Рор Авиастроительная Корпорация». Музей наследия города Чула-Виста . Город Чула-Виста . Проверено 1 мая 2018 г.
  46. ^ Дэвис и др. 2012, с. 42, Шоули 1999, с. 252
  47. ^ Луццаро, Сьюзен (6 декабря 2015 г.). «Продается театр Vogue — не подлежит разрушению». Читатель из Сан-Диего . Проверено 3 мая 2018 г.
    Роузман и Уотри 2008, с. 90
  48. ^ Дэвис и др. 2012, с. 43 Роу, Питер (19 мая 2012 г.). «Вторая мировая война: интернирование американцев японского происхождения в Сан-Диего». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 2 мая 2018 г.

    Мосс, Джеймс Э.; Шленкер, Джеральд (зима 1972 г.). «Интернметн японцев округа Сан-Диего во время Второй мировой войны». Журнал истории Сан-Диего . 18 (1) . Проверено 2 мая 2018 г.
  49. ^ «Из архива, 8 апреля 1942 года: Сан-Диеган отправляется в лагеря для интернированных». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 8 апреля 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  50. ^ Сано, Джозеф К. (2012). «Документы Джозефа К. Сано: 1923–1951 (основная часть 1941–1951)». Историческая библиотека Бентли . Университет Мичигана . Проверено 2 мая 2018 г.
    «Оклендский университет поделится историями выживших после расовой дискриминации во время Второй мировой войны». Оклендский университет. 1 ноября 2016 г. Проверено 2 мая 2018 г.
  51. Сото, Онелл Р. (21 сентября 2008 г.). «Достижения равных прав имеют местные корни». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
    Пять просмотров. Штат Калифорния — Агентство ресурсов, Департамент парков и зон отдыха, Управление по сохранению исторического наследия. 1988. стр. 194–195.
    Ниия 1993, с. 280
  52. ^ Дэвис и др. 2012, стр. 45–46.
  53. ^ Блокер, Джон. «Затерянный пейзаж Сан-Диего: Ла-Пунта» (PDF) . Региональный парк «Долина Отай». Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 3 мая 2018 г.
    Шенгерр, Стив (12 декабря 2014 г.). «Ла Пунта». Санникв . Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 мая 2018 г.
    Тейлор 2016, с. 37
  54. ^ Дэвис и др. 2012, с. 46 Шерман, Пэт (27 июня 2010 г.). «Призван сохранить воспоминания о поездке». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 3 мая 2018 г.
  55. Сэнфорд, Джей Аллен (1 августа 2008 г.). «Автомобильные кинотеатры в Сан-Диего: полная иллюстрированная история с 1947 по 2008 год (45 новых фотографий добавлено 7-4-09!)». Читатель из Сан-Диего . Проверено 3 мая 2018 г. THE BIG SKY Drive-In открылся в июне 1955 года по адресу 2245 Main Street в Чула-Виста. Имея площадь 21 акр и вместимость 2000 автомобилей, он стал одним из четырех крупнейших озоновых центров в США (Лос-Айтос в Лонг-Бич занимал 2100 мест, а 41-й Твин во Франклине, штат Висконсин, и Твин под открытым небом в Оук-Лоун, штат Иллинойс, были такого же размера, как Большое Небо.)
    Сэнфорд, Джей Аллен (6 июля 2006 г.). «Поле экранов». Читатель из Сан-Диего . п. 5 . Проверено 3 мая 2018 г.
  56. ^ Шенгерр и Освелл 2009, стр. 109 «Аннексии в Долине». Гражданская ассоциация долины Суитуотер. 2017 . Проверено 2 мая 2018 г.

    Вальдес, Иона (1 марта 2017 г.). «Наши маленькие холмы навсегда рядом». Читатель из Сан-Диего . Проверено 2 мая 2018 г.
    Коулман, Юджин Виктор (1973). Урбанизация долины Суитуотер, округ Сан-Диего (PDF) (магистерская диссертация). Государственный университет Сан-Диего . Проверено 1 марта 2019 г.
  57. ^ Геварра 2012, стр. 47.
  58. ^ Чжао и Парк 2013, с. 1042
  59. ^ Оценка исторических ресурсов 2711, 2725 и 2729 Грейнджер-авеню, Нэшнл-Сити, округ Сан-Диего, Калифорния (PDF) . BRG Consulting, Inc. (Отчет). Округ Сан-Диего. Август 2008 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  60. Кэтрин Пойтресс (30 января 2013 г.). «Взрыв арматуры на набережной: если погодные условия будут благоприятными, ныне несуществующая электростанция Саут-Бэй в Чула-Виста будет снесена в субботу утром». Сан-Диего Юнион . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  61. ^ ab «Чула-Виста отмечает свое первое 100-летие». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 12 октября 2011 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  62. ^ ab Кейт А. Оуэнс (3 января 1986 г.). «Слияние Монтгомери с городом: аннексия Чула-Виста - повод для празднования». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 марта 2011 г.
  63. Рэй, Нэнси (8 сентября 1986 г.). «Советы проектировщиков игнорируются: раздача земли SD-Чула-Виста подвергается сомнению» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 мая 2018 г.
  64. ^ Дайкенс, Маргарет; Джилетт, Линетт; Мелли, Джим; Гойе, Франсуа. «Морж». Музей естественной истории Сан-Диего . Проверено 4 мая 2018 г.
    Берта 2017, с. 230
  65. ^ Малгрен, Лаура (2 июня 2000 г.). «Парк переименуют в честь покойного мэра». Звездные новости . Чула Виста . Проверено 3 мая 2018 г.
    Реза, Х.Г. (19 января 1991 г.). «Мэр Чула-Висты умер; занимал свой пост в течение одного месяца: Болезнь: Годовая борьба с раком закончилась смертью 36-летней Гейл МакКэндлисс». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 мая 2018 г.
  66. Патрис Милкович (8 августа 2004 г.). «Чула-Виста – место лучших поездов в мире». Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 9 февраля 2013 г.
  67. ^ "Чула Виста". Олимпийские тренировочные центры/объекты и туры . Олимпийский комитет США. 2013. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  68. ^ "Серия данных 233" . Геологическая служба США . Министерство внутренних дел США. 8 марта 2007 года . Проверено 8 марта 2017 г.
  69. ^ Лейк, Хизер (2 октября 2015 г.). «Завод по опреснению сладкой воды расширяется» . КСВБ . Сан Диего . Проверено 8 марта 2017 г.
  70. ^ Пентни, Сандра; ДеДжовин, Майкл М. (20 ноября 2015 г.). «Отчет об историческом исследовании проекта насосной станции Бонита, Сан-Диего, Калифорния» (PDF) . Город Сан-Диего . Проверено 8 марта 2017 г.
  71. ^ ab Район Лос-Анджелеса, Инженерный корпус. «Лагерь Отай». Государственный военный музей Калифорнии . Военный департамент штата Калифорния. Архивировано из оригинала 6 февраля 2011 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
    Шенгерр, Стив (28 марта 2015 г.). «Военные базы в Южной бухте». СолнечныйCV . Историческое общество Саут-Бэй. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  72. Бевил, Александр Д. (28 февраля 2014 г.). «Историческое исследование и историческая инвентаризация государственного парка Куямака-Рачо» (PDF) . Департамент парков и отдыха . Штат Калифорния . Проверено 28 февраля 2014 г. 24 мая 2015 г.
  73. ^ «В центре внимания» (PDF) . Офис сити-менеджера . Город Чула Виста. 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  74. Вайсберг, Лори (10 июля 2003 г.). «Чула-Виста № 7 в стране с галопирующим ростом». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 7 марта 2017 г.
  75. ^ «Лошади бегут по улицам Чула-Виста». КГТВ . 24 марта 2010 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  76. Донохью, Эндрю (8 мая 2006 г.). «Чула Виста ищет зарядные устройства». Голос Сан-Диего . Проверено 3 мая 2018 г.
    «Чула Виста показывает руководителям Чарджерс потенциальное место для стадиона» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс. 27 июля 2006 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  77. ^ "Чула Виста как возможный сайт стадиона Чарджерс" . 10News.com . Internet Broadcasting Systems, Inc., 24 июня 2009 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  78. ^ Тейлор 2016, с. 67 Вайсберг, Лори; Берестейн, Лесли (14 мая 2009 г.). «Округ не излюбленное место для латиноамериканцев в регионе» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 3 мая 2018 г. По его словам, новички, как правило, тяготеют к Северному округу и к приграничным районам Чула-Виста.

    Марози, Ричард (7 июня 2008 г.). «США — убежище для элиты Тихуаны». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 мая 2018 г. В районе Истлейк и Боните, некорпоративном поселке, примыкающем к Чула-Висте, проживает так много мексиканских семей из высшего сословия, что жители говорят, что этот район превращается в позолоченную колонию мексиканцев, где говорить по-английски необязательно, и люди могут спокойно дышать, путешествуя на своих Мерседесы и БМВ.
    «Богатые мексиканцы бегут из Тихуаны в США, чтобы избежать похищений». Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2007 года . Проверено 3 мая 2018 г.
  79. Мур, Соломон (8 декабря 2009 г.). «Как США стали ареной мексиканской наркоторговли». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2018 г.
    Эпштейн, Дэвид; ПроПублика (февраль 2016 г.). «Как агенты DEA ликвидировали самый жестокий наркокартель Мексики». Атлантический океан . Проверено 3 мая 2018 г.
    «Под границей США с Мексикой обнаружены туннели для контрабанды наркотиков с железнодорожными системами» . «Дейли телеграф» . Великобритания. Ассошиэйтед Пресс. 5 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 3 мая 2018 г.
    Марози, Ричард (14 августа 2009 г.). «17 человек обвинены в серии жестоких похищений и убийств в пригороде Сан-Диего». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 марта 2020 г.
  80. ^ Зумбрун, Джошуа. «Самые скучные города Америки». Форбс . Архивировано из оригинала 21 января 2009 года . Проверено 5 января 2009 г.
  81. Луццаро, Сьюзен (30 сентября 2013 г.). «Чула-Виста от бума до спада и бума». Читатель из Сан-Диего . Проверено 7 марта 2017 г.
    Коткин, Джоэл (18 июня 2013 г.). «Самые быстрорастущие города Америки после рецессии». Форбс . Нью-Йорк . Проверено 7 марта 2017 г.
  82. Бруно, Бьянка (2 июня 2014 г.). «Не называйте нас «Чулахуана»: 3 больших разочарования жителей Чула Вистана». Голос Сан-Диего . Проверено 7 марта 2017 г.
    «Опрос показывает сочетание осведомленности и представлений о Чула Виста». Новости . Город Чула Виста. 18 апреля 2014 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  83. Кана, Элиза (3 декабря 2015 г.). «Ученый Чула Виста на Филиппинах». Солнце . Юго-западный колледж . Проверено 15 марта 2017 г. Чула Виста незаметно превратилась в Филиппины 2.0. По данным опроса американского сообщества, проведенного в ходе переписи населения, в городе проживает около 31 244 пиной.
  84. ^ Американцы азиатского происхождения продвигают справедливость - Лос-Анджелес; Союз паназиатских сообществ; М. Джейми Уотсон; Сэм Чен; Высушенный на солнце пингвин (2015). Сообщество контрастов (PDF) (Отчет). Союз паназиатских сообществ . Проверено 10 мая 2018 г.
  85. ^ Стимсон, Бри; Галиндо, Рамон (25 февраля 2017 г.). «Учебный центр Чула-Виста празднует смену владельца» . КНСД . Сан Диего . Проверено 7 марта 2017 г.
    Альварес, Элизабет (24 января 2017 г.). «Центр спортивной подготовки в Чула-Висте расширяется под новым владельцем». КУСИ . Сан Диего. Архивировано из оригинала 8 марта 2017 года . Проверено 7 марта 2017 г.
  86. ^ «Почтовое отделение Чула-Виста, посвященное павшему офицеру СДПД» . КПБС . Сан Диего. Служба городских новостей. 6 марта 2017 г. Проверено 7 марта 2017 г.
  87. Рие, Такуми (2 августа 2016 г.). «Кинополицейский убит при исполнении служебных обязанностей, заслуженный обществом» . Новости ГМА . Филиппины. КБК . Проверено 7 марта 2017 г.
  88. ^ «Застреленный офицер из Сан-Диего был 16-летним ветеринаром; второй подозреваемый арестован» . Фокс Ньюс . Нью-Йорк. 29 июля 2016 года . Проверено 7 марта 2017 г.
    Петерсон, Карла (30 июля 2016 г.). «Убитого полицейского Сан-Диего запомнили как человека, которого хотел бы иметь каждый начальник»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 марта 2017 г.
  89. Сампите-Монтекальво, Элисон (14 ноября 2016 г.). «Подсчет бездомных в Чула-Висте». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 11 марта 2020 г.
  90. ^ Луццаро, Сьюзен. «Чула Виста решает проблему бездомных». Читатель из Сан-Диего . Проверено 11 марта 2020 г.
  91. Хальверстадт, Лиза (2 мая 2017 г.). «В Чула-Висте количество бездомных сократилось после принятия мер, направленных на большие транспортные средства» . Голос Сан-Диего . Проверено 11 марта 2020 г.
  92. ^ Планте, Дэн (25 сентября 2018 г.). «В Чула-Висте кризис приютов для бездомных; штат Калифорния отправит миллионы долларов». КУСИ . Сан Диего . Проверено 11 марта 2020 г.
  93. Солис, Густаво (15 августа 2018 г.). «Чула Виста стремится построить версию Центрального парка в Саут-Бэй». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 1 марта 2018 г.
  94. Эрнандес, Дэвид (3 декабря 2019 г.). «Чула-Виста сертифицирована как «гостеприимный» город — первый в Калифорнии». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 16 февраля 2023 г.
  95. Солис, Густаво (15 февраля 2023 г.). «Чула-Виста больше не является сертифицированным гостеприимным городом». Общественные СМИ КПБС . Проверено 16 февраля 2023 г.
  96. ^ «Дренажные бассейны города Чула-Виста» (PDF) . Географическая информационная система . Город Чула Виста. 20 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 марта 2012 г. . Проверено 19 марта 2011 г.
    Рока и Липски 1999, с. 51
  97. ^ Департамент консервации (2010). «Карта разломной активности Калифорнии (2010 г.)» (Карта). Карта активности разломов Калифорнии. Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2018 г.
    Арнольд Росс; Роберт Дж. Даулен (1973). Исследования геологии и геологических опасностей в районе Большого Сан-Диего, Калифорния: путеводитель, подготовленный к поездке Ассоциации геологов Сан-Диего и Ассоциации инженерных геологов в мае 1973 года. Геологическое общество Сан-Диего. стр. 77–81.
  98. ^ Артим, Эрнст Р.; Пинкни, Чарльз Дж. (март 1973 г.). «Система разломов Ла-Насьон, Сан-Диего, Калифорния». Бюллетень Геологического общества Америки . 84 (3): 1075–1080. Бибкод : 1973GSAB...84.1075A. doi :10.1130/0016-7606(1973)84<1075:LNFSSD>2.0.CO;2.
    Артим, скорая помощь; Штрайфф, Д. (1981). Прокладка траншеи в зоне разлома Роуз-Каньон Сан-Диего, Калифорния (PDF) (Отчет). Географическая служба США.
  99. ^ Рокемор 1997, стр. 31–32.
  100. Бэйли, Торри (3 мая 2017 г.). «Соседский дозор: Чула-Виста». Сан-Диего Сити Бит . Проверено 4 мая 2018 г.
  101. ^ "Свитуотер Марш". Служба охраны рыбы и дикой природы США . Министерство внутренних дел США. 9 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  102. ^ «Открытое пространство». Операции по общественным работам . Город Чула Виста. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  103. Луццаро, Сьюзан (19 сентября 2012 г.). «Разрыв No-Mello в Чула-Виста-Вест-Сайд» . Читатель из Сан-Диего . Проверено 28 февраля 2019 г.
  104. ^ "Ранчо Дель Рей". Открытое пространство . Город Чула-Виста . Проверено 12 мая 2018 г.
  105. Рид, Кэндис (25 ноября 2006 г.). «Победный круг ранчо Отай». Ежедневная стенограмма Сан-Диего . Проверено 12 мая 2018 г.
  106. Марози, Ричард (7 июня 2008 г.). «США — убежище для элиты Тихуаны». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 февраля 2019 г.
  107. ^ «Новый скоростной транспорт соединяет Южный залив с центром города, неделя бесплатных поездок» . КНСД . Сан Диего. 28 августа 2018 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  108. ^ «Средиземноморский климат». Окружная телевизионная сеть . Округ Сан-Диего. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.
  109. ^ abcde «NOWData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 3 августа 2022 г.
  110. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - Станция: Чула-Виста, Калифорния» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 мая 2023 г.
  111. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 9 февраля 2021 г.
  112. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Чула-Виста, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  113. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Чула-Виста, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  114. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - город Чула-Виста, Калифорния» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  115. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи 2010 года: Калифорния - город Чула-Виста» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  116. ^ "Чула-Виста (город), Калифорния" . Краткие сведения о штатах и ​​округах . Бюро переписи населения США. 8 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  117. ^ «ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2000». Перепись 2000 года . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  118. ^ «Подробные таблицы». Перепись населения и жилищного фонда 1990 года . Бюро переписи населения США . Проверено 9 марта 2011 г.
  119. ^ «Количество жителей, Калифорния» (PDF) . Перепись населения 1980 года . Бюро переписи населения США. Март 1982 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  120. ^ «Общие социально-экономические характеристики» (PDF) . Перепись населения 1980 года . Бюро переписи населения США. Июль 1983 года . Проверено 9 марта 2011 г.
  121. ^ abc «Город Чула-Виста: малый бизнес». Город Чула Виста. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  122. Круз, Мэнни (23 ноября 2001 г.). «Крупная японская фирма создаст дочернюю компанию CV». Звездные новости . Том. 120, нет. 47. Чула-Виста, Калифорния. стр. 1, 7.- См. первую и вторую страницы на Newspapers.com .
  123. ^ «Шоппинг в Чула-Висте». Город Чула Виста. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  124. ^ «Поля для гольфа в Чула-Висте». Город Чула Виста. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  125. ^ аб «О программе». Элитный спортивный тренировочный центр Чула Виста . Проверено 1 сентября 2023 г.
  126. ^ abcd «Достопримечательности Чула-Виста». Город Чула Виста. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  127. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет города Чула-Виста, Калифорния, за год, закончившийся 30 июня 2021 года» . Проверено 27 сентября 2021 г.
  128. Ирландия, Элизабет (16 июня 2023 г.). «OnStage Playhouse, единственный живой театр в Южном заливе, ставит специальную постановку для сбора средств». Времена Сан-Диего . Проверено 13 марта 2024 г.
  129. ^ "Природный центр". Коммунальные услуги . Город Чула Виста. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  130. ^ "Стартовая рампа Чула Виста" . SD Boating.com. Архивировано из оригинала 16 октября 2010 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  131. ^ "Деревня Третьей авеню". Деревенская ассоциация Третьей авеню . Проверено 7 ноября 2009 г.
  132. Лотспейх, Дастин (2 ноября 2018 г.). «Матрасная фирма «Амфитеатр» получила новое имя». КНСД . Сан Диего . Проверено 26 декабря 2019 г.
  133. ^ «OnStage Playhouse начинает общественный разговор о насилии с применением огнестрельного оружия» . Бродвейский мир . 7 мая 2018 г. . Проверено 26 декабря 2019 г.
    «Знакомьтесь с Тери Браун из OnStage Playhouse в Чула-Виста». СД Вояджер . Группа журналов «Вояж». 25 января 2018 г. Проверено 26 декабря 2019 г.
  134. ^ "Центр олимпийской подготовки Чула-Виста" . Олимпийский комитет США. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 9 ноября 2009 г.
  135. ^ «ФК Чула Виста стремится продолжить выскочку, начиная с USOC 2015» . ussoccer.com . Проверено 27 сентября 2015 г.
  136. ^ «Функции и обязанности». Город Чула-Виста . Проверено 28 апреля 2019 г.
  137. ^ "Районы городского совета Чула-Виста" . Город Чула-Виста . Проверено 17 апреля 2022 г.
  138. ^ «Выборы».
  139. ^ Кен Стоун; Хоа Квач; Стивен Бартолоу (29 июля 2011 г.). «Председатель Республиканской партии штата раскритиковал план реформирования как благоприятствующий демократам» . Патч LaMesa-MountHelix . Проверено 3 июля 2012 г.
  140. ^ «Последние карты». Рисуем линии Калифорния . Проверено 10 мая 2023 г.
  141. ^ "Сенаторы". Сенат штата Калифорния . Проверено 10 мая 2023 г.
  142. ^ «Члены». Ассамблея штата Калифорния . Проверено 10 мая 2023 г.
  143. ^ "52-й избирательный округ Калифорнии - представители и карта округа" . Гражданский Импульс, ООО.
  144. ^ «Отчет о регистрации — округа государственной отчетности» (PDF) . Регистратор избирателей . Округ Сан-Диего. 14 января 2013 года . Проверено 26 января 2013 г.
  145. ^ Джейсон Олдерман; Гитанджали Гурудатт Боркар; Аманда Гарретт; Линдси Хоган; Джанет Ким; Уинстон Ле; Вероника Луи; Алисса Марке; Фил Рейфф; Колин Кристофер Ричард; Питер Тай; Таня Ван; Крейг Викершем. «Самые консервативные и либеральные города США» (PDF) . Центр исследований голосования в районе залива. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2011 года . Проверено 8 июля 2012 г.
  146. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Сан-Диего, Калифорния» (PDF) . Бюро переписи населения США . п. 5 (PDF стр. 6/7) . Проверено 8 февраля 2022 г.
  147. ^ "Округ средней школы Суитуотер-Юнион" . СУХСД. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 30 марта 2010 г.
  148. ^ «Сообщество» (PDF) . Руководство по членству и ресурсам на 2011 год . Торгово-промышленная палата Чула-Виста. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2012 года . Проверено 25 июля 2011 г. Округ начальной школы Чула-Виста, расположенный между городом Сан-Диего и международной границей США и Мексики, является крупнейшим округом K-6 в штате.
  149. Шрикришнан, Майя (27 октября 2015 г.). «Чула-Виста — студенческий город в поисках колледжа». Голос Сан-Диего . Проверено 7 марта 2017 г. Жители Саут-Бэй мечтали о собственной четырехлетней школе, по крайней мере, еще в 1986 году.
  150. ^ аб Харви, Кэтрин П. (17 декабря 2012 г.). «Чула Виста выбирает застройщика для генерального плана университета» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 5 сентября 2014 г.
  151. Морено, Роберт (7 ноября 2015 г.). «HomeFed отказывается от развития университетов» . Звездные новости . Чула Виста . Проверено 7 марта 2017 г.
  152. Боулер, Мэтью (4 августа 2014 г.). «Женщина-ассамблея Ширли Вебер хочет сделать университет Чула-Виста реальностью». КПБС . Проверено 5 сентября 2014 г.
  153. Роббинс, Гэри (14 апреля 2020 г.). «Частный христианский университет откроется этой осенью в Чула-Висте». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 14 марта 2024 г.
  154. ^ "SCI: Справочник городов-побратимов" . Международные города-побратимы. Архивировано из оригинала 29 марта 2010 года . Проверено 26 марта 2011 г.

Библиография

Внешние ссылки