stringtranslate.com

Городской остров, Бронкс

Сити-Айленд — район на северо-востоке Бронкса в Нью-Йорке , расположенный на одноименном острове длиной примерно 1,5 мили (2,4 км) и шириной 0,5 мили (0,80 км). [3] Сити-Айленд расположен на крайнем западном конце пролива Лонг-Айленд , к югу от парка Пелхэм-Бэй и к востоку от залива Истчестер . [3]

Когда-то остров был включен в границы города Пелхэм в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , но с конца 19 века остров был частью Нью-Йорка. Городской остров является частью островов Пелем , группы островов, которые когда-то принадлежали Томасу Пеллу . Водоем между Сити-Айлендом и еще меньшим, необитаемым островом Харт на востоке известен как Гавань Сити-Айленда . Небольшой остров, примыкающий к северо-востоку, — Хай-Айленд . Свет Stepping Stones , обозначающий главный судоходный канал в Нью-Йорк, находится у южной оконечности острова Сити, недалеко от берега Лонг-Айленда.

По данным переписи 2020 года , население острова составляло 4417 человек. [4] Его земельная площадь составляет 0,395 квадратных миль (1,02 км 2 ). Остров является частью 10-го общественного округа Бронкса , а его почтовый индекс — 10464. [4]

История

Морская карта 1884 года

До европейской колонизации остров, ныне известный как Городской остров, был населен коренными американцами, возможно, группой Wiechquaeskeck народа ленапе , которые оставили остатки ракушек, что указывает на то, что они собирали, готовили и потребляли на острове устриц и моллюсков. [5] [6] Остров был частью очень большой собственности, около 50 000 акров, на которую английский врач Томас Пелл установил право собственности по договору, подписанному пятью сахемами ленапе в 1654 году. [7] [8]

Остров, известный под разными названиями, включая Минневитс, Миннефорд, Минеферс, остров Грейт-Малберри, был куплен в 1761 году Бенджамином Палмером из Нью-Йорка, который планировал сделать его крупным морским портом в западной части пролива Лонг-Айленд. [9] Палмер изменил название на Остров Нью-Сити, позже отказавшись от слова «Новый». [10]

До этого момента на острове было всего несколько домов и ферм. Население составляло около 1000 человек, которые занимались фермами и животноводством. Палмер мечтал превратить остров в порт, который мог бы конкурировать с портом Нью-Йорка. Он знал, что корабли, направлявшиеся на север и юг, проходили мимо Сити-Айленда, используя пролив Лонг-Айленд в качестве безопасного прибрежного водного пути. Он представлял себе верфи и магазины, которые могли бы обслуживать корабли. Он дошел до того, что нанес на карту остров различные участки, обозначенные как верфи, доки, предприятия, фермы, дома, школы и молитвенные дома, а также улицы, тропы и подъездные пути. Бенджамин Палмер подал апелляцию в Британскую Корону и получил патент , который распространял право собственности на прибрежную недвижимость в 400 футах от отметки прилива под водой и по периметру острова. Этот патент, известный как «Грант Палмера», является уникальным для City Island; С тех пор он оспаривался в судах, но всегда оставался в силе. [11]

Палмер также отвечает за изменение названия с острова Минефер на Городской остров в ожидании будущих событий. Однако видение Палмера так и не было полностью реализовано, поскольку время, предшествовавшее американской революции, остановило весь прогресс, а война истощила капитал Палмера и его инвесторов. Прошло еще шестьдесят лет, прежде чем остров снова начал осваиваться, когда прибыли устричные торговцы, пилоты Врат Ада , ряда близлежащих узких мест и, в конечном итоге, судостроители и представили эти отрасли промышленности.

В 1819 году Сити-Айленд был присоединен к городу Пелхэм , графство Вестчестер . [12] Он с небольшим перевесом проголосовал за то, чтобы стать частью Нью-Йорка в 1895 году в обмен на новый мост на материк, [13] и был объединен как часть Бронкса в 1898 году. На острове продолжали размещаться оборонительные сооружения гавани через начало 20 века. [12] В середине 20-го века Сити-Айленд развивался как судостроительное сообщество, прежде чем стать местом назначения однодневных туристов. [12] Сити-Айленд в целом оставался малоразвитым, с ощущением пригорода. Жилой комплекс из 43 квартир под названием On the Sound, построенный в 2015 году, стал первым крупным жилым проектом на острове примерно с 2000 года .

Согласно местной традиции, любого, кто действительно родился на острове, называют «копателем моллюсков». [15] Житель Сити-Айленда, не родившийся на острове, известен как «присоска мидий». [16]

Демография

Вид на юго-запад, на пристань и далекий мост Трогс-Нек.

Для целей переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Сити-Айленд как часть более крупной районной зоны подведения итогов под названием Пелхэм-Бэй-Кантри-Клуб-Сити-Айленд. [17] По данным переписи 2020 года , население острова составляло 4417 человек. [4]

По данным переписи населения США 2010 года, население острова Пелхэм-Бэй-Кантри-Клаб-Сити составляло 26 583 человека, что на 557 человек (2,1%) меньше, чем 27 140 человек, подсчитанных в 2000 году . Занимая площадь 917,45 акров (371,28 га), плотность населения района составляла 29,0 жителей на акр (18 600 человек на квадратную милю; 7 200 человек на квадратный километр ) . [18] Расовый состав жителей района Пелхэм-Бэй-Кантри-Клаб-Сити-Айленд составлял 62,0% (16 488) Белые , 2,9% (773) Афроамериканцы , 0,1% (36) Коренные американцы , 3,6% (969) Азиаты , 0,0% (5) Жители островов Тихого океана , 0,4% (110) представителей других рас и 0,9% (252) представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 29,9% (7950) населения. [19]

По данным NYC Health 's Health Profile за 2018 год, во всем муниципальном округе 10, в который входят Сити-Айленд, Кооператив-Сити, Загородный клуб, Пелхэм-Бэй, Шайлервилл, Трогс-Нек и Вестчестер-сквер, проживало 121 868 человек со средней продолжительностью жизни. 81,1 года. [20] : 2, 20  Это примерно столько же, сколько средняя продолжительность жизни (81,2 года) для всех районов Нью-Йорка. [21] : 53 (PDF, стр. 84)  [22] Большинство жителей — молодежь и взрослые среднего возраста: 20% — в возрасте от 0 до 17 лет, 26% — от 25 до 44 лет и 27% — от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых людей было ниже – 9% и 18% соответственно. [20] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в муниципальном округе 10 составлял 59 522 доллара. [23] В 2018 году примерно 14% жителей округа 10 жили в бедности, по сравнению с 25% во всем Бронксе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый одиннадцатый житель (9%) был безработным по сравнению с 13% в Бронксе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 45% в муниципальном округе 10 по сравнению с показателями по району и городу, составляющими 58% и 51% соответственно. Согласно этим расчетам, по состоянию на 2018 год муниципальный округ 10 считается высокодоходным по сравнению с остальной частью города и не облагораживается . [20] : 7 

Землепользование

Римско-католическая церковь Святой Марии Звезды Морской

Большинство предприятий сосредоточено вдоль центрального проспекта Сити-Айленд. Здесь есть один небольшой супермаркет, заправка, аптека, банк, хозяйственный магазин и множество других небольших магазинов. Остров наиболее известен своими многочисленными ресторанами морепродуктов и антикварными магазинами, расположенными по обе стороны проспекта.

В самой южной части Сити-Айленда находится Белден-Пойнт, [24] названный в честь Уильяма Белдена, застройщика, открывшего в этом районе парк развлечений и курорт в 1887 году. [25] В начале 20-го века этот район был излюбленное место отдыха бизнес-магнатов, включая Винсента Астора , Дж. П. Моргана и Уильяма Рэндольфа Херста . [25] Сегодня Белден-Пойнт является домом для ряда популярных ресторанов морепродуктов. [26] В 2016 году на набережной была открыта новая общественная зеленая зона. [27]

В 1960 году Сити-Айленд стал последним населенным пунктом Нью-Йорка, где была обеспечена телефонная связь. До этого все звонки соединялись восемью операторами в частном доме на Шофилд-стрит. Телефонный обмен начался с кода города 212-TT5. Сейчас код города 718–885.

Геология

Городской остров был создан ледниковыми отложениями в конце последнего ледникового периода . Это слой скальной породы , а затем толстый слой красной глины , покрытый песком , а над ним — верхний слой почвы. В южной части имеются залежи редкой голубой глины. Местность усыпана ледниковыми беспорядочными валунами. Местной основой является манхэттенский сланец с ледниковыми полосами .

Эндемичная дикая природа

Формы животного мира на острове мало чем отличаются от таковых в окружающем регионе и типичны для пригородной среды : еноты , белки , кролики , скунсы , изредка олени . Также были замечены койоты и индейки .

Настоящее разнообразие дикой природы на Городском острове и вокруг него связано с птицами, особенно водными видами. Есть много разновидностей утки ; буйволы , гоголи , кряквы и бакланы . Обычны канадские гуси , лебеди-шипуны , большие голубые цапли , большие белые цапли и несколько видов чаек . Небольшая охраняемая территория водно-болотных угодий на западе Дитмарс-стрит является домом для многих из этих видов, а также для диких голубей .

Ярко-зеленые попугаи ( попугаи-монахи ), изначально завезенные из Южной Америки в качестве домашних питомцев, адаптировались к климату и размножаются в дикой природе в Нью-Йорке. Они являются обычным явлением на Сити-Айленде и в близлежащем парке Пелхэм-Бэй . В парке также часто можно увидеть стропила диких индеек. На острове иногда можно увидеть оленей, но чаще всего в парке Пелхэм-Бэй. Другой, неместный вид острова — коричневая змея или змея Де Кея , которая приспособилась к жизни среди растущего сообщества острова.

Деятельность

Рыбные рестораны на Сити-Айленде на Сити-Айленд-авеню

Местные достопримечательности

Остров славится своими ресторанами морепродуктов ; омары [3] — популярное блюдо. За бизнес конкурируют более 30 заведений общественного питания, от фаст-фуда («Риф Джонни») до «Черного кита», известного своими десертами. [28] Хотя некоторые рестораны закрываются в зимние месяцы, большинство из них открыты круглый год. [29]

В Морском музее Сити-Айленда представлены морские артефакты и антиквариат. Он расположен по адресу Фордхэм-стрит, 190 и открыт только по субботам и воскресеньям во второй половине дня (в остальное время по предварительной записи). Входная плата составляет восемь долларов, есть небольшой сувенирный магазин. Музей расположен в здании PS17 , историческом школьном здании, построенном в 1897 году перед мостом Сити-Айленд . [30]

На острове есть такие достопримечательности, как особняк Сэмюэля Пелла на Сити-Айленд-авеню, недалеко от церкви Святой Марии Звезды Морской. Именно здесь в 1969 году для телевидения снимали фильм «Мышьяк и старое кружево». По всему Сити-Айленду, в основном на стороне Саунда, расположено несколько старых викторианских особняков с высокими остроконечными шпилями и фронтонами с беседками, например, Дельмурс-Пойнт на Тайер-стрит. . [31]

The City Island Theater Group, местный общественный театр, основанный в 1999 году, [32] ставит спектакли круглый год. [33]

Катание на лодках

Вид на Городской остров со стороны Орчард-Бич зимой 2007 года; на переднем плане заброшенная лодка
Вид на Городской остров со стороны Орчард-Бич зимой 2007 года. На переднем плане видна заброшенная лодка; такие лодки иногда выбрасываются на берег вокруг Сити-Айленда и залива Пелхэм. [34]

На острове есть три яхт-клуба , расположенные на стороне острова, находящейся в заливе Истчестер . Это, с севера на юг, яхт-клуб Гарлема , яхт-клуб Сити-Айленда и яхт-клуб Морриса. Клуб туристических каяков находится на западной стороне острова. Верфь Бэррона, яхт-клуб Северного Миннефорда и яхт-клуб Южного Миннефорда находятся на восточной стороне острова. Есть два действующих парусных лофта (UK-Halsey и Doyle). На острове также есть несколько коммерческих пристаней . [35] [36] [37] [38]

На острове есть так называемые «специальные якорные стоянки», где лодки всех размеров свободно швартуются или ставятся на якорь, а также имеется множество причалов с причалами для безопасной и ограниченной швартовки лодок. Вокруг острова также расположено множество крупных причалов, которые могут принимать большие суда. [39]

На острове находится команда парусного спорта Колумбийского университета , чей флот лодок пришвартован в яхт-клубе City Island. Команда приезжает из Манхэттена четыре раза в неделю, чтобы тренироваться у западного берега Сити-Айленда. Парусная команда Фордхэмского университета выходит из яхт- и пляжного клуба Моррис. Многие из лодок, которые участвовали в соревнованиях и побеждали в Кубке Америки в прошлые годы, были построены на верфи Невинс на Сити-Айленде. Ассоциация яхтенных гонок Истчестер-Бей является основным организатором гонок на парусных лодках в этом районе. Парусники J/24 — единственный действующий гоночный флот на острове. [40]

Небольшой флот головных лодок доставляет платных пассажиров на рыбалку в пролив Лонг-Айленд . Лодки меньшего размера также можно арендовать посуточно. В последние годы индустрия парусных и моторных лодок приходит в упадок, поскольку верфи продаются и превращаются в кондоминиумы . [41] [42] Брошенные лодки иногда вымываются вокруг острова Сити и залива Пелхэм, отчасти из-за высоких затрат на содержание лодки. [34]

Местные организации

Островное течение

The Island Current - местная газета, выходящая ежемесячно. [45] Первый выпуск был напечатан в октябре 1971 года, и газета посвящена местным проблемам, собраниям и предприятиям, а также информации о катании на лодках. [46] [47] Газета поддерживает тесные отношения с Торговой палатой Сити-Айленда. [48]

Полиция и преступность

Сити-Айленд патрулируется 45-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 2877 Баркли-авеню в Троггс-Нек. [ 49] В 2010 году 45-й участок занял 28-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. на душу населения меньше, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 243 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [20] : 8 

На 45-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2022 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 67%. На участке зарегистрировано пять убийств, 13 изнасилований, 235 грабежей, 265 нападений, 108 краж со взломом, 609 крупных краж. и 323 крупных кражи автомобилей в 2022 году. [51]

Пожарная безопасность

Городской остров обслуживается компанией Engine Co. 70/Ladder Co. 53 Департамента пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY), расположенной по адресу 169 Schofield Street. [52] [53]

Здоровье

По состоянию на 2018 год преждевременные роды более распространены в муниципальном округе 10 , который включает Сити-Айленд, Кооператив-Сити, Загородный клуб, Пелхэм-Бэй, Шайлервилл, Трогс-Нек и Вестчестер-сквер, по сравнению с другими местами по всему городу, хотя роды у матерей-подростков менее употребителен. В муниципальном округе 10 на 1000 живорождений приходилось 110 преждевременных родов (по сравнению с 87 на 1000 по городу) и 10,3 рождения у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по городу). [20] : 11  В округе 10 мало незастрахованных жителей . В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 7%, что ниже, чем в целом по городу (14%), хотя это было основано на небольшом размере выборки. [20] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в муниципальном округе 10 составляет 0,0075 миллиграмма на кубический метр (7,5 × 10 -9  унций/куб футов), что соответствует среднему показателю по городу. [20] : 9  Четырнадцать процентов жителей муниципального округа 10 являются курильщиками , что соответствует среднему показателю по городу, где курят 14% жителей. [20] : 13  В муниципальном округе 10 24% жителей страдают ожирением , 13% страдают диабетом и 37% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [20] : 16  Кроме того, 25% детей страдают ожирением, тогда как в среднем по городу этот показатель составляет 20%. [20] : 12 

Восемьдесят семь процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что соответствует среднему показателю по городу (87%). В 2018 году 77% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что примерно столько же, сколько в среднем по городу (78%). [20] : 13  На каждый супермаркет в Комме приходится семь винных погребов . [20] : 10 

Ближайшие крупные больницы — это больница Голгофы , больница Джека Д. Вейлера Медицинского центра Монтефиоре и медицинский центр Якоби в Моррис-Парке . Кампус Медицинского колледжа Альберта Эйнштейна также расположен в Моррис-парке. [54]

Почтовое отделение и почтовый индекс

Сити-Айленд расположен в пределах почтового индекса 10464. [55] Почтовая служба США управляет почтовым отделением станции Сити-Айленд по адресу 199 City Island Avenue. [56]

Образование

В общественном округе 10, в который входят Сити-Айленд, Кооператив-Сити, Загородный клуб, Пелхэм-Бей, Шайлервилл, Трогс-Нек и Вестчестер-сквер, по состоянию на 2018 год обычно меньше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города . В то время как 34% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее образование или выше, 16% имеют образование ниже среднего, а 50% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 26% жителей Бронкса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [20] : 6  Процент учащихся округа 10, преуспевающих в математике, вырос с 29% в 2000 году до 47% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 33% до 35% за тот же период. [57]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в 10-м округе немного выше, чем в остальной части Нью-Йорка. В муниципальном округе 10 21% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней в учебном году , что немного больше, чем в среднем по городу (20%). [21] : 24 (PDF, стр. 55)  [20] : 6  Кроме того, 75% старшеклассников в муниципальном округе 10 заканчивают обучение вовремя, что соответствует среднему показателю по городу (75%). [20] : 6 

Школы

Бывшая государственная школа № 17, ныне Морской музей Сити-Айленда.

Государственная школа на Сити-Айленде находится в ведении Департамента образования Нью-Йорка . PS 175, расположенный на проспекте Сити-Айленд, обслуживает классы K-8 на острове.

Школа Святой Марии Звезды Морской была римско-католической начальной школой, обслуживающей классы PreK-8 на Сити-Айленде, пока не закрылась в конце 2012–2013 учебного года. [58] Церковь управляла Академией раннего детства Святого Розария в Святой Марии Звезде Морской до ее закрытия в 2010 году. [59]

В бывшей государственной школе № 17 находится Историческое общество Сити-Айленда и Морской музей. Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году. [60]

Библиотека

Филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки (NYPL) на Сити-Айленде расположен по адресу 320 City Island Avenue. Филиал действует с 1903 года, но в нынешнее здание переехал в 1970 году; реконструкция 1997 года увеличила размер филиала вдвое. Филиал Сити-Айленда содержит «корабельную коллекцию», состоящую из более чем тысячи средств массовой информации, связанных с кораблями, а также коллекцию материалов об истории Сити-Айленда. [61]

Религия

Молитвенные дома: Святая римско-католическая церковь Святой Марии, Звезды Моря, Объединенная методистская церковь Троицы, Епископальная церковь Грейс и Храм Бет-Эль (основан в 1934 году). [62] [63]

Транспорт

Мост на острове Старого города (сейчас снесен)
Мост Козуэй-Айленд Нью-Сити

Начиная с 1760 года между материком и городским островом курсировал небольшой веревочный паром . В 1873 году мост был построен синдикатом бизнесменов Сити-Айленда, в том числе Г. У. Хортоном, Беном Хеджманом и Дэвидом Карллом. В 1901 году его заменил стальной трехполосный мост Сити-Айленд длиной 950 футов (290 м ) . футовой башни, но проект встретил сильное сопротивление общественности, и город представил новый проект, который был одобрен. [65] С декабря 2015 года по октябрь 2017 года использовался временный мост, что позволило снести старый мост и построить новый. [66] Мост Нью-Сити-Айленд-Козуэй открылся для движения транспорта 29 октября 2017 г. [67]

Есть еще один небольшой частный мост на северо-восточной оконечности Сити-Айленда, соединяющий его с Хай-Айлендом , [68] [69] местом радиопередатчика для WFAN (660 AM) и WCBS (880 AM). [70] Ворота безопасности предотвращают доступ публики.

Железная дорога Пелхэм -Парк и Сити-Айленд соединяла Сити-Айленд с парком Пелхэм-Бэй с 1887 по 1919 год. Первоначально состоявшая из двух отдельных железных дорог, узкоколейный маршрут длиной 3 фута 6 дюймов ( 1067 мм ) эксплуатировался железнодорожной компанией Pelham Park Railroad Company, которая осуществлял сообщение между станцией Бартоу железной дороги Гарлем-Ривер и Порт-Честер и отелем Брауна на Сити-Айленде. Маршрут протяженностью 3,2 мили (5,1 км ) был завершен к 1892 году . [71] [72] Первое путешествие монорельсовой дороги в июле 1910 года закончилось тем, что монорельс упал на бок . [73] [74] [72] Хотя движение возобновилось в ноябре 1910 года, монорельсовая дорога была передана в управление в декабре 1911 года, [75] и монорельсовая дорога прекратила работу 3 апреля 1914 года. [76] [77] [78] В июле В 1914 году IRT продала компанию компании Third Avenue Railway , [79] которая прекратила работу Сити-Айлендской железной дороги 9 августа 1919 года. [80]

Сегодня единственным общественным транспортом до Сити-Айленда являются два автобусных маршрута, которыми управляет Столичное транспортное управление . Остров обслуживается местным маршрутом Bx29 компании MTA Regional Bus Operations , который ведет до станции Pelham Bay Park нью-йоркского метрополитена , а также двумя расширенными рейсами туда и обратно на экспресс-маршруте BxM8 , который идет в Манхэттен . [81] Совет по туризму Бронкса управлял приморским троллейбусом города-Айленда, который позже стал паромным сообщением. Это паромное сообщение было закрыто в 2020 году. [82] [83]

В популярной культуре

Фильмы

Литература

Телевидение

На Сити-Айленде было показано или снято множество телешоу. Например:

Производственная компания

С 2002 года офисы и студия кинокомпании Harrington Talents расположены на Сити-Айленде. Среди известных знаменитостей, работавших над их постановками, — рэпер и актер Ice-T , а также профессиональный рестлер Бруно Саммартино .

Известные жители

Среди известных нынешних и бывших жителей острова:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 15 марта 2018 г.
  2. ^ «Район Сити-Айленда в Нью-Йорке» . Проверено 30 октября 2015 г.
  3. ^ abc Хилан, Чарис Атлас (8 июля 2009 г.). «Самые сокровенные секреты Нью-Йорка». Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 2 августа 2009 г.
  4. ^ abc «Демография Городского острова». Точка2 .
  5. ^ «Исторический Пелхэм: запись о продаже Джоном Пеллом городского острова в 1685 году раскрывает личности еще двух первых жителей поместья Пелхэм» . Проверено 30 июля 2023 г.
  6. ↑ Скиннер, Алансон (3 января 1923 г.). «АМЕРИКА: Археологическая история Нью-Йорка. (Бюллетени 235, 236 Музея штата Нью-Йорк, Олбани, 1920.) Артур К. Паркер». Американский антрополог . 25 (1): 94–97. дои : 10.1525/aa.1923.25.1.02a00070 . ISSN  0002-7294.
  7. ^ «История Городского острова». www.cityisland.com .
  8. ^ Белл, Блейк (2004). Томас Пелл и легенда о Дубе Пеллского договора. iUniverse. ISBN 978-0-595-31334-1.
  9. ^ "Нью-Йоркская газета". Нью-Йоркская газета : 1. 19 декабря 1763 г.
  10. ^ «История Сити-Айленда | Бронкс | Морской музей Сити-Айленда» . Городской островной музей . Проверено 30 июля 2023 г.
  11. ^ «Изгнание Генри Пьепграса в XIX веке с земли под водами, окружающими городской остров» . www.historicpelham.com . 27 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Проверено 13 июля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  12. ↑ abc Уолш, Кевин (28 мая 2000 г.). «ГОРОД ОСТРОВ – Забытый Нью-Йорк» . Проверено 11 июня 2019 г.
  13. ^ Макдональд, Уильям П. (24 августа 1989 г.). «Разговор о Городском острове: Город без приглашения приходит на Городской остров». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 11 июня 2019 г.
  14. ↑ Грегор, Элисон (15 августа 2014 г.). «Еще немного города на Городском острове». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 11 июня 2019 г.
  15. ^ "Барри Попик". www.barrypopik.com .
  16. ↑ Блейер, Дженнифер (27 мая 2007 г.). «В морском анклаве моллюски на уме». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 марта 2019 г.
  17. ^ «Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г.» (PDF) . Отдел народонаселения Департамент городского планирования Нью-Йорка . Февраль 2012 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  18. ^ «Таблица PL-P5 NTA: общая численность населения и количество человек на акр — районы подсчета районов Нью-Йорка *, 2010 г.» (PDF) . Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка . Февраль 2012 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  19. ^ «Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010» (PDF) . Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка . 29 марта 2011 года . Проверено 14 июня 2016 г.
  20. ^ abcdefghijklmno «Трогс-Нек и Кооперативный город (включая Городской остров, Кооперативный город, Загородный клуб, Пелхэм-Бэй, Шайлервилл, Трогс-Нек и Вестчестер-сквер)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  21. ^ ab «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  22. ^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 г. Проверено 1 марта 2019 г.
  23. ^ «Общественный округ Нью-Йорк-Бронкс 10 — Кооперативный город, Пелхэм-Бэй и Шайлервилл PUMA, штат Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2018 г.
  24. ^ Макнамара, Джон (1993). История в асфальте: происхождение улиц Бронкса и географических названий. Историческое общество Бронкса. п. 26. ISBN 0-941980-16-2.
  25. ^ ab "Водно-болотные угодья Городского острова". Парки и зоны отдыха Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 1 февраля 2009 г.
  26. ↑ Пуччи, Кэрол (22 декабря 2002 г.). «Городской остров: кусочек Нантакета в Нью-Йорке». Сиэтл Таймс . Проверено 1 февраля 2009 г.
  27. ↑ Роккио, Патрик (5–11 августа 2016 г.). «Зеленая зона Белден-Пойнт, посвященная CI». Бронкс Таймс-Репортер .
  28. ↑ Миллер, Стюарт (31 мая 2012 г.). «Оазис для местных жителей на туристическом городском острове». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2015 г.
  29. ↑ Уэйт, Томас Л. (29 ноября 1987 г.). «Если вы думаете жить на Городском острове». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2015 г.
  30. ^ "Морской музей Сити-Айленда - История" . Архивировано из оригинала 19 декабря 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  31. ^ ab «Летний дом королевских Тененбаумов находился в Бронксе». Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  32. ^ "Театральная группа Сити-Айленда". Профиль GuideStar . Проверено 30 сентября 2023 г.
  33. ^ «Кто мы - Театральная группа City Island» . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  34. ↑ ab Custodio, Джонатан (26 января 2024 г.). «Заброшенные лодки-призраки преследуют берега городского острова». ГОРОД — Новости Нью-Йорка . Проверено 21 марта 2024 г.
  35. ^ "Официальный сайт яхт-клуба Стуйвесант" . Проверено 30 октября 2015 г.
  36. ^ "Официальный сайт яхт-клуба Гарлема" . Проверено 30 октября 2015 г.
  37. ^ "Официальный сайт яхт-клуба City Island" . Проверено 30 октября 2015 г.
  38. ^ "Официальный сайт яхт- и пляжного клуба Morris" . Проверено 30 октября 2015 г.
  39. ↑ Блейер, Дженнифер (21 октября 2007 г.). «Заблудшие парусники и заботы на берегу». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2015 г.
  40. ^ «Сити-Айленд и Кубок Америки». Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  41. ↑ Грегор, Элисон (15 августа 2014 г.). «Еще немного города на Городском острове». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2015 г.
  42. ^ Кларксон, Лия. «Идеальный день на Сити-Айленде в Бронксе». Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  43. ↑ Indivisible, Empire State (21 марта 2018 г.). «Более 60 массовых групп Нью-Йорка формируют коалицию и поддерживают претендентов на независимость демократов…». Середина . Проверено 30 июля 2023 г.
  44. ^ «Творцы перемен в обществе: жители Нью-Йорка борются с климатическим кризисом и голодом». Границы города . 7 декабря 2021 г. . Проверено 30 июля 2023 г.
  45. ^ «Новости организации». www.theislandcurrent.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  46. ^ "Островное течение (Сити-Айленд, Нью-Йорк) 1971-настоящее время" . Библиотека Конгресса . Проверено 10 августа 2023 г.
  47. ^ Коэн, Барни (август 1977 г.). «Путеводитель по городскому острову для сухопутных жителей». Нью-Йорк . Проверено 10 августа 2023 г.
  48. ↑ Скотт, Кэтрин А. (30 октября 2023 г.). Городской остров и Орчард-Бич. Аркадия. ISBN 9780738535463. Проверено 10 августа 2023 г. - из книг Google .
  49. ^ "Полиция Нью-Йорка - 45-й участок" . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
  50. ^ «Шея Трогса: Городской остров, залив Пелхэм, Кооперативный город - Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  51. ^ «Отчет CompStat 45-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 9 мая 2021 г.
  52. ^ "Двигательная компания 70 / Лестничная компания 53" . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
  53. ^ «Список пожарных частей FDNY - Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  54. ^ «30 лучших больниц в Бронксе, штат Нью-Йорк, с обзорами» . Желтые страницы . Проверено 14 марта 2019 г.
  55. ^ «Городской остров, Нью-Йорк-Бронкс, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 21 июня 2015 года . Проверено 17 марта 2019 г.
  56. ^ «Детали места: Городской остров» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  57. ^ "Throgs Neck / Co-op City - BX 10" (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  58. ↑ Оттерман, Шэрон (23 января 2013 г.). «Нью-Йоркская архиепископия закроет 24 школы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 ноября 2015 г.
  59. ^ «Школа Святой Марии, Звезды моря (закрыта в 2010 г.) - Бронкс, Нью-Йорк» . Обзор частной школы . 17 июля 2023 г. . Проверено 30 июля 2023 г.
  60. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  61. ^ «О библиотеке Городского острова». Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 14 марта 2019 г.
  62. ^ «О нашей Шуле - Храме Бет-Эль на Городском острове» . yourshulbythesea.org . Проверено 21 марта 2024 г. Храм Конгрегации Бет-Эль был основан в 1934 году 17 мужчинами иудейской веры. Они встретились в доме г-на Джейкоба Каца на Орчард-стрит (ныне Хокинс-стрит).
  63. ^ Google (16 марта 2020 г.). «Религиозные учреждения Сити-Айленда» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 16 марта 2020 г.
  64. ↑ Биндли, Кэтрин (14 ноября 2008 г.). «В «Нантакет Нью-Йорка» мост к агитации». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 23 марта 2023 г. Г-жа Доленсек хотела выразить протест против планов города построить совершенно другой мост, построенный в нескольких милях отсюда в 1901 году и соединяющий Сити-Айленд и материковую часть Бронкса. Хотя дожди помешали ее планам, она и другие жители будут продолжать выступать против проекта города по пролету, который заменит разрушающийся мост Сити-Айленд длиной 950 футов.
  65. ↑ Роккио, Патрик (25 апреля 2014 г.). «Президент района Диас голосует против моста Сити-Айленд» . Бронкс Таймс-Репортер . Проверено 30 апреля 2014 г.
  66. ↑ Роккио, Патрик (18 ноября 2015 г.). «Временный мост на Сити-Айленде откроется» . Бронкс Таймс-Репортер .
  67. ^ «Мэр де Блазио объявляет об открытии моста Нью-Сити-Айленд в Бронксе» . Официальный сайт города Нью-Йорка . 29 октября 2017 г. Проверено 31 мая 2018 г.
  68. ↑ Реале, Николас (18 июня 2014 г.). «Заброшенный Нью-Йорк: остров трубочистов и высокий остров ступеней дьявола в Бронксе». Нетронутый Нью-Йорк . Проверено 11 апреля 2020 г.
  69. ^ "Мост Хай-Айленда". Bridgehunter.com . 8 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  70. ^ "Башня WFAN/WCBS, Хай-Айленд, Бронкс" . Проверено 12 апреля 2016 г.
  71. ^ ab Редакторы журнала Electric Railway Journal (1907). Инвестиции в американские уличные железные дороги. Нью-Йорк: Издательская компания McGraw. п. 217.
  72. ^ аб Джон Р. Дэй (1960). Еще необычные железные дороги. Лондон: Frederick Muller Ltd., стр. 100–103.
  73. ^ «Монорельсовый автомобиль не прошел первое испытание; но электрики и должностные лица линии Пелхэм-Парк и Сити-Айленд говорят, что это было ожидаемо» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 июля 1910 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  74. ↑ Меткалф, Джон (16 июля 2014 г.). «В этот день в 1910 году нью-йоркская монорельсовая дорога потерпела тяжелую аварию». Bloomberg.com . Проверено 6 октября 2017 г.
  75. ^ «Приемник для монорельсовой дороги» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1911 года . Проверено 6 октября 2017 г.
  76. ^ Туми, Билл (2007). Бронкс, в деталях. Издательство на крыше. п. 39. ИСБН 978-1-60008-062-3. Проверено 6 октября 2017 г.
  77. ^ Протоколы Совета по оценке и распределению города Нью-Йорка. Компания MB Brown Printing & Binding. 1914. с. 2307 . Проверено 6 октября 2017 г.
  78. ↑ Апхэм, Бен (12 ноября 2000 г.). «ГОРОДСКИЕ ЗНАНИЯ; Расписание веков обгоняет станции». Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 октября 2017 г.
  79. ^ «Дорога на Сити-Айленд продана» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1914 года.
  80. ^ Комиссия государственной службы штата Нью-Йорк для Первого округа (1920). Четырнадцатый годовой отчет. Штат Нью-Йорк. стр. 398.
  81. ^ «Карта автобусов Бронкса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Октябрь 2018 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  82. ^ "Тур де Бронкс". www.ilovethebronx.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  83. ^ "Приморский троллейбус Городского острова" . Торговая палата Сити-Айленда . Проверено 5 сентября 2023 г.
  84. ^ «Ричард III» - через www.imdb.com.
  85. ↑ Вайнрауб, Бернар (17 сентября 1996 г.). «История кино выходит из подвала». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2015 г.
  86. ↑ Гутман, Элисса (12 марта 2010 г.). «Остров Бронкс во многих ролях, даже сам по себе». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  87. ^ Путешествие по Нью-Йорку — иллюстрированный путеводитель и карты. Электронная книга MobileReference . 2010. ISBN 9781605010281.[ постоянная мертвая ссылка ]
  88. ↑ Сантора, Марк (27 января 2003 г.). «Остров мертвых очаровывает живых». Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 октября 2015 г.
  89. ^ «Женихи (2006)» - через www.imdb.com.
  90. ^ "Официанты Уильяма Фишера" . Ресторанное дело через историю . Проверено 21 марта 2024 г.
  91. ↑ Блэк, Холли (20 октября 2020 г.). Айронсайд. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-5344-8455-9. ОСЛК  1147296258.
  92. ^ «Машина 54, где ты? (сериал 1961–1963)» - через www.imdb.com.
  93. ^ «Безумец в машине смерти». Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 30 октября 2015 г.
  94. ^ "Интел". Конде Наст Трэвелер .
  95. ↑ Фокс, Маргалит (14 декабря 2011 г.). «Энтони Амато, основатель Амато Опера, умер в 91 год». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 24 сентября 2017 г. Энтони Амато, основатель и художественный руководитель Оперного театра Амато, разрозненной, часто изношенной и очень редко скучной камерной оперной труппы в Нижнем Ист-Сайде Манхэттена, которая на протяжении 61 года была оплотом культурной жизни Нью-Йорка, скончался во вторник в его дом на Сити-Айленде в Бронксе.
  96. ↑ Козинн, Аллан (18 августа 2000 г.). «Салли Амато, 82 года, основательница интимной оперной труппы». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2024 года . Проверено 24 сентября 2017 г. Салли Амато, певица и актриса, основавшая оперу Амато вместе со своим мужем, дирижером Энтони Амато, скончалась в среду в своем доме на Сити-Айленде в Бронксе. Ей было 82.
  97. ↑ Бергер, Мейер (7 мая 1940 г.). «О Нью-Йорке». Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 сентября 2017 г. Описание Гарри Кэри Сити-Айленда, когда он был мальчиком в восьмидесятых, представляло собой хрипловатую и слегка богохульную пастораль.
  98. ^ «2-минутная биография: Адольфо Каррион - ВРЕМЯ» . 22 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2009 года . Проверено 21 марта 2024 г.
  99. ^ «В центре внимания жителя Нью-Йорка: трансвестит Коко Перу вспоминает о своем родном городе Сити-Айленде в Бронксе | 6 квадратных футов» . 5 декабря 2014 года . Проверено 21 марта 2024 г. Сегодняшняя жизнь выдающейся личности и экстраординарной трансвестит Коко Перу не может быть намного дальше от тех лет, которые она провела в детстве на тихих улицах Сити-Айленда. ... Коко: Я родилась в больнице общего профиля Пелхэм-Бэй в августе 1965 года и привезена прямо домой на Сити-Айленд. Я жил там где-то до середины 1990-х годов.
  100. ^ «Слушания о театре завершаются; Федеральный совет по торговле получает данные о западных киногруппах» . Нью-Йорк Таймс . 24 августа 1927 года . Проверено 24 сентября 2017 г. Брюс Макрей, актер, скончавшийся в своем доме на Сити-Айленде 7 мая, оставил поместье, оцененное вчера в 237 858 долларов брутто.
  101. ^ «Сегодня в Архиве истории труда». BigLabor.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года . Проверено 16 октября 2009 г. 16 августа: Джордж Мини, водопроводчик, президент-основатель АФТ-КПП, родился в Сити-Айленде, Бронкс, 1894 г.
  102. ^ «Современная жизнь: праздность, как нарисованный корабль». Время . 12 июня 1954 года . Проверено 16 марта 2020 г.
  103. ↑ Каппстаттер, Боб (22 января 2008 г.). «В центре внимания Бронкса Винсент Пасторе» . Дейли Ньюс (Нью-Йорк) . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года . Проверено 15 октября 2009 г. Винсент Пасторе не спит с рыбами. Однако он живет недалеко от них, на Городском острове.
  104. ↑ Раво, Ник (13 июля 1999 г.). «Карлос Д. Рамирес, 52 года, издатель El Diario». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2017 г. Карлос Д. Рамирес, издатель старейшей и одной из крупнейших испаноязычных газет в США El Diario/La Prensa, скончался в воскресенье в больнице на Манхэттене. Ему было 52 года, и он жил на Сити-Айленде в Бронксе.
  105. ↑ Ротштейн, Мервин (14 июля 2006 г.). «Комик Рэд Баттонс умер в возрасте 87 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 24 сентября 2017 г. Во время учебы в средней школе Эвандера Чайлдса Аарон устроился посыльным и певцом в Ryan's, бар на Сити-Айленде в Бронксе, где он получил прозвище Ред Баттонс: поскольку он носил форму посыльного, его, естественно, звали Баттонс. , и в то время его волосы были рыжими.
  106. ↑ Голден, Тим (16 февраля 1991 г.). «У доктора из Бронкса есть бестселлер, популярный фильм и нет работы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 октября 2009 г. Известно, что четыре белых лабораторных халата находились где-то в окрестностях его дома с красной черепицей на Сити-Айленде в Бронксе, а не где-то конкретно.
  107. ↑ Коулз, Грегори (30 августа 2015 г.). «Оливер Сакс, невролог, написавший о причудах мозга, умер в возрасте 82 лет». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года.
  108. ^ «Эрик Сандерсон». Центр Человека и Природы . Проверено 30 июля 2023 г.
  109. ^ Маккелви, Джеральд; Уртадо, Патрисия (20 ноября 1986 г.). «Комиссия мафии виновна по всем пунктам: главы семей приговорены к тяжелым тюремным срокам». Новостной день . Проверено 16 октября 2009 г. младший босс Сальваторе Санторо, 71 год, проспект Сити-Айленд, 90, Бронкс[ постоянная мертвая ссылка ]
  110. ^ Марино, Энтони; Клайн, Сидней (26 октября 1957 г.). «Альберт Анастасия, бандит Коза Ностра, убит в парикмахерской в ​​1957 году». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 24 сентября 2017 г. Помощник окружного прокурора Альберт Блиндер сообщил, что в течение некоторого времени его офис пытался организовать встречу с Анастасией, чтобы обсудить убийство друга Анастасии, Фрэнка Скализа, произошедшее 17 июня прошлого года. был застрелен во фруктовом магазине по адресу Артур Авеню, 2380, Бронкс, в результате до сих пор нераскрытого убийства.

дальнейшее чтение

Карты и диаграммы

Статьи

Литература

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сити-Айлендом в Бронксе.