Династия О'Нейллов ( ирланд . Ó Néill ) — род ирландского гэльского происхождения, занимавший видные должности и титулы в Ирландии и других местах. Будучи королями Cenél nEógain , они исторически были одной из самых выдающихся семей Северного Uí Néill , наряду с династией O'Donnell . Некоторые O'Neills утверждают, что их предки были королями Ailech в раннем Средневековье, как потомки Ниалла из Девяти Заложников .
Двое из их прародителей были верховными королями Ирландии : Ниалл Глундуб (от которого они получили свое имя) и Домналл уа Нил . С 1232 по 1616 год О'Ниллы были суверенными королями Тира Эогейна , владея территориями на севере Ирландии в провинции Ольстер, в частности вокруг современных графств Тирон , Лондондерри и Антрим , в том, что сейчас является Северной Ирландией . После того, как их территория была объединена с Королевством Ирландия , а земля была захвачена Плантацией Ольстера , они были вовлечены в ряд событий, таких как восстание Тирона , бегство графов , ирландское восстание 1641 года и войны Ирландского Конфедерата .
Линия О'Нилов утверждает, что происходит от Найла Глундуба , короля Айлеха 10-го века , а также Верховного короля Ирландии . Найл происходил из ветви Сенель-неогейн Северного Уи-Нейла . Первым, кто принял отчество, был правнук Ниалла Глундуба, Флайтбертах Уа Нейл .
Клан не упоминается в Анналах Ирландии между 1080-ми и 1160-ми годами [3] , в течение которых они вышли из «очень темного прошлого». [4] В 1167 году король Руайдри Уа Конхобхайр из Ирландии двинулся на север и разделил королевство Айлех на две области. [4] Часть к северу от Слив-Галлиона была отдана Ниаллу Мак Лохлейну (МакЛофлину), а часть к югу от Слив-Галлиона — Аэду Уа Нейлу . [4] Две соперничающие династии боролись за контроль над Тир Эогайн до битвы при Каймейрге в 1241 году, где О'Ниллы убили лидера МакЛофлинов. [4]
После 1241 года дом О'Нейллов доминировал и вытеснил другие кланы, используя срыв нормандского вторжения в Ирландию в 1169 году в своих интересах и для консолидации власти. [ требуется ссылка ] Вторжение Брюса в Ирландию опустошило нормандское графство Ольстер , которое господствовало над восточным Ольстером и большей частью его северного побережья вплоть до Дерри . Его крах в 1333 году позволил ветви О'Нейллов, которая была в хороших отношениях с нормандцами, Кландебой , заполнить вакуум власти и взять под контроль большую часть восточного Ольстера.
В 1493 году Генрих VII Английский назвал Генри О'Нила, короля Тирона, «главой ирландских королей» и подарил ему ливрею. [5]
В 1542 году ему был предоставлен титул графа Тирона. [6]
После почти десятилетия войны с английскими войсками в Ирландии, Хью О'Нил, граф Тиронский , сдался в 1603 году, всего через несколько дней после смерти своего врага королевы Елизаветы. Хью оставался в Ольстере как граф еще пять лет. Но после многочисленных угроз его жизни он тайно покинул Ирландию и отправился на побережье Франции в 1607 году в ходе так называемого Бегства графов . Хью продолжал использовать свой титул после того, как бежал на континент во время Бегства графов, хотя по закону Королевства Ирландия он был конфискован актом ирландского парламента годом позже. Так же поступил и его сын Шейн О'Нил , чье завещание оставило свой титул своему единственному, хотя и незаконнорожденному, сыну Хьюго Эухенио О'Нилу; когда он умер в 1641 году во главе своего полка в Испании. Другие изгнанные из Испании потомки Хью Руа продолжали использовать этот титул и командовать Ольстерским ирландским полком в испанской армии в течение всего семнадцатого века. [7]
«Потомки принца Кона МакБрайана О'Нила, Таниста из Клэнабоя, несмотря ни на какие превратности судьбы, оставались верны традициям своего дома и мало что спасли от всеобщего краха конфискации. Они, казалось, предпочли исполнить торжественное обещание своего предка, Дональда О'Нила, короля Ольстера, «сражаться до тех пор, пока будет длиться жизнь», а не приспосабливаться к изменившимся обстоятельствам, как мудро поступили потомки Шейна МакБрайана», — говорится в «Пэрстве Берка». [8]
В начале XVIII века Феликс О'Нил : старший мужчина в линейном потомке Брайана Баллаха О'Нила и второго по старшинству сына Ниалла Мора О'Нила , был лишен всего своего имущества путем конфискации, примененной через уголовные законы, что заставило его иммигрировать во Францию. Он был кавалерийским офицером, который принимал участие во многих сражениях с ирландской бригадой французской армии. Он сражался вместе с французами против англичан, австрийцев и голландцев (во время войны за испанское наследство) в знаменитой битве при Мальплаке, где он погиб 11 сентября 1709 года.
В 1896 году Хорхе О'Нил из Португалии представил свою генеалогию в Somerset Herald в Лондоне. Пять лет спустя сэр Генри Фарнем Берк, KCVO, CB, FSA, Somerset Herald заявил в 1900 году, что «единственная родословная в настоящее время, записанная в любом из Гербовых ведомств, показывающая прямое мужское происхождение от Дома О'Нилов, монархов Ирландии, королей Ольстера и принцев Тирона и Клейнбоя, — это та, которая была зарегистрирована в пятьдесят девятом году правления нашей суверенной леди Виктории в пользу Его Превосходительства Хорхе О'Нила Лиссабонского». Затем он признал его Представителем Дома О'Нилов и Представителем графства, созданного в 1542 году для его родственника Конна Баккага О'Нила. [9] Все это было предоставлено в соответствии с грамотой, выданной Английской коллегией герольдов. Позже, король герольдов Ольстера и Норроя предоставил ему неотличимый герб как главе дома О'Нилов. По этой грамоте Папа Римский Лев XIII, король Испании и король Португалии признали Хорхе О'Нила принцем Клэнабоя, Тирона, Ольстера, графом Тирона и главой королевского дома О'Нилов и всех его септ. [10] Именно на основании этого дара Главный герольд Ирландии признал семью принцами Клэнабоя в 1945 году. Внук Хорхе и нынешний принц Клэнабоя, Хьюго, не настаивал на своих старших правах на весь дом О'Нилов из уважения к своим главным кузенам О'Нилов и их собственным историям. [ требуется ссылка ]
Замок в Эдендуффкаррике, который сейчас называется Шейнс-Касл, долгое время был ключевой семьей в клане Кланнабой О'Ниллов. Шейн МакБрайен О'Нилл изменил название на Шейнс-Касл в 1722 году. После плантации Ольстера некоторые семьи О'Ниллов перешли в Ирландскую церковь и начали вступать в браки с новой знатью, прибывающей из Англии. Один из таких союзов был между Мэри О'Нилл, дочерью Генри О'Нилла, лорда Шейнс-Касл, и Артуром Чичестером. Именно через этот брак нынешние бароны Шейнс-Касл прослеживают свою родословную от королевской семьи О'Ниллов. Нынешний титул барона О'Нилла из Шейнс-Касл является титулом в пэрстве Соединенного Королевства. [11] Он был создан в 1868 году для композитора музыки преподобного Уильяма О'Нила. Родившись Уильямом Чичестером, он унаследовал поместья своего кузена Джона Брюса Ричарда О'Нила, 3-го виконта О'Нила, в 1855 году (после смерти которого виконтство и баронство О'Нила угасли) и принял по королевскому разрешению фамилию О'Нил вместо Чичестер, чтобы унаследовать земли своего кузена, несмотря на то, что не был потомком по мужской линии О'Нила, [12] дочери Генри О'Нила из замка Шейн. Лорд О'Нил был праправнуком по отцовской линии Джона Чичестера, младшего брата Артура Чичестера, 2-го графа Донегаллского. [13] Последние двое были племянниками Артура Чичестера, 1-го графа Донегаллского, и внуками Эдварда Чичестера, 1-го виконта Чичестера (см. Маркиз Донегалл для получения дополнительной информации). Лорду О'Нилу наследовал его старший сын, второй барон. Он был членом парламента от Консервативной партии в Антриме. [ необходима цитата ]
« Фьюз » — это область в графстве Арма , Северная Ирландия , которая была субтерриторией под управлением О'Ниллов из Тирона. Эта ветвь О'Ниллов связана с О'Ниллами из Тирона через короля Эогана Мора, правившего около 1432–1436 годов. Младший сын короля Аод (Хью) вторгся на территорию, известную как Фьюз, и основал там лордство, основанное в основном на незаконной конфискации значительных участков земли, принадлежавших архиепископу Армы. [14] В восстании 1642 года сэр Генри О'Нилл, член Фьюз О'Ниллов, встал на сторону английской короны, в то время как его сыновья и братья сыграли видную роль в восстании. Несмотря на его выбор сторон, его земли были конфискованы и разделены между несколькими поселенцами Кромвеля. Главным бенефициаром был Томас Болл, чьи гранты составили более 6000 акров (24 км 2 ). Сэр Генри О'Нил был сослан в Коннахт , на землю в графстве Мейо , Ирландия. Вместе с ним был сослан его сын капитан Шон/Шейн О'Нил. Сыновья Шейна взяли фамилию МакШейн, или сын Шейна. [15] Его внук Уильям англицировал фамилию на Джонсон. Он был генерал-майором в американской колониальной армии и сражался с французами в Ниагаре, штат Нью-Йорк, во время франко-индейской войны. За свою значительную победу он был пожалован баронетом и стал сэром Уильямом Джонсоном, 1-м баронетом Нью-Йорка в 1753 году. Нынешним владельцем этого поместья является сэр Колпойс Джонсон, 8-й баронет Нью-Йорка. [ необходима цитата ]
Когда в 1689 году в Ирландии началась Вильгельмская война , сын сэра Генри О'Нила Турлоу был мертв, как и сын Турлоу Кон. Наследником семейного поместья Мейо был сын Кона Генри, который был несовершеннолетним и был отправлен во Францию для получения образования. Несмотря на их неучастие в войне, поместья О'Нилов были захвачены короной. Генри (1676-1745) должен был впоследствии вернуть конфискованные земли; его родственники на континенте боялись отправлять его обратно в Ирландию, чтобы заявить о своих правах, и имущество перешло по умолчанию и было продано в 1702-3 годах. [16] Генри сделал героическую карьеру во французской армии, дослужившись до подполковника в полку Клэр. Он был убит в битве при Фонтенуа в мае 1745 года в возрасте 69 лет. [17] Генри был последним бесспорным претендентом на лордство Фью.
Некоторые семьи О'Нил сегодня заявляют о своем происхождении от Генри О'Нила, но современные документы показывают, что он умер, не оставив потомков. [18] [19] После смерти Генри Феликс О'Нил [20] (ок. 1720-1792) был идентифицирован современниками как «человек, которому по праву и справедливости принадлежит господство над Фьюз на севере Ирландии». [21] Действительно, Феликс считался имеющим законные права на звание вождя всего клана О'Нил. В своей книге «История Ирландии» (1758–62) аббат Джеймс МакГогеган из Ирландского колледжа в Париже писал о доме О'Нилов, что «нынешним представителем является Феликс О'Нил, глава дома Фьюз и офицер высокого ранга на службе его католического величества». [22]
Феликс О'Нил родился в Креггане в графстве Арма. Он был потомком Аода Буйде О'Нила, брата сэра Генри О'Нила. Феликс покинул Ирландию, чтобы сделать карьеру в испанской армии, и его хорошо помнят за спасение Чарльза Эдуарда Стюарта («Красавчика принца Чарли») после битвы при Каллодене . Феликс стал генерал-лейтенантом испанской армии, а его четверо сыновей, в свою очередь, сделали почетную карьеру в испанской армии. [23] Хотя большинство из них не женились и не имели семей, младший сын Хуан О'Нил (1768-1809) женился на Винсенте Гуаль и Вивес де Кананас из Пальмы, Майорка, и поселился на острове. Достигнув звания генерал-капитана, он умер в возрасте 40 лет, оставив сына Феликса, которому был всего год. Благодаря этому человеку линия О'Нейллов из Фьюз продолжилась на Майорке в 19 веке и в Аргентине в 20 веке. [24] Таким образом, нынешние аргентинские потомки генерал-лейтенанта Феликса О'Нейла имеют историческое право быть лидерами этой ветви династии О'Нейллов. В 2000-х годах доктор Тулио Хосе О'Нейлл из Буэнос-Айреса в Аргентине появился на свет как генеалогически старший живой наследник О'Нейллов из Фьюз. Его дед переехал из Испании , и он является потомком генерал-лейтенанта Феликса О'Нейла (1 ноября 1720 — 12 июля 1792) из Креггана , который служил в испанской армии , временами занимая должность капитан-генерала Арагона и Галисии. [25]
Противоположное притязание на лидерство династии исходит от испанского дворянина Дона Карлоса О'Нила, 12-го маркиза де ла Гранха, которого называли «Принцем Фью». Он утверждает, что является прямым потомком последнего бесспорного «Лорда Фью» Генри О'Нила, хотя современные свидетельства показывают, что у Генри не было потомков. [18] Хотя точная связь семьи с историческими О'Нилами из Фью остается неясной, их происхождение можно проследить до некоего «Красного» Генри О'Нила и его жены Ханны, урожденной О'Келли, дочери советника Джона О'Келли из Кинаха , графство Роскоммон , чьи дети переехали в Испанию в 1750-х и 1760-х годах. [26]
Генри и Ханна О'Нил стали родителями Артура О'Нила в 1736 году. Он родился в Дублине , Ирландия. Он присоединился к испанской армии в 1752 году и был известен под именем Дон Артуро О'Нил де Тирон. Он прослужил более 20 лет на испанской колониальной службе, став губернатором Юкатана в октябре 1792 года, а затем губернатором Западной Флориды . По возвращении в Испанию в 1803 году он был назначен в Верховный военный совет (заменив губернатора Мигеля де Устарайса) и два года спустя был удостоен звания 1-го маркиза дель Норте. Братья Артуро включали подполковника Ниалла «Николаса» О'Нейла и О'Келли, который погиб в Сарагосе в Испании, и Тулио и Энрике О'Нейла и О'Келли, которые оба переехали на карибский остров Санта-Круа по стопам умершего дяди. Эти два брата получили лицензию от испанской короны на создание сахарных плантаций на острове Пуэрто-Рико в 1783 году, хотя они так и не воспользовались ею. [27]
Тулио О'Нил и О'Келли женился на Кэтрин О'Киф и Уэйлен и стал родителями Артуро О'Нил и О'Киф и Тулио О'Нил и О'Киф. Дон Артуро О'Нил и О'Киф родился в марте 1782 года на острове Санта-Крус и женился там на Джоанне Чаберт Хейлигер в апреле 1802 года. Артуро и его брат ходатайствовали о разрешении принять право своего отца на землю в Пуэрто-Рико , и это разрешение было предоставлено в 1804 году. Артуро перевез туда свою семью в марте 1810 года, и его потомки продолжают проживать там и по сей день, а также в Испании и США. Артуро стал подполковником 17 августа 1828 года в Баямоне, Пуэрто-Рико , и унаследовал титул маркиза дель Норте от своего дяди. Он умер 7 сентября 1832 года и, как сообщается, похоронен в римско-католической церкви Фредерикстеда , Сент-Круа. [28]
Дон Тулио О'Нил и О'Киф родился на острове Санта-Крус в сентябре 1784 года. Он стал генералом испанской армии и отличился во время Пиренейской войны, сражаясь с французами. Он женился на Мануэле де Кастилья Кеведо, дочери испанской дворянской семьи, в 1819 году. Однако она умерла вскоре после рождения их сына, дона Хуана Антонио Луиса О'Нила де Кастилья. Тулио был повышен до фельдмаршала, отвечающего за королевскую гвардию в 1828 году, и именно он сделал публичное объявление о рождении дочери короля в 1830 году, а именно будущей Изабеллы II Испанской . Тулио умер в 1855 году, и семейная линия была продолжена его сыном, унаследовавшим титулы своей матери (маркиз де ла Гранха, маркиз де Кальтохар, маркиз де Вальдеосера и граф Бенахиар). [29] Более поздний его потомок также принял титул маркиза дель Норте, который остался невостребованным их родственниками в Пуэрто-Рико. Эту ветвь семьи часто называют О'Нилами из Фьюза из Севильи , и в настоящее время ее возглавляет испанский дворянин дон Карлос О'Нил. [30] Любое их заявление о том, что они представляют династию О'Нилов из Фьюза, однако, следует рассматривать в свете их происхождения от младшей ветви семьи О'Нил и О'Киф, а также отсутствия доказанной родословной, связанной с историческими «Лордами Фьюза». Оговорка относительно руководства кланом, сделанная младшей ветвью, является спорной, поскольку ирландское наследование и испанское наследование подчиняются разным законам.
Септа МакШейнов является тесно связанной ветвью Тир Эогайн О'Ниллов. Когда Шейн О'Нил , принц Тирона и глава всех кланов О'Нилов, был убит в 1567 году, у него было около десяти детей мужского пола от его различных жен и любовниц. Как группа они были очень молоды. При жизни Шейна он предъявил права на законное наследство этих детей, и поэтому они были воспитаны при дворах своих различных дедушек и теток по материнской линии после его смерти. Эти дома включали гэльские дворянские семьи О'Доннелл, Магуайр, О'Куинн, Макдональд и Маклин. Шестнадцать лет спустя, в 1583 году, конфедерация братьев встретилась при дворе своего дяди, вождя клана Маклин на Шотландских островах. Им дали армию из более чем 2000 шотландцев, чтобы вернуться в Ольстер и попытаться вернуть себе поместье и титул своего отца. Когда они вторглись, братья застали врасплох англичан и вождей О'Нейлов и создали большую сферу контроля в восточном Ольстере, объединившись с Макдональдами из Антрима. Пытаясь охарактеризовать их, англичане начали называть группу братьев «Мак-Шейнами», что на гэльском означало «сыновья Шейна». В течение семи лет они сражались с сэром Турлофом О'Нейлом , признанным в то время О'Нейлом Мором, и восходящим бароном Данганноном и в конечном итоге графом Тирона , Хью Руа О'Нейлом. Братьям был нанесен удар в 1590 году, когда граф Тирон схватил и повесил трех братьев. [31] Графу удалось захватить и заключить в тюрьму еще троих в течение оставшегося десятилетия, пока не осталось только двое, возможно, трое братьев и племянников, скрывающихся в лесу Гленконкине в восточном Тироне. Двое сыновей Кона МакШейна О'Нила , [32] Хью и Эвер, стали главными налетчиками в клане О'Нил, жившем там. Эта семья спасла их в младенчестве, когда их отца убили неподалеку, и с тех пор их называли кланом Шейнов. В 1593 году граф Тирон приказал убить вождя клана Шейнов, и семья обратилась к Хью МакШейну в качестве своего нового лидера. [ по словам кого? ] Хью был избран их вождем, и эта ветвь О'Нилов с тех пор взяла себе фамилию « МакШейн » в знак чести за свою преданность Шейну О'Нилу и его сражающимся сыновьям. [33] Хью МакШейн О'Нил правил как вождь до 1622 года, а его сыновья и внуки служили вождями семьи и принимали активное участие в войнах и политике Ольстера, Ирландии и Испании в течение следующих двух столетий. [34]
Некоторые из выживших сыновей Шейна получили значительные земли после бегства графов, которые ранее принадлежали Хью О'Нилу. Генри получил землю в Ориоре, Кону дали поместье Клабби [35] , а Брайану дали землю в Клиноули, Фермана. Сыну Брайана Эдмонду был предоставлен контроль над Лисдаверикке, Мегин, Кноганом, Толлохини Диррилгтой, Нокмакгаллкрамом и Гортнесиллахом. Сыну Генри Кормоку (Кормаку) дали землю. Это распространило клан по всей провинции и уменьшило их влияние. Брайан, сын Хью, вождь Макшейнов О'Нилов, возглавлял клан во время Восстания 1642 года, Ирландских конфедеративных войн и сражался против армии Оливера Кромвеля до смерти своего троюродного брата Оуэна Роу О'Нила в 1649 году и победы Кромвеля в 1653 году. Брайан оставался в испанском изгнании до 1666 года. Два десятилетия спустя его сын, новый вождь, Брайан Ог (младший) возглавил клан на службе в полках О'Нилов, поддерживавших короля Якова II . После поражения якобитских сил семья была « лишена прав » ирландскими повстанцами в 1693 году, и Брайан «Ог» ушел с армией короля Якова II и отправился в изгнание во Францию. [36] Окончательный наследник, Оуэн Макхью О'Нил, полностью отказался от какой-либо связи с именем О'Нил и просто взял фамилию МакШейн из-за ирландских уголовных законов , пытаясь сохранить небольшое поместье своего отца. [ необходима цитата ]
После падения королевской власти О'Нейллов многие МакШейны последовали за своими кузенами на военную службу в Испанию и Францию и даже служили в ирландских полках со своими семьями и бывшими врагами, потомками Хью Руа О'Нейла, 2-го графа. К концу 17-го века линия графа прервалась в изгнании, и линия «Мак Шейнов» законно унаследовала вождество и титул. [37] Эта линия в настоящее время является остатком Гэльского княжества и графства Тирон, виконта Монжуик , [38] и различных лордств вокруг Ольстера. [39] Кроме того, с принятием закона Oireachtas в марте 2015 года, который отменил арест Шейна О'Нила от 1569 года, [40] семья имеет признанные законные права на историческое наследие и нематериальную собственность Конна Бакаха О'Нила , Шейна Гордого и Хью О'Нила, графа Тирона . [ необходима ссылка ]
В начале 18 века, пытаясь сохранить собственность, многие семьи МакШейн начали переводить свою фамилию с гэльского «Сын Джона» или «Мак Шейн» на английское «Сын Джона» [41] или Джонсон. Хорошим примером является генерал-майор сэр Уильям Джонсон , бакалавр. Его отец был рожден МакШейном, но перевел свою фамилию, что позволило его сыну унаследовать имущество своего дяди. К началу 19 века большинство официальных документов не показывают никаких семей МакШейн на их бывшей территории, поскольку все они перешли на фамилию Джонсон. Однако к 20 веку многие из ирландских ветвей возвращались к гэльскому имени. Сегодня клан признает МакШейна, Джонсона, Джонстона и Шейна как членов семьи и все еще активен и жизнеспособн в Ольстере, Америке и Австралии. Сегодняшнее руководство семьи напрямую передается от сына Шейна Конна к его сыну Хью МакШейну О'Нилу и принимает непосредственное участие в деятельности клана О'Нил, а их нынешний глава принимает участие в Ассоциации кланов О'Нил и входит в семейный совет О'Нил. [ необходима ссылка ]
Тулио и Энрике О'Нил и О'Келли из О'Нилов из Фьюс стали жителями Санта-Круа в 1770-х годах по стопам своего покойного дяди. Сыновья Тулио, Артуро и Тулио О'Нил и О'Киф, получили землю в Пуэрто-Рико в 1804 году. Артуро перевез туда свою семью в марте 1810 года, и его потомки продолжают жить там и сегодня, а также в Испании и США. [42]
О'Нилы из Мартиники поселились в начале 1700-х годов; в следующем столетии они заявили, что являются графами Тирона и происходят по прямой линии от Хью О'Нила, графа Тирона. Это заявление (которое основывалось на документе из одного предложения, находящемся в их собственном распоряжении) в настоящее время считается недоказанным. [43] Основная ветвь этой семьи в настоящее время вымерла по мужской линии; боковые потомки могут существовать. [ необходима цитата ]
Генетики обнаружили, что 21 процент мужчин из северо-западной Ирландии, 8 процентов из всей Ирландии, значительный процент мужчин из западной и центральной Шотландии и около 2 процентов мужчин из Нью-Йорка имеют соответствующий гаплотип Y-хромосомы . Они подсчитали, что около 2–3 миллионов мужчин имеют этот гаплотип. Мур и др. пришли к выводу, что эти мужчины произошли от «одного раннего средневекового предка», и предположили, что это может быть Ниалл. [44] [45] Согласно документальному сериалу PBS Finding Your Roots , Билл О'Рейли , Стивен Колберт , Колин Куинн , Билл Махер и ведущий шоу Генри Луис Гейтс-младший демонстрируют маркеры STR, соответствующие ирландскому модальному гаплотипу . [46]
Распространено заблуждение, что существует один герб, связанный с каждым носителем общей фамилии, когда на самом деле герб — это собственность, передаваемая по прямой линии. [47] Это означает, что существует множество семей О'Нилов с различными написаниями, которые связаны между собой, но поскольку они не являются прямыми потомками О'Нилов, владевших гербовым устройством, они не имеют прав или претензий на какой-либо герб.
Герб О'Нейллов из Ольстера, ветви, носившей титул Верховных королей Ирландии, был белым с красной левой рукой (позднее Красная рука Ольстера ), и именно из-за этой известности красная рука (хотя сегодня используется правая рука, а не левая, как у верховных королей) также стала символом Ирландии, Ольстера, Тирона и других мест, связанных с семьей О'Нейллов. Красная рука сама по себе стала символом имени О'Нейллов, так что когда другие ветви семьи О'Нейллов получали или принимали геральдическое достижение, эта красная рука часто каким-то образом включалась в новый герб. [48]
Красная рука объясняется несколькими легендами, общей темой которых является обещание земли первому человеку, который переплывет или пересечет море и коснется берегов Ирландии. Прибывает много претендентов, включая человека по имени О'Нил, который начинает отставать от остальных. О'Нил отрезает себе левую руку и бросает ее на берег, прежде чем другие претенденты успевают достичь берега, становясь первым, кто коснулся земли и выиграл всю Ирландию в качестве приза. Эти легенды, по-видимому, возникли (или были записаны) в 17 веке, спустя столетия после того, как устройство «красная рука» впервые было использовано семьями О'Нил. [49]
Несколько шотландских семей могут происходить от династии О'Нилов по имени Анрадхан. По словам Леабхара Клайнна Суибне , Анрадхан, сын Аода Атламхайна, поссорился со своим старшим братом Домналом, предком О'Нилов, и уехал из Ирландии в Шотландию. В этом источнике говорится, что Анрадхан завоевал обширные земли и женился на дочери короля Шотландии. [50] Анрадхан, который не фигурирует в современных источниках, [51] очевидно был представителем династии 11-го века, сыном Аода Атламхайна, короля Айлеха (умер в 1033 г.). [52] Хотя Леабхар Хлайнн Суибне утверждает, что Анрадхан получил свои земли в результате конфликта, вполне возможно, что он получил эти земли в Аргайлле через брак с их наследницей. [51] В генеалогиях Леабхара Клайнна Суибне , Дубхалтаха Мак Фирбхисига и родословных Ку Чойгкриша О Клеирига конкретно указано, что МакСуины произошли от Анрадхана. [53] Согласно генеалогиям Мак Фирбхисига, родословным О Клеирига и MS 1467 , Ламонты также были потомками. [54] Маклахланы также были потомками, согласно родословным О Клеири и MS 1467. [55] Согласно MS 1467, МакСорли из Монидрена, [56] ([ клана Макдональда из Даннивега, ветви клана Дональда ) и МакИвенс из Оттера тоже потомки. [56] Гилкристы, по-видимому, являются еще одной семьей, произошедшей от Анрадхана. [51] Оригинальная гэльская фамилия Хайленд Ливингстонов предполагает, что они также были потомками. [51] Существует неопределенность относительно происхождения Макниллов. Семья Барра может мы не будем связаны с семьей Тайниш и Гигха. Неясно, произошла ли какая-либо из семей от Анрадхана, хотя традиция, датируемая началом двадцатого века, предполагает, что семья Барра могла иметь такое происхождение. [51]
.svg/1280px-Coats_of_Arms_of_Count_Jacob_Bruce_(%D0%AF%CC%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%92%D0%B8%CC%81%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81).svg.png)
.svg/1280px-Clan_member_crest_badge_-_Clan_Malcolm_(Maccalum).svg.png){kind=icon}
.png/1280px-Cleary_(%C3%93_Cl%C3%A9irigh).png)
.svg/1280px-Escutcheon_of_the_Johnson_baronets_of_New_York_(1755).svg.png)
.png/1280px-Murphy_(%C3%93_Murchadh).png)
_family.jpg/1280px-Family_Crest_of_the_Daly_(%C3%93_D%C3%A1laigh)_family.jpg)
{{citation}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)Доступ через Национальный центр биотехнологической информации .