Долина Коачелла ( / k oʊ ˈ tʃ ɛ l ə , ˌ k oʊ . ə -/ koh- CHEL -ə, KOH -ə- ) [1] — засушливая рифтовая долина в пустыне Колорадо в Южной Калифорнии в округе Риверсайд . Долина упоминается как Большой Палм-Спрингс и иногда как Район Палм-Спрингс [2] из-за исторической известности города Палм-Спрингс . Долина простирается примерно на 45 миль (72 км) к юго-востоку от перевала Сан-Горгонио до северного берега моря Солтон и соседней долины Империал и имеет ширину примерно 15 миль (24 км) на большей части своей длины. Она ограничена на северо-востоке горами Сан-Бернардино и Литл-Сан-Бернардино , а на юго-западе — горами Сан-Хасинто и Санта-Роза .
Долина Коачелла примечательна тем, что здесь расположено несколько зимних курортных городов, которые стали популярными местами для пенсионеров и сезонных жителей, известных как snowbirds . Долина также известна рядом ежегодных мероприятий, включая Coachella Valley Music and Arts Festival , Stagecoach Country Music Festival , Riverside County Fair и National Date Festival , все из которых проводятся в Индио . Другие мероприятия включают Palm Springs Modernism Week , Palm Springs International Film Festival , гольф-турниры ANA Inspiration и Desert Classic , а также теннисный турнир Indian Wells Open .
В долине Коачелла расположены города Катедрал-Сити , Коачелла , Дезерт-Хот-Спрингс , Индиан-Уэллс , Индио , Ла-Кинта , Палм-Дезерт , Палм-Спрингс и Ранчо-Мираж .
Лето в долине чрезвычайно жаркое, а зима мягкая. Таким образом, население долины имеет тенденцию колебаться: от почти 500 000 в апреле до около 300 000 в июле и августе, и около 600 000 к январю. [ необходима цитата ] В 2013 году отдел кадров округа Риверсайд заявил [обновлять], что «Палм-Спрингс и пустынные общины» ежегодно посещают 3,5 миллиона участников конференций и туристов. [3]
Долина Коачелла соединяется с районом Большого Лос-Анджелеса на западе через перевал Сан-Горгонио , крупный транспортный коридор, пересекаемый межштатной автомагистралью 10 и железной дорогой Union Pacific . Долина считается частью Нижней пустыни и включена в Империю пустыни [4], чтобы отличить ее от более широкой Внутренней империи Южной Калифорнии.
Район был обследован Эдвардом Фицджеральдом Билом в 1857 году, чья исследовательская партия использовала верблюдов для пересечения пустыни, в основном по историческому маршруту Брэдшоу . Только с появлением Южно-Тихоокеанской железной дороги и открытием обильных артезианских скважин позднее в 19 веке район начал расширяться.
Появление в 1926 году трассы US Route 99 на север через Коачеллу и Индио и на запад к Лос-Анджелесу , более или менее вдоль нынешнего маршрута Interstate 10 , помогло еще больше открыть сельское хозяйство, торговлю и туризм для остальной части страны. То же самое сделало и появление шоссе State Highway 111 в начале 1930-х годов, которое пролегло по диагонали через долину и соединило все ее основные поселения. [5] Доктор Джун МакКэрролл , тогда медсестра в Southern Pacific, чей офис выходил на US 99 в Индио, считается первым человеком, который обозначил разделенную трассу, нарисовав полосу посередине дорожного полотна в ответ на частые лобовые столкновения. [ требуется ссылка ] Стандарт был усовершенствован и принят во всем мире. Доктор МакКэрролл увековечен участком I-10 через Индио, названным в ее честь. [6]
Долина Коачелла стала популярной среди знаменитостей от Фрэнка Синатры до Дакоты Фаннинг , которые приезжали, чтобы насладиться отпуском и зимними домами в пустынном курортном сообществе. Она стала местом для недвижимости в 1980-х и 1990-х годах [ нужна цитата ] и также стала местом для туристов.
Долина Коачелла является самой северной оконечностью обширного Солтонского прогиба , также называемого бассейном Кауилья, который включает в себя Солтон-Си и долину Империал в Соединенных Штатах , а также долину Мехикали и дельту реки Колорадо в Мексике . [7] Прогиб является результатом совместной тектонической активности разлома Сан-Андреас , который следует по северо-восточной стороне долины, и Восточно-Тихоокеанского поднятия , которое проходит через Калифорнийский залив к Солтон-Си.
Район окружен на юго-западе горами Санта-Роза , горами Сан-Хасинто на западе, горами Литл-Сан-Бернардино на востоке и горой Сан-Горгонио на севере. Эти горы достигают высоты около 11 000 футов (3 400 м) и, как правило, в среднем составляют от 5 000 до 7 000 футов (1 500 и 2 100 м). Высоты на дне долины колеблются от 1 600 футов (490 м) над уровнем моря в северной части долины до 250 футов (76 м) ниже уровня моря вокруг Мекки. [8]
Разлом Сан-Андреас пересекает восточную сторону долины. Из-за этого разлома в долине много горячих источников. Горы Санта-Роза на западе являются частью зоны разлома Элсинор . Результаты доисторического штурмстрома можно увидеть в каньоне Мартинес. В расписных каньонах Мекки есть более мелкие разломы, а также докембрийские, третичные и четвертичные скальные образования, несогласия, бесплодные земли и пустынные рельефы. Линии разломов вызывают подъем горячих источников или гейзеров из-под земли. Эти естественные источники воды сделали возможным проживание и развитие в негостеприимной пустынной среде долины Коачелла. Крупные землетрясения затронули долину Коачелла. Например, землетрясение Ландерс 1992 года нанесло определенный ущерб долине. Землетрясением местного происхождения, вызвавшим значительный ущерб, было землетрясение 1986 года в Норт-Палм-Спрингс магнитудой 6,0, в результате которого 29 человек получили ранения и был разрушен 51 дом. [9] [10]
Летом дневная температура колеблется от 104 °F (40 °C) до 112 °F (44 °C), а ночная — от 75 °F (24 °C) до 86 °F (30 °C). Зимой дневная температура колеблется от 68 °F (20 °C) до 88 °F (31 °C), а ночная — от 46 °F (8 °C) до 65 °F (18 °C), что делает его популярным местом зимнего курорта. Окружающие горы создают термальные пояса в непосредственных предгорьях долины Коачелла, что приводит к более высоким ночным температурам в зимние месяцы и более низким дневным температурам в летние месяцы. Благодаря теплому круглогодичному климату сельскохозяйственный сектор региона выращивает такие фрукты, как манго, инжир и финики.
Долина является северо-западным продолжением пустыни Сонора на юго-восток и, как таковая, чрезвычайно засушливая. Большинство осадков выпадает в зимние месяцы от прохождения фронтальных систем средних широт с севера и запада, почти все это в виде дождя, но со снегом на вершинах окружающих гор. Дождь также выпадает в летние месяцы, когда потоки влаги из Мексиканского и Калифорнийского заливов затягиваются в этот район пустынным муссоном . Иногда остатки тихоокеанского тропического циклона также могут повлиять на долину. В 1976 году тропический шторм Кэтлин принес проливные дожди и катастрофическое наводнение в долину Коачелла, когда он пронесся с Тихого океана, пересекая регион с юга на север. Хабуб, достаточно мощный, чтобы оказать значительное влияние на долину Коачелла, может происходить каждые два года. [11]
Эта пустынная среда обитания содержит разнообразную флору и фауну, включая находящуюся под угрозой исчезновения калифорнийскую веерную пальму, Washingtonia filifera , [15] толсторогий баран обитает в горных хребтах Санта-Роза и Сан-Хасинто, а также бахромчатую ящерицу , коренную пустынную рептилию, численность которой увеличивается в соответствии с Законом США об исчезающих видах . Пустынная фауна в долине Коачелла включает локализованные подвиды муравьев, летучих мышей, жуков, черных дроздов, рысей, койотов, блох, лис, мошек, сусликов, ястребов, слепней, зайцев, кенгуровых крыс , комаров, горных львов, голубей, перепелов, гремучих змей, воронов, тараканов, дорожных кукушек , скорпионов, пауков, термитов, клещей, ос, скорпионов-кнутов или «винегарунов» и диких кошек.
Смотрите также:
Как убежище для пенсионеров на протяжении всей истории района, большой процент жителей составляют люди в возрасте 65 лет и старше. Долина имеет одну из самых плотных концентраций пожилых людей в Калифорнии, с тремя городами Калифорнии с самым высоким процентом жителей в возрасте 65 лет и старше: Индиан-Уэллс, Ранчо-Мираж и Палм-Дезерт. [16] Хотя район несколько политически консервативен, он также является домом для значительной части населения ЛГБТ ; по текущим оценкам, до 33% жителей Палм-Спрингс идентифицируют себя как геи и лесбиянки, [17] и Кафедральный город также является домом для ряда гей-курортов, баров, ресторанов и клубов. Многие заведения вдоль участка Аренас-роуд в центре Палм-Спрингс ориентированы на геев и служат центром ежегодной Белой вечеринки . Согласно интервью с бывшим мэром Палм-Спрингс Роном Оденом , возможно, в то время единственным открытым геем-афроамериканцем-мэром в США, [17] большое количество людей, живущих с ВИЧ (PWH), переехали в район Палм-Спрингс, чтобы воспользоваться обширными системами поддержки здравоохранения, которые были разработаны в последние годы (например, DAP Health). По этой причине в этом районе один из самых высоких показателей заболеваемости ВИЧ на душу населения в стране.
В этом районе проживает большой процент политических деятелей мексиканского происхождения , а представительница ассамблеи штата Бонни Гарсия из Ла-Кинты имеет пуэрториканские корни.
Долина Коачелла была заселена представителями самых разных рас и этнических групп. Когда-то считавшаяся преимущественно кавказской, долина Коачелла имеет черты разнообразной истории. По состоянию на 2004 год [ нужно обновление ] исследование Claritas [18] показало, что в регионе проживало 373 100 человек. Расовый состав был следующим: 44,7% неиспаноязычных белых, 49,9% испаноязычных, 1,8% чернокожих/афроамериканцев, 2,1% азиатов/тихоокеанских островов, 0,4% американских индейцев и инуитов, 0,1% представителей других рас и 1,1% представителей двух или более рас. [19]
В начале 20-го века в «деревне» Палм-Спрингс, окружающих фермах и ранчо, а также в индейской резервации проживало менее 1000 постоянных жителей. Перепись населения США 1930 года показала, что менее половины населения долины Коачелла были «белыми», остальные были мексиканцами, особенно в восточных районах, когда прибыли тракерос , чтобы обслуживать железные дороги в этом районе, и коренными американцами местных племен в тогдашних обедневших резервациях. [20] [21]
Начиная с 1890-х годов в регионе было большое ирландское и шотландское присутствие, после того как Палм-Спрингс был основан сельскохозяйственной колонией под названием «Палм-Вэлли», основанной совместно Велвудом Мюрреем, шотландским иммигрантом, и Джоном Гатри МакКаллумом, американцем с Восточного побережья США. Двое мужчин широко рекламировали колонию поселенцам, интересующимся теплым климатом и идеальным зимним местом жительства. [22]
Испаноговорящие американцы давно обосновались в центральной и восточной частях Палм-Спрингс и на протяжении многих десятилетий составляли большинство населения Индио и Коачеллы . По данным переписи населения США 2000 года, около 35 процентов жителей долины Коачелла были латиноамериканцами. Но, по данным Испаноговорящей торговой палаты США , примерно половина (50–60 процентов) жителей являются латиноамериканцами. [23] Значительная часть латиноамериканцев, переезжающих в этот район, приезжают из округов Лос-Анджелес-Ориндж и Сан-Диего. [ требуется ссылка ]
Большинство испаноговорящих жителей долины — мексиканцы из многопоколенческого сообщества (см. Чикано ), но иммигранты из Центральной Америки (особенно в Индио и Катедрал-Сити), кубинские американцы , пуэрториканцы и южноамериканцы также многочисленны (особенно в Ранчо-Мираж и Палм-Дезерт). С конца 1980-х годов большая волна иммиграции из соседней Мексики оказала культурное влияние на долину Коачелла во многих отношениях больше, чем на остальную часть Калифорнии или страны, но общенациональная тенденция замедлилась из-за рецессии конца 2000-х годов. [24]
Большинство испаноязычных иммигрантов приехали сюда, чтобы получить работу в сельском хозяйстве этого региона, но сегодня многие находят работу в строительстве и ремонте домов, в индустрии курортного гостеприимства, в ландшафтных фирмах и в розничной торговле. [25]
Значимость коренных американцев племени кауилла представлена в местной жизни; из-за азартных игр в казино и владения землей большинство членов местных племен (кауилла, относящаяся к группе Агуа-Кальенте и группам Кабазон/Твентинайн-Палмс) находятся в верхних слоях населения. По данным Национального конгресса американских индейцев Южной Калифорнии , менее 5 процентов жителей этого района являются коренными американцами. [ необходима цитата ]
Афроамериканцы сосредоточены в северной и восточной части Палм-Спрингс, а также в небольших районах Индио и Дезерт-Хот-Спрингс, но местные афроамериканцы живут повсюду в районах среднего класса и богатых и составляют менее 5 процентов местного населения. [26] В этом районе проживает 10 000 индийских американцев (в основном из Шри-Ланки ), потомков сельскохозяйственных рабочих 1930-х и 1940-х годов. [ требуется цитата ] Кроме того, Палм-Дезерт является домом для 1000 таитян , тихоокеанского народа из Французской Полинезии . [ требуется цитата ]
Другие этнические группы в этом районе, такие как азиатские американцы (т. е. китайцы , японцы и филиппинцы ), за которыми последовала небольшая волна армян и арабов (особенно ливанцев и сирийцев ) с Ближнего Востока, были вовлечены в сельское хозяйство этого района в начале 1900-х годов. В последние годы этот район (особенно Палм-Дезерт и Палм-Спрингс) стал популярным среди иранских , израильских , восточно-индийских , югославских (бывших) и корейских покупателей жилья, причем большинство из них покупали все более дорогостоящую недвижимость в инвестиционных целях. [ необходима цитата ] [27]
В середине 2000 года городские власти Палм-Спрингс и руководители предприятий обсуждали возможность неофициального объявления Палм-Спрингс «зоной, свободной от ненависти» в знак местной гордости, чтобы отметить толерантность города (Палм-Спрингс, особенно в журнале The Advocate , который обслуживает геев и лесбиянок, назвали одним из пяти самых популярных мест в мире для геев и лесбиянок) и многокультурное разнообразие спокойного отношения города к представителям многих рас, живущим рядом друг с другом. [ требуется ссылка ] Согласно опросу и данным переписи населения ЛГБТ- ассоциации Palm Springs Pride в 2010 году, по оценкам, 40–45 процентов жителей Палм-Спрингс являются представителями ЛГБТ, а в соседнем Катедрал-Сити их около четверти, причем в каждом из этих городов численность ЛГБТ выше среднего показателя для американского города. [28]
В этом районе представлены многие конфессии и вероисповедания. Наиболее многочисленны протестанты и католики. По данным Еврейской федерации пустыни, базирующейся в Палм-Спрингс , в долине Коачелла находится одна из крупнейших еврейских общин Калифорнии, [29] по оценкам, в 35 000 человек, что является основным местом для выхода на пенсию и связями с голливудской киноиндустрией. [30] Также с начала 1900-х годов здесь существовала значительная община Святых последних дней с тремя кольями , ранее являвшимися филиалами , которые быстро росли. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней образует большую популяцию в регионах Внутренней империи и Высокой пустыни . [31] Исламское общество долины Коачелла имеет мечеть в городе Коачелла. [32] [33] [34]
В долине Коачелла расположено девять городов и несколько некорпоративных сообществ.
Население инкорпорированных городов долины Коачелла составляло около 370 000 человек по переписи 2020 года. По прогнозам штата, к 2066 году население долины превысит 1 миллион человек. [36] Демографы полагают, что общая численность населения уже превысила отметку в 500 000 человек, плюс 100 000 временных сезонных жителей, известных как «снежные птицы», прибывающих на зимние месяцы (с конца октября по конец апреля). [ необходима цитата ]
Город Палм-Спрингс находится в северо-западной части долины. Некорпоративные районы и города включают Кабазон в перевале Сан-Горгонио, а также Бермудские дюны и Таузенд-Палмс в восточной части долины. Другие включают Карвер-Тракт, остров графства между городами Индио и Коачелла, Индио-Хиллз , Скай-Вэлли , Норт-Палм-Спрингс и Гарнет вдоль северного края вместе с Термал , Виста-Санта-Роза , Оазис и Мекка на юго-востоке. Коренное племя Кауилла, представленное в Кабазон-Бэнд индейцев Миссии , Твентинайн-Палмс-Бэнд индейцев Миссии , Агуа-Кальенте-Бэнд индейцев Кауилла и Торрес-Мартинес-Бэнд индейцев Кауилла , Мишн-Крик-Бэнд в некорпоративных Пейнтед-Хиллз и индейская резервация Санта-Роза к югу от Палм-Дезерт, имеют резервации в этом районе.
Орошение более 100 000 акров (40 500 га) Долины с начала 20-го века позволило широко распространить сельское хозяйство. В своем годовом отчете за 2006 год округ Коачелла-Вэлли-Вэлли указал общую стоимость урожая за год в размере более 576 миллионов долларов или почти 12 000 долларов за акр. [37] По состоянию на 2010 год долина произвела сельскохозяйственной продукции на сумму около 600 миллионов долларов. [38]
Долина является основным регионом выращивания фиников в Соединенных Штатах, отвечающим за почти 95 процентов урожая страны и ежегодно празднуется в Индио во время ярмарки округа Риверсайд и Национального фестиваля фиников. Самая ранняя попытка выращивания фиников была предпринята в 1890 году, когда Министерство сельского хозяйства США (USDA) импортировало побеги финиковой пальмы из Ирака и Египта. Шестьдесят восемь побегов были распространены по юго-западу США в Лас-Крусес, Нью-Мексико , Юме, Аризоне , Фениксе, Аризоне и нескольких городах Калифорнии: Индио, Помона около Лос-Анджелеса, Туларе и Нэшнл-Сити около Сан-Диего. Импорт был почти полностью мужским и давал плохие плоды. Долина Коачелла показала себя многообещающей, поэтому садовод из Министерства сельского хозяйства США Бернард Джонсон посадил несколько побегов, которые он привез из Алжира в сентябре 1903 года. По собственной инициативе Джонсон импортировал больше побегов из Алжира в 1908 году и снова в 1912 году. Вся финиковая индустрия этого района может быть прослежена до тех первоначальных экспериментов Министерства сельского хозяйства США около современной Мекки . Финиковые пальмы выращивались от современного Кафедрального города до Солтон-Си, но большинство финиковых рощ были захвачены развитием к 1990-м годам. Сегодня почти все финиковые рощи находятся в районе «Восточной долины» к югу от Индио, недалеко от Коачеллы и к востоку от Ла-Кинты.
Другие сельскохозяйственные продукты, выращиваемые в долине Коачелла, включают фрукты и овощи, особенно столовый виноград, цитрусовые, такие как лимоны, лаймы, апельсины и грейпфруты; лук и лук-порей; и перец. Дно долины служило для выращивания изобилия люцерны, артишоков, авокадо, фасоли, свеклы, капусты, моркови, кукурузы, хлопка, огурцов, одуванчиков (салатной зелени), баклажанов, инжира, зерновых (т. е. ячменя, овса, ржи и пшеницы; плюс рисовые поля, которые поддерживались влажными или сырыми в районе Солтон-Си), хмеля, кольраби, салата, манго, нектаринов и персиков, хурмы, слив и чернослива, граната, картофеля, редиса, шпината, клубники, сахарного тростника, помидоров, различных трав и специй и других овощных культур. Грейпфрут Коачелла возник в этом регионе. Город Коачелла является основным пунктом отправки сельскохозяйственных товаров. Одомашненные травы, цветы и деревья широко выращиваются в условиях теплого или пустынного климата и продаются для использования на полях для гольфа и в ландшафтном дизайне.
Только 10 процентов жителей долины Коачелла родились/выросли в этом районе, согласно переписи 2000 года, что намного ниже, чем в большинстве районов США. Сельское хозяйство является основой большинства жителей, чьи родители, бабушки и дедушки приехали в этот район, поскольку фермеры и рабочие превратили восточные части долины из жаркой песчаной пустыни в плодородное место с круглогодичным вегетационным периодом. Сельскохозяйственное развитие долины Коачелла обусловлено орошением: вода забиралась из подземного водоносного слоя, образовавшегося, когда долина находилась под пресноводным озером в последний ледниковый период (более 10 000 лет назад); и из канала Коачелла , бетонного акведука, построенного между 1938 и 1948 годами как ответвление Всеамериканского канала , который доставляет воду из реки Колорадо в долину. Акведук реки Колорадо , который снабжает питьевой водой Лос-Анджелес и Сан-Диего , пересекает северо-восточную часть долины вдоль подножия гор Литл-Сан-Бернардино ( Национальный парк Джошуа-Три ). Недавний рост рыбоводства или аквакультуры в Мекке около Солтон-Си дает новые перспективы местной экономике, особенно усилиям по восстановлению больной экологии большого соленого озера.
Северо-западный вход в долину от Сан-Бернардино - Риверсайд вдоль межштатной автомагистрали 10 известен как перевал Сан-Горгонио и является вторым самым ветреным местом в стране. Прохладный прибрежный воздух проталкивается через перевал и смешивается с горячим воздухом пустыни, что делает перевал Сан-Горгонио одним из трех идеальных мест в Калифорнии для стабильной выработки электроэнергии с помощью ветра. На ветряной электростанции Сан-Горгонио-Пасс тысячи огромных ветряных турбин, разбросанных по пустыне и холмам по обе стороны шоссе, приветствуют посетителей, приближающихся к гребню перевала, и стали своего рода символом этого района. Другие ветряные электростанции штата находятся на перевале Техачапи между Мохаве и Бейкерсфилдом и на перевале Альтамонт около Ливермора .
С теплыми зимами и более чем 350 солнечными днями в году, рекреационные походы и верховая езда популярны в многочисленных каньонах в горах, окружающих долину. Каньон Тысячи Пальм является популярным местом среди многих.
Долина Коачелла когда-то была безопасным убежищем для людей, страдающих аллергией на сенную лихорадку, до того, как здесь появилось множество полей для гольфа и круглогодичных газонов, а люди с бронхитом, эмфиземой и астмой решили переехать по состоянию здоровья в начале 20-го века. [ необходима цитата ]
В начале 20 века город Палм-Спрингс был идеальным местом для сельскохозяйственной экономики. Сегодня многие поля и рощи пустынных городов были заменены домами и полями для гольфа. Сельское хозяйство процветало в восточной или нижней части долины Коачелла в Индио, Коачелле, Термале, Мекке и Оазисе отчасти благодаря большому подземному водоносному горизонту, который поддерживал круглогодичную зеленую среду.
Около 125 полей для гольфа покрывают этот район, что делает его одним из ведущих в мире направлений для гольфа и самым популярным местом для гольф-отдыха в Калифорнии. Игра Merrill Lynch Skins проводилась в Ла-Кинте каждый День благодарения и привлекала некоторых из самых известных имен в гольфе. PGA также имеет большое присутствие в Ла-Кинте с гольф-комплексом и жилым комплексом PGA WEST. Одно из полей для гольфа вышеупомянутого Bob Hope Chrysler Classic, фервей PGA WEST, представляет этот район в Soarin' Over California , аттракционе на базе IMAX в тематическом парке Disney California Adventure Park .
Район также усеян казино, принадлежащими местным индейским племенам. По состоянию на 2024 год в долине Коачелла насчитывается шесть отдельных казино. В долине расположены курортные отели, построенные вокруг спа-салонов с природными источниками минеральной воды , в частности в Desert Hot Springs . Канатная дорога Palm Springs доставляет посетителей со дна долины на горную станцию San Jacinto Peak на высоте 8516 футов (2596 м) над уровнем моря.
В Палм-Спрингс находится одна из крупнейших в стране коллекций архитектуры середины века. Тысячи домов, квартир, отелей, предприятий и других зданий были спроектированы в этом стиле по всему городу. Международные энтузиасты середины века приезжают в Палм-Спрингс, чтобы полюбоваться дизайном.
Сменные экспозиции скульптур можно увидеть вдоль Эль-Пасео-Драйв в Палм-Дезерт.
В Палм-Спрингс ежегодно в январе проводится Международный кинофестиваль Палм-Спрингс , а в июне в Культурном центре Палм-Спрингс проводится Международный фестиваль короткометражных фильмов Палм-Спрингс (или ShortFest ).
Открытый в 2000 году теннисный корт Indian Wells Tennis Garden ежегодно в марте принимает теннисный турнир BNP Paribas Open .
Каждый февраль в Индио проходит ярмарка округа Риверсайд и национальный фестиваль фиников . Индио также является местом проведения ежегодного фестиваля музыки и искусств Coachella Valley [39] , многожанровой музыкальной концертной площадки в Empire Polo Ground, признанной одним из ведущих музыкальных фестивалей страны за свои громкие выступления и красоту пейзажей.
Посетители видят пустынную природу в близлежащем национальном парке Джошуа-Три и национальном памятнике Песок в снег на севере, горы Санта-Роза на юге и канатную дорогу Сан-Хасинто на западе. Зоопарк и сады Living Desert находятся в Палм-Дезерт и имеют коллекцию животных, в основном из Северной Америки и Африки, а также ежегодно проводят рождественскую световую выставку Wild Lights. [40]
Исторический музей долины Коачелла в Индио [41] занимается сохранением и интерпретацией исторических артефактов долины Коачелла.
Другие виды деятельности включают в себя:
Долина Коачелла обслуживается тремя государственными школьными округами: Объединённый школьный округ Долины Коачелла [42] в Коачелле; Объединённый школьный округ Дезерт-Сэндс [43], обслуживающий Ла-Кинта, Индио и Палм-Дезерт; и Объединённый школьный округ Палм-Спрингс [44] , включающий Палм-Спрингс, Катедрал-Сити, Ранчо-Мираж и Дезерт-Хот-Спрингс.
Существует 12 государственных средних школ:
В легкой атлетике школы соревнуются в лиге Desert Valley , лиге Desert Empire или лиге De Anza, которые являются частью южной секции Калифорнийской межшкольной федерации .
Частное образование предоставляют такие учебные заведения, как:
Высшее образование предоставляет College of the Desert (COD), общественный колледж с главным кампусом в Палм-Дезерт. COD построил несколько дополнительных кампусов, включая пристройку на Оазис-стрит в Индио , кампус East Valley в Термале и пристройку West Valley в Палм-Спрингс. COD пережил внезапный рост кампуса с 1970-х до конца 2000-х годов. [ требуется ссылка ]
Корпуса кампуса Калифорнийского университета в Риверсайде ( долина Коачелла) и Калифорнийского государственного университета в Сан-Бернардино (Палм-Дезерт) расположены в образовательном центре Индиан-Уэллс (высшее образование) в Палм-Дезерт.
В Палм-Дезерт есть бизнес-колледж Санта-Барбары и бизнес-школа/колледж Сан-Бернардино Скидрон. Другой колледж — университет Брандмана , которым управляет университет Чепмена в Палм-Дезерт. [ необходима ссылка ]
Долина Коачелла, под названием «Палм-Спрингс», является особым рынком рейтингов Nielsen и Arbitron с восемью местными телевизионными станциями и двадцатью радиостанциями. Первая телевизионная станция в долине Коачелла — это канал KMIR 6 Джона Конте и Боба Хоупа , филиал NBC, премьера которого состоялась в 1968 году, остается в эфире как самая продолжительная телевизионная станция в пустыне. KPLM (которая позже стала KESQ, нынешним филиалом ABC в долине Коачелла) вышла в эфир позже с вечеринкой, которая попала в заголовки национальных газет; она была основана Робертом Э. Леонардом. Позже станция попала в национальные новости и получила ночные шутки от Джонни Карсона и Боба Ньюхарта , когда менеджер станции случайно запустил в эфир порнографический фильм. [48] Gun TV , канал оружейных магазинов , имел штаб-квартиру в Долине. [49]
Абоненты кабельного телевидения Charter Spectrum могут принимать некоторые телеканалы Лос-Анджелеса в рамках базового кабельного обслуживания. Также доступны спутниковое телевидение и спутниковое радио. Восточная часть долины Коачелла может принимать мексиканское телевидение из Мехикали , находящегося в 90 милях (140 км).
The Desert Sun, принадлежащая компании Gannett Company, является местной ежедневной газетой; [50] там также продаются Los Angeles Times и Riverside Press-Enterprise (Gannett также управляет Desert Post Weekly). The Desert Valley Star Weekly [ 51 ] — независимый общественный еженедельник, освещающий деятельность в долине Коачелла, а Desert Entertainer — развлекательный еженедельник календарного типа, выпускаемый Hi-Desert Publishing. Городской журнал района Palm Springs Life [52] ориентирован на богатую и знаменитую элиту долины, в то время как The Sun Runner Magazine [53] освещает деятельность в пустынном регионе Калифорнии, включая долину Коачелла. Журнал Palm Springs Art Patron Magazine охватывает художественное сообщество пустыни. Ряд периодических изданий освещают деятельность ЛГБТ-сообщества района, включая In Magazine.
Альтернативное новостное и развлекательное издание Coachella Valley Independent [ 54] было основано в сети в конце 2012 года. В настоящее время оно выходит в печатном виде ежемесячно. [55] Еще одно независимое издание — Coachella Valley Weekly , которое выходит еженедельно и также было основано в 2012 году. В Coachella Valley также есть блог Coachella Valley Art Scene Blog для молодежи. [56]
Включены маломощные станции и релейные передатчики с ограниченной областью частот [57]
« 4SD » («KCOX») вещает по кабельному телевидению только в районе Сан-Диего.
Также доступен на некоторых кабельных системах KTTV 11 и KCOP 13 Лос-Анджелес; и KFMB-TV 8, KGTV 10 и KPBS 15 Сан-Диего.
Принадлежащая Morris Corporation Desert Radio Group из Палм-Спрингс владеет тремя AM- и тремя FM-радиостанциями; RM Broadcasting из Палм-Спрингс является крупнейшей с точки зрения владения FM-станциями с четырьмя станциями: KPLM [60] "K-Palm", KRHQ [61] "KJ-Jazz", KJJZ [62] "the Oasis" и KMRJ "The Heat"; а R&R Broadcasting из Палм-Спрингс, единственная другая независимая группа, кроме RR Broadcasting, владеет тремя AM- и двумя FM-станциями, а переговоры о закрытии покупки их новейшей станции, KWXY -FM, укрепились. [63] В настоящее время группа владеет FM-станцией, объединенной с другой станцией KDES 104.7, перемещенной на 98.5 на шкале FM в 2011 году, CBS Radio KXO является старейшей радиостанцией региона с 1927 года, базирующейся в Эль-Сентро, Калифорния . Ранее известная как «KEZN», KQPS является одной из трех местных радиостанций ЛГБТ-тематике на частоте 103,1 FM в Палм-Дезерт, штат Калифорния, 92260 [64] , и KCPC (AM) Public Radio , базирующейся в Катедрал-Сити.
Alpha Media Palm Springs — крупнейшая радиогруппа в долине Коачелла, имеющая 8 местных радиостанций.
WestMark Media LLC владеет KPSF, 1200 AM и 100.9 FM. Единственная старая станция называется Studio 100.9.
Долина Коачелла обслуживается следующими коммунальными службами:
Электричество
Природный газ
Кабельное телевидение
Авиация в этом районе обслуживается международным аэропортом Палм-Спрингс в Палм-Спрингс, региональным аэропортом Жаклин Кочран в Термале и муниципальным аэропортом Бермудских дюн в Бермудских дюнах. Межштатная автомагистраль 10 проходит вдоль северо-восточного края долины, а шоссе State Route 111 проходит около 30 миль вдоль юго-западного края долины и служит главной магистралью между почти всеми городами долины Коачелла. Четырехполосная скоростная автомагистраль, теперь известная как шоссе State Highway 86, открылась в начале 1990-х годов как «специальный» объезд (поэтому она была известна как шоссе State Highway 86S , пока не был удален суффикс «S») бывшей двухполосной части шоссе 86. Исторические знаки, обозначающие первоначальный маршрут шоссе US Route 99 через этот район, можно найти вдоль современного бульвара Индио через Индио и улицы Харрисон через Коачеллу.
Общественный транспорт в долине обеспечивается транспортным агентством SunLine [65] , базирующимся в Таузенд-Палмс. Это одно из первых транспортных агентств страны, полностью перешедшее на транспортные средства на альтернативном топливе , включая полноразмерные автобусы, работающие на топливных элементах .
Аэропорт Палм-Спрингс обслуживает многие направления в Северной Америке. Поезда Amtrak обслуживают Северный Палм-Спрингс , а его автобусы обеспечивают связь с региональной пригородной железной дорогой Metrolink Los Angeles на станции Moreno Valley . Автобусы Greyhound связывают Долину с агломерацией Лос-Анджелеса, Калексико на границе с Мексикой и пунктами востока.
Этот район был магнитом для голливудских звезд с 1930-х годов, когда Чарльз Фаррелл и Ральф Беллами основали Racquet Club of Palm Springs . Позже Бинг Кросби основал парк трейлеров Blue Skies в Ранчо-Мираж, уникальный своими дорогими трейлерными домами, каждый из которых имел свою собственную индивидуальную тематику. В середине века в Палм-Спрингс останавливались такие знаменитости, как Хамфри Богарт , Джон Бэрримор , Дуглас Фэрбенкс-младший , Мэри Пикфорд , Джуди Гарленд , Фред Астер , Джинджер Роджерс и Джек Бенни , который вел многочисленные трансляции своего радиошоу из Палм-Спрингс.
Фаррелл, в честь которого названа улица в Палм-Спрингс, позже был избран мэром. Farrell Drive построен на пути Palmdale Railroad , узкоколейной конной железной дороги, изначально построенной для обслуживания предполагаемого города Палмдейл. Город так и не был построен, а железная дорога была заброшена после нескольких лет эксплуатации. Шпалы были использованы для строительства одной из самых ранних резиденций в этом районе, а дом Корнелии Уайт до сих пор стоит в центре Палм-Спрингс.
Капитан Уильям МакГонагл , награжденный медалью Почета , был выпускником средней школы Коачелла и сделал долину своим домом после выхода на пенсию. Митчелл Пейдж был еще одним ветераном медали Почета, который жил в Палм-Дезерт и в честь которого названа средняя школа в Ла-Кинта. Жаклин Кокран , основательница и директор Женской службы пилотов ВВС, прожила свои последние годы в Индио. Сообщается, что в 2005 году генеральный директор Microsoft Билл Гейтс купил и владеет домом в загородном клубе The Vintage Club в Индиан-Уэллсе.
Элвис Пресли провел медовый месяц в Палм-Спрингс в 1967 году и был частым гостем, так как владел здесь домом с 1970 года до своей смерти в 1977 году. Фрэнк Синатра , Боб Хоуп и Дина Шор были жителями долины и сыграли важную роль в создании трех крупных турниров по гольфу: Frank Sinatra Celebrity Golf Tournament, Bob Hope Chrysler Classic (сейчас его ведет комик и любитель гольфа Джордж Лопес ) и чемпионата Nabisco LPGA Tour . У всех троих есть улицы, названные в их честь, как и у президента Джеральда Форда , давнего жителя Ранчо-Миража и благотворителя центра наркозависимости , который носит имя его жены, Центра Бетти Форд на территории Медицинского центра Эйзенхауэра , названного в честь генерала, президента США и временно проживающего там Дуайта Эйзенхауэра . Медицинский центр расширился за счет нового здания Уолтера Анненберга, названного в честь жителя долины, миллиардера, друга знаменитостей и филантропа. [ необходима ссылка ] Синатра и его друзья, включая Дина Мартина , Перри Комо , Тони Беннетта , Сэмми Дэвиса-младшего , Розмари Клуни и Конни Фрэнсис , были частыми гостями в сплоченном сообществе знаменитостей долины Коачелла в 1950-х и 1960-х годах.
Главная дорога в Международный аэропорт Палм-Спрингс , названная просто «Airport Road», была переименована в Kirk Douglas Way 17 октября 2004 года. [66] Дуглас, крупный благотворитель района, жил в долине более пятидесяти лет и считается инициатором движения за модернизацию района в течение этих пяти десятилетий. Его сын, актер Майкл Дуглас , как говорят, владеет резиденцией в Палм-Спрингс вместе со своей женой, актрисой Кэтрин Зета-Джонс .
Люсиль Болл и Дези Арназ сыграли важную роль в формировании эксклюзивного участка Thunderbird Heights в Ранчо-Мираж, некогда принадлежавшего президенту Джеральду Форду и его жене Бетти. По данным журнала Palm Springs Life , этот же участок вдохновил на название Ford Thunderbird в конце 1954 года . [ требуется ссылка ] Журнал ошибочно ссылается на то, что любимое место отдыха руководителей General Motors , загородный клуб Eldorado в Палм-Дезерт, вдохновило на название топ-модели Cadillac годом ранее — хотя Cadillac выбрал это название за пять лет до основания клуба в ходе внутреннего конкурса. [ требуется ссылка ] Местная история автомобилестроения свидетельствует о том, что дизайнер Рэймонд Лоуи придумал Studebaker Avanti в своем доме в Палм-Спрингс. [ требуется ссылка ] Особенно с 1950-х годов Палм-Спрингс и близлежащие гольф-клубы провозглашаются «площадкой для игр знаменитостей». Однако говорят, что знаменитости путешествуют или проживают в районе Палм-Спрингс в меньшем количестве по сравнению с прошлыми годами, но «звездная сила» этого района вернулась в 2000-х годах.
Болл и Арназ помогли профинансировать строительство Indian Wells Country Club. Основанный в 1956 году с их зимней резиденцией на DesiLu Court , Indian Wells стал основным фактором роста «вниз по долине» в 1970-х и 1980-х годах. В основном закрытый поселок, Indian Wells имеет один из самых высоких доходов на душу населения среди всех малых городов в Соединенных Штатах, в то время как близлежащий Coachella, на небольшом расстоянии к юго-востоку от State Route 111 , является третьим по бедности городом с населением 10 000–50 000 человек в стране, хотя это быстро меняется по мере развития района. Мемориал Эйзенхауэру можно найти на лужайке перед зданием мэрии Indian Wells, а также мемориальную доску местных ветеранов, представляющую 800 ветеранов сообщества, большое количество ветеранов войны по отношению к его преимущественно пожилому населению. В Коачелле находится мемориал ветеранам войны во Вьетнаме, символизирующий высокую представленность в сообществе добровольцев вооруженных сил; значительная часть из них имела испанские фамилии, поскольку более 90 процентов населения города составляют латиноамериканцы.
Многие другие знаменитости, как прошлого, так и настоящего, называли этот район своим домом, например, актер Пол Берк . Среди тех, кто вырос в этом районе:
Президент США Джон Ф. Кеннеди был частым гостем Фрэнка Синатры, а мемориальная доска на одной из скамей католической церкви Святейшего Сердца в Палм-Дезерт отмечает место, где Кеннеди обычно сидел во время мессы.
Этот же район в Палм-Дезерт когда-то служил учебным полигоном для войск Третьей армии генерала Джорджа Паттона и танковых батальонов; сегодня на этом месте находится торговый район Эль-Пасео. Паттон также тренировался на огромном участке пустыни, простирающемся от вершины Чириако недалеко от восточного конца долины на север почти до Амбоя вдоль трассы US Route 66 в пустыне Мохаве . Следы танков от тех маневров все еще видны сегодня в открытой пустыне, а музей, посвященный Паттону, находится в вершине Чириако. Паттон также был частым гостем в Whittier Ranch House в Индио, грандиозном глинобитном строении, которое столкнулось с возможностью сноса, поскольку окружающие его земли ранчо осваивались. Низовая организация обратилась в город с просьбой сохранить строение для использования в качестве поста VFW ; вместо этого оно было восстановлено и сохранено в качестве клуба для нового жилищного строительства Whittier Ranch. Теперь это также историческое место штата Калифорния. [ требуется ссылка ]
Сонни Боно управлял рестораном в центре Палм-Спрингс. Разочарованный отсутствием сотрудничества со стороны городского совета по поводу новой вывески ресторана, артист взял дело в свои руки и баллотировался на пост мэра. Он нанял местного консервативного радиоведущего Маршалла Гилберта (которого регулярно слушали на KNWQ ) в качестве менеджера своей кампании в успешном заявке, которая не только вернула Боно общественное внимание, но и подстегнула его последующую кампанию за место в Конгрессе США, должность, которую он занимал до своей смерти в результате несчастного случая на лыжах в 1998 году. Его вдова Мэри (теперь Мэри Боно Мэк) заняла вакансию, оставленную ее мужем, и позже успешно вела кампанию самостоятельно. Она потерпела поражение от демократа Рауля Руиса на выборах 2012 года и переехала во Флориду. И Сонни Боно, и Фрэнк Синатра похоронены в Desert Memorial Park в Cathedral City.
La Quinta Resort and Club , ряд бунгало, построенных в 1926 году в месте, которое тогда называлось Marshall's Cove, является старейшим курортом в долине. Фрэнк Капра написал сценарий для Lost Horizon 1937 года у бассейна там, в La Quinta Cove, где расположен курорт. Капра умер в La Quinta и похоронен на близлежащем общественном кладбище Coachella Valley .
Уолт Дисней был настолько привязан к своей собственности на ранчо Smoke Tree в Палм-Спрингс, что часто носил галстук-зажим в форме логотипа ранчо Smoke Tree. Дисней неохотно продал собственность, чтобы помочь профинансировать строительство Диснейленда . Партнеры , бронзовые скульптуры Диснея, стоящего рядом с Микки Маусом в каждом из тематических парков Диснея, ясно показывают бренд на галстуке Диснея.
Клинт Иствуд ранее владел рестораном Hog's Breath Inn в Старом городе Ла-Кинта. В настоящее время ресторан принадлежит Kaiser Restaurant Group, но сохраняет мотив, вдохновленный Клинтом Иствудом. [67]
Телевизионный продюсер и медиамагнат Мерв Гриффин владел домом и ранчо, которые теперь являются частью сообщества PGA West. Оно было известно как «Ранчо Гриффина», но земля была продана и стала конным ранчо, а также была аннексирована городом Ла-Кинта. [ необходима цитата ]
Примечательные и памятные отсылки в популярной культуре включают анимационный короткометражный фильм Looney Tunes «Bully for Bugs» , в котором Багз Банни спрашивает, как добраться до долины Коачелла «и до большого морковного фестиваля там». Ежегодный морковный фестиваль фактически проводится недалеко от этой области в городе Холтвилл округа Империал , примерно в 70 милях к юго-востоку.
Роман канадского писателя Дугласа Коупленда «Поколение X: Истории для ускоренной культуры» , определяющий целое поколение , описывает страдания тех, кто родился примерно между 1960 и 1965 годами ( поколение X относится к тем, кто родился с 1960 по 1982 год). Действие происходит в Палм-Спрингс в конце 1980-х годов.
Второй классический роман 1980-х годов, Less than Zero , история недовольных, богатых подростков Лос-Анджелеса, имеет свои кульминационные сцены излишеств и отчаяния, происходящие в Палм-Спрингс. Фильм Less than Zero был снят в 1987 году режиссером Мареком Каниевской , в главных ролях Эндрю Маккарти , Роберт Дауни-младший и Джейми Герц .
В Долине снимались части фильма « Шоссе Дрэгнет» (1954).
Другой известный фильм, снятый в долине Коачелла (а также в долине Юкка и Туэнтинайн-Палмс на севере), — « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир ». В него даже включен бывший аэропорт Desert Air, теперь на месте курорта и спа-салона Rancho Las Palmas в Ранчо-Мираж. Сцена побега с аэродрома в фильме « Ночь в Касабланке» снималась в современном международном аэропорту Палм-Спрингс; на заднем плане отчетливо видна гора Сан-Хасинто.
Большая часть авангардной драмы Роберта Олтмена 1977 года « Три женщины» была снята в географическом регионе, окружающем долину Коачелла.
Текс Эвери сделал краткую ссылку на Палм-Спрингс через шутку в своем анимационном короткометражном фильме 1948 года для MGM « Кот, который ненавидел людей ». В выставочном зале «Moonbeam Rocket Company» показан крошечный ракетный корабль со знаком, указывающим его предполагаемое место назначения — Палм-Спрингс, среди ряда больших ракет, также показывающих знаки, указывающие не на земные, а на галактические пункты назначения.
В начале 1960-х годов на натуре снимался фильм « Уик-энд в Палм-Спрингс» . Юмористическую ситуацию с участием четырех пьяных полицейских полиции Лос-Анджелеса, пытающихся на арендованном самолете отвоевать поле для гольфа в Палм-Спрингс от имени местных индейских племен, можно найти в романе 1975 года « Певчие» .
В выпуске шоу Рокки и Буллвинкля под названием «Рубиновая яхта Омара Хайяма » анонсируется предстоящая вторая часть под названием «Римский и Корсаков едут в Палм-Спрингс, или Песнь Индио».
В музыкальном клипе Tears for Fears 1984 года Everybody Wants to Rule the World снимался в долине Коачелла. В рок-видео показаны сцены нескольких местных достопримечательностей: динозавровые конструкции около Кабазон, ветряные мельницы, пейзажи вдоль межштатной автомагистрали 10 и государственной трассы 111, сцена с двумя танцорами на заправке на государственной трассе 86 и берега Солтон-Си.
В 1988 году в песне "The Race" швейцарской танцевальной группы Yello фигурировал вымышленный спортивный комментатор, рассказывающий о "тридцать первой ежегодной гонке формулы" в Палм-Спрингс. Хотя Палм-Спрингс и принимал ежегодный Гран-при , он проводился значительно меньше, чем тридцать один год.
В 1990-х годах вышли два телесериала «PS I Luv U» и «Phenom» , действие персонажей и сюжетов которых разворачивались в Палм-Спрингс.
В 2006 году на телеканале CW вышел подростковый драматический сериал Hidden Palms , действие которого происходит в закрытом пустынном поселке недалеко от Палм-Спрингс, хотя в Палм-Дезерт есть настоящий Hidden Palms . По иронии судьбы, настоящий закрытый поселок находится рядом со школой Palm Desert High.
В своей песне «When It Comes» местный исполнитель Тайлер Хилтон отсылает к району Палм-Дезерт с его модой и ресторанами высшего класса, напевая: «Когда я гуляю по Эль-Пасео / В моем бежевом купе в 65-м».
Большая часть фильма «Альфа Дог» 2007 года снималась в Палм-Спрингс.
Сцена с вертолетом в фильме «Миссия невыполнима 3» снималась на ветряной электростанции недалеко от Палм-Спрингс.
Город был упомянут в эпизоде Comedy Central 's Reno 911! сержантом/лейтенантом Джимом (Дугом) Дэнглом, открытым геем, персонажем шоу. Он тусовался в Палм-Спрингс, а также в Сан-Франциско и Западном Голливуде , но в конечном итоге выбрал Рино своим родным городом. [68]
В одном из эпизодов анимационной комедии « Гриффины по дороге в Род-Айленд» малыш Стьюи и его друг Брайан (говорящий пес) придумали, как вернуться домой из отпуска в доме родителей Лоис в Палм-Спрингс.
В сериале «Американский папаша!» , 2 сезон, 4 серия – «Любитель Линкольна» , Стэн Смит, выступая на Национальном съезде Республиканской партии , где присутствовали представители Республиканской партии из бревенчатой хижины для геев, сказал: «Пригласите половину Палм-Спрингс... о, пригласите всех в Палм-Спрингс...», основываясь на убеждении, основанном на опросе, проведенном демографическим аналитическим центром, о том, что около половины населения города являются геями или представителями ЛГБТ .
В игре Grand Theft Auto V район долины Коачелла представлен как Сэнди-Шорс в франшизе Grand Theft Auto, и поэтому некоторые характеристики долины Коачелла отражены в районе Сэнди-Шорс в игре.
[...] в долине Коачелла (Большой Палм-Спрингс) (район Палм-Спрингс) [...].
Если вы посетили Палм-Спрингс и пустынные общины в качестве одного из 3,5 миллионов ежегодных участников конференций и туристов, вы можете иметь некоторое представление о том, что представляет собой этот район для постоянного жителя [...].
Бакманн не был склонен восхищаться чудесами огромной пустынной империи Южной Калифорнии и ее [sic] блестящей столицей — Палм-Спрингс.
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)